+Leroy Dictionaire de Pomologie - Poires - Angers 1867 · - 3 - Obstsortenliste – Leroy André:...

Obstsortenliste – Leroy André: „Dictionnaire de Pomologie - Poires“ (Angers 1867 – Umrisszeichnung s/w und Sortenbeschreibung)

Nr. Birnen Nr. Birnen

001 Abbe de Beaumont 026 Ambrette d’Ete, Sommerambrette

002 Abbe Edouard, Eduards Schmalzbirne 027 Ambrette d’Hiver, Winterambrette

003 Abbe Perez, Virgouleuse 028 Amedee Leclerc

004 Adams 029 Amelie Leclerc

005 Adele de Saint-Denis 030 Amiral, Poire d’, Krummholzbirne

006 Adele Lancelot 031 Amiral Cecile, Admiral Cecile

007 Adophe Cchet 032 Amire Johannet, Johannisbirne

008 Adophine Richard 033 Amour, Poire d’

009 Agathe de Lescourt 034 Ananas, Comperette

010 Aglae Adanson 035 Ananas de Courtrai

011 Aglae Gregoire 036 Andouille

012 Ah Mon Dieu, Liebesbirne 037 Andre Desportes

013 Aigue, Poire d’ 038 Andrews

014 Aime Ogereau 039 Ane, Poire d’, Langbirne

015 Alexandre Bivort, Alexander Bivort 040 Ange, Poire d’, Birne aus Boutoc

016 Alexandre Lambre 041 Angelique de Bordeaux, Angelika aus Bordeaux

017 Alexandrina Bivort 042 Angelique de Rome, Römische Angelika

018 Alexandrine Douillard 043 Angelique Leclerc, Angelika Leclerc

019 Alouette, Poire d’ 044 Angleterre d’Hiver, Poire d’

020 Alphonse Karr 045 Angleterre Nain, Poire d’

021 Althorp Crassane, Althorps Crasanne 046 Angobert, Poire d’, Große Rietbirne

022 Amadote, Herbstamadotte 047 Angoisse, Poire d’

023 Amand Bivort 048 Angora, Poire d’, Wahre Angora

024 Amande Double, Poire d’ 049 Anna Audusson

025 Amandine de Rouen, Mandelbirne aus Rouen 050 Anna Nelis

- 2 -



051 Arbre Courbe, Krummholzbirne 076 Bartranne

052 Archiduc Charles, Hardenponds Leckerbissen 077 Bavay Poire d’

053 Archiduc d’Ete, Große muskierte Zwiebelbirne 078 Beau Present d’Artois, Schönes Geschenk aus Artois

054 Argent, Poire d’ 079 Bec d’oie

055 Arlequin Musque 080 Belle Angevine, Schöne Angevine

056 Armenie Poire d’, Armenische Birne 081 Belle de Brissac, Schöne aus Brissac

057 Arthur Bivort 082 Belle de Bruxellies Sans Pepins, Deutsche Nationalbergamotte

058 Aston Town 083 Belle du Craonnais

059 Audibert 084 Belle et bonne de la Pierre, Schöne aus Pierre

060 Augier 085 Belle de Feron

061 Auguste de Boulogne 086 Belle du Figuier, Schöne Feigenbirne

062 Auguste Jurie, August Jurie 087 Belle Fleurusienne, Duvals Butterbirne

063 Auguste Royer 088 Belle de Flushing, Schöne aus Flushing

064 Augustine Lilieur 089 Belle de Guasco

065 Aurate 090 Belle de Jarnac, Neue Fulvie

066 Auray Poire d’ 091 Belle Julie, Schöne Julie

067 Avocat Allard 092 Belle de Lorient

068 Avocat Nelis 093 Belle de Malines

069 Azerole 094 Belle Moulinoise

070 Balosse 095 Belle de Noel, Weihnachtsbirne

071 Barbancinet 096 Belle Rouennaise, Schöne aus Rouen

072 Barbe Nelis 097 Belle de Septembre, Große Septemberbirne

073 Baron Deman de Lennick 098 Belle de Thouars, Schöne aus Thouars

074 Baronne de Mello, Baronin von Mello 099 Bellissime d’Automne, Schöne Herbstbirne

075 Barry 100 Belisseme d’Ete, Schönste Sommerbirne

- 3 -



101 Belissime d’Hiver, Schönste Winterbirne 126 Bergamote Reinette, Renettenartige Bergamotte

102 Besquesne, Doppelte Beguine 127 Bergamote Rose, Rosenbergamotte

103 Bergamote d’Angleterre, Hamdens Pomeranzenbergamotte

128 Bergamote Rouge, Mayers rote Bergamotte

104 Bergamote d’Automne, Rote Bergamotte 129 Bergamote Sageret, Sagerets Bergman

105 Bergamote d’Automne panachee, Späte Schweizer Bergbirne

130 Bergamote de Strycker, Stryckers Bergamotte

106 Bergamote Boussiere 131 Bernhard

107 Bergamote Bufo, Krötenbergamotte 132 Berriays, Berriaysbirne

108 Bergamote du Bogey, Bergamotte aus Bugi 133 Besi de Caen

109 Bergamote Crassane, Crasanne 134 Besi de Chaumontel, Chaumontel

110 Bergamote Crassane a feuille panachee, Crasanne panachee

135 Besi Dubost

111 Bergamotte Dussart, Düssarts Bergamotte 136 Besi de L’Echasserie, Jagdbirne

112 Bergamote Eliza Matthews, Grooms Princess Royal 137 Besi Esperen, Esperens Wildling

113 Bergamote Esperen, Esperens Bergamotte 138 Besie Goubault

114 Bergamote d’Ete, Runde Mundnetzbirne 139 Besi d’Hery, Wildling aus Hery

115 Bergamote Gansel, Rote Dechantsbirne 140 Besi Incompaarable, Nonpareil

116 Bergamote Heimbourg, Heimbourgs Bergamotte 141 Besi Liboutton

117 Bergamote d’Hildesheim, Hildesheimer Bergamotte 142 Besi de Mai, De Jonghes Maibirne

118 Bergamote de Hollande, Holländische Bergamotte 143 Beside Montigny, Wildling aus Montigny

119 Bergamote de Hollande panachee, 144 Besi de la Motte, Wildling aus Motte

120 Bergamote de Joudigne 145 Besi de la Pierre

121 Bergamote Leseble 146 Besi Quessoy d’Ete

122 Bergamote Lucrative, Esperens Herrenbirne 147 Besi de Quessoy, Wildling aus Caissoy

123 Bergamote de Millepieds 148 Besi de Saint-Waast, Wildling aus Vaat

124 Bergamote de Paques, Osterbergamotte 149 Besi Tardif

125 Bergamote de Parthenay 150 Besides Veterans,Veteranenwildling

- 4 -



151 Besi de Vindre 176 Beurre Bretonneau, Bretonneaus Schmalzbirne

152 Beurre Adam 177 Beurre Bronze, Bronzierte Herbstbutterbirne

153 Beurre Allard 178 Beurre Brougham

154 Beurre d’Amanlis, Amanlis Butterbirne 179 Beurre Bruneau

155 Beurre d’Amanlis panache, Gestreifte Amanlis Butterbirne

180 Beurre de Bruxellers, Erzherzogsbirne

156 Beurre d’Angleterre, Englische Sommerbutterbirne

181 Beurre Burnicq, Burnicqs Butterbirne

157 Beurre Antoine 182 Beurre Capiaumont, Capiaumont

158 Beurre Antoinette, Antoinettes Butterbirne 183 Beurre Caty, Arenberg

159 Beurre d’Arenberg, Arenberg 184 Beurre du cercle pratique de Rouen, Beurre du cerle

160 Beurre de L’Assomption, Himmelfahrtsbirne 185 Beurre Charron, Charrons Butterbirne

161 Beurre Audusson 186 Beurre Chatenay

162 Beurre Auguste Benoist, Benoists Butterbirne 187 Beurrre Clairgeau, Clairgeaus Butterbirne

163 Beurre Auneniere 188 Beurre Clotaire

164 Beurre d’Avoine 189 Beurre Colomar, Colmarer Butterbirne

165 Beurre Bachelier, Bacheliers Butterbirne 190 Beurre Coloma

166 Beurre Bailly 191 Beurre Curtet, Curtets Butterbirne

167 Beurre Beauchamp, Beauchamps Butterbirne 192 Beurre Dalbret, Dalbrets Butterbirne

168 Beurre des Buguines, Beguinenbirne 193 Beurre Defays

169 Beurre Bennert, Bennerts Butterbirne 194 Beurre Delannoy, Dillys Butterbirne

170 Beurre Berckmans, Berckmans Butterbirne 195 Beurre Delbecq, Delbecq

171 Beurre blanc de Nantes 196 Beurre Derouineau, Derouineaus Schmalzbirne

172 Beurre Boisbunel, Boisbunels Butterbirne 197 Beurre Diel, Diels Butterbirne

173 Beurre de Bollwiller, Bollwillers Butterbirne 198 Beurre Dore de Bilbao, Goldbirne aus Bilbao

174 Beurre Bosc, Boscs Flaschenbirne 199 Beurre Doux

175 Beurre Bourbon 200 Beurre Dumont, Dumonts Butterbirne

- 5 -



201 Beurre Dumortier, Dumortiers Butterbirne 226 Beurre de Koninck, Konnincks Butterbirne

202 Beurre Durand 227 Beurre Kossuth

203 Beurre Duval, Duvals Butterbirne 228 Beurre Langelier, Langeliers Butterbirne

204 Beurre Duvivier 229 Beurre Loisel, Loisels Butterbirne

205 Beurre Epine, Colmar Epine ? 230 Beurre Luizet Luizets Butterbirne

206 Beurre Favre 231 Beurre Menand

207 Beurre de Fevrier, Februar Butterbirne 232 Beurre Millet, Millets Butterbirne

208 Beurre Fideline 233 Beurre Moire, Moires Schmalzbirne

209 Beurre Flon, Flons Butterbirne 234 Beurre Mondelle

210 Beurre Gendron, Gendrons Butterbirne 235 Beurre de Montgeron, Butterbirne aus Montgeron

211 Beurre Gens 236 Beurre de Mortefontaine, Lefevres Butterbirne

212 Beurre de Ghelin, von Ghelins Butterbirne 237 Beurre Motte

213 Beurre Giffard, Giffards Butterbirne 238 Beurre des Mouchouses, Butterbirne aus Mouchouses

214 Beurre Goubault, Goubaults Butterbirne 239 Beurre de Nantes, Butterbirne aus Nantes

215 Beurre Gris, Graue Herbstbutterbirne 240 Beurre de Nivelles, Bitterbirne aus Nivelles

216 Beurre Gris d’Hiver Nouveau, Graue Winterbutterbirne

241 Beurre Oswego, Butterbirne aus Oswego

217 Beurre Hamecher, Hamechers Schmalzbirne 242 Beurre Oudinot, Oudinots Butterbirne

218 Beurre d’Hardenpont d’automne, 243 Beurre de Paimpol

219 Beurre Hardy, Gellerts Butterbirne 244 Beurre Payen, Payens Butterbirne

220 Beurre Jalais 245 Beurre Philippe Delfosse, Delfosses Butterbirne

221 Beurre Jean van Geert, van Geerts Butterbirne 246 Beurre Pointille de Roux, Punktierte Schmalzbirne

222 Beurre Kennes, Kennes Butterbirne 247 Beurre Preble

223 Beurre Kirtland. Kirtland 248 Beurre Precoce, Frühe Butterbirne

224 Beurre Knight 249 Beurre de Quenast

225 Beurre Knox 250 Beurre de Rance, Späte Hardenpont

- 6 -



251 Beurre Reine 276 Bon Chretien de Bruxelles, Muskierte Sommer Gutechristenbirne

252 Beurre Robert, Vereinsdechtansbirne 277 Bon Chretien d’Espagne, Spanische Apothekerbirne

253 Beurre Romain, Römische Schmalzbirne 278 Bon Chretien d’Ete, Sommerapothekerbirne

254 Beurre rouge d’Automne, Rote Dechantsbirne 279 Bon Chretien d’Hiver, Winterapothekerbirne

255 Beurre de Saint-Amand 280 Bon Chretien d’Hiver panache, Gestreifte Winterapothekerbirne

256 Beurre Saint Louis 281 Bon Chretien de Vernois

257 Beurre Saint Marc 282 Bon Gustave

258 Beurre de Saint Nicolas, Butterbirne aus Sankt Nikolas

283 Bon Parent, Gute Gewürzbirne

259 Beurre Samoyeau, Samoyeaus Butterbirne 284 Bon Roi Rene, Guter König Rene

260 Beurre Six, Six Butterbirne 285 Bon d’Anjou

261 Beurre de Stuttgart, Stuttgarter Butterbirne 286 Bonne Antonine, Flons Butterbirne

262 Beurre Superfin 287 Bonne Charlotte, Gute Charlotte

263 Beurre van Driessche, van Driesches Butterbirne 288 Bonne d’Ezee, Gute aus Ezee

264 Beurre Vert d’Ete, Grüne Sommerbutterbirne 289 Bonne de Jalais

265 Beurre vert tardif, Grüne späte Schmalzbirne 290 Bonne Jeanne

266 Beurre vert de Tournai, Bergamotte aus Tournai 291 Bonne Louise d’Avranches, Gute Luise aus Avranches

267 Beurre de Wetteren, Butterbirne aus Wetteren 292 Bonne de Malines, Winternelis

268 Bishops Thumb 293 Bonne du Puits Ansault

269 Blanquet Anastere 294 Bonne de Soulers, Bergamotte aus Soulers

270 Blanquet a longue Queue, Langstielige Blankette 295 Bonne Therese

271 Blanquet precoce, Deutsche langstielige Weißbirne

296 Bonneserre de Saint Denis

272 Blanquet de Saintonge 297 Bouvier d’Automne

273 Bleekers Meadow 298 Bouvier Bourgmestre, Bürgermeister Bouvier

274 Bloodgood, Bloodgoods, Sommerbirne 299 Braconot

275 Bois Napoleon 300 Brandes

- 7 -



301 Brandywine 326 Carriere

302 Du Breuil Pere, Du Breuil Vater 327 Cassante de Mars, Esperens Märzbirne

303 Brialmont 328 Cassolette, Cassolet

304 Briffaut, Briffant 329 Cadtelline

305 Brindamour 330 Catharine Lambre

306 Broom Park 331 Catillac, Großer Katzenkopf

307 Le Brun 332 Catinka

308 Buffum 333 Certeau d’Ete, Große schöne Jungfernbirne

309 Cadeau, Poire de 334 Certeau d’Hiver, Findling aus Montagne

310 Cadet de Vaux 335 Chaigneau

311 Caillot Rosat, Duhamels Rosenbirne 336 Chair a Dame, Damenbirne

312 Calebasse, Müskierte Flaschenbirne 337 Champ Riche d’Italie

313 Calebasse de Bavay, de Bavays Flaschenbirne 338 Chandellor

314 Calebasse Bosc, Boscs Flaschenbirne? 339 Chaploux

315 Calebasse Delvigne 340 Chaptal

316 Calebasse d’Ete, Sommerflaschenbirne 341 Charles Bivort

317 Calebasse Leroy 342 Charles Frederickx, Carl Fredericx

318 Calebasse Oberdieck, Oberdiecks Flaschenbirne 343 Charles Smet

319 Calebadse Tougard, Tougards Flaschenbirne 344 Charlotte de Brouwer

320 Calebasse Verte 345 Chasseurs, Poire des, Jägerbirne

321 Cambaceres 346 Chat Brule, Kamper Venus

322 Camerlingue, Camerling 347 Cherroise

323 Canourgues 348 Des Chevriers de Stuttgart, Stuttgarter Gaishirtenbirne, Stuttgarter Gaishirtle

324 Capsheaf 349 Choisnard

325 Capucine van Mons, Grüne Kapuziner 350 Chypre, Poire de, Cyprische Braunrote?

- 8 -



351 Cire, Wachsbirne 376 Comtesse d’Alost, Gräfin Alost

352 Citron des Carmes, Grüne Magdalene 377 Comtesse de Chambord

353 Citron des Carmes a longue Queue 378 Condorcet

354 Citron de Saint Paul 379 Congres Pomologique

355 Citron de Sierentz, Sierentzer Zitronenbirne 380 Conseiller Ranwez

356 Citronee, Rotbackige Zitronatbirne 381 Coq, Poire de

357 Clement Bivort 382 Cornemuse

358 Collins 383 Corte Queue d’Automne

359 Colmar 384 Cross

360 Colmar d’Alost 385 Cuisse Madame, Frauenschenkel

361 Colmar d’Arenberg, Arenbergs Colmar 386 Cumberland, Nachtgleichen

362 Colmar Artoisenet 387 Cure, Poire de, Pastorenbirne

363 Colmar d’Automne Nouveau 388 Cure d’Oleghem

364 Colmar Charni, Leon Leclerc Epineux 389 Cushing

365 Colmar Delahaut, Delahauts Colmar 390 Dame, Poire de, Decaisnes Damenbirne

366 Colmar Demeester 391 Dame Verte, Brüssler grüne Madame

367 Colmar d’Ete, Sommercolmar 392 Dathis

368 Colmar des Invalides, Colmar van Mons 393 David d’Angers

369 Colmar de Mars 394 Dearborns Seedling, Dearborns Sämling

370 Colmar Navez 395 Delices de la Cacaudiere, Leckerbissen aus Cacaudiere

371 Coloree de Juillet, Bunte Julibirne 396 Delices de Charles, Carl von Mons Leckerbissen

372 Columbia 397 Delices de Froyennes

373 Commissaire Delmotte 398 Delices d’Hardenpond d’Angers, Leckerbissenaus Angers

374 Comte de Flanders, Graf von Flandern 399 Delices de Jodoigne, Jodoigner Leckerbissen

375 Comte de Paris 400 Delice de la Meuse,

- 9 -



401 Delpierre 426 Double Rousselet, Doppelte Russelet

402 Desire Cornelis 427 Downton

403 Deux Fois L’An, Zweimaltragende Birne 428 Doyen Dillen, Dechant Dillen

404 Deux Soeurs 429 Doyenne, Weiße Herbstbutterbirne

405 Deux Tetes, Zwiebotzenbirne 430 Doyenne d’Alencon, Dechantsbirne aus Alencon

406 Devergnies 431 Doyenne de Bordeaux

407 Dhommee 432 Doyenne Boussoch, Doppelte Philippsbirne

408 Dieudonne Anthoine, Anthoines Bergamotte 433 Doyenne du Cercle Pratique de Rouen, Dechantsbirne aus Rouen

409 Dix 434 Doyenne du Comice, Vereinsdechantsbirne

410 Doat 435 Doyenne Defays, Defays Dechantsbirne

411 Docteur Andry, Doktor Andry 436 Doyenne Downing

412 Docteur Benit 437 Doyenne Flon Aine, Flons Dechantsbirne

413 Docteur Bouvier, Doktor Bourvier 438 Doyenne Goubault, Goubaults Dechantsbirne

414 Docteur Capron, Doktor Capron 439 Doyenne de la Grifferaye

415 Docteur Gall 440 Doyenne gris, Graue Dechantsbirne

416 Docteur Koch, Doktor Koch 441 Doyenne des Hies

417 Docteur Lentier, Doktor Lentier 442 Doyenne d’Hiver, Winterdechantsbirne

418 Docteur Meniere 443 Doyenne Jamin

419 Docteur Nelis, Doktor Nelis 444 Doyenne de Juillet, Julidechantsbirne

420 Docteur Pigeaux 445 Doyenne Louis, Dechantsbirne aus Saumur

421 Docteur Trousseau, Doktor Troesseau 446 Doyenne panache, Gestreifte weiße Herbstbutterbirne

422 Donville 447 Doyenne Robin, Robins Dechantsbirne

423 Double Fleur, Gefülltblühende Birne 448 Doyenne Rose

424 Double Fleur panache, Gestreifte gefülltblühende Birne

449 Doyenne Saint Roch

425 Double Plouvier 450 Doyenne de Saumur, Dechantsbirne aus Saumur

- 10 -



451 Doyenne Sentelet, Sentelets Dechantsbirne 476 Edouard, Edouards Birne

452 Doyenne Sieulle, Siulles Birne 477 Edouard Morren

453 Doyenne Sterckmans, Sterckmans Butterbirne 478 Egerie

454 Duc d’Aumale 479 Elonie Bouvier

455 Duc de Brabant 480 Elisa d’Heyst, Elisa aus Heyst

456 Duc de la Force, Winterliebesbirne 481 Elisabeth, Nina

457 Duc de Morny, Herzog von Morny 482 Elizabeth Edwards

458 Duc de Nemours, Herzog von Nemours 483 Emerald, Emeralde

459 Duchesse d’Angouleme 484 Emerance

460 Herzogin aus Angouleme 485 Emile d’Heyst, Emil Heyst

461 Duchesse d’Angouleme panachee, Gestreifte Herzogin aus Angouleme

486 Emilie Bivort

462 Duchesse d’Arenberg 487 Enfant Prodigue, Verschwenderin

463 Duchesse de Berry d’Ete 488 D’Epargne, Sparbirne

464 Duchesse de Bordeaux, Herzogin aus Bordeaux 489 Epine d’Ete, Grüner Sommerdorn

465 Duchesse de Brabant 490 Epine d’Hiver, Winterdorn

466 Duchesse de Brissac, Herzogin aus Brissac 491 Ermesinde

467 Duchesse Helene d’Orleans 492 Esperine

468 Duchesse de Mars 493 Estranguillon, Poire de

469 Duchesse de Mouchy, Herzogin aus Mouchy 494 Eugene Appert

470 Duchesse Precoce, Frühe Herzogin 495 Eugene des Nouhes

471 Duhamel du Moceau, Duhamels Butterbirne 496 Eyewood, Augenwald

472 Dumont Dumortier 497 Felix de Liem

473 Dunmore 498 Fer, Poire de, Hardenponds Knackbirne

474 Dupuy Charles, Carl Dupuy 499 Ferdinand de Lesseps, Ferdinand Lesseps

475 Duvergnies, Poire de, Köstliche von Mons 500 Fertile de Nantes

- 11 -



501 Figue d’Alencon, Feigenbirne aus Alencon 526 Franc Real

502 Figue verte, Grüne Feigenbirne 527 Frangepane, Franchipanne

503 Fin or d’Orleans 528 Frederic Leclerc

504 Fin or de Septembre, Feine Septembergoldbirne 529 Frederic de Wurtemberg, Herbstsylvester

505 Fleur de Neige, Schneeblütige Gewürzbirne 530 Frederika Bremer

506 Florimont Parent 531 Fulton

507 Fondante Albert 532 Fusee d’Automne, Herbstspindel

508 Fondante des Bois, Holzfarbige Birne 533 Fusee d’Hiver

509 Fondante de Brest, Schmalzbirne aus Brest 534 Gabourells Seedling

510 Fondante de Charneu, Köstliche aus Charneu 535 Garnier

511 Fondante du Comice, Vereinsbutterbirne 536 Geant

512 Fondante de Cuerne, Bergamotte aus Cuerne 537 General de Bonchamp

513 Fondante de la Maitre-Ecole, Schmelzende der Hauptschule

538 General Bosquet

514 Fondante de Malines, Butterbirne aus Mecheln 539 General Canrobert

515 Fondante de Mars 540 General Dutilleul

516 Fondante de Moulins-Lille 541 General Duvivier

517 Fondante des Pres, Belgische Pomeranzenbirne 542 General de Lamoriciere

518 Fondante de la Roche 543 General de Lourmel, General de Sourmel?

519 Fontarabie, Poire de 544 General Tottleben

520 Forelle, Forellenbirne 545 Gilles o Gilles

521 Forme de Bergamote Crasanne 546 Girardon

522 Fortunee Boisselot 547 Gloire de Cambron

523 Fortunee de Printemps, Glücksbirne 548 Gloward

524 Fosse, Poire de 549 Gnoico

525 Fourcroy 550 Got

- 12 -



551 Gracioli de Jersey 576 Henri Bivort

552 Grand Soleil, Sonnenbirne ? 577 Henri Bouet, Weiße Herbstbutterbirne

553 Graslin, Graslins Butterbirne 578 Henri Capron

554 Gregoire Bordillon 579 Henri Desportes

555 Grise Bonne 580 Henri IV

556 Gros Blanquet Long, Kreisförmige Blankette 581 Henrietta

557 Gros Blanquet Rond, Große runde Weißbirne 582 Henriette Bouvier

558 Gros Hativeau, Müskierte Frühbirne 583 Hericart de Thury

559 Gros Lucas 584 Hessel

560 Gros Muscat Rond, Französische Muskateller 585 Hovey

561 Gros Rousselet, Große Sommerrusselet 586 Howell

562 Grosse Louise, Große Luise 587 Imperiale a Feuilles de Chene, Kaiserbirne mit dem Eichenblatt

563 Grosse Poire d’Amande, Noisettes große englische Butterbirne

588 Incomparable Hacons, Hacons Unvergleichliche

564 Grosse Queue, Dickstielbirne 589 Iris Gregoire

565 Grosse Roussette de Bretagne, Russette aus der Bretagne

590 Jacqmain

566 Grumkow, Grumkower Butterbirne 591 Jacques Chamaret

567 Guenette 592 Jalousie

568 Gustave Bourgogne 593 Jalousie de Fontenay, Birne aus Fontenay

569 Hamon, Hamons Wildling 594 Jalousie Tardive

570 Hautmonte, Poire de 595 Jalvy

571 Heathcot 596 Jaminette

572 Hebe 597 Jansemine

573 Helene Gregoire 598 Jargonelle, Schönste Sommerbirne

574 Heliote Dundas 599 Jean Baptiste

575 Henkel d’Automne, Bödikers Butterbirne 600 Jean de Witte, Johann de Witte

- 13 -



601 Joseph Staquet 626 Liebart

602 Josephine de Malines, Josephine aus Mecheln 627 Lieutenant Poidevin, Lieutenant Poitevin

603 Juive, Poire la, Judenbirne 628 Livre, Poire de, Großer Katzenkopf

604 Jules d’Airoles (de Leon Leclerc) 629 Longue du Bosquet

605 Jules d’Airoles (de x Gregoiere) 630 Longue verte, Grüne lange Herbstbirne

606 Jules Bivort, Köstliche aus Louvenjoul 631 Loriol de Barny

607 Julie Duguet 632 Louis Gregoire

608 Juvardeil, Poire de 633 Louis Philippe

609 King Edwards, König Eduard 634 Louis Vilmorin

610 Knights Monarch 635 Louise Bonne, Gute Luise

611 Knights Seedling 636 Louise Bonne de Printemps, Späte gute Luise

612 Laherard, Delbeqs Butterbirne 637 Louise de Prusse

613 Lamartine, Poire de 638 Louvain, Poire de, Louvener Butterbirne

614 Lansac, Poire de, Herbstbirne ohne Schale 639 Lucie Audusson

615 Laure de Glymes, Laura aus Glymes 640 Lucien Leclercq

616 Lawrence 641 Mac Laughlin

617 Leclerc Thouin 642 Madame, Poire de, Windsor

618 Leon Gregoire 643 Madame Adelaide de Reves

619 Leon Leclerc Epineux, Leon Leclerc Epineuse 644 Madame Alfred Conin

620 Leon Leclecrc de Laval, Leon Leclerc aus Laval 645 Madame Andre Leroy

621 Leon Rey 646 Madame Appert

622 Leopold I 647 Madae Baptiste Desportes

623 Lesbre, Lesbres Butterbirne 648 Madame Cuissard

624 Levard 649 Madame Ducar

625 Lewis 650 Madame Durieux

- 14 -



651 Madame Elisa 676 Mary, Marys Knackbirne

652 Madame Favre 677 Mas, Poire de, Dumas Herbstdorn

653 Madame Henri Desportes 678 Mtou, Poire de

654 Madame Loiriol de Barny 679 Maurice Desportes

655 Madame Millet 680 Melon, Poire de

656 Madame Treyve 681 Merlet

657 Madame Vazille 682 Messire Jean, Junker Hans

658 Madame Verte 683 Messire Jean Goubault

659 Madeleine d’Angers 684 Milan d’Hiver

660 Mansuette Double, Doppelte Mansuette 685 Milan de Rouen

661 Marechal de Cour, Hofratsbirne 686 Miller

662 Marechal Dillen, Dillens Herbstbirne 687 Millot de Nancy, Millot aus Nancy

663 Marechal Vaillant 688 Monchallard

664 Marguerite d’Anjou 689 Monseigneur Affre, Erzbischof Affre

665 Marie Anne de Nancy, Marianne de Nancy 690 Monseigneur des Hons, Erzbischof Hons

666 Marie Benoist 691 Monseigneur Sibour, Erzbischof Sibour

667 Marie Guisse 692 Morel

668 Marie Louise 693 Moyamensing

669 Marie Parent, Marie aus Parent 694 Muscat Allemand d’Automne

670 Mariette de Millepieds 695 Muscat Allemand d’Hiver, Deutsche Muskatellerbirne

671 Marquise, Markgräfin 696 Muscat Fleuri d’Ete, Geblümte Muskateller

672 Marsaneix, Poire de 697 Muscat Robert, Roberts Muskateller

673 Marshall Wilder 698 Muscat Royal, Königliche Muskateller

674 Martin Sec, Trockener Martin 699 Musette d’Anjou, Sackpfeife

675 Martin Sire, Junker Martin 700 Musquee d’Esperen

- 15 -



701 Nain Vert, Birne mit monströsen Trieben 726 Orpheline d’Enghien, Arenberg, Die

702 Naples, Poire de, Wahre Neapolitanerin 727 Osbands Summer, Osbands Sommerbirne

703 Napoleon I, Napoleons Butterbirne 728 Pain et Vin

704 Napoleon Savinien 729 Parfum d’Aout

705 Napoleon III 730 Parfum d’Hiver

706 Naquette 731 Passe Colmar, Regentin

707 Nec plus Meuris, Wintermeuris 732 Passe Colmar des Belges

708 Neill 733 Passe Colmar Musque, Herbstcolmar

709 Nonnes, Poire des, Nonnenbirne 734 Passe Crasanne, Edelcrasanne

710 Notaire Minot 735 Passe Tardive

711 Nouveau Poiteau, Neue Poiteau 736 Pastorale, Duhamels Hirtenbirne

712 Nouvelle Fulvie, Neue Fulvie 737 Paternoster

712 Octave Lachambre 738 Paul Thielens

713 Oeuf, Poire d’, Sommereierbirne 739 Payen

714 Oeuf de Cygne, Alte Schwaneneierbirne 740 Payenche, Poire de

715 Oignon 741 Peche, Pfirsichbirne

716 Oigonet de Provence 742 Pepin, Poire de

717 Oken 743 Pertusati

718 Olivier de Serres 744 Petit Blanquet, Kleine Blankette

719 Omer Pacha 745 Petit Chaumontel

720 Onondaga 746 Petit Hativeau

721 Orange d’Hiver, Winter Pomoranzenbirne 747 Petit Muscat, Kleine Muskateller

722 Orange Mandarine 748 Petit Oin, Müskierte Schmeerbirne

723 Orange Musquee, Müskierte Pomoranzenbirne 749 Petite Marguerite, Kleine Margarete

724 Orange Rouge, Braunrote Pomeranzenbirne 750 Petite Victorine

725 Orange Tulipee, Brielsche Pomeranzenbirne

- 16 -



751 Philippe Goes, Baronin von Mello 776 Princesse Marianne, Prinzessin Marianne

752 Philippot 777 Princesse d’Orange, Prinzessin von Oranien

753 Pie IX, Pius IX 778 Princesse Royale, Grooms Princess Royal

754 Pierre Pepin 779 Princiere

755 Piton 780 Priou

756 Plantagenet 781 Provesseur Barral

757 Poete Beranger 782 Professeur du Breuil, Professor Dubreuil

758 Poiteau, des Belges 783 Professeur Hennau, Professor Hennau

759 Poiteau, des Francais 784 Puebla

760 Pomme d’Ete 785 Quintinye

761 Pomme d’Hiver, Apfelbirne 786 Rameau, Silberästige Gewürzbirne

762 Pratt 787 Rapalje

763 Premices d’Ecully, Erstling aus Ecully 788 Rateau blanc, Löwenkopf

764 Premier President Metivier 789 Reading

765 Present de van Mons, Geschenk van Mons 790 Reine des Belges, Königin von Belgien

766 President d’Osmonville, Präsident Osmonville 791 Reine de la Grande Bretagne, Britische Königin

767 President Parigot, Präsident Parigot 792 Reine des Pays Bas, Chaumontel

768 President Royer, Präsident Royer 793 Reine des Poires, Königin der Birnen

769 Pretre, Poire de, Priesterbirne 794 Rivers

770 Prevost 795 Robert Hogg

771 Prince Albert, Prinz Albert 796 Ronde du Bosquet, Bonne des Puits-Ansault

772 Prince Imperial de France, Kaiserlicher Prinz 797 Rostiezer, Rostietzer

773 Prince Napoleon 798 Rousselet d’Aout, Augustrusselet

774 Princes Saint Germain 799 Rousselet de la Cour

775 Princesse Charlotte, Prinzessin Charlotte 800 Rousselet Dore d’Hiver

- 17 -



801 Rousselet Hativ, Frühe Russelet 826 Saint Germain van Mons

802 Rousselet d’Hiver, Winterrusselet? 827 Saint Ghislain, Holländische Feigenbirne

803 Rousselet de Janvier, Januarrusselet ? 828 Saint Joseph

804 Rousselet de Reims, Russelet aus Rheims 829 Saint Lezin

805 Rousselet de Reims panache, Gestreifte Russelet aus Rheims

830 Saint Louis

806 Rousselet Saint Vincent,Vincent 831 Saint Michel Archange, Erzengel Michael

807 Rousseline, Russeline 832 Saint Pere, Papstbirne

808 Rousselon 833 Saint Vincent de Paul

809 Roux Carcas 834 Sainte Therese

810 Royale d’Ete, Sommerrobine 835 Salviati

811 Royale d’Hiver, Königliche Winterbirne 836 Sanguine de France, Sommerblutbirne

812 Royale Vendee, Königsbirne aus der Vendee 837 Sanguine d’Italie

813 Rushmore, Poire de, Harrisons large Fall 838 Sans Pareille du Nord, Unvergleichliche

814 Sabine 839 Sans Peau, Zartschalige Sommerbirne

815 Safran 840 Sarrasin

816 Saint Andre 841 Sdegnata

817 Saint Augustin, Eiförmige Augustin 842 Sebastopol

818 Saint Francois, Sankt Franciscusbirne 843 Seckel, Seckels Birne

819 Saint George, Große Sanktgeorgsbirne 844 Senateur Mosselman, Senator Mosselmann

820 Saint Germain d’Hiver, Saint Germain 845 Senateur Vaisse

821 Saint Germain d’Ete 846 Seraphine Ovyn

822 Saint Germain gris de Rouen 847 Serrurier

823 Saint Germain panache, Gestreifte Saint Germain

848 Sheldon

824 Saint Germain Puvis 849 Silvange

825 Saint Germain du Tilloy 850 Simon Bouvier

- 18 -



851 Sœur Gregoire, Schwester Gregoire 876 Thompson

852 Soldat Laboureur, Blumenbachs Butterbirne 877 Tongre, Birne aus Tongern, Birne aus Tongre

853 Sorlus, Poire de 878 Tonneau, Fassbirne

854 Souvernir Favre, Andenken an Favre 879 Triomphe de Jodoigne, Triumph aus Jodoigne

855 Souvenir de Gaete 880 Triomphe de Louvain, Triumph aus Löwen

856 Souvenir de la Reine des Belges 881 Tuerlingkx, Thuerlinckx Butterbirne

857 Souvenir de Simon Bouvier, Andenken an Bouvier

882 Tyson

858 Spae, Spaes Butterbirne 883 Urbanistes, Poire des, Colomas Herbstbutterbirne

859 Sucre vert, Grüne Herbstzuckerbirne 884 Uwchlan

860 Sucre vert d’Hoyerwerda, Grüne Hoyerswerder 885 Vallee, Poire de, Birne aus Kienzheim

861 Sucre du Comice 886 Van Assche

862 Sucre de Montlucon, Süße aus Montlucon 887 Van Marum, Van Marums Flaschenbirne

863 Sucre van Mons, Brüsseler Zuckerbirne 888 Van Mons, Van Mons Butterbirne

864 Sucree de Zurich, Züricher Zuckerbirne 889 Vauquelin

865 Supreme Coloma, Liegels Winterbutterbirne 890 Vermillon d’en Haut

866 Surprasse Crasanne, Neue Crasanne 891 Vernusson, Poire de

867 Surprasse Meuris, Meuris 892 Verte longue d’Automne, Lange grüne Herbstbirne

868 Surprasse Virgalieu 893 Verte longue panache, Schweizerhose

869 Suzette de Bavay, Suzette aus Bavay 894 Verte Longue de la Sarthe

870 Tardive de Toulouse, Späte aus Toulouse 895 Vezouziere, Poire de la, Bergamotte aus Vezouziere

871 Tarquin 896 Vicomte de Spoelberg, Spölberg

872 Tavernier de Boullongne 897 Vigne, Poire de, Weinbergsbirne

873 Templiers 898 Vilenne de Saint Florent

874 Theodore van Mons 899 Vin des Anglais

875 Therese Appert 900 Vineuse

- 19 -


Nr. Birnen

901 Vingt Cinquieme Anniversaiere de Leopold I, Jubiläumsbirne

902 Virgouleuse

903 Vitrier, Poire de

904 Voie aus Pretres, Bergamotte Cadette

905 Volmarsen, Volkmarser Birne

906 Walter Scott, Herzog von Nemours

907 Washington

908 Westrumb, Westrumbirne

909 Willermoz, Willermozs Butterbirne

910 William Prince

911 Williams, Williams Christbirne

912 Williams d’Hiver

913 Yat, Gute Graue

914 Zepherin Gregoire

915 Zepherin Louis

+Leroy Dictionaire de Pomologie - Poires - Angers 1867 · - 3 - Obstsortenliste – Leroy André:...

Documents

Transcript of +Leroy Dictionaire de Pomologie - Poires - Angers 1867 · - 3 - Obstsortenliste – Leroy André:...