LATTENKRACHER

Stadionzeitung des TuS Germania Schnelsen von 1921 e.V.

www.germania-liga.de Oberliga Hamburg Saison 2012-2013 Ausgabe 11

GERMANIA SCHNELSEN - Meiendorfer SV

Sonntag 17.02.2013 15:00 Uhr

Sportplatz Riekbornweg

www.wogebild.de

2

3

Herzlich willkommen heißen wollen wir unsere Gäste, Fans und Anhänger im Jahre 2013 zum Rückrundenstart am Riekborn-weg... Wie immer hat uns das Wetter in unserer geliebten Stadt Hambuuurchh, die Vorbereitung in die Rückrunde, nicht gerade leicht gemacht...Schnee, Frost und Regen waren die täglichen Wegbegleiter in unseren Trainingseinheiten...''Doch wat mut dat mut, nää.'' Wie meist zu dem Zeitpunkt, weiß man kaum, wo man steht und geht, eher ungewiss in die ersten Pflichtspielaufgaben und das war das Pokal Achtelfinale gegen niemand geringeren als Altona 93... Aufgeregte Gemüter, die Spannung förmlich in der Luft zu sehen, vor dem Duell auf Augenhöhe...ANPFIFF, Altona kam besser ins Spiel und hatte Vorteile im Ballbesitz, wir Germanen aber die besseren Torchancen, zielstrebiger unsere Angriffe auf das gegnerische Tor, leider ohne erfolgreichen Abschluss, so-dass Altona nach einer Kopfballbogenlampe in Minute 25 in Führung ging. Unbeeindruckt spielten wir weiter nach vorne, selbst in Unterzahl nach gut einer Stunde, ließen wir nicht locker und schafften in Minute 71, durch unseren nimmermüden Kapitän Nadler den Ausgleich... Mittlerweile konnte man von einer regelrechten PokalSCHLACHT sprechen. VERLÄNGERUNG, die von der Vor-sicht und den kompakt stehenden Abwehrreihen geprägt war, aber auch von einem weiteren Germanen Platzverweis (113. Min.)... Schlussendlich musste das Elfmeterschießen diese rasanten 120 Minuten entscheiden, wo unsere ''Katze'' Tholen im Tor den Unterschied machte, zwei hielt und das kämpferisch verdiente Viertelfinalticket für uns buchte. Ohne Verschnaufpause, ging direkt im Anschluss die Vorbereitung auf unseren Viertelfinalgegner Meiendorf los, wo uns ein ganz anderes Spiel erwartete...Nach langem hin und her und der ständigen Frage, findet das Spiel auf dem schneebedeckten Riek-bornweg statt, entschieden die Parteien, das Viertelfinale auszutragen...Nun kann man sich fragen, war es die richtige Entschei-dung? Denn auf dem Boden sind andere Attribute wie FußballSPIELEN gefragt?!! Ab ins Spiel, Germania gleich wie gewohnt bemüht das Heft in die Hand zu nehmen und spielerisch zum Erfolg zu kommen, die ersten 10-15 Minuten sahen gut aus, Über-gewicht Germania. Meiendorf verteidigte tief und kompakt, versuchte durch lange Bälle für Entlastung zu sorgen, das gelang, sie bekamen ihre Chancen und wurden zunehmend gefährlicher. Kurz vor dem Pausentee, langer Ball von Meiendorf, ein Kopfball-duell und aus dem Getümmel zieht Balcer einfach mal aus 18Metern ab, in linken Knick,1:0 Meiendorf und HZ... Der zweite Ab-schnitt war geprägt von harten Zweikämpfen und vielen kleinen Fouls, ein arbeitsreicher Tag für den Schiedsrichter, der zuneh-mend zu spüren bekam, um wie viel es in diesem Match geht... Germania rannte an, der Wille unserer Mannen war da, doch der Fußballgott war an jenem Tag nicht Germane und somit musste man, nach dem Vorjahresfinaleinzug, dieses Jahr im Viertelfinale die Segel streichen, sehr, sehr schade... Nun beginnt heute das Alltagsgeschäft wieder, und dieses gegen keinen Anderen, wie den gleichen Gegner, den Meiendorfer SV, den wir auch heute inklusive Anhängerschaft herzlich willkommen heißen... Andere Regeln, dieses Mal geht es um drei Punkte, sicherlich mit Wut im Bauch werden wir Germanen auf einem hoffentlich besser zu bespielenden Riekbornweg Vollgas geben, um den Gegner zu zeigen, was GERMANIA SCHNELSEN unter ''normalen'' Bedingungen für eine Heimmacht ist!!!!!!! Viel Spaß, eine tolle Partie und viel Erfolg im Jahre 2013 wünsche wir ihnen und der Mannschaft... Ihr Ilias Antoniou -Germane- #5

4

Spielbericht

ODDSET-Pokal Viertelfinale

TuS Germania Schnelsen – Meiendorfer SV 0:1 (0:1)

Wieder Balcer - Meiendorf wirft Schnelsen raus!

TuS Germania Schnelsen: Tholen – Maurer, Antoniou, Hinzmann, Aktan – Rahn, Trefzger –Mankumbani (59. Aksentijevic), Nadler, Boock (79. Bayram)– Akbel (46. Gebauer) Tore: 0:1 Balcer (42.)

Schiedsrichter: Mayer-Lindenberg (HTB) Rote Karte: Nadler (90.; Unsportlichkeit) Zuschauer: 125

„Dieses Spiel darfst du niemals anpfeifen!“ Im Anschluss an das Pokal-Aus gegen den Meiendorfer SV war die Verärgerung beim TuS Germania Schnelsen riesengroß, vor allem der Unparteiische bekam sein Fett weg: „Wir wollten die Partie am Mittag absagen. Doch dann kam der Schieds-

richter und meinte, dass wir spielen können. Ich kann einfach nicht verstehen, warum wir innerhalb von fünf Tagen auf Teufel komm raus das zweite Pokalspiel bestreiten müssen, während in einer anderen Begegnung noch ein Viertelfinalist ermittelt wird.“ Die Verantwortlichen ließen ihrem Frust freien Lauf, hielten aber dennoch fest: „Der Sieg für Meiendorf war hochverdient!“

MSV-Coach Matthias Stuhlmacher konnte die ganze Aufregung nicht verstehen, meinte: „Es stimmt, dass die Verhältnisse nicht in Ordnung wa-ren. Aber sie wollten doch, dass das Spiel stattfindet!“ Zum zweiten Mal in Folge krönte sich Dominic Balcer zum „Man of the Match“! Der 23-

Jährige nahm fünf Minuten vor dem Seitenwechsel sein Herz in beide Hände und drosch das Leder nach einem Gewühl am Sechzehner per Dropkick in den Torknick. „Ich weiß um seine Abschlussstärke. Er kommt von Spiel zu Spiel immer besser in Fahrt und wird immer fitter. Aber man muss auch festhalten, dass er nur glänzen kann, wenn es um ihn herum auch passt und das war heute der Fall. Wir haben taktisch sehr

diszipliniert gespielt und hatten schon in der ersten Halbzeit drei, vier richtig gute Möglichkeiten. Ich denke, wir haben hochverdient gewonnen!“ Zumindest in diesem Punkt waren sich beide Seiten einig. Kurz vor Schluss ereignete sich der traurige Schlusspunkt eines emotionalen Duells: Germanen-Akteur Björn Nadler ließ seinen ganzen Frust an

Schiri Johannes Mayer-Lindenberg aus und schoss das Leder direkt auf den oft unglücklich wirkenden Referee, wofür es diesmal allerdings be-rechtigterweise glatt Rot gab (89.)! „Die Verhältnisse kamen unserem Spiel einfach nicht entgegen. Wir haben eine Mannschaft, die über das Spielerische kommt. Heute hättest du auswürfeln können, wer weiter kommt. Die Partie hat uns 200 Zuschauer gekostet“, ärgerte sich TuS-

Manager Holger Spethmann und hatte bereits so eine Art Vorahnung: „Ich wusste, jetzt hauen wir Altona raus, um dann gegen Meiendorf zu flie-gen.“

© fussballhamburg.de

5

Erhältlich bei Heimspielen an der Kasse

6

Unser heutiger Gegner: Meiendorfer SV

Kader 2012-2013

Tor: Tobias Sävke, Mirko Brandt

Abwehr: Marcel Hoffmann, Gabriel Subasic, Mathias Drast, Camilo Velasco, Sascha Bernhardt

Mittelfeld: Fabian Gasde, Hannes Niemeyer, Hamid Zazai,, Daniel Velasco, Marcin Hercog, Sheriff Kankam, Kaveh

Raschidy, Hannes Niemeyer

Sturm: Michael Sara, Lennard Bahn, Yiner Ronal Arboleda Sanchez, Felix Rehr, Fabian Facklam, Dminic Balcer,

Meris Cosovic.

Trainer: Matthias Stuhlmacher

7

Sascha Kleinschmidt (1)

Morten Zimmermann(12) Sascha Kleinschmidt (1)

Morten Zimmermann(12) Sascha Kleinschmidt (1)

Morten Zimmermann(12)

Frohmestraße 17 - web: www.weinhaus-hamburg.de

Kommen Sie uns besuchen!

8

Andre Tholen #1

Torwart

Daniel Göbel #29

Torwart

Volkan Aktan #6

Abwehr

Steffen Reimers #13

Dusan

Aksentijevic #15

Abwehr

Marcel Maurer #23

Abwehr

Mathias Hinzmann #18

Abwehr

Devin Cengiz #8

Mittelfeld

Rick Ferck #21

Abwehr

Torsten Lemke #3

Mittelfeld

Björn Nadler #20

Mittelfeld

Tom Lipski #14

Mittelfeld

Timo Trefzger #7

Mittelfeld

Ilias Antoniou #5

Abwehr

Alle Fotos von wogebild.de

Kofi Beti Mensah #2

Abwehr

9

Stephan Rahn #10

Mittelfeld

Dennis Theissen #22

Mittelfeld

Jan Vierig #11

Sturm

Sebastien

Mankumbani #18 Mittelfeld

Vincent Boock #25

Mittelfeld

Nick Gebauer #17

Sturm

Yusuf Akbel #9

Sturm

Matthias Chmielewski #19

Sturm

Bert Ehm

Trainer

Jouri Savitchev

Co-Trainer

Michael Stegemann

Co-Trainer

Stefan Grund

Physiotherapeut

Julia Spethmann

Betreuerin

Alle Fotos von wogebild.de

Victor Barrios #

Mittelfeld

Burak Bayram #14

Sturm

10

Impressum Kontakt Anzeigen: Druck:

Herausgeber: Thorsten Wommelsdorff net(t)print City

TuS Germania Schnelsen von 1921 e.V. Email: wommelsdorff@aol.com Esplanade 20

Königskinderweg 67a, 22457 Hamburg Tel.: 0172 - 424 12 66 20354 Hamburg

Tel.: 040-550 31 84 / Fax: 040-559 29 639 Tel.: 040 - 35 35 07

www.germania-liga.de Email: city@nettprint.de

Oberliga Kader 2012-2013

Nr. Name Vorname Geburtsdat. im Verein letzter Verein Spiele Einw. Ausw. Spielzeit Tore Assits

Rote

Karte

G/R

Karte

Gelbe

Karte SpoMi-

Ø-Note

seit

TOR Tor

29 Göbel Daniel 29.05.1993 Nov. 13 HSV A-Jugend 0

1 Tholen Andre 02.07.1984 Jul 12 Niendorfer TSV 18 1620 1 2,53

ABWEHR Abwehr

6 Aktan Volkan 27.11.1985 Jul 10 Altona 93 14 5 3 847 1 1 4 3,32

5 Antoniou Ilias 19.04.1981 Jan 12 SC Persia 15 1 3 1247 4 3,30

21 Ferck Rick 19.03.1989 Jul 11 HEBC 9 3 2 626 1 1 3,56

18 Hinzmann Mathias 02.01.1984 Jul 12 SC Victoria 5 1 1 335 1 2,75

23 Maurer Marcel 12.12.1985 Jul 11 Niendorfer TSV 18 1 1607 1 3 3,25

2 Mensah Kofi Beti 01.05.1992 Jan 13 SV Henstedt/Ul.

4 Reimers Steffen 05.07.1985 Jul 12 FC Sylt 0

22 Theissen Dennis 24.06.1988 Jul 12 SC Victoria 18 4 1387 1 2 1 8 3,29

MITTELFELD Mittelfeld

25 Boock Vincent 22.07.1993 Aug. 12 Hannover 96 17 5 1459 1 6 4 2,94

8 Cengiz Devin 12.06.1990 Jan 12 Altona 93 12 5 3 648 1 1 3,38

15 Aksentijevic Dusan 09.05.1994 Jan. 13 E. Norderstedt 0

3 Lemke Torsten 11.06.1988 Jan . 13 FC Elmshorn.

14 Lipski Tom 11.01.1994 Aug. 10 Eigene Jugend 0

13 Mankumbani Sebastien 14.02.1989 Jul. 12 SC Victoria 17 2 9 1245 3 1 4 3,50

20 Nadler Björn 24.06.1986 Mrz. 10 Altona 93 15 1348 8 6 1 2 2,67

10 Rahn Stephan 18.06.1982 Jul. 11 SC Victoria 16 1 2 1343 3 6 1 10 3,00

7 Trefzger Timo 19.02.1988 Jul. 12 E.Norderstedt 18 1 1 1557 1 1 1 3,14

STURM Sturm

9 Akbel Yusuf 31.07.1984 Jul 12 Sariyerspor 16 11 1159 10 4 1 1 5 3,43

19 Chmielewski Matthias 13.07.1988 Jul 12 Rugenbergen 10 10 139 2 1

11 Vierig Jan 24.07.1986 JAN. 13 SC Victoria

17 Gebauer Nick 09.12.1993 Jul 10 eigene Jugend 1 1 7

14 Bayram Burak 29.04.1992 Jan. 13 Oststeinbek SV

Trainer Ehm Bert 24.10.1946 Jul 12

Co-Trainer Savitchev Jouri 13.02.1965 Dez 11

Co-Trainer Stegemann Michael 15.05.1970 Dez 11

Teammanager Spethmann Holger 19.04.1961

Obmann Kuntze-Braack Nils 27.04.1968

Physiotherapeut Grund Stefan 01.05.1986

Zeugwart Spethmann Julia 09.06.1994

Kompetenzteam Wommelsdorff Thorsten 28.09.1966

Teamarzt Himmelspach Mathias 23.05.1967

11

Oberliga-Team 2012-2013

Foto wogebild.de

www.germania-liga.de

12

Tabelle Oberliga Hamburg

Platz Verein Spiele S G V Tore Diff. Punkte

1 SV Curslack-Neuengamme 19 12 4 3 40-19 +21 40

2 FC Elmshorn 16 12 2 2 38-17 +21 38

3 TSV Buchholz 08 18 10 7 1 43-21 +22 37

4 Eintracht Norderstedt 18 11 3 4 39-20 +19 36

5 SV Halstenbek-Rellingen 18 8 7 3 28-22 +6 31

6 Altonaer FC 93 18 7 8 3 37-29 +8 29

7 TuS Germania Schnelsen 18 9 2 7 34-28 +6 29

8 SC Condor 18 7 6 5 39-26 +13 27

9 SV Rugenbergen 17 6 7 4 25-24 +1 25

10 Niendorfer TSV 18 8 1 9 26-35 -9 25

11 VfL Pinneberg 16 5 5 6 26-26 0 20

12 SC Vier-und Marschlande 18 6 2 10 22-33 -11 20

13 Meiendorfer SV 18 5 4 9 31-41 -10 19

14 Bramfelder SV 18 5 3 10 22-34 -12 18

15 USC Paloma 17 4 4 9 19-30 -11 16

16 HSV Barmbek-Uhlenhorst 18 3 6 9 21-30 -9 15

17 SV Lurup 18 3 2 13 20-38 -18 11

18 FC Bergedorf 85 19 1 3 15 17-54 -37 6

13

Heutiger Spieltag

15.02.2013 19:30 FC Elmshorn - TSV Buchholz 08

17.02.2013 10:45 SC Condor - Niendorfer TSV

17.02.2013 14:00 Vier-u.Marschlande - Halst.-Rellingen

17.02.2013 14:00 Bergedorf 85 - SV Lurup

17.02.2013 14:00 Altona 93 - Curslack-Neuengamme

17.02.2013 14:00 BU - SV Rugenbergen

17.02.2013 15:00 Germania Schnelsen - Meiendorfer SV

17.02.2013 15:00 VfL Pinneberg - Eintr. Norderstedt

17.02.2013 15:00 Bramfelder SV - USC Paloma

Nächster Spieltag

22.02.2013 19:30 Eintr. Norderstedt - FC Elmshorn

23.02.2013 13:00 SV Rugenbergen - Bramfelder SV

23.02.2013 14:00 Meiendorfer SV - Bergedorf 85

23.02.2013 15:00 Curslack-Neuengamme - SC Condor

24.02.2013 10:45 USC Paloma - Germania Schnelsen

24.02.2013 14:00 Halstenbek-Rellingen - BU

24.02.2013 15:00 Niendorfer TSV - VfL Pinneberg

24.02.2013 15:00 SV Lurup - Altona 93

24.02.2013 15:00 TSV Buchholz 08 - Vier-u. Marschlande

14

Hier könnte Ihre Anzeige stehen.

Sprechen Sie uns an. Thorsten Wommelsdorff - Email: wommelsdorff@aol.com

Tabelle Bezirksliga Nord

Platz Verein Spiele S U V Tore Diff. Punkte

1 VfL 93 Hamburg 18 13 4 1 63-15 +48 43

2 Croatia 17 14 0 3 49-17 +29 42

3 BU II. 18 11 4 3 41-18 +23 37

4 Harksheide 18 9 6 3 39-23 +16 33

5 TuS Berne 17 10 2 5 38-29 +9 32

6 Bramfeld II. 18 10 1 7 42-39 +3 31

7 SC Victoria II. 18 7 6 5 51-35 +16 27

8 Glashütter SV 18 8 2 8 35-46 -11 26

9 Wellingsbüttel 17 6 2 9 28-37 -9 20

10 E.Lokstedt 17 6 2 10 30-40 -10 20

11 SV Bergstedt 18 5 2 11 23-34 -11 17

12 Teutonia 10 16 4 4 8 25-37 -12 16

13 SC Condor II. 17 3 7 7 32-50 -18 16

14 SC Sperber II. 18 4 2 12 28-43 -15 14

15 Germania II. 18 4 1 13 27-47 -20 13

16 Norderstedt II. 18 4 1 13 24-62 -38 13

Nächstes Heimspiel OBERLIGA: Sonntag 03.03.2013 15:00 Uhr Riekbornweg

Germania Schnelsen - SV Rugenbergen

Heutiger Spieltag

15.02.2013 19:30 Harksheide - SC Sperber

16.02.2013 14:00 Bramfelder SV II. - Teutonia 10

17.02.2013 11:00 Wellingsbüttel - BU II.

17.02.2013 12:30 Germania II. - TuS Berne

17.02.2013 14:00 SC Condor II. - Norderstedt II.

17.02.2013 15:00 E. Lokstedt - VfL 93

17.02.2013 15:00 Bergstedt - Victoria II.

17.02.2013 15:00 Croatia - Glashütter SV

Nächster Spieltag

22.02.2013 19:30 VfL 93 - SV Bergstedt

22.02.2013 20:00 E.Nirderstedt II. - BU II.

23.02.2013 15:00 Glashütter SV - SC Condor II.

24.02.2013 10:45 Teutonia 10 - Germania II.

24.02.2013 13:00 SC Sperber II. - E.Lokstedt

24.02.2013 15:00 Bramfeld II. - Wellingsbüttel

24.02.2013 15:00 TuS Berne - TuRa Harksheide

24.02.2013 15:00 Voctoria II. - Croatia

15

Wir haben für Sie geöffnet:

Tägliche Küche 12 - 23 Uhr

Sonntags 13 - 21:30 Uhr

Feiertags 12 - 22 Uhr

Mo.- Fr. Mittagstisch 12 - 16 Uhr

Montgomery Champs

Holsteiner Chaussee 402

22457 Hamburg

Herzlichen Dank an unsere Werbepartner!

Durch die Inserenten wird die Herstellung dieser Zeitung erst ermöglicht und zusätzlich der Liga-Fußball in Schnelsen un-terstützt. Das gilt auch für die Partner der Banden– und Pla-katwerbung. Darum bitten wir

alle Mitglieder, Fans und Leser, unsere Werbepartner bei Ihren Einkäufen und Aktivitäten zu

berücksichtigen.

Vielen Dank!

www.germania-liga.de Die Liga im Netz

www.facebook.com/pages/TuS-Germania-Schnelsen

16

HISTORIE So war es vor 40 Jahren...

Auch in der Vergangenheit gab es

große Pokalspiele am Riekborn-

weg. Unvergessen für alle sicher-

lich das Spiel gegen VfB Olden-

burg 1973. In der letzten Runde

auf Norddeutscher Ebene verlor

man nach tollen Kampf mit 1:4.

Über 2.200 Zuschauer verfolgten

damals dieses Matsch. Sogar das

NDR-Fernsehen war Vorort. Auf

dem Bild links war der Jubel groß

nachdem Horst Grieben Germa-

nia mit 1-0 in Führung brachte.

Hätte man das Spiel gewonnen,

wäre man in der 1.Hauptrunde

des DFB-Pokals auf die berühmte

Fohlenelf aus Gladbach getroffen.

Hätte, wenn und aber...

17

WIR BEGRÜSSEN DIE SCHIEDSRICHTER DER HEUTIGEN PARTIE!

SR Adrian Höhns - TuS Dassendorf

Wir wünschen unserem heutigen Schiedsrichter sowie seinen

beiden Assistenten ein gutes, faires und erfolgreiches Spiel.

SRA Johann van Dyk - TSV Reinbek

SRA Marvin Kock - TSV Reinbek

Foto: www.wogebild.de

18

Liga-News

Schiedsrichter

Die heutige Partie pfeift Adrian Höhns (TuS Dassendorf), er wird assistiert von den Herren Johann van Dyk und Marvin Kock.

Termine

Am kommenden Sonntag, den 24.02.2013 müssen unsere Germanen zum USC Paloma, an die Brucknerstraße, Anpfiff ist um 10.45 Uhr. Das nächste Heimspiel findet dann am Sonntag, den 03.03.2013 an unserem Riekbornweg statt, dort kommt unser

Nachbar vom SV Rugenbergen um 15.00 Uhr zum Stelldichein.

Abgänge

Vier Spieler haben uns im Winter verlassen. Neben unserem langjährigen Keeper, Holger Bremer (HEBC) gingen auch Erdinc

Örün (Oststeinbeker SV), Tamer Dönmez (UH-Adler) und Adrian Ginter (Ziel unbekannt) von Bord.

Zugänge

Dafür sind folgende Neuen in den Kader der Oberliga gerückt, Jan Vierig (SC Victoria), Torsten „Willy“ Lemke (FC Elms-horn), Dusan Aksentijevic (A-Jugend Eintracht Norderstedt), Kofi Beti Mensah (SV Henstedt-Ulzburg), Burak Bayram

(Oststeinbeker SV) und Victor Barrios (TuS Hamburg). Euch allen ein herzliches Willkommen!

Statistik:

Germania Tore fielen wann?

1.- 15. Minute 8

16.- 30. Minute 8

31.- 45. Minute 2

46.- 60. Minute 5

61.- 75. Minute 6

76.- 90. Minute 5

34

Gegentore fielen wann?

1.- 15. Minute 3

16.- 30. Minute 4

31.- 45. Minute 1

46.- 60. Minute 7

61.- 75. Minute 6

76.- 90. Minute 7

28

19

20