1

LEKTION 4. SEITE 49. ÜBUNG 7. ERKENNEN SIE DIE SITUATION? HÖREN SIE GUT ZU!

SITUATION 1 (1 – 58)

- Na, wo ist er denn bloß...? Ah... Na, endlich; so...

SITUATION 2----------------

SITUATION 3

- Das neue Poral ist jetzt noch fründlicher und putzt auch an schwierigen Stellen, dank des patentierten Spezialverschlusses.- So’n Quatsch!- Jetzt hat die Borussia wieder den Ball, Rüttger spielt hinüber zu Rathenau, der flankt vor den Strafraum...- Oh, nein!- Schau mir in die Augen, Kleines.- Schon wieder?- Hier sind die Nachrichten der Tagesschau. Guten Abend...- Na, also...

SITUATION 4----------------

SITUATION 5----------------

SITUATION 6

- So, was gibt es denn hier?... Cognac, Zigarreten. – Kaffee. – Parfum, hmm...- Heute zum Sonderpreis: Deutscher Sekt „Schloss Auerbach“, die Flasche zu 43 78.- Was brauch ich denn? Ach ja, Sonnenöl.

SITUATION 7

- So, nun stellt euch mal da hinten auf.. ja, schön... Nein, Martha, so geht das nicht, weiter links! Ja, gut so! Und Florian, du musst noch ein klein bisschen nach vorn, ja... ja... und: lächeln.

SEITE 49. ÜBUNG 8. DIALOG (1- 59)

2

- Was machen Sie denn da?- Ich rauche eine Zigarrette.- Hier dürfen Sie aber nicht rauchen.- Warum nicht?- Das ist verboten.- Na gut, dann höre ich eben auf.

SEITE 49. ÜBUNG 9. HÖREN SIE DIE DIALOGE A UND B AUF CD ODER KASSETTE UND ERGÄNZEN SIE.

DIALOG A (1 – 60)

- Was machst du da?- Ich lese, das siehst du doch.-Das geht aber nicht!- Warum darf ich nicht lesen?- Du musst jetzt schlafen.- Wer sagt das?- Ich!

SEITE 49. DIALOG B. (1 – 61)

- Hallo, ihr, was macht ihr da?- Wir spielen.- Hier dürft ihr aber nicht spielen.- Warum denn nicht?- Das ist hier verboten.- Na gut, dann hören wir eben auf.

SEITE 49. ÜBUNG 10. HÖREN SIE DIE DIALOGE C) UND D).

DIALOG C) (1- 62)

- Na, hören Sie mal, was machen Sie da?- Ich mache ein Foto.- Das geht aber nicht! Hier dürfen Sie keine Fotos machen.- Nein? Wer sagt das?- Können Sie nicht lesen? Sie sehen doch das Schild da!- Ach so... Na, dann mache ich eben kein Foto.

DIALOG D) (1- 63)

- ... dann wollte er noch frech werden, aber da habe ich gesagt...- He, Sie müssen leise sprechen.- Warum das denn?- Hier ist eine Bibliothek. Da dürfen Sie nicht laut sprechen!- Ach so. Entschuldigung. Dann sprechen wir jetzt leise.

SEITE 53. ÜBUNG 18. WIE SPÄT IST ES? (1-64).

SITUATION NR. 1

3

- Beim letzten Ton ist es 9 Uhr 45.

SITUATION NR. 2.

- Wilhem!... Wilhem, aufstehen!- ------ Wilhem, es ist zehn vor sieben; du musst aufstehen.- ----- Mein Gott, zehn vor sieben, und der schläft immer noch.

SITUATION NR. 3

-Komm, wir müssen gehen. Das Kino fängt um acht Uhr an.- Wir haben doch noch Zeit. Es ist erst Viertel nach sieben.- Stimmt! Viertel nach sieben! Wir müssen gehen!- Warte, ich muss erst noch...

SITUATION NR. 4

- 15 Uhr. Vom Norddeutschen Rundfunk hören Sie die Nachrichten. Berlin. Bei seinem Besuch in Berlin macht...

SITUATION NR. 5.

- ... und die Aufführung war, wie soll ich sagen...- Ich habe glesesen, sie... Also ich weiß nicht, eigentlich war sie schon gut, aber...- Oh, jetzt müssen wir aber gehen..- Ach, es ist doch gerade so nett...- Nein, wir müssen jetzt gehen. Ich muss morgen arbeiten.- Ja, Doris hat Recht, ich muss ja auch früh aufstehen.- Das ist aber schade... Wir können doch...

SITUATION NR. 6.

- Ach, Entschuldigung! Wie spät ist es bitte? Meine Uhr steht.- Moment, ... es ist 17 Uhr 20.- Zwanzig nach fünf... Danke schön!- Bitte...

SITUATION NR. 7

- Wow! Na endlich! Jetzt geht es!- Sag mal, weißt du, wie spät es ist?- Hmm, ja, fünf nach halb drei...- Jawohl! Fünf nach halb drei! –Kommst du jetzt endlich?- Moment noch, ich muss nur noch...

SITUATION NR. 8

- „Huuu!“ „Haaaa!“ „Ahhhhhh“!

SEITE 53. ÜBUNG 20. PARTNERÜBUNG: HÖREN SIE ZWEI WEITERE DIALOGE AUD DER KASSETTE.

ERSTER DIALOG (1 – 65)

- Hallo!

4

- Grüß dich!- Na, hast du morgen Nachmittag schon etwas vor?- Nein...- Ich möchte gern tanzen gehen. Hast du Lust?- Warum nicht? Wann fängt das denn an?- Um Viertel vor vier.- In Ordnung. Dann treffen wir uns um halb vier. Okay?- ja, gut. Bis dann!

ZWEITER DIALOG.

- Tag. Wie geht’s?- Gut. Und dir?- Auch gut. Sag mal, hast du morgen Abend schon etwas vor?- Ja, ich möchte gern den Film mit Gary Cooper sehen. Kommst du mit?- Tut mir Leid. Ich möchte lieber das Konzert hören. Möchtest du nicht auch?- Nee, nee, ich sehe lieber den Film...- Na gut, dann vielleicht das nächste Mal.- Ja, gern. Vielleicht...