Stretch Blow MouldingPackagingFillingLabellingConveyingKOSME KSB LinearDie KSB L-SerieDie KSB 2XL und die KSB 4L sind die neue Generation linearer Streckblasmaschinen von KOSME. Diese lineare PET-Blasma-schine basiert auf unserer groen Erfah-rung bei der Herstellung eines umfangrei-chen Behlter- und Flaschensortiments. Verlsslichkeit, ein bedienerfreundliches Konzept und hohe Flexibilitt finden sich in jedem Detail. Und ein optimales Preis-Leis tungsverhltnis ist inklusive.Die KSB 2XL stellt Behlter von 0,5 bis 12,0 Liter und die KSB 4L von 0,1 bis3,0 Liter her, mit den unterschiedlichsten am Markt verfgbaren Preform-Typen.Stretch Blow Moulding | Die KSB L-Serie 2 KOSMEStretch Blow Moulding | Die KSB L-Serie 3 KOSMEBehltervielfaltPreform-EinlaufBlasstationSystemvorteileHchste FlaschenqualittEnergieeffizientPrzise FlaschenherstellungSchneller halbautomatischerBlasformwechselLuftrecycling Einfaches BedienkonzeptStretch Blow Moulding | Die KSB L-Serie | Systemvorteile 4 KOSMEbergabe EinlaufsternEinlaufbereich Heizungbergabe BlasstationDie KSB L-Serie stellt PET-Flaschen hchster Qualitt her und ist spar-sam beim Energie- und Luftverbrauch. Energie einsparende Merkmale weist etwa der Modulofen auf, der hinsicht-lich Khlung und Preform-Einstellun-gen hchste Standards erfllt. Weitere Energieeffizienz lsst sich durch das optionale Luftrecyclingsys-tem erreichen: der gesamte Nieder-druckluftbedarf der KSB L-Serie wird aus der Hauptblasluft zurck gewon-nen. So wird die gesamte Pneumatik und der Vorblas-Prozess beim Verstre-cken der Preforms durch recycelte Hauptblasluft versorgt.Somit kann ein kleinerer Kompressor vorgesehen werden, was klare Vorteile bei der Gesamtinvestition und bei den laufenden Betriebskosten bringt.Preforms und fertig gestellte Flaschen bleiben im gesamten Herstellungspro-zess auf einer Ebene. Ohne Umlenk-schritt werden Preform-Heizung, Blas-prozess und Flaschenauslauf passiert. Und dies mit nur sechs bergabeposi-tionen.KOSME CAVE-Blasformen sorgen fr perfekte Container bzw. Flaschen genau nach Ihrer Vorgabe. Format-wechsel lassen sich mit dem Easy-Click-System ohne Werkzeug im halbauto-matischen Betrieb erledigen.Kurze Umrstzeiten sind der Pluspunkt, der die KSB L-Serie zu einem Erfolgs-modell macht. Auch kleinere Flaschen-serien sind schnell hergestellt.Der einfache Bewegungsablauf der Maschine minimiert den Wartungsauf-wand und den Verschlei.Stretch Blow Moulding | Die KSB L-Serie | Systemvorteile 5 KOSMEFunktionsprinzip6 KOSME Stretch Blow Moulding | Die KSB L-Serie | FunktionsprinzipBodenform und Blasform fr Gro behlterFlaschenabgabe aus der Blas stationPreform-ZufhrungDie im Vorratsbehlter deponiertenPreforms gelangen ber einen Vertikal-frderer in den Rollensortierer. Dortwerden die Preforms hngend ausgerich-tet und in die Zufhrrampe bergeben.HeizprozessDer Einlaufstern bernimmt diePreforms und bergibt sie an denPreform-Transportgurt. Unter kon - ti nuierlicher Drehung durchlaufendie Preforms das Heizsystem.Am Ende der Heizstrecke scannt eineInfrarotkamera die Temperatur des Pre-forms und bertrgt sie an die Steuerung. So wird ein Soll-Ist-Vergleich der Tempe-ratur mglich und falls erforderlich eine automatische Korrektur der Heizpara meter vorgenommen.Das integrierte Handlingsystem mitPreform-Greifern erlaubt den schnellen Wechsel zwischen verschiedenenPreform-Gewinden.Anschlieend transportiert die Transfer-achse die erhitzten Preforms in die Blas-station weiter.BlasvorgangDie Transferzangen bergeben diePreforms an die geffneten Blasformen. Lineare Servoantriebe schlieen die Blas-formen, die anschlieend mechanisch verriegelt werden.Die Abdichtung des Preforms geschiehtje nach Preform-Art auf dem Halsring oder der Mndung.Servogesteuert geht es mit dem Reckvor-gang weiter dadurch ist es mglich zahl-reiche verschiedene Reckprofile zu reali-sieren. Nach Abschluss des Blasprozesses wird die Blasform entriegelt und geffnet.FlaschenausgabeDie Zangenpaare an der Transferachse im Flaschenauslauf bernehmen die fertig gestellten Flaschen und bergeben sie an den Behltertransporteur. Eine automa-tische Auswurfeinheit schleust nicht kor-rekt geblasene Flaschen innerhalb der Maschine aus.Preform-bergabe7 KOSME Stretch Blow Moulding | Die KSB L-Serie | FunktionsprinzipBaugruppen im Detail8 KOSME Stretch Blow Moulding | Die KSB L-Serie | Baugruppen im DetailFlaschenausgabe BlasstationFlaschenauslauf nach dem Blas vorgangHeizmodul 4LHeizsystemHeizksten mit je acht bzw. neunHeizlampenPatentiertes Justiersystem fr eineexakte Positionierung der HeizlampenMassive Transportkette mitinte griertem Preform-GreiferSehr energiesparendes Heizsystem BlasstationLineartechnik mit hoher Lebensdauer und geringem VerschleiSchnell schlieendes Verriegelungs-systemBlasventilblock mit Option zum Einsatz von Airrecycling fr einen geringen LuftverbrauchSchnellwechselsystem fr BlasformenEinsatz von Blasformen aus KOSME und KRONES Rundlufer- Maschinenin der KSB 4LPreform-Zufhrung und FlaschenausgabePreform- und Flaschentransfer mit Neckhandling auf einer Ebene ohne UmlenkungenDirekte Abgabe an integriertenBehltertransporteur Bedienung und Visualisierung ber TouchscreenZentrale Eingabe smtlicher Parameter fr Preform- und FlaschensortenKennwortschutzKontrolle der Preform-Zufhrung ber Touchscreen9 KOSME Stretch Blow Moulding | Die KSB L-Serie | Baugruppen im DetailTouchscreenHeizmodul 2XLKSB 4L PHBestform fr ovale BehlterIntegriertes Modul fr Preferential HeatingHerstellung stark ovaler Behlter mit reduziertem GewichtKosteneinsparung durch Einsatzleichterer Preform-GewichteHohe Individualitt der ovalenBehlterformen10 KOSME Stretch Blow Moulding | Die KSB L-Serie | KSB 4L PH Bestform fr ovale BehlterIn der KSB 4L PH ist im Anschluss an die Standardheizksten ein spezielles Heiz-modul nachgeschaltet. In diesem Bereich durchluft der Preform die Heizung ohne Drehung und wird an den beiden gegen-berliegenden Seiten zustzlich gezielt erwrmt.Durch diese Temperaturprofilierung ist es mglich, stark ovale Behlter mit redu-ziertem Gewichtseinsatz herzustellen, da das Material beim Blasprozess optimal formbar ist.Schnell aus getauscht: die Preform-GreiferKompakt und leistungsstark: die HeizkstenPreferential Heating Heiz modul11 KOSME Stretch Blow Moulding | Die KSB L-Serie | KSB 4L PH Bestform fr ovale BehlterTechnische DatenAnzahl der BlasstationenMax. LeistungMax. Volumen KSB 2XL23.000 Beh/h12,0 l KSB 4L46.800 Beh/h3,0 l KSB 4L PH46.000 Beh/h3,0 l12 KOSME Stretch Blow Moulding | Die KSB L-Serie | Technische DatenStets an Ihrer SeiteUmfangreiche Beratung bei derFlaschengestaltung mit Design-vorschlgenPrziser FormenbauSchnelle Lieferung von Ersatz- undVerschleiteilenUntersttzung bei der Inbetriebnahme durch erfahrene SpezialistenBedarfsorientiertes Schulungs angebotFerndiagnose und Remote-Unterstt-zung ber VPN-Verbindung mit dem KOSME ServicezentrumWeltweit verfgbar: KOSME Service-techniker13 KOSME Stretch Blow Moulding | Die KSB L-Serie | Stets an Ihrer SeiteLuftwand MedienversorgungProduktwechsel mit Easy-ClickPreform-bergabe14 KOSME Stretch Blow Moulding | Die KSB L-Serie | Stets an Ihrer SeiteStretch Blow MouldingPackagingFillingLabellingConveyingKOSME s.r.l.Via dellArtigianato, 546048 RoverbellaItalienTelefon+39 0376 751011Telefax+39 0376 751012E-Mailkosme@kosme.itInternet www.kosme.itKOSME Gesellschaft mbHGewerbestrae 32601 SollenausterreichTelefon+43 2628 4110Telefax+43 2628 411111E-Mailkosme@kosme-austria.comInternet www.kosme.it Technische nderungen vorbehalten 09/13