La vita è bella – Toskana pur! - Delinat · entdecken. Mit den Reiseunterlagen erhalten Sie ca....

11
1 [email protected], www.delinat.com/weinreisen [email protected], www.delinat.com/weinreisen Exklusive Wein- und Genussreise vom 2. bis 6. September 2018 Badia a Coltibuono – Übernachten und kochen in einer 1000-jährigen Abtei; Montepulciano - der sagenumwobene Vino Nobile vom berühmten Renaissance-Hügeldorf; Val d‘Orcia - die Geheimnisse um den legendären Pecorino von Pienza. Das sind Höhepunkte dieser exklusiven Wein- und Genussreise durch die Toskana. Lernen Sie Delinat-Winzer und deren Weine aus reicher Natur persönlich kennen und lassen Sie sich kulinarisch nach Strich und Faden verwöhnen. Die Reise beginnt am Sonntag, 2. September 2018 in Florenz und endet gleichenorts am Donnerstag, 6. September 2018. Reiseleitung: Hans Wüst, Texter und Redaktor, Delinat; Yvonne Berardi, freiberufliche Fotografin und Übersetzerin. Gruppengrösse: 14 bis 18 Personen Preis pro Person: € 1480.- (Basis Doppelzimmer); Zuschlag Einzelzimmer: € 250.- La vita è bella – Toskana pur!

Transcript of La vita è bella – Toskana pur! - Delinat · entdecken. Mit den Reiseunterlagen erhalten Sie ca....

Page 1: La vita è bella – Toskana pur! - Delinat · entdecken. Mit den Reiseunterlagen erhalten Sie ca. 8 Wochen vor Reisebeginn zahlreiche Tipps (Anreise, Hotels, Restaurants, Sehenswürdigkeiten,

[email protected], www.delinat.com/[email protected], www.delinat.com/weinreisen

Exklusive Wein- und Genussreise vom 2. bis 6. September 2018

Badia a Coltibuono – Übernachten und kochen in einer 1000-jährigen Abtei; Montepulciano - dersagenumwobene Vino Nobile vom berühmten Renaissance-Hügeldorf; Val d‘Orcia - dieGeheimnisse um den legendären Pecorino von Pienza. Das sind Höhepunkte dieser exklusivenWein- und Genussreise durch die Toskana. Lernen Sie Delinat-Winzer und deren Weine aus reicherNatur persönlich kennen und lassen Sie sich kulinarisch nach Strich und Faden verwöhnen.

Die Reise beginnt am Sonntag, 2. September 2018 in Florenz und endet gleichenorts amDonnerstag, 6. September 2018.

Reiseleitung: Hans Wüst, Texter und Redaktor, Delinat; Yvonne Berardi, freiberufliche Fotografinund Übersetzerin.

Gruppengrösse: 14 bis 18 Personen

Preis pro Person: € 1480.- (Basis Doppelzimmer); Zuschlag Einzelzimmer: € 250.-

La vita è bella – Toskana pur!

Page 2: La vita è bella – Toskana pur! - Delinat · entdecken. Mit den Reiseunterlagen erhalten Sie ca. 8 Wochen vor Reisebeginn zahlreiche Tipps (Anreise, Hotels, Restaurants, Sehenswürdigkeiten,

[email protected], www.delinat.com/weinreisen

Exklusive Wein- und Genussreise Toskana Das Programm Tag für Tag

Exklusive Wein- und Genussreise Toskana

1. Tag: Sonntag, 2. September 2018

Buongiorno Florenz

Sie reisen individuell nach Florenz – am besten und bequemsten mit der Bahn. Wir treffen uns amSonntag um 16 Uhr am Bahnhof Santa Maria Novella bei der Farmacia direkt beim Gleis 16 in derBahnhofhalle. Mit dem Bus reisen wir gemeinsam nach Gaiole in Chianti. In der ehemaligen Abteivon Badia a Coltibuno beziehen wir unsere grosszügigen Zimmer in uraltem Gemäuer. ErwartenSie hier in abgeschiedener Natur keinen 5-Sterne-Luxus. TV gibt es nicht und auch für WLAN-Empfang braucht es etwas Glück. Alle Zimmer und Räume sind aber sehr stilvoll eingerichtet undversprühen viel historischen Charme. Nach einer kurzen Führung durch die fast 1000-jährigeKlosteranlage mit den imposanten Weinkellern geniessen wir im Ristorante von Badia a Coltibuonoein typisch toskanisches Abendessen mit regionalen Frischprodukten und den feinen Weinen vonBadia a Coltibuono.

Page 3: La vita è bella – Toskana pur! - Delinat · entdecken. Mit den Reiseunterlagen erhalten Sie ca. 8 Wochen vor Reisebeginn zahlreiche Tipps (Anreise, Hotels, Restaurants, Sehenswürdigkeiten,

[email protected], www.delinat.com/weinreisen

Exklusive Wein- und Genussreise Toskana Das Programm Tag für Tag

2. Tag: Montag, 3. September 2018

Kochen wie die Mönche im 1000-jährigen Kloster

Am Vormittag fahren wir mit dem Bus nach Monti auf das moderne Weingut von Badia aColtibuono. Winzer Roberto Stucchi führt uns durch die Reben und die in moderner Architekturerstellte Kellerei. Dabei gewährt er uns Einblick in die Geheimnisse seiner von grossem Respekt vorder Natur geprägten Weinbauphilosophie und die feinen Chianti-Weine. Nach einem kleinenMittagslunch in der Umgebung von Monti kehren wir im späteren Nachmittag zurück in die Abtei,wo Küchenmeisterin Benedetta Vitali eine Gruppe von 8-10 Personen zum Kochkurs erwartet. DerRest der Reisegruppe trifft sich im fantastischen Klostergarten zum Boccia-Spiel oder spannt beieinem Spaziergang in der näheren Umgebung oder bei einem guten Buch aus.

Zum Abendessen geniessen wir die kulinarischen Köstlichkeiten der Kochkursgruppe und trinkendazu die feinen Weine von Badia a Coltibuono.

Page 4: La vita è bella – Toskana pur! - Delinat · entdecken. Mit den Reiseunterlagen erhalten Sie ca. 8 Wochen vor Reisebeginn zahlreiche Tipps (Anreise, Hotels, Restaurants, Sehenswürdigkeiten,

[email protected], www.delinat.com/[email protected], www.delinat.com/weinreisen

Exklusive Wein- und Genussreise Toskana Das Programm Tag für Tag

3. Tag: Dienstag, 4. September 2018

Auf den Spuren von Bio-Pecorino und Vino Nobile

Nach dem Frühstück fahren wir mit dem Bus ins pittoreske Kleinstädtchen Pienza. Ab hier wandernwir während zirka 1.5 h auf guten Kiesfahrwegen zur Azienda Agricola biologica Podere Il Casale,wo uns Sandra Schmidig und Ulisse Brandli einen spannenden Einblick in ihren biologischenBauernhof und die Produktion von frischem Ziegen- und Schafkäse geben. Wir degustieren 8 verschiedene Käse, begleitet von Honig und passenden Marmeladen, selbst gebackenemHolzofenbrot, einem Dinkelsalat und einem Glas Wein aus eigener Produktion. Bei schönemWetter geniessen wir diesen Mittagslunch auf der Terrasse mit prächtigem Blick aufs Val d’Orica,Pienza, Montichiello und den Monte Amiata.

Im Verlaufe des Nachmittags reisen wir nach Montepulciano auf die Azienda Il Conventino. Derdeutsch sprechende Winzer Alberto Brini führt uns durch seine Weinberge, zeigt uns einen uraltenKeller und stellt seine edlen Tropfen vor – darunter sein Spitzengewächs, den Il Conventino VinoNobile di Montepulciano. Vor dem Abendessen in Albertos Lieblingsrestaurant in Montepulcianoführt uns der Winzer auf einem kurzen Spaziergang durch das berühmte Hügeldorf mit seinenprachtvollen Renaissance-Bauten.

Page 5: La vita è bella – Toskana pur! - Delinat · entdecken. Mit den Reiseunterlagen erhalten Sie ca. 8 Wochen vor Reisebeginn zahlreiche Tipps (Anreise, Hotels, Restaurants, Sehenswürdigkeiten,

[email protected], www.delinat.com/weinreisen

Exklusive Wein- und Genussreise Toskana Das Programm Tag für Tag

4. Tag: Mittwoch, 5. September 2018

Tag des Olivenöls oder Ausflug nach Siena

Das Programm für diesen Tag ist noch noch nicht fix: Geplant ist ein Thementag rund umsOlivenöl mit Wanderung zur nahegelegenen Ölmühle von Badia a Coltibuono, Picknick unterwegssowie Olivenöl-Degustation in der Abtei. Als Alternative ist ein Ausflug nach Siena möglich, wounter kundiger, deutschsprachiger Führung ein paar bekannte und verborgene Schönheiten diesergrossartigen mittelalterlichen Stadt entdeckt werden. Am späteren Nachmittag erwartetKüchenmeisterin Benedetta Vitali die zweite Gruppe von 8 - 10 Personen zum Kochkurs. Der Restder Reisegruppe trifft sich im fantastischen Klostergarten zum Boccia-Spiel oder individuellemAusspannen.

Zum Abendessen geniessen wir die kulinarischen Köstlichkeiten der Kochkursgruppe und trinkendazu die feinen Weine von Badia a Coltibuono.

Page 6: La vita è bella – Toskana pur! - Delinat · entdecken. Mit den Reiseunterlagen erhalten Sie ca. 8 Wochen vor Reisebeginn zahlreiche Tipps (Anreise, Hotels, Restaurants, Sehenswürdigkeiten,

[email protected], www.delinat.com/weinreisen

Exklusive Wein- und Genussreise Toskana Das Programm Tag für Tag

5. Tag: Donnerstag, 6. September 2018

Arrivederci Florenz

Nach dem Frühstück verabschieden wir uns von Badia a Coltibuono und reisen per Bus zurücknach Florenz. Hier geht unsere gemeinsame Reise um 11 Uhr am Bahnhof Santa Maria Novellazu Ende. Individuelle Heimreise oder Verlängerung des Aufenthalts in der Stadt der schönen Künstenach eigenem Gusto.

Programmänderungen vorbehalten.

Tipp: Verlängerung in Florenz

Florenz bietet in kultureller, gastronomischer und touristischer Hinsicht enorm viel. All dieberühmten Sehenswürdigkeiten wie die Accademia mit dem originalen David von Michelangelo,der imposante Dom Santa Maria del Fiore, der alles überragenden Palazzo Vecchio oder dieUffizien, eines der berühmtesten Museen der Welt, aber auch weniger bekannte Ecken wie etwadie Bobligärten lassen wir Sie auf eigene Faust entdecken, wenn sie Lust haben. Wir empfehlenIhnen, ein oder zwei Tage früher an- oder später abzureisen und so Florenz individuell zuentdecken. Mit den Reiseunterlagen erhalten Sie ca. 8 Wochen vor Reisebeginn zahlreiche Tipps(Anreise, Hotels, Restaurants, Sehenswürdigkeiten, usw.) für einen erlebnisreichen, genussvollenund unbeschwerten Aufenthalt.

Page 7: La vita è bella – Toskana pur! - Delinat · entdecken. Mit den Reiseunterlagen erhalten Sie ca. 8 Wochen vor Reisebeginn zahlreiche Tipps (Anreise, Hotels, Restaurants, Sehenswürdigkeiten,

[email protected], www.delinat.com/weinreisen

Exklusive Wein- und Genussreise Toskana Leistungen

Leistungen

Die Reise wird mit 14 bis maximal 18 Teilnehmern durchgeführt. Programmänderungen aufgrundörtlicher oder meteorologischen Gegebenheiten sowie Änderungen bei der Reiseleitung sindmöglich.

Im Preis von € 1480,- pro Person im Doppelzimmer sind enthalten:• 4 Übernachtungen mit Frühstück in grosszügigen, stilvollen Unterkünften der über 1000-jährigenAbtei Badia a Coltibuono (Basis Doppelzimmer).• 4 Nachtessen (wo möglich in Bio-Qualität, regionale Produzenten)• 3 Mittagessen (1x als Käse-Degustation mit Holzofenbrot und Dinkelsalat, 1x evtl. als Picknick)• Getränke zu den Mahlzeiten: Wasser, Kaffee und Wein• Kochkurs in der Abtei Badia a Coltibuono• Alle im Programm erwähnten Transporte, Ausflüge, Eintrittsgebühren, Besichtigungen undDegustationen• Alle Trinkgelder (Ausnahme Unterkunft)• Delinat-Reiseleitung durch Hans Wüst und Yvonne Berardi; Einbezug örtlicher Spezialisten undWinzer

Nicht enthaltene Leistungen:• Anreise nach Florenz, Rückreise ab Florenz• Souvenirs, Weineinkäufe• Allfälliger Einzelzimmer-Zuschlag: € 250,-• Reiserücktritts- und Reisekrankenversicherung

AnforderungenUm den hohen Erlebniswert dieser Reise zu geniessen, ist Freude an Kultur, Tafelfreuden, Wein,Winzern und Weinbereitung Grundvoraussetzung. Wir sind mehrfach zu Fuss unterwegs.Marschtüchtigkeit wird vorausgesetzt. Bei längeren Spaziergängen oder Wanderungen (über 1Stunde) werden Fahrgelegenheit oder ein Alternativprogramm angeboten. Beachten Sie bitte, dassin den Kellern und Rebgärten keine Sitzgelegenheiten vorhanden sind und die Degustationenmanchmal im Stehen genossen werden. Die Weinberg-Expeditionen finden bei jedem Wetter statt.

Page 8: La vita è bella – Toskana pur! - Delinat · entdecken. Mit den Reiseunterlagen erhalten Sie ca. 8 Wochen vor Reisebeginn zahlreiche Tipps (Anreise, Hotels, Restaurants, Sehenswürdigkeiten,

[email protected], www.delinat.com/weinreisen

Exklusive Wein- und Genussreise Toskana Leistungen

Bitte rüsten Sie sich allwettertauglich aus. Für die Einreise nach Italien benötigen Bürger aus EU-Ländern einen gültigen Personalausweis oder Reisepass, Schweizer Bürger eine gültigeIdentitätskarte oder einen Reisepass. Sollte ein Teilnehmer diese Voraussetzungen nicht erfüllen, soist die Reiseleitung befugt, eine Teilnahme abzulehnen. Die Kosten für ein allfälligesErsatzprogramm oder Rückreisekosten gehen zu Lasten des Teilnehmers und der bezahlteReisepreis wird nicht zurückerstattet.

Mehr zu den besuchten Delinat-WeingüternBadia a Coltibuono: www.delinat.com/badia-a-coltibuono.htmlIl Conventino: www.delinat.com/conventino.html

ReisekostenNach Ihrer Anmeldung erhalten Sie eine Rechnung als Bestätigung Ihrer gebuchten Reise. DieRechnungstellung erfolgt in zwei Teilen:• Eine Anzahlung (20% des Reisepreises) fällig innert 30 Tagen.• Die Restzahlung (80% des Reisepreises) wird 45 Tage vor der Reise fällig. Die Restzahlung wirdnicht gesondert in Rechnung gestellt.

Die Rechnungsstellung erfolgt in Euro, für Gäste aus der Schweiz erfolgt die Umrechnung in CHFzum Tageskurs. Es steht Ihnen frei, Anzahlung und Restzahlung in einer Summe zu überweisen.

RücktrittskostenWenn die Reise nicht wie geplant angetreten werden kann, wird folgende pauschalisierteEntschädigung in Prozent des Reisepreises fällig:• bis 45 Tage vor Reiseantritt: 20%• ab 44. Tag bis 22. Tag vor Reiseantritt: 40%• ab 21. Tag bis 8. Tag vor Reiseantritt: 60%• ab 7. Tag bis 1. Tag vor Reiseantritt oder bei Nichtantritt: 80%

Als Stichtag für die Berechnung der Frist gilt der Eingang der Rücktrittserklärung. Der Kunde kannbis zum Reisebeginn eine Ersatzperson stellen, die an seiner Stelle Rechte und Pflichtenübernimmt. Die Ersatzperson ist uns vor der Reise anzuzeigen. Wir empfehlen den Abschluss einerReiserücktrittskosten-Versicherung.

Reiserücktrittskosten-VersicherungGegen zusätzliche Bezahlung einer Gebühr von 2,5% des Gesamtpreises können Sie von unseremAnnullationsschutz profitieren. Er garantiert Ihnen für den Fall einer Annullation infolgeunvorhersehbarer Ereignisse (Krankheit, Unfall, Todesfall oder andere wichtige Gründe, die denAntritt der Reise unzumutbar machen), dass Ihnen nur € 25 Annullationskosten verrechnet werden.Den Rest erstatten wir gegen schriftlichen Nachweis des Annullationsgrundes zurück.

Nicht in Anspruch genommene LeistungenNimmt der Kunde einzelne angebotene Reiseleistungen nicht in Anspruch (infolge vorzeitigerRuckreise, wegen Krankheit oder aus anderen Grunden) so besteht kein Anspruch auf anteiligeRuckerstattung des Reispreises.

Page 9: La vita è bella – Toskana pur! - Delinat · entdecken. Mit den Reiseunterlagen erhalten Sie ca. 8 Wochen vor Reisebeginn zahlreiche Tipps (Anreise, Hotels, Restaurants, Sehenswürdigkeiten,

[email protected], www.delinat.com/weinreisen

Exklusive Wein- und Genussreise Toskana Reiseleitung

Reiseleitung

Hans Wüst, Jahrgang 1957, begleitet Sie auf der ganzen Reise und isterste Anlaufstelle für alle Anliegen. Als Texter und Redaktor bei Delinat ister oft unterwegs zu den Delinat-Weingütern in ganz Europa. Dieoffensichtlichen und verborgenen Schönheiten der Toskana kennt er vonverschiedenen geschäftlichen und privaten Reisen, auf denen er auchgute Kontakte zu Winzern, Gastronomen und andern wichtigenBezugspersonen geknüpft hat.

Yvonne Berardi, Jahrgang 1961, hat italienische Wurzeln und begleitetSie auf der ganzen Reise als welt- und sprachgewandete Co-Reiseleiterin und Übersetzerin. Die freiberufliche Fotografin hat mehrereJahre in Mittelamerika gelebt und ist oft in lateinischsprachigen Ländernunterwegs. Sie wird die Reise auch fotografisch dokumentieren.

Bei Fragen oder Unsicherheiten erreichen Sie den Reiseleiter Hans Wüstper E-Mail [email protected] oder per Telefon +41 71 227 63 31oder +41 79 482 93 65.

Page 10: La vita è bella – Toskana pur! - Delinat · entdecken. Mit den Reiseunterlagen erhalten Sie ca. 8 Wochen vor Reisebeginn zahlreiche Tipps (Anreise, Hotels, Restaurants, Sehenswürdigkeiten,

[email protected], www.delinat.com/weinreisen

Exklusive Wein- und Genussreise Toskana Anmeldung

oder als Gruppe mit (Anzahl) Personen

Ich wünsche Anzahl Zimmer:

Doppelzimmer Anzahl

Einzelzimmer Anzahl

Weitere Wünsche:

Vorname/Name Geburtsdatum Essgewohnheiten (z.B. vegetarisch, Unverträglich -keiten, kein Käse, kein Fisch etc.)

1. Reisender

2. Reisender

3. Reisender

4. Reisender

Anmeldeformular

Page 11: La vita è bella – Toskana pur! - Delinat · entdecken. Mit den Reiseunterlagen erhalten Sie ca. 8 Wochen vor Reisebeginn zahlreiche Tipps (Anreise, Hotels, Restaurants, Sehenswürdigkeiten,

[email protected], www.delinat.com/weinreisen

Notfallkontakt

Bitte teilen Sie uns mit, wen wir in einem Notfall während der Reise benachrichtigen sollen:

Telefon mobil

Name

Ihre Korrespondenz- und Rechnungsadresse

Anrede £ Frau £ Herr

Titel

Vorname Name

Strasse/Nr. PLZ/Ort

Telefon Telefon mobil

E-Mail

£ Ich/wir nutzen die Delinat Reiserücktrittskosten-Versicherung(Prämie 2,5% des Reisepreises)

£ Ich/wir sind ausreichend versichert.

£ Ich/wir akzeptieren die Regeln bezüglich Anforderungen, Leistungen, Kosten und allfälligenReiserücktrittskosten und erkläre für alle von mir angemeldeten Reiseteilnehmer unserEinverständnis mit diesen.

Bei Fragen oder Unsicherheiten erreichen Sie den Reiseleiter Hans Wüst per [email protected] oder per Telefon +41 71 227 63 31 oder +41 79 482 93 65.

Ort, Datum, Unterschrift

Bitte senden Sie dieses Formular ausgefüllt an folgende Adresse:

Delinat Weinreisen Davidstrasse 44 CH-9000 St. Gallen

Exklusive Wein- und Genussreise Toskana Anmeldung