28AmtsblattStadt Isny Isnyaktuell

Isnyer Wirtschaftsanzeiger mit dem Amtsblatt der Stadt IsnyNr. 28 | 12. Juli 2017

Viele Wege führen Oldtimerfreunde mitund ohne Fahrzeug zum Oldtimertreffennach Großholzleute. Dieses Jahr am 16.Juli. Auf verschiedene Weise kann einOldtimer in den Besitz gelangen. Mankann ihn kaufen, geschenkt bekommenoder erben. Ebenso kann sein Zustandvariieren. Repariert oder mit Dellen,Beulen und Rost. Wer sich entschiedenhat einen Oldtimer zu besitzen, der hateine besondere Beziehung zu ihm. Diesspürt man in Großholzleute - beimnunmehr 19. Oldtimertreffen - Jahr fürJahr. Liebhaber packen jeweils am drit-ten Sonntag im Juli ihr geliebtes Gefährtaus und kommen aus allen Himmels-richtungen nach Großholzleute. Trakto-ren, Autos und Motorräder können ab 9́Uhr bestaunt und angemeldet werden.Ab 10.30 Uhr spielt die MusikkapelleBolsternang zum Frühschoppen. Bis12.30 Uhr können Fahrzeuge (bis Bau-jahr 1975) angemeldet werden. Ab 15.30Uhr beginnt die Allgäuer Meisterschaftim im Ein-Mann/Frau-Traktor-Ziehen.Für das leibliche Wohl haben Trachten-verein und Feuerwehr Großholzleutewieder bestens gesorgt. Foto: oh

Viele Wege führen zumOldtimer(treffen)

Bei Buchung bis 27.08.2017:

10 GBstatt 4 GB

2

mit Smartphone Allnet Flat – telefonieren in alle dt. Netze

Datenflat mit 2 GB/Monat mit max. 21 Mbit/s

SMS Flat in alle dt. Netze Mit Smartphone des Händlers1

30,00 €/Monat1 statt 35,00 €/Monat

10 GB max. 42 Mbit/s zusätzlich nur

5,00 €/Monat2

Mit Geburtstags- Datenturbo:

zzgl. End-gerätepreis des Händlers

ANZEIGE

2Isny aktuell 12. Juli 2017Isny aktuell

tNeues Ringtgttgttheater Isnynowww.kinnonoo-isny.de75Telefon 0 775755 62/86 42

www.foto-bucher.de

Dance Studio& Tanzschule

Kornhausgasse 10 88316 IsnyTel. 0171-2089496

E-Mail: elifsdancestudio@gmx.de

Website www.elifs-dancestudio.de

UGUGUGGUGUGUGUGGUGUUUUUSUSUUUSUSSUSUUST T TTTT T TT 220202020020020220171717717171771777

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeerrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr ggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeesssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssttttttttttttttttttttttttttttttttttiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiieeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeellllllllllllllllllllllllllttttttttttttttttttttttttttttttteeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeetttttttttttttttttttttttttttttttt

nach Motiven aus dem VolksmärchenRegie Peter Raffalt

10% Ermäßigung erhalten Besitzer einer AboKarte!

Abonnenten haben's besser.

Festspiele WangenIm Zunftwinkel Wangen

Viel Lärm um nichts von William Shakespeare 27.07. bis 27.08.: Jeweils Donnerstag, Freitag und Samstag um 19:30 Uhr Eintritt: 25 €

Der gestiefelte Kater nach Motiven aus dem Volksmärchen Regie Peter Raffalt Mittwoch, 2.8., 15:00 Uhr 02.08. bis 27.08.: Jeweils Donnerstag bis Samstag um 15:30 Uhr Jeweils Sonntag um 11:30 Uhr Eintritt Kinder 7 €, Erwachsene 14 €

Vorverkauf: Gästeamt Wangen, Telefon 07522 74211 www.suedfinder.de/ticket oder an der Abendkasse

www.festspiele-wangen.de

yHair + Style– Microblading/Augenbrauen

Angebot bis Ende Juli statt 210,– 210 – EE nur 180,– E

– Wimpernextensions 80,– E– Hochsteckfrisuren ab 25,– E

Känerweg 12 · Isny · Telefon 0 75 62/ 20 54 www.hairstyle-isny.de

Friseurmeisterin Hülya Salman

3 Isny aktuell 12. Juli 2017 Isny aktuell

Amtsblatt der Stadt IsnyStadtnachrichten 4Ortsnachrichten 4Isny Rundschau 5Amtl. Bekanntmachungen 6

KirchenblattKath. Kirchengemeinde 8Gottesdienste 9

Isny erlebenVeranstaltungsübersicht 10Senioren 11Ausstellungen 11Isny Marketing 12Öffentliche Einrichtungen 12Geburtstage 12Sonntagsdienste 12Führungen 12

Impressum 15

Inhalt

Die beiden Isnyerinnen Nicole Selonke und Anita Schuler gründeten vor zehn Mo-naten das A-Cappella-Duo „Duo Senza“. Zu ihrem Repertoire gehört sowohl mo-dernes Liedgut als auch geistliche Lieder oder Gospels. Das Besondere an ihrenStücken ist, dass sie die A-Cappella-Fassungen selber arrangiert haben, da A-Cappella-Stücke im Allgemeinen mindestens dreistimmig sind. Zu ihrem erstenKonzert in Isny, am Freitag, 21. Juli, um 19.30 Uhr in der katholischen Kirche St.Georg und Jakobus, laden die beiden herzlich ein. Es wird ein buntes Potpourri anbekannten und weniger bekannten Stücken geben, die allesamt Themen wie Taufe,Hochzeit aber auch Trauer ansprechen. Der Eintritt ist frei. Spenden sind will-kommen. Foto: oh

Das „Duo Senza“ verzaubert das Leben

Unter dem Motto „man sieht sich…“ bietet die Musikkapelle Stiefenhofen vom 14.bis 16. Juli ein abwechslungsreiches Programm: „…bei cooler Blasmusik“ am Frei-tag, 14. Juli, 19.30 Uhr Sternmarsch, ab 20.30 Uhr Stimmungsabend mit den Mu-sikkapellen Gestratz und Missen sowie Quattro Poly. „…zur Partynacht in Tracht“am Samstag, 15. Juli, ab 11.30 Jugendkapellentreffen im Festzelt, 13.30 Alphorn-bläsertreffen danach ca. 16 Uhr Treffen spielen das Bezirksseniorenorchester unddie Tobelbachschränzer im Zelt. Abends heißt es dann Party mit den „Allgäu Fea-ger“. „…beim großenBlasmusiktag“ am Sonn-tag, 16. Juli, 9 Uhr zumFestgottesdienst undFrühschoppen mit derMusikkapelle Grünen-bach. Um 13 Uhr findetder Gesamtchor mitanschließendem Fest-umzug statt, zum Fest-ausklang spielen die„Milchmösl-Blosn“. Wei-tere Info’ unter: www.be-zirksmusikfest-2017.de. F

oto: oh

Ein Fest der Blasmusik

Weiße Nächte, einsame Seen,tiefe Wälder und Fjorde. Nord-europa bietet ein gelungenesMosaik von Natur und Kulturabseits von Massentourismusmit Lärm und Stau. Der Autorund Fotograf Rainer Ham-berger besucht Skandinavienregelmäßig zu allen Jahres-zeiten seit mehr als 25 Jahren.Vorgestellt werden die Haupt-städte Kopenhagen, Stockholm, Helsinki und Oslo, ihre Geschichte, Museen undmoderne Architektur. Dem gegenüber steht die schier unermessliche Natur indiesen Ländern. Vor allem die abenteuerlichen Herausforderungen locken immerwieder in den Norden: Wildwassertouren im Kanu durch Lappland, mit dem Schlit-tenhundegespann an den finnischen Inarisee bei – 30 Grad, Winter am Nordkapund Luftaufnahmen der vereisten Lofoten. Gleichzeitig werden die KulturschätzeNorwegens und Finnlands gezeigt: Holzarbeiten, Gläser, Gemälde, Schmuck undKeramik, sowie individuell künstlerisch gestaltete Kirchen. Ein bunter Bilderbogenvom anderen Ende Europas am Dienstag, 18. Juli, um 19 Uhr im Vortragssaal derKlinik Schwabenland in Neutrauchburg. Foto: oh

Bilderreise durchSkandinavien

ISNY - Die Ortsgruppen Isny und Kißleggdes Schwäbischen Albvereins wandernam Samstag, 15. Juli, gemeinsam im Na-turschutzgebiet „Allgäuer Hochalpen“.Die große Tour mit einer Gehzeit vonsechseinhalb Stunden und einem Hö-henunterschied von etwa 1000 Meternführt von Hinterstein über die Älpe-Alpezum Breitenberg und über Häbelesgundnach Hinterstein zurück. Die mittlereTour mit einer Gehzeit von fünf Stundenund einem Höhenunterschied von etwa600 Metern führt von Hinterstein überdie Älpe-Alpe, am Eckscheid vorbei zurEckalpe und durch das Eckbachtal nachHinterstein zurück. Eine gemütliche Tourmit einer Gehzeit von zweieinhalb Stun-den und einem Höhenunterschied vonetwa 100 Metern führt von Bad Oberdorfzur Kirche mit Besichtigung und dann ander Ostrach entlang nach Hinterstein.Busabfahrt ist um 7.15 Uhr am KurhausIsny. Rückkehr ist um ca. 18.15 Uhr. An-meldung bitte bis Freitagnachmittag, 14.Juli, bei Monika Priboth unter Telefon(07562) 1290.

Wandern mit demAlbverein

ISNY - (mk) – Gärten, Fenster und Bal-kone in voller Blütenpracht verschö-nern die Ortsbilder im Allgäu. Wer inseinem eigenen Garten zur Blumen-pracht in Isny und Argenbühl einenBeitrag leistet, kann sich noch bisFreitag, 21. Juli zur diesjährigen Blu-menschau anmelden und bekommt abEnde Juli Besuch vom Fotografen.

Der Fotograf Gottfried Bischofbergerwird ab 24. Juli unterwegs sein, um die

zur Blumenschau angemeldeten Häuserund Gärten zu fotografieren.Bei der Abschlussveranstaltung am 18.

Oktober werden im Kurhaus Isny die Bil-der im Rahmen einer Dia-Show gezeigt.Bei Musik und Unterhaltungsprogrammkönnen die Teilnehmer sich untereinan-der auszutauschen und Tipps geben. Je-der Teilnehmer erhält als Dank eine Ur-kunde und ein Blumengeschenk. Bei derTombola bietet sich außerdem die Chan-ce auf tolle Preise.Anmeldungen nehmen die Isny Marke-ting GmbH – Büro für Tourismus, Tel. +497562 97563-0, info@isny-tourismus.de,

und das Gästeamt Argenbühl, Tel. +497566 940210, info@argenbuehl.de, bis Freitag, 21. Juli entgegen.

Anmeldung zur Blumenschau 2017 läuft bis 21. Juli

Die Termine im Überblick:Bis Fr, 21. Juli: Anmeldung zur

Blumenschau; Ab Mo, 24. Juli: Fotografbesucht angemeldete Häuser; Mi, 18.Oktober, 20 Uhr: Abschlussabend mitFoto-Präsentation, Urkundenverlei-hung, Tombola, Musik im Kurhaus Isny,Unterer Grabenweg 18, 88316 Isny

4Isny aktuell 12. Juli 2017Amtsblatt Isny

StadtnachrichtenGemeinderat

Am Montag, 3. Juli, war eine öffent-liche Gemeinderatssitzung. FolgendeThemen wurden behandelt:1. Das Architekturbüro Haefele, Tübin-gen, hat auf Wunsch von Verwaltungund Gemeinderat für den Umbau desHallgebäudes eine neue Variante ohneAnbau entworfen. Diese Variante fandauch Zustimmung der Vertreterinnen derIsny Marketing GmbH und der Stadtbü-cherei. Der Gemeinderat hat bei zweiEnthaltungen genehmigt, die neue Vari-ante planerisch weiterzuentwickeln. Un-ter anderem muss die Eingangssituationoptimiert werden.2. Die Firma terra.nova Landschaftsarchi-tektur München ist für die Gestaltungdes Marktplatzes ausgewählt worden.In der Hofstatt ist der erste Bauabschnittnahezu fertiggestellt. Martin Wich vonterra.nova stellte den Räten Vorschlägefür die Oberflächengestaltung zwischenHallgebäude, Diebsturm und Volksbankvor. Die fünf Varianten reichten vongünstigem Asphalt ohne Bachfreilegungbis Granit mit Bachfreilegung. Einen Be-schluss fasst der Gemeinderat voraus-sichtlich im September.3. Seniorenarbeit war ein großes Thema.Nicole Hock von Herz und Gemüt prä-sentierte den Jahresbericht 2016. Außer-dem stellte sich der neu gewählte Stadt-seniorenrat vor, mit den geplantenSchwerpunkten seiner Arbeit.4. Frank Höfle, Kirchenpfleger der katho-lischen Kirchengemeinde und die FirmaAlpstein, Immenstadt, stellten das Bau-vorhaben „Betreutes Wohnen“ und diegeplante Bebauung im HerrenbergparkIsny vor. Der Gemeinderat signalisiertegrundsätzlich Zustimmung, bei der Ver-kehrserschließung wird aber noch erheb-licher Optimierungsbedarf gesehen.5. Eine Kommune muss bei Bauvorhabenfür einen naturschutzrechtlichenAusgleich sorgen. Das wird immerschwieriger. Die Stadt Isny tritt deshalb

dem Regionalen Kompensationspool(ReKo) als Gesellschafter bei. Der Ge-meinderat genehmigte dies bei einerEnthaltung.6. Bisher werden die Schulkinder inNeutrauchburg im Kindergarten FürstinMonika betreut. Da die Nachfrage immergrößer wird, reicht der Platz im Kinder-garten nicht mehr aus. Künftig sollen da-für Räume in der Schule ergänzend ge-nutzt werden. Personal wird aufgestockt,sowie eine Person auch neu eingestellt.Dafür gab es einen einstimmigen Be-schluss.Um kurzfristig Krippenplätze zu schaf-fen, soll es in Siloah eine Interimslösunggeben, deren Leitung an den Kindergar-ten Felderhalde angegliedert wird. DerGemeinderat genehmigte einstimmig,diese Lösung weiterzuverfolgen.

TermineBürgermeistersprechstundeAm Donnerstag, 13. Juli, steht Ihnen Bür-germeister Rainer Magenreuter von 16bis 18 Uhr im Rathaus, Zimmer 122 ohneVoranmeldung für ein persönliches Ge-spräch zur Verfügung.

Zwei StraßensperrungenWegen Asphaltierungsarbeiten ist derTeilabschnitt zwischen Gollehof undRangenhalden voraussichtlich am Don-nerstag, 13. Juli gesperrt. Eine Umleitungerfolgt über Rengers/L318.Ab Donnerstag, 13. Juli, ist für circa fünfTage die Alemannenstraße am Einmün-dungsbereich zum Achener Weg wegeneines Kanalanschlusses gesperrt. DieUmleitung erfolgt über die Arist-Deth-leffs-Straße.

Vollsperrung FelderhaldetunnelAm Donnerstag, 13. Juli, von 8 bis 15 Uhrmuss der Felderhaldetunnel wegen Un-terhaltungsarbeiten und Instandsetzungder schadhaften Markierungsknöpfe vollgesperrt werden. Eine Umleitung erfolgt

über die Abfahrt Isny-West, weiter aufder Lindauer Straße und MaierhöfenerStraße. Für die Gegenrichtung über Ab-fahrt Isny-Mitte, Maierhöfener Straßeund Lindauer Straße.

Nachmittag der offenen Türim Kindergarten FelderhaldeAm Freitag, 14. Juli, wird der neue Kin-dergarten Felderhalde mit einem Nach-mittag der offenen Tür von 14 bis 16.30Uhr eingeweiht. Das Kindergartenteamund die Stadt Isny laden alle Kinder, El-tern, Familien, Anwohner und auch inte-ressierte Gäste und Bürger herzlich ein.Spielstationen im Garten und Kasperle-theater warten auf die Kinder. Für alle In-teressierten gibt es viele Informationenrund um die neue Einrichtung und dieKonzeption. Der Elternbeirat macht eineTombola und einen Bazar zugunsten desKindergartens.

Leerung der PapiertonneDie nächste Leerung der Papiertonne fin-det am Montag, 17. Juli und Dienstag, 18.Juli statt.

„Sommerfest für Jung und Alt“In der Begegnungsstätte „Untere Mühle“ist am Samstag, 22. Juli, Sommerfest, von10 bis etwa 16.30 Uhr. Es gibt Mitmach-stationen für alle Generationen. Musika-lisch unterhält Rudi Katzschke. Für Essenund Trinken ist gesorgt. Nachmittagswerden Kaffee und Kuchen angeboten.Die Veranstaltung findet nur bei schö-nem Wetter statt.

Infoabend für werdende Eltern/WGFragen rund um die Geburt, Wochenbettund die Versorgung des Neugeborenenbeantwortet das Team der Wangener Ge-burtshilfe unter der Leitung des Chefarz-tes Dr. Elmar-D. Mauch beim nächstenInfo-Abend für werdende Eltern amDienstag, 18. Juli, um 19 Uhr im West-allgäu-Klinikum in Wangen.

Landratsamt am Mittwoch, 12. Juli,nachmittags geschlossenAm Mittwoch, 12. Juli, schließen dieSchalter und Büros des LandratsamtesRavensburg, die Außenstellen in Wangenund Bad Waldsee, das Kreismedienzen-trum in Ravensburg sowie das Jobcentersamt Außenstelle in Wangen und DiPersin Weingarten wegen des Betriebsfestsder Kreisbediensteten bereits um 12 Uhr.Die Standorte in Leutkirch haben an die-sem Tag nur bis 11.30 Uhr geöffnet.

Frauen und BerufDie Kontaktstelle Frau und Beruf Ravens-burg-Bodensee-Oberschwaben lädt amDonnerstag, 13. Juli, 18.30 Uhr in dieRäumlichkeiten von Schwäbisch Mediaein. Im Rahmen des landesweiten Jahres-themas „Frauen mit Migrationshinter-grund – Berufliche Wege in Baden-Württemberg“ gibt es einen Impulsvor-trag von Christian von der Heydt, Leiterdes Wirtschaftsmuseums Ravensburg. ImAnschluss stehen Mentees des Mentorin-nen-Programms, der Kontaktstelle Frauund Beruf Rede und Antwort hinsichtlichihrer Migrationsgeschichte. Anmeldung:Kontaktstelle Frau und Beruf Ravensburg- Bodensee-Oberschwaben, Telefon0751/3590663, Mail:info@frauundberuf-rv.de, www.frau-undberuf-rv.de.

StadtbüchereiNeue Bücher in der StadtbüchereiRenate Ahrens: Alles, was folgte; IlkaDick: Endstation Nordsee; Maeve Haran:Das größte Glück meines Lebens; MichaelKardos: Bevor du mich findest; MarcLevy: Er & sie; Simona Morani: Ziemlichalte Helden; Guillaume Musso: Das Mäd-chen aus Brooklyn; Gerhard Polt: Dergroße Polt; Nora Roberts: Die Stunde derSchuld; Tina Schlegel: Die dunkle Seitedes Sees.Der Medienbestand ist im Internet ein-sehbar unter www.buecherei-isny.de.

OrtsnachrichtenBeuren

FundsacheEin Schlüsselbund mit vielen Schlüsselnwurde auf dem Gehweg vor dem Ladengefunden. Nähere Info gibt es im Rathaus

Herzlichen Danksagen wir der Musikkapelle Beuren und

dem Kindergarten Beuren für die musi-kalische Unterhaltung am Frühschoppen,sowie allen Besuchern, die ein paar ge-mütliche Stunden mit uns verbrachten.Besonders ein großes Lob an die Kinder-gartenkinder, die mit ihrer BeurenerHymne, die eigens für das Kirchenpatro-ziniumsfest von den Erzieherinnen ge-dichtet wurde, die Gäste begeisterten.Auch der DLRG Beuren ein großer Dank,

dass der Übergang Seenachtsfest zumFrühschoppen so nahtlos erfolgen konn-te. Kirchenchor Beuren

Ü-60 AusflugAm Mittwoch, 19 Juli, ist Ü-60 Ausflug.Abfahrt ist um 13 Uhr in Beuren.Wir fahren nach Uhldingen ins Auto-Traktoren Museum! Eintritt 9,50 Euro.

Bitte passend mitbringen! Abschluss istin der Silberdistel in Christazhofen.

Großholzleute19. OldtimertreffenDer Trachtenverein und die FeuerwehrGroßholzleute laden die Bevölkerung(mit und ohne Oldtimer) herzlichst am16. Juli zum 19. Oldtimertreffen in Groß-

5 Isny aktuell 12. Juli 2017 Amtsblatt Isny

holzleute ein.Programm: 9 Uhr – Eintreffen der erstenFahrzeuge; 10.30 Uhr – Frühschoppenmit dem Gehrenbach Ensemble; 12.30Uhr – Anmeldeschluss für alle Fahrzeuge;15.30 Uhr – Allgäuer Meisterschaft imTraktor-Ziehen für Männer und Frauen.Fahrzeuganmeldungen sind bis Baujahr1975 möglich. Für das leibliche Wohl istbestens gesorgt. Infos unter www.oldti-mertreffen-grossholzleute.de

Eichenhainfest 2017Programm: Freitag: AH-Kleinfeldturnier,Beginn 18 Uhr;Samstag: E/F Jugendturnier, Beginn 10Uhr; Anmeldung: Matthi-as.fuchs@kleinhaslacher-sc.de Elfme-terturnier für Jedermann (5 Schützenund Torwart ab 10 Jahren) Startgeld 25Euro, Beginn 16 Uhr, Anmeldung bis 20.Juli bei benjamin.stehle@kleinhasla-cher-sc.de;Sonntag: Frühschoppen mit Testspiel,Beginn 10.30 Uhr;Jugendsaisonabschluss mit Mixed-Klein-

feldturnier begleitet von der Seniorenka-pelle Frauenzell, Beginn 13 Uhr. Es lädt ein der Kleinhaslacher SC.

NeutrauchburgGrundschule Neutrauchburg/BeurenAm Donnerstag, 13. Juli, findet ab 17.30Uhr das traditionelle Schulfest derGrundschule Neutrauchburg im Außen-bereich der Schule statt. Hierzu sind alleEltern, Schüler, ehemalige Schüler undFreunde der Schule recht herzlich einge-laden. Das Fest ist nur bei guter Witte-rung.

Landfrauen Neutrauchburg e.V.Für unsere gemütliche Sommer-Hocketebitte bis zum 16. Juli bei M. Wilczek, Tel.07562/912210 anmelden!

RohrdorfRadfahrverein Concordia RohrdorfAm Sonntag, 16. Juli, führt uns Touren-führer Franz Ziesel auf eine ca. 30 km lan-

ge Heimtour. Wir treffen uns um 13 Uhrbeim Gasthaus Kreuz in Rohrdorf. Nähe-re Informationen unter der Telefonnum-mer 07562 / 1616. Ausweichtermin istam 23. Juli 2017. Wir freuen uns über vie-le Teilnehmerinnen und Teilnehmer beidieser schönen Heimtour. Sollte es am16. Juli regnen, treffen wir uns zu einemgemütlichen Beisammensein um 17 Uhrim Gasthaus Kreuz in Rohrdorf.

Grundschule RohrdorfDas diesjährige Schulfest der Grund-schule Rohrdorf mit Verabschiedung vonSchulleiterin Jorinde Trüstedt findet amFreitag, 21. Juli im Schulhof statt. DasFest beginnt um 14.30 Uhr, die Bewir-tung übernimmt der Förderverein derGrundschule. Hierzu sind alle Eltern,Schüler, Freunde, Ehemalige und Interes-sierte recht herzlich eingeladen.Auf Ihr Kommen freut sich das gesamteTeam der Grundschule

Theaterverein RohrdorfDer Theaterverein Rohrdorf lädt zu ei-

nem Grillfest ein. Dieses findet bei jederWitterung am Samstag, 22. Juli, ab 17Uhr im Vereinsheim der TSG Rohrdorfstatt. Alle Mitglieder mit Partner sindherzlich willkommen.

FundbüroBei der Ortsverwaltung wurde ein Handyabgegeben und kann zu den üblichenÖffnungszeiten abgeholt werden.

Beuren: Tel. 07567/285, Fax: 07567/211,E-Mail: ov.beuren@t-online.de Großholzleute: Tel.: 07562/2426, Fax: 07562/1238, E-Mail: ov.grossholzleute@t-online.deNeutrauchburg: Tel. 07562/93793, Fax: 07562/912294, E-Mail: info@ov-neutrauchburg.deRohrdorf: Tel. 07562/93696, Fax: 07562/ 912197,E-Mail: ov.rohrdorf@t-online.de

Stadt Isny (rau) – Für die Kinderbe-treuung müssen Eltern in Isny nachden Sommerferien drei Prozent mehrbezahlen. Der Gemeinderat hat einegeringere Anhebung der Elternbeiträ-ge beschlossen, als von der Verwal-tung vorgeschlagen.

Mehrheitlich wurde vom Gemeinderatbeschlossen, die Benutzungsgebührenfür die Kinderbetreuungseinrichtungen

der Stadt Isny künftig über eine Satzungzu regeln. Auf Anregung der Räte wirddie Verwaltung versuchen, bis Jahresen-de eine einfachere und einheitlichere Ge-bührenordnung zu entwickeln.Die Erhöhung der Elternbeiträge wurdeintensiv diskutiert. Laut Verwaltungempfehlen kommunale und kirchlicheSpitzenverbände, die Beitragssätze umelf Prozent gegenüber den Jahren 2015/16 zu erhöhen. Grund dafür ist ein deut-

lich höherer Personalaufwand. DieStadtverwaltung Isny hätte in diesemSinne für das Kindergartenjahr 17/18 beieiner Zwei-Kind-Familie eine Erhöhungvon 79 auf 84 Euro (sieben Prozent) vor-geschlagen. Zumal Isny mit einem De-ckungsbeitrag von elf Prozent sehr weitvon den landesweit empfohlenen 20Prozent entfernt ist. Dies bedeutet, nurelf Prozent der gesamten Kosten für dieKinderbetreuung (Kleinkind, Kindergar-

ten) werden durch die Elternbeiträge ab-gedeckt, 89 Prozent werden über Steuernfinanziert. 2016 beispielsweise hat dieStadt für die Kinderbetreuung insgesamt3,9 Millionen Euro aufgewendet.Die vorgeschlagene Erhöhung um siebenProzent wurde mit Stimmengleichheitabgelehnt. Nachfolgend wurde über denAntrag der SPD-Fraktion auf eine Erhö-hung von drei Prozent abgestimmt unddiese mehrheitlich beschlossen.

Kindergartenbeiträge werden um drei Prozent angehoben

IsnyRundschau

Stadt Isny (rau) – Die Integration derFlüchtlinge in den Arbeitsmarkt wirftviele Fragen auf. Um einen kompaktenÜberblick zum Thema Flüchtlinge inAusbildung und Arbeit zu geben, hatdie Stadt Isny zu einer Informations-veranstaltung für den Raum Isny undArgenbühl eingeladen.

Vertreter der Agentur für Arbeit Ravens-burg, des Jobcenter Ravensburg, der elo-bau Stiftung mit demProjekt Jobkraftwerk und des Senior Ex-perten Service (SES) Ravensburg stelltenihre Zuständigkeiten und ihre Arbeit, so-wie Rahmenbedingungen und Förder-

möglichkeiten vor. Es ging darum, Ar-beitgeber, die Flüchtlinge einstellenmöchten oder ihnen eine Ausbildung er-möglichen wollen, über Regularien, Un-terstützung, Schwierigkeiten aber auchChancen und neue Möglichkeiten zu in-formieren. Außerdem konnten die Einge-ladenen sich mit den Fachleuten austau-schen, Fragen, Kritik und Anregungenweitergeben.„Integration muss klappen“, trotz jederMenge Unsicherheiten und Fragen, sagtestellvertretender Bürgermeister Alexan-der Fürst von Quadt bei der Begrüßung.Er dankte den etwa 40 Teilnehmern, dasssie sich auf dem Gebiet der Arbeitsmarkt-

Integration engagierten. „Sie sind inte-ressiert an Lösungen und haben verstan-den, wie wichtig diese sind.“„Wir brauchen Sie und Sie brauchen uns“,stellte Franz Schairer von der Agentur fürArbeit fest. Diese ist zuständig für Asyl-bewerber mit Aufenthaltsgestattungoder Geduldete. Bernd Urban vom Job-center, das für anerkannte Flüchtlingeund solche mit Aufenthaltserlaubnis zu-ständig ist, informierte ebenfalls überBeratungsangebote und Vermittlungs-leistungen.Uwe Hinderer berichtete, was die Enga-gierten des SES an Hilfestellungen undUnterstützung zu leisten vermögen. „Die

Hilfe ist langfristig angelegt.“Peter Aulmann von der elobau Stiftung,die das Projekt JobKraftwerk unterstützt,erläuterte diese elektronische Plattform.Darüber können Geflüchtete ihr – beruf-liches – Profil erfassen lassen. So ist es fürArbeitgeber leichter, gezielt in Kontakt zutreten. Eine digitale Behördenanbindungist geplant. Keinen Zweifel ließen die Referenten da-ran, dass die Voraussetzung für den Ein-stieg in den Arbeit- und Ausbildungs-markt die Deutschkenntnisse der Flücht-linge sind. Diese werden durch die nachwie vor laufenden Integrationskurse ver-mittelt.

Wie gelingt Integration von Flüchtlingen in den Arbeitsmarkt?

6Isny aktuell 12. Juli 2017Amtsblatt Isny

Der neue Kindergarten Felderhalde wird mit einem Nachmittagder offenen Tür eingeweiht

Am Freitag, 14. Juli, wird der neue Kin-dergarten Felderhalde eingeweiht. ZumNachmittag der offenen Tür von 14 bis16.30 Uhr laden das Team des Kindergar-tens und die Stadt Isny alle Kinder, Eltern,Familien, Anwohner und auch interes-sierte Gäste und Bürger herzlich ein.

Spielstationen im Garten und Kasperle-theater warten auf die Kinder.Für alle Interessierten gibt es viele Infor-mationen rund um die neue Einrichtungund die Konzeption. Der Elternbeirat ver-anstaltet eine Tombola und einen Bazarzugunsten des Kindergartens.

7 Isny aktuell 12. Juli 2017 Amtsblatt Isny

AmtlicheBekanntmachung

8Isny aktuell 12. Juli 2017Kath. Kirchengemeinde

Kirchenblatt derkath. KirchengemeindenGemeindereferentin Sonja Schlager

Gott suchenAlle Meerestiere wurden zu einer Voll-versammlung einberufen. Fische undSchildkröten, Wale und Quallen, Rob-ben und Krebse und Seeschlangen undein unübersehbares Gewimmel vonKleingetier fanden sich ein. Sie warenbeunruhigt, weil ein Streit über das-"Wasser" aufgekommen war. Sie berie-

ten und hörten Zeugen aus allen Welt-gegenden, von der Antarktis bis Spitz-bergen, von Australien bis Grönland. Eswurde festgestellt, dass es Land gebeund Ozeane, Korallenriffe und Fluss-mündungen. Auch Schiffen sei manbegegnet, vielerlei Pflanzen und Tierenund treibendem Abfall; den Schaum derWellen hatten viele gesehen, und einigeberichteten sogar von Eisbergen. Aber auf Wasser sei man nirgendsgestoßen. Auch die urälteste Schild-kröte wusste nichts davon. So ent-schieden sie und legten fest: "Wassergibt es nicht!"

Ich finde diese Geschichte schön. Sie istfür mich auch ein Bild für die Fragenach Gott, ob es Gott gibt oder nicht.Wie die Meerestiere das Wasser nichtwahrnehmen, so könnte man auchsagen, dass es Gott nicht gibt. Denn wosollte man ihn suchen? "

Dort oben im Himmel" - diese Vor-stellung zieht nicht mehr in Zeitennaturwissenschaftlicher Erkenntnisse. Beweisen, dass es Gott gibt - das kannich nicht, brauche ich auch nicht. Wäredas möglich, dann wäre er nicht Gott,sondern das Ergebnis menschlichenForschens, etwas, das man wissenkann.

Trotz einer Welt, in der es oft aussieht,als gäbe es keinen Gott; trotz allem,was ich nicht begreife, was unbeant-wortet bleibt - trotzdem möchte ichoffenbleiben, offen für Gott. Ich möchtenach ihm fragen, nach ihm suchen inder Natur, in meinem Umfeld, in mei-nem Leben. Dazu schreibt auch derApostel Paulus einen guten Rat: „Siesollten Gott suchen, ob sie ihn ertastenund finden könnten; denn keinem vonuns ist er fern. Denn in ihm leben wir,bewegen wir uns und sind wir." - Sowie die Meerestiere im Wasser.

IMPULS Aktuelles

Kirche für Kids„Jesus ist mir eigentlich schon wichtig,aber die Gottesdienste finde ich lang-weilig“. So denkt vielleicht manchesKind – gerade auch nach der Erst-kommunion. Das große Fest hat manintensiv gefeiert, würde eigentlich auchgerne bei der Sache bleiben, aber die„normalen“ Gottesdienste sprechen dieKinder oft nicht an. Deshalb hat eineGruppe von Müttern die Initiative er-griffen und will gemeinsam mit demPastoralteam Gottesdienste für Kindergestalten, die etwas kürzer, vor allemaber bunter und lebendiger sein sollen.Gedacht sind diese Gottesdienste fürKinder, die aus dem Kindergottesdienst-alter langsam herauswachsen, aber fürJugendgottesdienste noch zu jung sind,das heißt ungefähr von der 3. bis zur 7.Klasse. Aber natürlich wird da niemandausgeschlossen und selbstverständlichsind auch die Eltern herzlich mit einge-laden. Diese Gottesdienste sollen alle 4 bis 6Wochen stattfinden, und zwar jeweilssamstags um 18.30 Uhr. Die erste„Kirche für Kids“ feiern wir am 22. Juliin St. Georg im Altarraum.

SeniorennachmittagAm Mittwoch, 19. Juli sind alte undkranke Mitbürger/innen zu einembesonderen Gottesdienst eingeladen, indem das Sakrament der Krankensalbunggespendet wird. Beginn ist um 15 Uhrin St. Georg, danach sind sie eingeladenzu einem gemütlichen Beisammenseinin St. Michael

KirchengemeinderatsitzungIn Isny am Mittwoch, 12. Juli, 20 Uhrim Gemeindehaus St. Michael.Treffen aller Kirchengemeinderats-mitglieder der Seelsorgeeinheit amMittwoch, 19. Juli um 19 Uhr in derKirche Rohrdorf, anschließend gemütli-ches Grillen beim Pfarrsaal.

Kirchenführung und Früh-schoppen mit Kuchen-verkauf der Minis in BeurenAm Sonntag, 16. Juli findetum10 Uhr eine Wortgottesfeierstatt, die vom Kinderprojekt-chor musikalisch begleitetwird. Im Anschluss an dieseFeier beginnt die Kirchenfüh-rung für Groß und Klein und die Ministranten laden

Familienwortgottesfeier in Rohrdorffindet am Sonntag, 23. Juli um 10Uhr statt.

Pfarrbüro BeurenDas Pfarrbüro in Beuren ist vom 31.Juli bis einschl. 22. August geschlos-sen. Messintensionen bis einschließlich3. September sollten vorher bestelltwerden.

Begegnungsstätte LandpastoralLebendig glaubenDienstag, 18. Juli, 9 bis 10.30 UhrGemeinschaftstänzeTanznachmittag „Sommer, Tanz undLebensfreude“ am Samstag, 22. Juli,14.30 bis 17 Uhr, mit Kaffeepause.Leitung: Heidi Haug. Bitte beachten: Der Termin wurde ent-gegen der ursprünglichen Ausschrei-bung um eine Woche verlegt! An-meldung bis 19. Juli. Kontemplatives GebetDienstag, 25. Juli, 9 bis 10 Uhr. NeueInteressierte werden gebeten, im VorausKontakt mit uns aufzunehmen.

LobpreisabendZu einem weiteren Lobpreisabend mitneuen geistlichen Liedern zum Lob undDank Gottes und einem Impuls, "mit-einander unterwegs" am Montag, 17.Juli um 19.30 Uhr im GemeindehausSt. Michael laden die kath. und evang.Bibel- und Gebetsgruppen herzlich ein.

„Zauber des Lebens“ - Konzert Die beiden Isnyerinnen Nicole Selonkeund Anita Schuler laden ihrem erstenKonzert in Isny am Freitag, den 21.Juli um 19.30 Uhr in der katho-lischen Kirche St. Georg und Jakobusherzlich ein. Es wird ein buntes Potpourri an be-kannten und weniger bekannten Stü-cken geben, die allesamt Themen wieTaufe, Hochzeit aber auch Trauer an-sprechen. Der Eintritt ist frei. Spenden sind willkommen.

zum Frühschoppen im Pfarrhaus mitKaffee- und Kuchenverkauf (auch zumMitnehmen) ein. Der Erlös ist für dieMinistranten-Romwallfahrt im nächs-ten Jahr.

Ministrantenaufnahme in Isny"Nah dran!"...... unter diesem Motto feiern wir in Isnyam kommenden Sonntag, 16.Juli, um10 Uhr die Aufnahme der neuen Minis-tranten.Nah dran.... sind die Minis am Geheim-nis des Glaubens.Nah dran... sind die Minis am Leben derKids und Jugendlichen, in ihren Grup-penstunden. Ganz herzlich begrüßen wir in derGemeinschaft der Isnyer MinistrantenFlora und Luca. Die Ministrantenaufnahme wird indiesem Jahr von der "Mini-Band" be-gleitet! Lasst Euch überraschen! AlleMinis sind zum Ministrieren eingeladen,um die neuen Minis gebührend zubegrüßen. Kinder und Jugendliche sindzu diesem von den Minis gestaltetenGottesdienst besonders eingeladen.

Margaretenfest in MenelzhofenAm Sonntag, 23. Juli feiert die Kir-chengemeinde Menelzhofen das Festder heiligen Margareta, ihrer Kirchen-patronin. Der Festgottesdienst beginntum 9.30 Uhr und wird vom KirchenchorUrlau musikalisch begleitet. Bei guterWitterung spielt die Musikkapelle Be-uren anschließend zum Frühschoppenauf. Es werden Getränke, Mittagstischund Kaffee und Kuchen angeboten. Beischlechter Witterung fällt das Ge-meindefest aus. Die Kollekte und der Reinerlös kommender Kirchenrenovation zugute.

Ökumenisches Gemeindefest am 25. Juni

9 Isny aktuell 12. Juli 2017 Gottesdienste

14. Juli bis 23. Juli

Liturgie

So 16. Juli – 15. Sonntag im Jahres-kreisJes 55,10-11: Wie der Regen dieErde zum Keimen und Sprossenbringt, so bewirkt mein Wort, wasich willRöm 8,18-23: Die ganze Schöpfungwartet sehnsüchtig auf das Offen-barwerden der Söhne GottesMt 13,1-23: Ein Sämann ging aufsFeld, um zu säen

Isny

St. Georg u. Jakobus = (G)St. Maria = (M) Sa, 15.7., 16.30 Uhr (G) Trauung von

Monika Laux und Andreas HaferlSo, 16.7., 10 Uhr (G) Messfeier mit

Aufnahme neuer Ministranten19 Uhr (G) Messfeier

Mi, 19.7., 15 Uhr (G) Messfeier mitKrankensalbung, anschl. Zusam-mensein in St. Michael

Mi, 19.7., 19 Uhr (Kirche Rohrdorf)Treffen aller KGRs der Seelsorgeein-heit

Do, 20.7., 9 Uhr (G) MarktmesseSa, 22.7., 18.30 Uhr (G) Kirche für KidsSo, 23.7., 10 Uhr (G) Messfeier

10.30 Uhr (Flugplatz) Gottes-dienst zum Flugplatzfest19 Uhr (G) Messfeier

Rosenkranz: entfällt wegenRenovierung St. MariaTotengedenken:16.7. Perpetua Briegel 20.7. Theresa und Franz Heber

Bolsternang St. Martin

So, 16.7., 10 Uhr Messfeier mit Chor

aus Ulm-ErmingenMi, 19.7., 19 Uhr (Kirche Rohrdorf)

Treffen aller KGRs der Seelsorgeein-heit

So, 23.7., 8.45 Uhr MessfeierRosenkranz: Freitag um 18 UhrTotengedenken:16.7. Familie Heckelsmüller; Karl undJohanna Steuer; Familie Gudermann;Reinhold und Gunter Haas; Theresiaund Maximilian Matt; Alois Rudhardt

Großholzleute KapelleSt. Wolfgang

Mi, 19.7., 8.30 Uhr Messfeier

Beuren St. Petrus und Paulus

So, 16.7., 10 Uhr Wortgottesfeier mitdem Kinderprojektchor, anschlie-ßend Kirchenführung für Großund Klein

Mi, 19.7., 19 Uhr (Kirche Rohrdorf)Treffen aller KGRs der Seelsorgeein-heit

Do, 20.7., 19 Uhr MessfeierSo, 23.7., kein Gottesdienst,

um 9.30 Uhr Margaretenfest inMenelzhofen

Rosenkranz: So 18.30 Uhr und Do vorder AbendmesseTotengedenken:16.7. Albert Prinz; Paula Willburger20.7. Lorenz und Karolina Albrecht

Sommersbach Kapelle

Mo, 17.7., 19.30 Uhr MessfeierTotengedenken:17.7. Anna Mohr

Menelzhofen St. Margareta

So, 16.7., 8.45 Uhr MessfeierMi, 19.7., 19 Uhr (Kirche Rohrdorf)

Treffen aller KGRs der Seelsorgeein-heit

So, 23.7., 9.30 Uhr Festgottesdienstzum Margaretenfest, musikalischbegleitet vom Kirchenchor Urlau,anschl. bei guter WitterungPfarrfest auf dem Parkplatz

Rohrdorf St. Remigius

So, 16.7., 8.45 Uhr MessfeierMi, 19.7., 19 Uhr (Kirche Rohrdorf)

Treffen aller KGRs der Seelsorgeein-heit

So, 23.7., 10 Uhr Familienwortgot-tesfeier

Totengedenken:16.7. Gertrud Maidel

Leben und Sterben in GottesHand

Getauft wurde inIsny: Christian Rapp

Einrichtungen/Ordensgemeinschaften

Altenheim St. Elisabeth: Mo und Fr 9.30 UhrSt. Franziskus/Krankenhaus:Di 18.30 Uhr; Sa, 15.7., 18.30 UhrAltenheim St. Leonhard:Di 9.30 Uhr; Sa 16.45 UhrAltenheim Sonnenhalde: Do 9.45 UhrNeutrauchburg Klinik-Kirche „Zum kostbaren Blut“:Pfr. Stefan Cibulka, Stefanusweg 3, Tel. 07562-2443, In der Regel Sa 19Uhr, bitte Aushang beachten!Begegnungsstätte Landpastoral:Sr. Helen Oßwald, Sr. Ursula HedrichGrabenstr. 37, Tel. 07562-8594info@landpastoral-isny.deMo und Fr 18.30 Uhr Abendlob

Schwestern der Hl. Klara, Buchenstock:Buchenstock 8, Tel. 07562-2192www.klaraschwestern.attägl. 17 Uhr Anbetung; 18 Uhr Vesper

Gottesdienste und Termine der kath. Seelsorgeeinheit Isny

Kath. Kirchengemeinden

SiggenSonntag, 16. Juli, 10.15 Uhr

EglofsSonntag, 16. Juli, 8 Uhr

RatzenriedSonntag, 16. Juli, 10.15 Uhr

EisenharzSonntag, 16. Juli, 10 Uhr Haus Catharina

ChristazhofenSonntag, 16. Juli, 19 Uhr Jugendgottesdienst

Enkenhofenwegen Renovierung geschlossen

Röthenbach, JosefsheimSonntag, 16. Juli, 8 Uhr

RöthenbachSonntag, 16.7., 10 Uhr

MaierhöfenSamstag, 15.7., 19.30 Uhr

Seltmans, Seniorenheimjeden Freitag, 10 Uhr

HellengerstSonntag, 16. Juli, 20 Uhr Taize-Gebet

KleinweilerSonntag, 16. Juli, 8.30 Uhr

WeitnauSonntag, 16.. Juli, 10 Uhr

WengenSamstag, 15. Juli, 19 Uhr

SibratshofenSonntag,

RechtisSonntag, 16. Juli, 10 Uhr

Evang. Kirchengemeinde

Informationen zu Veranstaltungenim Gelben Blatt unter www.isny-evangelisch.de oder tel. im Ge-meindebüro, Tel. 07562/2314

Evang. Nikolaikirchejeden Sonntag 10 Uhr

Kapelle Überruhjeden Freitag 19 Uhr

Neutrauchburg Lukaskirchejeden Sonntag 10 Uhr

Adventgemeinde Isny

Dekan-Marquart-Straße 18Samstag, 9.30 Uhr: Bibelgesprächund Kinderbibelstunde; Samstag, 11 Uhr: Predigtgottes-

dienst; Hauskreise mittwochs, Tel. 07562/6189966

Ev. Freikirchliche Gemeinde

Obere Achstraße 13/17Sonntag, 9.30 Uhr

Neuapostolische Kirche Isny

Maierhöfener Straße 6Sonntag, 9.30 UhrDonnerstag, 20 Uhr

Neuapostolische Kirche Seltmans

Amselweg 2, Sonntag, 9.30 Uhr;Donnerstag, 20 Uhr in Isny

Gottesdienste

Seelsorgeteam:Pfr. Dr. Edgar Jans, Kanzleistr. 2307562-9711-0, Edgar.Jans@drs.dePfr. Josef A. Müller, Menelzhofen 207562-905170 Pastoralreferent Erich Nuß 07562-9711-15 oder 07562-4952 Diakon Jochen Rimmele07562-9711-14Jochen.Rimmele@drs.deGemeindereferentin Sonja SchlagerGR-SonjaSchlager@web.de07562-9711-16Pfarrbüro Isny und Bolsternang:Kanzleistraße 23, 88316 Isny07562-9711-0 Fax 07562-9711-29www.isny-katholisch.deKathPfarramt.Isny@drs.deMitarbeiterinnen: Waltraud Dieing,Martina TronsbergMo, Di, Do und Fr 8-11 /Do 14-17.30 (Mi geschlossen)Pfarrbüro Beuren, Menelzhofenund Rohrdorf:Elisabethenweg 6, 88316 Isny-Beuren07567-258 Fax 07567-92023StPetrusundPaulus.Isny-Beuren@drs.deMitarbeiterin: Brigitte ZacherDi und Mi 9-12 / Do 16-18Gesamtkirchenpflege IsnyFrank Höfle, Schultesberg 507562-7097811 / Fax 07562-7097840kath.kirchenpflege@isny.drs.deKirchenmusikerin Irene Bonelli0831-69714181,Irene.Bonelli@isny.drs.de oder über Pfarrbüro Isny erreichbarAlle Gottesdienstzeiten finden Sieauch auf unserer Homepage unterwww.isny-katholisch.de

10Isny aktuell 12. Juli 2017Isny erleben

Isnyerleben Veranstaltungshinweise aus der Region

Mittwoch, 12. Juli

19.30 Uhr: Freundeskreis für Sucht-krankenhilfe, Treffen im Paul-Fagius-Haus

19.30 Uhr: Isnyer Sommerabend-konzert mit der Musikkapelle Grü-nenbach, Kurpark Isny, Isny

20.30 Uhr: Freilichttheater Eglofs: 34Kreuzer, 34 Stricke, Theater StillerWinkel, Dorfplatz 3, Eglofs

Donnerstag, 13. Juli

7 Uhr: Isnyer Wochenmarkt, Fußgän-gerzone

13.15 Uhr: Donnerstagwanderung,

Bus-Abfahrt am Kurhaus (13.05Neutrauchb.), Rückkehr 17.30 Uhr

14-16 Uhr: Sprechzeit Beratungsstelle

Zuhause Leben, Caritas, KemptenerStrasse 8, Tel. 07562/93032

17.30 Uhr: Deutscher Kinderschutz-bund, OV Isny, Sprechstunde fürFragen rund um Hilfen für Kinderund Familien, Schloß 2, Isny

19.30 Uhr: Isny stellt sich vor. Info-abend, Argentalklinik, Neutrauch-burg

Freitag, 14. Juli

11.30 Uhr: Café-Treff: "Mittendrinstatt außen vor", Gotische Halle,Paul-Fagius-Haus, Isny

12 Uhr: Mittagessen in Gemeinschaftim Gasthof Goldener Adler, Frauen-bund Weitnau

16-17 Uhr: AWO Ortsverein Isny e. V.,Schuldnerberatung, Marktplatz 12,Info-Tel. 07562/971940

17 Uhr: Sudabend mit bierigenSchmankerln und Live-Musik, Re-servierung erbeten - Tel. 08320-92015

19.30 Uhr: Chorkonzert Unity-ChorWeitnau, Kath. Kirche Neutrauch-burg

Samstag, 15. Juli

5 Uhr: 2-Tages-Bergtour - "Karwendel-Soiernspitze" ÜN Soiernhaus, Berg-kameradschaft Enzian Info undAuskunft 08379 7777

14.30 Uhr: Erziehungskurs für Welpenund Hunde aller Art mit Agility,Übungsgelände SchäferhundevereinIsny-Weidach

19.30 Uhr: Sommerkonzert mit demTrio Australasia, Innenhof SchlossIsny

20 Uhr: Konzert des Unity-Chor in derPfarrkirche St. Pelagius in Weitnau

20.30 Uhr: Freilichttheater Eglofs: 34Kreuzer, 34 Stricke, Theater StillerWinkel, Dorfplatz 3, Eglofs

Sonntag, 16. Juli

9.30 Uhr: Moorexkursion ins Tuffen-moos mit Stefan Pscherer, TP Park-platz an der Freizeitanlage in Missen

10-14 Uhr: Wohlfühl-Geniesser-Brunch, Kräuterhof ProKräuter inWengen, Reservierung unter Tel.08375-974623

10.30 Uhr: 19. Oldtimertreffen mitFrühschoppen und Meisterschaft imTraktorziehen, beim Dorfgemein-schaftshaus, Großholzleute

20 Uhr: Vortrag: „Henry David Thou-deau – ein Kämpfer gegen die Hek-tik der Moderne“, Kunsthalle imSchloss, Isny

Dienstag, 18. Juli

10 Uhr: Deutscher Kinderschutzbund,OV Isny, Sprechstunde für Fragenrund um Hilfen für Kinder undFamilien, Schloß 2, Isny

Uhrzeit erfragen: Dienstagswanderung- "Um den Vilser Kegel", Info undAnmeldung BergkameradschaftEnzian 08375 763

Mittwoch, 19. Juli

19.30 Uhr: Freundeskreis für Sucht-krankenhilfe, Treffen im Paul-Fagius-Haus

19.30 Uhr: Isnyer Sommerabend-konzert mit der Musikkapelle Bols-ternang, Kurpark Isny, Isny

Veranstaltungen

Die Gesangsschule Susanne Wesselsky lädt am Sonntag, 23. Juli, um 19.30 Uhr ins Schloss Isny ins Refektorium ein. Die Sängerinnen und Sänger zeigen in diesem Som-merkonzert eindrucksvoll, was mit Stimme, Talent und Ausdauer alles möglich ist. Die Besucher hören im ersten Teil bekannte Kunstlieder und Arien, sowie Ensemble-Gesang. Nach einer kleinen Pause (mit Bewirtung), geht es sommerlich leicht und beschwingt weiter, mit Ohrwürmern aus Operette, Welthits sowie einem Abstecher insChanson. Der Eintritt ist frei, Spenden werden erbeten. Foto: oh

Sommerkonzert der Gesangsschule Wesselsky

11 Isny aktuell 12. Juli 2017 Isny erleben

Mittwoch, 12. Juli

9.30-10.30 Uhr: Gymnastik für Senio-ren, DRK Isny, Am-Angele-Hof 29,Tel. 07562 970934

14.30-17 Uhr: Cafeteria im Senioren-heim St. Vincenz in Seltmans

16 Uhr: Spielenachmittag im betreutenWohnen im Strauß, Wassertorstr. 43

Donnerstag, 13. Juli

8-12 Uhr: Sprechstunde Herz undGemüt: Beratung und Info für Se-nioren, pflegende Angehörige undEhrenamtliche im Paul-Fagius-Haus,Nicole Hock, Tel. 07562 905747

9-11 Uhr: Information und Beratungim AHZ Servicebüro, Wassertor-straße 43, Tel. 07562 914465

15-16.30 Uhr: Offener Computer-Nachmittag für Senioren im Hausder Begegnung „Untere Mühle“(Veranstalter Stadtseniorenrat Isny)

16.30 Uhr: Tanz für Senioren, DRKIsny, Am-Angele-Hof 29, Tel. 07562970934

Freitag, 14. Juli

14 Uhr: Gesellige Karten- und Gesell-schaftsspiele im Haus der Begeg-nung „Untere Mühle“

15-16 Uhr: Gymnastik für Senioren,DRK Isny, Am-Angele-Hof 29, Tel.07562 970934

Samstag, 15. Juli

14.30-17 Uhr: Cafeteria im Senioren-heim St. Vincenz in Seltmans

Sonntag, 16. Juli

14.30-17 Uhr: Cafeteria im Senioren-heim St. Vincenz in Seltmans

Montag, 17. Juli

9.30-10.30 Uhr: Fit von Kopf bis Fuß:Gymnastik für Menschen, die Freu-de an der Bewegung haben, DRK

Isny, Am-Angele-Hof 29, Tel. 07562970934

14 Uhr: Gesellige Karten- und Gesell-schaftsspiele im Haus der Begeg-nung „Untere Mühle“

14-17 Uhr: Seniorenhock im Pfarr-heim in Kleinweiler; Hol- undBringdienst möglich; Anmeldungunter 08378/7505; Krankenpflege-verein Buchenberg-Weitnau-Mis-sen

15 Uhr: Sitzgymnastik der kirchlichenSozialstation im Haus St. Elisabeth,Schultesberg 5, Information undAnmeldung: Tel. 07562 7097830

15.15-16.15 Uhr: Gymnastik für Se-nioren des DRK Isny in der TurnhalleFriesenhofen, Tel. 07562 970934

Dienstag, 18. Juli

9-11 Uhr: Information und Beratungim AHZ Servicebüro, Wassertor-straße 43, Tel. 07562 914465

14 Uhr: Gemeinsames Singen im Hausder Begegnung „Untere Mühle“

14 Uhr: Skat im Haus der Begegnung„Untere Mühle“

17-18.15 Uhr: Line-Dance, DRK Isny,

Am-Angele-Hof 29, Tel. 07562970934

Mittwoch, 19. Juli

9.30-10.30 Uhr: Gymnastik für Senio-ren, DRK Isny, Am-Angele-Hof 29,Tel. 07562 970934

14.30-17 Uhr: Cafeteria im Senioren-heim St. Vincenz in Seltmans 15Uhr: Krankengottesdienst mit Kran-kensalbung, anschließend Zusam-mensein im Gemeindehaus St. Mi-chael

16 Uhr: Spielenachmittag im betreutenWohnen im Strauß, Wassertorstr.43

Donnerstag, 20. Juli

8-12 Uhr: Sprechstunde Herz undGemüt: Beratung und Info fürSenioren, pflegende Angehörige

und Ehrenamtliche im Paul-Fagius-Haus, Nicole Hock, Tel. 07562905747

9.30-12 Uhr: Sprechstunde des Stadt-seniorenrat Isny im BürgerBüro imRathaus, Ansprechpartner: BrigitteKisters und Gerry Lemmers

9-11 Uhr: Frühstückstreffen im Strauß,Anmeldung unter Tel. 07562914465

15-16.30 Uhr: Offener Computer-Nachmittag für Senioren im Hausder Begegnung „Untere Mühle“(Veranstalter Stadtseniorenrat Isny)

Senioren

Kunsthalle im Schloss, IsnyFriedrich Hechelmann: Bilder undGemälde. Originalillustrationen zurBibel, visionäre Tafelbilder mit demHildengewand – Thema Wasser undTransformation; Skizzen und Zeich-nungen zum Buch Rückkehr derEngel, Skulpturensammlung „Weltder Götter – Zauber der Form“; NilsHolgerssons Reisen und Abenteuer. Momo – Bilder zum Roman vonMichael Ende; Ein Sommernachts-traum – Bilder zu William Shakes-peares Märchenspiel.Engel - Bronzeskulpturen von Fried-rich Hechelmann,

Städtische Galerie im SchlossÖffnungszeiten Kunsthalle undStädtische Galerie im SchlossMi bis Fr 14 - 18 Uhr, Sa, So &Feiertage 11 - 18 Uhr

Städt. Galerie im Turm (Espantor)bis 23.7.: „von oben ist alles anders“,Guido Weggenmann, Mi bis Sa15-18 Uhr, So 11-17 Uhr

Museum am Mühlturmbis 31.12.: Ausstellung: „500 JahreReformation - bitte persönlich“Do, Sa, So 14 – 17 Uhr, Führung:jeden 2. Sonntag im Monat 14 Uhr,Sonderführungen n. Vereinbarung

Atelier Werner KimmerleBesuch im Atelier im Schloss Isnynach Voranmeldung 07562/913064

Atelier Gabriele M. LulayFriesenhofen, Besuch im Ateliernach Voranmeldung, Tel.01721042355

Kreative Ecke im TourismusbüroWeitnaubis 28.7.: „Geschenke für Dich undMich“ von Carmen de Nijs, KreativeEcke im Tourismusbüro Weitnau,Mo – Fr: 8 – 12 Uhr; Mo u. Do 14 –17 Uhr, Sa 10 - 12 Uhr (Ferienzeit);Tel. 08375 9202-41, 8-12 Uhr, Mou. Do 14-17 Uhr

Atelier für Malerei und Glasgestal-tung Susanne WolfMo-Fr 9-12 Uhr und 13-17 Uhr undnach Voranmeldung,Info-Tel: 0 8375/975301

Carl-Hirnbein-MuseumMissen, jeden Freitag 15-17 Uhr

Heimathaus Adlerhof, Grünenbach„650 Jahre Reichsstadt Isny - wo istdeine historische Altstadt“, Ölbildervon Klaus F. Küster, Öffnungszeitenwie D orfladen: Mo bis Sa 7.30-11.30 Uhr

Ausstellungen

ir suchen Aushilfe für den Service mit Erfahrung.

SommerabendkonzerteMittwoch, 12. Juli, 19.30 Uhr

mit der MK Grünenbach

Mittwoch, 19. Juli, 19.30 Uhr mit der MK Bolsternang

Sommeröffnungszeiten Di. – So. 10.00 – 21.30 Uhr

Montag Ruhetag

Café-Restaurant Kurhaus am Park Unterer Grabenweg 18

88316 Isny im Allgäu, Tel. 0 75 62 / 52 01 kurhausrestaurant@t-onIine.de

Sonntags-Brunch am 3. Mai 2015

Schlemmen nach Herzenslust– jeden 1. Sonntag im Monat –

e 25,– pro Person– Kinderermäßigung –

Wir freuen uns über Ihre Reservie-rung!

Aktuelle Speisekarte unter: www.terrassenhotel.de

Geschenkgutscheine– sind immer eine gute Idee –

zum Beispiel:

Candle-light Dinner 3-Gang-Menü ab e 29,– 4-Gang-Menü ab e 42,–

Sonntags-Brunch jeden 1. Sonntag im Monat

pro Person e 29,–

Aktuelle Speisekarte unter: www.terrassenhotel.de

Allgäuer Terrassen Hotel GmbH Alpenblickweg 3 – 88316 Isny

Telefon 0 75 62/9 71 00

Dienstags Hax´n-EssenMittwochs halbe HähnchenLandgasthof Post, Lindauer Str. 1 Röthenbach. Tel. 0 83 84/3 04

ANZEIGEN

12Isny aktuell 12. Juli 2017Isny erleben

Büro für Tourismus Kurhaus am ParkVeranstaltungskalenderKartenvorverkaufLeitung: Margret Kaiser, Unterer Grabenweg 18, 88316 Isnyim Allgäu, Tel. 07562/975630, Fax 07562/9756314, E-Mail: in-fo@isny-tourismus.de, Mo-Mi, Fr9-17 Uhr, Do 9-18 Uhr, Sa 10-13Uhr

Büro für KulturKultur-Geschäftsstelle

Leitung: Karin Konrad, UntererGrabenweg 16, Gartenhaus, 88316Isny im Allgäu, Tel. 07562/97563-50, Fax 07562/97563-14,

E- Mail: konrad@isny-tourismus.deBüro für Stadtmarketing Geschäftsstelle Isny aktiv

Leitung: Katrin Mechler, Gartenhaus, Unterer Grabenweg 16,88316 Isny im Allgäu, Tel 07562/ 905311, Fax 07562/905313, E-Mail: mechler@isny-tourismus.de

Fahrkartenschalter der DeutschenBahn AG / Regiobus Kurhaus am Park, Tel. 07562/984988 Öffnungszeiten: Mo, Di, Fr 9–12.30 Uhr und13.45–17 Uhr, Mi geschlossen, Do9–12.30 Uhr und 13.45–18 Uhr

Isny Marketing GmbH

StadtführungenVeranstalter: Isny Marketing GmbH,Info: Tel. 07562/97563-0

„Isny erzählt Geschichte"Rundgang durch die mittelalterli-che Stadtanlage mit Begehung derWehrmauer und Besichtigung einesTurmes. Jeden Samstag, 10 Uhr, +Dienstag, 18.7., 19 UhrTreffpunkt: Kurhaus am Park.

Wassertor-Museum15.7., 14 Uhr, TP Museumseingang,Wassertorstraße

Predigerbibliothekjeden Mittwoch., 10.30 Uhr, "Wis-sen statt Sittenverfall", TP: Ev. Niko-laikirche, Kirchplatz 1

Kunsthalle im Schloß mit Abtshausjeden 4. Sonntag im Monat, 15 Uhr, ohne Anmeldung, Führungen aufAnfrage, Tel: 07562/ 914100

Museum am Mühlturmjeden 2. Sonntag im Monat, 14 Uhr,Sonderführungen n. Vereinbarung

Sennerei Käsküche IsnyMaierhöfener Straße 78, jeden Freitag 10.30 Uhr + Dienstag,18.7., 10.30 Uhr

Isnyer NaturSommer: Bodenmöser –Geführte WanderungFreitag, 14.7., 19 Uhr, TP UntererEingang Kurhaus am Park, Unterer

Grabenweg 18, IsnyIsnyer NaturSommer: Kraftquelle

Allgäu Kräuter – Geführte Wan-derungSamstag, 15.7., 15 Uhr, TP Wander-parkpl. Blockwiesen, Isny-Eisenbach

Isnyer NaturSommer: Auf denSchwarzen GratSonntag, 16. Juli, 10 Uhr, TP Wan-derparkplatz Eisenbach

Wanderung im Naturschutzgebiet"Allgäuer Hochalpen" bei Hinter-steinSamstag, 15.7., 7.15 Uhr, TP UntererBusbahnhof beim Kurhaus am Park,Isny, Info: Schwäbischer Albverein,Monika Priboth, Tel. +49 7562 1290

Dethleffs GmbH & Co. KG – Werks-führungDonnerstag, 13./20.7., 9 Uhr, TPVerwaltungsgebäude, DethleffsGmbH & Co. KG, Arist-Dethleffs-Straße 12, Isny. Anmeldung: Deth-leffs GmbH & Co. KG, Tel. +49 75629870

Führung auf der Burgruine Alt-TrauchburgMittwoch, 19.7., 15 Uhr, Altbürger-meister Peter Freytag, Kleinweiler

Brauerei Schäffler, Missenjeden Dienstag, 10 Uhr, Anmeldungbei der Brauerei, Tel. 08320/920

Führungen

Augenärztlicher NotfalldienstKrankenhaus WangenTel. 07522/960

ÄrzteSamstag früh 8 Uhr bis Montag früh8 Uhr, wenn möglich von 11 bis 12Uhr anrufen, Tel. 116117 (bundes-weit ohne Vorwahl)

ApothekenSamstag, 15. Juli

8.30 bis 8.30 Uhr d. nächsten Tages:

Beilharz-Apotheke, Wassertorstraße16, Isny, Tel. 07562/97470

Sonntag, 16. Juli8.30 bis 8.30 Uhr d. nächsten Tages:Apotheke im Gesundheitszentrum,Siemensstraße 12, Wangen, Tel.07522/93107711-12 Uhr:Beilharz-Apotheke, Wassertorstraße16, Isny, Tel. 07562/97470

Sonntagsdienste

Stadtbücherei Isny, MarktplatzMo, Di, Fr 10-12 und 14-17 Uhr,Do 9-12 und 14-19 Uhr, Sa 10-12Uhr, 07562/912161

Volkshochschule IsnyRainstraße 12, Isny, Mo bis Fr 9-12,Do 9-12 und 14-18 UhrTel. 07562/56800

Badezeiten im Therapeutischen Bewegungszentrum Neutrauchburg

Sauna: Mo/Mi 9-12 Uhr gem.,14-20 Uhr Damen; Di 9-12 UhrHerren, 14-18 Uhr gem., Do 9-12und 14-20 Uhr gem., Fr 9-12 UhrDamen, 14-20 Uhr Herren, Sa/So9-12 Uhr gem.; Bewegungszen-trum Mo-Fr 7-12 und 14-20 Uhr,Di bis 18 Uhr, Sa/So 8.30-12 Uhr,Badezeiten; Öffentlichkeit: Mo18-20 Uhr, Mi/Fr 7-8.30 und 18-20Uhr, Sa/So/Feiertag 8.30-12 Uhr

Wilhelmsbad Isny Mi 13-17 Uhr Damen; 17-21 UhrHerren; Do 13-21 Uhr Herren; Fr13-21 Uhr Damen; Sa 13-18 UhrHerren und ab 18 Uhr gemischt

Gesundheitswelt ÜberruhSchwimmbad, Dampfgrotte undSaunalandschaft tägl. 17-22 Uhr,Medical Fitness Studio 17-21 UhrEinlassende 20.30 Uhr, Saunaland-schaft jeden Mi Damensauna, Frund Sa Familiensauna

Welt LadenBahnhofstr. 12, Isny, ÖZ: Mo bis Fr 14-18 Uhr, Do zu-sätzl. 9.30-12 Uhr, Sa 10-13 Uhr

Wertstoffhof WeidachTel. 07562/4184, kostenl. Entsor-gung: Glas, Papier, RAWEG-Sack,kostenpfl.: Sperrmüll, Garten-abfälle; Mo bis Sa 8-12 Uhr, Mo bisFr 13-17 Uhr

Öffentliche Einrichtungen / Bäder

Isny

12.7. Karl-Heinz Mänz, An der Friedsäule 44, 80 Jahre

15.7.: Adele Adamietz, Stockachstraße 4, 80 Jahre

Goldene Hochzeit

16.7.: Genovefa und Josef Endres, Grabenstraße 31, Isny

Argenbühl

14.7.: Norbert Keckeisen, Argenbühl, 70 Jahre

GeburtstageDie Sommerabendkonzerte bieten allen Isnyern und Gästen gesellige Abende beiBlasmusikklängen. An lauen Mittwoch- und Freitagabenden spielen Musikkapellenund sorgen für gute Stimmung und kostenloses Musikvergnügen im Isnyer Kur-park sowie in Neutrauchburg. Noch bis August spielen die Musikkapellen aus Isnyund den umliegenden Ortschaften auf. Freunde der Blasmusik kommen bei denIsnyer Sommerabendkonzerte auf ihre Kosten: bekannte Märsche, Evergreens undUnterhaltungsmusik werden dargeboten. Die Isnyer Sommerabendkonzerte ladenzum gemütlichen Beisammensein und musikalischer Unterhaltung ein. Wie in denvergangenen Jahren wird jeweils mittwochs in Isny am Kurpark gespielt, an denFreitagen finden die Konzerte auf der Terrasse im Schloss Neutrauchburg statt. FürBewirtung ist gesorgt. Bis auf wenige Ausnahmen finden die Konzerte nur beiguter Witterung statt. Nähere Informationen zu den Einzelterminen erteilt die IsnyMarketing GmbH, Tel. 07562 97563-0 oder können beim jeweiligen Veranstaltererfragt werden. Dort liegen auch die Terminübersichten zu den Konzerten in Isnyund Neutrauchburg aus. Weitere Informationen unter: www.isny.de

Gemütliches Beisammensein bei Musik

13 Isny aktuell 12. Juli 2017 Isny aktuell

KREIS - Über 500 Ausflugsziele für dieganze Familie, zusammengefasst ineinem Taschenbuch mit 292 Seiten:Dieses Taschenbuch ist ein umfassen-des Nachschlagewerk, mit dem Urlau-ber und Einheimische viel Neues inder Region entdecken können.

Die neue Auflage wurde komplett über-arbeitet und ist dieses Jahr noch um-fangreicher geworden. Mit rund 550Farbbildern auf über 292 Seiten wird hierdie ganze Freizeitregion präsentiert, mitAltersempfehlungen, Wegbeschreibun-gen, Öffnungszeiten, Eintrittspreisen,etc. für nur 13,90 Euro.

FreizeitlandAllgäu-Bodensee-OberschwabenWildparks, Höhlen und Schluchten, Mu-

seenzumAnfas-sen, Rit-terbur-gen,Repti-lien-zoos,Frei-zeit-

parks, und vieles mehr: In diesem Buchfinden Sie über 500 attraktive Ausflugs-

ziele in der Region, nicht nur für Familienmit Kindern. Viele mit freiem Eintritt, diemeisten pädagogisch wertvoll.

Die Autoren und RedakteureEin Werk wie KinderSommer wird amBesten, wenn die Autoren Ihre eigenen,persönlichen und langjährigen Erfahrun-gen zusammenbringen. Und das ist hiergarantiert: Die Autoren und Redakteuredieses Buches leben alle vor Ort in der Re-gion, sie sind hier aufgewachsen undkennen sich bestens aus. Sie haben selbstKinder und wissen genau, worauf es an-kommt. Die besten Informationen - di-rekt aus erster Hand.

Zitat"Diese neue Ausgabe wurde komplettüberarbeitet: Alle Ausflugsziele wurdengenauestens nachrecherchiert. Neu da-bei sind: Wegbeschreibungen und Alters-empfehlungen. Das gibt dem Buch einenNutzwert, der für die ganze Familie prak-tisch einmalig ist!"

KinderSommer 2017 - Die neue Ausgabe ist erschienen

Erhältlich ist das Taschenbuch inallen Buchgeschäften (ISBN

978-3-9815039-5-1), oder direkt beimSzene Kultur Verlag Wangen, Tel: 07522795030, www.kindersommer-online.de

Das Tuffenmoos gilt bei den Moorkundlern als Geheimtipp. Abseits vom Publi-kumsstrom liegt das Tuffenmoos mitten im Bergstättengebiet auf einer Gelände-terrasse nahe Missen. Im Rahmen einer kurzweiligen Exkursion soll die positiveWirkung von Moorrenaturierungen erläutert und ein weitgehend intaktes Hoch-lagenmoor besichtigt werden. Denn: Hochlagenmoore unterscheiden sich vonTieflagenmooren nicht nur in der Optik. Als naturkundliche Schmankerl stehendiverse Orchideen, Blumenbinsen, Schwalbenwurz-Enziane und Hochmoor-Mo-saikjungfern auf dem Programm. Mitkommen lohnt sich und Staunen ist garan-tiert. Start ist am Sonntag, 16. Julik, 930 Uhr; Treffpunkt am Parkplatz Freizeit-anlage Missen, neben dem Rathaus. Bildung von Fahrgemeinschaften für einegemeinsame Fahrt ins Tuffenmoos. Dauer: ca. 3 Stunden. Erforderliche Ausrüs-tung: Gummistiefel oder feste Wanderschuhe. Foto: oh

Auf Bayern-Tour Natur unterwegs

ISNY – Im August ist die Leichtathle-tik-WM in London. Wieviel SpaßLeichtathletik macht, haben die Kin-der im Kindergarten Bolsternangschon in den vergangenen Wochenerfahren.

Werfen, springen und Laufen – oder aufSchwäbisch: „werfe“, „jucke“,„saue“ – das waren die leichtath-letischen Disziplinen, in denensich die Kleinen im Kindergartenin Bolsternang betätigten. Diedemnächst stattfindende Leicht-athletik-WM in London war einAnsporn. Und natürlich ist es ineiner Zeit der Bewegungsarmutein Anspruch des Kindergartens,die Mädchen und die Jungen immotorischen Bereich zu fördern.Da galt es wie bei den Großen sichaufzuwärmen, sich zu dehnenund zu recken - und natürlich zutrainieren. Die Begeisterung derKinder war so groß, dass zu Hauseweiter geübt wurde. Vor allembeim Werfen und Stoßen taten siesich noch schwer. Andere Diszipli-nen waren der Hürdenlauf, derWeit- und der Hochsprung und

ein 20 Meter-Sprint, der an einem Ziel-band aus Klopapier endete. Man konntesehen, dass da schon einige Sporttalenteheranwachsen, mit Weitsprüngen bis zu2,5 Meter und Hochsprüngen bis zu 80Zentimeter. Wenn das nicht stolz macht.Wie es sich gehört, erhielten alle Kinderam Schluss Urkunden und Medaillen.

Leichtathletik im Kindergarten

Sporttalente beim Hochsprung. Foto: oh

Der Markt Weitnau sucht zum 01.09.2017

für die Kneipp®-Kindertagesstätte in Kleinweiler

eine/n staatl. anerkannte/n Erzieher/in in Teilzeit mit 25 Std./Woche

für die Kneipp®-Kindertagesstätte in Weitnau

eine/n staatl. anerkannte/n Kinderpfleger/in in Vollzeit mit 39 Std./WocheVergütung nach TVöDBitte senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung bis zum 21.07.2017 an denMarkt Weitnau, Hauchenbergweg 6, 87480 Weitnau Nähere Informationen auf unserer Homepage www.weitnau.de oder für Kleinweiler unter der Tel.-Nr. 0 83 75/16 47, für Weitnau 0 83 75/ 2 62.

Wir suchen Dich!Wir suchen bald möglichst Verstärkung für unser Team

Friseur/in in Vollzeit für unseren Damen- u. Herrensalon mit Liebe, Engagement und Motivation für unseren Beruf.

Wir freuen uns über Ihre Bewerbung unter 0 75 62/24 13. Gerne auch per Mail an: scherer.isny@t-online.de

Bahnhofstraße 15 88316 Isny im Allgäu � 0 75 62 / 24 13

SALON

schwäbische.de/jobs

ANZEIGEN

14Isny aktuell 12. Juli 2017Isny aktuell

Praxisfee gesucht!5 x pro Woche je 1 Std.

Bruttoarbeitsentgelt 12,50/Std.Zuschriften unter ZZ65738321

an den Verlag

KLEIN-HASLACH

Wir suchen Austräger/innenfür den Südfinder und das Isny aktuell in deinem Ort.

So leicht geht das: Du bist zuverlässig, mindestens 13 Jahre alt, hast mittwochs Zeit, und kennst dich aus in deinem Ort.

Melde dich bei: Merkuria Zustelldienst Tel. 0751 2955-1666 E-Mail: info@merkuria.com

Merkuria Zustelldienst Allgäu-Bodensee GmbH & Co. KGMarktstr. 2788299 Leutkirchwww.merkuria.com

Für Rückfragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Bewerbungen bitte an :Schloss Neutrauchburg

Horst Veile-Reiter, Kaufmännischer Direktor Schlossstr. 11 I 88316 Isny-Neutrauchburg

Telefon: 07562-975 64 60 I horst.veile-reiter@schloss-neutrauchburg.de

Wir suchen

MITARBEITER (M/W) IM FRÜHSTÜCKSSERVICE

in Teilzeit

ab sofortoder nach Vereinbarung

7

Personalabteilung

E-mail:Internet: www.seniorenzentrum-hubertus.de

Seit über 120 Jahren sind wir als mittelständisches Unternehmen in der Musikzubehörbranche erfolgreich tätig.

Zum sofortigen Eintritt suchen wir

Mitarbeiter/innen in der Fertigung zur Verstärkung unseres Teams.

Fingerfertigkeit und praktische Begabung sind die idealen Voraussetzungen für Ihre Mitarbeit. Wenn Sie noch Leistungs-bereitschaft und Teamgeist mitbringen, bieten wir Ihnen einen Arbeitsplatz mit leistungsgerechter Entlohnung.

Bitte richten Sie Ihre Bewerbung zu Hd. Herrn Heinrich Drechsler (E-Mail: wittner@wittner-gmbh.de).

WITTNER GmbH & Co. KG, Postfach 14 64, 88308 Isny

Wir suchen:

Mitarbeiter...

...für

Jobs!guteBegeisterte

Leutkircher Straße 22 · 88316 Isny · Tel.: (0 75 62) 9 81 51 - 0E-Mail: info@pi-personal.de · www.pi-personal.de

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir in Teil- oder Vollzeit

Reinigungskraftfür Wellnessbereich und Zimmer

Landgasthof Hotel Sontheim Reute 7, 88167 Maierhöfen

Tel. 0 83 83/2 02 info@landgasthof-hotel-

sontheim.de www.landgasthof-hotel-

sontheim.de

Zur Verstärkung unseres privaten ambulanten Pflegedienstes suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

exam. Gesundheits- und Krankenpfleger/inoder exam. Altenpfleger/in

in Teilzeit.

Wir freuen uns über Ihren Anruf oder schriftliche Bewerbung.

Regina Kurbatfinski & Rico Kurbatfinski Leutkircher Str. 16 · 88316 Isny/AlIgäu

Tel.: 0 75 62-91 27 27 · Fax: 0 7562-91 27 28 apa.isny@t-online.de · www.apa-isny.de

Göckelmannweg 12, Isny Telefon 0 75 62/8192www.moebel-haas.deinfo@moebel-haas.de

Zuverlässig und nah!

Küchen die passen.

Ein Angebot von: Schwäbische ZeitungLindauer ZeitungGränzboteHeuberger Bote Trossinger ZeitungIpf- und Jagst-ZeitungAalener Nachrichten

Hänschen klein geht allein … in die eigenen vier Wände hinein. Aber nicht ohne ein Abo seiner Heimatzeitung! Infos unter: schwäbische.de/juniorabo oder Tel. 0751 2955-5555 (Mo–Fr von 7 bis 18 Uhr, Sa von 8 bis 12 Uhr).

Juniorabo

bestellen und

50%sparen!

schwäbische.de/jobs

15 Isny aktuell 12. Juli 2017 Isny aktuell

Zur Eisenschmiede 8 | Weitnau-Hofen Tel. 0 83 75 / 9 30 90 www.fugel.de

Mayer & Kloos GmbH

Beim Hammerschmied 5 88299 Leutkirch im Allgäu

Tel. 07561/98030, Fax 98 0333 www.automobile-stitzenberger.de

Autorisierte Service-Vertragswerkstatt für:

Herausgeber Schwäbische Zeitung und Verlag: Lokalverlag Leutkirch GmbH & Co. KG

Marktstraße 27, 88299 Leutkirch 07561 80-640 (Fax: -649)

Verantwortlich für Stadt Isny im Allgäu die Seiten des Bürgermeister Rainer Magenreuter Amtsblatts der Wassertorstraße 1-3, 88316 Isny im Allgäu der Stadt Isny: 07562 984-112 (Fax: -400), info@isny.deGeschäftsstelle: Bergtorstraße 7, 88316 Isny im Allgäu

07562 9721-0 (Fax: -49) anzeigen.isny@schwaebische.de Öffnungszeiten: Mo-Fr 9-12 Uhr

Redaktion: isnyaktuell@schwaebische.de Herbert Beck (verantwortlich)

Gewerbliche Evelyn Müller, Mediaberaterin Anzeigen: 07561 80-644 (Fax: -649)

evelyn.mueller@schwaebische.de Tobias Pearman (verantwortlich)Anzeigenschluss: donnerstags, 12 UhrAuflage: 17.000 ExemplareDruck: Druckhaus Ulm-Oberschwaben

Herknerstraße 15, 88250 WeingartenErscheinungsweise: wöchentlich mittwochs, kostenlos an die

Haushalte in Isny & Umgebung, Argenbühl, Maierhöfen, Weitnau und Grünenbach

E-Paper: www.schwaebische.de/iaFragen zur 07562 9721-30 Zustellung: isny-aktuell@merkuria.com

Es gelten die AGBs des Schwäbischen Verlags und die Anzeigenpreisliste Nr. 31 vom 1. Januar 2017.

IMPR

ESSU

M

Raiffeisenmarkt IsnyBAGR A I F F E I S E NBAG

Müller Joghurt mit der Ecke je 150-g-Becher e –,29Langnese Cremissimo Eis je 500-ml/1-l-Pack. e 1,88Ritter Sport Bunte Vielfalt Schokolade je 100-g-Tafel e –,65Tress Großmutters Küche Nudeln je 500-g-Beutel e 1,99Südzucker Gelierzucker je 1-kg-Pack. e –,88Franziskaner Weißbier 20 x 0,5-l-Kiste e 12,80Pedigree Hundenahrung je 800-g-Dose e –,99

Dr. Oetker Die Ofen-frische Pizza je 385/485-g-Pack. e 2,22Dallmayr Prodomo Kaffee je 500-g-Pack. e 4,29Mentos Kaubonbons 3 Rollen je 112,5/114-g-Pck. e –,99Kühne Gurken je 670-g-Glas e –,88Südzucker Einmachraffinade 1-kg-Pack. e –,99Jägermeister 35% Vol. 0,7-l-Flasche e 9,99Vernell Weichspüler je 750-ml/1-l-Fl. e –,99

Öffnungzeiten:Montag bis Freitag 8.00 – 19.00 Uhr, Samstag 8.00 – 14.00 Uhr

88316 Isny · Leutkircher Straße Telefon 0 75 62 / 97 48 - 25

Aus unserer Lebensmittelabteilung

Deut. Johannisbeeren 500 g e 1,99Deut. Eisbergsalat Stück e –,49

Spanien Plattpfirsiche kg e 1,49Deut. Bio-Zucchini 500-g-Pack. e 1,49

Aus unserer Obst- und Gemüseabteilung

Edeka Grillholzkohle

2,5 kg e 2,79Edeka Grillbriketts

2,5 kg e 2,79

Edeka Alu-Grillschalen rund/eckig 10 Stück e 1,99Rundgrill „Venezuela“ Grillfläche 33 cm e 7,99

Jetzt ist Grillzeit

Metzgerei WegmannWurst der Woche: Lyoner-Aufschnitt, Lyoner, Paprikalyoner, Essiggurkenlyoner, Pilzlyoner je 100 g e –,96Zum Wochenende (Donnerstag bis Samstag)Schweinefilet 100 g e 1,09Mittwochsknaller:Neu jeden Mittwoch einen Artikel zum Knallerpreis:

Becher Fleischsalat 250 g e 1,50

Annika und ihr Team freuen sich auf Ihren Besuch!Ab sofort ab 7 Uhr geöffnet.

BäckereiWeberInhaber Erwin Weberbaeckerei-weber-frauenzell.de

Mitglied der Allgäuer Bäcker

Autohaus Peter Prinz

Enkenhofener Straße 5 • 88316 Isny/Beuren Telefon 0 75 67/2 03 • Telefax 0 75 67/12 16

schwäbische.de/autoschwäbische.de/auto

Dringend/ab sofort! Haus oderWhg., mind. 5 Zi., ab 160 m², Garten,Gge., im Raum Isny/Wgn./Ltk. von ru-higen, umsichtigen Mietern ges. NR,ohne HT. P (0 15 73) 5 66 28 75

Isny-OT: Geräum. 3-4 Zi.- Whg.,1. OG, sofort frei, EBK, Kachelofen,Balk., 2 Stpl., ENEV: Mbv 142 kWh, Öl-Zentralhzg., KM 632,- e + NK 150,- e,+ Stpl. 15,- e P (01 60) 90 62 67 45

Isny: Kellerräume zu verm., mitAufzug P (0 75 62) 91 21 23

Isny: 1 Zi.-Whg., 1. OG, Wohn-küche/EBK, 1 Wohnz., Dusche, Keller-raum, an Frau ab 60 J. zu verm. für398,- e + NK P (0 75 62) 97 31 31 Garagen Mietgesuche EFH/DHH/RH

BMW

Vermietungen

16Isny aktuell 12. Juli 2017Isny aktuell

Wir starten in die Sommer-Tanzzeit

www.magg-tanzschule.deTelefon 0 75 62/98 13 98

Isny · Telefon 0 75 62/89 04 www.weizenegger-isny.de

Außen- und Innenverglasungen

Leutkircher Straße 69, 88316 Isny im Allgäu Telefon 0 75 62/9 36 40, Fax 0 75 62/5 53 83, e-mail: info@naturstein-hutter.de

Gerne beraten

wir Sie auch

zu Hause.

◆ Werkstätte für Grabmalkunst◆ Steinmetzarbeiten am Bau◆ Figuren aus Granit u. Bronze◆ Brunnen und Quellsteine ◆ Versteinertes Holz

ALTGOLDANKAUFauch Zahngold, Altsilber

Faire Preise, kompetente Abwicklung

SOLGADI GoldschmiedeObertorstraße 4

Telefon 0 75 62/85 91, Isny

Die Hausarzt-Praxis im Weitnauer Tal

Facharztpraxis für AllgemeinmedizinDr. med. Michael Müller

Am Steinacker 5, 87480 Weitnau, OT Seltmans, Tel. 0 83 75 /2 84

Wir möchten uns bei meinem Kollegen Dr. Küber in Missen für die jahrelange gute Zusammenarbeit bedanken und wünschen der Familie

Dr. Küber in ihrem Altersruhestand alles Gute und viel Gesundheit.

Durch unsere zentrale Lage im Gemeindegebiet Weitnau in Seltmans ist die medizinische Versorgung weiterhin sicher gestellt und wir übernehmen gerne

die weitere medizinische Betreuung.

Wir verlosen einen Urlaub im neuen Park Allgäu!

Großes Gewinnspiel

PARK ALLGÄUDas Millionenprojekt im Süden Deutschlands

Jetzt mitmachen unter www.schwäbische.de/traumurlaub

Ihr autorisierter

Servicepartner

Verkauf u. Kundendienst

Mühlbachstr. 53 · 88316 Isny Tel. 07562/1496 · Fax 2727

Garten- u. Landschaftsbau Erd- und Baggerarbeiten Winterdienst – Transporte

Robert Nagl · Hochberg 1 · 88167 MaierhöfenTel. 0 83 83/12 71

Arbeit schwer

– Nagl her!

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Am Werkhaus 8 · 87480 Weitnau-Hofen Di.-Fr. 9-18 Uhr · Sa. 9-13 Uhr · Mo. geschlossen

Cross-Stepper, fast neu, zu verkaufen für 140,- e in IsnyP (0 75 62) 97 31 31

Flohmarkt in Isny am 15.07.17in der Espantorstr. 22 ab 10 Uhr

Brennholz zu verkaufen: Buche/Esche, technisch getrocknet, 33 cm 70,- 4/srm. Andere Längen auf Anfrage. Zufuhr möglich.Brennholzverkauf Reutlinger Argenbühl� (0 75 66) 15 68 od. 9 07 54 99

Dies & Das

Verkäufe