Kräftig Souverän Zu[g]verlässig - AVANTI - Antriebe2 St. Drehtorantriebe HERMES 1 St....

36
Souverän Kräftig Zu[g]verlässig TORANTRIEBE & FUNKSYSTEME STAGNOLI AUTOMATION SOLUTIONS

Transcript of Kräftig Souverän Zu[g]verlässig - AVANTI - Antriebe2 St. Drehtorantriebe HERMES 1 St....

1

SouveränKräftig

Zu[g]verlässig

T o r a n T r i e b e & F u n k s y s T e m e

STAGNOLIAUTOMATION SOLUTIONS

2

aVanTi®

antriebe GmbH & Co.kG

Hausanschrift:Konrad-Korte-Str. 24D - 33175 Bad Lippspringe

Phone +49 (0) 5252 93 91 - 0Fax +49 (0) 5252 93 91 - 20

[email protected] -antriebe.de

Lieferanschrift:Raiffeisenstraße 2833175 Bad Lippspringe

Geschäftszeiten:Montag - Donnerstag: 8.00 - 16.30 UhrFreitag: 8.00 - 14.00 Uhr

Funksysteme 3Sender 3Empfänger 4GSM - Empfänger 5

Drehtorantriebe 6Übersicht 6Checkliste 7HERMES 8ULIXES 350 9ULIXES 500 10ALPHEO 11ZEFIRO 180 12ZEFIRO 350 13

schiebetorantriebe 14Übersicht 14Checkliste 15HERCULES 16ACHILLES 1200 17ACHILLES 2200 18ACHILLES 4000 19

Garagentorantriebe 20Übersicht 20AVANTI Rapido T12-DE 21AVANTI Forte TX20- / Lungo D12-DE 22Garagentorantriebe Zubehör 23

schranken 24DAPHNE 24Schranken Zubehör 25

Zubehör 26informationen 33Allgemeine Informationen und Sicherheitshinweise 33AGB 34Kopiervorlage Fax - Bestellformular 35

3

Funksysteme Sender

Reichweite* ca. 80 MeterGewicht 19gMaße mm 70 x 30 x 10Artikelnummer 500000

Reichweite* ca. 50 MeterGewicht 53gMaße mm 117 x 72 x 15Artikelnummer 500001

Reichweite* ca. 50 MeterGewicht 238gMaße mm 83 x 75 x 35Artikelnummer 500002

minihandsender Tm 44-Befehl, FM 433,92 MHz, Rolling Code

Funkwandtaster Tms 44-Befehl, FM 433,92 MHzRolling Code

Funk-Cody TmC 22-Kanal, FM 433,92 MHz, Rolling Code- Gehäuse aus Aluminium Druckguss- Tastatur beleuchtet

* Reichweite umgebungsabhängig

4

Empfänger

ArtikelnummerRXU-1 1 - Kanal 501001RXU-2 2 - Kanal 501002RXU-4 4 - Kanal 501004

universalfunkempfänger rXu 31-kanal, Fm 433,92 mHz, rolling Codefür Fremdfabrikate oder Sonderanwendungen,380 Handsender programmierbar.

Betriebsspannung 12 - 24 V AC/DC1 potentialfreier Relaiskontakt (Wechsler)1 A bei 24 V DCGewicht 124 gMaße 100 x 70 x 40 mm

Artikel-Nr.: 501000

mini universalfunkempfänger rXuFm 433,92 mhz, rolling Code1, 2 oder 4 kanalausführungfür Fremdfabrikate oder Sonderanwendungen,vorverdrahtet, 30 Handsender programmierbar.

Betriebsspannung 12 - 24 V AC/DC1, 2 oder 4 potentialfreie Relaiskontakte1 A bei 24 V DCGewicht 100 gMaße 50 x 40 x 35 mm

außenstabantenneMit Montagewinkel und 2,5 RG 88 Koaxkabel

Artikel-Nr.: 555000

Funksysteme

Funksysteme ( Empf‰nger )

Tel.: 05252 9391-0 Fax : 05252 9391-20Internet : www.avanti-antriebe.de e-mail : [email protected]

Universalfunkempf‰nger RXU 31-Kanal , FM 433,92 MHzRolling Codef¸r Fremdfabrikate oder Sonderanwendungen380 Handsender programmierbarBetriebsspannung 12 - 24 V AC/DC1 potentialfreier Relaiskontakt ( Wechsler )1 A bei 24 V DCGewicht 124 gMafle 100 x 70 x 40 mm

Artikel-Nr.: 501000

Mini Universalfunkempf‰nger RXU FM 433,92 Mhz, Rolling Code1, 2 oder 4 Kanalausg¸hrungf¸r Fremdfabrikate oder Sonderanwendungenvorverdrahtet, 30 Handsender programmierbarBetriebsspannung 12 - 24 V AC/DC1, 2 oder 4 potentialfreie Relaiskontakte1 A bei 24 V DCGewicht 100 gMafle 50 x 40 x 35 mm

Artikel-Nr.: 501001 ( RXU-1 1 - Kanal ) 501002 ( RXU-2 2 - Kanal ) 501003 ( RXU-4 4 - Kanal )

AuflenstabantenneMit Montagewinkel und 2,5 RG 88 Koaxkabel

Artikel-Nr.: 555000

5

Gsm-rX 8.1Ihre Toranlage durch einen kostenlosen Anruf per Handy öffnen und schliessen. Mit bis zu 200 Handys. Sie können berechtigte Benutzer jederzeit wieder sperren - einfach per Handy oder von jedem beliebigen Ort aus abfragen ob Ihr Tor offen oder geschlossen ist. Sie verfügen über eine sichere Fernbedienung mit unbegrenzter Reichweite. Sie sparen den Kauf von Fernbedienungen, jedes Handy ersetzt diese. Sie können Einstellungen per Handy ändern - jederzeit. Einfach und komfortabel.

Betriebsspannung: 12-24 V AC/DC1 potentialfreier Relaiskontakt

Artikel-Nr.: 552000

Gsm-rX 1.0Ihre Garage durch einen kostenlosen Anruf per Handy öffnen und schließen. Mit bis zu 100 Handys. Sie können berechtigte Benutzer jederzeit wieder sperren - einfach per Handy oder von jedem beliebigen Ort aus abfragen ob Ihr Tor offen oder geschlossen ist. Sie verfügen über eine sichere Fernbedienung - mit unbegrenzter Reichweite. Sei können sich automatisch per Handy über den Torstatus informieren lassen. Sie sparen den Kauf von weiteren Handsendern – jedes Handy ersetzt diese. Durch Fernwartung können Sie so Zeit und Servicekosten sparen. Sie können Einstellungen per Handy ändern - jederzeit, einfach und komfortabel.

Artikel-Nr.: 552001

Funksysteme GSM-EmpfängerFunksysteme ( GSM-Empf‰nger )

Tel.: 05252 9391-0 Fax : 05252 9391-20Internet : www.avanti-antriebe.de e-mail : [email protected]

GSM-RX 8.1

GSM-RX 1.0

Ihre Toranlage durch einen kostenlosen Anruf per Handy ˆffnen- und schliessen. Bis zu 200 Handys die Bedienung einer Toranlage erlauben. Sie kˆnnen berechtigteBenutzer jederzeit wieder sperren - einfach per Handy. An jedem Ort abfragen ob Ihre Tore offen oder geschlossen sind. Sie verf¸gen ¸ber eine sichere Fernbedienung,mit unbegrenzter Reichweite. Sie sparen den Kauf von Fernbedienungen,jedes Handy ersetzt diese. Sie kˆnnen Einstellungen per Handy ‰ndern - jederzeit, einfach und komfortabel.

Betriebsspannung: 12-24 V AC/DC1 potentialfreier Relaiskontakt

Artikel-Nr.: 552000

Ihre Garage durch einen kostenlosen Anruf per Handy ˆffnen und schlieflen. Sie haben Handsender f¸r die Familie oder Firma - ein Handy hat jeder. Bis zu 100 Handys die Bedienung Ihres Tors erlauben. Sie kˆnnen berechtigte Benutzer jederzeit wieder sperren - einfach per Handy. An jedem Ort abfragen ob Ihr Tor offen oder geschlossen ist. Sie verf¸gen ¸ber eine sichere Fernbedienung - mit unbegrenzter Reichweite. Sich automatisch per Handy ¸ber den Torstatus informieren lassen. Sie sparen den Kauf von weiteren Handsendern ñ jedes Handy ersetzt diese. Durch Fernwartung Zeit und Servicekosten sparen. Sie kˆnnen Einstellungen per Handy ‰ndern - jederzeit, einfach und komfortabel.

Artikel-Nr.: 552001

6

Drehtorantriebe Übersicht

Torflügelbreite 1,5 m 2,0 m 2,5 m 3,0 m 3,5 m

gut geeignet bedingt geeignet nicht geeignet max. Torflügelgewicht

HERMES

ULIXES 350

ALPHEO

ZEFIRO 180

180

150

200

220

Kg

ZEFIRO 350

ULIXES 500

Kg

220

180300

200180220

150

400

ALPHEO

7

Checkliste

Tel.: 05252 9391-0 Fax : 05252 9391-20Internet : www.avanti-antriebe.de e-mail : [email protected]

Checkliste Drehtorantriebe

Nutzung der Toranlage 0 gewerblich0 privat

Bitte beachten Sie, dass in sensiblen Bereichen mit Personenverkehr, besonders Verkehr von uneingewiesenen Personen, Kindern, Senioren,

behinderten Menschen, das Mindestschutzniveau gemäß EN 13241-1 angehoben werden muss, um eine Unfall- oder Verletzungsgefahr zu

minimieren oder auszuschließen.

Die Toranlage besteht aus0 einem Torflügel0 zwei Torflügeln

Torflügelbreite X :________ mmTorflügelhöhe Y :________ mmTorflügelgewicht :________ kg

Torflügelbreite X1 :________ mmTorflügelhöhe Y1 :________ mmTorflügelgewicht :________ kg

Torflügel links

X

Y

Torflügel rechts

X1

Y1

Torflügel links Torflügel rechtsSind Toranschläge vorhanden?...............................JA NEIN JA NEIN Hat die Toreinfahrt eine Steigung?..........................JA NEIN JA NEINGewünschter Öffnungswinkel....................................................___________ __________Anzahl der Öffnungen pro Tag.................................................. ___________Ist ein 230 Volt Anschluß am Tor vorhanden?..............................JA NEINIst ein Leerrohr von Pfosten zu Pfosten verlegt?.........................JA NEINHaben die Torflügel eine geschlossene Füllung?........................JA NEIN

Pfostenmaterial Stahl Beton Stein (massiv) Stein(Hohlblock) Holz

Befehlsgeber Funk Schlüsseltaster Codierschaltgerät

Torflügel Standard

Maßangaben in ( mm ) :

A:______B: ______C:______ D:______E:______

A

BC

D

E Torflügel mit verstellbaren Bändern

Maßangaben in ( mm ) :

F:______G: ______H:_______J:______K:______

F

GH

J

K

Name

E-mail

Fax

Telefon

Straße

Plz / Ort

Checkliste Drehtorantriebe

Bitte senden Sie uns die ausgefüllte Checkliste zurück.Wir unterbreiten Ihnen gern ein Angebot.

Tel.: 05252 9391-0 Fax : 05252 9391-20Internet : www.avanti-antriebe.de e-mail : [email protected]

Checkliste Drehtorantriebe

Nutzung der Toranlage 0 gewerblich0 privat

Bitte beachten Sie, dass in sensiblen Bereichen mit Personenverkehr, besonders Verkehr von uneingewiesenen Personen, Kindern, Senioren,

behinderten Menschen, das Mindestschutzniveau gemäß EN 13241-1 angehoben werden muss, um eine Unfall- oder Verletzungsgefahr zu

minimieren oder auszuschließen.

Die Toranlage besteht aus0 einem Torflügel0 zwei Torflügeln

Torflügelbreite X :________ mmTorflügelhöhe Y :________ mmTorflügelgewicht :________ kg

Torflügelbreite X1 :________ mmTorflügelhöhe Y1 :________ mmTorflügelgewicht :________ kg

Torflügel links

X

Y

Torflügel rechts

X1

Y1

Torflügel links Torflügel rechtsSind Toranschläge vorhanden?...............................JA NEIN JA NEIN Hat die Toreinfahrt eine Steigung?..........................JA NEIN JA NEINGewünschter Öffnungswinkel....................................................___________ __________Anzahl der Öffnungen pro Tag.................................................. ___________Ist ein 230 Volt Anschluß am Tor vorhanden?..............................JA NEINIst ein Leerrohr von Pfosten zu Pfosten verlegt?.........................JA NEINHaben die Torflügel eine geschlossene Füllung?........................JA NEIN

Pfostenmaterial Stahl Beton Stein (massiv) Stein(Hohlblock) Holz

Befehlsgeber Funk Schlüsseltaster Codierschaltgerät

Torflügel Standard

Maßangaben in ( mm ) :

A:______B: ______C:______ D:______E:______

A

BC

D

E Torflügel mit verstellbaren Bändern

Maßangaben in ( mm ) :

F:______G: ______H:_______J:______K:______

F

GH

J

K

Name

E-mail

Fax

Telefon

Straße

Plz / Ort

Checkliste Drehtorantriebe

Bitte senden Sie uns die ausgefüllte Checkliste zurück.Wir unterbreiten Ihnen gern ein Angebot.

Tel.: 05252 9391-0 Fax : 05252 9391-20Internet : www.avanti-antriebe.de e-mail : [email protected]

Checkliste Drehtorantriebe

Nutzung der Toranlage 0 gewerblich0 privat

Bitte beachten Sie, dass in sensiblen Bereichen mit Personenverkehr, besonders Verkehr von uneingewiesenen Personen, Kindern, Senioren,

behinderten Menschen, das Mindestschutzniveau gemäß EN 13241-1 angehoben werden muss, um eine Unfall- oder Verletzungsgefahr zu

minimieren oder auszuschließen.

Die Toranlage besteht aus0 einem Torflügel0 zwei Torflügeln

Torflügelbreite X :________ mmTorflügelhöhe Y :________ mmTorflügelgewicht :________ kg

Torflügelbreite X1 :________ mmTorflügelhöhe Y1 :________ mmTorflügelgewicht :________ kg

Torflügel links

X

Y

Torflügel rechts

X1

Y1

Torflügel links Torflügel rechtsSind Toranschläge vorhanden?...............................JA NEIN JA NEIN Hat die Toreinfahrt eine Steigung?..........................JA NEIN JA NEINGewünschter Öffnungswinkel....................................................___________ __________Anzahl der Öffnungen pro Tag.................................................. ___________Ist ein 230 Volt Anschluß am Tor vorhanden?..............................JA NEINIst ein Leerrohr von Pfosten zu Pfosten verlegt?.........................JA NEINHaben die Torflügel eine geschlossene Füllung?........................JA NEIN

Pfostenmaterial Stahl Beton Stein (massiv) Stein(Hohlblock) Holz

Befehlsgeber Funk Schlüsseltaster Codierschaltgerät

Torflügel Standard

Maßangaben in ( mm ) :

A:______B: ______C:______ D:______E:______

A

BC

D

E Torflügel mit verstellbaren Bändern

Maßangaben in ( mm ) :

F:______G: ______H:_______J:______K:______

F

GH

J

K

Name

E-mail

Fax

Telefon

Straße

Plz / Ort

Checkliste Drehtorantriebe

Bitte senden Sie uns die ausgefüllte Checkliste zurück.Wir unterbreiten Ihnen gern ein Angebot.bitte senden sie uns die ausgefüllte Checkliste zurück.

Wir unterbreiten ihnen gern ein angebot. Bitte beachten Sie, dass in sensiblen Bereichen mit Personenverkehr, besonders Verkehr von uneingewiesenen Personen, Kindern, Senioren, behinderten Menschen, das Mindestschutzniveau gemäß EN 13241-1 angehoben werden muss, um eine Unfall- oder Verletzungsgefahr zu minimieren oder auszuschließen.

nutzung der Toranlage:gewerblichprivat

Toranlage besteht aus:einem Torflügelzwei Torflügeln

PfostenmaterialgewerblichStahl BetonStein (massiv) Stein (Hohlblock) Holz

befehlsgeberFunkSchlüsseltaster Codierschaltgerät

anschrift

NameStraße Postleitzahl, Ort

TelefonFax Email

Torflügelbreite X: ________ mmTorflügelhöhe Y: ________ mmTorflügelgewicht: ________ kg

Sind Toranschläge vorhanden?Hat die Toreinfahrt eine Steigung?Gewünschter ÖffnungswinkelAnzahl der Öffnungen pro TagIst ein 230 Volt Anschluß am Tor vorhanden?Ist ein Leerrohr von Pfosten zu Pfosten verlegt?Haben die Torflügel eine geschlossene Füllung?

Torflügelbreite X1: _______ mmTorflügelhöhe Y1: _______ mmTorflügelgewicht: ________ kg

LinksJa Nein Ja Nein

Rechts

8

HERMESDrehtorantriebe

Lieferumfang

2 St. Drehtorantriebe HERMES1 St. Motorsteuerung1 St. Funkempf‰nger1 St. Minihandsender 4-Befehl2 St. Laufwegsbegrenzer f¸r Tor-Auf

Tel.: 05252 9391-0 Fax : 05252 9391-20

Internet : www.avanti-antriebe.de e-mail : [email protected]

Maximale Torfl¸gelbreite

Lieferumfang

2 St. Drehtorantriebe HERMES1 St. Motorsteuerung1 St. Funkempf‰nger1 St. Minihandsender 4-Befehl2 St. Laufwegsbegrenzer f¸r Tor-Auf

Tel.: 05252 9391-0 Fax : 05252 9391-20

Internet : www.avanti-antriebe.de e-mail : [email protected]

Maximale Torfl¸gelbreite

Versorgungsspannung 230 VoltMotorspannung 24 VoltMotorleistung 100 WattLaufwegdauer 90° ca. 15 Sek.Schubkraft 1200 NED-Wert 70 %Max Öffnungswinkel 115°IP-Schutzklasse 44Gewicht 3 kg

HERMES Komplettset 250000HERMES DIN links 250001HERMES DIN rechts 250002Motorsteuerung 24 Volt 851000Bleigelakku 12V DC 3 Ah 954000Befestigung für Bleigelakku 954001

Drehtorantriebe HermesDie wartungsfreien Drehtorantriebe HERMES sind selbsthemmend, benötigen keine weitere Verriegelung und arbeiten mit kraftvollen 24 Volt Gleichstrommotoren. Die Motorsteuerung arbeitet als elektronische Sicherheitskupplung. Mit einem optional erhältlichen Akku kann der Betrieb auch bei einem Stromausfall sichergestellt werden. Endanschläge für die Torposition AUF sind nicht notwendig. Die Torantriebe verfügen über Soft-Start und Soft-Stop, Fußgängerfunktion und eine präzise Hinderniserkennung.

Lieferumfang2 St. Drehtorantriebe HERMES1 St. Motorsteuerung1 St. Funkempfänger1 St. Minihandsender 4-Befehl2 St. Laufwegsbegrenzer für Tor-Auf

Technische Daten

artikelnummern

640 + (350 mm Laufweg)

Notentriegelung

24 Volt Technik max Torflügelbreite max Torflügelgewicht

24V 2000mm

150 kg

9

ULIXES 350

Versorgungsspannung 230 VoltMotorspannung 24 VoltMotorleistung 120 WattLaufwegdauer 90° ca. 15 Sek.Schubkraft 1300 NED-Wert 70 %Max Öffnungswinkel 115°IP-Schutzklasse 44Gewicht 9 kg

ULIXES Komplettset 251000ULIXES DIN Einzelantrieb 251001Tor- & Pfostenbeschlag,verzinkt, zum Schrauben

252100

zum Schweissen 252101Motorsteuerung 24 Volt 851000Bleigelakku 12V DC 3 Ah 954000Befestigung für Bleigelakku 954001

Drehtorantriebe uLiXes bewegungshub 350 mmDer elektromechanische Drehtor-Antrieb ULIXES ist ein 24 Volt Antrieb mit modernem Soft-Design-Gehäuse. Diese kraftvollen und zuverlässigen Drehtorantriebe benötigen in den Endlagen keine mechanischen Endanschläge, da in den Antrieben Endanschläge integriert wurden. Somit sind die Drehtorantriebe ULIXES auch für Tore aus Aluminium oder in Holzausführung geeignet. Durch die robuste Ausführung und die hochwertigen Materialien ist ein störungsfreier und langlebiger Betrieb gewährleistet. Die Torantriebe verfügen über Soft-Start und Soft-Stop, Fußgängerfunktion und eine präzise Hinderniserkennung.

Lieferumfang2 St. Drehtorantriebe ULIXES1 St. Motorsteuerung1 St. Funkempfänger1 St. Minihandsender 4-Befehl2 St. Laufwegsbegrenzer Tor-Auf + Tor-Zu

Technische Daten

artikelnummern

Motor

Spindel

24 Volt Technik

max Torflügelbreite

max Torflügelgewicht

24V

3000mm

220 kg

Keine Endanschlägenotwendig!

810

10

ULIXES 500Drehtorantriebe

Drehtorantriebe uLiXes bewegungshub 500 mmDer elektromechanische Drehtor-Antrieb ULIXES 500 ist ein 24 Volt Antrieb mit modernem Soft-Design-Gehäuse. Diese kraftvollen und zuverlässigen Drehtorantriebe benötigen in den Endlagen keine mechanischen Endanschläge, da in den Antrieben Endanschläge integriert wurden. Somit sind die Drehtorantriebe ULIXES 500 auch für Tore aus Aluminium oder in Holzausführung geeignet. Durch die robuste Ausführung und die hochwertigen Materialien ist ein störungsfreier und langlebiger Betrieb gewährleistet. Durch den großen Bewegungshub von 500 mm ist dieser Drehtorantrieb besonders für 1-flüglige Einfahrtstore bis 5000 mm Breite gut geeignet. Ab 3000 mm Torbreite empfehlen wir den Einsatz eines Elektroschlosses. Die Torantriebe verfügen über Soft-Start und Soft-Stop, Teilöffnungsfunktion und eine präzise Hinderniserkennung.

Tor- & Pfostenbeschlag,verzinkt, zum Anschweissen

Tor- & Pfostenbeschlag,verzinkt, zum Schrauben

24 Volt Technik max Torflügelbreite max Torflügelgewicht

24V 5000mm

300 kg

960

Versorgungsspannung 230 VoltMotorspannung 24 VoltMotorleistung 120 WattLaufwegdauer 90° ca. 15 Sek.Schubkraft 1500 NED-Wert 70 %Max Öffnungswinkel 115°IP-Schutzklasse 44Gewicht 10 kg

ULIXES DIN Einzelantrieb 252000Tor- & Pfostenbeschlag,verzinkt, zum Schrauben

252100

zum Schweissen 252101Motorsteuerung 24 Volt 851000Bleigelakku 12V DC 3 Ah 954000Befestigung für Bleigelakku 954001

LieferumfangDrehtorantriebe ULIXES 500 werden nicht als Komplettset geliefert. Bestellen Sie die benötigten Komponenten entsprechend der geforderten Ausschreibung. Nutzen Sie für ein Angebot unsere Checkliste.

Technische Daten

artikelnummern

Keine Endanschlägenotwendig!

11

ALPHEO

Versorgungsspannung 230 VoltMotorspannung 24 VoltMotorleistung 160 WattLaufwegdauer 90° ca. 15 Sek.Schubkraft 1000 NED-Wert 70 %Max Öffnungswinkel 105°IP-Schutzklasse 44Gewicht 10 kg

ALPHEO Komplettset 253000ALPHEO Einzelantrieb Master 253001ALPHEO Einzelantrieb Slave 253102ALPHEO Gleitarm 253100Bleigelakku 12V DC 3 Ah 954000Befestigung für Bleigelakku 954001

Drehtorantriebe aLPHeoDie wartungsfreien, elektromechanischen Antriebe ALPHEO sind besonders für Pfeiler geeignet, die ein großes Maß (max. 200 mm) zwischen Torband und Pfeilerkante aufweisen. Durch die in den Antrieb integrierte Motorsteuerung entfällt der Anbau eines zusätzlichen Gehäuses am Pfosten. Die Drehtorantriebe ALPHEO haben eingebaute Endschalter und benötigen deshalb keine mechanischen Endanschläge für Tor auf oder Tor zu.

Lieferumfang2 St. Drehtorantriebe ALPHEO1 St. Motorsteuerung1 St. Funkempfänger1 St. Minihandsender 4-Befehl

Master = Antrieb mit SteuerungSlave = Antrieb ohne Steuerung

Technische Daten

artikelnummern

Notentriegelung

Hebelarm24 Volt Technik

max Torflügelbreite

max Torflügelgewicht

24V

2500mm

220 kg

Keine Endanschlägenotwendig!

256

263

209

12

ZEFIRO 180Drehtorantriebe

Drehtorantriebe ZeFiro 180Das System des elektromechanischen Unterflurantriebs ZEFIRO 180 besteht aus dem feuerverzinkten Fundamentkasten, der Antriebseinheit und dem Torbeschlag. Der Fundamentkasten ist gleichzeitig die untere Toraufnahme und entlastet dadurch die Antriebseinheit. Da die Drehtorantriebe selbsthemmend sind, wird keine zusätzliche Verriegelung benötigt. Diese Unterflurantriebe sind auch mit Gleitarmen für eine Außenachsenmontage lieferbar. Dadurch muß der Drehpunkt des Torflügels nicht mit dem Dreh-punkt des Unterflurantriebes übereinstimmen. Die Torantriebe verfügen über Soft-Start und Soft-Stop, Fußgängerfunktion und eine präzise Hinderniserkennung.

Versorgungsspannung 230 VoltMotorspannung 24 VoltMotorleistung 120 WattLaufwegdauer 90° ca. 15 Sek.Schubkraft 180 NED-Wert 70 %Max Öffnungswinkel 115°IP-Schutzklasse 67Gewicht 10 kg

ZEFIRO 180 Komplettset 254000ZEFIRO 180 Einzelantrieb 254001Fundamentkasten verzinkt 254100Fundamentkasten verzinktmit Deckel aus Edelstahl

254101

Fundamentkasten Edelstahl 254102Notentriegelungshebel 254103Säule schwarz 254104Säule verzinkt 254105Säule Sonderausführung 254106Motorsteuerung 24 Volt 851000Bleigelakku 12V DC 3 Ah 954000Befestigung für Bleigelakku 954001

Lieferumfang2 St. Drehtorantriebe ZEFIRO 1802 St. Fundamentkästen, verzinkt1 St. Motorsteuerung1 St. Funkempfänger1 St. Minihandsender 4-Befehl

konfektionierte standsäulenPassend für die Unterflurantriebe ZEFIRO 180 liefern wir auch fertig konfektionierte Standsäulenin verschiedenen Ausführungen. Fragen Sie nach unserem Flyer: “ Standsäulen ZEFIRO 180 “

Technische Daten

artikelnummern

24 Volt Technik max Torflügelbreite max Torflügelgewicht

24V 2000mm

150 kg

Unterflur-Getriebemotor

Fundamentaufnahme fürden Motor im Säulenfuß

Standsäule für Unterflurantrieb ZEFIRO 180

13

ZEFIRO 350

Drehtorantriebe ZeFiro 350Das System des elektromechanischen Unterflurantriebs ZEFIRO 350 besteht aus dem feuerverzinkten Fundamentkasten, der Antriebseinheit und dem Torbeschlag. Der Fundamentkasten ist gleichzeitig die untere Toraufnahme und entlastet dadurch die Antriebseinheit. Da die Drehtorantriebe selbsthemmend sind, wird keine zusätzliche Verriegelung benötigt. Der Fundamentkasten ist mit einstellbaren, mechanischen Laufwegsbegrenzern ausgerüstet. Dadurch werden externe Torendpunkte nicht mehr benötigt. Fussgängerfunktion, Soft-Stop und Soft-Start und eine präzise Hinderniserkennung sind Standard.

Versorgungsspannung 230 VoltMotorspannung 24 VoltMotorleistung 250 WattLaufwegdauer 90° ca. 15 Sek.Schubkraft 350 NED-Wert 70 %Max Öffnungswinkel 180°IP-Schutzklasse 67Gewicht 12 kg

ZEFIRO 350 Einzelantrieb 255000Fundamentkasten verzinkt 255100Fundamentkasten verzinktmit Deckel aus Edelstahl

255101

Fundamentkasten Edelstahl 255102Laufwegsbegrenzer 255103Kit Öffnungswinkel 180° 255104Säule verzinkt 254105Säule Sonderausführung 254106Motorsteuerung 24 Volt 851000Bleigelakku 12V DC 3 Ah 954000Befestigung für Bleigelakku 954001

Technische Daten

artikelnummern

406330

161.5

380

konfektionierte standsäulenDrehtorantriebe ZEFIRO 350 werden nicht als Komplettset geliefert. Bestellen Sie die benötigten Komponenten entsprechend der geforderten Ausschreibung. Nutzen Sie für ein Angebot unsere Checkliste.

24 Volt Technik

max Torflügelbreite

max Torflügelgewicht

24V

3000mm

400 kg

Keine Endanschlägenotwendig!

Sonderbeschlag für Toröffnungen bis 180°

14

schiebetorantriebe Übersicht

Torbreite 10 m 18 m 25 m

gut geeignet max. Torgewicht

HERCULES

220

500

2200

1200

4000

Kg

ACHILLES 1200

ACHILLES 2200

ACHILLES 4000

15

Checkliste

Checkliste Schiebetorantrieb

Tel.: 05252 9391-0 Fax : 05252 9391-20Internet : www.avanti-antriebe.de e-mail : [email protected]

Ist ein Betonfundament für den Antrieb vorhanden ? JA NEINHat das Tor eine Steigung in Aufrichtung ? JA NEINHat das Tor eine Steigung in Zurichtung ? JA NEINSteigung pro Meter Torweg _____cmAnzahl der Öffnungen pro Tag _____Stromanschluß 230 Volt 400 VoltBefehlsgeber Funk Schlüsseltaster Codierschaltgerät

Nutzung der Toranlage

0 gewerblich

0 privat

Das Schiebetor soll

0 immer eine Komplettöffnung durchführen

0 neben der Komplettöffnung auch eine Teilöffnung

A - ______mm - Gesamtlänge des SchiebetoresB - ______mm - lichte EinfahrtsbreiteC - ______mm - Torhöhe

Läuft das Tor auf einer Schiene ?Ist das Tor freitragend ?Hat das Tor eine geöffnete Füllung ?

Einbauvarianten (Ansicht von oben)

A1

A2

B C1

C2

A

B

C

DTorgewicht :___________Kg

Maßangaben in mm Maß A1 :__________ Maß B :__________ Maß C1 :__________ Maß A2 :__________ Maß C2 :__________

Pfosten- und Zaunsituation (Draufsicht)Die Zaunanlage ist wie folgt beschaffen (zutreffendes bitte ankreuzen):

Mauer Zaun ohne DurchgriffsmöglichkeitDurchgriff kleiner 50mm

Zaun mit DurchgriffsmöglichkeitDurchgriff größer 50mm

Bitte beachten Sie, dass in sensiblen Bereichen mit Personenverkehr, besonders Verkehr von uneingewiesenen Personen, Kindern, Senioren,

behinderten Menschen, das Mindestschutzniveau gemäß EN 13241-1 angehoben werden muss, um eine Unfall- oder Verletzungsgefahr zu

minimieren oder auszuschließen.

Checkliste Schiebetorantriebe

Name

E-mail

Fax

Telefon

Straße

Plz / Ort

Bitte senden Sie uns die ausgefüllte Checkliste zurück.Wir unterbreiten Ihnen gern ein Angebot

Z

Checkliste Schiebetorantrieb

Tel.: 05252 9391-0 Fax : 05252 9391-20Internet : www.avanti-antriebe.de e-mail : [email protected]

Ist ein Betonfundament für den Antrieb vorhanden ? JA NEINHat das Tor eine Steigung in Aufrichtung ? JA NEINHat das Tor eine Steigung in Zurichtung ? JA NEINSteigung pro Meter Torweg _____cmAnzahl der Öffnungen pro Tag _____Stromanschluß 230 Volt 400 VoltBefehlsgeber Funk Schlüsseltaster Codierschaltgerät

Nutzung der Toranlage

0 gewerblich

0 privat

Das Schiebetor soll

0 immer eine Komplettöffnung durchführen

0 neben der Komplettöffnung auch eine Teilöffnung

A - ______mm - Gesamtlänge des SchiebetoresB - ______mm - lichte EinfahrtsbreiteC - ______mm - Torhöhe

Läuft das Tor auf einer Schiene ?Ist das Tor freitragend ?Hat das Tor eine geöffnete Füllung ?

Einbauvarianten (Ansicht von oben)

A1

A2

B C1

C2

A

B

C

DTorgewicht :___________Kg

Maßangaben in mm Maß A1 :__________ Maß B :__________ Maß C1 :__________ Maß A2 :__________ Maß C2 :__________

Pfosten- und Zaunsituation (Draufsicht)Die Zaunanlage ist wie folgt beschaffen (zutreffendes bitte ankreuzen):

Mauer Zaun ohne DurchgriffsmöglichkeitDurchgriff kleiner 50mm

Zaun mit DurchgriffsmöglichkeitDurchgriff größer 50mm

Bitte beachten Sie, dass in sensiblen Bereichen mit Personenverkehr, besonders Verkehr von uneingewiesenen Personen, Kindern, Senioren,

behinderten Menschen, das Mindestschutzniveau gemäß EN 13241-1 angehoben werden muss, um eine Unfall- oder Verletzungsgefahr zu

minimieren oder auszuschließen.

Checkliste Schiebetorantriebe

Name

E-mail

Fax

Telefon

Straße

Plz / Ort

Bitte senden Sie uns die ausgefüllte Checkliste zurück.Wir unterbreiten Ihnen gern ein Angebot

Z

Checkliste Schiebetorantrieb

Tel.: 05252 9391-0 Fax : 05252 9391-20Internet : www.avanti-antriebe.de e-mail : [email protected]

Ist ein Betonfundament für den Antrieb vorhanden ? JA NEINHat das Tor eine Steigung in Aufrichtung ? JA NEINHat das Tor eine Steigung in Zurichtung ? JA NEINSteigung pro Meter Torweg _____cmAnzahl der Öffnungen pro Tag _____Stromanschluß 230 Volt 400 VoltBefehlsgeber Funk Schlüsseltaster Codierschaltgerät

Nutzung der Toranlage

0 gewerblich

0 privat

Das Schiebetor soll

0 immer eine Komplettöffnung durchführen

0 neben der Komplettöffnung auch eine Teilöffnung

A - ______mm - Gesamtlänge des SchiebetoresB - ______mm - lichte EinfahrtsbreiteC - ______mm - Torhöhe

Läuft das Tor auf einer Schiene ?Ist das Tor freitragend ?Hat das Tor eine geöffnete Füllung ?

Einbauvarianten (Ansicht von oben)

A1

A2

B C1

C2

A

B

C

DTorgewicht :___________Kg

Maßangaben in mm Maß A1 :__________ Maß B :__________ Maß C1 :__________ Maß A2 :__________ Maß C2 :__________

Pfosten- und Zaunsituation (Draufsicht)Die Zaunanlage ist wie folgt beschaffen (zutreffendes bitte ankreuzen):

Mauer Zaun ohne DurchgriffsmöglichkeitDurchgriff kleiner 50mm

Zaun mit DurchgriffsmöglichkeitDurchgriff größer 50mm

Bitte beachten Sie, dass in sensiblen Bereichen mit Personenverkehr, besonders Verkehr von uneingewiesenen Personen, Kindern, Senioren,

behinderten Menschen, das Mindestschutzniveau gemäß EN 13241-1 angehoben werden muss, um eine Unfall- oder Verletzungsgefahr zu

minimieren oder auszuschließen.

Checkliste Schiebetorantriebe

Name

E-mail

Fax

Telefon

Straße

Plz / Ort

Bitte senden Sie uns die ausgefüllte Checkliste zurück.Wir unterbreiten Ihnen gern ein Angebot

Z

bitte senden sie uns die ausgefüllte Checkliste zurück.Wir unterbreiten ihnen gern ein angebot. Bitte beachten Sie, dass in sensiblen Bereichen mit Personenverkehr, besonders Verkehr von uneingewiesenen Personen, Kindern, Senioren, behinderten Menschen, das Mindestschutzniveau gemäß EN 13241-1 angehoben werden muss, um eine Unfall- oder Verletzungsgefahr zu minimieren oder auszuschließen.

Das schiebetor sollimmer eine Komplettöffnung durchführenneben der Komplettöffnung auch eine Teilöffnung

Läuft das Tor auf einer Schiene?Ist das Tor freitragend?Hat das Tor eine geöffnete Füllung?

Gesamtlänge des Schiebetores: A - ______mmLichte Einfahrtsbreite: B - ______mm Torhöhe: C - ______mm

anschrift

NameStraße Postleitzahl, Ort

TelefonFax Email

Ist ein Betonfundament für den Antrieb vorhanden?Hat das Tor eine Steigung in Aufrichtung?Hat das Tor eine Steigung in Zurichtung?Steigung pro Meter TorwegAnzahl der Öffnungen pro Tag

Ja Nein

befehlsgeberFunkSchlüsseltaster Codierschaltgerät

stromanschluß230 Volt400 Volt

nutzung Toranlage:gewerblichprivat

maßangaben in mm:A1:____A2:____

B:____ C1:____C2:____

16

HERCULESschiebetorantriebe

schiebetorantrieb HerCuLesDer selbsthemmende Schiebetorantrieb HERCULES ist ein elektromechanischer 24 Volt Getriebemotor mit integrierter Motorsteuerung. Dieser kraftvolle Antrieb zeichnet sich durch ein modernes Design, kompakte Abmessungen und eine hohe Zuverlässigkeit aus. Berührungslose Endschalter, die Möglichkeit einer Teilöffnung, Soft-Start und Soft-Stop, viele Anschlussmöglichkeiten für Zubehör und eine präzise Hinderniserkennung lassen keine Wünsche offen.

Versorgungsspannung 230 VoltMotorspannung 24 VoltMotorleistung 150 WattGeschwindigkeit 11 m/minSchubkraft 450 NED-Wert 90 %IP-Schutzklasse 44Gewicht 12 kg

HERCULES Komplettset 350000Motor-Getriebeeinheit 350001Montageplatte 350100Befestigungskit Grundplatte 350101Bleigelakku 12V DC 3 Ah 954000Befestigung für Bleigelakku 954001

ACRV4, max. 500 kgKunststoff mit Metallkern 1m

750002

ACRV6, max. 700 kgKunststoff mit Metallkern 1m

750000

Weitere Zahnstangen unter ZUBEHÖR

Lieferumfang komplettset HerCuLes1 St. Schiebetorantrieb inkl. Motorsteuerung1 St. Funkempfänger1 St. Minihandsender 4-Befehl

Technische Daten

artikelnummern

Passende Zahnstangen

24 Volt Technik max Torbreite max Torgewicht

24V 10m 500 kg

AbschliessbareNotentriegelung

17

ACHILLES 1200

schiebetorantrieb aCHiLLes 1200 Torgewicht 1200 kgDer selbsthemmende Schiebetorantrieb ACHILLES 1200 ist ein elektromechanischer Getriebemotor mit integrierter Motorsteuerung. Dieser kraftvolle Antrieb zeichnet sich durch ein modernes Design, kompakte Abmessungen und eine hohe Zuverlässigkeit aus. Der Schiebetorantrieb kann in den Ausführungen 230 oder 400 Volt bestellt werden. Mit einem maximalen Torgewicht von 1200 kg deckt dieser Antrieb ein breites Nutzungsspektrum bei einem sehr guten Preis- Leistungsverhältnis ab.

Versorgungsspannung 230, 400 VMotorspannung 230, 400 VMotorleistung 750 WattGeschwindigkeit 9,8 m/min*Schubkraft 1600 NED-Wert 60 %IP-Schutzklasse 44Gewicht 18 kg

ACHILLES 1200, 230 Volt 351000ACHILLES 1200, 400 Volt 351001ACHILLES Ritzel Z = 17 351101ACHILLES Ritzel Z = 19 351102ACHILLES Ritzel Z = 21 351103ACHILLES Montageplatte 351105

ACRV4, max. 500 kgKunststoff mit Metallkern 1m

750002

ACRV6, max. 700 kgKunststoff mit Metallkern 1m

750000

Weitere Zahnstangen unter ZUBEHÖR

Technische Daten

artikelnummern

Passende Zahnstangen

Lieferumfang komplettset aCHiLLes 12001 St. Schiebetorantrieb ACHILLES 1200 inkl. Motorsteuerung

230 o. 400 Volt Technik max Torbreite max Torgewicht

230V400V 18m 1200

kg

Montageplattemit Befestigungsankern

* bei Volllast

18

schiebetorantriebe ACHILLES 2200

Lieferumfang komplettset aCHiLLes 22001 St. Schiebetorantrieb ACHILLES 2200 inkl. Motorsteuerung

230 o. 400 Volt Technik max Torbreite max Torgewicht

230V400V 20m 2200

kg

Montageplattemit Befestigungsankern

schiebetorantrieb aCHiLLes 2200 Torgewicht 2200 kgDer selbsthemmende Schiebetorantrieb ACHILLES 2200 ist ein elektromechanischer Getriebemotor mit integrierter Motorsteuerung. Dieser kraftvolle Antrieb zeichnet sich durch ein modernes Design, kompakte Abmessungen und eine hohe Zuverlässigkeit aus. Der Schiebetorantrieb kann in den Ausführungen 230 oder 400 Volt bestellt werden. Mit einem maximalen Torgewicht von 2200 kg deckt dieser Antrieb ein breites Nutzungsspektrum bei einem sehr guten Preis- Leistungsverhältnis ab.

Versorgungsspannung 230, 400 VMotorspannung 230, 400 VMotorleistung 750 WattGeschwindigkeit 9,8 m/min*Schubkraft 1600 NED-Wert 60 %IP-Schutzklasse 44Gewicht 18 kg

ACHILLES 2200, 230 Volt 352000ACHILLES 2200, 400 Volt 352001ACHILLES Ritzel Z = 17 351101ACHILLES Ritzel Z = 19 351102ACHILLES Ritzel Z = 21 351103ACHILLES Montageplatte 351105

ACRV4, max. 500 kgKunststoff mit Metallkern 1m

750002

ACRV6, max. 700 kgKunststoff mit Metallkern 1m

750000

Weitere Zahnstangen unter ZUBEHÖR

Technische Daten

artikelnummern

Passende Zahnstangen

* bei Volllast

19

ACHILLES 4000

schiebetorantrieb aCHiLLes 4000 Torgewicht 4000 kgDer 400 Volt Schiebetorantrieb ACHILLES 4000 eignet sich hervorragend zur Automatisierung von Roll- und freitragenden Schiebetoren im Industriebereich. Auch bestehende Tore können problemlos nachgerüstet werden. Der robuste Aufbau und die Unterbringung in einem abschließbaren Metallgehäuse, die qualitativ hochwertigen Komponenten dieser leisen und zuverlässigen Antriebe garantieren eine hohe Lebensdauer und einen einwandfreien, störungsfreien Dauerbetrieb.

Versorgungsspannung 400 VMotorspannung 400 VMotorleistung 1500 WattGeschwindigkeit 11 m/min*Schubkraft 3200 NED-Wert 50 %IP-Schutzklasse 44Gewicht 59 kg

ACHILLES 4000 353000ACHILLES Ritzel Z = 19 351102ACHILLES Ritzel Z = 23 351104

ACRM4, max. 2200 kgMetallzahnstange 21 x 21 mm, 1m

752001

Weitere Zahnstangen unter ZUBEHÖR

Technische Daten

artikelnummern

Passende Zahnstangen

Lieferumfang komplettset aCHiLLes 40001 St. Schiebetorantrieb ACHILLES 4000 inkl. Motorsteuerung

400 Volt Technik max Torbreite max Torgewicht

400V 25m 4000 kg

* bei Volllast

20

Garagentorantriebe Übersicht

Torbreite 3,0 m 4,0 m 5,0 m 6,0 m

200

gut geeignet bedingt geeignet nicht geeignet

200

AVANTI Rapido T12-DE

AVANTI Lungo D12-DE

AVANTI Forte TX20-DE

bis 12m2

bis 16m2

bis 12m2

- große Schwing- und Klapptore- gedämmte Sektionaltore- großflächige Schwingtore- schwere Sektionaltore

- für intensive Nutzung bis 50 Stellplätze- großflächige Schwingtore- schwere Sektionaltore

- funktioniert auch bei Stromausfall mittels Akku- große Schwing- und Klapptore- gedämmte Sektionaltore

21

Steuerungsgehäuse mit Platine und Energiespartrafo ( Ringkerntrafo )

Steuerungsgehäuse von Laufschienegetrennt montiert

Steuerungsgehäuse mit Laufschieneverbunden Steuerungsgehäuse mit Platine und

Energiespartrafo ( Ringkerntrafo )

Steuerungsgehäuse von Laufschienegetrennt montiert

Steuerungsgehäuse mit Laufschiene verbunden

AVANTI Rapido T12-DE

Steuerungsgehäuse mit Platine und Energiespartrafo ( Ringkerntrafo )

Steuerungsgehäuse von Laufschienegetrennt montiert

Steuerungsgehäuse mit Laufschieneverbunden

Steuerungsgehäuse mit Platine und Energiespartrafo ( Ringkerntrafo )

Steuerungsgehäuse von Laufschienegetrennt montiert

Steuerungsgehäuse mit Laufschieneverbunden

aVanTi rapido T12-De ZuGkraFT 1200 nDer Garagentorantrieb AVANTI Rapido T12-DE ist mit 120 kp (1200 N) Schubkraft, sowie durch die niedrige Aufbauhöhe bestens für die Mechanisierung von wärmegedämmten Sektionaltoren auch in Niedrigsturzausführung geeignet. Der Laufweg ist mittels mechanischer Schaltschieber einfach einstellbar. Die Krafteinstellung erfolgt selbstlernend und passt sich jedem Garagentor perfekt an. Selbstverständlich wird jeder Bewegungszyklus durch die elektronische Steuerung auf Einhaltung aller Kräfte permanent überwacht. Abweichungen von den Normwerten werden durch den integrierten Door Manager sofort gemeldet. Der bewährte Gleichstrommotor ist mit

einem selbsthemmenden Schneckengetriebe ausgerüstet. Selbstverständlich verfügt dieser Garagentorantrieb über eine leicht zu bedienende Notentriegelung. Der Softlauf in den Endlagen Tor-auf und Tor-zu führt zu einem sehr leisen Torlauf und garantiert eine lange Lebensdauer.

Betriebsspannung 230 V acMindesteinbauhöhe 35 mmBewegungshub- Kipptore bei 3 m Schiene

2400 mm

- Sektionaltore 3 m Schiene 2250 mmEinbaumaß(über alles, bei 3 m Schiene)

3210 mm

Laufgeschindigkeit 16 cm/sec

Technische Daten

artikelnummer: 100000

geeignet für Torflächen bis ca. 12 m²für alle Torarten geeignetselbsthemmendSoftlauf in den Endlagenwartungsfreileichte NotentriegelungFlexible Montagemöglichkeiten

Steuerungsgehäusemit Platine undEnergiespartrafo (Ringkerntrafo)

Steuerungsgehäusemit Laufschiene verbunden

Steuerungsgehäuse vonLaufschiene getrennt montiert

neu!

verbesserte Tech

nik

22

AVANTI Forte TX20-/ Lungo D12-DEGaragentorantriebe

Steuerungsgehäuse mitSammelgaragensteuerung

Steuerungsgehäuse mitzwei wartungsfreien Bleigelakkus

Steuerungsgehäuse mitSammelgaragensteuerung

Steuerungsgehäuse mitzwei wartungsfreien Bleigelakkus

Betriebsspannung 230 V acMindesteinbauhöhe 35 mmBewegungshub- Kipptore bei 3 m Schiene

2400 mm

- Sektionaltore 3 m Schiene 2250 mmEinbaumaß(über alles, bei 3 m Schiene)

3210 mm

Laufgeschindigkeit 16 cm/sec

Betriebsspannung 230 V acMindesteinbauhöhe 35 mmBewegungshub- Kipptore bei 3 m Schiene

2400 mm

- Sektionaltore 3 m Schiene 2250 mmEinbaumaß(über alles, bei 3 m Schiene)

3210 mm

Laufgeschindigkeit 16 cm/sec

Technische Daten Technische Daten

artikelnummer: 100100 artikelnummer: 100200

Steuerungsgehäuse mitSammelgaragensteuerung

Steuerungsgehäuse mit zwei wartungsfreien Bleigelakkus

sammelgaragenantrieb Forte TX20-De ZuGkraFT 1500 nDer Sammelgaragentorantrieb Forte TX 20-DE stellt den neuesten Stand der Garagentor-Antriebstechnik dar. Der starke 1500 N Antrieb ist für intensive Einsatzbedingungen ausgelegt. Die Motorsteuerung befindet sich in einem separaten Gehäuse und verfügt über vielfältige Anschluß- und Programmiermöglichkeiten. Der Antrieb ist schnell zu montieren und wird mit Notentriegelung und einem umfangreichen Beschlags- und Montagezubehör ausgeliefert. Der Antrieb ist mit einer sehr präzisen Hinderniserkennung ausgerüstet.

antrieb mit akku-betrieb Lungo D12-De ZuGkraFT 1200 nDer Garagentorantrieb Lungo D12-DE entspricht in den wichtigsten technischen Daten dem Antrieb Rapido T12-DE. Allerdings kann der Antrieb Lungo D12-DE auch ohne eine feste Stromversorgung durch die integrierten wartungsfreien Bleigelakkus betrieben werden. Bei einem Stromausfall können noch ca. 20 Öffnungszyklen durchgeführt oder eine Betriebszeit von 48 Stunden garantiert werden. Der Garagentorantrieb Lungo D12-DE verfügt über eine zuverlässige Hinderniserkennung, Soft- Start und Soft-Stop und die Möglichkeit.

23

Garagentorantriebe Zubehör

artikel-nr.: 101001Kit Schienenverlängerung 353 mm (2,0 mm)artikel-nr.: 101002Kit Schienenverlängerung 1059 mm (2,0 mm)

artikel-nr.: 101004Flügeltorbeschlag

artikel-nr.: 101003Wandbefestigungskit für Steuerungsgehäuse

artikel-nr.: 101005verlängerte Schubstange

artikel-nr.: 101006Kurvenarm

artikel-nr.: 101009Schlupftürsicherung

artikel-nr.: 101010Sektionaltorbeschlag

artikel-nr.: 101011Deckenabhängung

artikel-nr.: 101012AVANTI Bleigelakku Ds1 1,5 Ah

artikel-nr.: 101007 ( ohne Abbildung )Externe Notentriegelung mit Bowdenzugartikel-nr.: 101008Entriegelungsschloss für externe Notentrieglung

neu!verbesserte Te

chni

k

24

1

2

34

5

6

7

7

1

2

34

5

6

7

7

schranken DAPHNE

Max. 3000 mm

218

1100

380

Max. 6200 mm

218

1100

380

1

2

34

5

6

7

7

1

2

34

5

6

7

7

schranken DaPHne Die Schranke DAPHNE ist ein zuverlässiges und preiswertes System zur Parkraumabsperrung. Das funktionelle und formschöne Aluminiumgehäuse lässt sich gleichermaßen links oder rechts der Fahrbahn montieren und beinhaltet die elektronische Steuerung und die komplette Mechanik. Durch die abschließbare Tür sind alle Komponenten zuverlässig geschützt. Die Schranke ist selbsthemmend und kann im Notfall leicht entriegelt werden.

DAPHNE 3 4 6Versorgungsspannung 230 VMotorspannung 24 VMotorleistung 120 WattÖffnungszeiten sec. 2 4 10ED-Wert % 90 70 90IP-Schutzklasse 67Gewicht kg 35 40 70

DAPHNE 3 450000DAPHNE 4 451000DAPHNE 6 452000

Technische Daten

artikelnummern

Lieferumfang schranke Daphne- Schrankengehäuse- Schrankenbaum- Motorsteuerung

beschaltungsbeispiel1 - Schranke DAPHNE2 - Schrankenbaum3 - Hängegitter (Zubehör)4 - Pendelstütze (Zubehör)5 - Feststütze (Zubehör)6 - Befehlsgeber (Zubehör)7 - Lichtschranke (Zubehör)

DAPHNE 3Schrankenbaum 3000 mm

DAPHNE 3

DAPHNE 4

DAPHNE 6

DAPHNE 4Schrankenbaum 4000 mm

DAPHNE 6Schrankenbaum 6000 mm

25

Schranken Zubehör

Tel.: 05252 9391-0 Fax : 05252 9391-20Internet : www.avanti-antriebe.de e-mail : [email protected]

Tel.: 05252 9391-0 Fax : 05252 9391-20Internet : www.avanti-antriebe.de e-mail : [email protected]

Tel.: 05252 9391-0 Fax : 05252 9391-20Internet : www.avanti-antriebe.de e-mail : [email protected].: 05252 9391-0 Fax : 05252 9391-20

Internet : www.avanti-antriebe.de e-mail : [email protected]

Tel.: 05252 9391-0 Fax : 05252 9391-20Internet : www.avanti-antriebe.de e-mail : [email protected]

Tel.: 05252 9391-0 Fax : 05252 9391-20Internet : www.avanti-antriebe.de e-mail : [email protected]

Tel.: 05252 9391-0 Fax : 05252 9391-20Internet : www.avanti-antriebe.de e-mail : [email protected]

artikel-nr.: 450100Fundamentplatte DAPHNE

artikel-nr.: 450102Pendelstütze für Schrankenbaum

artikel-nr.: 450101Auflagestütze für Schrankenbaumhöhenverstellbar

artikel-nr.: 450103Reflektoren für Schrankenbaum

artikel-nr.: 450104Hängegitter für Schrankenbaum DAPHNE 4, 2 Meter

artikel-nr.: 450106Gummischutzkante für Schrankenbaum 3 Meterartikel-nr.: 450107Gummischutzkante für Schrankenbaum 4 Meter

artikel-nr.: 450105Knickschrankenbaum DAPHNE 4

26

ZubehörZubehˆr

Dreifachtaster abschlieflbar unter PutzDas stabile Alu-Druckguflgeh‰use hat eine mechanische, einbruchshemmende Deckelverriegelung. Das Kabel kann wahlweise von oben, unten oder hinten eingef¸hrt werden. Profilhalbzylinder aller Fabrikate nach DIN 18 252 mit jeder Schlieflbartstellung sind einbaubar. Der Schl¸ssel ist in beiden Schaltstellungen mittig abziehbar.IP 54 , 230 V , 16 A

Artikel-Nr.: 555004

Dreifachtaster abschlieflbar auf PutzDas stabile Alu-Druckguflgeh‰use hat eine mechanische, einbruchshemmende Deckelverriegelung. Das Kabel kann wahlweise von oben, unten oder hinten eingef¸hrt werden. Profilhalbzylinder aller Fabrikate nach DIN 18 252 mit jeder Schlieflbartstellung sind einbaubar. Der Schl¸ssel ist in beiden Schaltstellungen mittig abziehbar.IP 54 , 230 V , 16 A

Artikel-Nr.: 555003

Schl¸sseltaster auf Putz2-Kontakt, mit 3 Schl¸sselnDas stabile Alu-Druckguflgeh‰use hat eine mechanische, einbruchshemmende Deckelverriegelung. Profilhalbzylinder aller Fabrikate nach DIN 18 252 mit jeder Schlieflbartstellung sind einbaubar. Der Schl¸ssel ist mittig abziehbar.IP 54 , 230 V , 16 A

Artikel-Nr.: 555001

Schl¸sseltaster unter Putz2-Kontakt, mit 3 Schl¸sselnDas stabile Alu-Druckguflgeh‰use hat eine mechanische, einbruchshemmende Deckelverriegelung. Profilhalbzylinder aller Fabrikate nach DIN 18 252 mit jeder Schlieflbartstellung sind einbaubar. Der Schl¸ssel ist mittig abziehbar.IP 54 , 230 V , 16 A

Artikel-Nr.: 555002

Tel.: 05252 9391-0 Fax : 05252 9391-20Internet : www.avanti-antriebe.de e-mail : [email protected]

Zubehˆr

Dreifachtaster abschlieflbar unter PutzDas stabile Alu-Druckguflgeh‰use hat eine mechanische, einbruchshemmende Deckelverriegelung. Das Kabel kann wahlweise von oben, unten oder hinten eingef¸hrt werden. Profilhalbzylinder aller Fabrikate nach DIN 18 252 mit jeder Schlieflbartstellung sind einbaubar. Der Schl¸ssel ist in beiden Schaltstellungen mittig abziehbar.IP 54 , 230 V , 16 A

Artikel-Nr.: 555004

Dreifachtaster abschlieflbar auf PutzDas stabile Alu-Druckguflgeh‰use hat eine mechanische, einbruchshemmende Deckelverriegelung. Das Kabel kann wahlweise von oben, unten oder hinten eingef¸hrt werden. Profilhalbzylinder aller Fabrikate nach DIN 18 252 mit jeder Schlieflbartstellung sind einbaubar. Der Schl¸ssel ist in beiden Schaltstellungen mittig abziehbar.IP 54 , 230 V , 16 A

Artikel-Nr.: 555003

Schl¸sseltaster auf Putz2-Kontakt, mit 3 Schl¸sselnDas stabile Alu-Druckguflgeh‰use hat eine mechanische, einbruchshemmende Deckelverriegelung. Profilhalbzylinder aller Fabrikate nach DIN 18 252 mit jeder Schlieflbartstellung sind einbaubar. Der Schl¸ssel ist mittig abziehbar.IP 54 , 230 V , 16 A

Artikel-Nr.: 555001

Schl¸sseltaster unter Putz2-Kontakt, mit 3 Schl¸sselnDas stabile Alu-Druckguflgeh‰use hat eine mechanische, einbruchshemmende Deckelverriegelung. Profilhalbzylinder aller Fabrikate nach DIN 18 252 mit jeder Schlieflbartstellung sind einbaubar. Der Schl¸ssel ist mittig abziehbar.IP 54 , 230 V , 16 A

Artikel-Nr.: 555002

Tel.: 05252 9391-0 Fax : 05252 9391-20Internet : www.avanti-antriebe.de e-mail : [email protected]

Zubehˆr

Dreifachtaster abschlieflbar unter PutzDas stabile Alu-Druckguflgeh‰use hat eine mechanische, einbruchshemmende Deckelverriegelung. Das Kabel kann wahlweise von oben, unten oder hinten eingef¸hrt werden. Profilhalbzylinder aller Fabrikate nach DIN 18 252 mit jeder Schlieflbartstellung sind einbaubar. Der Schl¸ssel ist in beiden Schaltstellungen mittig abziehbar.IP 54 , 230 V , 16 A

Artikel-Nr.: 555004

Dreifachtaster abschlieflbar auf PutzDas stabile Alu-Druckguflgeh‰use hat eine mechanische, einbruchshemmende Deckelverriegelung. Das Kabel kann wahlweise von oben, unten oder hinten eingef¸hrt werden. Profilhalbzylinder aller Fabrikate nach DIN 18 252 mit jeder Schlieflbartstellung sind einbaubar. Der Schl¸ssel ist in beiden Schaltstellungen mittig abziehbar.IP 54 , 230 V , 16 A

Artikel-Nr.: 555003

Schl¸sseltaster auf Putz2-Kontakt, mit 3 Schl¸sselnDas stabile Alu-Druckguflgeh‰use hat eine mechanische, einbruchshemmende Deckelverriegelung. Profilhalbzylinder aller Fabrikate nach DIN 18 252 mit jeder Schlieflbartstellung sind einbaubar. Der Schl¸ssel ist mittig abziehbar.IP 54 , 230 V , 16 A

Artikel-Nr.: 555001

Schl¸sseltaster unter Putz2-Kontakt, mit 3 Schl¸sselnDas stabile Alu-Druckguflgeh‰use hat eine mechanische, einbruchshemmende Deckelverriegelung. Profilhalbzylinder aller Fabrikate nach DIN 18 252 mit jeder Schlieflbartstellung sind einbaubar. Der Schl¸ssel ist mittig abziehbar.IP 54 , 230 V , 16 A

Artikel-Nr.: 555002

Tel.: 05252 9391-0 Fax : 05252 9391-20Internet : www.avanti-antriebe.de e-mail : [email protected]

Zubehˆr

Dreifachtaster abschlieflbar unter PutzDas stabile Alu-Druckguflgeh‰use hat eine mechanische, einbruchshemmende Deckelverriegelung. Das Kabel kann wahlweise von oben, unten oder hinten eingef¸hrt werden. Profilhalbzylinder aller Fabrikate nach DIN 18 252 mit jeder Schlieflbartstellung sind einbaubar. Der Schl¸ssel ist in beiden Schaltstellungen mittig abziehbar.IP 54 , 230 V , 16 A

Artikel-Nr.: 555004

Dreifachtaster abschlieflbar auf PutzDas stabile Alu-Druckguflgeh‰use hat eine mechanische, einbruchshemmende Deckelverriegelung. Das Kabel kann wahlweise von oben, unten oder hinten eingef¸hrt werden. Profilhalbzylinder aller Fabrikate nach DIN 18 252 mit jeder Schlieflbartstellung sind einbaubar. Der Schl¸ssel ist in beiden Schaltstellungen mittig abziehbar.IP 54 , 230 V , 16 A

Artikel-Nr.: 555003

Schl¸sseltaster auf Putz2-Kontakt, mit 3 Schl¸sselnDas stabile Alu-Druckguflgeh‰use hat eine mechanische, einbruchshemmende Deckelverriegelung. Profilhalbzylinder aller Fabrikate nach DIN 18 252 mit jeder Schlieflbartstellung sind einbaubar. Der Schl¸ssel ist mittig abziehbar.IP 54 , 230 V , 16 A

Artikel-Nr.: 555001

Schl¸sseltaster unter Putz2-Kontakt, mit 3 Schl¸sselnDas stabile Alu-Druckguflgeh‰use hat eine mechanische, einbruchshemmende Deckelverriegelung. Profilhalbzylinder aller Fabrikate nach DIN 18 252 mit jeder Schlieflbartstellung sind einbaubar. Der Schl¸ssel ist mittig abziehbar.IP 54 , 230 V , 16 A

Artikel-Nr.: 555002

Tel.: 05252 9391-0 Fax : 05252 9391-20Internet : www.avanti-antriebe.de e-mail : [email protected]

Dreifachtaster abschließbar unter PutzDas stabile Alu-Druckgußgehäuse hat eine mechani-sche, einbruchshemmende Deckelverriegelung. Das Kabel kann wahlweise von oben, unten oder hinten-eingeführt werden. Profilhalbzylinder aller Fabrikate nach DIN 18 252 mit jeder Schließbartstellung sind einbaubar. Der Schlüssel ist in beiden Schaltstellun-gen mittig abziehbar.

IP 54 , 230 V , 16 AArtikel-Nr.: 555004

Dreifachtaster abschließbar auf PutzDas stabile Alu-Druckgußgehäuse hat eine mechani-sche, einbruchshemmende Deckelverriegelung. Das Kabel kann wahlweise von oben, unten oder hinten eingeführt werden. Profilhalbzylinder aller Fabrikate nach DIN 18 252 mit jeder Schließbartstellung sind einbaubar. Der Schlüssel ist in beiden Schaltstellun-gen mittig abziehbar.

IP 54 , 230 V , 16 AArtikel-Nr.: 555003

schlüsseltaster unter Putz2-Kontakt, mit 3 SchlüsselnDas stabile Alu-Druckgußgehäuse hat eine mechani-sche, einbruchshemmende Deckelverriegelung. Profil-halbzylinder aller Fabrikate nach DIN 18 252 mit jeder Schließbartstellung sind einbaubar. Der Schlüssel ist mittig abziehbar.

IP 54 , 230 V , 16 AArtikel-Nr.: 555002

schlüsseltaster auf Putz2-Kontakt, mit 3 SchlüsselnDas stabile Alu-Druckgußgehäuse hat eine mechani-sche, einbruchshemmende Deckelverriegelung. Profil-halbzylinder aller Fabrikate nach DIN 18 252 mit jeder Schließbartstellung sind einbaubar. Der Schlüssel ist mittig abziehbar.

IP 54 , 230 V , 16 AArtikel-Nr.: 555001

27

ZubehˆrDeckenzugschalterDieser Deckenzugschalter ist wahlweise f¸r eine Decken- oder Wandmontage geeignet. Ein zus‰tzlicher Montagewinkel wird nicht benˆtigt. Der Schaltereinsatz, mit einem ÷ffner- und einem Schlieflerkontakt, ist auf Grund seiner robusten Bauweise auch f¸r h‰rtesten Einsatz bestens geeignet. Die Lieferung erfolgt inkl. einer 2 Meter rot/weiflen Kunststoffkette .IP 54 , 230 V , 10 A

Artikel-Nr.: 555005

Not-TasterNot-Taster, rastend

Artikel-Nr.: 555006

Hauptschalter H 225Dieser Hauptschalter ist ein besonders moderner Leistungstrenner f¸r hˆchste Anspr¸che. In der attraktiven ‰ufleren Form verbirgt sich Spitzentechnik, wie Anschluflklemmen aus Einbaurichtung zug‰nglich, Ber¸hrungsschutz, unverlierbare Schrauben mit Schraubendreherf¸hrung, Trenneigenschaft bis 600 V

Artikel-Nr.: 555008

AuflentasterTaster zum Ansteuern von Torantrieben. F¸r den Einsatz im Auflenbereich geeignet.

Artikel-Nr.: 555009

Tel.: 05252 9391-0 Fax : 05252 9391-20Internet : www.avanti-antriebe.de e-mail : [email protected]

ZubehˆrDeckenzugschalterDieser Deckenzugschalter ist wahlweise f¸r eine Decken- oder Wandmontage geeignet. Ein zus‰tzlicher Montagewinkel wird nicht benˆtigt. Der Schaltereinsatz, mit einem ÷ffner- und einem Schlieflerkontakt, ist auf Grund seiner robusten Bauweise auch f¸r h‰rtesten Einsatz bestens geeignet. Die Lieferung erfolgt inkl. einer 2 Meter rot/weiflen Kunststoffkette .IP 54 , 230 V , 10 A

Artikel-Nr.: 555005

Not-TasterNot-Taster, rastend

Artikel-Nr.: 555006

Hauptschalter H 225Dieser Hauptschalter ist ein besonders moderner Leistungstrenner f¸r hˆchste Anspr¸che. In der attraktiven ‰ufleren Form verbirgt sich Spitzentechnik, wie Anschluflklemmen aus Einbaurichtung zug‰nglich, Ber¸hrungsschutz, unverlierbare Schrauben mit Schraubendreherf¸hrung, Trenneigenschaft bis 600 V

Artikel-Nr.: 555008

AuflentasterTaster zum Ansteuern von Torantrieben. F¸r den Einsatz im Auflenbereich geeignet.

Artikel-Nr.: 555009

Tel.: 05252 9391-0 Fax : 05252 9391-20Internet : www.avanti-antriebe.de e-mail : [email protected]

ZubehˆrDeckenzugschalterDieser Deckenzugschalter ist wahlweise f¸r eine Decken- oder Wandmontage geeignet. Ein zus‰tzlicher Montagewinkel wird nicht benˆtigt. Der Schaltereinsatz, mit einem ÷ffner- und einem Schlieflerkontakt, ist auf Grund seiner robusten Bauweise auch f¸r h‰rtesten Einsatz bestens geeignet. Die Lieferung erfolgt inkl. einer 2 Meter rot/weiflen Kunststoffkette .IP 54 , 230 V , 10 A

Artikel-Nr.: 555005

Not-TasterNot-Taster, rastend

Artikel-Nr.: 555006

Hauptschalter H 225Dieser Hauptschalter ist ein besonders moderner Leistungstrenner f¸r hˆchste Anspr¸che. In der attraktiven ‰ufleren Form verbirgt sich Spitzentechnik, wie Anschluflklemmen aus Einbaurichtung zug‰nglich, Ber¸hrungsschutz, unverlierbare Schrauben mit Schraubendreherf¸hrung, Trenneigenschaft bis 600 V

Artikel-Nr.: 555008

AuflentasterTaster zum Ansteuern von Torantrieben. F¸r den Einsatz im Auflenbereich geeignet.

Artikel-Nr.: 555009

Tel.: 05252 9391-0 Fax : 05252 9391-20Internet : www.avanti-antriebe.de e-mail : [email protected]

ZubehˆrDeckenzugschalterDieser Deckenzugschalter ist wahlweise f¸r eine Decken- oder Wandmontage geeignet. Ein zus‰tzlicher Montagewinkel wird nicht benˆtigt. Der Schaltereinsatz, mit einem ÷ffner- und einem Schlieflerkontakt, ist auf Grund seiner robusten Bauweise auch f¸r h‰rtesten Einsatz bestens geeignet. Die Lieferung erfolgt inkl. einer 2 Meter rot/weiflen Kunststoffkette .IP 54 , 230 V , 10 A

Artikel-Nr.: 555005

Not-TasterNot-Taster, rastend

Artikel-Nr.: 555006

Hauptschalter H 225Dieser Hauptschalter ist ein besonders moderner Leistungstrenner f¸r hˆchste Anspr¸che. In der attraktiven ‰ufleren Form verbirgt sich Spitzentechnik, wie Anschluflklemmen aus Einbaurichtung zug‰nglich, Ber¸hrungsschutz, unverlierbare Schrauben mit Schraubendreherf¸hrung, Trenneigenschaft bis 600 V

Artikel-Nr.: 555008

AuflentasterTaster zum Ansteuern von Torantrieben. F¸r den Einsatz im Auflenbereich geeignet.

Artikel-Nr.: 555009

Tel.: 05252 9391-0 Fax : 05252 9391-20Internet : www.avanti-antriebe.de e-mail : [email protected]

außentasterTaster zum Ansteuern von Torantrieben. Für den Ein-satz im Außenbereich geeignet.

Artikel-Nr.: 555009

Hauptschalter H 225Dieser Hauptschalter ist ein besonders moderner Leistungstrenner für höchste Ansprüche. Unter der attraktiven äußeren Form verbirgt sich Spitzentechnik. Zum Beispiel: Aus Einbaurichtung zugängliche Anschlußklemmen, Berührungsschutz, unverlierbare Schrauben, Schraubendreherführung.Trenneigenschaft bis 600 V.

Artikel-Nr.: 555008

not-TasterNot-Taster, rastendArtikel-Nr.: 555006

DeckenzugschalterDieser Deckenzugschalter ist wahlweise für eine Decken oder Wandmontage geeignet. Ein zusätzlicher Montagewinkel wird nicht benötigt. Der Schalterein-satz, mit einem Öffner- und einem Schließerkontakt, ist auf Grund seiner robusten Bauweise auch für härtesten Einsatz bestens geeignet. Die Lieferung er-folgt inkl. einer 2 Meter rot/weißen Kunststoffkette.

IP 54 , 230 V , 10 AArtikel-Nr.: 555005

Zubehör

28

Zubehör

Tel.: 05252 9391-0 Fax : 05252 9391-20Internet : www.avanti-antriebe.de e-mail : [email protected]

Bestigungsb¸gel

Tel.: 05252 9391-0 Fax : 05252 9391-20Internet : www.avanti-antriebe.de e-mail : [email protected]

Bestigungsb¸gel

Tel.: 05252 9391-0 Fax : 05252 9391-20Internet : www.avanti-antriebe.de e-mail : [email protected]

Bestigungsb¸gel

Tel.: 05252 9391-0 Fax : 05252 9391-20Internet : www.avanti-antriebe.de e-mail : [email protected]

Bestigungsb¸gel

ampelsteuerungAnsteuerung von bis zu zwei Doppelampeln.Einstellbare Leucht- und Räumzeiten.

Artikel-Nr.: 652100

ampelmast (ohne ampel)Stahl feuerverzinkt, 3 MeterArtikel-Nr.: 652101

Kit Befestigungsbügel für AmpelmastmontageArtikel-Nr.: 652102

LeD ampel aPoLLo-aAmpeln in hochwertigen nylonverstärktem Kunststoff-gehäuse. Lieferung inkl. Wandhalterung.

24 Volt oder 230 Volt lieferbar45 LED je Platine

24 V 230 VRot 651006 651010Grün 651007 651011Rot / Grün 651008 651012Rot / Grün / Gelb 651009 651013

LeD ampel aPoLLo-nDie Ampel können durch einfaches zusammenstecken kombiniert werden. Lieferung inkl. Wandhalterung.

24 Volt oder 230 Volt lieferbar. 18 LED je Platine160mm x 160mm x 135 mm ( BxHxT )

24 V 230 VRot 651000 651003Grün 651001 651004Gelb 651002 651005

Befestigungsbügel

29

ZubehˆrLichtschranke ARGOLinseneinstellung +/-180∞ horizontal und +/- 5∞ vertikal einstellbar12 / 24 V AC/DC, Reichweite ca. 20 Meter

Artikel-Nr.: 951001

Lichtschranke POLIFEMO12 / 24 V AC/DC, Reichweite ca. 20 Meter

Artikel-Nr.: 951002

Stands‰ule f¸r Lichtschranke POLIFEMO1 Paar, Aluminium, 500 mmohne Lichtschranke

Artikel-Nr.: 952000

Stands‰ule f¸r Schl¸sseltasterAluminium, 1000 mmohne Schl¸sseltaster

Artikel-Nr.: 952001

Blinkleuchte APGEAMit externer AntenneArtikel-Nr.: 954002 24 V mit Blinkgeber 954003 24 V ohne Blinkgeber 954004 230 V mit Blinkgeber 954005 230 V ohne Blinkgeber

Blinkleuchte APGIAMit integrierter AntenneArtikel-Nr.: 954006 24 V mit Blinkgeber 954007 24 V ohne Blinkgeber 954008 230 V mit Blinkgeber 954009 230 V ohne Blinkgeber

Blinkleuchte APGFLEXUnterschiedliche Blinkvarianten einstellbarArtikel-Nr.: 954010 24 V 954011 230 V

Tel.: 05252 9391-0 Fax : 05252 9391-20Internet : www.avanti-antriebe.de e-mail : [email protected]

ZubehˆrLichtschranke ARGOLinseneinstellung +/-180∞ horizontal und +/- 5∞ vertikal einstellbar12 / 24 V AC/DC, Reichweite ca. 20 Meter

Artikel-Nr.: 951001

Lichtschranke POLIFEMO12 / 24 V AC/DC, Reichweite ca. 20 Meter

Artikel-Nr.: 951002

Stands‰ule f¸r Lichtschranke POLIFEMO1 Paar, Aluminium, 500 mmohne Lichtschranke

Artikel-Nr.: 952000

Stands‰ule f¸r Schl¸sseltasterAluminium, 1000 mmohne Schl¸sseltaster

Artikel-Nr.: 952001

Blinkleuchte APGEAMit externer AntenneArtikel-Nr.: 954002 24 V mit Blinkgeber 954003 24 V ohne Blinkgeber 954004 230 V mit Blinkgeber 954005 230 V ohne Blinkgeber

Blinkleuchte APGIAMit integrierter AntenneArtikel-Nr.: 954006 24 V mit Blinkgeber 954007 24 V ohne Blinkgeber 954008 230 V mit Blinkgeber 954009 230 V ohne Blinkgeber

Blinkleuchte APGFLEXUnterschiedliche Blinkvarianten einstellbarArtikel-Nr.: 954010 24 V 954011 230 V

Tel.: 05252 9391-0 Fax : 05252 9391-20Internet : www.avanti-antriebe.de e-mail : [email protected]

ZubehˆrLichtschranke ARGOLinseneinstellung +/-180∞ horizontal und +/- 5∞ vertikal einstellbar12 / 24 V AC/DC, Reichweite ca. 20 Meter

Artikel-Nr.: 951001

Lichtschranke POLIFEMO12 / 24 V AC/DC, Reichweite ca. 20 Meter

Artikel-Nr.: 951002

Stands‰ule f¸r Lichtschranke POLIFEMO1 Paar, Aluminium, 500 mmohne Lichtschranke

Artikel-Nr.: 952000

Stands‰ule f¸r Schl¸sseltasterAluminium, 1000 mmohne Schl¸sseltaster

Artikel-Nr.: 952001

Blinkleuchte APGEAMit externer AntenneArtikel-Nr.: 954002 24 V mit Blinkgeber 954003 24 V ohne Blinkgeber 954004 230 V mit Blinkgeber 954005 230 V ohne Blinkgeber

Blinkleuchte APGIAMit integrierter AntenneArtikel-Nr.: 954006 24 V mit Blinkgeber 954007 24 V ohne Blinkgeber 954008 230 V mit Blinkgeber 954009 230 V ohne Blinkgeber

Blinkleuchte APGFLEXUnterschiedliche Blinkvarianten einstellbarArtikel-Nr.: 954010 24 V 954011 230 V

Tel.: 05252 9391-0 Fax : 05252 9391-20Internet : www.avanti-antriebe.de e-mail : [email protected]

ZubehˆrLichtschranke ARGOLinseneinstellung +/-180∞ horizontal und +/- 5∞ vertikal einstellbar12 / 24 V AC/DC, Reichweite ca. 20 Meter

Artikel-Nr.: 951001

Lichtschranke POLIFEMO12 / 24 V AC/DC, Reichweite ca. 20 Meter

Artikel-Nr.: 951002

Stands‰ule f¸r Lichtschranke POLIFEMO1 Paar, Aluminium, 500 mmohne Lichtschranke

Artikel-Nr.: 952000

Stands‰ule f¸r Schl¸sseltasterAluminium, 1000 mmohne Schl¸sseltaster

Artikel-Nr.: 952001

Blinkleuchte APGEAMit externer AntenneArtikel-Nr.: 954002 24 V mit Blinkgeber 954003 24 V ohne Blinkgeber 954004 230 V mit Blinkgeber 954005 230 V ohne Blinkgeber

Blinkleuchte APGIAMit integrierter AntenneArtikel-Nr.: 954006 24 V mit Blinkgeber 954007 24 V ohne Blinkgeber 954008 230 V mit Blinkgeber 954009 230 V ohne Blinkgeber

Blinkleuchte APGFLEXUnterschiedliche Blinkvarianten einstellbarArtikel-Nr.: 954010 24 V 954011 230 V

Tel.: 05252 9391-0 Fax : 05252 9391-20Internet : www.avanti-antriebe.de e-mail : [email protected]

blinkleuchte aPGeaMit externer Antenne

24 V 230 Vmit Blinkgeber 954002 954004ohne Blinkgeber 954003 954005

blinkleuchte aPGiaMit integrierter Antenne

24 V 230 Vmit Blinkgeber 954006 954008ohne Blinkgeber 954007 954009

blinkleuchte aPGFLeXUnterschiedliche Blinkvarianten einstellbar

24 V 230 VAPGFLEX 954010 954011

standsäule für Lichtschranke PoLiFemo1 Paar, Aluminium, 500 mm ohne Lichtschranke

Artikel-Nr.: 952000

standsäule für schlüsseltasterAluminium, 1000 mmohne Schlüsseltaster

Artikel-Nr.: 952001

Lichtschranke PoLiFemo12 / 24 V AC/DC, Reichweite ca. 20 Meter

Artikel-Nr.: 951002

Lichtschranke arGoLinseneinstellung +/-180° horizontalund +/- 5° vertikal einstellbar12 / 24 V AC/DC, Reichweite ca. 20 Meter

Artikel-Nr.: 951001

Zubehör

30

Zubehör

Tel.: 05252 9391-0 Fax : 05252 9391-20Internet : www.avanti-antriebe.de e-mail : [email protected]

Tel.: 05252 9391-0 Fax : 05252 9391-20Internet : www.avanti-antriebe.de e-mail : [email protected]

Tel.: 05252 9391-0 Fax : 05252 9391-20Internet : www.avanti-antriebe.de e-mail : [email protected]

Tel.: 05252 9391-0 Fax : 05252 9391-20Internet : www.avanti-antriebe.de e-mail : [email protected].: 05252 9391-0 Fax : 05252 9391-20

Internet : www.avanti-antriebe.de e-mail : [email protected]

schaltgerät für sicherheitskontaktleistenAuswertung von 1 oder 2 Kontaktleistenkreisen8,2 KOhm Auswertung, 230 V ac, IP 67

1-Schaltleistenkreis Artikel-Nr.: 9900042-Schaltleistenkreise Artikel-Nr.: 990005

intra lightInduktives Stromübertragungssystem zur Auswertung von max. 4 Schaltleistenkreisen. Getrennte Auswertung stationärer und fahrender Torkörper, bei zusätzlicher Trennung der Bewegungsrichtung. Einfache Montage! Geeignet für Torbreiten bis 16 Meter.

Lieferumfang : Steuergerät, Konverter, Spule, komplettes Montagematerial.

Artikel-Nr.: 990006

mechanische sicherheitskontaktleisteinkl. Metall-C-Schiene, selbstüberwachend, geeignet für Nebenschließkanten,kein zusätzliches Auswertgerät notwendig.

Länge 150 cm Artikel-Nr.: 990002Länge 200 cm Artikel-Nr.: 990003

sicherheitskontaktleiste Hauptschließkanteinkl. Metall-C-Schiene, 1 MeterArtikel-Nr.: 990001

Verlängerung je angefangener 10 cmArtikel-Nr.: 991001

sicherheitskontaktleiste nebenschließkanteinkl. Metall-C-Schiene, 1 MeterArtikel-Nr.: 990000 Verlängerung je angefangener 10 cmArtikel-Nr.: 991000

31Tel.: 05252 9391-0 Fax : 05252 9391-20

Internet : www.avanti-antriebe.de e-mail : [email protected]

Tel.: 05252 9391-0 Fax : 05252 9391-20Internet : www.avanti-antriebe.de e-mail : [email protected]

Tel.: 05252 9391-0 Fax : 05252 9391-20Internet : www.avanti-antriebe.de e-mail : [email protected]

Tel.: 05252 9391-0 Fax : 05252 9391-20Internet : www.avanti-antriebe.de e-mail : [email protected]

schleifendetektorenSchleifendetektoren sind Auswertgeräte, die eine oder zwei Induktionsschleifen überwachen und auswerten. Zum einen können Schleifendetektoren selbst programmiert werden und zum anderen gibt es eine Vielzahl von Funktionen (z.B. Richtungserkennung) die werkseitig bereits eingestellt sind und entsprechend bestellt werden können.

230 V ac , IP 30

1-Schleifenauswertung Artikel-Nr.: 9900102-Schleifenauswertung Artikel-Nr.: 990011

motorschutzschalterZur Absicherung aller Dreh und Schiebetorantriebe. Bitte geben Sie bei der Bestellung neben der Artikel-Nummer auch den Antriebstyp an.

Artikel-Nr.: 990012

induktionsschleifenFertigschleifen mit 15 Meter Zuleitung in drei Größen:

Schleife 1: Umfang 6 Meter Artikel-Nr.: 990007Schleife 2: Umfang 12 Meter Artikel-Nr.: 990008Schleife 3: Umfang 21 Meter Artikel-Nr.: 990009

elektroschloss12 Volt, horizontale Montage

Artikel-Nr.: 953002

elektroschloss12 Volt, vertikale Montage

Artikel-Nr.: 953000 (linksgängige Montage)Artikel-Nr.: 953001 (rechtsgängige Montage)

ZubehörZubehˆr

Tel.: 05252 9391-0 Fax : 05252 9391-20Internet : www.avanti-antriebe.de e-mail : [email protected]

SchleifendetektorenSchleifendetektoren sind Auswertger‰te, die eine oder zwei Induktionsschleifen ¸berwachen und auswerten. Zum einen kˆnnen Schleifendetektoren selbst programmiert werden und zum anderen gibt es eine Vielzahl von Funktionen ( z.B. Richtungserkennung ) die werkseitig bereits eingestellt sind und entsprechend bestellt werden kˆnnen.230 V ac , IP 30 1-Schleifenauswertung Artikel-Nr.: 9900102-Schleifenauswertung Artikel-Nr.: 990011

InduktionsschleifenFertigschleifen mit 15 Meter Zuleitung in drei GrˆflenSchleife 1: Umfang 6 Meter Artikel-Nr.: 990007Schleife 2: Umfang 12 Meter Artikel-Nr.: 990008Schleife 3: Umfang 21 Meter Artikel-Nr.: 990009

Elektroschloss12 Volt, vertikale Montage

Artikel-Nr.: 953000 ( linksg‰ngige Montage )Artikel-Nr.: 953001 ( rechtsg‰ngige Montage )

Elektroschloss12 Volt, horizontale Montage

Artikel-Nr.: 953002

MotorschutzschalterMotorschutzschalter zur Absicherung aller Dreh- und Schiebetorantriebe. Bitte geben Sie bei der Bestellung neben der Artikel-Nummer auch den Antriebstyp an.

Artikel-Nr.: 990012

32

Zubehör

Tel.: 05252 9391-0 Fax : 05252 9391-20

Internet : www.avanti-antriebe.de e-mail : [email protected]

Tel.: 05252 9391-0 Fax : 05252 9391-20

Internet : www.avanti-antriebe.de e-mail : [email protected]

Tel.: 05252 9391-0 Fax : 05252 9391-20

Internet : www.avanti-antriebe.de e-mail : [email protected]

Tel.: 05252 9391-0 Fax : 05252 9391-20

Internet : www.avanti-antriebe.de e-mail : [email protected]

Tel.: 05252 9391-0 F

ax : 05252 9391-20

Internet : www.avanti-a

ntriebe.de e

-mail : post@

avanti-antrie

be.de

Tel.: 05252 9391-0 F

ax : 05252 9391-20

Internet : www.avanti-a

ntriebe.de e

-mail : post@

avanti-antrie

be.de

Zahnstange aCFCr333VFKunststoff , 300 kg,333 mm, 2 Meter mit selbstschneidenden Schrauben

Artikel-Nr.: 751001

Zahnstange aCrm 4Stahl, verzinkt , 2200 kg,1 Meter , 22 mm x 22 mm

Artikel-Nr.: 752001

Zahnstange aCrm 3Stahl, verzinkt, 1200 kg1 Meter, 30 mm x 12 mm

Artikel-Nr.: 752000

Zahnstange aCrV20Kunststoff mit Halterung aus Aluminium,300 kg, 3 Meter

Artikel-Nr.: 750003 - eloxiertArtikel-Nr.: 750004 - nicht eloxiert

Zahnstange aCrV6Kunststoff mit Metallkern, 700 kg,1 Meter 6 Laschen

Artikel-Nr.: 750000 - Laschen nach untenArtikel-Nr.: 750001 - Laschen nach oben

Zahnstange aCrV4Kunststoff mit Metallkern, 500 kg,1 Meter, 4 Laschen

Artikel-Nr.: 750002

33

Allgemeine Informationen und Sicherheitshinweise

Der Betrieb von automatischen Tor und Schrankenanlagen erfolgt auf eigene Gefahr des Benutzers / Betreibers.

Gegenstände oder Personen dürfen sich nicht im Laufbereich des Tores befinden.

Das Tor sollte nur betätigt werden, wenn sich keine Person und kein Gegenstand im Laufbereich des Tores befindet. Zwar ist die eingebaute Kraftübertragung bei Hindernislauf relativ zuverlässig, aber die Aufhaltekraft entspricht doch etwa der, als wenn Sie das Tor per Hand bewegen würden und selbst das könnte ja z.B. zu einer Schramme am Auto oder zu blauen Flecken oder Prellungen führen.

Das automatisierte Tor sollte so ausgerüstet werden, dass das Tor stoppt und reversiert, wenn eine Person oder ein Gegenstand Gefahr läuft, vom Tor angefahren zu werden.

Das Aufhalten des bewegten Tores von Hand ist zwar im Prinzip möglich, durch Unachtsamkeit könnten aber Körperteile eingeklemmt werden.

Es ist darauf zu achten, das an der Haupt- und Nebenschließkante die Kraft immer richtig einge-stellt ist. Bei falscher Einstellung kann die Kraft, die zum Aufhalten des Tores notwendig ist, zu groß sein. In den “Richtlinien für kraftbetätigte Fenster, Türen und Tore“ des Hauptverbandes der gewerblichen Berufsgenossenschaften ist der Wert der Aufhaltekraft für Tore auf 150 N (15 kp) festgelegt.

Das Tor sollte mit Funk nur betätigt werden, wenn Sichtkontakt zum Tor besteht.

Wenn das Tor automatisch und ohne Sichtkontakt geschlossen werden soll, dann sollten die Haupt- und Nebenschließkanten mit elektrischen Kontaktleisten und Lichtschranken abgesichert werden.

Die externen Sicherheitseinrichtungen (Kontakt-leisten, Lichtschranken, Not-Aus-Taster) solltenregelmäßig, etwa einmal jährlich, auf Funktion geprüft werden.

Die Taster zur Betätigung des Tores sollten so gesichert werden, dass die Bedienung des Tores durch Unbefugte und Kinder nicht möglich ist. Das gleiche gilt für die Benutzung des Handsenders.

Am Steuerkasten liegen 230 Volt/ 380 Volt an! Installations- und Einstellarbeiten dürfen nur vom Fachmann vorgenommen werden.

Achtung !!! Unsere automatischen Antriebe sind ausschließlich geeignet zur Automatisierung von Toren wie in den jeweiligen technischen Blättern ausgewiesen. Bei Anwendungen in anderen Bereichen können diese Antriebe nicht ohne schriftliche Rückfrage an AVANTI angewendet werden.

bei unsachgemäßem einsatz ist jede Haf-tung ausgeschlossen. Die obig aufgeführten Hinweise sind unseren antrieben in Form einer montageanleitung beigefügt. bitte den kunden überreichen und in einem Gespräch auf die einzelnen Punkte hinweisen !

informationen

34

informationen AGB

1. allgemeinesFür alle unsere Angebote und Lieferungen gelten ausschließlich die nachstehenden Geschäftsbedingungen. Abweichende Vereinbarungen sind nur verbindlich, wenn sie von uns schriftlich bestätigt werden. Spätestens mit der Entgegennahme der gelieferten Ware erklärt sich der Besteller mit diesen Geschäftsbedingungen einverstanden.

2. angebotUnsere Angebote sind freibleibend. Alle Angaben in Angeboten, Katalogen, Preislisten und sonstigen von uns herausgegebenen Publikationen sind ohne ausdrückliche schriftliche Bestätigung unverbindlich. Änderungen jeglicher Art behalten wir uns jederzeit vor.

3. auftragsbestätigungFür jeden Lieferauftrag ist unsere schriftliche Auftragsbestätigung oder Rechnung maßgebend. Änderungen, Ergänzungen oder Zusicherungen zum Liefervertrag, bedürfen zu ihrer Rechtswirksamkeit unserer ausdrücklich schriftlichen Bestätigung.

4. PreiseEs gelten stets die am Tage der Lieferung maßgebenden Preise und Bedingungen. Die Preise verstehen sich, soweit nicht anders angegeben, ab Werk einschließlich Standardverpackung . Die in unseren Preislisten angegeben Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen ohne Mehrwertsteuer. Eine Änderung nach Vertragsabschluß im Rahmen unserer jeweils gültigen Preislisten behalten wir uns vor. Die Lieferung erfolgt ab Lager Bad Lippspringe unfrei zu den nach unserem Ermessen günstigsten Bedingungen. Wünscht der Besteller die Versicherung der Ware, so geschieht dies auf Kosten des Bestellers.

5. Lieferfrist und VersandLieferfristen beginnen mit dem Datum der Auftragsbestätigung und beziehen sich auf den Zeitpunkt der Lieferung ab Lager Bad Lippspringe. Sie werden nach besten Ermessen angegeben, sind aber nicht verbindlich. Höhere Gewalt, sowie alle Fälle von Lieferverzögerungen, die wir nicht zu vertreten haben, berechtigen uns zu einer angemessenen Verlängerung der Lieferzeit. Bei Verzögerungen von Teillieferungen kann der Besteller keine Rechte wegen der übrigen Teillieferung geltend machen. Sämtliche Sendungen gelangen auf Rechnung und Gefahr des Bestellers zum Versand. Die Gefahr geht beim Verlassen des Lagers Bad Lippspringe auf den Besteller über. Für Verluste und Beschädigungen während des Transports übernehmen wir keinerlei Haftung. Es werden keine Verpackungskosten berechnet. Als Ausgleich hierfür hat der Empfänger selbst für die Entsorgung der Verpackung zu sorgen.

6. ZahlungsbedingungenDie Zahlung hat unabhängig vom Eingang der Ware innerhalb von 14 Tagen nach Rechnungsdatum ohne Abzug zu erfolgen oder innerhalb 7 Tagen nach Rechnungsdatum mit 2% Skonto. Skonto wird nur auf den Netto-Warenpreis, also ausschließlich Fracht, Verpackung und anderer Nebenkosten gewährt. Bei Überschreitung der Zahlungsfrist werden, ohne dass es einer Mahnung bedarf, die banküblichen Zinsen berechnet. Sofern es uns notwendig erscheint, sind wir berechtigt, jederzeit vor Absendung der Ware Vorauszahlungen der Rechnungsbeträge zu verlangen. Wenn die Vorauszahlung nicht oder nicht ausreichend in der gestellten Frist erfolgt, sind wir berechtigt ohne weiteres vom Vertrag zurückzutreten. Der Besteller ist nicht berechtigt , die Zahlung zurückzuhalten oder mit irgendwelchen Gegenansprüchen aufzurechnen. Dies gilt insbesondere auch im Falle von Beanstandungen. Schecks werden nur unter Vorbehalt der Gutschrift angenommen.

7. eigentumsvorbehaltDie Lieferung unserer Ware erfolgt unter Eigentumsvorbehalt. Bei jeder Lieferung bleibt das Eigentum bis zur restlosen Bezahlung aller früheren und zukünftigen Lieferungen solange vorbehalten, bis sämtliche Forderungen, herrührend aus der Geschäftsverbindung mit uns restlos getilgt sind. Der Besteller wird also erst dann Eigentümer der von uns gelieferten Ware, wenn er sämtliche Verbindlichkeiten aus unseren früheren Lieferungen an uns beglichen hat. Der Besteller darf bis dahin die Ware weder verpfänden noch zur Sicherheit übereignen. Weiterveräusserungen sind nur im ordentlichen Geschäftsverkehr gestattet, jedoch unter Vorbehalt unseres Eigentums . Der Besteller wird für uns als unentgeldlicher Verwalter tätig. Kreditgeschäfte dürfen nur unter Eigentumsvorbehalt abgeschlossen werden. Der Besteller tritt die ihm aus der Weiterveräusserung oder aus

einem sonstigen Rechtsgrund bezüglich der gelieferten Ware entstandenen Forderungen im Voraus in Höhe der Rechnugsbeiträge an uns ab . Der Besteller ist verpflichtet, uns auf Verlangen den Namen des Dritterwerbers und die Höhe der Forderungen mitzuteilen. Zugriffe Dritter auf die Vorbehaltsware oder auf die abgetretenen Forderungen hat der Besteller uns unverzüglich anzuzeigen. Kosten etwaiger Interventionen trägt der Besteller.

8. GewährleistungenSichtbare Mängel der gelieferten Ware können nur dann berücksichtigt werden, wenn sie innerhalb 8 Tagen nach Empfang der Ware schriftlich erfolgen. Nicht erkennbare Mängel müssen unverzüglich nach der Entdeckung des Mangels schriftlich beanstandet werden. Der Besteller kann nur dann vom Vertrag zurücktreten, wenn wir innerhalb angemessener Nachfrist einen von uns zu vertretenden Mangel, gleichgültig aus welchem Grund, nicht beseitigt haben. Bei nachweislich fehlerhafter Lieferung wird nach angemessener Lieferzeit kostenlos Ersatz geleistet, wenn die Rücksendung der beanstandeten Ware nach Vereinbarung frachtfrei erfolgte. Eine Ersatzlieferung erfolgt nur, wenn dass komplette Gerät eingeschickt wird, auf dem die Fabrikationsnummer oder der Herstelltag noch erkennbar ist. Ferner muß ein Rechnungsnachweis erfolgen oder die Lieferscheinnummer angegeben werden. Für technische und elektronische Teile beschränken sich die Gewährleistungsansprüche auf Nachbesserung oder Neulieferung. Darüber hinaus gehende Ansprüche bestehen nicht. Insbesondere wird keine Haftung dafür übernommen, dass durch den Ausfall von Torantriebstechnik und Sicherheitseinrichtungen, sowie Schrankenanlagen Vermögens- oder sonstige Folgeschäden entstehen.

9. GarantieAuf unsere Geräte gewähren wir eine Garantie von 12 Monaten. Ausnahme: Auf Anschlussklemmen und Anschlussklemmleisten, sowie Lampen gewähren wir keine Garantie. Es gelten hier die Herstellererklärungen. Die Garantiefrist beginnt mit dem Tag der Lieferung. Als Nachweis gilt der Lieferschein oder Rechnung. Die Garantieleistungen erstrecken sich auf alle Material-, Verarbeitungs- oder Konstruktionsfehler, für die uns nach unserer Feststellung ein Verschulden trifft. Unsere Garantie entfällt, wenn wir feststellen, dass Mängel durch natürlichen Verschleiss, fehlerhafter Installation, unsachgemäßer Behandlung oder fremder Eingriffe entstanden sind. Garantie leisten wir durch Reparatur oder Ersatz gleichwertiger oder neuer Ware kostenlos nach unserer Wahl. Bei Einsatz eines Kundendienstes werden Fahrtkosten und Tagesspesen berechnet. Alle weitergehenden Ansprüche sind ausgeschlossen. Garantieleistungen bewirken keine Verlängerung der Garantiefrist.

11. ZurücknahmeDie Zurücknahme ordnungsgemäß gelieferter Ware kann nur mit unserer vorherigen schriftlichen Zustimmung erfolgen. Unfreie Rücksendungen werden von uns nicht angenommen. Für ordnungsgemäß, mit unserem Einverständnis, zurückgesandte Ware bringen wir bei Gutschrifterteilung 10% mindestens jedoch € 25,00 des Netto-Rechnungsbetrages für Verwaltungskosten und Prüfung, sowie 10% für Neuvepackung in Abzug. Beschädigte und gebrauchte Ware und solche, die im jeweils gültigen Katalog nicht mehr aufgeführt ist, wird nicht gutgeschrieben. Erfolgt bei in Auftrag gegebenen Sonderanfertigungen eine Änderung, müssen die, bis dahin entstandenen Kosten vom Besteller ersetzt werden. Bei Abbestellung hat der Besteller die vereinbarte Vergütung abzüglich der von uns in Folge der Aufhebung des Vertrages ersparten Aufwendungen zu bezahlen. Bereits ausgelieferte Sonderanfertigungen werden grundsätzlich nicht zurückgenommen.

12. VorabumtauschWerden von uns Teile im Vorabumtausch versandt, erfolgt die Lieferung grundsätzlich per Nachnahme. Im Garantiefall wird der Warenwert nach Rücksendung und Überprüfung gutgeschrieben.

13. ZahlungsverzugIm Falle des Zahlungsverzuges des Auftraggebers können weitere Lieferungen verweigert werden. Gewährte Rabatte und sonstige Nachlässe entfallen, wenn das Zahlungsziel um mehr als 30 Tage überschritten ist.

14. erfüllungsort und Gerichtsstand Erfüllungsort und Gerichtsstand, ohne Rücksicht auf die Höhe des Objektes, örtlich oder sachlich ist der Sitz der Firma AVANTI Antriebe GmbH & Co. KG.

35

Kopiervorlage Fax - Bestellformular

Hiermit bestellen wir zu den uns bekannten aVanTi Geschäftsbedingungen:

Lieferzeit: Schnellstmöglich nach ca. 4 Werktagen mein Wunschtermin:_________

Zahlungsbedingungen : 7 Tage 2% Skonto, 14 Tage netto. Die Lieferungen erfolgen ab Lager Bad Lippspringe zzgl. 8 € Lieferpauschale. Ab einem Nettobestellwert von 1000 € liefern wir innerhalb Deutschlands frei Haus.

menge artikelnummer artikelbezeichnung einzelpreis € Gesamtpreis €

NameStraße Postleitzahl, OrtTelefonFax Email

KommissionUnterschrift

Datum:Unterschrift:

aVanTi FaX: (0 52 52) 93 91 20

In Druckbuchstaben

36

aVanTi®

antriebe GmbH & Co.kG

Konrad-Korte-Str. 24D - 33175 Bad Lippspringe

Phone +49 (0) 5252 93 91 - 0Fax +49 (0) 5252 93 91 - 20

[email protected]

Ihr Fachhändler: