SPITZENTECHNOLOGIE UND SERVICE VERPFLICHTET

KREATIVITÄT TRIFFT PRÄZISION

A MEMBER OF IMS TECHNOLOGIES GROUP

MATERIAL UND PRÄZISION

Seit über einem Jahrhundert nimmt die Unternehmens­gruppe GOEBEL IMS im Maschinen­ und Anlagenbau eine Spitzenstellung ein. Mit dem Einsatz modernster Techno­logien entwickelt GOEBEL IMS leistungsstarke Maschinen für die Verarbeitung von Papier und Karton, Zigarettenpapier, Verpackungs­ und Industriefolien sowie Aluminiumfolien, aseptischen und anderen Spezialmaterialien.

UNSER HERZ SCHLÄGT FÜR MATERIAL UND PRÄZISION

Hinter jeder Rollenschneid­ und Wickel­maschine stecken kluge Entwickler mit guten Ideen. Um diese zu verwirklichen verbinden wir Leistung mit Langlebigkeit und hochwertigster Technologie.

Unsere kundenspezifi schen Lösungen wirken sich dabei nachhaltig positiv auf die Produktion und die Arbeitsumwelt unserer Kunden und deren Angestellten aus. Innovationen, Erfahrungen, techni­sches Know­how und großes Engage­

ment in den unterschiedlichsten Anwen­dungsbereichen sind unsere Basis, um optimale Produkt­ und Service qualität bieten zu können.

Ob Papierhersteller oder ­verarbeiter, Verpackungsmittel industrie oder Kunst­stoff­ und Aluminiumindustrie – sie alle setzen auf Maschinen von GOEBEL IMS. Langjährige Kundenzufriedenheit und mehr als 11.000 verkaufte Maschinen sind unsere beste Referenz.

2 3

UNSERE VISION

SCHAFFT WERTE

Wir bei GOEBEL IMS, unsere Mitarbeiter und unsere weltweiten Partner haben ein gemeinsames Ver­ständnis von der Weiterentwicklung und Zukunft unseres Unternehmens: die Schaffung langfristiger und nachhaltiger Werte für unsere Kunden. Hierbei arbeiten wir im Schulterschluss zwischen Deutsch­land, Italien, den USA sowie China und vereinen dabei das Beste dieser Länder: Präzision, Zuver­lässigkeit, Innovationskraft und Design.

Mit erstklassigem Service und Experten­Beratung sind wir weltweit der erste Ansprechpartner für unsere Kunden – eine Position, die wir kontinuier­lich ausweiten. Durch den Einsatz neuester Technologien können wir diese Vorteile an unsere Kunden weitergeben. Unser Anspruch ist die Zufriedenheit unserer Kunden.

VISION

IHRE PARTNERSCHAFTIST UNSERE MISSION

Als zuverlässiger Partner liefert GOEBEL IMS welt­weit Anlagen, die höchste Rollenqualität in der Verarbeitung von Papier und Karton, Zigaretten­papier, Aluminium­ und Kunststofffolien, asepti­schen und anderen Spezialmaterialien garantieren. Es ist unser Anspruch und unser Bestreben, der wichtigste Partner unserer Kunden in der Ent­wicklung und Herstellung von hochtechnologischen Maschinen zu sein und sie im alltäglichen Geschäft zu unterstützen. Im Vordergrund steht für uns dabei die langfristige Zufriedenheit unserer Kunden und deren Mitarbeitern, aber auch die dauerhafte Pro­duktinnovation sowie die Erschließung neuer Märkte.

Als Arbeitgeber legen wir großen Wert auf das Wohlergehen unserer Mitarbeiter, denn nur so können wir höchste Leistungen und Zufriedenheit an unsere Kunden weitergeben.

Kundenorientierung, Qualität und Innovationen sind dabei die wichtigsten Erfolgsfaktoren unserer Firmenphilosophie.

QUALITÄT, KOMPETENZ, INNOVATION

MISSION 4 5

BRANCHENWISSEN BRAUCHT ERFAHRUNG

Für die folienverarbeitenden Industrien bietet GOEBEL IMS ein leistungsfähiges Spektrum an Maschinen. Bei der Entwick­lung und Herstellung von kundenspezifi sch ausgestatteten Maschinen für die Verarbei­tung von Verpackungsfolien, industriellen und optischen Folien sowie Spezialfolien gibt es für GOEBEL IMS keine Grenzen. Alle Maschinen sorgen für höchste Effi zienz und Produktivität.

Hochentwickelte und zukunftsorientierte Maschinen für sämtliche Aufgaben in der Papier­ und Kartonverarbeitung – dafür steht GOEBEL IMS. Dank hoher Flexibilität und jahrzehntelanger Erfahrung in der Papierindustrie bieten wir die richtige Verarbeitungsmaschine für jede Anwen­dung und schaffen somit Mehrwert für die Produktion. Unsere Maschinen liefern zuverlässig höchste Rollenqualität in der Verarbeitung von Standardpapieren, be­schichteten Papieren, technischen Papie­ren und Karton.

Mit mehr als 40 Jahren Erfahrung in der Verarbeitung von aseptischen Verpackungs­materialien ist GOEBEL IMS weltweit füh­rend. Die Maschinen erfüllen die hohen Anforderungen in der Produktionskette von sterilen Materialien und bieten höchste Wickelqualität bei größter Effi zienz. Als Lie­ferant für namhafte Hersteller von asepti­schen Verpackungen bieten wir optimale Lösungen für verschiedenste Produktions­schritte.

VERPACKUNGS­ UND INDUSTRIEFOLIEN

ASEPTISCHE VERPACKUNGEN

Innovative, fl exible Lösungen für Hersteller und Verarbeiter sind die Vorteile, die GOEBEL IMS bietet. Zugeschnitten auf die Bedürfnisse unterschiedlicher Industrien liefern wir Spitzentechnologien – außergewöhnliche Entwicklungen sind unsere beste Empfehlung.

PAPIERE UND KARTON

MÄRKTE

Wenn es um die neuesten Rollenschneid­maschinen für die Tabakindustrie geht, führt an GOEBEL IMS kein Weg vorbei. Langjährige Kunden bestätigen absolute Präzision und beste Rollenqualität sowie größte Zuverlässigkeit bei der Produktion von Zigaretten­, Mundstück­ und Filter­papieren.

Produktivität und beste Qualität vereint mit hoher Prozessautomation: diese Fak­toren sind im täglichen Geschäft der Alu­miniumindustrie von großer Bedeutung. Dies bietet GOEBEL IMS – und darüber hinaus kundenspezifi sche Lösungen, die die Handhabung der großen Gewichte des zu verarbeitenden Materials vereinfachen.

ZIGARETTENPAPIERE ALUMINIUMFOLIEN

6 7

MONOSLIT GIANT

VIER VON VIELEN: HOHE PRODUKTIVITÄT BRAUCHT DAS RICHTIGE WERKZEUG

Grenzenlose Folienverarbeitung mit der breitesten Rollenschneid­maschine der Welt: Nach unserem Grundsatz „Produktiver, breiter, schneller“ schneidet und wickelt die MONOSLIT GIANT Ver­packungsfolien mit einer Arbeitsbreite von bis zu 12.000 mm.

In Rekordtempo verarbeitet die MONOSLIT­Serie außerdem Kon­densator­, Batterie­Separator­ oder optische Folien. Innovative Maschinenkomponenten verkürzen dabei die Rüstzeiten deutlich und erzielen rundum erstklassige Produktionsergebnisse.

Technische Daten

» Arbeitsbreite bis: 12.000 mm

» Abroll-Durchmesser: 1.800 mm

» Aufroll-Durchmesser: 1.300 mm

» Geschwindigkeit: 1.500 m /min

8 11 GOEBEL IMS PRODUKTE

Die T 2 verarbeitet aseptische Verpackungsmaterialien, technische Papiere und Karton auf höchstem Niveau. Individuelle Kunden­wünsche werden durch eine große Vielfalt an Ausstattungsmöglich­keiten erfüllt. So bietet das Basismodell höchste Wickelqualität mit einem Minimum an automatisierten Funktionen, während vollauto­matisierte Maschinenausstattungen die Produktivität und Effi zienz des Produktionsprozesses deutlich steigern.

Technische Daten

» Arbeitsbreite bis: 2.200 mm

» Abroll-Durchmesser: 2.500 mm

» Aufroll-Durchmesser: 1.800 mm

» Geschwindigkeit: 1.200 m /min

T 2

Mehr als 2.500 verkaufte Maschinen sprechen für sich! Die RAPID D1 erfreut sich weltweit größter Beliebtheit in der papierverarbeitenden Industrie. Sie zeichnet sich heute mehr denn je durch ihre spezielle Schneid­ und Wickeltechnik sowie ihre Funktion für Schmalschnitte aus. In Verbindung mit einer Druckliniensteuerung können Spezial­papiere mit einer Druck­zu­Schnitt­Präzision von bis zu +/­ 0,1 mm bei Geschwindigkeiten von bis zu 1.000 m /min geschnitten werden. Das Wickelkonzept garantiert ausgezeichnete Fertigrollentrennung und optimale Rollenqualität in der Verarbeitung von Zigaretten­ und Mundstückpapieren, technischen Papieren, Kartonbändern für Ver­packungen sowie silikonisierten Papieren und fl exiblen Verpackungs­materialien.

RAPID D1

Technische Daten

» Arbeitsbreite bis: 2.000 mm

» Abroll-Durchmesser: 1.500 mm

» Aufroll-Durchmesser: 1.000 mm

» Geschwindigkeit: 1.000 m /min

Die RU 6 ist eine der populärsten und leistungsstärksten Maschinen in der Aluminiumfolienverarbeitung bis zu 400 µm Materialdicke. Sie bietet höchste Produktivität, exzellente Qualität im Ergebnis und einen hohen Grad an Prozessautomatisierung. Alle passiven Rollen sind aus ultraleichtem Kohlenstoff hergestellt, um die trägen Massen zu reduzieren und ungewollte Reibung insbesondere in der Verarbeitung sehr dünner Folien zu vermeiden. Eine Maschine auf dem neuesten Stand der Technik für hervor ragende Qualität im Wickelergebnis.

RU 6

Technische Daten

» Arbeitsbreite bis: 1.850 mm

» Abroll-Durchmesser: 2.000 mm

» Aufroll-Durchmesser: 1.840 mm

» Geschwindigkeit: 1.500 m /min

Technologische Kompetenz, höchste Qualität und umfassender Service – das ist GOEBEL IMS. Vor, während und nach der Kaufent­scheidung sind wir für unsere Kunden da und überzeugen dank unseres weltweiten Dienstleistungsangebots. Unsere Teams aus den Abteilungen R&D, Konstruktion, Pro­jektierung, Produktion sowie Verkauf und Service stehen hierfür bereit.

Nahezu alle Maschinenteile werden in unse­ren eigenen Produktionsstätten hergestellt. Mehr als 40 hochmoderne CNC­Maschinen sorgen während des gesamten Herstellungs­prozesses für hohe Präzision und perfekte Produktionsergebnisse. Zusätzlich zur einer

Maßkontrolle wird der gesamte Ablauf mit­hilfe eines ERP­Systems gesteuert.

Unsere Maschinen sind mit der aktuellsten Automatisierungstechnik namhafter Her­steller ausgestattet. Kundenspezifi sche Be­dienoberfl ächen werden individuell für die Maschinen entwickelt. Darüber hinaus zeich­net sich GOEBEL IMS durch einen hervor­ragenden weltweiten After­Sales­Service und 24 / 7­Erreichbarkeit aus. Für erstklassigen Maschinenbau mit höchster Zuverlässigkeit von der Planung bis zur Inbetriebnahme – auch dafür stehen wir bei GOEBEL IMS mit unserem Namen.

KONSTRUKTION, PROJEKTIERUNG UND SERVICE

WIR LIEFERN DIE EXPERTISE FÜR IHREN ERFOLG!

SERVICE

Seit vielen Jahrzehnten folgen wir einem einfachen Prinzip: Vertrau­en muss man sich mit Einsatz und Leistung erarbeiten.

Für uns ist jeder Auftrag ein Ver­trauensbeweis, dem wir gerecht werden wollen. Unser Ziel ist es, jedem Kunden mit Rat und Tat zur Seite zu stehen. Im Vor­

dergrund steht immer die Aufgabe, die unsere Maschinen im Gesamtprozess erfüllen sollen. So werden spezifi sche Anwendungen und Anfor­derungen in gemein samen Design­Meetings erar­beitet und geplant, um optimale Produktivität zu gewähr leisten. Von Beginn an bringen wir dabei unsere ganze Erfahrung und unser Marktwissen zu Trends, Technologien und Finanzierungsfragen in die Kunden beziehung mit ein.

IHR VERTRAUEN IST UNSER ANSPRUCH

12 13

1851

1900

1925

1950

1975

2000

1851 // GEBURTSSTUNDEGründung der Maschinen­Fabrik durch Georg GOEBEL.

2011 // PRODUKTIVER, BREITER, SCHNELLERDie breiteste Rollenschneidmaschine der Welt: Die MONOSLIT GIANT setzt neue Maßstäbe in der Folienverarbeitung mit einer Arbeitsbreite von bis zu 12.000 mm.

2000 // EXPANSIONIMS wird Teil der IMS Technologies Gruppe und setzt sein Wachstum kontinuierlich fort.

2005 // WEITERENTWICKLUNGÜbernahme von OMM; das Unternehmen verfügt über großes Know­how in der Verarbeitung von Aluminiumfolien.

2013 // GEMEINSAME STÄRKEGOEBEL wird Teil der italienischen IMS Technologies Gruppe.

1883 // NEUE TECHNIKENDie ersten Rollenschneidmaschinen werden produziert. Auf den Weltausstellungen erhält GOEBEL Ehrendiplome, Gold medaillen und internationale Aufmerksamkeit.

1954 // GRÜNDUNGIMS S.p.A. beginnt als mechanische Werkstätte in einer Papierfabrik, in der Spezialkartons hergestellt werden.

1967 // WACHSTUMIMS beginnt mit der Produktion von Rollenschneidmaschinen, Ab­ und Aufwicklern sowie Umrollern.

1976 // DIVERSIFIZIERUNGDie erste vollautomatische Schneidmaschine wird ausgelie­fert und die Produktion von Maschinen für die Verarbeitung von Papieren für die Zigarettenindustrie wird aufgenommen.

1986 // INNOVATIONEntwicklung der ersten MONOSLIT.

1956 // SORTIMENTSERWEITERUNGENZentrumswickler, Umroll­ und Schneidmaschinen für Papiere, Karton und Kunststofffolien erweitern das Sortiment.

1938 // SHOOTINGSTARDie erste Rollenscheidmaschine vom Typ RAPID D wird ausgeliefert.

1864 // WACHSTUMDer Pionier GOEBEL liefert technisch ausgereifte Maschinen für die Papierverarbeitung und erobert so den deutschen Markt.

2015

1875

GOEBEL und IMS bündeln die Kompetenzen und werden

GOEBEL IMS.

HISTORIE

Verar beitung einer großen Materialvielfalt. Synergien nutzen wir weltweit als Teil der italienischen IMS Technologies Holding, in der Firmen von drei Kontinenten mit Nieder­lassungen auf der ganzen Welt zusammen­kommen. Im regen Austausch lernen unsere Mitarbeiter voneinander, können ihre Fähig­

Unsere Kunden agieren weltweit – genauso wie wir. Dabei zeichnen wir uns durch globa­les, vernetztes Denken und Handeln aus. Ausgehend von Europa erstrecken sich unsere Vertriebskanäle über die ganze Welt. Von China bis in die Vereinigten Staaten sind wir Ihr zuverlässiger Partner in der

INTERNATIONALITÄT

keiten international ausbauen und zudem kulturelle Kompetenzen schärfen. Warum wir das wichtig fi nden? Weil wir glauben, dass unsere Mitarbeiter weltweit die Basis für einen langfristigen Unternehmenserfolg sind.

Beijing GOEBELSlitting Technologies Co., Ltd.

Kasper Machine Company

GOEBEL Schneid- und Wickelsysteme GmbH

IMS Technologies S.p.A.

14 15INTERNATIONALITÄT

GOEBEL IMS Germany

GOEBEL Schneid­ und Wickelsysteme GmbHGoebelstraße 21 64293 Darmstadt Phone: + 49 6151 888­1 Fax: + 49 6151 888­560info@goebel­ims.com

www.goebel-ims.com

GOEBEL IMS China

Beijing GOEBEL Slitting Technologies Co., Ltd

Room 311, Building 1, No. 7 JianGuoMenNei Street100005 Beijing (P.R. China) Phone: + 86 (10) 6518 8535 Fax: + 86 (10) 6518 8535info@goebel­beijing.cn

GOEBEL IMS Italy

IMS TECHNOLOGIES S.p.A.

Via Cav. Beretta, 25 24050 Calcinate (BG) Phone: + 39 035 8355­111 Fax: + 39 035 8355­555info@imstechnologies.com