Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The...

68
4th Wine & Gourmet Food Exhibition from Basque Country Kursaal Congress Palace Donosti - San Sebastián 13th – 15th November 2012 Corporation of the Basque Government for the development of the rural and maritime environment

Transcript of Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The...

Page 1: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

4th Wine & Gourmet Food

Exhibition from Basque Country

Kursaal Congress PalaceDonosti - San Sebastián13th – 15th November 2012

Corporation of the BasqueGovernment for the development ofthe rural and maritime environment

Page 2: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

2

www.euskadi.net/promocionalimentaria

www.euskadi.net/elikagaiensustapena

www.basquecountry-savourit.es

www.hazi.es

1

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

1617

1819

2021

45464748495051525354

55 56 57 58 59 60 61 62

2425262728293031

42 43414039383736353233

34 44

23 22

Page 3: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

3

The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes the 4th Wine & Gourmet Food Exhibition as a part of a complete calendar of activities directed to promoting our Food and Wines in other markets.

The aim of these campaigns is to promote this sector by focusing on the presence of our products in the international markets, increasing visibility, knowledge and positioning in these countries, working together for seeking the relationship of our companies with the market operators and the mass media.

This activity is targeted on the wine and gourmet food sector companies

Dates

13th -15th November 2012

Location

BASQUE COUNTRY

Exhibiting companies

Basque gourmet food products and drinks companies

Attendees

Professional buyers of the wine sector and gourmet food of different countries.

The Department of Environment, Territorial Planning, Agriculture and Fisheries of the Basque Government promotes and organises projects developed for and together with the Basque Food Industry regarding foreign promotion, R+D+I and new technologies acquisition in order to improve and modernize their production processes.

This exhibition aims to promote and achieve a greater competitiveness of the Basque Food Industry in the international market.

We want to carry on supporting the activities needed to promote the Basque Food Industry since we estimate that these are absolutely essential in the current economic climate.

Amaia BarrenaDirector of Innovation and Food Industries of the Basque Government

4th Wine & Gourmet Food Exhibition from Basque Country

Page 4: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

ANGULAS AGUINAGA, S.A. ......................................................1. BACALAO GIRALDO, S.L. .........................................................2. BACALAOS ALKORTA ...............................................................3. BARGOT ......................................................................................4. CONSERVAS CUSUMANO, S.A. ...............................................5. CONSERVAS OLASAGASTI .......................................................6. CONSERVAS ORTIZ, S.A. ..........................................................7. CONSERVAS SERRATS ..............................................................8. CONSERVAS ZALLO, S.A. .........................................................9. CORPA (CORPA CORP. PASCUAL HNOS) ...............................10. LA BACALADERA .......................................................................11. NORTINDAL SEA PRODUCTS, S.L. ..........................................12. IRURA URDAITEGUIA, S.L. ........................................................13. JAMONES PINTO (PATA NEGRA) ..............................................14. BODEGAS LOPEZ ORIA ............................................................15. BASQUE CHEESE SALES CO. ..................................................16. ALDANONDO CORPORACIÓN ALIMENTARIA, S.L. ...............17. ARTZAI GAZTA, S.COOP ...........................................................18. PATES ZUBIA, S.L. ......................................................................19. CASA ECEIZA, S.L. .....................................................................20. BODEGAS GARCÍA DE OLANO S.C. ........................................21. OKIN ............................................................................................22. XAXUETA, S.L./ GORROTXATEGI ..............................................23. PATATAS JERONIMO, S.L. ..........................................................24. SAL DE AÑANA ..........................................................................25. LURLAN ......................................................................................26. AGIÑA PIPERRAK .......................................................................27. ARAEX RIOJA ALAVESA ............................................................28. BOD. DE LOS HEREDEROS DEL MARQUÉS DE RISCAL ......29. BODEGA SAN PRUDENCIO, S.A. .............................................30. BODEGAS CARLOS SAN PEDRO PEREZ DE VIÑASPRE .......31.

6789

101112131415161718192021222324252627282930313233343536

4

4th Wine & Gourmet Food Exhibition from Basque Country

Pag.Table number

Page 5: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

BODEGAS CASA PRIMICIA .......................................................32. BODEGAS COVILA ....................................................................33. BODEGAS ESTRAUNZA ............................................................34. BODEGAS FERNANDEZ DE PIEROLA .....................................35. BODEGAS HEREDAD DE ADUNA ............................................36. BODEGAS ITSASMENDI ............................................................37. BODEGAS LANDALUCE ............................................................38. BODEGAS LARCHAGO, S.A. ....................................................39. BODEGAS LAUNA .....................................................................40. BODEGAS LOLI CASADO .........................................................41. BODEGAS MEDRANO IRAZU ...................................................42. BODEGAS MITARTE ...................................................................43. BODEGAS MURIEL ....................................................................44. BODEGAS OSTATU ....................................................................45. BODEGAS VALDELANA, S.L. ....................................................46. BODEGAS Y VIÑEDOS ZUAZO GASTON ................................47. EL COTO DE RIOJA, S.A. ..........................................................48. EXBA EXPORT GROUP .............................................................49. GOMEZ DE SEGURA ................................................................50. HEREDAD UGARTE ..................................................................51. PAGOS DE LEZA .......................................................................52. VALSERRANO ...........................................................................53. VIÑASPRAL, S.L. .......................................................................54. ARABAKO TXAKOLINA, S.L. ...................................................55. DONIENE GORRONDONA TXAKOLINA ..................................56. K5 MAHATSONDO, S.A. .............................................................57. REZABAL TXAKOLINDEGIA ......................................................58. TXAKOLI GURRUTXAGA ...........................................................59. TXAKOLI HIRUZTA/ ERREKALDE TXAKOLINA, S.L. ................60. TXAKOLI MUNETABERRI ...........................................................61. TXOMIN ETXANIZ .......................................................................62.

37383940414243444546474849505152535455565758596061626364656667

5

Table number

Pag.

Page 6: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

Address

Laskibar, 5 20271 (IRURA) GIPUZKOAT. +34 943 696 035 - F. +34 943 696 [email protected]

Contact person

Jacobo Múgica, Isabel Lorea

In 1974 some of the largest fishermen of elver of the Basque Country got together to jointly commercialize elvers. However, given the progressive scarcity of elvers, in the mid 1980’s Angulas Aguinaga started developing a substitute for this product based on surimi. That is how in 1992 “La Gula del Norte” was born, offering consumers a unique alternative while leading a whole new category of products. Given the success of this product, the Krissia range was launched in 2001. These crab fingers –a high quality and healthy product –, are perfect to enhance any dish adding a distinctive sea flavor. In 2007, in order to continue offering consumers best quality sea products, Angulas Aguinaga built new premises in Burgos in order to boil octopus, king shrimps, mussels, etc. These strategic steps have led Angulas Aguinaga to stimulate and reactivate the fishmonger section of many large supermarket chains. Until recently exports of Angulas Aguinaga have been exported to countries close to Spain. However, it aims at becoming an international reference for the fish-sector (as it already is in Spain), adapting its products to the tastes and gastronomic culture of each country.

Brands

Angulas Aguinaga, Krissia, La Gula del Norte

Exporting markets

France, Portugal, Greece

1. ANGULAS AGUINAGA, S.A.

Notes

6

Page 7: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

Address

Calle San Blas, 6 Int. Pab. 7, Pol. Industrial Goiain01171 (LEGUTIANO) ARABAT. +34 945 465 673 - F. +34 945 466 [email protected]

Contact person

Adolfo Giraldo

Giraldo “Leading Quality”

The knowledge we have acquired over three decades, the best and most modern production systems, a qualified staff and our R&D department gives Giraldo a worldwide leadership in production of high quality desalted cod.

Now besides this philosophy, we created “Giraldo Cocinamos Por Ti” (“Giraldo Cooks For You”), high quality prepared food and ready meals line.

Brands

Giraldo, Giraldo cocinamos por ti

Exporting markets

USA, Singapore, Colombia, Italy, Germany

2. BACALAO GIRALDO, S.L.

Notes

7

Page 8: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

Address

Polígono Albitxuri Naves, 1A-1I20870 (ELGOIBAR) GIPUZKOAT. +34 943 744 581 - F. +34 943 740 [email protected]

Contact person

Edorta Aizkorreta

Constituted themselves in 1997 and its main product is the DESALTED COD. For this production it has made continuous investments in the most modern equipment for the food treatment, which has taken to him to be the first cod industry company certified by AENOR in Spain.

Products: loins, menus, kokotxas, crumbled, all of them ready products to cook.

Brands

Alkorta

Exporting markets

Italy, UK, France, etc.

3. BACALAOS ALKORTA

Notes

8

Page 9: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

Address

P.Industrial Okamika, Pabellón 3, Módulo 6E48289 (GIZABURUAGA) BIZKAIAT. +34 660 089 [email protected]

Contact person

Jon Txakartegi

Bargot is a family business specialized in the preparation of sauce escargots.

Our different sauces of unique flavor are a faithful reproduction of the old traditional family recipes. Our philosophy is focused on achieving the maximum quality in our product, so production is selective, handmade and the elaboration is traditional, getting a product with exclusive taste; a different dish with supreme quality to satisfy the most exquisite and demanding palates.

Brands

Bargot

Exporting markets

Japan

4. BARGOT

Notes

9

Page 10: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

Address

P.Industrial Lamiaran-Aramburu, Parcela 1-B48360 (MUNDAKA) BIZKAIAT. +34 946 881 650 - F. +34 946 884 [email protected]

Contact person

Iñaki Cusumano Bilbao

We are manufacturer of preserved fish (White Tuna and Yellowfine Tuna). We work different presentations and packing for Industrial needs and as well as for consumers needs.

We have The Quality Certification ISO 9001:2008, The Environmental Certification 14001:2004 and The MSC Certification.

Brands

Cusumano

Exporting markets

Switzerland, Italy

5. CONSERVAS CUSUMANO, S.A.

Notes

10

Page 11: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

Address

Avenida Erdoza, 3648270 (MARKINA) BIZKAIAT. +34 946 166 251 - F. +34 946 166 [email protected]

Contact person

Jesús Mª García

Conservas Dentici, S.L., distinguished by its high quality products, makes “ delicias del Mar Cantábrico “ using fresh fish and artisan methods.

Its range is addressed to specialized nourishment or delicatessen and the medium-high catering business. It has certificate ISO 9001:2008.

Brands

Olasagasti and La Marquinesa

Exporting markets

Italy, France, Holland, Germany, USA, Austria, UK

6. CONSERVAS OLASAGASTI

Notes

11

Page 12: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

Address

Calle Iñaki Deuna, 1548700 (ONDARROA) BIZKAIAT. +34 943 862 600 - F. +34 943 862 [email protected]

Contact person

Jon Zearreta

Conservas Ortiz is a family owned company established in 1891 and dedicated to the preparation of the highest quality fish preserves.

We work using only artisan methods, always taking care to preserve the art of fishing, the origin and the freshness of the sea.

Brands

Ortiz and El Velero

Exporting markets

France, Italy, UK, USA, México, etc.

7. CONSERVAS ORTIZ, S.A.

Notes

12

Page 13: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

Address

Polígono Landabaso, 3B48370 (BERMEO) BIZKAIAT. +34 946 187 280 - F. +34 946 881 [email protected]

Contact person

Naiara Santos

SERRATS preserves manufactures, since 1890, canned fish products of exceptional quality.

White tuna “Bonito del Norte” in olive oil, in pickled sauce, in brine… Anchovies from the Bay of Biscay, Mussels, Sardines, Cockles, Sea Urchin Roe …In glass jars and tins.

Brands

Serrats

Exporting markets

International Markets

8. CONSERVAS SERRATS

Notes

13

Page 14: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

Address

Polígono Landabaso S/N48370 (BERMEO) BIZKAIAT. +34 946 186 318 - F. +34 946 880 [email protected]

Contact person

Juan José Apraiz

Since 1926, Conservas Zallo S.A. is offering its Selected Fishes from the Cantabrian Sea, specialized in White tuna and Anchovies among other very high quality products.

Conservas Zallo focuses its business in delicatessen and gourmet niche markets, because of its handmade manufacturing. One of its main objectives is to intensify the internationalization activity of the company and to reach customer satisfaction in offering them the best of the products.

Brands

Zallo

Exporting markets

Germany, Italy, France, Belgium

9. CONSERVAS ZALLO, S.A.

Notes

14

Page 15: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

Address

Avenida de Oria, 220160 (LASARTE - ORIA) GIPUZKOAT. +34 943 361 855 - F. +34 943 361 [email protected]

Contact person

Gonzalo Sanchez, Ignacio Antúnez

Corpa is an innovating company with a clear concept: to offer the authentic flavours of the sea.

We offer some of the finest seafood in easy-to-use formats, to help you create top-class dishes and appetizers.

Brands

Corpa and Bahía de la Concha

Exporting markets

France, Germany, USA

10. CORPA (CORPA CORP. PASCUAL HNOS)

Notes

15

Page 16: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

Address

Camino del Molino, 4-620305 (IRÚN) GIPUZKOAT. +34 943 639 033 - F. +34 943 630 [email protected]

Contact person

José Mª Salvador de Laurentis

La Bacaladera is a company focused on fish value-added products. It has IFS-certified at “Higher Level”, that also cooperates with Basque fishermen.

We approach the Basque fishing products to the high demanding international markets, together with cod in different presentations: from the traditional dry to the ready-for-consumption.

Company that recognize social responsibility to shape its business strategies.

Brands

La Bacaladera

Exporting markets

Portugal, France, UK, USA, Brazil

11. LA BACALADERA

Notes

16

Page 17: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

Address

Polígono Irunzubi, 4 - 520490 (LIZARTZA) GIPUZKOAT. +34 943 697 588 - F. +34 943 674 [email protected]

Contact person

Ignacio Rodríguez

Nortindal Sea Products is leading the market producing cuttlefish ink since 1997 and exporting to more than 50 countries. Apart from this, we produce sauces as cuttlefish ink sauce, paella sauce, green sauce etc. Our products have different formats to sell either in the retail channel or in the wholesale channel. Moreover you can buy it frozen or at room temperature.

Our products are able to use in many recipes like rice, pasta, paella and all kind of fish that make our brand really useful.

Brands

Nortindal

Exporting markets

More than 40 countries

12. NORTINDAL SEA PRODUCTS, S.L.

Notes

17

Page 18: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

Address

Calle Mayor, 3620270 (IRURA) GIPUZKOAT. +34 943 691 376 - F. +34 943 693 [email protected]

Contact person

Iñaki Arregui

Products made from fresh materials and quality.

With traditional recipes and the know how of delicatessen artisans.

Products: chorizo, ham, bacon,morcilla…

Brands

Irura

Exporting markets

France, Cuba

13. IRURA URDAITEGUIA, S.L.

Notes

18

Page 19: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

Address

Polígono Ugarte, nave B748480 (ZARATAMO) BIZKAIAT. +34 629 446 [email protected]

Contact person

Francisco Pinto, Ana Martínez

Pinto Embutidos y Jamones S.L. is a Basque company that produces the best Iberian hams with Guijuelo Denomination (D.O.) and other products from the Iberian pig.

Our products come from Spanish pigs that are fatten for at least 36 months the hams and 24 pallets, with acorns and grasses of Salamanca, Extremadura and Andalusia.

We produce all kind of pig’s derivatives, cured and fresh, and all of them have the highest seal of guarantee.

Pinto hams flaunt the famous vitola of the Regulatory Council Guijuelo.

Brands

Jamones de Guijuelo

Exporting markets

France, Andorra, Montecarlo, Portugal

14. JAMONES PINTO (PATA NEGRA)

Notes

19

Page 20: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

Address

Calle Sª Engracia, 4801300 (LAGUARDIA) ARABAT. +34 945 621 [email protected] - [email protected]

Contact person

Isabel López Oria

It is a familiar winery, with guarantee origin Rioja, that it’s located in Laguardia in an exceptional field since 1940.

In 1998 the winery was rebuilt to adopt the newest technologies that are applied with some old winemaking process, destemming and carbonic maceration.

They grow 26 Ha. vineyard of two types of grapes, Tempranillo and Viura and the result was four excellent wines: Red wine of the year, Maturing Red wine, White wine, Rose wine and an especial Signature wine.

They adopt this slogan: “Taste with character and service with quality”.

Brands

Wines produced under RIOJA Designation of Origin. Brands: López Oria Crianza, Pola Antonio López Autor

15. BODEGAS LOPEZ ORIA

Notes

20

Page 21: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

Address

Calle Nagusia, 37 Bajo20213 (IDIAZABAL) GIPUZKOAT. +34 944 525 177 - F. +34 946 091 [email protected]

Contact person

Iratxe Jauregui

Basque Cheese Sales Company, is a group specialising in the production and marketing of the most authentic artisan Idiazabal cheese with protected designation of origin, branded KATA.

Our PREMIUM KATA cheese is an aged cheese, made of raw latxa sheep´s milk without any preservatives, only salt, rennet and lactic ferments.

Idiazabal cheese is regarded as “Culinary Heritage Europe Product”.

Brands

Kata and Artzai Gazta

Exporting markets

International Markets

16. BASQUE CHEESE SALES, C.O.

Notes

21

Page 22: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

Address

P. Industrial Litutxipi. Calle Mendate Zaharra, 301200 (SALVATIERRA) ARABAT. +34 945 312 278 - F. +34 945 312 [email protected] - [email protected]

Contact person

Jaime Álvarez, Jesús Manuel Moreno

Aldanondo Company was founded by Jose and Joaquin Aldanondo brothers, in the beginning, started as a distributor and retail services, later their come into the production of the finest cheeses with DOP Idiazabal and other specialties.

Aldanondo takes more than 50 years into the “CHEESES WORLD”. Today has more than 150 employees and the incomes are higher than 35.000.000€. Their new facilities with the construction of the last factory with latest technology available worldwide, has capacity of 38.000.000 liters yearly (sheep, cow and goat); which means 6.000/8.000 tonnes of cheese per year.

We solve your needs (product design, Research & Development), according to the excellence and high International quality and food safety standars.

17. ALDANONDO CORP. ALIMENTARIA, S.L.

22

Notes

Brands

Aldanondo, Lana, Larraitz

Exporting markets

USA, Japan, México

Page 23: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

Address

Kale Nagusia, 37 20213 (IDIAZABAL) GIPUZKOAT. +34 943 187 [email protected]

Contact person

Luisa Villegas

Shepherd’s association included within the DOP Idiazábal. Production of artisanal cheese made from from the raw milk of our own Latxa sheep.

Cheese made from unprocessed milk and cured for two months minimun before sale, Idiazabal comes in both smoked and non-smoked and it has been declared a European Gastronomic Heritage.

Brands

Artzai Gazta, Latza Gazta

Exporting markets

USA, Japan, UK

18. ARTZAI GAZTA, S.COOP

23

Notes

Page 24: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

Address

Aingeru Guarda Pasalekua, 1720540 (ESKORIATZA) GIPUZKOAT. +34 943 715 131 - F. +34 943 715 [email protected]

Contact person

Joseba Zubia Fernández de Landa

Pates Zubia is a family business located in the town of eskoriatza (Basque Country) for more than 30 years.

Its activity is the production of duck and goose products, pates and mousses, piparra (red pepper pulp), chistorra... Nowadays, fruit of a job well done and the balance between research and respect for the raw material, pates zubia has managed a high quality product looking to the future with confidence.

Brands

Zubia and Zulan

Exporting markets

Chile

19. PATES ZUBIA, S.L.

Notes

24

Page 25: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

Address

Polígono Irunzubi, 220490 (LIZARTZA) GIPUZKOAT. +34 943 671 399 - F. +34 943 672 [email protected] - [email protected]

Contact person

Maite Díez- Export Manager

CASA ECEIZA was founded in 1924 starting with a pastry shop. Now, three generation later CASA ECEIZA has grown into a modern factory, manufacturing high quality desserts (dry and deep frozen), producing top-class traditional pastries and desserts, aimed at the professional food sector (retail and Horeca).

We select only the best raw materials and under the supervision of our master pastry makers, the artisan elaboration process takes place using the latest confectionery techniques. Therefore, our products reach a degree of quality that is above any other product in the market.

Casa Eceiza owns the following Quality Certificate: IFS (International Food Standard Certification).

Brands

Casa Eceiza, Private Labels, etc.

Exporting markets

International markets

20. CASA ECEIZA, S.L.

Notes

25

Page 26: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

Address

Carretera Vitoria S/N01309 (PAGANOS) ARABAT. +34 945 621 146 - F. +34 945 621 [email protected]

Contact person

Maite Díez, Nagore Etxebarriarteun

BODEGAS GARCÍA DE OLANO is a winery located in Paganos-Laguardia, Rioja Alavesa, which elaborates excellent quality red wines using only the premium selection of the Tempranillo grape gathered exclusively from their own private vineyards.

We are wine-growers, environmentally friendly, using the best handmade techniques of working in our vineyards.

The selection of the grape, controlled temperature , the daily monitoring of the maceration process and the fine attention of detail creates an excellent wine with a wonderful blend of color, aroma and taste.

Our quality wines are suitable for restaurants, hotels and wine shops.

Brands

Wines produced under RIOJA Designation of Origin. Brands: Heredad García de Olano, Mauleón, 3 de Olano, Olanam

Exporting markets

Germany, Poland, Switzerland, Norway, USA, Brazil, Belgium, Holland, Ireland

21. BODEGAS GARCÍA DE OLANO, S.C.

Notes

26

Page 27: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

Address

Polígono José María Korta, Parc. 520750 (ZUMAIA) GIPUZKOAT. +34 943 865 650 - F. +34 943 865 [email protected]

Contact person

Celine Corrignan

Okin is dedicated to the manufacturing and commercialization of frozen precooked bread. With over 20 years of experience, it has a great production capacity and all the necessary ingredients to gain your confidence: an 11.000 sq metres production plant with the most advanced infrastructures, food safety accreditations (ISO 22.000) and 150 employees.

Okin offers you the best quality in every process and a wide range of products. Thanks to the R&D department, our bread will bring to you tastes and textures crafted from generation of backing heritage together with high quality.

Brands

Okin

Exporting markets

UK, France, Italy, Portugal

22. OKIN

Notes

27

Page 28: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

Address

Zarra, 720400 (TOLOSA) GIPUZKOAT. +34 943 651 226 - F. +34 943 650 [email protected]

Contact person

Iñaki Gorrotxategi

Since 1.680, Gorrotxategi produces confectionery, chocolates and turron, through traditional artisanal methods, using ingredients of the highest quality which become original and innovative creations for the delight of the gourmet palate.

Maestro Gorrotxategi´s continuous innovation ensures a range of delicious products, true to traditional recipes and innovative culinary techniques.

Brands

Gorrotxategi, Teilagorri, Xaxu and OlentzeroExporting markets

Canada, México, Poland, Sweden, UK

23. XAXUETA, S.L. / GORROTXATEGI

Notes

28

Page 29: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

Address

Erribera, 1220170 (Usurbil) GIPUZKOAT. +34 943 371 011 - F. +34 943 361 [email protected]

Contact person

Pablo Guardia Butrón

San Jerónimo Potato Crisps (1998)

Our trade name Sarriegui guarantees our potato crisps are exclusively made in the traditional manner and deep fried in extra virgin olive oil. They can be purchased in delicatessen and pastry shops, hotel and catering industry and large supermarkets. Both salted and salt free crisps are available. All our products are top-quality, gluten free and contain no preservatives or any artificial colour.

Brands

Sarriegui

Exporting markets

France

24. PATATAS JERONIMO, S.L.

29

Notes

Page 30: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

Address

Plaza Miguel Díaz de Tuesta, 101426 (SALINAS DE AÑANA) ARABAT. +34 945 351 413 - F. +34 945 351 [email protected]

Contact person

Gontzal Esteban

Sal de Añana is a salt produced and marketed with non profit motive by the Añana Salt Valley Foundation in a unique cultural landscape that is in the midst of a restoration process. Its value lies both in the raw material, sea salt from 200 million years ago, and in the traditional production process.

Brands

Sal de Añana

Exporting markets

USA, Italy, Germany, Portugal, Norway, Sweden, Austria, Denmark, Belgium

25. SAL DE AÑANA

30

Notes

Page 31: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

Address

Asteasuko Industrialdea, G-11220159 (ASTEASU) GIPUZKOAT. +34 943 692 054 - F. +34 943 694 [email protected]

Contact person

Joseba Beitia

LURLAN, is an Association of Basque Artisans which was created in 1997 with the objective of commercializing directly the products from the Basque Country. An indispensible condition to become an associate company of LURLAN is to products high quality products. The association of LURLAN includes a wide range products of the highest quality standard. Some of these products include; Eusko Label Kalitatea-Premium Quality (Green Chili Pepper of Ibarra, Honey, Beans of Tolosa), Denomination of Origin (Idiazabal Cheese, Roncal Cheese, Txakoli de Getaria y Bizkaia, wines from Rioja Alavesa), Natural and Ecological Products (wine, vegetables, marmalades, quince jelly, olive oil, cheese and so on), along with other complimentary products of high quality such as cured meats (chistorra, chorizo, Salchichon) and Serrano ham, goat, sheep and cow cheeses, duck pates, vegetable conserves, fish conserves, chocolates and other sweets…

Brands

Lurlan

Exporting markets

International markets

26. LURLAN

Notes

31

Page 32: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

Address

Polígono Industrial Ligaldea, 2120170 (USURBIL) GIPUZKOAT. +34 943 371 590 - F. +34 943 365 [email protected]

Contact person

Iñaki Labayen

We are a company that we take years devoting ourselves to the production and sell Ibarra chilli peppers with Eusko Label.

We produce in a totally traditional way in our hamlets, hasvert is very elegant and selective process.

They present the chilli peppers in different jar sizes with the label of control numbered of Eusko Label quality, symbol of quality guarantee and food genuineness in the Basque Country.

Brands

Agiña-Piparbil, Piperras de Aginaga

Exporting markets

USA, France, Poland, Japan, Australia, Germany, Portugal, Ireland

27. AGIÑA PIPERRAK

Notes

32

Page 33: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

Address

Ramon y Cajal, 7, 1ºA01007 (VITORIA - GASTEIZ) ARABAT. +34 945 158 282 - F. +34 945 158 [email protected]

Contact person

Sebastien Richard, Jeff Bothwell

ARAEX is one of the leading export companies in Rioja Alavesa. Founded in 1993, the group serves as the common export department for six wineries: Bodegas y Viñedos Labastida, Bodegas Lar de Paula, Bodegas Baigorri, Bodegas Luis Cañas, Bodegas Amaren y Altos de Rioja Viticultores y Bodegueros. These independent producers share a common idea: to balance the richness of the terroir and the traditional work in the vineyard with the latest technological advances to produce top quality wines.

Today, ARAEX exports over 20% of wine sales of Rioja Alavesa to more than 50 countries around the world. It has twice been named Spain’s best export company: first in 2001 by the Spanish Ministry of Agriculture and again in 2009 by the leading Spanish Industry Publication, Wine Markets and Distribution.

Brands

Wines produced under RIOJA Designation of Origin. Brands: Altos R, Lar de Paula, Baigorri, Luis Cañas, Amaren, Castillo Labastida, Solagüen

Exporting markets

Germany, USA, UK, Scandinavia, Canada, Brazil, China, México, Russia, Holland, Belgium, Switzerland

28. ARAEX RIOJA ALAVESA

33

Notes

Page 34: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

Address

Calle Torrea, 101340 (ELCIEGO) ARABAT. +34 913 452 867 - F. +34 913 454 [email protected]

Contact person

Cristina Cantalapiedra

Herederos de Marqués de Riscal has always been a leading and pioneering company in the wine producing sector. As far back as 1858, it became the first winery in the Rioja to produce wines following the Bordeaux method and in 1972; it was the first winery to promote the Rueda Designation of Origin, where it produced its famous Marqués de Riscal white wines.

Marqués de Riscal sells its products in over 100 countries and its wines enjoy the highest international distinctions as well as numerous awards and mentions in the media. In the 21st century, Herederos del Marqués de Riscal is still writing its history with the “Ciudad del Vino”, a project that is a milestone in the way to understand the world of wine.

Brands

Wines produced under RIOJA Designation of Origin. Brands: Marqués de Riscal, Marqués de Arienzo, Barón de Chirel

Exporting markets

Poland, Russia, Germany, UK, Italy, Switzerland, Holland, Austria, Scandinavia, Belgium, France, Brazil, China, USA, México, Corea, India, etc.

29. BOD. HEREDEROS DEL MARQUÉS DE RISCAL

34

Notes

Page 35: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

Address

Carretera Viana, Km 101322 (MOREDA) ARABAT. +34 945 622 451 - F. +34 945 622 [email protected]

Contact person

Ruben Sáenz López

San Prudencio Winery is an innovative, young and dynamic company. We are born with the aim to creating innovative wines adapted to new consumer tastes. The team is made up of a group of professionals who share the same passion for the wine world.

“Creative and dynamic spirit, which is present in each of their wines”.

Brands

Wines produced under RIOJA Designation of Origin. Brands: Envite, Cónclave, Malizia

Exporting markets

Poland, México

30. BODEGA SAN PRUDENCIO, S.A.

35

Notes

Page 36: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

Address

Paganos, 4401300 (LAGUARDIA) ARABAT. +34 945 600 146 - F. +34 945 600 [email protected]

Contact person

Carlos Sampedro

Bodegas Carlos San Pedro Pérez de Viñaspre is a family own winery with long tradition on winemaking in Rioja Alavesa. Nowadays we own two different wineries, the old one, a 300 years old underground cave and a modern winery were we produce the wines since 2004.

Therefore we try to join together modern technology with the tradition in our wine range.

Brands

Wines produced under RIOJA Designation of Origin. Brands: Viñasperi, Peñalta, Carlos San Pedro

Exporting markets

Ireland, Belgium, UK, Austria, USA

31. BOD. CARLOS SAN PEDRO PEREZ DE VIÑASPRE

36

Notes

Page 37: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

Address

Camino de la Hoya, 101300 (LAGUARDIA) ARABAT. +34 945 600 296 - F. +34 945 621 [email protected]

Contact person

Iker Madrid Iregui

In 1973 Julián Madrid, a vine grower from Laguardia, a pioneer at heart who loves his town and the wines of his region, saves Casa Primicia from being confined to history. This is the birth of BODEGAS CASA PRIMICIA.

The tour of such a unique building is a stroll through history via wine. Visiting Casa Primicia and tasting its wines makes you go back in time, in search of the essence of a region whose raison d’être has become the fruit of the vine. In short, a quest to find the true history of wine…before the wine.

Brands

Wines produced under RIOJA Designation of Origin. Brands: Casa Primicia Tinto, Casa Primicia tempranillo, Casa Primicia Garnacha, Casa Primicia Graciano, Casa Primicia Mazuelo, Julián Madrid and Cofradía Casa Primicia

Exporting markets

Russia, Germany, UK, Switzerland, Holland, Austria, Sweden, Norway, China, USA

32. BODEGAS CASA PRIMICIA

37

Notes

Page 38: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

Address

Camino del Soto, 2601306 (LAPUEBLA DE LABARCA) ARABAT. +34 945 627 232 - F. +34 945 627 [email protected]

Contact person

Ilze Zigele, Pablo Sampedro

Bodegas Covila was founded in 1989 by a group of 60 wine growers in Lapuebla de Labarca, Rioja Alavesa, one of the main areas of D.O.Ca Rioja.

Bodegas Covila owns 250 hectares and produces a wide range of wines, including young white, rosé, red wines, red crianza, reserva, gran reserva as well as premium wines.

Brands

Wines produced under RIOJA Designation of Origin. Brands: Covila, Pagos de Labarca, Finca Labarca, Mesa Mayor

Exporting markets

Germany, UK, Ireland, Belgium, Holland, Switzerland, Poland, Austria, China, USA, México, Perú

33. BODEGAS COVILA

38

Notes

Page 39: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

Address

Avenida La Poveda, 2501306 (LAPUEBLA DE LABARCA) ARABAT. +34 945 627 245 - F. +34 944 219 [email protected]

Contact person

Iñigo Medrano

Bodegas Estraunza is a family winery that combines tradition and modernity in the making of their wines.

With a capacity for one million litres, it has production facilities equipped with 30 stainless steel tanks for elaboration and a barrel cellar housing 1.700 oaks barrels used for aging the wine.Finally, it has a cellar for ageing in bottles with a capacity of 500.000 bottles.

Brands

Wines produced under RIOJA Designation of Origin. Brands: Solar de Estraunza, Blas de Lezo

Exporting markets

Switzerland, Japan, India, USA

34. BODEGAS ESTRAUNZA

39

Notes

Page 40: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

Address

Carretera Logroño S/N01322 (MOREDA) ARABAT. +34 945 622 480 - F. +34 945 622 [email protected]

Contact person

León Florez Egea

Bodegas Fernández de Pierola was set up in 1996. It is a family cellar, harvesting and fermented family vineyards located in Moreda (Rioja Alavesa).

Our philisophy is to make high quality wines. We want to provide connoisseurs with potent, well-structured red wines with body. They are meant to be balanced to express the aromas of Tempranillo in Moreda. Our red wines should develope into good, complex, intense and elegant red wines. The aromas of our fresh white wines should mantain a warmth derived from the oak where they were fermented, allowing a fruit-bearing, soft and balanced sensation.

Brands

Wines produced under RIOJA Designation of Origin. Brands: Fernández de Pierola, Vitium and Labraz

Exporting markets

Europe, América, Canada, China

35. BODEGAS FERNANDEZ DE PIEROLA

40

Notes

Page 41: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

Address

Calle Matarredo, 3901307 (SAMANIEGO) ARABAT. +34 945 623 343 - F. +34 945 609 [email protected]

Contact person

Joaquín Martín Freixa

Bodegas Heredad de Aduna is located in Samaniego – Rioja Alavesa. The owners, Oskar y Fernando Martínez Pascual de la Llana, have 30 hectares of vineyards which produce high quality wines (red young, crianza, reserva and selection Harvest) as certify the numerous awards through their career.

Brands

Wines produced under RIOJA Designation of Origin. Brands: Aduna, Leteo, RETVM

Exporting markets

USA, Brazil, Germany, France, Belgium, Holland, Switzerland, Austria, Poland, Denmark, UK, Ireland

36. BODEGAS HEREDAD DE ADUNA

Notes

41

Page 42: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

Address

Barrio Arane, 348300 (GERNIKA) BIZKAIAT. +34 946 270 316 - F. +34 946 251 [email protected]

Contact person

Aritz Bilbao

Itsasmendi winery was founded in 1995 in Muskiz, a town in former centuries reckoned for its rich Txakoli white wine-producing tradition. In 2002, due to the gradual increase of the vineyards, the winery moved to Gernika, a privileged spot sited in the Urdaibai Reserve of the Biosphere. Itsasmendi winery owns 30 Ha. of vineyards that were gradually planted from 1989 to 2011 in mountainous hills next to the sea. Our project lays on two basic concepts, the demanding land selection and the exhaustive work on the recuperation of the “Hondarribi-Zuri” autochthonous variety.

The vineyards are orientated towards the midday sun and their maintenance is carried out according to the integrated-production management practices. These allow obtaining first-quality grapes while respecting the environment.

Brands

Txakoli produced under D.O. Bizkaiko Txakolina. Brands: Itsasmendi, Itsasmendi 7, Itsasmendi Urezti, Itsasmendi Artizar

Exporting markets

USA, México, Panamá, UK, Ireland, Norway, Finland, Holland, Japan, Australia, France, Germany, Russia, Hong Kong, Dominican Republic

37. BODEGAS ITSASMENDI

Notes

42

Page 43: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

Address

Carretera los Molinos S/N01300 (LAGUARDIA) ARABAT. +34 620 824 [email protected]

Contact person

Asier Larrauri Donnay

Our winery is located in Laguardia, at the foot of the Cantabrian Mountains. Founded in the year 2000 as the result of the work fo Goyo L. Landaluce and a team of associates, and together we put all our knowledge and experience into the wines from generation to generation. The secret lies in the know-how of our team and, of course, the raw materials we employ. We have 30 hectares of vines, mainly tempranillo, at San Gregorio, Carravalseca, San Cristobal and La Gloria, all part of the Laguardia district and at the centre of the cantabrian mountain micro-climate in the Rioja Alavesa sub-zone.

15 hectares of this vine area are over 40 years old, alongside other vines which are over 80, the remainnig 15 hectares contain vineyards of average age between 20 and 40 years old. Another vital factor in our success is exclusive use of french oak cask for the crianza wines.

Brands

Wines produced under RIOJA Designation of Origin. Brands: Landaluce, Elle de Landaluce White and Red, Fincas de Landaluce, Capricho de Landaluce

Exporting markets

France, UK, Switzerland

38. BODEGAS LANDALUCE

Notes

43

Page 44: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

Address

San Antonio,15, 2º Oficinas01005 (VITORIA - GASTEIZ) ARABAT. +34 945 231 974 - F. +34 945 135 [email protected], [email protected]

Contact person

Ruth Chavarri

Bodegas LARCHAGO is a family company founded in 1968 by the successors to the former Bodegas CHAVARRI, from Lapuebla de Labarca (Alava).

Since 1882, the Bodega has been engaged in the production of bottled wines. The dominant red grape variety of the area is Tempranillo, others are Mazuelo Garnacha and Graciano. The dominant white grape is Viura and Malvasia.

Bodegas LARCHAGO owns 60 Hect of vineyards. Four generations of LARCHAGO family cultivating their own vineyards and elaborating their own wines.

Brands

Wines produced under RIOJA Designation of Origin

Exporting markets

International Markets

39. BODEGAS LARCHAGO, S.A.

Notes

44

Page 45: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

Address

Carretera Vitoria-Logroño, Km 5701300 (LAGUARDIA) ARABAT. +34 946 824 108 - F. +34 946 824 [email protected] - [email protected]

Contact person

Unax Unzalu

After 7 generations of the family linked to the world of the wine, Teodoro Unzalu and Mª Felisa Gaztelurrutia built the first winery at Villabuena (Rioja Alavesa) in 1978.

In 2006, the new generation built a new underground winery at Laguardia (Rioja Alavesa). The winery is located close to theCantabriaMountainrange at an altitude of 670m and surrounded with vineyards. At present, the new generation of the family; Iker, Unax and Usuri manage the winery.

Last years, different wines have got many International awards and have been referenced in different wine guides with high ratings.

Iker (the winemaker) and Esther (agronomist engineer) take care of 350.000 bottles produced yearly.

Brands

Wines produced under RIOJA Designation of Origin. Brands: Teo´s, Launa, Launa Plus, Oiz

Exporting markets

Germany, Switzerland, Andorra, China, Canada

40. BODEGAS LAUNA

Notes

45

Page 46: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

Address

Avenida La Poveda, 4601306 (LAPUEBLA DE LABARCA) ARABAT. +34 945 607 096 - F. +34 945 607 [email protected]

Contact person

Loli Casado

Bodegas Loli Casado, is a family-run winery, in its third generation. Ages of the vineyeard (40% of the vineyard is over 80 years old; 50 % is fron 35-45 years old y 10 % planted in the year 1999).

The new celler built in the year 2004 offers a view of the innovation in the production process. The cylindrical- conical tanks allow for management of the cap by using the the Delestage technique in addition to the tradicional pumping-over.

Brands

Wines produced under RIOJA Designation of Origin. Brands: Loli Casado, Polus

Exporting markets

Switzerland, UK, Poland, Belgium, Germany, USA

41. BODEGAS LOLI CASADO

Notes

46

Page 47: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

Address

San Pedro, 1401309 (ELVILLAR) ARABAT. +34 697 922 511 - F. +34 945 604 [email protected]

Contact person

Esther Quintero

Bodegas Medrano is located in Elvillar de Alava (Rioja Alavesa area). We work with 100 hectares of vineyards in Rioja Alavesa ( we own 30 hectares and we contract 70 hectares under our viticulture parameters).

Our philosophy is to take care the viticulture system in order to achieve the best properties of our terroir and express the in our DOCa Rioja wines.

We also have been recognized because of the quality of our elaboration process until the final bottle.

Brands

Wines produced under RIOJA Designation of Origin. Brands: Medrano Irazu and Luis Medrano

Exporting markets

Belgium, Switzerland, Czech Republic, Germany, China, USA

42. BODEGAS MEDRANO IRAZU

Notes

47

Page 48: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

Address

Avenida La Rioja, 7- El Cortijo01330 (LABASTIDA) ARABAT. +34 945 331 069 - F. +34 945 331 [email protected]

Contact person

Sylvie Ziegler

Bodegas Mitarte is a family-run winery with a great tradition inherited from their forbears in spite of being founded in 1992. Every grape that goes into their cellars come from their own vineyards and the production gived priority to quality versus quantity.

The Winery has 40 hectares of vineyards, of which 15 are more than 80 years old.

Work of the genius and of the terroir:that are the wines Bodegas Mitarte produces for the pleasure and enjoyment respecting the old traditions from Rioja Alavesa (working mainly autochtones grapes and maceration in barrels avoiding the stainless steel) and incorporating the most advanced technological equipments.

The wines are real, nice and cheerful.

Brands

Wines produced under RIOJA Designation of Origin. Brands: Mitarte

Exporting markets

Belgium, Switzerland, Holland, UK, USA, China

43. BODEGAS MITARTE

Notes

48

Page 49: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

Address

Carretera Laguardia S/N01340 (ELCIEGO) ARABAT. +34 945 606 268 - F. +34 945 606 [email protected]

Contact person

Eladio Fernández

Bodegas Muriel was founded in 1986, when Julián Murúa recovered his parent´s wine cellar (which dates back to 1926), in order to produce his DOC Rioja wines.

Located at the heart of Rioja Alavesa, in Elciego, Muriel stands next to the River Mayor. Here, where local wine is made with the utmost care, we ensure a high level of quality guaranteed to delight even the most demanding international palates.

Brands

Wines produced under RIOJA Designation of Origin. Brands: Muriel, Marqués de Elciego, VME

Exporting markets

USA, UK, Holland, Sweden, Germany, Belgium

44. BODEGAS MURIEL

Notes

49

Page 50: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

Address

Carretera de Vitoria, 101307 (SAMANIEGO) ARABAT. +34 945 609 133 - F. +34 945 623 [email protected]

Contact person

Mª Asun Saenz de Samaniego

Ostatu is a familiar bodega, located in Samaniego (Rioja Alavesa) and dedicated to the production of quality wines from its own vineyards, being these the major heritage of the the family for several generations.

Our wines offer, in an honest way, the characteristics of our singular vineyards, trying to improve every day to obtain quality, amiability and elegance, guaranteeing the maximum respect to the land and to the product.

Brands

Wines produced under RIOJA Designation of Origin. Brands: Ostatu, Gloria de Ostatu, Laderas del Portillo

Exporting markets

USA, México, Brazil, Colombia, Germany, Switzerland, Belgium, UK, China, Singapore, Poland, Russia

45. BODEGAS OSTATU

Notes

50

Page 51: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

Address

Puente Barricuelo, 67-6901340 (ELCIEGO) ARABAT. +34 945 606 055 - F. +34 945 606 [email protected]

Contact person

Ana I. Pelarda

Centenary Bodega located at the intersection of six DOC Rioja roads. The oldest document dated in 1583, when the King of Spain, Philippe II, brought wine to his troops. The bodega is built over six underground cut-stone cellars, dating back from the 15th Century, where we can find a chapel, an ethnographic museum and a subterranean vineyard.

Likewise, we have centenary vineyards, with prephiloxeric vines and an experimental vineyard called “Varieties Garden” situated in an incredibly beautiful place.

Our wines are, however, international and modern, full coloured, new oak barrel, perfectly balanced. History and modernity are not incompatible…

Brands

Wines produced under RIOJA Designation of Origin. Brands: Valdelana, AGNVS, Ladrón de Guevara, CENTVM VITIS

Exporting markets

Europe, USA, Brazil, China

46. BODEGAS VALDELANA, S.L.

Notes

51

Page 52: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

Address

Calle Las Norias, 201320 (OION) ARABAT. +34 945 601 526 - F. +34 945 622 [email protected]

Contact person

Sara Martínez Lagos

Bodegas Cellar and Vineyards Zuazo Gastón is located in the little village of Oyón (Alava). It is a family cellar managed by Zuazo Gaston where artisan quality wines are elaborated on an own vineyard and state-of-the- art facilities combining tradition and technology.

Our vineyard grows on 52 hectares of calcareous-clay soil where we cultivate Tempranillo, Graciano, Garnacha, Mazuelo and Viura, with an average of 30 years of age. We produce red wines and a white wine, which come with the Cellar’s name. Our product line is composed by a Young wine, a Whine wine, a Selected Harvest, a Crianza, a Reserva, and a special wine: Finca Costanillas.

Brands

Wines produced under RIOJA Designation of Origin. Brands: Zuazo Gastón

Exporting markets

Europe, USA, Brazil, Dominican Republic, Puerto Rico, China, Japan

47. BODEGAS Y VIÑEDOS ZUAZO GASTON

Notes

52

Page 53: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

Address

Camino viejo de Logroño a Oyon, 2601320 (OYON) ARABAT. +34 945 622 600 - F. +34 945 601 [email protected]

Contact person

Victor Charcán

El Coto de Rioja, S.A. was founded in 1970, and in a very short time it has reached a leading position both in the domestic and in the international areas with the brands El Coto, Coto de Imaz and Coto Real.

Our own vineyards (reaching 500 hectares), the strict supervision on the vineyards of our suppliers, the constant renovation of our oak barriques and a thorough attention to detail during the winemaking process result in a high and consistent quality throughout our range.

A solid and professional player exporting to more than 50 countries.

Brands

Wines produced under RIOJA Designation of Origin. Brands: El Coto, Coto de Imaz, Coto Real

Exporting markets

Europe, Central and South America, USA, Canada, Asia, Japan, South Corea, China, Taiwán, Australia

48. EL COTO DE RIOJA, S.A.

Notes

53

Page 54: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

Address

Calle Santa Engracia, 5701300 (LAGUARDIA) ARABAT. +34 945 600 559 - F. +34 945 600 [email protected]

Contact person

Pieter Brolsma

Exba arises as the export department for selected wineries of the Alavese Rioja, which acts without intermediation and personalises direct customer-winery contact.

These wineries are: Bodegas Varal, Miguel Ángel Muro, Ruiz de Viñaspre, Hermanos Laredo and Ondalán.

Its functions are mainly based on guaranteeing an exceptional product and service quality for the market, above all the international market.SMALL PRODUCERS, GREAT WINES.

Brands

Wines produced under RIOJA Designation of Origin. Brands: Bodegas Ondalán, Bodegas Ruiz de Viñaspre, Bode-gas Varal, Bodegas Miguel Ángel Muro, Bodegas Hnos. Laredo

Exporting markets

Russia, USA, UK, Poland, Germany, Holland, Brazil, Canada, Lithuania

49. EXBA EXPORT GROUP

Notes

54

Page 55: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

Address

Barrio el Campillar01300 (LAGUARDIA) ARABAT. +34 615 929 828 - F. +34 945 600 [email protected]

Contact person

Ana Gómez de Segura, María Cerrolaza

Since 1948, the Gomez de Segura’s Family continues in the quality search of their wines and has 50 ha (123,50 acre) owned old vineyard variety Tempranillo almost; ground calcareus-clay; low productions and maximum protection of the Environment, fertilizing with manure and not using herbicides getting: “Prompt Recovery Wines”.

Just add this family’s passion for the vineyard to obtain high quality wines.

The wine is made in the vineyard.

Brands

Wines produced under RIOJA Designation of Origin. Brands: Gómez de Segura

Exporting markets

China, UK, Perú, Belgium, Poland

50. GOMEZ DE SEGURA

Notes

55

Page 56: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

Address

Carretera A-124, km 6101309 (LAGUARDIA) ARABAT. +34 945 282 844 - F. +34 945 271 [email protected] - [email protected] [email protected]

Contact person

Sandra Aulló

Eguren Ugarte is a family winery, established in 1870. Excellent Rioja DOC wines are produced from their 130 hectares of own vineyards, and exported to more than 20 countries.

Inside the winery there is a charming hotel surrounded by vineyards and barrels that was awarded with the prize “Best of Wine Tourism”.

Brands

Wines produced under RIOJA Designation of Origin. Brands: Anastasio, Cedula Real Gran Reserva, Dominio de Ugarte Reserva, Crianza Heredad Ugarte, Cincuenta, Martín Cendoya, Ugarte

Exporting markets

Germany, Japan, Italy, France, UK, Israel, Czech Republic, Switzerland, China, USA, México, Puerto Rico, Perú, Dominican Republic, Guatemala, Belgium, Poland

51. HEREDAD UGARTE

Notes

56

Page 57: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

Address

Carretera Vitoria-Logroño, A12401309 (LEZA) ARABAT. +34 945 621 212 - F. +34 945 621 [email protected]

Contact person

Juan Cangas, Iosu Osoro

PAGOS DE LEZA is the result of four generations and more than 120 years of experience in the wine sector.

A winery located just below the mountains “Sierra de Cantabria”, in the heart of Rioja Alavesa, an ideal place because of the mountains, its microclimate and its perfect ground. Our bet is the differentiation of our wines, keeping the wine tradition of our family and of our land, and also using the latest technologies. A fact that makes Pagos de Leza a unique winery.

Our red wines are elaborated from “Tempranillo” grapes from the region of Rioja Alavesa, from our own vineyards, of which age and cares guarantees the quality of our grapes and wines. Today, Pagos de Leza elaborates a complete range with Joven, Crianza and Reserva Red Wines, Rosé Wine and also Joven and Crianza White Wines.

Brands

Wines produced under RIOJA Designation of Origin. Brands: Ángel Santamaría

Exporting markets

Poland, Germany, UK, France, Sweden

52. PAGOS DE LEZA

Notes

57

Page 58: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

Address

Calle Herrería, 7601307 (VILLABUENA) ARABAT. +34 945 609 085 - F. +34 945 623 [email protected]

Contact person

Pablo de Simón

Viñedos y Bodegas de la Marquesa – Valserrano is an ancient and family run Winery founded in 1880 and located in Villabuena de Alava, Rioja Alavesa.

They produce high quality wines exclusively from their own 75 hectares of vineyards. Exports are approximately the 50% of the production.

Brands

Wines produced under RIOJA Designation of Origin. Brands: Valserrano

Exporting markets

USA, UK, Finland, Holland, Belgium, Germany, Poland, Russia, Japan, Switzerland, Austria

53. VALSERRANO

Notes

58

Page 59: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

Address

Camino del Soto S/N01309 (ELVILLAR) ARABAT. +34 628 132 [email protected] - www.honoratus.es

Contact person

Eva Fernández Jaion

Located at the base of La Sierra Cantabria, overlooking all the Rioja valley, our wine yards and wine cellars are privileged to be geographically situated in an ideal climatized area which is ideal for the elaboration of best quality wines, combining tradition and novelty.

Our bottles and our brand “HONORATUS” join together the traditional shaped wine bottle “tronconical” with a new, updated modern design. HONORATUS: “something different”.

Brands

Wines produced under RIOJA Designation of Origin. Brands: Maisulan, Honoratus, Fructus, Aurum, Elegantia

Exporting markets

France, Switzerland, Germany, Belgium, Perú

54. VIÑASPRAL, S.L.

Notes

59

Page 60: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

Address

Avda. Maskuribai S/N01470 (AMURRIO) ARABAT. +34 945 891 211 - F. +34 945 891 [email protected]

Contact person

Mariano Alava

Arabako Txakolina, S.L. was the first wine cellar of the Designation of Origin Arabako Txakolina, S.L. Its founders are the same people who promoted the recovery of the traditional production of txakolina in Alava.

Brands

Txakoli produced under D.O. Arabako Txakolina. Brands: Xarmant, Eukeni

Exporting markets

USA, France, Japan, Italy

55. ARABAKO TXAKOLINA, S.L.

Notes

60

Page 61: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

Address

Gibelorratzagako San Pelaio, 148130 (BAKIO) BIZKAIAT. +34 946 194 795 - F. +34 946 195 [email protected]

Contact person

Andoni Sarratea, Itziar Insausti

We’re located in the coastal town of Bakio, a locality considered as the birthplace of txakolina wine in Bizkaia.

Its geographic situation, on the shore of the Bay of Biscay, but at the same time protected from it by the south-facing hill-sides, has provided to the grape from these vineyards a pronounced personality throughout the years.

Brands

Txakoli produced under D.O. Bizkaiko Txakolina. Brands: Gorrondona and Doniene

Exporting markets

USA

56. DONIENE GORRONDONA TXAKOLINA

Notes

61

Page 62: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

Address

Apdo. 258, Mendilauta, 1320800 (ZARAUTZ) GIPUZKOAT. +34 943 240 005 - F. +34 943 335 [email protected]

Contact person

Benjamin Rozzi

K5 is based on 4 pillars: Soil, climate, variety, winemaking.

These four points are what determine the personality and character of a premium wine.We subject all wine to an aging on lees for at least 5 months. It also provides greater longevity, so that white wines are capable of holding and improving for up to 10 years in perfect conditions.

Brands

Txakoli produced under D.O. Getariako Txakolina. Brands: K5 Arguiñano Txakolina

57. K5 MAHATSONDO, S.A.

Notes

62

Page 63: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

Address

Itsas-Begi etxea, 628, Asti auzoa20800 (ZARAUTZ) GIPUZKOAT. +34 943 580 [email protected]

Contact person

Ander Rezabal

Family owned winery dedicated to the growing procedure and elaboration of Txakoli, a Basque traditional wine proyected to new tendences.

Brands

Txakoli produced under D.O. Getariako Txakolina. Brands: Txakoli Rezabal and Txakoli Arri

Exporting markets

USA, Japan

58. REZABAL TXAKOLINDEGIA

Notes

63

Page 64: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

Address

Barrio Baurdo S/N48289 (MENDEXA) BIZKAIAT. +34 946 844 937 - F. +34 946 844 [email protected] - [email protected]

Contact person

Gotzon Urresti, Ángel Calvo

Txakoli Gurrutxaga born in vineyards of Bodegas Gurrutxaga, located in the village of Mendexa (Bizkaia), on a terrace above the sea, marking the cool marine character in our Txakoli, together with flavor and aroma that gives the grape variety Hondarrabi Zuri, from comes our Txakoli.

Brands

Txakoli produced under D.O. Bizkaiko Txakolina

Exporting markets

USA, Japan, Canada

59. TXAKOLI GURRUTXAGA

Notes

64

Page 65: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

Address

Jaizubia, 266, Apartado, 6620280 (HONDARRIBIA) GIPUZKOAT. +34 943 646 689 - F. +34 943 260 [email protected]

Contact person

Marina Vallet de Montano

Founded in Spring 2012, the Bodega Hiruzta winery is much more than just a new business project; Hiruzta has revived the centuries-old tradition of txakoli production in the place that is home to the hondarrabi zuri and beltz indigenous vine varieties: Hondarribia.

With this added symbolic and cultural value, the winery cultivates Txakoli Hiruzta and Hiruzta Berezia on its 10 hectares of land. This land is carefully looked after by the Rekalde family itself, which owns Hiruzta.

Brands

Txakoli produced under D.O. Getariako Txakolina. Brands: Hiruzta, Hiruzta Berezia

60. TXAKOLI HIRUZTA / ERREKALDE TXAKOLINA, S.L.

Notes

65

Page 66: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

Address

Camino Arraizbidea, 7648002 (BILBAO) BIZKAIAT. +34 946 361 818 - F. +34 946 361 [email protected]

Contact person

Pedro Sainz Santos

After several years of effort and dedication rehabilitating the family farmhouse Muneta , born Munetaberri Txakolina. Constant improvement is one of our premises, which resulted in a Txakoli of inimitable quality. Munetaberi Txakolina from D.O. Bizkaiko Txakolina is the result of family labor, keeping the values of the beginning.

Recently this wine has become a highly revered wine among enthusiasts who like different and unique wines. We produce about 40,000 bottles per year. We are the only txakoli that has vineyards in Bilbao, which is the capital of Bizkaia (in the Basque Country).

Brands

Txakoli produced under D.O. Bizkaiko Txakolina. Brands: Munetaberri

61. TXAKOLI MUNETABERRI

Notes

66

Page 67: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

Address

Eitzaga Auzoa, 1320808 (GETARIA) GIPUZKOAT. +34 943 140 702 - F. +34 943 140 [email protected]

Contact person

Mikel Txueka

The firm Txomin Etxaniz, is located in the heart of Getaria, with dedication for generations to growing and procesing the Txakoli.

We have 40 hectareas of vineyards of the white variety Hondarrabi Zuri.

We developed txakolis with characteristics of personal acidity and very personal aromas, keeping our wines on the lees until bottling.

Brands

Txakoli produced under D.O. Getariako Txakolina. Brands: Txomin Etxaniz.

Exporting markets

USA, México, France, Holland, Belgium, Germany, Russia, UK, Philippines, Australia, Japan

62. TXOMIN ETXANIZ

Notes

67

Page 68: Kursaal Congress Palace 4th Wine & Gourmet Food Donosti - San … · 2012-11-06 · 3 The Environment, Planning, Agriculture and Fisheries Department of the Basque Government, organizes

Corporation of the BasqueGovernment for the development ofthe rural and maritime environment