KW 22 Horgenzell 53€¦ · Tel. 07504 97 01-0, Fax 07504 97 01 -18 E-Mail: [email protected],...

Amtsblatt der Gemeinde

gut informiertHerausgeber: Bürgermeisteramt Horgenzell · Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister V. Restle

Für den Anzeigenteil/Druck und Verlag: Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG, Messkircher Str. 45, 78333 Stockach Tel. 07771 9317-11, Fax 07771 9317-40, E-Mail: [email protected] Internet: www.primo-stockach.de

An sämtliche Haushalte

Freitag, 31. Mai 2019 Nr. 22

Freitag, 31. Mai 2019 Seite 2

Wichtige Rufnummern/ Bereitschaftsdienste gut informiert

Ärztlicher NotfalldienstÄrztlicher Bereitschaftsdienst an den Wochenenden und Feiertagen und außerhalb der Sprechstundenzeiten: Kostenfreie Rufnummer 116117 Montag bis Freitag 9.00 bis 19.00 Uhr: docdirekt - Kostenfreie On-linesprechstunde von niedergelassenen Haus- und Kinderärzten, nur für gesetzlich Versicherte unter 0711 96589700 oder docdirekt.de.

Kinderärztlicher NotfalldienstNotfalldienst der Kinder- und JugendärzteRV, Weingarten, Wilhelmsdorf 0180 1929288

Tierärztlicher SonntagsdienstDen tierärztlichen Notfallplan erfahren Sie aktuell durch den Anrufbeantworter Ihres Haustierarztes.

Zahnärztlicher NotfalldienstZu erfragen unter Rufnummer 01805 911630

ApothekennotdienstFestnetz: 0800 0022833Handy: 01805 002963www.aponet.de

NotrufPolizei - Notruf 110Feuerwehr 112DRK-Krankentransport 112

FFW - Kommandant Abt. Hasenweiler 257 oder 563Abt. Kappel 0162 9340247Abt. Wolketsweiler 0170 4880896Abt. Zogenweiler 0152 04491972

NachbarschaftshilfeAnsprechpartner für die Gemeinde Horgenzell: Andrea Baumetz-Gerl 07504 9719526

Zuhause lebenUnterstützungsservice für Senioren, kranke und behinderte Menschen; Caritas Bodensee-Oberschwaben, Ansprechpartnerin: Rosemarie Duelli 07584 923-2 48

Sozialstation St. Josef Altshausen gGmbHSie benötigen Hilfe in der Kranken- und Altenpfl ege, im Haushalt, Essen auf Rädern, Anleitung oder Beratung zu Hause? .Die Sozialstation St. Josef ist rund um die Uhr für Sie erreichbar unter der Telefonnummer 07584 924-444, Fax 07504 971-441.Ihre Ansprechpartnerin ist Marita Ruff , Pfl egedienstleitung.

Die Zieglerschen Ambulante Dienste der Behindertenhilfe

Beratung und Unterstützung für Menschen mit Behinderung: Familienunterstützender DienstPersönliches BudgetBetreutes Wohnen in FamilienAmbulant betreutes Wohnen Ravensburg – Wilhelmsdorf 88271 Wilhlemsdorf, Zußdorfer Straße 28, Tel: 07503 92952588212 Ravensburg, Charlottenstr. 41, Tel: 0751 35539050

Sonderpädagogische Beratungsstelle für Frühförderung und Unterstützte Kommunikation Haslachmühle 2, 88263 Horgenzell 07504 [email protected]: Dorothea Christ

Informationen Ihrer Verwaltung Bürgermeisteramt Horgenzell, Kornstraße 44, 88263 Horgenzell, Tel. 07504 97 01-0, Fax 07504 97 01 -18E-Mail: [email protected], Homepage: www.horgenzell.de

Öff nungszeiten des Rathauses Montag bis Freitag 8.00 - 12.00 Uhr Dienstag 14.00 - 16.00 Uhr Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr

Öff nungszeiten Ortsverwaltung KappelMittwoch 18.00 -19.00 Uhr

Bauhof HorgenzellAnsprechpartner: Herr Jehle Telefon: 07504 1014 Handy: 0172 8600904

Wasserversorgung Horgenzell & Wassergruppe Wolketsweiler24 – Stunden – Bereitschafts- und Notfallnummer 07504 1893

Förster Horgenzell Sie erreichen Herrn Schaaf beim Forstamt LRA unter Telefon: 0751 6528051 oder Handy: 0175 1804795

GemeindebüchereiÖff nungszeiten: Montag: 18.00 - 19.30 Uhr Mittwoch & Freitag: 16.00 - 18.00 Uhr Donnerstag: 10.00 - 11.00 Uhr Die Bücherei ist zu erreichen unter: 07504 9702091 oder [email protected] In allen Schulferien bleibt die Bücherei geschlossen.

Störfallnummer Erdgasversorgung TWSTel. 0751 804-2000

Störfallnummer ENBWTel. 0800 3629-477

Redaktionsschluss des MitteilungsblattesMittwoch 12.00 Uhr beim Rathaus. Aus organisatorischen Gründen muss die

Redaktion Kürzungen vorbehalten.

Für den Anzeigenteil/DruckPrimo- Verlag Stockach, Anton Stähle GmbH & Co. KG Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach Telefon: 07771 9317-11, Fax: 07771 9317-40E-Mail: [email protected] Homepage: www.primo-stockach.de

Wertstoffhof HorgenzellÖff nungszeiten: Freitag, 16.00 bis 18.00 Uhr und Samstag, 9.00 bis 14.00 Uhr Kostenlose Annahme von:

Rollende WertstoffkisteDie rollende Wertstoff kiste kommt am Freitag, 31. Mai 2019von 09.30 bis 12.30 Uhr nach Hasenweiler von 13.00 bis 16.00 Uhr nach Wolketsweiler

Seite 3 Freitag, 31. Mai 2019

Amtliche Bekanntmachungen

gut informiert

Hinweise zur Tagesordnung für die Sitzung am 04.06.2019 Neubau Kindergarten Hasenweiler

Die Ausführungsplanung für den Neubau des Kindergar-tens konnte in den letzten Wochen zügig vorangetrieben werden. Ziel ist es, den Neubau des Kindergartens bis Ende des Jahres soweit voranzubringen und abzudichten, dass über den Winter der Innenausbau des Gebäudes erfolgen kann. In der Sitzung sollen die Arbeiten der dargestellten Gewerke an den jeweils wirtschaftlichsten Bieter vergeben werden.

Regeneration und Sanierung des Brunnen Geigen

In den letzten Monaten musste ein erheblicher Verlust der Ergiebigkeit des Trinkwasserbrunnens Geigen festgestellt werden. Untersuchungen ergaben, dass sich der vorhan-dene Brunnenfilter in den vergangenen Jahren mit einge-schwemmten Sandteilen verdichtet hat und dadurch das Wasser nur sehr schwer durch den Brunnenfilter in den Pumpenschacht dringen kann. In der Sitzung sollen die Ar-beiten für die Reinigung und Regeneration des Brunnen-filters an den wirtschaftlichsten Bieter vergeben werden.

Kanalinspektion 2019 – Bezirk 3: Bettenweiler / Danketsweiler / Wechsetsweiler / Zogenweiler

Der Stufenplan zur Befahrung und Überprüfung der öf-fentlichen Kanäle im Gemeindegebiet sieht für das Jahr 2019 die Reinigung und Inspektion der Ortskanäle der angegebenen Ortschaften vor. In der Sitzung sollen die entsprechenden Arbeiten an den wirtschaftlichsten Bieter vergeben werden.

Winterdienst

Zur Durchführung des Winterdienstes werden seit Jahren zur Unterstützung des Bauhofes auch externe Unterneh-men beauftragt. Die letzte Anpassung der Stundensätze erfolgte vor fünf Jahren. Es soll daher über eine Anpassung der Stundensätze zur weiteren Beauftragung der externen Unternehmen beraten werden.

Alte Schule Danketsweiler

Die Gemeinde beabsichtigt im Gebäude der „Alten Schule Danketsweiler“ im derzeit noch nicht ausgebauten Dach-geschoss eine Wohnung einzubauen, welche zukünftig als kurzzeitige Notunterkunft zur Verfügung stehen soll. In der Sitzung sollen die erforderlichen Ausbauarbeiten ver-geben werden.

Bekanntmachungen

gut informiert

Bundeswehrübung

Die Bundeswehr aus Pfullendorf führt in der Zeit von 03.06.2019 – 06.06.2019 eine Übung „Überleben Einsatz Offz Lw“ durch.

An der Übung nehmen ca. 60 Soldaten, 5 Rad-Kfz sowie 1 Hubschrauber teil.

Bekanntmachung

zu einer öffentlichen Sitzung des Gemeinderats am Dienstag, 04. Juni 2019, um 18.30 Uhr

im Bürgersaal Horgenzell

Tagesordnung:

1. Bürgerfragestunde

2. Bekanntgaben

3. Baugesuch: Neubau eines Maschinenschuppens in Horgenzell, Flst. 109/1

4. Baugesuch: Errichtung eines Pools in Urbanstobel, Flst. 486/4

5. Neubau Kindergarten Hasenweiler

- Vergabe der Arbeiten für die Gewerke Rohbau, Zimmererarbeiten, Metallbauarbeiten, Fenster-bauarbeiten, Elektroarbeiten und Blitzschutz

6. Wasserversorgung Kappel

- Regeneration und Sanierung des Brunnen Geigen

- Vergabe der Arbeiten

7. Kanalinspektion 2019 - Bezirk 3: Bettenweiler / Danketsweiler / Wechsetsweiler / Zogenweiler

- Vergabe der Reinigungs- und Inspektionsarbeiten

8. Winterdienst - Anpassung der Stundensätze für beauftragte

Unternehmen

9. Alte Schule Danketsweiler

- Einbau einer Wohnung im Dachgeschoss - Vergabe der Ausbaugewerke

10. Bekanntgabe nichtöffentlich gefasster Beschlüsse11. Anfragen und Anträge

Hierzu ist jedermann herzlich eingeladen.

PRIMO-SERVICE WIR SIND FÜR SIE DA!NATÜRLICH AUCH PERSÖNLICH: Tel. 07771 / 9317-11

Fax 07771 / 9317-40 | Mo. – Do. 8 – 17 Uhr sowie Fr. 8 – 12 Uhr


Schulen und Kindergärtengut informiert

Gemeinde- & Schulbücherei

HORGENZELL

Wir haben wieder einige Bücher für Sie angeschafftNachfolgend eine kleine Auswahl unserer neuen Bücher!

Wenn Martha tanzt; Saller Tom Ein junger Mann reist nach New York, um das Notizbuch seiner Urgroßmutter Martha bei Sotheby‘s versteigern zu lassen. Es enthält bislang unbekannte Skizzen und Zeich-nungen von Feininger, Klee, Kandinsky und anderen Bau-haus-Künstlern. Martha wird 1900 als Tochter des Kapell-meisters eines kleinen Dorfes in Pommern geboren. Von dort geht sie ans Bauhaus in Weimar - ein gewagter Schritt. Walter Gropius wird auf sie aufmerksam, Martha entdeckt das Tanzen für sich und erringt so die Bewunderung und den Respekt der Bauhaus-Mitglieder. Bis die Nazis die Kunst-schule schließen und Martha in ihre Heimat zurückkehrt. In ihrem Arm ein Kind und im Gepäck ein Notizbuch von im-mensem Wert. The Mister; E L James Der neue Roman der ‚Fifty Shades of Grey‘ Autorin E L James London 2019. Das Leben meint es gut mit Maxim Trevelyan. Er ist attraktiv, reich und hat Verbindungen in die höchsten Kreise. Er musste noch nie arbeiten und hat kaum eine Nacht allein verbracht. Das alles ändert sich, als Maxim den Adelsti-tel, das Vermögen und die Anwesen seiner Familie erbt - und die damit verbundene Verantwortung, auf die er in keiner Weise vorbereitet ist. Seine größte Herausforderung stellt aber eine geheimnisvolle, schöne Frau dar, der er zufällig begegnet. Wer ist diese Alessia Demachi, die erst seit Kur-zem in England lebt und nichts besitzt als eine gefährliche Vergangenheit? Maxims Verlangen nach dieser Frau wird zur glühenden Leidenschaft - einer Leidenschaft, wie er sie noch nie erlebt hat. Als Alessia von ihrer Vergangenheit ein-geholt wird, versucht Maxim verzweifelt, sie zu beschützen. 1793; Natt och Dag Niklas Stockholm im Jahr 1793: Ein Bündel treibt in der schlammi-gen Stadtkloake. Es sind die Überreste eines Menschen, fast bis zur Unkenntlichkeit entstellt. Der Ruf nach Gerechtigkeit spornt zwei Ermittler an, diesen grausamen Fund aufzuklä-ren: den Juristen Cecil Winge, genialer als Sherlock Holmes und bei der Stockholmer Polizei für ‚besondere Verbrechen‘ zuständig, und Jean Michael Cardell, einen Veteranen. Der Zorn des Zeppelin; Kärger Walter Christian Die Nichte des Friedrichshafener Kriminaldirektors wird ent-führt und schwer traumatisiert in der Basilika von Birnau wiedergefunden. Wenig später stirbt ein Mädchen, und es wird klar: Der Täter befindet sich auf einem ebenso heimtü-ckischen wie raffinierten Rachefeldzug. Sein Gegner: die ge-samte Kripo, inklusive Max Madlener.

Nordlicht – Die Tote am Strand; Hinrichs Anette Im beschaulichen Küstenort Kollund an der deutsch-däni-

schen Grenze wird die Leiche einer jungen Frau gefunden. Erschossen am Strand. Die Tote wird als Liva Jørgensen identifiziert, die zwölf Jahre zuvor spurlos verschwand. Jetzt stellt sich heraus, dass Liva jahrelang unter falschem Namen in Deutschland gelebt hat. Was ist damals wirklich gesche-hen? Vibeke Boisen, gerade frisch als Leiterin der Flensbur-ger Mordkommission angetreten, und ihr Kollege Rasmus Nyborg von der dänischen Polizei rollen den alten Fall wie-der auf und stechen damit in ein gefährliches Wespennest... Ran an das Fett; Fleck Anne Ein weit verbreiteter Glaubenssatz lautet: Wer schlank und gesund sein will, sollte sich - da waren sich lange fast alle einig, von der Weltgesundheitsorganisation bis hin zu den Weight Watchers - fettiges Essen verkneifen. Und das ist: so falsch. Dr. med. Anne Fleck räumt in diesem Buch mit den Vorurteilen gegenüber den Fetten endlich auf und zeigt, dass sie ein Eckpfeiler jeder gesunden Ernährung sind. Denn Fett als Makronährstoff ist der beste Brennstoff für ein ge-sundes Leben, der uns u.a. vor Herz-Kreislauf-Krankheiten, Übergewicht, Depression, Alzheimer und Krebs schützt. Die-ses Buch erklärt, wie der Fettschwindel in unsere Köpfe kam, und zeigt innovative Wege auf, wie wir mit gesunden Fetten unseren Körper stärken und heilen. Selber machen statt kaufen; Vergiss ungesunde oder teure Supermarktprodukte, denn viele bessere Alternativen kann jeder leicht zu Hause selber machen! 137 unserer besten Rezepte und Ideen zum Selber-machen in der Küche zeigen, wie einfach es geht. Statt un-gesunder und künstlicher Inhaltsstoffe enthalten die selbst gemachten Alternativen natürliche Zutaten. Manche wach-sen sogar direkt vor deiner Haustür und sind vollgepackt mit Vitalstoffen für eine ausgewogene, gesunde Ernährung. Gut für die Umwelt: Selbermachen spart jede Menge Ver-packungsmüll und Plastik. Außerdem kannst du bevorzugt regionale, saisonale Zutaten verwenden, mit kurzen Trans-portwegen und weniger Ressourcenverbrauch. Gut für die Haushaltskasse: Selbst gemachte Alternativen sind fast immer deutlich preiswerter als fertige Lebensmittel, selbst dann, wenn du nur rein biologische Zutaten verwendest. Glutenfrei kochen und backen; Schäfer Christiane, Strehle Sandra Wenn die Welt voll Weizen ist, wie vermeide ich da Gluten? Nach der Diagnose Zöliakie oder Gluten-Unverträglichkeit begleitet diese Frage jeden Lebensmitteleinkauf. Wer je-doch die Zutatenlisten richtig entschlüsseln kann, erkennt glutenhaltige Lebensmittel auf den ersten Blick und greift sicher zu denen ohne. Aber wie geht man damit jetzt in der Küche um? Profitieren Sie von der jahrzehntelangen Erfah-rung der Autorinnen: Backen Sie erfolgreich Brot und Ku-chen mit Hirse- oder Teffmehl, genießen Sie die glutenfreien Varianten von Semmelknödel und Maultasche. Lernen Sie außerdem Schritt für Schritt die Verwendung der neuen Zu-taten und pfiffige Küchentricks.

Auch für unsere Kids haben wir einige Medien neu im Be-stand. Unter anderem neue Tiptoi Bücher, Lila und Zausel Band 2, sowie einige neue Lego Ninjago Bücher.

Bitte denken Sie daran, dass die Bücherei am 31.05.2019 (Blutfreitag) sowie während der Pfingst-ferien (08.06.2019 bis 23.06.2019) geschlossen bleibt.

Ihr Büchereiteam


Kirchliche Nachrichten

gut informiert

Trauerfall - Beerdigung Bitte wenden Sie sich im Trauerfall an das Pfarrbüro in Horgenzell, Pfr. Weiger: 07504 971572.

Bei einem Trauerfall in der Pfarrei St. Simon und Judas, Zußdorf und St. Antonius, Wilhelmsdorf wenden Sie sich bitte direkt an Pfr. Gerald Ezeanya.

Gottesdienste und Veranstaltungen

St. Simon und St. Judas sowie Kinderheim St. Johann, Zußdorf

Sonntag, 02. Juni 10.30 Uhr Hl. Messe mit Gastprediger zur Primizvorbereitung Donnerstag, 06. Juni 09.00 Uhr Hl. Messe + Viktoria Pfaff, Hans Frick Freitag, 07. Juni 08.30 Uhr Schülermesse in St. Johann Samstag, 08. Juni - Pfingsten 19.00 Uhr Hl. Messe

St. Antonius, Wilhelmsdorf Samstag, 01. Juni 17.30 Uhr Hl. Messe + Hedwig und Wendelin Kesenheimer, Sofie und Anton Renn, Margret Kramer Dienstag, 04. Juni 19.00 Uhr Hl. Messe anschl. Lobpreis

St. Martinus, Esenhausen Freitag, 31. Mai 19.00 Uhr Hl. Messe + Helmut Knittel Sonntag, 02. Juni 09.00 Uhr Hl. Messe + Marianne und Wilhelm Riegger und verst. Angehörige, Alfons und Mathilde Reischmann, Berta und Otto Stephan,

Anneliese und Anton Hirschle, Ulrike Hepp Sonntag, 09. Juni – Pfingsten 10.30 Uhr Hl. Messe

St. Sebastian, Pfrungen Samstag, 01. Juni 19.00 Uhr Hl. Messe + Anton Rimmele Mittwoch, 05. Juni 19.00 Uhr Hl. Messe + Anna, Agathe und Baptist Schwarz

Mariä Geburt, Hasenweiler Freitag, 31. Mai 19.00 Uhr Hl. Messe Sonntag, 02. Juni 10.30 Uhr Hl. Messe Jahrtag Christa Brändle + Franziska Schad, Alfons Wiggenhauser, Gebhard Oelhaf

St. Stephanus, Ringgenweiler Sonntag, 02. Juni 09.00 Uhr Hl. Messe Mittwoch, 05. Juni 19.00 Uhr Hl. Messe + Anton Dorner und Eltern, besondere Anliegen Samstag, 08. Juni - Pfingsten 19.00 Uhr Hl. Messe


St. Johannes Baptist, Danketsweiler Sonntag, 02. Juni 10.30 Uhr Hl. Messe + Thekla Reisch Donnerstag, 06. Juni 19.00 Uhr Hl. Messe Jahrtag Gerhard Freitag Sonntag, 09. Juni – Pfingsten 10.30 Uhr Hl. Messe

St. Felix und St. Regula, Zogenweiler Samstag, 01. Juni 19.00 Uhr Hl. Messe

St. Anna, Wechsetsweiler Dienstag, 04. Juni 19.00 Uhr Hl. Messe

St. Venantius, Pfärrenbach Sonntag, 02. Juni 10.30 Uhr Wortgottesfeier

St. Ursula, Horgenzell Samstag, 01. Juni 16.00 Uhr Beichtgelegenheit Sonntag, 02. Juni 09.00 Uhr Hl. Messe Donnerstag, 06. Juni 08.00 Uhr Schülermesse

St. Ulrich, Winterbach Sonntag, 02. Juni 10.30 Uhr Hl. Messe Jahrtag Heinrich Schorrer, Karl Knörle + Josef Schorrer, Theresia und Anton Hildebrand Sonntag, 09. Juni – Pfingsten 09.00 Uhr Hl. Messe

St. Johannes Baptist, Wilhelmskirch Sonntag, 02. Juni 09.00 Uhr Wortgottesfeier Sonntag, 09. Juni – Pfingsten 09.00 Uhr Hl. Messe

Kapelle, Tepfenhart Freitag, 31. Mai 19.00 Uhr Hl. Messe mitgestaltet von den Blutreitern

Samstag, 01. Juni 09.00 Uhr Hl. Messe + Willi Schmeh Sonntag, 02. Juni 14.00 Uhr Taufe des Kindes Noah Hill

St. Gallus, Kappel Sonntag, 02. Juni 10.30 Uhr Hl. Messe Jahrtag Benno Sachs Fam. Reichle-Meschenmoser- Metzger 14.00 Uhr Taufe der Kinder Bruno Wilhelm Feuerbach und Jannes Karl Baldauf Montag, 03. Juni 19.00 Uhr Hl. Messe Jahrtag Magdalena Kugler Freitag, 07. Juni – Herz Jesu Freitag 19.00 Uhr Hl. Messe mit Anbetung und Beichtgelegenheit Jahrtag Georg Metzger + Luitgart Reichle und verst. Angehörige Sonntag, 09. Juni – Pfingsten 10.30 Uhr Hl. Messe 14.00 Uhr Taufe des Kindes Emma Annelie Würtele

Rosenkränze 08.30 Uhr jeden Dienstag in der Kirche Hasenweiler 08.30 Uhr jeden Donnerstag in St. Johann, Zußdorf 18.00 Uhr jeden Freitag in St. Sebastian, Pfrungen 18.30 Uhr jeden Dienstag in St. Antonius, Wilhelmsdorf 18.30 Uhr vor den Abendmessen Sonntags vor dem Gottesdienst in üblicher Weise 09.00 Uhr jeden Mittwoch (außer Schulferien) Morgenlobpreis in St. Simon und Judas, Zußdorf

Aktuelles aus der Seelsorgeeinheit

Pfarrbüro am 31. Mai 2019 geschlossen Am Blutfreitag, 31. Mai ist das Pfarrbüro geschlossen!

Wir bitten um Verständnis!

Lobpreisabend Am Dienstag, 04. Juli 2017 findet in St. Antonius, Wilhelmsdorf ein Lobpreisabend statt. Elemente sind Anbetung des Allerheiligsten, Fürbitte, Gebet, Dank.

Beginn ist um 19.30 Uhr!! Es ergeht herzliche Einladung


Organisierte Nachbarschaftshilfe Horgenzell:Liebe Helferinnen & Helfer Liebe Gemeindemitglieder,

jeder, der Interesse hat ist herzlich willkommen an unseren Fortbildungen teilzunehmen. Die Fortbildungen werden von Fachkräften der Pflege und Hauswirtschaft durchge-führt.

Ort: Gemeindehaus in Horgenzell Beginn ist jeweils 16.00 Uhr und Ende 20.00 Uhr. Pause von 17.45 Uhr bis 18.15 Uhr

Zeit Datum Thema

16-20 Uhr 07.06.2019 Wunschthemen

Änderungen vorbehalten!

Bei Fragen und/oder Interesse ist Andrea Baumetz-Gerl un-ter Tel. 07504 9719526 Ihr persönlicher Ansprechpartner. Wir freuen uns auf Sie!

Herzliche Einladung zum Herz-Jesu- Freitag am 07. Juni in St. Gallus, Kappel um 19.00 Uhr Eucharistiefeier anschließend Gelegenheit zur Beichte und eucharistische Anbetung

Begegnungsnachmittag - Herzliche Einladung!Zum nächsten Begegnungsnachmittag für Jung und Alt am Donnerstag, 13. Juni 2019.

Wir machen einen Ausflug und besuchen den Garten Eden im Kloster Untermarchtal

Dort erhalten wir eine Führung und für das leibliche Wohl ist ebenfalls gesorgt.

Anmeldung bei: Agnes Pferdt, Tel. 07504 7173 oder Diakon Herbert Schmid, Tel. 07503 2170

Abfahrt: Hasenweiler 12:30 Uhr Ringgenweiler 12:35 Uhr Zogenweiler 12:40 Uhr Danketsweiler 12:45 Uhr

jeweils an der Bushaltestelle. Rückkehr ca.19:00 Uhr

Für das VorbereitungsteamDiakon Herbert Schmid

Herzliche Einladung zum Seniorennachmittagam Donnerstag, 13. Juni 2019, um 14.30 Uhr, im Evan-gelischen Gemeindehaus in Wilhelmsdorf. Herr Hans-Jörg Lehmann liest aus seinen Lebensgeschichten.

1954 – 1963: „Als Arbeiterkind im Gymnasium“ – Höhen und Tiefen einer prägenden Schulzeit.

Wir freuen uns auf Sie!

Evangelische Kirchengemeinde

Wälde-Winterbach

Evang. Pfarramt Wälde-Winterbach, Pfarrerin Gabriele Mack, Pfarrerin der beiden Kirchenge-meinden Wälde-Winterbach und Bavendorf. Winterbach 510, 88263 Horgenzell, Tel. 07504 251 E-Mail: [email protected] Bürozeiten: Dienstag von 09.00 – 13.00 Uhr

ACHTUNG ÄNDERUNG DER BÜROZEITEN IM PFARRBÜRO WÄLDE-WINTERBACH: Damit Frau Mack für alle Kirchengemeindemitglieder so-wohl in Bavendorf, als auch in Wälde-Winterbach persön-lich ansprechbar sein kann, gibt es ab Juni folgende Än-derung:

im Mai noch wie gewohnt: dienstags von 09.00 – 13.00 Uhr Ab Juni immer mittwochs von 09.00 – 13.00 Uhr (zu-nächst probeweise)

Wochenspruch: Christus spricht: Wenn ich erhöht werde von der Erde, so will ich alle zu mir ziehen. Joh 12,32 Samstag, 01. Juni: 15.00 Uhr kirchliche Trauung von Verena Krause und Florian Engstler Sonntag, 02. Juni: Exaudi 10.30 Uhr Gottesdienst (Pfarrerin Bredel) Montag, 03. Juni: 16.30 Uhr Jungbläserausbildung 20.00 Uhr Gesprächskreis, Thema: Klgl. 5, 21 und Joh. 14, 16-17 Nähere Informationen können Sie bei Fam. Sobott erfahren Dienstag, 04. Juni: 20.00 Uhr Posaunenchorprobe Mittwoch, 5. Juni: 19.00 Uhr Bibelgesprächskreis, Thema: 1. Mose 14, 1- 24 19.30 Uhr öffentliche Kirchengemeinderatssitzung im Gemeindesaal Wälde-Winterbach Donnerstag, 6. Juni: 16.30 Uhr Kinderchor 20.00 Uhr Kirchenchorprobe Sonntag, 9. Juni: Pfingstsonntag 09.00 Uhr Gottesdienst (Pfarrerin Mack) - Opfer für aktuelle Notstände – Montag, 10. Juni: Pfingstmontag Kein Gottesdienst in Wälde-Winterbach 09.30 Uhr Ökumenischer Zelt-GD in Hagenbach


Mitteilungen der Vereine

gut informiert

Frauenbund Horgenzell-Wilhelmskirch

Liebe Frauenbunddamen,

am Mittwoch, 05.06.2019 treffen wir uns im katholi-schen Gemeindehaus zu einem informativen Abend über Bienen, ihre Bedeutung für Mensch und Natur und die Arbeit des Imkers.

Herr Reinhold Fischer vertieft unsere Kenntnisse über ein heimisches Tier, das sehr effizient „arbeitet“ und be-liebte und geschätzte Produkte herstellt.

Beginn: 19.00 Uhr

Wir freuen uns über reges Interesse. Das Frauenbundteam

Gesangsverein Zogenweiler

Musikverein Hasenweiler e.V.

Gegründet 1919

Musikverein Hasenweiler .... .... on Tour! Im Juni 2018

Freitag, 07.06.2019 Feierabendhock beim Pfingst-tunier in Fronhofen

Donnerstag, 20.06.2019 Fronleichnam in Hasenweiler Sonntag, 23.06.2019 Fronleichnam in Danketsweiler Montag, 24.06.2019 Feierabendhock beim Waldfest

in Obereisenbach

- Änderungen vorbehalten - Aktuelle Informationen zu un-seren Terminen auf unserer Homepage- Auf Ihr/Euer zahlreiches Kommen freuen sich die Musike-rinnen und Musiker vom Musikverein Hasenweiler e.V.

Musikverein Wilhelmskirch

Hervorragender Erfolg beim Wertungsspiel! Die intensive Vorbereitung hat sich ausgezahlt.

Unter der Leitung von Alexander Werner erzielte die Mu-sikkapelle Wilhelmskirch beim konzertanten Wertungs-spiel in Hohentengen in der Oberstufe die Bestnote „her-vorragend“!

Gratulation an die Musiker und an den Dirigenten zu die-sem tollen Erfolg!

Tag der offenen Tür mit Instrumentenvorstellung Hallo DU, ja genau DU!

Hast Du Lust auf Musik? Bist Du zwischen 5 & 9 Jahre alt (oder älter)? Möchtest Du gemeinsam mit anderen Kindern Zeit ver-bringen?

Dann bist DU bei uns genau richtig!

Ab September 2019 werden wir wieder mit der Instru-mentalausbildung starten. Hier werden Dir Kenntnisse in der Musik vermittelt. Außerdem kannst Du gemeinsam mit anderen Kindern Zeit verbringen, die sich auch für Musik interessieren.

Für die jüngeren Kinder unter Euch bieten wir ab 5 Jahren musikalische Früherziehung an. Ab 7 Jahren könnt Ihr am Blockflötenunterricht teilnehmen. Den Kindern unter Euch, die ca. 9 Jahre und älter sind, bieten wir die Möglich-keit zahlreiche Instrumente (Klarinette, Trompete, Wald-horn, etc.) kennenzulernen und auszuprobieren.

(Fortsetzung Seite 10)

Sehr geehrte Damen und Herren,

herzliche Einladung zur außerordentlichen Haupt-versammlung

Gesangverein Zogenweiler e.V. am Freitag, 14. Juni 2019 um 19.30 Uhr ins Gasthaus Lamm in Baumgarten Tagesordnung:

1. Wahlen 1. Vorsitzender, 2. Vorsitzender, Schriftführer, Kassierer

2. Satzungsänderung §13 Vermögensverwaltung bei Aufhebung oder Auflösung des Vereins

3. Beschlussfassung für Datenschutz (Neu)

4. Namensänderung - Männergesangverein Zogenweiler e.V. Neu Gesangverein Zogenweiler e.V

5. Wünsche und Anträg sind bis zum 11. Juni 2019 bei Siegfried Dorner, Tel. 07504 509 oder Robert Kreuzer, Tel. 07504 1221 einzureichen

GV-Zogenweiler e.V. 2. VorsitzenderB. Köser


Haben wir Dein Interesse geweckt?

Dann komm am 02.06.2019 um10.00 Uhr ins Musikheim nach Wilhelmskirch. Die Kinder und Jugendlichen haben ein tolles Programm einstudiert. Der Tag der offenen Tür mit Instrumentenvorstellung bietet eine gute Gelegenheit, in die Ausbildung hinein zu schnuppern und sich mit den Ausbilderinnen und Ausbildern an diesem Vormittag aus-zutauschen.

Du kannst am 02.06.2019 nicht? Kein Problem! Melde Dich gerne bis zum 19.08.2019 per E-Mail bei uns und Du hast die Möglichkeit ab September trotzdem ein Instrument Deiner Wahl zu erlernen.

Wir freuen uns auf Dich! Franziska Hießl, Pius Müller & Nicole KeßlerJugendleiter des MV Wilhelmskirchjugendleiter@mv-wilhelmskirch.dewww.mv-wilhelmskirch.de

Senioren Horgenzell

Unser nächster Seniorennachmittag ist am 06.06.2019 um 14.00 Uhr im Gasthaus Frohsinn in Wolketsweiler.

Herzliche Einladung an alle!

Voranzeige:

Urlaub ohne Koffer.

Wer möchte 4 unterhaltsame Tage mit uns verbringen. Ter-min ist von 02. September bis 05. September 2019.

Anmeldung bitte bei Resle Fischer, Tel. 301

Senioren Kappel

Das nächste Seniorentreffen findet am Mittwoch, 05. Juni 2019 um 14.00 Uhr im Gasthaus ,,Wilder Mann“ in Kappel statt. Hierzu sind alle sehr herzlich eingeladen.

Wilder Mann, Frau Ott, Tel. 911 33

Sportverein Horgenzell e.V. 1973www.sv-horgenzell.deGeschäftsstelle: Kornstr.60, 88263 HorgenzellTel: 07504/915380, Fax: 07504/915381E-Mail: [email protected]Öffnungszeiten: Montags 17.00 - 19.00 Uhr außer in den Schulferien

Abteilung Tennis

Erfolgreiches Wochenende für die Mannschaften der Tennisabteilung.Die Herren mussten in Ihrem dritten Saisonspiel leider die erste Niederlage hinnehmen, haben aber in einer ausge-glichenen Gruppe weiterhin Chancen auf den Aufstieg. Die Herren 40 haben Ihr erstes Spiel deutlich gewonnen und die Herren 50 konnten im zweiten Spiel den zweiten Sieg einfahren.

Hier die einzelnen Ergebnisse:

Herren gegen TA SV Herlazhofen 4:5: Einzel: Daniel Sorg 3:6 / 3:6 Michael Brugger 6:2 / 6:1 Patrick Blaser 6:3 / 6:3 Marian Henle 6:7 / 4:6 Simon Brugger 6:2 / 6:1 Tobias Sorg 2:6 / 0:6 Doppel: D. Sorg/S. Brugger 6:3 / 4:6 / 10:7 M. Brugger/M. Henle 3:6 / 6:7 P. Blaser/T. Sorg 3:6 / 6:7 / 6:10 Herren 40 gegen TA SV Aichstetten 9:0: Einzel: Ulrich Gindele 6:1 / 6:2 Clemens Brugger 6:2 / 6:4 Christian Kirchner 6:0 / 6:0 Jochen Beck 6:2 / 6:1 Manfred Felder 6:4 / 6:0 Alfred Kidritsch 6:2 / 6:0 Doppel: U. Gindele/C. Brugger 6:3 / 6:0 Ch. Kirchner/J. Beck 6:1 / 6:3 M. Felder/A. Kidritsch 6:4 / 6:1 Herren 50 gegen TA TSV FH-Fischbach 7:2: Einzel: Josef Sorg 4:6 / 6:3 / 10:8 Karl Rist 7:5 / 6:0 Klemens Uebele 6:1 / 6:2 Gallus Reichle 6:1 / 6:7 / 10:7 Robert Engstler 6:0 / 6:0 Alexander Gaibler 6:4 / 6:4 Doppel: J. Sorg/K. Uebele 3:6 / 4:6 K. Rist/R. Engstler 6:0 / 6:2 G. Reichle/A. Gaibler 3:6 / 2:6


Die nächsten Spiele finden wie folgt statt:

29.06.2019 09.00 Uhr Junioren Auswärts TA TSV FH-Fischbach 14.00 Uhr Herren 40 Heim gegen TC Gaisbeuren 14.00 Uhr Herren 50 Auswärts gegen TC Ailingen

Abteilung Volleyball

SVH Vorstand neu gewähltDie sehr gut besuchte Hauptversammlung des SV Horgen-zell ist am 15.05.2019 mit einer Schweigeminute für die verstorbenen Mitglieder und den Gründungsvorsitzen-den Ernst Rist im Bürgersaal der Gemeinde eröffnet wor-den. Im anschließenden ersten Teil des Geschäftsberichts ging Vorstandsmitglied Jürgen Schulz auf die besonde-ren Angebote und Erfolge der Abteilungen Breitensport, Fußball, Karate, Laufsport, Ski, Tennis und Volleyball ein. Bei der Mitgliederentwicklung im Gesamtverein ist in den letzten beiden Jahren der Mitgliederbestand erfreulich um 13,5% auf ca. 1500 Mitglieder angewachsen, von de-nen ca. ein Drittel Jugendliche bis 18 Jahren sind. Ein be-sonderer Schwerpunkt galt deshalb auch der Umsetzung des Kinder- und Jugendschutzes mit Gewinnung von Jo-hanna Längle als Kinder- und Jugendschutzbeauftragte des Vereins. Im zweiten Teil des Geschäftsberichtes ging Vorstandsmitglied Gudrun Rohs auf die Verpachtung des Vereinsheims, den Unterhalt und die Weiterentwicklung der vereinseigenen Sportanlagen, sowie auf die Nutzung der gemeindeeigenen Turn- und Festhalle ein. Eine posi-tive Gesamtentwicklung im Bereich Finanzen konnte Vor-standsmitglied Philipp Stäbler, mit einer ausgeglichenen Bilanz, aufzeigen. Die Beiträge des Gesamtvereins können weiter stabil gehalten werden, da sich die Abteilungen weitestgehend über separate Abteilungsbeiträge selbst finanzieren. Im anschließenden Bericht der Kassenprüfer durch Robert Messmer ist die ordnungsgemäße Kassen-führung innerhalb des SV Horgenzell bestätigt und der Hauptversammlung empfohlen worden, den Vorstand zu entlasten. Als Vertreter der Gemeinde Horgenzell wür-digte anschließend Wilhelm Längle das gute Miteinander zwischen Gemeinde und Sportverein. Insbesondere das große Sportangebot und die hervorragenden Jugendar-beit finden innerhalb der Gemeinde viel Anerkennung. Seiner Empfehlung, den Vorstand und die Kassenprüfer zu entlasten, folgte die Hauptversammlung ohne Gegen-stimme. Ein weiterer Höhepunkt waren die Ehrungen der verdienstvollen Vereinsmitglieder Siegfried Dorner, Benno Metzler und Sepp Sorg. Ihnen ist aufgrund ihres großen, über 30-jährigen ehrenamtlichen Engagements im SV Hor-genzell, die Ehrenmitgliedschaft verliehen worden. Bei den anschließenden Neuwahlen sind als Geschäftsführender Vorstand Gudrun Rohs und Jürgen Schulz wiedergewählt worden. Philipp Stäbler kandidierte für den Bereich Finan-zen nicht mehr und ist nach seiner mehrjährigen vorzügli-chen Arbeit verabschiedet worden. Für diesen Vorstands-bereich ist Yvonne Jehle aus Wolketsweiler neu gewählt worden, die damit die Führungsriege im SV Horgenzell für die kommenden Jahre komplettiert. Als Kassenprüfer sind Robert Messmer und Johann Sorg wiedergewählt worden.

Mit Besetzung dieser Funktionen ist innerhalb des SV Hor-genzell Kontinuität für die neuen Herausforderungen und das Miteinander geschaffen. Der Geschäftsführende Vor-stand bedankte sich anschließend für die rege Teilnahme und Aufmerksamkeit an dieser Hauptversammlung.

Von links nach rechts die neuen Ehrenmitglieder Benno Metzler, Sepp Sorg und Siegfried Dorner.

Foto: SV Horgenzellgez. Jürgen Schulz Mitglied Geschäftsführender Vorstand SV Horgenzell

Volleyballjugend5. Platz bei den württ. Meisterschaften U15 in Horgenzell Zum ersten Mal in der Vereinsgeschichte ist eine würt-tembergische Meisterschaft im Volleyball in Horgenzell ausgetragen worden. Unsere Volleyballmädels erreichten dabei, mit viel Einsatz und Spielfreude, einen erfreulichen fünften Platz. Nach dem feierlichen Einmarsch der einzel-nen Mannschaften mussten die Horgenzellerinnen gleich gegen den Bezirksmeister Ost, den TSV Birkach, antreten. Nach einem furiosen Start konnte der erste Satz deutlich mit 25:11 gewonnen werden, leider ging der zweite Satz mit 25:27 aber an die Gegnerinnen. Eine knappe Nieder-lage gab es dann gegen die späteren württ. Meister und Meister aus dem Norden, dem TV Niederstetten mit 21:25 und 25:27. Gegen die Mannschaft aus dem Bezirk West, dem TSV Burladingen, ließen unsere Mädels wieder nichts anbrennen und gewannen beide Sätze jeweils mit 25:15. Leider konnte aufgrund des verloren Satzes gegen Birkach nicht mehr im Überkreuzvergleich um die Plätze 1-4 mit-gespielt werden. Im Spiel um Platz 5/6 siegten unsere U15 Volleyballerinnen gegen den Lokalrivalen die TG Biberach in beiden Sätze mit 25:21 und erreichten den vielumjubel-ten 5. Platz. Die Durchführung dieser württ. Meisterschaft war nur durch die Mithilfe der vielen Jugendspielerinnen im Verkauf und Schiedsgericht, sowie die der mithelfen-den Müttern möglich. Vielen Dank. Ebenso ein großes Dankeschön für die vielen Kuchenspenden und das Anfer-tigen der Mannschaftsschilder. Für unsere Jugendlichen war es ein riesen Erlebnis, eine große Erfahrung und ein ganz besonderer Tag. Es spielten: Selina Flucht, Marieke Hekers, Lara Heiligensetzer, Finja Meschenmoser, Hanna Roth, Fleur Wijsbeek.


Abteilung Fußball

SVH Abteilung Fussball JugendVorschau:

A-Junioren Kreisleistungsstaffel Do. 30.05 – 14.00 Uhr SV Horgenzell – SGM Maierhöfen-Gr./Kleinh./Isny

E-Junioren Kreisstaffel Fr. 31.05 – 17.15 Uhr SG Aulendorf II - SV Horgenzell II

E-Junioren Kreisstaffel Fr. 31.05 – 18.30 Uhr SG Aulendorf I - SV Horgenzell I

D-Junioren Kreisstaffel Sa. 01.06 – 14.15 Uhr SG Aulendorf II - SV Horgenzell II

D-Junioren Kreisleistungsstaffel Sa. 01.06 – 13.30 Uhr TSV Berg I - SV Horgenzell I

C-Junioren Bezirksstaffel Sa. 01.06 - 15.30 Uhr SV Horgenzell – SV Kressbronn

A-Junioren Kreisleistungsstaffel Sa. 01.06 – 17.00 Uhr SGM Heimenkirch/Westallgäu - SV Horgenzell Spielstätte Sportplatz TSV Heimenkirch

B-Junioren Kreisleistungsstaffel So. 02.06. – 11.00 Uhr SV Horgenzell – SV Kressbronn

Der SV Horgenzell freut sich auf Euren Besuch und Unter-stützung.

Ergebnisse:

D-Junioren Kreisstaffel SV Horgenzell II – SV Oberzell II 2:3

D-Junioren Kreisleistungsstaffel VfB Friedrichshafen II - SV Horgenzell I 2:0

C-Junioren Bezirksstaffel SV Horgenzell – SGM Aichstetten/Unterzeil I ABSE.

A-Junioren Kreisleistungsstaffel SGM Röthenbach/Ober/Stiefenh -SV Horgenzell 1:1

B-Junioren Kreisleistungsstaffel SV Horgenzell – SV Kehlen I 0:2

Behörden/ Einrichtungengut informiert

Bürgerstiftung

HORGENZELL OBERSCHWABEN

4. Horgenzeller Schenktag der Bürgerstiftung Auch dieses Jahr war das Angebot der gebrachten Gegen-stände wieder sehr groß. Der Schenktag der Bürgerstiftung entwickelt sich immer mehr zu einen festen Besuchermag-net auch über die Gemeindegrenzen hinaus.

Durch Kuchenverkauf und Geldspenden können über 450,00 EUR für die Unterhaltung des Bürgerbusses der Bürgerstiftung verwendet werden – Vielen Dank den Spendern dafür!!!

Ein großes Dankeschön an alle Helfer und Kuchenspen-der die zu diesem Erfolg beigetragen haben. BÜRGERSTIFTUNG HORGENZELL

Vorstandswechsel im Förderkreis der Behindertenhilfe der Zieglerschen Im Rahmen der jährlichen Mitgliederversammlung wur-den am vergangenen Freitag der langjährige Vorsitzende des Vorstands des Fördervereins der Behindertenhilfe, Wal-ter Ströbele, und seine Frau Ina Ströbele, die sich ebenfalls langjährig im Vorstand des Fördervereins engagierte, fei-erlich verabschiedet. Die Mitgliederversammlung tagte in der Haslachmühle – also am Entstehungsort des Vereins: Die Geschichte des Fördervereins begann 1998 als Initia-tive des Angehörigenbeirats der Haslachmühle, der sich aktiv für Aktivitäten, Freizeiten und Anschaffungen für Klienten und Bewohner/innen einsetzen wollten, für die nicht ausreichend Mittel zur Verfügung standen. Der Ver-ein mit seinen 15 Gründungsmitgliedern aus Angehörigen von Bewohner/innen der Haslachmühle wuchs über die letzten 20 Jahre hinweg auf 296 Vereinsmitglieder an, die heute für alle Standorte der Behindertenhilfe der Ziegler-schen stehen und beispielsweise die Unterstützung von Reiseangeboten der Ambulanten Dienste, Musical-Ausflü-ge, inklusive Sportangebote, die Anschaffung von Musik-instrumenten oder die Instandhaltung eines Seilgartens ermöglichen. Die Überzeugung ist dabei Programm, denn: die Unterstützung des Fördervereins kommt an!

Unter den Vereinsmitgliedern, die sich beim scheidenden Vorstand mit Applaus bedankten, ließen es sich auch die beiden Bürgermeister/in von Wilhelmsdorf und Horgen-zell, Sandra Flucht und Volker Restle, nicht nehmen, sich mit persönlichen Worten zu bedanken. Geschäftsführer der Behindertenhilfe der Zieglerschen, Uwe Fischer, wür-digte die Arbeit des Ehepaars Ströbele im Zuge der Wahl des neuen, ehrenamtlich tätigen Vorstands. Mit Übergabe des Vorstandsvorsitzes an den bisherigen 2. Vorsitzenden, Werner Dudichum, sei der Stabswechsel nun gelungen. „Unter Ihrem Vorsitz, Herr Ströbele, wurden den Klienten der Behindertenhilfe der Zieglerschen zusätzliche Ur-laubs-, Freizeit- und Unterstützungsleistungen im Wert ei-nes Einfamilienhauses zuteil. Herr Dudichum, dann wären Sie ab jetzt für das Grundstück zuständig.“

Dankbar für das Vertrauen, das die Mitgliederversamm-lung ihm für die neue Aufgabe entgegenbringt, zeigte sich der neu gewählte geschäftsführende Vorstand, der sich neben dem 1. Vorsitzenden Werner Dudichum aus den Vorständen Frank Türksch (2. Vorsitzender), Anita Quitzow (Schatzmeisterin) und Eva Huchler (Schriftführerin) zusam-mensetzt.


ÖPNV Untersuchung im Landkreis RavensburgDer Landkreis Ravensburg hat das Unternehmen PTV Transport Consult GmbH aus Karlsruhe beauftragt, eine Untersuchung zur Verbesserung des ÖPNV-Angebotes durchzuführen und eine Aktualisierung des Nahver-kehrsplans zu erarbeiten. In diesem Zuge können Sie als Bürgerin und Bürger des Landkreises Ihre Anregungen und Probleme im ÖPNV im Landkreis nennen. Beispiel-weise können fehlende Verbindungen und Fahrten auf bestimmten Relationen und Zeiträumen, oder andere grundsätzliche Themen genannt werden.

Ihre Anregungen und Ideen werden in den Planungs-prozess integriert.

Wir freuen uns auf Ihre Anregungen, die Sie bis zum 30.06.2019 an die Gemeinde Horgenzell, E-Mail: [email protected] senden können. Wir werden Ihre Anregungen dann gebündelt an die PTV weiterleiten.

Aus unserer Nachbarschaft

gut informiert

Blasmusik auf dem Dorfplatz in DeggenhausenAm 07. Juni 2019 um 19.30 Uhr findet das traditionelle Platzkonzert mit Stellen des Handwerkerbaumes auf dem Dorfplatz in Deggenhausen vom Musikverein Deggenhau-sen - Lellwangen (nur bei guter Witterung) statt.

Weitere Platzkonzerte finden am 05. Juli, 02. August und am 06. September (Ersatztermin) 2019 statt.

Der Musikverein Deggenhausen-Lellwangen und der Förderverein freuen sich auf Ihren Besuch.

www.mv-deggenhausen-lellwangen.de

Wissenswertes

gut informiert

Alte Handys bringen und gewinnenTWS belohnt Recycling am 01. Juni 2019 – Aktion im Rahmen der Nachhaltigkeitstage Baden-Württemberg

Mit einer Sammelaktion für ausrangierte Handys beteili-gen sich die Technischen Werke Schussental (TWS) an den landesweiten Nachhaltigkeitstagen: Bereits zum siebten Mal starten vom 01. bis 04. Juni entsprechende Aktivitäten von Firmen und Organisationen. Bei der TWS heißt es am Samstag, 01. Juni dann: altes Handy bringen und gewin-nen. Zwischen 10 Uhr und 13 Uhr nehmen Mitarbeitende im TWS-Kundenbüro im Bürgeramt im Ravensburger Rat-haus ausrangierte Handys entgegen und belohnen dies

mit einem kleinen Dankeschön – solange der Vorrat reicht. Zudem haben all diejenigen, die ein altes Handy abgeben, die Chance auf einen tollen Preis:

Unter allen Teilnehmern der Aktion verlost die TWS 2 x 2 Freikarten für das Hoftheater Baienfurt.

Hintergrund der Aktion: In Deutschlands Schubladen schlummern noch viele alte Handys, die nicht mehr be-nutzt werden. Darin stecken hochwertige Rohstoffe wie Kupfer oder Palladium. Ziel ist es, die Geräte einem ord-nungsgemäßen Recycling zuzuführen. Auf diese Weise können wertvolle Rohstoffe wiederverwendet werden - das entlastet auch die Umwelt.

Tagesmutter/Tagesvater gesucht Sie haben...

Freude am Umgang mit KindernErziehungserfahrung, z.B. durch die Erziehung eige-ner KinderBereitschaft zur vertrauensvollen Zusammenarbeit mit den Eltern und der VermittlungsstelleInteresse am Aufbau eines längerfristigen Betreu-ungsverhältnisses

Wir bieten Ihnen...

Kostenfreie Qualifizierung als Tagesmutter/-vaterBezahlung für Ihre TätigkeitBeratung und Begleitung

Interessiert?

Dann melden Sie sich bei uns. Es finden regelmäßig kostenfreie Kurse statt. Die nächsten Kurse starten am 29.06.2019 in Bad Waldsee und am 28.09.2019 in Wein-garten.

Weitere Informationen...

Vermittlungsstelle KindertagespflegeCaritas Bodensee-OberschwabenRegion SchussentalAnja Staib und Jessica LückSeestr. 44, 88214 RavensburgTel. 0751 36256-36 oder 3625-18E-Mail: tagesmuettervermittlung-rv@caritas-bodensee-oberschwaben.dewww.tagespflege-ravensburg.de

REZEPT-IDEE DER WOCHE ...

LASSEN SIE ES SICH SCHMECKEN!LASSEN SIE ES LASSEN SIE ES SICH SCHMECKEN!LASSEN SIE ES LASSEN SIE ES SICH SCHMECKEN!

212019

Tipps & TricksDie weißen (oder grünen) Spargel-

stangen kann man im Gemüsefach des

Kühlschranks bis zu 4 Tage aufbewahren,

vorausgesetzt, sie werden in ein feuchtes

Küchentuch eingewickelt. Am besten Stange

für Stange mit einem speziellen Spargelschäler

vom Kopf zum Ende hin schälen. Man kann die

Schale und Enden mit ins Kochwasser geben,

dann eine hat man eine kräftige Spargelbrühe.

Daraus lässt sich anderntags ein schmack-

haftes Süppchen „zaubern“. Die Schale

nach maximal 15 Minuten mit einem

Schaumlöffel herausholen, denn

sonst gelange die Bitterstoffe

in die Brühe.

zutaten1. Gratinierter Spargel trifft auf Käsebutterfür 6-8 Personen2 kg Spargel Salz Pfeffer 100 g Butter 100 g mittelalter Gouda (Stück) 100 g Parmesan (Stück)

2. Gebratener Spargel mit Erdbeeren und Vanilleeisfür 4 Portionen 8 Stangen weißer Spargel30 g Butter30 g ZuckerSaft ½ Zitrone500 g Erdbeeren30 g Puderzucker1 Eßl. sehr alter Balsamico Essig4 Kugeln Vanilleeis4 x Zitronenmelissen Blätterblaue Borretschblüten Zubereitungszeit 20 Minuten

Spargelkompositionen:

Mal gratiniert und mit

Käsebutter, mal gebraten

mit Erdbeeren und

Vanilleeis

Zubereitung1. Gratinierter Spargel trifft auf Käsebutter

Spargel waschen, die holzigen Enden großzügig abschneiden.

Zugedeckt in kochendem Salzwasser ca. 5 Minuten garen.

Ein Backblech fetten. Ofen vorheizen (E-Herd: 200°C/Umluft: 175°C/

Gas: Stufe 3).

Käse grob reiben. Spargel herausheben, dabei gut abtropfen lassen.

Auf das Blech legen. Mit Salz und Pfeffer würzen. Käse darüber

streuen. 100 g Butter in Flöckchen darauf verteilen. Im Ofen ca.

15 Minuten überbacken.

2. Gebratener Spargel mit Erdbeeren und Vanilleeis

Spargel schälen und in schräge, feine, längliche Streifen schneiden,

Zucker goldgelb zerlassen, Butter dazu geben, den Spargel dazu

unter karamellisieren bissfest garen. Mit Zitrone ablöschen und

abschmecken.

Erdbeeren waschen mit Puderzucker bestreuen, etwas ziehen lassen.

Erdbeeren, Vanilleeisnocken und Spargel auf Tellern anrichten, Erd-

beeren mit altem Balsamico beträufeln und mit der Zitronenmelisse

garnieren, mit den Borretschblüten bestreuen.

S’ immer dabei!

Blättle Neu: Die Primo-App

Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG

Meßkircher Str. 45 · 78333 Stockach · Tel. 077 71 /9317 [email protected] · www.primo-stockach.de

Ob Leserinnen oder Leser, Vereine, Kommunen oder Gewerbetreibende - das eBlättle vom PRIMO bietet Vorteile für alle, die ihr Blättle immer ganz nah bei sich haben wollen!

Suche kleiner Kreiselmäher, Kreiselheuer, Schwader

zu kaufen gesucht. Tel.: 07504-1857 Schnitzel 100 g 0,99 €

Schälripple 100 g 0,69 €

Bierwurst 100 g 0,99 €

Göttinger 100 g 0,99 €

Wurst der Woche!!!

Schinkenwurststängle St. 5,- €

Walter Zumbiel

Versicherungsfachmann (BWV)

Hauptvertretung

Versicherung

Vorsorge

Vermögen

Holbeinstr. 66

88212 Ravensburg

Telefon 07 51.3 21 55

Telefax 07 51.3 21 66

Mobil 01 71.6 42 54 62

[email protected]

www.allianz-zumbiel.de

Ab sofort suchen wir zur Verstärkungunseres Teams:

• Zimmerergeselle (m/w/d)

• Bauhelfer (m/w/d)

• Auszubildenden zum Zimmerer (m/w/d)

Wir bieten Ihnen eine leistungsgerechte Bezahlung

und abwechslungsreiche Arbeit im Bereich Neubau

und Sanierung.

Wir sind ein junges Team und würden uns sehr über

Verstärkung freuen.

Wir freuen uns auf Ihre aussagekrä�ige Bewerbung an:

Zimmerei Finsterle

Gewerbegebiet 10/2 | 88213 Ravensburg Schmalegg

Tel.: 0751/79162628 | [email protected]

www.zimmerei-finsterle.de

Wochenangebot vom 31.05. - 05.06.2019

zarte Schweinerückensteaks, 100 g 1,15 €auch mariniert

Spare-Ribs, auch mariniert 1 kg 6,90 €

würziger Wacholderschinken 100 g 1,69 €

Schwarzwurst und Feurige 100 g 0,85 €

feine Lyoner im Stängle 100 g 0,95 €Käse der Woche:

Winzerkäse 50% Fett i. Tr. 100 g 1,79 €

Rosenblüten 53% Fett i. Tr. 100 g 1,89 €Wälde, Tel. 07504 289, Fax 07504 1486

Horgenzell • Tel. 07504 [email protected] • www.metzgerei-eberle.de

WOCHENANGEBOTZarte POLLO FINO, mariniert 100 g 1,09Frischer magerer SCHWEINEBAUCHauch in Scheiben mariniert 100 g 1,09Frische ROSTBRATWÜRSTEund grobe BRATWURST 100 g 1,19FEINE, GROBE und

ZWIEBELMETTWURST 100 g 1,09Frische TELLERSULZ 1 Stk. 2,50FRISCH AUS UNSERER KÄSETHEKE

Franz. Geramont 60 % 100 g 2,89Franz. Chaumes 55 % 100 g 2,99Schönegger Bärlauchkäse 50 % 100 g 2,69Donautaler 45% 100 g 0,89Alle Angaben ohne Gewähr!

Der Qualität und Frischewegen in Ihr Fachgeschäft!

Unsere Angebote sowie Speisepläne finden Sie unter

www.metzger-mader.de

Dieses Angebot gilt von Freitag, den 31.05.2019 bis Mittwoch, den 05.06.2019

Bauplatz/Haus/Baulücke gesucht Junges Paar aus der Gemeinde sucht einen

Bauplatz/Haus/Baulücke in Horgenzell oder Umgebung.

Tel. 0152 [email protected]

KW 22 Horgenzell 53€¦ · Tel. 07504 97 01-0, Fax 07504 97 01 -18 E-Mail: [email protected],...

Documents

Transcript of KW 22 Horgenzell 53€¦ · Tel. 07504 97 01-0, Fax 07504 97 01 -18 E-Mail: [email protected],...