led facades.pdf

LeuroArt L ICHTDESIGNIllumination · Information · Fascination

Leuro

Video System Streifen/Stripe - 625m2 Dortmund, Germany - Photo: Solveig Böhl

LeuroArt L ICHTDESIGNIllumination · Information · Fascination

LEUROCOM® electronic displays GmbH steht seit mehr

als 30 Jahren für High-End-Lösungen und Qualität in

der Entwicklung wie auch Herstellung von LED-Dis-

plays. Als einer der weltweit führenden Hersteller in

Europa ist LEUROCOM® der kompetente und zuverläs-

sige Ansprechpartner, wenn es um kundenindividuelle

LED-Displays geht.

Sowohl die Entwicklung als auch die

Herstellung der Hardware erfolgen

in Deutschland. Darüber hinaus

erhalten Sie auch die passende

Software und den Service direkt

aus unserem Unternehmen.

For more than 30 years, LEUROCOM® electronic dis-

plays GmbH has been synonymous for high-end solu-

tions and quality in developing and manufacturing of LED

displays. LEUROCOM® is one of the leading manufactur-

ers worldwide and a professional and reliable partner in

the world of customised LED displays.

All of our hardware is developed and man-

ufactured in Germany. Our company is

also the one-stop source for all the

software and service you need.

High Tech – Made in Germany

Modernes Design mit innovativer Technik zeigen die

Displays von morgen. Wir haben dazu Technologien

entwickelt, die Ihnen alle Flexibilität für die Umsetzung

Ihrer Konzepte ermöglichen. Dimensionen, Formen

sowie Farben und Raster können individuell dem Pro-

jekt und den Gegebenheiten angepasst werden. Ob

Grafik, Video oder Illumination: Unsere Lösungen zur

Realisierung von professionellen LED Installationen

bieten vielfältige Möglichkeiten, um in großen Dimensi-

onen mit Nach- und Eindruck zu kommunizieren.

Transparente Medienfassade: LED-Technologie, integriert in eine Streifenkonstruktion.

Mediamesh®: hochwertige LED-Streifen, eingewoben in ein Gewebe

aus Edelstahl. Mediamesh® ist ein patentiertes Ge-

meinschaftsprodukt von ag4 und GKD.

Illumesh®: vielfarbige und atmosphärische Illumination großer

Flächen eines Edelstahlgewebes. Illumesh® ist ein pa-

tentiertes Gemeinschaftsprodukt von ag4 und GKD.

Single Dot®:Einzelne LED Pixel für grenzenloses Lichtdesign.

Mediaweb:Hochflexible LED Streifen verarbeitet in einem Stoff.

Mediaglass®:LED-Streifen in Verbundglas integriert.

The displays of tomorrow feature modern design and

innovative technology. We have developed the tech-

nologies that give you the flexibility to make your ideas

a reality. Dimensions, shapes, colours and pixel pitch-

es can be custom configured for your project and re-

quirements. Whether graphics, video or just illumina-

tion: Our solutions for implementing professional LED

installations offer a variety of ways to communicate

with emphasis and effect in large dimensions.

Transparent Media Facade: LED technology integrated into a stripe construction.

Mediamesh®: High-quality LED stripes woven into a mesh of stain-

less steel. The patented system Mediamesh® is a joint

development of ag4 with GKD.

Illumesh®: Multi-colour and atmospheric illumination of large surfaces

combined with a stainless steel mesh. The patented sys-

tem Illumesh® is a joint development of ag4 with GKD.

Single Dot®:Single LED Pixel for unlimited lighting design.

Mediaweb:Highly flexible LED stripes woven into fabric.

Mediaglass®:LED stripes worked into laminated glass.

LEUROCOM® - Die Manufaktur für kunden-spezifische LED-Anwendungen · The Manufacturer for customised LED solutions

Transparent Media FacadeTechnik verbindet sich mit Ästhetik · Technique Combined with Aesthetic

Die Transparente Medienfassade besteht aus LED

Streifen, die offen vor die Fassade eines Gebäudes

montiert werden. Die LEDs sind in Aluminiumprofi le

integriert. Dadurch ist ein freier Ausblick von der In-

nenseite des Gebäudes gegeben. Die Transparente

Medienfassade kann so vielseitig an den außerge-

wöhnlichsten Standorten eingesetzt werden. Ob rund,

gebogen oder wellenförmig, durch die Integration des

Displays in die Architektur des Gebäudes, entsteht

eine neue Form der medialen Fassadengestaltung.

The Transparent Media Facade consists of a set of

stripes which are mounted to the facade of a building.

The LED-stripes are integrated into an aluminium pro-

fi le and are arranged to allow a clear view from inside

the building. The Transparent Media Facade offers

versatile use in the most unusual locations – regard-

less if the surfaces are round, curved or wavelike. By

integrating the display the architecture of the building,

a new form of media facade design is emerging.

„U-Turm Dortmund“ Germany, 625m2

Photo copyright by Solveig Böhl

Videos on LEUROCOM® YouTube Channel

LED Streifentechnologie · LED Stripe Technology

Der LED Streifen kann in unterschiedlichen Konfi gura-

tionen hergestellt werden. Dabei kann im Einzelnen die

Länge und Breite, Pixelraster, Helligkeit, Profi ltyp und

Schutzart projektspezifi sch festgelegt werden. Charak-

teristisch für unsere LED Streifentechnologie ist, dass

jede LED einzeln angesprochen werden kann und Teil

einer leistungsstarken Systemarchitektur ist. Die Farb-

tiefe von 16-Bit pro Kanal verleiht dabei jeder Installation

Brillianz und eine natürliche Farbwiedergabe.

The LED stripe can be manufactured in different con-

fi gurations. Length, width, pixel pitch, brightness, pro-

fi le type and protection class can be defi ned in ac-

cordance with project specifi cations. Characteristical

for our LED stripe technology is, that each LED can be

controlled individually as a part of a powerful system

architecture. The colour depth of 16 bit per channel

gives every installation brilliance and natural colours.

LED Streifen mit bedrahteten LED · LED-stripe with LED`s THT

LED Streifen mit SMD-LED · LED-stripe with SMD LED`s

Technische InformationenTechnical information

Technologie: SMD Technik und bedrahtetTechnology: SMD technique and THT

Farben: einfarbig, vollfarbigColours: monochrome, full colour

Pixelraster: jedes Raster ab 20 mmPixel pitch: each pitch starting at 20 mm

Pixelaufbau: 1-20 LED pro PixelPixel confi guration: 1-20 LED per pixel

Pixelleistung: 0,1 Watt bis 2 Watt / PixelPixel power: 0,1 Watt to 2 Watt / Pixel

Helligkeit: bis über 5000 cd / m2

Brightness: over 5000 cd / m2

Anwendung: indoor / outdoorApplication: indoor / outdoor

Creative Art FacadeTechnik verbindet sich mit Ästhetik · Technique Combined with Aesthetic

Die kreative Kunstfassade ist eine kundenspezifi sche

Anordnung der LED-Elemente, wie dieses Projekt

„Zeilgalerie Frankfurt“ zeigt.

Eine Kombination aus Streifen- und Single Dot Tech-

nologie® mit weißen Power LEDs läßt die 260m2 Fas-

sade mit geometrischen Mustern sowie mit Licht- und

Schattenspielen erleuchten. Die LEDs können einzeln

angesteuert werden, wodurch eine Vielfalt an unter-

schiedlichen Lichtbildern möglich ist.

Die Medienfassade als kommunikatives Instrument für

Kunst, Werbung, Bilder, Informationen, Illuminationen

oder Videos wird zum architektonischen Highlight.

The Creative Art Facade is a customised solution with

different LED elements as shown in project “Zeilgalerie

Frankfurt“.

A combination of stripe- and Single Dot® technology

with white power LEDs illuminates the 260m2 facade

with geometric shapes as well as with light- and shad-

ow elements. Every single LED can be controlled indi-

vidually, which makes it possible to display a variety of

different animations.

The media facade, a communicative instrument for

art, advertising, pictures, information, illuminations or

videos is an architectural highlight.

LED- Streifen · LED stripe

Single Dots® im Randbereich der FassadeSingle Dots® at the edge of the facade

LED-Streifen im Zentrum der FassadeLED stripes in the centre of the facade

„Zeilgalerie Frankfurt“

Kombination Streifen- und Single Dot® Technologie260m2 Medienfassade und Rundfassade mit 15 Ringen

Combination of stripe and Single Dot® technology. 260m2 media facade and round facade with 15 rings.

Photo: Vito Wiedemann


Mediaglass®

Magische Momente schaffen · Magic Moments

Mediaglass® ist die neueste und innovativste, glasin-

tegrierte Lösung für großflächige Fassadendisplays.

Dazu wird aus vorgespannten Glaskomponenten ein

Verbundglas hergestellt, in welches LED-Streifen ein-

gearbeitet sind. Deren leistungsstarke RGB Multichip

LED’s können per Videosignal mit 48 Bit Farbtiefe ein-

zeln angesteuert werden. Über LED- und Streifenab-

stand kann die Bildpunktmatrix auf das Projekt und

den Installationsort individuell abgestimmt werden.

Durch das zum Patent angemeldete Verfahren ist eine

einfache Wartung und Instandhaltung der LED-Tech-

nik gewährleistet, ohne die Scheibe auszutauschen!

Im Dezember 2010 wurde in Zusammenarbeit von

BGT Bischoff Glastechnik Bretten, INGLAS Produkti-

ons GmbH Friedrichshafen und LEUROCOM® electro-

nic displays GmbH Winnenden die erste Mediaglass®

Fassade mit einer Fläche von etwa 11.5 m x 2 m und

ca. 31.500 Bildpunkten fertiggestellt und fasziniert

seither die Besucher der IMAGINARIUM Filiale in der

Calle Serrano Madrid / Spanien.

Mediaglass® is the latest innovative solution of LED

integration in glass for large facade displays. For this,

LED stripes are included in laminated glass, which is

manufactured out of pre-stressed glass components.

The high-efficient rgb multichip LEDs can be controlled

individually by video signal with 48 bit grey scales per

colour. By means of LED- and stripe distance the matrix

of the pixel can be individually adjusted to the project

and the place of installation. Due to this procedure, for

which an application for a patent has been filed, easy

service and maintenance of the LED technology is en-

sured without replacing the glass.

In December 2010 the first Mediaglass® facade with a

size of about 11.5 m x 2 m and with about 31,500 pixel

was manufactured and installed and is since then fasci-

nating visitors of the IMAGINARIUM store in Calle Serra-

no, Madrid, Spain. This new technology was developed

in cooperation with BGT Bischoff Glastechnik, Bretten,

INGLAS Produktions GmbH, Friedrichshafen and

LEUROCOM® electronic displays GmbH, Winnenden.


Technologie: SMD MultichipTechnology: SMD Multichip



Pixelaufbau: SMD 50/50Pixel configuration: SMD 50/50

Pixelleistung: 0,1 Watt bis 0,7 Watt / PixelPixel power: 0,1 Watt to 0,7 Watt / Pixel




Mediaglass® Facade, Madrid, Spain

Ansicht Mediaglass® von innen · Mediaglass® interior view


Mediamesh®

Großartige Qualität · Outstanding Quality

Mediamesh® besteht aus einem Metallgewebe aus

Edelstahl, in das die, mit hochwertigen LEDs bestück-

ten, Rundprofile eingewoben sind. Durch diese außer-

gewöhnliche Technologie kann Mediamesh® im Innen-

wie im Außenbereich optimal in die Architektur integriert

werden. Von einfachen Grafiken bis hin zu Videobildern

sind die unterschiedlichsten Bilddarstellungen mög-

lich. Mediamesh® verleiht Ihrer Fassade bei Tag wie bei

Nacht ein ausdrucksstarkes Mediendesign.

Mediamesh® is a stainless steel mesh interwoven with

rounded profiles containing high-quality LEDs. This

extraordinary technology allows you to perfectly inte-

grate Mediamesh® into the interior or exterior archi-

tecture of your building. It can display anything from

simple graphics to video images. Mediamesh® gives

your facade an expressive and stylish media design,

whether by day or by night.

Photo copyright by ag4/GKD

Mediamesh® · 315m2 · American Airlines Arena, Miami-USA

Mediamesh® ist ein Gemeinschaftsprodukt von ag4 media facade GmbH und GKD – Gebrüder Kufferath in Zusammenarbeit mit LEUROCOM®. Design und Bildrechte: ag4/GKD.

Mediamesh® is a joint project of ag4 media facade GmbH and GKD – Gebrüder Kufferath in cooperation with LEUROCOM®. Design and image rights: ag4/GKD.


Illumesh®

Illumination für Ihr besonderes Design · Illumination for Special Design

Illumesh® macht es möglich, große Flächen ihrer Fas-

sade vielfarbig zu illuminieren. Rundprofile mit LED

Leuchten sind auf speziellen Halterungen vor dem Ge-

webe eingewoben. Somit wird dieses indirekt ausge-

leuchtet. Dadurch entstehen schillernde Farbverläufe

oder animierte Grafiken. Bewegt sich der Betrachter,

ändert sich auch die individuelle Wahrnehmung der

Illumination. So macht Illumesh® Ihre Fassade zu einem

nächtlichen Spektakel – dynamisch, farbig, mystisch.

Illumesh® lets you illuminate large sections of your fa-

cade in multiple colours. Rounded profiles with LED

lights are interwoven to the outer mesh using special

mountings. The mesh is thus illuminated indirectly and

can display dazzling colour sequences or animated

graphics. How the illumination is perceived changes

as the viewer moves. Illumesh® turns your facade into

a nightly spectacle – dynamic, colourful and magical.

Illumesh® ist ein Gemeinschaftsprodukt von ag4 media facade GmbH und GKD – Gebrüder Kufferath in Zusammenarbeit mit LEUROCOM®. Design und Bildrechte: ag4/GKD.

Illumesh® is a joint development of ag4 media facade GmbH and GKD – Gebrüder Kufferath in cooperation with LEUROCOM®. Design and image rights: ag4/GKD.

Illumesh® · Landmark „Indemann“ · 1470m2 - Height 36m · Photo: Solveig Böhl

Single Dot®

Innovative Kreativität · Innovative Creativity

Die einzigartige Technologie von Single Dot® eröffnet

ein grenzenloses Spektrum an Möglichkeiten in der

Anordnung der LED Pixel – egal ob flach, halbrund,

kugelförmig oder freihängend.

Die verschiedenen LEDs werden auf separaten Trä-

gern aufgebracht. Untereinander durch Leitungen ver-

bunden, können sie so beliebig verteilt oder autonom

integriert werden.

Die Performance des Mediendesigns reicht von at-

mosphärisch illuminierten Fassaden bis zu Grafiken,

Videos und Animationen, die so auf besondere Art

wiedergegeben werden können.

The unique Single Dot® technology opens an unlimited

spectrum of possibilities in the arrangement of LED

pixels – flat, semicircular, spherical or suspended.

The various LEDs are attached to separate mountings.

Since they are only connected to each other by wires,

they can be integrated into a facade in any group or

stand-alone pattern of your choosing.

The performance of the media design ranges from at-

mospherical illuminated facades to graphics, videos

and animations that can be displayed in a completely

unique way.

System Single Dot® 1 Watt – Mediale Bespielung der Fassade mit Lichtskulptur „Walker“, Otto Bock HealthCare GmbH, Berlin

System Single Dot® 1 Watt - Light sculpture „Walker“ on facade of building Otto Bock HealthCare GmbH, Berlin, Germany


Single Dot® Technologie · Single Dot® Technology

Jeder Single Dot® stellt einen Pixel dar. Je nach Pixel-

version und Leitungslänge kann eine Vielzahl an Einzel-

pixel in Reihe geschaltet werden. Die Verbindungslei-

tung zwischen den Single Dots® kann unterschiedlich

lang sein und wird projektspezifi sch gefertigt. Design-

varianten reichen vom Edelstahlgehäuse mit Diffusor

bis einfach verkapselten Dots.

Each Single Dot® illustrates a pixel. A large number of

pixels can be connected in series, depending on the

pixel version or the wire length. The connecting cable

between the Single Dots® can vary in length and is

manufactured specifi c for each project. Design ranges

from stainless steel casing with diffusor to single en-

closed dots.

POWER SMD-LED im EdelstahlgehäusePOWER SMD-Dot in stainless steel housing

Single Dot® Baugruppe mit 10 LEDsSingle Dot® with 10 LEDs

POWER SMD-LED im Edelstahlgehäuse


Technologie: SMD Technik und bedrahtetTechnology: SMD technique and THT


Pixelraster: beliebig – bis zu einigen MeternPixel pitch: variable – up several meters

Pixelaufbau: 1-30 LED pro PixelPixel confi guration: 1-30 LED per pixel

Pixelleistung: 0,5 Watt bis 5 Watt / PixelPixel power: 0,5 Watt to 5 Watt / Pixel

Helligkeit: 1 bis über 500 lm / PixelBrightness: 1 up to 500 lm / Pixel


Schutzart: bis IP 67Protection: till IP 67

MediawebLeuchtende Flexibilität · Lighting Flexibility

Bei dem Mediaweb wird ein flexibler, voll videofähiger

LED Streifen in einen Stoff verwoben. Dabei verleiht

die Kombination von halbtransparentem Textil und

professioneller LED Technik dem Mediaweb eine ma-

gische Leichtigkeit und lädt zu besonderen Inszenie-

rungen ein.

Durch die extreme Biegsamkeit des LED Streifen kann

das Mediaweb drapiert und an komplexen geometri-

schen Formen angewendet werden.

Mediaweb consists of a flexible fully video compatible

LED stripe which is woven into fabric. The combina-

tion of semi-transparent fabric and professional LED

technique adds magical lightness to the Mediaweb

and inspires for a special project.

Because of the extreme flexibility of the LED stripe it

is possible to drape the Mediaweb and use it on com-

plex geometrical shapes.

Flexible LED StreifentechnologieFlexible Stripe Technology

Der Flexible LED Streifen zeichnet sich durch seine

Biegsamkeit aus. Bestückt mit einer SMD-LED ist

der Streifen gerade mal 2 mm dünn und eignet sich

dadurch besonders gut für integrierte Anwendungen.

Der weite Betrachtungswinkel der SMD-LED unter-

stützt einen gleichmässigen Helligkeitseindruck.

The fl exible stripe features fl exibility and is equipped

with a SMD-LED, just 2 mm thick. Because of this the

stripe is really suitable for integrated applications. The

wide viewing angle of the SMD-LED supports an even

brightness impression.

Flexibler LED Streifen mit SMD-LEDFlexible LED stripe with SMD-LED


Technologie: SMD TechnikTechnology: SMD technique



Pixelaufbau: single LED oder all in onePixel confi guration: single LED or all in one

Pixelleistung: 0,1 Watt bis 0,5 Watt / PixelPixel power: 0,1 Watt to 0,5 Watt / Pixel



Anwendung: indoorApplication: indoor

Controlling and Software

PIXELMAPPING

Mit dem LEUROCOM® Verfahren des Pixelmapping kann auf einfache Art und

Weise eine optimale Abbildung (Mapping) der Video/DVI-Daten auf die Pixel-

anordnung erstellt werden. Hierbei ist es völlig egal, ob die Pixel horizontal oder

vertikal angeordnet, mäanderförmig verlaufen oder unterschiedlich lang sind.

PIXEL MAPPING

With the LEUROCOM® method of Pixel mapping the video/DVI data can be eas-

ily matched to the pixel arrangement. At this it doesn‘t matter if the pixels are

arranged horizontal or vertical, run meander shaped or differ in length.

Ein LEUROCOM® Display wird über eine DVI Schnitt-

stelle angesteuert. Die Bespielung des Systems erfolgt

mit Standard Multimediaformaten wie avi, mpg, mov.

Das macht die Erstellung der Inhalte und die Bedie-

nung des Systems einfach und flexibel.

Mit der internen Verarbeitungsgenauigkeit im Control-

ler von 16 Bit Farbtiefe je Farbe entsteht ein brillantes

Bild mit faszinierender Tiefenschärfe auf dem Display

unabhängig vom Typ, ob Streifen, Single Dot®, Media-

web®, Mediaglass® …

A LEUROCOM® Display is controlled by a DVI Inter-

face. The programming of the system is done with

standard multi media formats such as avi, mpg, mov.

Therefore creating the content and controlling the sys-

tem is easy and flexible.

The internal processing accuracy in the controller with

16-bit colour depth for each colour creates a brilliant

picture with a fascinating definition of the image on the

display regardless of type: Stripe, Single Dot® or

Mediaweb®, Mediaglass® …

DVIMaster Box

ComputerSystem

LED Stripes

LED Dots

LED Stripe

LED Dot

bis/ up to500 m

to nextconverters

bis/ up to70 m

bis/up to3 m

Dat

a C

onv

erte

rD

ata

Co

nver

ter

Dat

a

Co

nver

ter

Dat

a

Co

nver

ter

Systemarchitektur · System Architecture

Die Systemarchitektur ist so konzipiert, dass das DVI

Signal heruntergebrochen (Master Box) und an abge-

setzte Ansteuereinheiten (Konverter) verteilt wird. Die

Überbrückung von größeren Distanzen und Verteilung

von großen sowie kleinen Pixelströmen macht diese

Architektur so leistungsstark.

The system architecture is designed to break down

the DVI Signal (master box) and distribute it to control

units (converters) which are set apart from the master

box. The bridging of longer distances and the distribu-

tion of higher as well as lower pixel streams makes the

architecture so powerful.

Um die Anforderungen Ihres Projektes in der System-

architektur abzubilden, stehen verschiedene Versionen

der Ansteuereinheiten sowie unser gesamtes Know

How in der Ansteuertechnik zur Verfügung.

To display the requirements of your project in the sys-

tem architecture, different versions of the control unit

as well as our entire know how in control technology

are available to you.

Alle Systeme entsprechen den

technisch vorgeschriebenen

Anforderungen wie CE und

sind auf Wunsch UL zertifiziert.

All systems have all technical

requirements as CE etc. and

on demand we deliver with UL

certificate.

DVIMaster Box

ComputerSystem

LED Stripes

LED Dots

LED Stripe

LED Dot

bis/ up to500 m

to nextconverters

bis/ up to70 m

bis/up to3 m

Dat

a

Co

nver

ter

Dat

a

Co

nver

ter

We can do it all…

Mediamesh® · 480m2 · Milan Piazza del Duomo, Italy

...transparent

Video System Stripe, 1200m2 Basel, Switzerland, photo: Eik Frenzel

...integrated

Mediamesh® · 348m2 · Tripolis, Libya · photo® „Tür group“

...light

Art video display · 43m2 · Mecedes-Benz-Museum, Stuttgart

...circular

...free style

Video system stripe · 768m2 · Balance Tower Barcelona, Spain

...extra wide pixel pitch

Special art project · 408m2 · City of Zadar, Croatia

...high carrying capacity

Video displays · 11m2 · O2-World, Hamburg, Germany

...curved

White curved special video display · 180m2 · Porsche Museum Stuttgart, Germany

Marie Curie Straße 10 Fon +49 7195 10 31-0 [email protected]

D-71364 Winnenden Fax +49 7195 10 31-13 www.leuro.com

…let us build your ideas

Copyright by ag4


led facades.pdf

Documents

Transcript of led facades.pdf