155

71. Jahrgang · Nummer 20 · Donnerstag, 16. Mai 2019

Lauf für Kaya!Unter der Schirmherrschaft von Erstem Bürgermeister Dr. Ger-

man Hacker findet am Freitag, 17. Mai 2019, wieder der Lauf für Kaya! auf dem Sportgelände des Gymnasiums Herzogenaurach statt. Der Lauf für Kaya! ist ein Benefizlauf, bei dem jedes 2. Jahr zahlreiche Kindergartenkinder, Schüler und Lehrer, Bürger und Firmenmitarbeiter aus Herzogenaurach teilnehmen, um für Hilfsprojekte in unserer Partnerstadt Kaya Geld zu sammeln. Im Jahr 2017 hat der Lauf mehr als 4.000 Menschen bewegt und wurde damit zum größten Sportevent Herzogenaurachs. In den vergangenen Jahren konnten bereits über 225.000 EUR für den guten Zweck gesammelt werden. Die Teilnehmer erlaufen den ganzen Tag Kilometer und spenden pro gelaufenem Kilometer eine vorher festgelegte Summe in den Spendentopf. Ablauf: Ab 8.00 Uhr Schülerlauf, ab 14.00 Uhr Bürger- und Firmenlauf.

Die Anmeldung ist kostenlos und erfolgt online oder auch vor Ort. Mehr Informationen dazu unter www.lauf-fuer-kaya.de.

9. Earth Day Herzogenaurach „NATUR PUR“ am 22. und 23. Mai 2019

Der Earth Day Herzogenaurach ist als symbolischer Tag unserer Erde gewidmet. Er steht in diesem Jahr wieder unter dem Motto „NATUR PUR”. In Zeiten des Insektensterbens und Klimawandels soll mit diesem Earth Day ein Bewusstsein für die Schönheit und Bedeutung der heimischen Tier- und Pflanzenwelt geschaffen werden. Deshalb laden die Herzogenauracher Unternehmen Schaeffler AG, adidas AG, PUMA SE, m&i Fachklinik Herzogenau-rach, YASKAWA VIPA CONTROLS, ProLeiT AG sowie die Grundschu-le Herzogenaurach gemeinsam mit der Stadt die Herzogenauracher Grundschüler zu zwei erlebnisreichen Vormittagen „NATUR PUR“ mit verschiedenen Aktionen und Projekten ein.

Der Earth Day Herzogenaurach steht in diesem Jahr unter der Schirmherrschaft des Bayerischen Staatsministers für Umwelt und Verbraucherschutz Thorsten Glauber. Alle Aktionen in Herzo-genaurach sind zu finden auf www.herzogenaurach.de.

156

»Coby Grant – Imagination« Konzert mit Coby GrantKulturpavillon, Samstag, 28.09., 20.00 Uhr

Die Australierin und Wahlfränkin Coby Grant singt über ihren musikalischen Weg dorthin, wo aus Phantasie Wirklichkeit wurde. 2018 überzeugte sie bei »The Voice of Germany« die Zuhörer. Mit »Imagination« gelingt es ihr, Herzen zu berühren, die Phantasie zu beflügeln, ihr Publikum mit auf die Reise zu nehmen. Mit ihrer Musik macht Coby Mut, die eige-nen Wünsche wahr werden zu lassen.

VVK: 21,00 EUR | 17,00 EUR (erm.)TK: 23,00 EUR | 19,00 EUR (erm.)

Hauptsponsor Sach- und Projektsponsoren

MedienpartnerSponsoren Programmsponsoren

Weitere Veranstaltungen Donnerstag, 26.09. • Konzertlesung mit Suzanne von Borsody, Trio Azul Vereinshaus, 20.00 Uhr Freitag, 27.09. • Interaktive Wissenschaftsshow »Die Physikanten« Vereinshaus, 20.00 Uhr • Kabarett mit Tino Bomelino Kulturpavillon, 20.00 Uhr

Samstag, 28.09. • »Theater Fritz und Freunde« Der kleine Prinz Kulturpavillon, 14.00 Uhr • »Theater Fritz und Freunde« Der Froschkönig Kulturpavillon, 16.30 Uhr • Lesung mit Rufus Beck Evangelische Kirche, 20.00 Uhr • Konzert mit »2Flügel« Schmiede Metallbau Drebinger, 20.00 Uhr Sonntag, 29.09. • Matinée mit Dr. Wilfried Schupp und Prof. Dr. Thomas Junker Kulturpavillon, 11.00 Uhr• Lesung mit »Piwi« (Die drei ???) Kulturpavillon, 14.00 Uhr • Schattentheater mit »Die Mobilés« Vereinshaus, 19.00 Uhr• Magie mit Christoph Kuch Kulturpavillon, 20.00 Uhr

Ticketvorverkauf • Tourist Info, Hauptstraße 34, 91074 Herzogenaurach • Geschäftsstellen der Nürnberger Nachrichten • Bei Reservix, in allen Vorverkaufsstellen und auf www.hinundherzo.de

Veranstalter und Kontakt Stadt Herzogenaurach, Amt für Stadtmarketing und Kultur, Wiesengrund 1, 91074 Herzogenaurach, Tel.: 09132 / 901-120; E-Mail: kultur@herzogenaurach.de

27. bis 29. September 2019 Innenstadt Herzogenaurach

Foto

: Chr

isto

pher

Rob

ert

www.hinundherzo.de

157

KirchenplatzHERZOGENAURACH

6. – 15. JUNI 2019

Hauptsponsor:

Einlass / Abendkasse: ab 20.30 UhrFilmbeginn: 21.30 UhrVorverkauf: Online: 7,50 EUR zuzügl. 10 % VVK-Gebühr (8,25 EUR) unter mobileskino.deTourist Info Herzogenaurach, Hauptstraße 34: 7,50 EUR zuzügl. 10 % VVK-Gebühr (8,25 EUR), ZAC-Rabatt nur in der Geschäftsstelle der Nordbayerischen Nachrichten, An der Schütt 26, Herzogenaurach: 7,00 EUR zuzügl. 0,50 EUR VVK-Gebühr Abendkasse: 9,00 EUR regulär, 7,50 EUR ermäßigt

Veranstalter:

Sponsoren:

Do. 6.6. 25 km/hFr., 7.6. Der Junge muss an die frische LuftSa., 8.6. Bohemian RhapsodySo., 9.6. Capernaum - Stadt der HoffnungMo., 10.6. Der VornameDi., 11.6. Monsieur Claude 2Mi., 12.6. Der Fall ColliniDo., 13.6. BallonFr., 14.6. Green Book Sa., 15.6. Sauerkrautkoma

In diesem Jahr heißt das Open-Air Kino vom Donnerstag, 6., bis Samstag, 15. Juni 2019, Filmliebhaber am Kirchenplatz willkommen.

Der Kartenvorverkauf beginnt am Mon-tag, 20. Mai 2019.

Eintrittspreis Vorverkauf: • Online: 7,50 EUR zuzügl. 10 % VVK-

Gebühr (8,25 EUR) bis 19.00 Uhr des jeweiligen Tages. Einfach anmelden auf www.mobileskino.de, bequem per Last-schrift zahlen und mit zugeschicktem Code direkt zum Einlass gehen.

• Tourist Info Herzogenaurach, Hauptstr. 36: 7,50 EUR zuzügl. 10 % VVK-Gebühr (8,25 EUR), Mo. bis Fr. von 10.00 bis 16.00 Uhr geöffnet.

ZAC-Rabatt nur für ZAC-Karten-Inhaber

und nur in der Geschäftsstelle der Nord- bayerischen Nachrichten, An der Schütt 26, Herzogenaurach, erhältlich, maximal zwei Karten pro Film, 7,00 EUR zzgl. 0,50 EUR VVK-Gebühr.

Eintrittspreis Abendkasse:Ab 20.30 Uhr geöffnet: 9,00 EUR regulär,

7,50 EUR ermäßigt (Die Ermäßigung gilt für: Kinder und Jugendliche, Schüler und Studenten, Bundesfreiwilligendienstlei-stende, Schwerbehinderte, Mitarbeiter von Sponsoren, Arbeitslose, Inhaber des Ausweises der Herzogenauracher Tafel, Inhaber der Bayerischen Ehrenamtskar-te.) Der ermäßigte Eintritt ist nur an der Abendkasse erhältlich.

Weitere Informationen auf www.herzo-genaurach.de/openairkino.

Open-Air Kino 2019 – jetzt am Kirchenplatz

Umwelttipp im Mai: Zigaretten-reste ordnungsgemäß entsorgen

Rauchen schadet nicht nur der Gesund-heit, sondern belastet auch die Umwelt. Insbesondere die Überreste von Zigaretten stellen eine hohe ökologische Belastung dar. Nach einer Studie der Weltgesund-heitsorganisation machen Zigaretten-stummel weltweit den größten Anteil der Abfälle aus, die in Städten und an Stränden aufgesammelt werden. Das Wegwerfen von Zigarettenstummeln stellt eine ille-gale Abfallentsorgung dar, bei der es sich um eine Ordnungswidrigkeit handelt. Die Zelluloseazetatfilter enthalten krebserzeu-gende Substanzen wie Nikotin, Arsen und polyzyklische Kohlenwasserstoffe, die in den Boden und in die Gewässer gelangen können. Schadstoffe können durch den Regen in Böden sowie Grund- und Ober-flächenwasser ausgewaschen werden und dort lebende Organismen schädigen. Somit kann das Gift auch in die Nahrungskette gelangen. Zudem stellen Zigarettenkip-pen – wie alle Fremdstoffpartikel – eine Bedrohung für Meereslebewesen dar. Eine genaue Angabe für den Abbau der Zigaret-tenstummel gibt es noch nicht, aber bei optimalen Bedingungen dauert dieser etwa zwei bis drei Jahre. Eine ordnungsgemäße Entsorgung ist also unerlässlich!

Erkennbarkeit von Hausnummern

Hauseigentümer werden gebeten, Haus-nummern deutlich sichtbar anzubringen. Leider kommt es bei Rettungseinsätzen immer wieder zu Zeitverzögerungen, wenn Rettungssanitäter und Notärzte sich we-gen fehlender oder schlecht erkennbarer Hausbeschilderung nicht orientieren können.

Newsletter der Stadt Herzogenaurach

Wissen, was los ist in Herzogenaurach – mit dem städtischen Newsletter ganz einfach: Angepasst an das Layout der Stadt, erscheint der Newsletter einmal im Monat und liefert neben Neuigkeiten aus dem Rathaus und Veranstaltungshinwei-sen auch Aktuelles und Interessantes aus dem Stadtleben.

Einfach anmelden: www.herzogenaurach.de/kontakt/newsletter.

158

Samstag, 18. Mai 201910.00 - 18.00 Uhr

Konzertmarathon

MUSiKSchUlfeSt

Musikschule,Kirchenplatz 11

Anmeldung

MusikschulfestAm Samstag, 18. Mai 2019, findet zum

1. Mal ein Musikschulfest mit Konzertma-rathon in der Musikschule statt.

Um 10.00 Uhr beginnt das Bläserkonzert, in dem Musikschüler ein bunt gemischtes Programm vortragen. Erster Bürgermeister Dr. German Hacker wird das Fest eröffnen.

Das Tastenkonzert startet um 12.00 Uhr, das Saitenkonzert um 14.00 Uhr.

Die Fachlehrkräfte stellen nach den Kon-zerten die jeweiligen Instrumente vor und sind bereit für Fragen aus dem Publikum.

Nach „Singen für alle“ von 16.00 bis 16.20 Uhr wird von 16.30 bis 18.00 Uhr das alljährliche „Erwachsenenkonzert“ stattfinden.

Das Büro ist von 10.00 bis 17.00 Uhr für die Anmeldung geöffnet.

Der Förderverein bewirtet die Gäste. Herzliche Einladung an alle Musikliebhaber!

Soweit nicht anders angegeben: Veranstaltungsort: Generationen.Zen-

trum, Erlanger Str. 16. Anmeldung: Tel. 09132 / 734170 oder

www.herzogenaurach.feripro.de.

Für Kinder und Familien

Kreativ-WerkstattAm Montag, 20. Mai 2019, sind Kinder im

Alter von 7 bis 10 Jahren herzlich eingela-

den, von 15.00 bis 16.00 Uhr Haargummis zu filzen. Kostenfrei, teilnehmen können acht Kinder. Kreativraum, 2. Stock, bitte anmelden.

Küchen-ActionAm Dienstag, 21. Mai 2019, sind Kinder

im Alter von 6 bis 8 Jahren von 15.00 bis 16.30 Uhr herzlich zum Thema „Eis und Co.“ eingeladen.

Die Teilnahme kostet 2,00 EUR, bitte an-melden. Küche Kindertreff, 1. Stock.

Offener SpieletreffAm Montag, 27. Mai 2019, sind Kinder

im Alter von 8 bis 12 Jahren herzlich ein-geladen, von 15.00 bis 17.00 Uhr zum Spielnachmittag („Vier gewinnt“ und „Tic Tac To“) zu kommen. Ohne Anmeldung, Kindertreff, 1. Stock.

Welcome Baby Frühstück –Für Schwangere und Eltern mit BabysAm Dienstag, 28. Mai 2019, startet das

monatliche Welcome-Baby-Frühstück von 9.30 bis 11.00 Uhr. Meist an jedem letzten Dienstag im Monat werden Schwangere und Eltern mit Baby begrüßt und mit einem Frühstück verwöhnt. Sie können sich dann mit anderen Eltern austauschen. Für Ge-schwisterkinder, die in der Zeit nicht in der Krippe, Kindergarten oder Schule sind, steht ein Spielbereich zur Verfügung. Kosten: 3,00 EUR / Erwachsener, Teilnehmer 6 bis 25 Erwachsene, Anmeldung erforderlich.

Für Generationen plus

Freie Plätze: Senioren-Tagesfahrt nach Deggendorf

Bei der Seniorentagesfahrt nach Deggen-

dorf am Dienstag, 21., und Mittwoch, 22. Mai 2019, sind noch Plätze frei. Abfahrt ist um 9.00 Uhr an der Schütt. Die Anmeldung für die Fahrt ist nur gegen Barzahlung von 18,00 EUR bis spätestens Montag, 20. Mai 2019, 12.00 Uhr bei Marcus Batz, Lotto-Tabak-Zeitschriften, Erlanger Stra-ße 2, möglich. Informationen erteilen der Fahrtbegleiter Konrad Gumbmann unter Tel. 09132 / 5475 oder das Generationen.Zentrum unter Tel. 09132 / 734170.

Tanz am NachmittagDas Generationen.Zentrum lädt am Don-

nerstag, 23. Mai 2019, von 15.00 bis18.00 Uhr zum Tanz in St. Otto, Theodor-Heuss-Straße 14, ein. Für das leibliche Wohl wird mit Kaffee- und Kuchenverkauf bestens gesorgt.

Kochlöffel – gemeinsam kochenVon kräftig-deftig über leicht und figur-

bewusst zu zuckersüß, die Geschmäcker sind verschieden. Am Freitag, 24. Mai 2019, wird von 10.00 bis 14.00 Uhr gemeinsam gekocht, genascht und gequatscht. Eigene Rezeptvorschläge sind willkommen. Unko-stenbeitrag 2,00 EUR, Anmeldung bis zwei Tage vorab.

Lebensfreu(n)de, Freizeitpartner – Speed-Dating 60 plus

Wer sich Gesellschaft wünscht und neue Kontakte knüpfen möchte zum Reisen, Wandern, Sporteln, Kaffeetrinken, Unter-halten oder für kulturelle Unternehmungen, der ist bei diesem kostenfreien Speed-Dating genau richtig! An Thementischen können die Teilnehmer locker ins Gespräch kommen, sich austauschen und die Tische nach Interesse wechseln. Freitag, 7. Juni 2019, 14.30 bis 16.00 Uhr, Anmeldung bis Freitag, 24. Mai 2019.

Das rabatz in der Erlanger Str. 56a hat montags, mittwochs und freitags ab 15.30 Uhr geöffnet (FreiRaum). Das Programm wendet sich generell an Jugendliche ab 14 Jahren, Ausnahmen siehe jeweilige Ankün-digung. Weitere Informationen auf www.herzogenaurach.de/rabatz.

Freitag, 17. Mai 2019: Electro Rocket Vol. 3Bereits zweimal hat die Electro Rocket

Partyreihe das Jugendhaus rabatz zum Beben gebracht! Am Freitag findet die dritte Party statt! Von 20.00 bis 1.00 Uhr wird

Veranstaltung für Eltern mit BabysWelcome Baby Frühstück

159

Die erste große Etappe ist geschafft: Die Untersuchungen des Zweckverbands zum Linienverlauf der Stadt-Umland-Bahn sind abgeschlossen. Am Dienstag, 7. Mai 2019, wurde beim 6. Dialogforum für die StUB im Vereinshaus die aus planerischer Sicht aussichtsreichste Strecke für die Stadt-Umland-Bahn (StUB) vorgestellt.

Nach den politischen Beschlüssen werden die Untersuchungsergebnisse im Juni der Regierung von Mittelfranken zur Prüfung vorgelegt.

In den vergangenen Monaten haben die beauftragten Ingenieurbüros die über 100 vorliegenden Varianten zur Linienführung der StUB intensiv bewertet. Im Rahmen eines mehrstufigen formalisierten Aus-wahlverfahrens wurden dabei die verschie-densten Aspekte detailliert betrachtet, u. a. Fahrgastpotenziale, Umweltbelange, Fahrzeit und Finanzierbarkeit. Das finale Ergebnis liegt nun vor und ist auf www.stadtumlandbahn.de einsehbar.

Umfangreicher Dialog: Zweckverband StUB sagt „Danke“

Das mehrstufige Auswahlverfahren wurde von einem umfangreichen Bürger-dialog begleitet. Seit Beginn seiner Arbeit setzt der Zweckverband auf eine aktive Beteiligung der Bevölkerung in den drei Städten. Insgesamt 15 Veranstaltungen fanden seit Dezember 2017 statt: Ne-ben den regelmäßigen Dialogforen gab es Vor-Ort-Begehungen der einzelnen Trassenabschnitte. Zusätzlich führte der Zweckverband Gespräche unter anderem mit den Naturschutzverbänden und be-suchte die Bürgervereine bzw. Orts-/Stadt-

teilbeiräte. Die Bürgerinnen und Bürger konnten zudem über eine Onlineplattform ihre Ideen einreichen. „Wir möchten uns bei allen vielmals für den offenen Dialog und das bisherige große Engagement bedanken. Die vielen Vorschläge sowie die gut besuchten Veranstaltungen zeigen, wie wichtig den Menschen eine nachhaltige Verkehrslösung für die drei Städte ist“, be-tonte Dr. German Hacker, Zweckverbands-vorsitzender und Erster Bürgermeister der Stadt Herzogenaurach, im Rahmen des 6. Dialogforums.

Finale Entscheidung durch politische Gremien

Die endgültige Festlegung der Vor-zugstrasse für die Unterlagen des Raum-ordnungsverfahrens wird seitens der politischen Gremien getroffen. Nach der Behandlung im Mai in den Verkehrsaus-schüssen bzw. Stadträten der drei Städte beschließt der Verbandsausschuss des Zweckverbands StUB final am 7. Juni 2019. Im Anschluss werden die Unterlagen bei der Regierung von Mittelfranken als zu-ständige höhere Landesplanungsbehörde eingereicht. „In den Unterlagen werden wir nicht nur die Vorzugstrasse aufführen, sondern sämtliche Varianten, die wir in der letzten Stufe der Prüfung untersucht ha-ben. Im Raumordnungsverfahren wird die Regierung von Mittelfranken unsere Arbeit kritisch hinterfragen und eine sogenannte landesplanerische Beurteilung vornehmen. Dies wird ungefähr sechs Monate dauern. Wir erwarten eine Rückmeldung im De-zember“, erklärte Daniel Große-Verspohl, Geschäftsleiter des Zweckverbands StUB.

Erste Planungsphase beendet: Zweckverband präsentiert Vorzugstrasse für das Raumordnungsverfahren während des 6. Dialogforums in Herzogenaurach

Rund 160 interessierte Bürgerinnen und Bürger kamen zum 6. Dialogforum ins Vereins-haus nach Herzogenaurach. Foto: Claus Felix / ZV StUB

gefeiert. Dazu gibt es Special Drinks und gute Musik der Genres Black, EDM & Charts mit DJ Finn Schaller und DJ FLX.

Eintritt: 3,00 EUR, ab 14 Jahren.

Montag, 20. Mai 2019: Muckibude Bei den Dehn- und Kraftübungen ohne

Geräte ist garantiert für jeden etwas dabei. Ab 18.00 Uhr, Eintritt frei.

Mittwoch, 22. Mai 2019: „Landkreishelden – engagiert in ERH“An diesem Mittwoch wird der Startschuss

für das Projekt „Landkreishelden – Enga-giert in ERH“ gegeben, bei dem engagierte Jugendliche im ganzen Landkreis drei Tage lang verschiedenste Projekte umsetzen und der Öffentlichkeit via Instagram zeigen, was sie dabei leisten. Ab 18.00 Uhr werden alle Heldengruppen, die Projektpartner so-wie alle anderen Interessierten von Landrat Alexander Tritthart, Erstem Bürgermeister Dr. German Hacker und Dominik Hertel, dem Vorsitzenden des Kreisjugendrings Erlangen-Höchstadt, im rabatz empfan-gen. Zentraler Programmpunkt ist die Projektübergabe, denn die jeweiligen Gruppen erfahren erst dann, in welchen Projekten sie die nächsten drei Tage Hel-denhaftes vollbringen werden. Bei Musik und kulinarischer Verpflegung können sich die Heldenteams und auch alle anderen austauschen, kennenlernen und natürlich Kraft tanken für die nächsten Tage.

Vorlesen in der BüchereiWas für ein schrecklicher Tag! Nichts kann

den kleinen Siebenschläfer aufheitern. Doch seine Freunde geben nicht auf. Doris Dittrich liest „Die Geschichte vom kleinen Siebenschläfer, der den ganzen Tag lang grummelig war“ nach dem Buch von Sabine Bohlmann am Donnerstag, 23. Mai 2019, für Kinder ab 4 Jahren. Beginn ist um 16.00 Uhr, Eintritt frei.

Der Kinderhort II der Carl-Platz-Schule sucht dringend einen fachkundigen Gar-tenfreund und sportliche Unterstützung.

Das vollständige Angebot sowie rund 50 weitere Möglichkeiten, sich ehrenamtlich zu engagieren, sind auf www.herzogenaurach.de/ehrenamtsboerse zu finden. Ehrenamt macht Spaß und kann erfüllend sein!

Engagier‘ dichNeues aus der Ehrenamtsbörse

160

Bundesfreiwilligendienst im Genera-tionen.Zentrum/Jugendhaus rabatz

Die Stadt Herzogenaurach sucht zum 1. Oktober 2019 einen Freiwilligen (m/w/d) für den

Es handelt sich um eine Vollzeitstelle für die Dauer von ca. 12 Mo-naten.

Ihr Aufgabengebiet umfasst u. a.: · Praktische Begleitung und Unterstützung bei Veranstaltungen

und pädagogischen Maßnahmen im Kinder-, Jugend- und Seniorenbereich (in der Vorbereitung, Durchführung und Nach-bereitung);

· Praktische Hilfe im Kontext von kulturellen Veranstaltungen des Generationen.Zentrums/rabatz (z. B. Hobby-Künstlermarkt, Familien-Trödelmarkt usw.);

· Unterstützungsdienste bei freizeitpädagogischen und sozial-raumorientierten Maßnahmen.

Wir erwarten: · Eine aufgeschlossene und freundliche Umgangsweise mit an-

deren Menschen; · Fremdsprachenkenntnisse (z. B. Englisch) sind wünschenswert; · Den Führerschein der Klasse B; · Die Vollzeitschulpflicht muss erfüllt sein; · Die Bereitschaft zu Diensten am Abend und auch am Wochen-

ende.

Wir bieten: · Eine interessante, vielseitige und anspruchsvolle Aufgabenstel-

lung im Rahmen des Bundesfreiwilligendienstes; · Taschengeld i. H. von zurzeit 402,00 EUR/mtl. und eventuell

Pauschalen gem. den Regelungen des BFDG; · Pädagogische Begleitung, Teilnahme an Seminaren an den

Bildungszentren des Bundes.

Bitte bewerben Sie sich über www.mein-check-in.de/herzogenau-rach bis spätestens Montag, 10. Juni 2019.Für Ihre Bewerbung beachten Sie bitte auch die allgemeinen Hin-weise unter www.herzogenaurach.de (Suche: „Stellenangebote“), die Bestandteil der Ausschreibung sind.

| ANZEIGEN

Agenda 21: AK „Mobilität und Verkehr“

Die nächste Sitzung findet am Donnerstag, 23. Mai 2019, um 18.00 Uhr im Generationen.Zentrum, Erlanger Straße 16, 1. Stock, Raum 1, statt.

25 Jahre Montessori Schule Herzogenaurach

Anlässlich des Jubiläums lädt die Montessori Schule am Samstag, 13. Juli 2019, um 11.00 Uhr zum Festakt und von 12.30 bis 16.00 Uhr zur Feier ein. Ausführliche Informationen auf www.monte-herzo.de. Hier ist auch bis Freitag, 31. Mai 2019, die Anmeldung zur Teilnahme möglich.

Herzogenauracher Einkaufsspaziergang „Fern-weh“ am Freitag, 24. Mai 2019

Warum in die Ferne schweifen, wenn das Gute so nah liegt? Auf unserem „Fernweh-Einkaufsspaziergang“ können Sie am

Freitag, 24. Mai 2019, von 17.30 bis 19.30 Uhr mit Ottilie Sachs beides erleben! Denn wo, wenn nicht vor unserer Haustüre, holen wir uns Ideen für unsere nächste Urlaubsreise?

Bei Bücher, Medien und mehr erleben Sie inspirierende Rei-seliteratur und Bildbände. Danach lauschen Sie im zugehörigen Buchcafé in Wohlfühlatmosphäre einem Vortrag des Reiserad-Anbieters velomondial. Und abschließend ist Ringfoto Müller noch die passende Anlaufstelle für das Thema Reisefotografie. Hier gibt es nicht nur das passende Equipment, sondern auch gute Tipps rund um das perfekte Urlaubsfoto.

Die Teilnahme ist wie immer kostenlos, bitte melden Sie sich jedoch aufgrund der begrenzten Teilnehmerzahl per E-Mail an: stadtmarketing@herzogenaurach.de oder unter Tel. 09132 / 901-127.

161

| ANZEIGEN

Jagdgenossenschaft Burgstall

In der Versammlung am 29. April 2019 wurde beschlossen:

Der Reinertrag der Jagdnutzung wird an die Jagdgenossen nach dem Verhältnis des Flächeninhalts der beteiligten Grundstücke verrechnet und in die nach den Ortsteilen Burgstall, Steinbach, Hauptendorf und Galgenhof getrennt geführten Gemein-schaftskassen eingebracht.

Jeder Jagdgenosse kann die Auszahlung seines Anteils verlangen. Der Anspruch er-lischt, wenn er nicht binnen sechs Monaten nach Bekanntmachung der Beschlussfas-sung schriftlich oder mündlich zu Protokoll des Jagdvorstehers mit den zur Auszahlung erforderlichen Angaben geltend gemacht wird. Flächenänderungen sind dem Jagd-vorsteher mitzuteilen.

Migrationsberatung des Arbeiter-Samariter-Bund RV Erlangen-Höchstadt

Die Migrationsberatung hilft allen Menschen mit Migrationshintergrund, die im Landkreis ERH leben. Das Angebot richtet sich an Migranten, die sich dauerhaft im Bundesgebiet aufhalten, Spätaussiedler, EU-Bürger, Teilnehmer von Integrationskursen, Migranten mit einem besonderen Hilfebedarf, die bereits länger als drei Jahre in Deutschland leben.

Dienststellen: Große Bauerngasse 1, Höchstadt/Aisch, Tel. 09131 / 6251287; Eichel-mühlgasse 22a, Herzogenaurach, Tel. 09131 / 6251286. Termine: Ausschließlich nach telefonischer Vereinbarung. Weitere Informationen auf: www.asb-erlangen.de.

Aktuell: In der Betreuungsgruppe für Menschen mit Demenz „Treffpunkt Regenbogen“ in Großenseebach sind noch Plätze frei! Hier wird für Demenzerkrankte ein abwechslungs-reiches Programm angeboten. Information und Anmeldung unter Tel. 09193 / 5033191 oder per E-Mail an rosi.schmitt@asb-erlangen.de.

Musikschullehrer (m/w/d) für EMP (ca. 8 Std./Wo.) und Zusatzinstrument,Trompete und Klavier, Harfe, Blockflöte und Zusatzinstrument (vorzugsweise Fa-gott), Klavier und Violine

Die Stadt Herzogenaurach sucht zum 1. September für die Musikschule Herzogenaurach

Es handelt sich um eine unbefristete Stelle in Teilzeit.

Die vollständige Stellenausschreibung finden Sie im Internet unter www.herzogenaurach.de (Suche: „Stellenangebote“). Für Ihre Bewerbung beachten Sie bitte auch die allgemeinen Hinweise, die Bestandteil der Ausschreibung sind.

Bitte bewerben Sie sich über www.mein-check-in.de/herzogenaurach bis spätestens Montag, 3. Juni 2019.

Kinderfeuerwehr Hammerbach: Einladung zum 1. Kindertrödel-markt

Liebe Kinder, wir laden Euch recht herzlich zu unserem

ersten Kindertrödelmarkt ein, und zwar am Samstag, 18. Mai 2019, von 14.00 bis 17.00 Uhr auf der Wiese hinter der Feuer-wehr (bei schlechtem Wetter in der Halle).

Mitmachen dürfen alle Kinder, die Lust dazu haben, egal ob sie etwas verkaufen möchten oder nur bummeln wollen.

Natürlich sind auch alle Erwachsenen herzlichst dazu eingeladen. Mit Kaffee und Kuchen ist für das leibliche Wohl bestens gesorgt!

Auf Euer Kommen freut sich das Team der Kinderfeuerwehr Hammerbach.

Otto-Horst Reinecke war von 1972 bis 1983 als Stadtrat und davon 1974 bis 1980 als SPD-Fraktionsvorsitzender, darüber hinaus auch als Kreisrat und Bezirksrat tätig. Die Stadt Herzogenaurach wird sein Andenken stets in Ehren halten.

Otto-Horst Reineckegeb. 9. Oktober 1930 gest. 9. Mai 2019

Die Stadt Herzogenaurach trauert um

Dr. German HackerErster Bürgermeister

162

Wahlbekanntmachung zur Europawahl

am Sonntag, 26. Mai 2019 1. Am 26. Mai 2019 findet in der Bundesrepublik Deutschland die Wahl zum Europäischen Parlament statt. Die Wahl dauert von 8.00 bis 18.00 Uhr.2. Die Stadt Herzogenaurach ist in 21 Wahlbezirke eingeteilt. In den Wahlbenachrichtigungen, die den Wahlberechtigten in der Zeit vom 15. April 2019 bis 5. Mai 2019 übersandt worden

sind, sind der Wahlbezirk und der Wahlraum angegeben, in dem die Wahlberechtigten zu wählen haben. Eine Aufstellung der allgemeinen Wahlbezirke ist dieser Wahlbekanntmachung angehängt.3. Die Briefwahlvorstände treten zur Ermittlung des Briefwahlergebnisses um 16.00 Uhr, im Interims-Rathaus, Wiesengrund 1,

in 9 Auszählungsräumen zusammen. Eine Aufstellung der Briefwahlbezirke ist auch dieser Wahlbekanntmachung angehängt.4. Jede wahlberechtigte Person kann nur in dem Wahlraum des Wahlbezirks wählen, in dessen Wählerverzeichnis sie eingetragen

ist. Die Wähler und Wählerinnen haben ihre Wahlbenachrichtigung und einen amtlichen Personalausweis, Unionsbürger/Unions-

bürgerinnen einen gültigen Identitätsausweis oder Reisepass zur Wahl mitzubringen. Die Wahlbenachrichtigung ist auf Verlangen bei der Wahl abzugeben. Gewählt wird mit amtlichen Stimmzetteln. Jeder Wähler und jede Wählerin erhält bei Betreten des Wahlraums einen Stimmzettel

ausgehändigt. Jeder Wähler und jede Wählerin hat eine Stimme. Der Stimmzettel enthält jeweils unter fortlaufender Nummer die Bezeichnung der Partei und ihre Kurzbezeichnung bzw. die

Bezeichnung der sonstigen politischen Vereinigung und ihr Kennwort sowie jeweils die ersten zehn Bewerber oder Bewerberinnen der zugelassenen Wahlvorschläge und rechts von der Bezeichnung der Wahlvorschlagsberechtigten einen Kreis für die Kennzeich- nung.

Die wählende Person gibt ihre Stimme in der Weise ab, dass sie auf dem rechten Teil des Stimmzettels durch ein in einen Kreis gesetztes Kreuz oder auf andere Weise eindeutig

kenntlich macht, welchem Wahlvorschlag sie gelten soll. Der Stimmzettel muss von der wählenden Person in einer Wahlkabine des Wahlraums oder in einem besonderen Nebenraum

gekennzeichnet und in der Weise gefaltet werden, dass ihre Stimmabgabe nicht erkennbar ist. In der Wahlkabine darf nicht fotografiert oder gefilmt werden.

5. Die Wahlhandlung sowie die im Anschluss an die Wahlhandlung erfolgende Ermittlung und Feststellung des Wahlergebnisses im Wahlbezirk sind öffentlich. Jede Person hat Zutritt, soweit das ohne Beeinträchtigung des Wahlgeschäfts möglich ist.

6. Wähler und Wählerinnen, die einen Wahlschein haben, können an der Wahl im Landkreis oder in der kreisfreien Stadt, in dem/ der der Wahlschein ausgestellt ist,

a) durch Stimmabgabe in einem beliebigen Wahlbezirk des Landkreises Erlangen-Höchstadt oder b) durch Briefwahl teilnehmen. Wer durch Briefwahl wählen will, muss sich von der Gemeinde (Verwaltungsgemeinschaft) einen amtlichen Stimmzettel, einen

amtlichen Stimmzettelumschlag sowie einen amtlichen Wahlbriefumschlag beschaffen und seinen Wahlbrief mit dem Stimmzettel (im verschlossenen Stimmzettelumschlag) und dem unterschriebenen Wahlschein so rechtzeitig der auf dem Wahlbriefumschlag angegebenen Stelle zuleiten, dass er dort spätestens am Wahltag bis 18.00 Uhr eingeht. Der Wahlbrief kann auch bei der angege- benen Stelle abgegeben werden.

7. Jede wahlberechtigte Person kann ihr Wahlrecht nur einmal und nur persönlich ausüben. Das gilt auch für Wahlberechtigte, die zugleich in einem anderen Mitgliedstaat der Europäischen Union zum Europäischen Parlament wahlberechtigt sind (§ 6 Abs. 4 des Europawahlgesetzes).

Wer unbefugt wählt oder sonst ein unrichtiges Ergebnis einer Wahl herbeiführt oder das Ergebnis verfälscht, wird mit Freiheits- strafe bis zu fünf Jahren oder mit Geldstrafe bestraft; der Versuch ist strafbar (§ 107a Abs. 1 und 3 des Strafgesetzbuches).

Herzogenaurach, 16. Mai 2019

gez.

Dr. German HackerErster Bürgermeister

163

Europawahl am 26. Mai 2019Allgemeine Wahlbezirke

Stimmbezirks-Nr. Bezeichnung Wahlraum Straße BarrierefreiStimmbezirk 1 Pfarrzentrum St. Magdalena Großer Saal Kirchenplatz 4 A JAStimmbezirk 2 Realschule Pausenhalle, Eingang Burgstaller Weg 3 JA

Burgstaller WegStimmbezirk 3 Mittelschule, Dreifachhalle Eingangshalle Burgstaller Weg 16 JAStimmbezirk 4 Mittelschule Eingangshalle Burgstaller Weg 16 JAStimmbezirk 5 Realschule Osttrakt, Eingang Burg- Burgstaller Weg 3 JA staller WegStimmbezirk 6 Wohnanlage Würzburger Straße Cafeteria Würzburger Straße 15 b JAStimmbezirk 7 Pfarrzentrum St. Otto Pfarrsaal Theodor-Heuss-Straße 14 JAStimmbezirk 8 Vereinshaus kleiner Saal Hintere Gasse 22 JAStimmbezirk 9 Carl-Platz-Schule Pausenhalle Edergasse 17 JAStimmbezirk 10 Carl-Platz-Schule Turnhalle Plonergasse 12 nicht barrierefreiStimmbezirk 11 Generationen.Zentrum Raum im Erdgeschoss Erlanger Straße 16 JAStimmbezirk 12 FFW Hauptendorf Schulungsraum Hauptendorfer nicht barrierefrei Straße 5Stimmbezirk 13 FFW Höfen Schulungsraum Höfener Straße 10 nicht barrierefreiStimmbezirk 14 Frühere Schule Hammerbach Raum im Erdgeschoss Hammerbacher nicht barrierefrei Straße 2Stimmbezirk 15 Frühere Schule Haundorf Raum im Erdgeschoss Haundorfer nicht barrierefrei Straße 11Stimmbezirk 16 Grundschule Niederndorf Eingangshalle Schulstraße 19 JAStimmbezirk 17 Pfarrgemeinde Niederndorf Pfarrgemeindesaal St.-Josefs-Platz 6 JAStimmbezirk 18 Berufsbildungszentrum Eingangshalle Friedrich-Weiler-Platz 2 JAStimmbezirk 19 Kindergarten Montessori Eingangshalle Von-Hauck-Straße 1 JAStimmbezirk 20 Grundschule Niederndorf Mehrzweckhalle Schulstraße 19 JAStimmbezirk 21 Kinderhaus St. Franziskus Raum im Erdgeschoss Fürther Straße 1 JA

Briefwahlbezirke – Interims-Rathaus, Wiesengrund 1, 91074 Herzogenaurach (barrierefrei):

Stimmbezirk 31 BW1 Interims-Rathaus, EG, Zimmer 0.01, FraktionszimmerStimmbezirk 32 BW2 Interims-Rathaus, EG, Zimmer 0.03, SitzungssaalStimmbezirk 33 BW3 Interims-Rathaus, 3. Stock, Zimmer 3.08, BesprechungszimmerStimmbezirk 34 BW4 Interims-Rathaus, 3. Stock, Zimmer 3.19, BauverwaltungStimmbezirk 35 BW5 Interims-Rathaus, 5. Stock, Zimmer 5.01, BesprechungszimmerStimmbezirk 36 BW6 Interims-Rathaus, 3. Stock, Zimmer 3.03, PlanungsamtStimmbezirk 37 BW7 Interims-Rathaus, 2. Stock, Zimmer 2.11, BesprechungszimmerStimmbezirk 38 BW8 Interims-Rathaus, EG, Zimmer 0.14, PersonalraumStimmbezirk 39 BW9 Interims-Rathaus, 1. Stock, Zimmer 1.10,. Besprechungszimmer

Hinweise zur Europawahl 2019

WAHLLOKAL GYMNASIUM VERLEGT!Das Wahllokal des Stimmbezirks Nr. 3, Gymnasium, wurde aufgelöst und durch ein neues Wahllokal in der Mittelschule, Dreifachhalle,Burgstaller Weg 16, ersetzt.

BRIEFWAHLBriefwahlunterlagen können noch bis Freitag, 24. Mai 2019, 18.00 Uhr, bei der Stadt Herzogenaurach, Wahlamt, Wiesengrund 1,91074 Herzogenaurach, Zimmer-Nr. 2.06, schriftlich, elektronisch oder mündlich (nicht aber telefonisch) beantragt werden.Wer bei nachgewiesener plötzlicher Erkrankung den Wahlraum nicht oder nur unter unzumutbaren Schwierigkeiten aufsuchen kann, kann den Wahlschein gegen Vorlage eines ärztlichen Attests noch bis zum Wahltag, 15.00 Uhr, beantragen.Für die Ausstellung von Briefwahlunterlagen bei nachgewiesener plötzlicher Krankheit ist das Wahlamt (Anschrift s. oben) zusätzlich am Samstag, 25. Mai 2019, von 10.00 bis 12.00 Uhr geöffnet.Die Beantragung von Briefwahlunterlagen über das Bürgerserviceportal ist nur bis Montag, 20. Mai 2019, möglich, da eine Zustellung über den Postweg und die Rückführung der Briefwahlunterlagen an das Wahlamt nicht mehr gewährleistet werden kann.

164

Bürgerbüro: Abholung beantragter DokumentePersonalausweise, die vom 25. bis 26. April 2019 beantragt

worden sind, können im Interims-Rathaus, Wiesengrund 1, Z. 2.05, abgeholt werden. Ausweispapiere müssen persönlich oder mit einer schriftlichen Vollmacht abgeholt werden (gilt auch für Ehegatten und Kinder ab 16). Diese vorgeschriebene Abholvoll-macht für den neuen Personalausweis ist unter www.herzogen-aurach.de, Stichwort „Ausweis- und Passdokumente“, zu finden bzw. im Bürgerbüro erhältlich. Der neue Personalausweis kann nur nach Erhalt des PIN-Briefes abgeholt werden. Bei der Ab-holung sind die alten Dokumente (Personalausweis/Reisepass) zwingend vorzulegen.

Notrufe und NotdiensteEmergency services / Services d‘urgence et d‘accident

Feuerwehr Tel. 112Fire department Sapeurs-pompiers

Polizei Tel. 110Police Police

Notarzt und Rettungsdienst Tel. 112Krankentransport Tel. 112Doctor on emergency call / Médecin d'urgence

Erreichbarkeit:Mo., Di. und Do. 18.00 bis 8.00 Uhr Folgetag; Mi. 13.00 bis Do. 8.00 Uhr; Fr. 13.00 bis Mo. 8.00 Uhr; vom Vorabend eines Fei-ertages 18.00 Uhr bis zum nachfolgenden Werktag 8.00 Uhr.

Ärztlicher Notdienst Tel. 116 117(bundesweit gebührenfrei)Emergency medical service / Permanence médical

Hospizverein Herzogenaurach e.V.Bereitschaftstelefon: 0179 / 9292888Bürodienst: mittwochs 10.30 bis 12.00 Uhrinfo@hospizverein-herzogenaurach.de

Notdienste der HerzoWerke bei StörungenStand-by duty, HerzoWerke Service d'urgence, HerzoWerke

Erdgasversorgung: Tel. 09132 / 904-53 Trinkwasserversorgung: Tel. 09132 / 904-54 Stromversorgung: Tel. 09132 / 904-55 Fernwärmeversorgung: Tel. 09132 / 904-56 Telekommunikationsdienste der Herzo Media: Störungsannahme 8.00 bis 20.00 Uhr: Tel. 09132 / 904-57

Hilfe – Gewalt gegen Frauen Tel. 08000116016Help – Violence against womenAide – Violence envers les femmes

Giftnotruf Berlin Tel. 030/19240Poison emergency number, Berlin / Centre antipoison de Berlin

ApothekennotdienstPharmacies on duty / Pharmacie de gardeDienstbereitschaft: 8.00 – 8.00 Uhr Folgetag www.lak-bayern.notdienst-portal.de

Do., 16.5.: Beyschlag‘sche Apotheke, Hauptstraße 31, Tel. 09132 / 3012 Fr., 17.5.: Herz-Apotheke, Ohmstr. 6, Tel. 09132 / 7415959Sa., 18.5.: Kloster-Apotheke, Königstr. 10,

Aurachtal, Tel. 09132 / 62982So., 19.5.: Lohhof-Apotheke, Schützengraben 62, Tel. 09132 / 63283 Mo., 20.5.: Sonnen-Apotheke, Hauptstr. 26, Tel. 09132 / 5019 Di., 21.5.: Stadt-Apotheke, Hauptstr. 36, Tel. 09132 / 8000Mi., 22.5.: Sternen-Apotheke, Niederndorfer Hauptstr. 25, Tel. 09132 / 7384083 Do., 23.5.: Apotheke am HerzogsPark, Haydnstr. 23, Tel. 09132 / 7384010

Zahnärztlicher NotdienstDentist on duty / Dentiste de gardeSprechzeiten: 10.00 bis 12.00 / 18.00 bis 19.00 Uhr

Samstag/Sonntag, 18./19. Mai 2019: Dr. Margit Paulus, Birkenweg 21, Adelsdorf, Tel. 09195 / 7574www.notdienst-zahn.de

Herausgeber: Stadt Herzogenaurach, Wiesengrund 1, 91074 HerzogenaurachV.i.S.d.P.: Dr. German Hacker, Erster Bürgermeister Redaktion: Helmut Biehler, Brinja Goltz, Verena Narriman, Tel. 09132 / 901-122, E-Mail: amtsblatt@herzogenaurach.deDruck und Verteilung: L/M/B Druck GmbH Mandelkow, Röntgenstr. 15, 91074 Herzogenaurach, Tel. 09132 / 78330

I MPRESS U M

| ANZEIGE

Pflege- und DemenzberatungSprechstunde des ASB Erlangen-Höchstadt, donnerstags von

15.00 bis 18.00 Uhr, Interims-Rathaus, Wiesengrund 1,Zi. 0.017, Tel. 09193 / 5033191.

Herzlichen Glückwunsch!An dieser Stelle wurde aus datenschutzrechtlichen Gründen

eine Änderung gegenüber der Druckversion vorgenommen. Der amtliche Teil des Amtsblattes ist unverändert.