O F F E N E A T E L I E R S S C H W A B I N G • M A X V O R S T A D T 2 O 1 7

W W W . K U N S T - I M - K A R R E E . D E # K U N S T I M K A R R E E

LeopoldstraßeSchl

eißh

eim

er S

traß

e

Herzogstraße

Theresienstraße

Kaiserstraße

Destouchesstraße

PündterPlatz

Kuni

gund

enst

raße

Zieblandstraße

Schellingstraße

Schellingstraße

Gabelsbergerstraße

Zent

ners

traß

e

AdalbertstraßeAdalbertstraße

Franz-Joseph-Straße

Bar

erst

raße

Nordendstraße

Teng

stra

ße

Isab

ella

stra

ße

Hohenzollernstraße

Wilhelm

straße

Ainmillerstraße

Friedrichstraße

Georgenstraße

Hilt

ensp

erge

rstr

aße

Elisabethstraße

Hohenzollernstraße

Arc

isst

raße

Ade

lhei

dstr

aße

Bauerstraße

Agnesstraße

Schr

audo

lphs

traß

e

Neureutherstraße

Belgradstraße

Belgradstraße

Kurfürsten-platz

Röm

erstraße

Görresstraße

Heßstraße

Heßstraße

Isab

ella

stra

ße

Elisabeth-platz

Dachauer Straße

Türk

enst

raße

Win

zere

rstr

aße

Win

zere

rstr

aße

Steinheilstraße

Stei

nick

eweg

Luis

enst

raße

Maß

man

nstr

aße

Gundelindenstraße

Schw

inds

traß

e

Jako

b-K

lar-

Stra

ße

Am

alie

nstr

aße

Kurfürstenstraße

Stenglstraße

Loth

stra

ße

Fallmereyerstraße

Feilitzschstraße

Haimhauserstraße

Dietlindenstraße

Siegfriedstraße

Clemensstraße

Clemensstraße

Brienner Straße

Leopoldstraße

Marktstraße

Viktor-Scheffel-Straße

Eric

h-K

ästn

er-S

traß

eAkademiestraße

Ung

erer

stra

ße

Ung

erer

stra

ße

Konradstraße

Muffatstraße

Karl-Theodor-Straße

Georgenstraße

Aug

uste

nstr

aße

Bis

mar

ckst

raße

Hohenstauffenstraße

Schleißheimer Straße

Therese-Stud e r-Straße

Schelling

Bar

erst

raße

Georgen

aße

aße

Türk

enst

raße

urfürstenstraße KonradstraßeHohenstauffenenssttraße

M I T P L A N U N D

P R O G R A M M

Kunst im Karrée

© 8

4 G

Hz

· kar

ree@

84G

Hz.

de ·

ww

w.8

4GH

z.de

Die Offenen Ateliersin Schwabing und der Maxvorstadt

am 8. und 9. Juli 2017von 12 bis 20 Uhr

Ü B E R 9 0 P R O F E S S I O N E L L E

K Ü N S T L E R I N N E N U N D

K Ü N S T L E R A N 5 2 O R T E N

Wenn der Finanzpartner schnell und vorausschauend handelt. Wir beraten Sie individuell, kompetent und verlässlich.

sskm.de

Kreativist einfach.OldtimerPrivat ImmobilienPrivatArtPrivat

Leben Sie Ihre Leidenschaft.Wir versichern sie.

H+O Düsseldorf / Allianz / ArtPrivat Kunst im Karree / Format: 240 x 165 mm + 3 mm / 4c / ISO

Ob teure Oldtimer, wertvolleKunstschätze oder exklusiveImmobilien – mit unserenVersicherungsleistungen bietenwir Ihnen genau den Schutz,der zu Ihrer Leidenschaft passt.

allianz.de/artprivat

ArtPrivat_Kunst_im_Karree_240x165mm+3mm.indd 1 12.05.17 12:16

O F F E N E A T E L I E R S S C H W A B I N G • M A X V O R S T A D T 2 O 1 7

LeopoldstraßeSchl

eißh

eim

er S

traß

e

Herzogstraße

Theresienstraße

Kaiserstraße

Destouchesstraße

PündterPlatz

Kuni

gund

enst

raße

Zieblandstraße

Schellingstraße

Schellingstraße

Gabelsbergerstraße

Zent

ners

traß

e

AdalbertstraßeAdalbertstraße

Franz-Joseph-Straße

Bar

erst

raße

Nordendstraße

Teng

stra

ße

Isab

ella

stra

ße

Hohenzollernstraße

Wilhelm

straße

Ainmillerstraße

Friedrichstraße

Georgenstraße

Hilt

ensp

erge

rstr

aße

Elisabethstraße

Hohenzollernstraße

Arc

isst

raße

Ade

lhei

dstr

aße

Bauerstraße

Agnesstraße

Schr

audo

lphs

traß

e

Neureutherstraße

Belgradstraße

Belgradstraße

Kurfürsten-platz

Röm

erstraße

Görresstraße

Heßstraße

Heßstraße

Isab

ella

stra

ße

Elisabeth-platz

Dachauer Straße

Türk

enst

raße

Win

zere

rstr

aße

Win

zere

rstr

aße

Steinheilstraße

Stei

nick

eweg

Luis

enst

raße

Maß

man

nstr

aße

Gundelindenstraße

Schw

inds

traß

e

Jako

b-K

lar-

Stra

ße

Am

alie

nstr

aße

Kurfürstenstraße

StenglstraßeLo

thst

raße

Fallmereyerstraße

Feilitzschstraße

Haimhauserstraße

Dietlindenstraße

Siegfriedstraße

Clemensstraße

Clemensstraße

Brienner Straße

Leopoldstraße

Marktstraße

Viktor-Scheffel-Straße

Eric

h-K

ästn

er-S

traß

e

Akademiestraße

Ung

erer

stra

ße

Ung

erer

stra

ßeKonradstraße

Muffatstraße

Karl-Theodor-Straße

Georgenstraße

Aug

uste

nstr

aße

Bis

mar

ckst

raße

Hohenstauffenstraße

Schleißheimer Straße

Therese-Stud e r-Straße

Münchner Freiheit

Dietlindenstraße

Giesalastraße

Josephsplatz

Hohenzollernplatz

Universität

Thersienstraße

LeopoldstraßeSchl

eißh

eim

er S

traß

e

Herzogstraße

Theresienstraße

Kaiserstraße

Destouchesstraße

PündterPlatz

Kuni

gund

enst

raße

Zieblandstraße

Schellingstraße

Schellingstraße

Gabelsbergerstraße

Zent

ners

traß

e

AdalbertstraßeAdalbertstraße

Franz-Joseph-Straße

Bar

erst

raße

Nordendstraße

Teng

stra

ße

Isab

ella

stra

ße

Hohenzollernstraße

Wilhelm

straße

Ainmillerstraße

Friedrichstraße

Georgenstraße

Hilt

ensp

erge

rstr

aße

Elisabethstraße

Hohenzollernstraße

Arc

isst

raße

Ade

lhei

dstr

aße

Bauerstraße

Agnesstraße

Schr

audo

lphs

traß

e

Neureutherstraße

Belgradstraße

Belgradstraße

Kurfürsten-platz

Röm

erstraße

Görresstraße

Heßstraße

Heßstraße

Isab

ella

stra

ße

Elisabeth-platz

Dachauer Straße

Türk

enst

raße

Win

zere

rstr

aße

Win

zere

rstr

aße

Steinheilstraße

Stei

nick

eweg

Luis

enst

raße

Maß

man

nstr

aße

Gundelindenstraße

Schw

inds

traß

e

Jako

b-K

lar-

Stra

ße

Am

alie

nstr

aße

Kurfürstenstraße

Stenglstraße

Loth

stra

ße

Fallmereyerstraße

Feilitzschstraße

Haimhauserstraße

Dietlindenstraße

Siegfriedstraße

Clemensstraße

Clemensstraße

Brienner Straße

Leopoldstraße

Marktstraße

Viktor-Scheffel-Straße

Eric

h-K

ästn

er-S

traß

e

Akademiestraße

Ung

erer

stra

ße

Ung

erer

stra

ße

Konradstraße

Muffatstraße

Karl-Theodor-Straße

Georgenstraße

Aug

uste

nstr

aße

Bis

mar

ckst

raße

Hohenstauffenstraße

Schleißheimer Straße

Therese-Stud e r-Straße

Münchner Freiheit

Dietlindenstraße

Giesalastraße

Josephsplatz

Hohenzollernplatz

Universität

Thersienstraße

LeopoldstraßeSchl

eißh

eim

er S

traß

e

Herzogstraße

Theresienstraße

Kaiserstraße

Destouchesstraße

PündterPlatz

Kuni

gund

enst

raße

Zieblandstraße

Schellingstraße

Schellingstraße

Gabelsbergerstraße

Zent

ners

traß

e

AdalbertstraßeAdalbertstraße

Franz-Joseph-Straße

Bar

erst

raße

Nordendstraße

Teng

stra

ße

Isab

ella

stra

ße

Hohenzollernstraße

Wilhelm

straße

Ainmillerstraße

Friedrichstraße

Georgenstraße

Hilt

ensp

erge

rstr

aße

Elisabethstraße

Hohenzollernstraße

Arc

isst

raße

Ade

lhei

dstr

aße

Bauerstraße

Agnesstraße

Schr

audo

lphs

traß

e

Neureutherstraße

Belgradstraße

Belgradstraße

Kurfürsten-platz

Röm

erstraße

Görresstraße

Heßstraße

Heßstraße

Isab

ella

stra

ße

Elisabeth-platz

Dachauer Straße

Türk

enst

raße

Win

zere

rstr

aße

Win

zere

rstr

aße

SteinheilstraßeSt

eini

ckew

eg

Luis

enst

raße

Maß

man

nstr

aße

Gundelindenstraße

Schw

inds

traß

e

Jako

b-K

lar-

Stra

ße

Am

alie

nstr

aße

Kurfürstenstraße

Stenglstraße

Loth

stra

ße

Fallmereyerstraße

Feilitzschstraße

Haimhauserstraße

Dietlindenstraße

Siegfriedstraße

Clemensstraße

Clemensstraße

Brienner Straße

Leopoldstraße

Marktstraße

Viktor-Scheffel-Straße

Eric

h-K

ästn

er-S

traß

e

Akademiestraße

Ung

erer

stra

ße

Ung

erer

stra

ße

Konradstraße

Muffatstraße

Karl-Theodor-Straße

Georgenstraße

Aug

uste

nstr

aße

Bis

mar

ckst

raße

Hohenstauffenstraße

Schleißheimer Straße

Therese-Stud e r-Straße

Münchner Freiheit

Dietlindenstraße

Giesalastraße

Josephsplatz

Hohenzollernplatz

Universität

Thersienstraße

Kunst im Karrée

Mit freundlicher Unterstützung von

Bezirksausschuss 3, 4, 12 Maxvorstadt, Schwabing-West Schwabing-Freimann

Veranstaltet und organisiert von

Raum für Gestaltung

Grafik Design undvisuelle Kommunikation

Plan undProgramm

Sonntag 9. Juli

13 bis 17 Uhr

Studio im Isabella : Filme zum Thema Kunst 514 Uhr

84 GHz : Spontandichtung mit

Daniel Graziadei 315 Uhr

Malen mit Pumuckl und seinen Freunden

Barbara von Johnson und Tatjana Haider et15 Uhr

Kunstgießerei : Entstehung

einer Bronzeskulptur cl15 Uhr

Kleines Spiel : Szenen in memoriam

Tankred Dorst : Marionettentheater 716 bis 18 Uhr

mo|men|tos : mobiles & videoinstallation

von mario steigerwald

Lesung : Ayna Steigerwald : Daniel Graziadei :

Désirée Opela

Performance : Daniel Graziadei bt16 und 18 Uhr

Wolfgang Fendt : Pantomime-Vorführung 717 bis 18 Uhr

Wolfgang Fendt : Pantomime-Workshop

ab 5 Teilnehmern 717 Uhr

Geigenbau Stegmüller : Senta Kraemer

spielt konische Geige en18 Uhr

Georg Gaigl : The Ukelites

Jazz/Soul/Exotica bm19 Uhr

Daniel Graziadei : Performance am Bücher-

schrank : Stadtplatz Ackermannbogen cp19 Uhr

Kleines Spiel : Szenen in memoriam

Tankred Dorst : Marionettentheater 7

Freitag 7. Juli

ab 19 Uhr

Straßenfest bei 84 GHz und

Ausstellungseröffnung

Laura Zimmermann 1

Samstag 8. Juli

13 bis 17 Uhr

Studio im Isabella : Filme zum Thema Kunst 514 Uhr

Roland Sandner : Vorführung Lithografi e es

15 Uhr

Kunstgießerei : Entstehung einer

Bronzeskulptur cl15 Uhr

Kleines Spiel : Szenen in memoriam

Tankred Dorst : Marionettentheater 716 bis 19 Uhr

mo|men|tos : mobiles & videoinstallation

von mario steigerwald

Lesung : Heike Fröhlich : Katharina Kohm

Musik : Elisa von Wallis (Cello)

Sebastian Klein (Gitarre) bt16 und 18 Uhr

Wolfgang Fendt : Pantomime-Vorführung 717 bis 18 Uhr

Wolfgang Fendt : Pantomime-Workshop

ab 5 Teilnehmern 718 Uhr

Geigenbau Stegmüller :

Lyrik lesung von Daniel Graziadei

serviert auf einem Streichquartett en18.30 Uhr

SPD Bürgerbüro : Vernissage

Anna-Maria Kursawe em19 Uhr

84 GHz : Blaues Wunder

featuring Dagmar Aigner : Konzert 2

WW

W.

KU

NS

T-

IM

-K

AR

RE

E.

DE

LeopoldstraßeSchl

eißh

eim

er S

traß

e

Herzogstraße

Theresienstraße

Kaiserstraße

Destouchesstraße

PündterPlatz

Kuni

gund

enst

raße

Zieblandstraße

Schellingstraße

Schellingstraße

Gabelsbergerstraße

Zent

ners

traß

e

AdalbertstraßeAdalbertstraße

Franz-Joseph-Straße

Bar

erst

raße

Nordendstraße

Teng

stra

ße

Isab

ella

stra

ße

Hohenzollernstraße

Schwere-Reiter-Straße

Wilhelm

straße

Ainmillerstraße

Friedrichstraße

Georgenstraße

Hilt

ensp

erge

rstr

aße

Elisabethstraße

Hohenzollernstraße

Arc

isst

raße

Ade

lhei

dstr

aße

Bauerstraße

Agnesstraße

Schr

audo

lphs

traß

eNeureutherstraße

Belgradstraße

Belgradstraße

Kurfürsten-platz

Röm

erstraße

Görresstraße

Heßstraße

Heßstraße

Isab

ella

stra

ße

Elisabeth-platz

Dachauer Straße

Türk

enst

raße

Win

zere

rstr

aße

Win

zere

rstr

aße

Petra-Kelly-Straße

Steinheilstraße

Stei

nick

eweg

Luis

enst

raße

Maß

man

nstr

aße

Gundelindenstraße

Schw

inds

traß

e

Jako

b-K

lar-

Stra

ße

Am

alie

nstr

aße

KurfürstenstraßeStenglstraße

Loth

stra

ße

Fallmereyerstraße

Feilitzschstraße

Haimhauserstraße

Dietlindenstraße

Siegfriedstraße

Clemensstraße

Clemensstraße

Brienner Straße

Leopoldstraße

Marktstraße

Viktor-Scheffel-Straße

Eric

h-K

ästn

er-S

traß

e

Akademiestraße

Ung

erer

stra

ße

Ung

erer

stra

ße

Konradstraße

Muffatstraße

Karl-Theodor-Straße

Georgenstraße

Aug

uste

nstr

aße

Bis

mar

ckst

raße

Hohenstauffenstraße

Schleißheimer Straße

Therese-Stud e r-Straße

Gör

Stei

nic

eini

cei

nickk

Eric

h-K

ästn

e

Münchner Freiheit

Dietlindenstraße

Giesalastraße

Josephsplatz

Hohenzollernplatz

Universität

Thersienstraße

Gabelsbergerstraße

Belgradstraße

Dachauer Straße

Steinheilstraßeaßeaßeaßeaßeaßeaße

Maß

man

nstr

aße

Loth

stra

ße

Schleißheimer Straße

ET

EO

EL

AMAN

AR

AP

BQBR

BS

BT

CL

CM

CN

CO

AU

CP

CT

CQCR

CSCU

DL

DM

DN

DP

DT

DOAO

EMEN

EP

ES

EQ

DU

BU

AT

ASAQ

K U N S T I M K A R R É E S C H W A B I N G • M A X V O R S T A D T 2 O 1 7

1 Georgenstraße 84Kultur im Keller Laura Zimmermann Malerei

2 Georgenstraße 84Blaues Wunder featuring Dagmar Aigner Konzert

3 Georgenstraße 84Katalog der Originale

4 bt cp en Georgenstraße/Ecke IsabellastraßeDaniel Graziadei Lyrik und Performance

5 Neureutherstraße 15Isabella Kino Film

6 Neureutherstraße 15Ursula Sunkler Skulptur

7 Neureutherstraße 12Kleines Spiel MarionettentheaterWolfgang Fendt Pantomime

8 Adalbertstraße 55Atelierhaus Adalbertstraße Margarethe Fritz-Herrmann Malerei, SkulpturRosa Quint Malerei, Grafik

9 Schraudolphstraße 16 RgbIsabella Berr Fotografie

bl Türkenstraße 78 RgbAteliers Akthof TürkenstraßeAkthof Malerei, PortraitzeichnenSvetlana Naboka Malerei

bm Türkenstraße 78 RgbAteliers Kunsthof TürkenstraßeGeorg Gaigl DécalcagesAnette Koch Malerei Christiane Oexl Schmuck

bn Türkenstraße 61 RgbRosa Maria Krinner Zeichnung, Objekt, Maschinen

bo Türkenstraße 60 Rgb UGIcon Verlag K.P. Frank Malerei, Grafik

bp Amalienstraße 15 RgbPeter Rauscher Skulptur Darko Lesjak Malerei

bq Heßstraße 14 RgbOtto von Kotzebue Malerei

br Heßstraße 27 (Eingang Ecke Steinickeweg) Petra Amerell MalereiBirgit Hrouzek TextilOttilie Doergé Malerei

bs Heßstraße 60Lothar Wurm Malerei

bt Theresienstraße 65 RgbAtelierhaus Theresienstraße Hilla Rost BuchwerkeKarin Traxler PapierBettina von Reiswitz LedergestaltungRegine Schafarschik Gold und Silber, MalereiMario Steigerwald Videoinstallation, Objekt Ayna Steigerwald LyrikDésirée Opela Lyrik

bu Schleißheimer Straße 62LOT 62Liz Walinski MalereiElke Reis MalereiVerena Friedrich Malerei, Objekt

cl Schleißheimer Straße 72Kunstgießerei München Skulptur

cm Schleißheimer Straße 61GedokGemeinschaftsausstellungSusanne Elstner SchmuckBarbara von Taeuffenbach Schmuckund neun weitere Künstlerinnen

cn Görresstraße 32Nicolai Sarafov Institut für Bagonalistik

co Georgenstraße 142Franz Ruzicka Malerei

cp Petra-Kelly-StraßeStadtplatz Ackermannbogen Daniel Graziadei Lesung am Bücherschrank

cq Therese-Studer-Straße 9SchauRaum Künstlerduro R&B Malerei, Objekt

cr Clemensstraße 101ISOLDEN Skulptur

cs Tengstraße 27Regina Tremmel FotografieSibylle Kobus InstallationBirgit Blaschke Fotografie

ct Tengstraße 25Ko Rüchardt Malerei, InstallationCecily Garver Keramik

cu Agnesstraße 8Wolfgang Dietz Malerei

dl Isabellastraße 35Jaqueline Muckenthaler Malerei

dm Hohenzollernstraße 67Christa Kyrein Fröhlich Malerei

Kunst im Karrée

Programmpunkt : Infos siehe vorhergehende Seite

LeopoldstraßeSchl

eißh

eim

er S

traß

e

Herzogstraße

Theresienstraße

Kaiserstraße

Destouchesstraße

PündterPlatz

Kuni

gund

enst

raße

Zieblandstraße

Schellingstraße

Schellingstraße

Gabelsbergerstraße

Zent

ners

traß

e

AdalbertstraßeAdalbertstraße

Franz-Joseph-Straße

Bar

erst

raße

Nordendstraße

Teng

stra

ße

Isab

ella

stra

ße

Hohenzollernstraße

Schwere-Reiter-Straße

Wilhelm

straße

Ainmillerstraße

Friedrichstraße

Georgenstraße

Hilt

ensp

erge

rstr

aße

Elisabethstraße

Hohenzollernstraße

Arc

isst

raße

Ade

lhei

dstr

aße

Bauerstraße

Agnesstraße

Schr

audo

lphs

traß

e

Neureutherstraße

Belgradstraße

Belgradstraße

Kurfürsten-platz

Röm

erstraße

Görresstraße

Heßstraße

Heßstraße

Isab

ella

stra

ße

Elisabeth-platz

Dachauer Straße

Türk

enst

raße

Win

zere

rstr

aße

Win

zere

rstr

aße

Petra-Kelly-Straße

Steinheilstraße

Stei

nick

eweg

Luis

enst

raße

Maß

man

nstr

aße

Gundelindenstraße

Schw

inds

traß

e

Jako

b-K

lar-

Stra

ße

Am

alie

nstr

aße

Kurfürstenstraße

Stenglstraße

Loth

stra

ße

Fallmereyerstraße

Feilitzschstraße

Haimhauserstraße

Dietlindenstraße

Siegfriedstraße

Clemensstraße

Clemensstraße

Brienner Straße

Leopoldstraße

Marktstraße

Viktor-Scheffel-Straße

Eric

h-K

ästn

er-S

traß

e

Akademiestraße

Ung

erer

stra

ße

Ung

erer

stra

ße

Konradstraße

Muffatstraße

Karl-Theodor-Straße

Georgenstraße

Aug

uste

nstr

aße

Bis

mar

ckst

raße

Hohenstauffenstraße

Schleißheimer Straße

Therese-Stud e r-Straße

Münchner Freiheit

Dietlindenstraße

Giesalastraße

Josephsplatz

Hohenzollernplatz

Universität

Thersienstraße

Stenglstraße

tlindenstraßeLeopoldstraße

FNFM

EU

ET

BLBMBN

BP

DP

DT

DS

DQ

DR

DO

ERES FL

BO

O F F E N E A T E L I E R S S C H W A B I N G • M A X V O R S T A D T 2 O 1 7

dn Kurfürstenstraße 33Christa Schmid Skulptur

do Konradstraße 3Christine Matti Objekt

dp Hohenstauffenstraße 5Maria Da Saya Malerei

dq Franz-Joseph-Straße 9Sylvia Roubaud Malerei

dr Ainmillerstraße 4Münchener Künstlergenossenschaft Anton Hörl SkulpturZhenya Li MalereiKlaus Soppe Illustration

ds Hohenzollernstraße 16Bernhard Betz Skulptur

dt Ainmillerstraße 40Gisela Aulfes Malerei

du Hohenzollernstraße 74 Edith von Klitzing Malerei

el Belgradstraße 9/VHiddi Hipp Malerei

em Belgradstraße 15 a SPD Bürgerbüro Anna-Maria Kursawe Installation, Malerei

en Herzogstraße 75Wolfgang Stegmüller Wolfgang J. Stegmüller Konischer GeigenbauDaniel Graziadei LyrikSenta Kraemer Musik

eo Viktor-Scheffel-Straße 20/IIHelga Vinzenz Malerei, Collage

ep Apianstraße 1Adam Voholonsky Skulptur, Malerei, Fotografie

eq Pündterplatz 6 SOPHIE Malerei, CollagenFabian Helmich Fotografie

er Clemensstraße 10Wulf Schiel Skulptur

es Destouchesstraße 5Roland Sandner Malerei, Lithografie

et Karl-Theodor-Straße 30Barbara von Johnson Malerei, Illustration

eu Feilitzschstraße 15Beate Schubert Malerei, Skulptur

fl Haimhauserstraße 7Mira Prus KeramikPeter Kobierski-Prus Skulptur

fm Kunigundenstraße 49Christine Steiner MalereiMaria Bulla Skulptur

fn Kunigundenstraße 55Inge Noeggerath Malerei, Skulptur

Über 90 professionelleKünstlerinnen und Künstler

in Schwabing und der Maxvorstadt

öffnen ihre Ateliers am 8. und 9. Juli 2017

von 12 bis 20 Uhr

Namensregister, alphabetisch

bl Akthofbr Amerell, Petradt Aulfes, Gisela9 Berr, Isabellads Betz, Bernhardcs Blaschke, Birgit2 Blaues Wunder featuring

Dagmar Aignerfm Bulla, Mariadp Da Saya, Mariacu Dietz, Wolfgangbr Doergé, Ottiliecm Elstner, Susanne7 Fendt, Wolfgangbo Frank, K.P.bu Friedrich, Verena8 Fritz-Herrmann, Margarethebm Gaigl, Georgct Garver, Cecily4 Graziadei, Daniel bt cp eneq Helmich, Fabianel Hipp, Hiddidr Hörl, Antonbr Hrouzek, Birgitbo Icon Verlag5 Isabella Kinocr ISOLDEN3 Katalog der Originale7 Kleines Spielfl Kobierski-Prus, Petercs Kobus, Sibyllebm Koch, Anetteen Kraemer, Sentabn Krinner, Rosa Mariacl Kunstgießerei Münchencq Künstlerduro R&Bem Kursawe, Anna-Mariadm Kyrein Fröhlich, Christabp Lesjak, Darkodr Li, Zhenyado Matti, Christinedl Muckenthaler, Jaquelinebl Naboka, Svetlanafn Noeggerath, Ingebm Oexl, Christianebt Opela, Désiréefl Prus, Mira8 Quint, Rosabp Rauscher, Peterbu Reis, Elkebt Rost, Hilladq Roubaud, Sylviact Rüchardt, Koco Ruzicka, Franzes Sandner, Rolandcn Sarafov, Nicolaibt Schafarschik, Regineer Schiel, Wulfdn Schmid, Christaeu Schubert, Beateeq SOPHIEdr Soppe, Klausen Stegmüller Geigenbaubt Steigerwald, Mariobt Steigerwald, Aynafm Steiner, Christine6 Sunkler, Ursulabt Traxler, Karincs Tremmel, Reginaeo Vinzenz, Helgaep Voholonsky, Adamet von Johnson, Barbaradu von Klitzing, Edithbq von Kotzebue, Ottobt von Reiswitz, Bettinacm von Taeuffenbach, Barbarabu Walinski, Lizbs Wurm, Lothar1 Zimmermann, Laura

Wir danken allen Förderern, Freunden und Helfern ohne die dieseVeranstaltung nicht stattfi nden würde.

Die Bilder und Texte des Magazins verwenden wir mit freundlicherGenehmigung der Künstlerinnen und Künstler. Nähere Informationen zu den Kunstschaffenden und ihren Arbeiten unter: www.kunst-im-karree.de

Kunst im Karrée © 2oo4 · Eine Initiative von 84 GHz · Georgenstraße 84Tel. o89 - 3o 63 79 11 · www.84GHz.de · karree@84GHz.de · www.kunst-im-karree.de

Informationen und beispielhafte Arbeiten aller Künstler und Künstlerinnen finden Sie bei 1 84 GHz in der Georgenstaße 84.