KOLLERs Sommerprospekt 2013

Sommer 2013 · ANGEBOTE UND INFORMATIONEN

Das Leben am See

2

Die beste Lage am See

Liebe Gäste und Freunde des KOLLers,egal, zu welcher Jahreszeit Sie uns besuchen, das KOLLERs und das schöne Kärntnerland haben immer einen besonderen Charme: • im Frühling, wenn auf den Almen die letzten Schneefelder schwinden und die Mountainbikes und Golfbags

wieder hervorgeholt werden,• im Hochsommer mit „summer-feeling“ pur – Schwimmen im glasklaren Millstätter See (Trinkwasserqualität!),

eigenes Motorboot, alle Wassersportmöglichkeiten, „Dinner for 2“® auf der Palmeninsel, Ihr individuelles Plätzchen direkt am See,

• im Herbst, wenn das bunte Herbstlaub im Sonnenlicht leuchtet und die Wander- und Golflust lockt,• zur Winterzeit, wo Schneesport und Baden im See (ganzjährig im beheizten See!) gleichermaßen möglich sind.

Was gibt es 2013 Neues im KOLLERs?• Alle Zimmer & Suiten und Gänge/Flure erstrahlen im neuen Glanz – mit einem außergewöhnlichen Ambiente.• Die neue Luxus-Bootshaus-Suite „Riva“ (52 m2 + 13 m2 Terrasse) direkt über dem See.• Das KOLLERs hat ein eigenes privates Motorschiff – die „MS KOLLERs“! Das Schiff ankert vor dem Hotelstrand

und dient dem Relaxen und Genießen.

Wir freuen uns, all das mit Ihnen erleben zu dürfen!Herzlichst, Ihre Familie Koller

und das KOLLERs Verwöhn-Team

LaGe am see

15

16

17

2726

23

22

21

20

19

14

18

25

3

Kollers Leben am See

auF einen bLicK6.000 m2 sonnseitig direkt am See!

1. Haupthaus2. Aufzug3. Speisesaal4. Sonnenterrasse5. Lobby / Hotelbar6. Hallenbad7. Pool8. Beauty9. SPA & Wellness, verbunden mit dem SPA am See10. Fitnessraum11. Wohlfühlgarten / Liegewiesen12. SPA am See13. Saunadeck14. Stranddecks, 60 m Uferlänge, Privatstrand exklusiv für unsere Hausgäste15. Seeterrasse16. Sandinsel17. Bootshaus

18. Luxus-Bootshaus-Suite19. Beach-Bar20. Tischtennis21. Seehaus22. Ruder-, Tret- und E-Boote, Segelboote23. beheizter See24. Motorboot (Wasserschi, Ringo, Bananereiten, Wake-Board, Para-Sailing, Rundfahrten)25. Segeljacht26. Neu: „Relax-Schiff“27. Badeplattform im See28. Hotelparkplatz29. Mitarbeiterhaus

Außerhalb:30. Tennisplätze31. Beach-Volleyball32. Minigolf/Eisdiele33. Kinderspielplatz

1

2

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

33

32

31

30

24

28

29

Neu: Relax-Schiff MS KOLLERs

4

wOhnKOmFOrtEintreten und sich zu Hause fühlen ...Alle Zimmer & Suiten sind neu gestaltet und mit vielen Details zum Wohlfühlen versehen.Ausstattung aller Zimmer mit Flat-TV, kostenlosem Internet-Anschluss, Radio, Telefon, Zimmersafe, größtenteils Kühl-schrank, alle Bäder mit Kosmetikspiegel, Haarföhn und Ablageflächen.

Ein Badekorb mit kuscheligen Bademän-teln (auch für Kinder), Strandtüchern und Hotelpantoffeln steht Ihnen kostenlos zur Verfügung.

Sie treten auf den Balkon und lassen sich von dem atemberaubend schönen Blick auf den majestätisch daliegenden See und die umliegende Bergwelt verzaubern.

wOhnen am see

5


Blick auf den See

6

dinner FOr 2® im see• 3 Übernachtungen im Doppelzimmer „Aquila“• 2 x KOLLERs Gourmet-Halbpension• Entspannung in KOLLERs SPA• 1 x Dinner for 2® auf der Palmeninsel im See

Am Strand empfangen wir Sie mit einem Glas Champagner. Sie nehmen im Motorboot Platz und genießen im Schein der Abendsonne eine kurze See-Rundfahrt mit dem besonderen Ziel – der Palmeninsel.Dort erwartet Sie ein festlich gedeckter Tisch, an dem Sie Augen- und Gaumenfreuden zu-gleich genießen.Die Aussicht auf die umliegende Bergwelt ist so fantastisch wie die Spezialitäten, mit denen Sie im Rahmen des 7-gängigen Gourmet-Menüs verwöhnt werden. Jeder Gang wird von Ihrem persönlichen Butler mit dem Boot gebracht und stilvoll serviert.

3 ÜN € 1.100,- für 2 Personen(Dinner ohne Übernachung: € 330,- für 2 Personen)

KuLinariK

Romantik am See

7


KOLLers GOurmet-erLebnisse• Themen-Frühstücksbuffets (Kärntner-Art, italienisch und bayrisch, süße

Waffeln, Palatschinken, gesundes Vitalfrühstück, Gourmet-Frühstück mit Sekt ...), hausgebackenes Gebäck, Milch und Bio-Eier vom regionalen Landwirt

• Frühstückskarte (alles rund ums Bio-Ei)• Selbstgemachte Marmeladen• Langschläferfrühstück• Frühstücken auf der Terrasse in der Morgensonne• Ausgesuchte heimische Produkte• 6-gängige Gourmet-Dinners, Wahlmöglichkeit zwischen 4 Hauptgerich-

ten, davon ein Fischgericht und ein fleischloses. Moderne, klassische und leichte Küche mit regionalen und internationalen Einflüssen, viele kulinarische Überraschungen, Galadinner mit musikalischer Umrahmung, köstliche Dessertbuffets

• Salatbuffet mit täglich frischen, knackigen Salaten• Käsebrett mit täglich variierenden Käsespezialitäten• Festlich gedeckter Tisch für besondere Anlässe• Dinieren Sie auf der Terrasse bei Kerzenschein• Ausgesuchte Weine aus den besten Lagen Österreichs• Cocktail-Abende mit Unterhaltungsmusik

8

beauty & spa am see - KOLLers inklusiv-Leistungen

• Badeerlebnis rund um‘s Jahr im beheizten See – schwimmen Sie ganzjährig im naturbelassenen, 28 Grad Celsius warmen Seewasser

• Hallenbad mit 30 Grad Celsius• Beheizter Außenpool mit 30 Grad Celsius, Unterwassermassagen, Gegenstrom,

Schwallbrause und Bodensprudel• Wasserbelebung (Granderwasser) im gesamten Haus• Badekorb mit kuscheligen Bademänteln (auch für Kinder), Strandtüchern und Hotelpantoffeln• Finnische Sauna, Dampfbad, Laconium, Wasser-Vital-Duschen, Trinkbrunnen• Physiotherm-Infrarot-Kabine• Ruheraum mit Blick in den wunderschönen Garten und auf den bezaubernden See• SPA am See – moderner Sauna-Kubus (Sauna mit Seeblick, Relax-Lounge mit

Panoramablick auf See und Berge, offener Kamin, Vitamin- und Teebar mit Samowar (Tees von Ronnefeldt), frische Äpfel, Nüsse und Trockenfrüchte

• Spezielle Zeiten für Damen- und Familiensauna• Special-Wellness-Nights (saunieren bis 23.00 Uhr)• Fitness- und Gymnastikraum mit Technogym-Geräten, persönlicher Wellness-Coach,

individuelle Beratung, Fitness-Wochenprogramm: Bauch-Beine-Po-Gymnastik, Sport-Aerobic, Qi Gong, Yoga, Wassergymnastik, Pilates

• Neu: Relax-Schiff MS KOLLERs

Entspannen Sie sich, gönnen Sie sich etwas Gutes und schöpfen Sie neue Kraft! Beauty-Bereich mit 4 lichtdurchfluteten Behandlungsräumen für zahlreiche Massage- und Kosmetik-Treatments (Reviderm-Produkte). SPA-Suite de Luxe, Perfect-Forms Infrarot-Gerät, Solarium.

seen-weLLness®

Entspannung am See

9


KOLLers seen-weLLness®

12.04. – 08.05. und 06.10. – 03.11.2013

• Unterbringung im Doppelzimmer „Aquila“• KOLLERs Gourmet-Halbpension• Entspannung in KOLLERs SPA• Badeerlebnis im beheizten See• inklusive Beauty-/Massage-Behandlungen nach

Wahl im Wert von € 100,- pro Person

3 Nächte € 350,- pro Person


Paus

chal

en si

nd a

uch

in a

nder

en Z

imm

erka

tego

rien

bzw

. zu

ande

ren

Zeite

n zu

m e

ntsp

rech

ende

n Au

fpre

is bu

chba

r.

10

das Leben am see• Beach-Bar! Cocktails, Erfrischungsgetränke, Kaffee und Snacks werden

Ihnen am Strand und bis zu Ihrer Liege serviert!• Motorboot (Wasserschi, Ringo, Bananereiten, Wake-Board, Para-Sailing,

Rundfahrten)• Neu: Relax-Schiff MS KOLLERs• Fischen im Millstätter See (Renke, Hecht, Karpfen, Schleie, Barsch ...)• Fliegenfischen im hauseigenen Gewässer – im Fluss Lieser• Surf-, Segel- und Tauchschule in der Nähe

KOLLers inKLusiv-LeistunGen• Ruhe und Entspannung im großen, gepflegten Garten unter der Weide,

einem Schatten spendenden Apfelbaum, der Magnolie oder unter Palmen

• Reichlich bequeme Sonnenliegen mit weichen Auflagen, weiße Sonnenschirme

• Badeinsel (120 Meter Schwimmdistanz vom Strand)• Ruder-, Tret-, Elektro-Boote, Segelboote• Tischtennis, Boccia• 24-gängige Hotelfahrräder (Trekking-, Mountainbikes und Kinderfahr-

räder) inklusive Helm und Radkarte (Radweg rund um den See)

seeberührunGen®

11


seeberührunGen®

Genießen Sie die Stimmungen am See zu jeder Tageszeit!

Beginnen Sie den Morgen mit einem Bad im spiegelglatten (beheizten) See und schwimmen Sie der aufgehenden Sonne entgegen!

Fühlen Sie das weiche, süße, kristall-klare Wasser auf Haut und Lippen und werden Sie eins mit dem See!

Segeltörn auf der Segeljacht mit Steuermann und gefüllten Picknickkorb + 1 Flasche Wein

Dauer ca. 2 Stunden€ 160,- für 2 Personen

Bewegung am See

12

wiLLKOmmen imGOLFLand Kärnten• 10 Golfanlagen laden zum Spiel• Das KOLLERs ist Golfgründerhotel des

Golfclubs Millstätter See (18-Loch)

Der Panorama-Golfplatz liegt am sonnigen Hochplateau zwischen Seeboden und Millstatt.Sie genießen einen wunderschönen Blick auf den See und die umliegende Bergwelt (bei kla-rer Sicht bis zum 3.798 m hohen Großglockner, dem höchsten Berg Österreichs). Der Golfplatz ist abwechslungsreich, von hügelig über trick-reich bis eben auf den „back nine“.

KOLLers inklusiv-Leistungen• Greenfee-ermäßigungen

auf Kärntens Golfplätzen• Startzeiten-Reservierung• Beratung bei der Platzwahl• Schuhtrockenraum, Caddyraum

spieL am see

GOLFpLätze im umKreis vOn 90 Km Loch Entfernung

• Golfanlage Millstätter See 18 3 km• Golfanlagen Bad Kleinkirchheim-Reichenau 18 21 km• Alpe-Adria Golf Schloss Finkenstein 18 50 km• Golfanlage Velden-Köstenberg 18 55 km• Kärntner Golfclub Dellach 18 59 km• Golfanlagen Pörtschach-Moosburg 18 65 km• Golfclub Gailtalgolf 18 66 km• Golfclub St. Veit 18 68 km• Dolomitengolf Osttirol 18 70 km• Golfanlage Klagenfurt-Seltenheim 18 75 km• Golf Country Club Tarvis (ITA) 18 70 km• Golf & Country Club Bled (SLO) 18 85 km

Kärnten GOLF card3 Greenfees um € 190,- | 4 Greenfees um € 245,-5 Greenfees um € 295,-Spielbar auf allen Golfplätzen Kärntens!Im April spielen Sie zu zweit und es wird nur 1 Greenfee berechnet.

13


Golfen am See

GOLF „KLassiK“12.04. – 08.05. und 06.10. – 03.11.2013

• im Doppelzimmer „Aquila“• KOLLERs Gourmet-Halbpension• Entspannung in KOLLERs SPA• Badespaß im beheizten See• 2 bzw. 4 x Greenfee auf der

Golfanlage Millstätter See



GOLFsaFari Kärnten12.04. – 08.05. und 06.10. – 03.11.2013

• im Doppelzimmer „Aquila“• KOLLERs Gourmet-Halbpension• Entspannung in KOLLERs SPA• Badespaß im beheizten See• 2 bzw. 5 x Greenfee auf den

Golfplätzen Kärntens nach Wahl



Paus

chal

en si

nd a

uch

in a

nder

en Z

imm

erka

tego

rien

bzw

. zu

ande

ren

Zeite

n zu

m e

ntsp

rech

ende

n Au

fpre

is bu

chba

r.

14

berG- undseeberührunGen®

• Reiten• Buchtenwandern• Schiffsrundfahrten• Geführte Wanderungen im Herbst• Geführte Radtouren

24-gängige Hotelfahrräder (Trekking-, Mountainbikes und Kinderfahr-räder), Helm und Radwegkarte, Radweg rund um den See

• Tennis (neben dem Hotel)• Minigolf mit Eisdiele• Beachvolleyball• Fischen im Millstätter See (Renke, Hecht, Karp-

fen, Schleie, Barsch, ...)• Fliegenfischen im hauseigenen Gewässer –

im Fluss Lieser• Kulturelle Sehenswürdigkeiten

(Komödienspiele im Schloss Porcia, Musik-wochen Millstatt)

• Naturerlebnisse

reGiOn am see

Ausblicke am See

Paus

chal

en si

nd a

uch

in a

nder

en Z

imm

erka

tego

rien

bzw

. zu

ande

ren

Zeite

n zu

m e

ntsp

rech

ende

n Au

fpre

is bu

chba

r.

15


berGberührunGen®

Der Millstätter See liegt den Bergen sprichwörtlich zu Füßen. Die Nockberge mit der Millstätter Alm, dem Tschiernock und dem mystischen Mirnock säumen die Wasserwelt mit ihren sanften Kuppen (daher Nockberge) lieblich ein.Die terrassenförmige Topografie charakterisiert das Gebiet um den Millstätter See: auf 600 Metern liegt der See, auf 900 Metern das Hochplateau und auf 2000 Metern die Millstätter Alm. Über 500 km markierte Wanderwege laden zum Spazieren, Marschieren, Wandern und Tourengehen ein.

Millstätter See HöhensteigDas Wandererlebnis rund um den Millstätter See wurde mit dem Höhensteig nochmals gesteigert. Die acht Etappen – Granat „Feuerstein der Liebe“, Sternenbalkon, die „3 Nocken“ bis in die Welt der Dreitausender sind geo-referenziert und auf Google Earth zu betrachten.

NEU: der „Alpen-Adria Trail“ (Weitwanderweg) führt Sie vom Großglockner über die Nockberge bis an die Adria!

wander-pauschaLe• 7 Übernachtungen im Doppelzimmer „Aquila“• KOLLERs Gourmet-Halbpension• Entspannung in KOLLERs SPA• 3 geführte Wanderungen inklusive Transfer• Schnapserl• Motorboot-Rundfahrt auf dem idyllischen,

ruhigen Millstätter See

14.09. – 02.10.20137 Nächte € 740,- pro Person

06.10. – 27.10.20137 Nächte € 660,- pro Person

16

winter am see

Fischen am seeWochenkarte: € 50,-

Fischen im FLuss LieserLänge: 3 km hauseigenes Fliegenfischerei-Gewässer (1 km vom Hotel entfernt).Besatz: Saiblinge, Bachforellen, Regenbogenforellen, Äschen.Fangzeiten: 1. Mai – 15. SeptemberFanglimit: 2 Fische „fly only“.

Tageskarte: € 50,- exklusiv für KOLLERs Hotel-Gäste

preisFischen um die KristaLL-renKe 20.09. – 05.10.2013 Prämiert werden die größten Renken, Hechte, Karp-fen, Barsche, Zander und Waller. Nähere Infos unter www.renke.at

sKiFahren und weLLnessIm Kärntner Skikarussell kommen Anfänger undProfis so richtig in Fahrt!

• Einfach täglich in ein neues Skigebiet einsteigen.• Mit dem Top Ski Pass Kärnten/Osttirol die Sonnen-

seiten der Pistenfreuden rund um den Millstätter See kennen lernen.

• Innerhalb weniger als einer halben Stunde errei-chen Sie hunderte bestens präparierte Abfahrten, für Kenner, Könner und Genießer.

Nähere Infos erhalten Sie im Winterfolder oder unter www.kollers.at!

LanGLauFenIm Ort Seeboden und in den nahen Skigebieten sind bestens präparierte Langlaufloipen gespurt!

schLittenFahrenWann haben Sie zum letzten Mal eine Schlittenfahrt auf einer Naturrodelbahn erlebt? Der Fußmarsch auf die Pichlhütte oder Schwaigerhütte wird mit einer herrlichen Rodelpartie belohnt.Vergnüglicher Wintersport ist auch auf dem Eislauf-platz im Ort oder beim Eisstockschießen angesagt.Zum Ausklang eines sportlichen Wintertages erwar-ten Sie im KOLLERs kulinarische Köstlichkeiten und ein knisterndes Kaminfeuer.

Ferienhaus am seeDas Ferienhaus direkt am Millstätter See – mit privatem Seegrund!

Die Ferienvilla befindet sich nahe dem KOLLERs, 800 m weiter in der Seepromenade, verfügt über eine ebenso prachtvolle Lage wie das KOLLERs, liegt direkt am See, hat einen 1.000 m2 großen, gepflegten Garten und bietet jeglichen Komfort.Die vier Schlafräume im Obergeschoß - drei Zimmer mit Doppelbetten, ein Zimmer mit zwei Einzelbetten – sowie zwei Bäder bieten Platz für acht Personen. Im Erdgeschoß befinden sich die Küche, ein großes Wohn-Esszimmer mit offenem Kamin, Vorraum, Garderobe und WC. Kann mit dem Hotelangebot kombiniert gebucht werden – nähere Infos finden Sie auf unserer Homepage www.kollers.at!

17


KOLLers GutscheinÜberraschen Sie Ihre Familie und Freunde mit KOLLERs Geschenkgutscheinen! Teilen Sie uns den gewünschten Wert und die Adresse für den Versand mit.Binnen weniger Tage erhalten Sie von uns den liebevoll verpackten Gutschein.

KOLLers bonus:Bei einem Aufenthalt von 14 Tagen im Zeitraum von 14. April bis 6. Juni und von 7. September bis 27. Oktober 2013 erhalten Sie von uns die Kärnten Card kostenlos!

18

taGespreise sOmmer 2013

dOppeLzimmer

dOppeLzimmer „Korsar“18 m2, mit Dusche/WC, Kühl-schrank, 2 m² Nordbalkon; Klassik: Bad/WC getrennt

dOppeLzimmer„tempest“30 m² mit Wohnteil, Dusche/ WC getrennt, Kühlschrank, 5 m² Südbalkon zum See

dOppeLzimmer„star“32 m², Bad/WC getrennt, Bidet, Kühlschrank, 7 m² Südbalkon zum See

dOppeLzimmer„aquila“20 m², Dusche/WC, 5 m² Südbalkon zum See

saisOnzeitenSaison A: 12.04. – 08.05.06.10. – 03.11.

Saison B: 09.05. – 07.06.14.09. – 05.10.

Saison C: 08.06. – 28.06.07.09. – 13.09.Chr.H.: 09.05. –11.05.*Pfi: 17.05. – 19.05.*Fronl: 30.05. – 01.06.*

Saison D: 29.06. – 19.07.24.08. – 06.09.

Saison e: 20.07. – 23.08.

* Gilt für Kurzaufenthalte bis 5 Übernachtungen

wissenswertesDie angeführten Preise verstehen sich pro Person und Tag inklusive KOLLERs Gourmet-Halbpension, KOLLERs Inklusiv-Leistungen und aller Abgaben.

Bei Aufenthalten unter drei Nächten (im Zeitraum von 20.07. – 23.08.2013 unter 5 Nächten) verstehen sich die angeführten Preise für Übernachtung und Frühstück.

Nicht eingenommene Mahlzei-ten verfallen.

Am Anreisetag steht Ihnen Ihr Zimmer ab 15 Uhr zur Verfü-gung. Am Abreisetag bitten wir Sie, das Zimmer bis spätestens 11 Uhr freizugeben.

Alle Zimmer verfügen über Ra-dio, Telefon, Flat-TV, Zimmersafe, Kosmetikspiegel, Haarföhn und kostenlosem Internet-Zugang.

Wir bitten Sie, in öffentlichenRäumen und im Zimmer nicht zu rauchen.

Hunde auf Anfrage!

€ 92,- € 103,- € 116,- € 129,- € 142,-

€ 127,- € 144,- € 161,- € 176,- € 194,-

€ 115,- € 133,- € 151,- € 166,- € 184,-

€ 80,- € 90,- € 103,- € 113,- € 125,-

dOppeLzimmer„zugvogel“35 m², für 2 bis 4 Pers., Bad/ WC getrennt, Kühlschrank, Nordbalkone mit je 2 m2 & Blick auf die Nockberge

dOppeLzimmer„soling“37 m², für 2 bis 4 Pers., Bad/ WC getrennt, Bidet, Kühlschrank, 5 m² Ostbalkon

dOppeLzimmer„swan“37 m², Bad, Dusche, Kühl-schrank, 10 m² Südbalkon zum See

€ 137,- € 156,- € 175,- € 195,- € 215,-

€ 116,- € 132,- € 149,- € 166,- € 183,-

€ 105,- € 119,- € 133,- € 148,- € 163,-

Abweichnungen von den Beschreibungen und Grundrissen sind möglich.

Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen für die Hotellerie (siehe www.kollers.at > Kontakt).

19


suiten

einzeLzimmer

KinderpreiseFür Kinder beträgt der Preis im Zimmer oder in der Suite der Eltern bis zum vollendeten 16. Lebensjahr in der Zeit von 12.04. – 28.06. und 06.09. – 03.11. € 5,- / Tag & Lebens-jahr, 29.06. – 06.09. € 6,- / Tag & Lebensjahr. Babys bis 2 Jahre im Gitterbett € 15,- / Tag

suite „sunbeam 302”38 m² für 2 bis 4 Pers., Schlaf-zimmer mit Tür zum Wohnraum, Bad/WC getrennt, Kühlschrank, 2 Flat-TVs, 2 Balkone mit je 2 m² mit Blick auf die Nockberge

suite „sunbeam 301“36 m² für 2 bis 4 Pers., Schlaf-zimmer mit Tür zum Wohn-raum, Bad/WC getrennt, Kühl-schrank, 2 Flat-TVs, 2 Balkone mit 2 bzw. 5 m² und Blick auf die Nockberge, Nachmittagssonne

suite de LuXe „seerose“40 m² für 2 - 4 Pers., Schlaf-zimmer mit Schiebetür zum Wohnraum, Bidet, Du/Bad/WC getrennt, Kühlschrank, 2 Flat-TVs, 10 m² Südbalkon zum See

suite „seemöwe“35 m² für 2 bis 4 Pers., Schlaf-zimmer mit Tür zum Wohn-raum, Dusche/ WC, Kühl-schrank, 2 Flat-TVs, 20 m² Süd-terrasse mit Pavillon zum See € 126,- € 144,- € 162,- € 179,- € 197,-

€ 140,- € 160,- € 180,- € 198,- € 219,-

€ 112,- € 129,- € 144,- € 160,- € 175,-

€ 112,- € 129,- € 144,- € 160,- € 175,-

KaLender 2013mo Di mi Do Fr Sa So

1 2 3 4 5 6 78 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 2122 23 24 25 26 27 2829 30 1 2 3 4 56 7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 1920 21 22 23 24 25 2627 28 29 30 31 1 23 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 1617 18 19 20 21 22 2324 25 26 27 28 29 301 2 3 4 5 6 78 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 2122 23 24 25 26 27 2829 30 31 1 2 3 45 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 2526 27 28 29 30 31 12 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 15

16 17 18 19 20 21 2223 24 25 26 27 28 2930 1 2 3 4 5 67 8 9 10 11 12 13

14 15 16 17 18 19 2021 22 23 24 25 26 2728 29 30 31 1 2 34 5 6 7 8 9 10

11 12 13 14 15 16 1718 19 20 21 22 23 2425 26 27 28 29 30

suite „trias“38 m² für 2 - 4 Pers., Schlafzim-mer mit Glastür zum Wohn-raum, begehbarer Kleider-schrank, Du/Bad/WC getrennt, Kühlschrank, 2 Flat-TVs, 2 m² Balkon mit seitlichem Seeblick € 134,- € 153,- € 172,- € 191,- € 211,-

„Finn-dinghy” 16 m², Dusche/WC, 5 m2 Westbalkon

16 m², Dusche/WC, 2 m2 Nordbalkon € 89,- € 101,- € 112,- € 126,- € 138,-

€ 92,- € 103,- € 116,- € 129,- € 142,-

Jugend-einbettzimmer„teeny“ 12 m², Dusche/WC

€ 64,- € 75,- € 83,-

€ 92,- € 102,-

12 m², Dusche/WC, 4 m2 Westbalkon

€ 69,- € 79,- € 88,-

€ 99,- € 108,-

Apr

ilm

aiJu

niJu

liAu

gust

Sept

embe

ro

ktob

erN

ovem

ber

LuXus-bOOtshaus-suite „riva“52 m2, für 2 - 4 Pers., Schlaf-Wohnraum, Kinderschlafkoje, Dusche/WC, Kühlschrank, 2 Flat-TVs, 13 m2 Balkon mit See-Rundblick € 150,- € 175,- € 210,- € 250,- € 290,-

MillstattLendorf

Ferndorf

Seeboden

Fresach

DöbriachRadenthein

Spittal

VillachA 2

Baldramsdorf

Italien

A 10

Millstätter See

Willkommen bei Verena & Hubert KollerSeepromenade 2-4 | 9871 Seeboden am millstätter SeeTel.: 0043 (0)4762 82000 | Fax: 0043 (0)4762 82000 [email protected] | www.kollers.at

stimmunG am see

anreiseMit dem PkwAus Salzburg kommend erreichen Sie uns über die Tauernautobahn A10, Abfahrt Millstätter See.In Seeboden biegen Sie nach dem zweiten Kreisverkehr rechts ab in die Seeallee, die direkt zu KOLLERs Hotel führt.Aus Wien kommend fahren Sieauf der Südautobahn A2 Richtung Villach, beim Knoten Villach auf die Tauernautobahn A10 RichtungSalzburg, Abfahrt Millstätter See.

Mit dem FlugzeugNützen Sie die günstigen Flüge nachKlagenfurt. Der Shuttle Service bringt Sie in KOLLERs Hotel. Den aktuellen Flugplan erhalten Sie unter www.klagenfurt-airport.at.

Mit der BahnBahnstation Spittal-Millstätter See. Kostenloser Shuttle-Service.

Inhaltliche und preisliche Änderungen vorbehalten. Mit dieser Preisliste verlieren alle vorangegangenen Preislisten ihre Gültigkeit.Fotos: KOLLERs Hotel, Archiv Millstätter See Tourismus GmbH, steve.haider.com, Kärnten Werbung, Österreich Werbung/Wolfgang Zajc. Grafik & Design: G.A.Service GmbH, www.ga-service.at

Ruhe am See

KOLLERs Sommerprospekt 2013

Documents

Transcript of KOLLERs Sommerprospekt 2013