lia01 18 Jul TF - schwaebische.de · Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter...

16
29 Amtsblatt Stadt Isny Isny aktuell Isnyer Wirtschaftsanzeiger mit dem Amtsblatt der Stadt Isny Nr. 29 | 18. Juli 2018 Am 21. und 22. Juli 2018 finden auf dem Flugplatz Isny Rotmoos wieder die Isnyer Flugtage statt und die Isnyer Segelflieger erwarten zahlreiche Be- sucher auf dem Land- und Luftweg. Am Samstag, 21. Juli, wird im Rahmen des Ferienprogramms mit dem Kinder- fliegen gestartet. Isnyer Kinder und auch Kinder, die zusammen mit ihren Famili- en in Isny Ferien machen, können sich beim Tourismusbüro von Isny Marketing für einen Flug mit dem Segelflieger anmelden. Nach einem rasanten Start mit der Seilwinde ist es ein schönes Gefühl wie ein Vogel über Isny zu schweben und die Stadt von oben zu bewundern. Am Sonntag, 22. Juli, um 10.30 Uhr, findet der Feldgottesdienst mit dem Chor „Vivente“ in der neuen Segel- flughalle statt. Anschließend zeigen die Flieger ein umfangreiches Programm mit Segelkunstflug, Motorkunstflug, Modellflugvorführungen, Rundflugmöglichkeiten und dem Fly-In vieler langjährig wieder- kommender Besucher. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Und auch die Unterhaltung der kleinen Gäste beim Fliegerbasteln und an der Hüpfburg kommt nicht zu kurz. Text und Foto: A. Bütow, LSG Isny e.V. Piloten treffen sich im Isnyer Rotmoos Haben Sie schon Ihr neues Eigenheim gefunden? Damit Sie den Sommer auch im eigenen Garten genießen können, kommen Sie auf uns zu. Ihr Immobilienberater vor Ort Patrick Drumm Telefon: 07562 986-144 „Wir genießen unseren neuen Garten und wünschen allen einen schönen Sommer.” ANZEIGE

Transcript of lia01 18 Jul TF - schwaebische.de · Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter...

29AmtsblattStadt Isny Isnyaktuell

Isnyer Wirtschaftsanzeiger mit dem Amtsblatt der Stadt IsnyNr. 29 | 18. Juli 2018

Am 21. und 22. Juli 2018 finden aufdem Flugplatz Isny Rotmoos wieder dieIsnyer Flugtage statt und die IsnyerSegelflieger erwarten zahlreiche Be-sucher auf dem Land- und Luftweg. Am Samstag, 21. Juli, wird im Rahmendes Ferienprogramms mit dem Kinder-fliegen gestartet. Isnyer Kinder und auchKinder, die zusammen mit ihren Famili-en in Isny Ferien machen, können sichbeim Tourismusbüro von Isny Marketingfür einen Flug mit dem Segelfliegeranmelden. Nach einem rasanten Startmit der Seilwinde ist es ein schönesGefühl wie ein Vogel über Isny zuschweben und die Stadt von oben zubewundern.Am Sonntag, 22. Juli, um 10.30 Uhr,findet der Feldgottesdienst mit demChor „Vivente“ in der neuen Segel-flughalle statt. Anschließend zeigen dieFlieger ein umfangreiches Programm mit Segelkunstflug, Motorkunstflug, Modellflugvorführungen, Rundflugmöglichkeiten und dem Fly-In vieler langjährig wieder-kommender Besucher. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Und auch die Unterhaltung der kleinen Gäste beim Fliegerbasteln und an der Hüpfburg kommt nicht zukurz. Text und Foto: A. Bütow, LSG Isny e.V.

Piloten treffen sich imIsnyer Rotmoos

Haben Sie schon Ihr neues Eigenheim gefunden? Damit Sie den Sommer auch im eigenen Garten genießen können, kommen Sie auf uns zu.

Ihr Immobilienberater vor OrtPatrick DrummTelefon: 07562 986-144

„Wir genießen unseren neuen Garten und wünschen allen einen schönen Sommer.”

ANZEIGE

2Isny aktuell 18. Juli 2018Isny aktuell

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams eine

Frühstücksbedienung (m/w)in Voll- oder Teilzeit

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter [email protected]

Berghotel Jägerhof, Jägerhof 1, 88316 Isny, Tel. 0 75 62 / 77-0 Wir mobilisieren Kräfte

Servicekraft (m/w)in Teilzeit (75%), befristet im Rahmen einer EZ-Vertretung.

karriere.rehazentren-bw.de

Eine Klinik der RehaZentren Baden-Württemberg gGmbH

|

Wir mobilisieren Kräfte

Für unsere Rehabilitationsklinik ÜberruhFür unsere Rehabilitationsklinik Überruhsuchen wir suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunktzum nächstmöglichen Zeitpunkteineeine

Servicekraft (m/w)in Teilzeit (75%), befristet im Rahmen einer EZ-Vertretung.

Wollen Sie Ihre Kraft in unser TeamWollen Sie Ihre Kraft in unser Teameinbringen? Wir freuen uns.einbringen? Wir freuen uns.Alles Wichtige erfahren Sie unterAlles Wichtige erfahren Sie unterkarriere.rehazentren-bw.de

Eine Klinik der RehaZentren Baden-Württemberg gGmbH

Bolsternang, 88316 IsnyBolsternang, 88316 Isny | 07562 75-007562 75-0

www.isny-immo.deErfahrung – Kompetenz - Qualität

AUS ALT MACH NEU!!

Wir polstern Ihre Sitzmöbel auf und beziehen sie mit einem Stoff aus unserem

vielfältigen Angebot.

88316 Isny/AllgäuTel. 07562/8191

www.deko-isny.de

Besuchen Sie uns auch auf unserer Internetseite:

www.deko-isny.de

...

da lass

ich mich

überraschen

...

tNeues Ringtgttgttheater Isnynowww.kinnonoo-isny.de75Telefon 0 775755 62/86 42

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams sofort oder nach Vereinbarung:

• Koch/Köchin in Voll- und Teilzeit

• Küchen- und Spülhilfe in Voll- und Teilzeit

• Hauswirtschafterin/Hausdame m/w in Vollzeit

• Leitung Animation in Vollzeit

Sie arbeiten in einem jungen, hochmotivierten Team zu attraktiven Bedingungen eines arbeitnehmerfreundlichen Unternehmens. Überzeugen Sie sich selbst und bewerben Sie sich schriftlich.

Ferienclub MaierhöfenStockach 188167 MaierhöfenTelefon: +49 (0) 83 83/9 22 [email protected]

Wir suchen (m/w)

Laschdwagafahrerzur Aushilfe auf Sattel.

Nur mit Erfahrung!FS-Kl. 2 CE, 450-e-Basis

oder Teilzeit.Doser Trans Weitnau

Telefon 0172-6 22 99 63

schwäbische.de/jobs

schwäbische.de/jobs

Reinemachefrau für 2 Std./-Woche für 2 Pers.-Haushalt ohneHaustiere ab 1.8.18 nach Isny ge-sucht. P (0 15 22) 1 65 77 42

Isny: Moderne 2,5 Zi.- Neubau/Dachgeschoss/Gallerie-Whg., Erst-bezug, 78 m², Balkon, zentrumsnah(südl. Altstadt/Hofstatt), hochw. Aus-stattung, Fußbodenhzg., TG , Keller-raum, Fahrrad-Abstellpl., ab 1.10.18,700,- € KM + 60,- € TG + 200,- € NK .P (01 76) 92 10 96 73 Winterstellplätze f. PKW, klei-

ne Wohnwagen und Wohnmobile, kl.Boote bis max. 5,50m und 2,00m Hö-he, von 1.11. bis 30.4. zu vermieten.P (01 72) 8 30 40 11

Suche von privat in Isnyein EFH mit 110-150m² Wohnflächeund Garten zu kaufen.P (01 52) 22 72 56 86

Vereine! Profi Kaffeemaschine+ Winterhalter Gläserspülmaschine je800,- e , Holz Gläserregal, Kochtöpfe,Tische, Stühle, alte HolzkutscheP (0 83 83) 2 54

Wohnungsauflösung!!!!Schlafzimmer-Spiegel-Schiebetüren-Schrank schwarz mit Messing 3 x 2,10m, Korb-Doppelbett mit 2 Nachtkäst-chen, Rost und Matr., Kleiderschrank2x1 m, mit 2 Schubladen, Eiche hell,Ruf-Designer-Doppelbett komplett.,EBK-Zeile ca. 3,40 m Länge mit fastneuem Einbau-Kühlschrank, Spüle,Kochfeld, Mikrowelle und Dunstab-zug. Alles 1a Zustand! P (01 72) 8 3040 11

Isnyer Familie sucht freundliche,erfahrene und zuverlässige

HaushaltshilfeMit unseren 2 Kindern arbeiten Sie

in einem liebevollen Umfeld.Flexible Areitszeiten 20 Std./Woche.Wir freuen uns von Ihnen zu hören.

[email protected]

Haushaltshilfe gesucht!Familie in Isny sucht vormittags für 4 - 6 Std./Woche UnterstützungP (0 75 62) 61 60 13

Verschiedenes

Kaufgesuche Häuser allg.

Verkäufe

Landkreise Ravensburg/Bodensee/Lindau

Vermietungen

Sonstige Verkäufe

Minijobs Angebote

Kraftfahrzeugmarkt

KFZ−Ankauf

Veranstaltungen

1−2 ZimmerImmobilien allgemein

Wohnungen

Möbel

3 Isny aktuell 18. Juli 2018 Isny aktuell

Amtsblatt der Stadt IsnyStadtnachrichten 4Ortsnachrichten 5Isny Rundschau 6

Gottesdienste 7

Isny erlebenVeranstaltungsübersicht 8Senioren 9Ausstellungen 9Öffentliche Einrichtungen 10Geburtstage 10Sonntagsdienste 10Führungen 10Impressum 15

Inhalt

Im Kurpark Isny findet am Sonntag, 22. Juli, ab 11 Uhr ein Frühschoppen derStadtkapelle Isny statt. Die Stadtkapelle lädt alle Interessierten ein, den Vormittag,Mittagstisch und / oder den Nachmittag bei toller Musik, vielfältigem Essens-angebot und Getränken zu verbringen. Die Bewirtung wird von den Musikern derStadtkapelle Isny übernommen. Zur Unterhaltung spielt die Musikkapelle Aichs-tetten mit einem abwechslungsreichen Programm. Der Frühschoppen findet nurbei trockener Witterung statt. Foto: Musikkapelle Aichstetten

Die Stadtkapelle Isny lädt ein zum Frühschoppen

ISNY – Es ist wieder soweit! Schonbeinahe Tradition ist der Flohmarktrund ums Jugendzentrum GO-IN, dendie Vorstände des Jugendhausvereinsmit der Jugendhausleitung DanijelaParrado Martinez am Samstag, 21. Ju-li, auf dem Festplatz am Rain bereitsdas dritte Jahr in Folge organisieren.

Verkaufsfläche ist die schattige Wiese amRainplatz rund ums Juze. Als Verkäufe-rinnen und Verkäufer sind alle Isnyer undGäste von außerhalb eingeladen. Wie dieJahre zuvor, werden auch dieses Jahr 50Prozent der Einnahmen aus den Stand-

gebühren von dem Verein an eine sozialeOrganisation gespendet. Die Stiftung Kinderchancen Allgäu, die inIsny gerade dabei ist das „Projekt Lese-welten“ aufzubauen, soll in diesem Jahrdiese Spende erhalten. Als Besonderheit für diesen Flohmarkthaben sich die Organisatoren noch musi-kalische Unterstützung eingeladen. DieBand „NOIR BLANC“, gegründet vonAichstettens Bürgermeister DietmarLohmiller (an der Gitarre) und Bandmit-gliedern aus Kamerun, Gambia, Syrienund Aichstetten wurde wegen Erfolgsbeim tollen Juze Event „Musik verbindet“,

das im Frühjahr stattfand, erneut nachIsny eingeladen.

Großer Flohmarkt rund ums Jugendzentrum

ISNY - Das Lobpreisteam lädt herzlich zueinem weiteren Lobpreisabend mit Dank-liedern Gottes sowie einem Impuls „Lebeich Gott?“ und verschiedenen Glaubens-erfahrungen ein. Beginn ist am Montag,23. Juli , um 19.30 Uhr im Haus St. Micha-el. Das Lobpreisteam freut sich auf vieleBesucher.

Lobpreisabend ist in St. Michael

ISNY (ge) – Schöne Gärten und Balkoneverschönern die Ortsbilder im Allgäu. Wer zur Blütenpracht in Isny und Argen-bühl seinen Beitrag leistet, kann sichnoch bis zum 20. Juli zur Teilnahme ander diesjährigen Blumenschau im Son-nensaal Eisenharz anmelden und be-kommt ab 23. Juli Besuch vom Fotogra-fen. Informationen und Anmeldung imGästeamt Argenbühl, Tel. 07566 940210,[email protected] oder bei der IsnyMarketing GmbH, Büro für Tourismus,Tel. 07562 97563-0,[email protected].

Blumenschau: Noch bis20. Juli anmelden

Beginn um 10 Uhr, Aufbau ab 8Uhr; Standgebühren sind sechs

Euro pro Meter, Kinder und Jugendlichebis 16 Jahre zahlen keine Standgebüh-ren; Verkauf für jedermann - Händler sindnicht erwünscht! Keine Anmeldungnötig; Info: Danijela Parrado Martinezkontaktieren unter Telefonnummer

/0160/8095268.

SOMMER-RÄUMUNGSVERKAUF

50 %

DER WAHNSINN nur Mittwoch, 18. Juli bis Samstag, 21. Juli

20-60 %

AUF LAUF-

UND FREIZEITSCHUHE(außer ON-Schuhe)

AUF ALLE BEKLEIDUNG(außer Unterwäsche

und Socken)

ANZEIGE

4Isny aktuell 18. Juli 2018Amtsblatt Isny

Stadtnachrichten

Termine

BürgerinformationBaugebiet MittelöschAm Montag, 23. Juli, entscheidet der Ge-meinderat in seiner letzten Sitzung vorder Sommerpause über den Aufstel-lungsbeschluss und die Entwurfsfeststel-lung des Bebauungsplans Mittelösch. AmDienstag, 24. Juli, 19 Uhr, lädt die Stadt

Isny interessierte Bürger zu einer Infor-mationsveranstaltung im großen Sit-zungssaal des Rathauses ein. Im förmli-chen Verfahren wäre diese Bürgerinfonicht notwendig, der Verwaltung ist die-se vorzeitige Information als Service fürdie Bürger jedoch wichtig.Vertreter des Planungsbüros und derVerwaltung stellen Planinhalte, die Er-schließung und die Art der Bebauung vor.Sie stehen für Fragen nach dem Vortragzur Verfügung.

Sprechtag StadtseniorenratDer nächste Sprechtag des Stadtsenio-renrats mit Brigitte Kisters und/oder Ger-ry Lemmers ist am Donnerstag, 19. Julivon 9.30 bis 11 Uhr. Eine Anmeldung zuden Sprechstunden ist nicht erforderlich.Treffpunkt unter den Arkaden vor demRathaus. Die Gespräche sind vertraulich.Wer außerhalb der Sprechstunden einAnliegen hat, findet unter der Telefon-nummer 0151/20172019 Ansprechpart-ner beim SSR.

Sperrung BufflerwegWegen Wasserleitungsarbeiten ist derBufflerweg bis Freitag, 31. August, zwi-schen Einmündung Wilhelmstraße undHaus Nr. 15 voll gesperrt. Der Anlieger-verkehr kann über die Wilhelmstraße unddie Grabenstraße fahren. Die ausgewie-senen Parkplätze im Bufflerweg zwi-schen Haus Nr. 23 und Haus Nr. 28 ent-fallen.

Teilnehmer für Mobilitäts-Workshopam 26. Juli gesucht!Die Geschäftsstelle Inklusionskonferenzdes Landratsamtes bietet am 26. Juli er-neut eine Schulung für Busfahrer undmobilitätseingeschränkte Personen an.Die Veranstaltung richtet sich sowohl anMenschen mit Behinderungen als auchSenioren. Durch praktische Übungen undeinen Theorieteil, in dem es um rechtlicheGrundlagen und Wissenswertes über dasBusfahren geht, lernen die Teilnehmer,wie sie sich gegenseitig unterstützen undzu einer reibungslosen Fahrt beitragenkönnen.Seit Oktober 2015 nimmt der LandkreisRavensburg an dem Modellprojekt Inklu-sionskonferenz teil. Ziel ist die Verbesse-rung der Inklusion in allen Lebensberei-chen und die Sensibilisierung aller gesell-schaftlichen Gruppen für das Thema In-klusion als gesamtgesellschaftlicheAufgabe. Den Rahmen des Projekts bilde-ten drei Inklusionskonferenzen. Hier ent-stand auch die Idee zum Mobilitäts-Workshop, der durch das Ministerium fürSoziales und Integration Baden-Würt-temberg unterstützt wird. Kooperations-partner sind bodo, Stadtbus Ravensburg

Weingarten, Regionalverkehr Bodensee-Oberschwaben, DB ZugBus, Transport-Akademie-Oberschwaben und Techni-sche Werke Schussental.Die Veranstaltung findet statt am Don-nerstag, 26. Juli, von 8 bis 12 Uhr imKreishaus II des Landratsamtes Ravens-burg, Gartenstraße 107. Die Teilnahme istkostenlos; eine Anmeldung ist erforder-lich. Weitere Informationen und Anmel-dung über die Geschäftsstelle Inklusions-konferenz, Silke Schefold unter Telefon0751/ 85-3118 oder [email protected].

Der LeistenbruchWolfgang Schmid, Oberarzt der Klinik fürAllgemein- und Visceralchirurgie amWestallgäu-Klinikum in Wangen, refe-riert beim nächsten „Treffpunkt Gesund-heit“ in Wangen über „Leistenbruch undandere Bauchwandbrüche – Wann sollteman operieren?“. Der Vortrag findet amDonnerstag, 19. Juli, um 19 Uhr in derPersonalcafeteria des Westallgäu-Klini-kums in Wangen statt. Der Eintritt ist frei.Nach dem Vortrag steht der Referent fürFragen zur Verfügung. Eine Anmeldungist nicht erforderlich. Weitere Informa-tionen auf www.oberschwabenklinik.de.

Amtliche Hinweise

Lesewelten Allgäu in IsnyFür das Projekt Lesewelten Allgäu, dassich der Leseförderung von Kindern wid-met, haben sich schon folgende Einrich-tungen aus Isny gemeldet:Kindergarten Neutrauchburg, Kinder-garten Felderhalde, Kinderhaus Spatzen-nest, DRK Zwergenhaus, Kath. Kinder-garten St. Elisabeth – Beuren, Kindergar-ten St. Maria – Isny, Kindergarten St. Ge-org Isny, Familienzentrum St. Josef –Isny, Kindergarten Rohrdorf, Ev. NikolaiKinderhaus, Grundschule am Rain – Isny,Eduard- Schlegel- Schule, StadtbüchereiIsny, Fachklinik BromerhofUm auch in allen Einrichtungen die Lese-welten umsetzten zu können, werdenweiterhin ehrenamtliche Vorleser undVorleserinnen, die sich in den Einrichtun-gen engagieren möchten, gesucht.Am Donnerstag, 26. Juli, 15 Uhr, findetim Gemeindehaus St. Michael eine offe-ne Informationsveranstaltung zu den Le-sewelten Allgäu statt.Hierzu sind alle interessierten Isnyer / in-teressierten Vorleserinnen und Vorleserherzlich eingeladen.

Zecken breiten sich weiter ausDer Landkreis Ravensburg ist seit Jahrenals FSME-Hochrisikogebiet eingestuftund seit 2017 sogar führend, was die ab-

soluten Erkrankungszahlen im Land Ba-den-Württemberg angeht. Letztjährigwaren es 19 Fälle. Die Symptome der Vi-rusinfektion, die zur Hirnhaut- oder Ge-hirnentzündung führen kann, sind varia-bel. In der Regel ist diese jedoch von ho-hem Fieber, Kopfschmerzen und bei stär-kerer Ausprägung auch vonneurologischen Ausfällen begleitet, diebis hin zur Lähmung gehen. Einen wirk-samen Schutz gegen FSME-Erkrankun-gen stellt die mehrfache Schutzimpfunggegen FSME dar. Die Impfung wird fürPersonen empfohlen, die in Risikogebie-ten wohnen, arbeiten oder sich aus ande-ren Gründen dort aufhalten. Betroffensind vor allem Personen, die sich viel inder freien Natur, im Wald, in Waldnäheoder im heimischen Garten aufhalten.Das Halten von Hunden oder Katzenstellt einen zusätzlichen Risikofaktor dar.Da Zecken nicht nur FSME, sondern auchweitere Erkrankungen wie Borreliose undTularämie übertragen können, rät dasLandesgesundheitsamt Stuttgart außer-dem zu weiteren praktischen Schutz-maßnahmen: in der Natur lange Klei-dung und festes Schuhwerk tragen. Aufheller Kleidung lassen sich die Zeckenleichter entdecken und entfernen. An-schließend sollte man seinen Körper ge-nau auf Zecken absuchen, insbesondereauch in Hautfalten, da Zecken dasfeuchtwarme Milieu mögen.Weitergehende Informationen unterwww.rki.de/SharedDocs/FAQ/FSME/Ze-cken/Zecken.

Hand in Hand für FamilienDie Angebote „Familientreff“ und „Fami-lienbesuche“ werden im Landkreis Ra-vensburg auch über die bislang festge-setzte Frist hinaus gefördert. Dies hat derJugendhilfeausschuss in seiner letztenSitzung beschlossen. Mit der Entschei-dung senden Politik und Verwaltung einstarkes Signal an die Familien, Kommu-nen und freien Träger der Jugendhilfe imLandkreis.Beide Angebote fördern die Teilhabe vonEltern und Kindern am sozialen und kul-turellen Leben in ihrer Wohnortkommu-ne. In bereits 11 Kommunen des Land-kreises überbringen geschulte Familien-besucherinnen und -besucher frischge-backenen Eltern ein ElternStartPaket mitwichtigen Informationen, wohnortna-hen Angeboten sowie ein kleines Ge-schenk der Kommune. In einem persönli-chen Gesprächsrahmen stehen sie alskompetente Ansprechpartner zur Seite.In immer mehr Kommunen stehen zu-dem auch sogenannte Familientreffs alsAnlaufstelle zur Verfügung. Aktuell för-dert der Landkreis 12 Einrichtungen imLandkreis.

Gemeinderat

Einladung zur öffentlichen Sitzung desGemeinderats am Montag, 23. Juli, ca.18 Uhr im großen SitzungssaalTagesordnung:1. Aktueller Bericht des Bürgermeistersund Bekanntgaben2. Anfragen von Stadträten3. Bürgeranfragen4. Information zu größeren Bauvorhaben5. Erweiterung Kinderhaus Spatzennest:Vergabe von Bauleistungen6. Umbau Hallgebäude: Vergabe Raum-lufttechnische Anlagen7. Steuererhöhungen 2019: Beschluss8. Schulzentrum Isny: Erweiterungsneu-bau und Umstrukturierung- Anerkenntnis der Kostenschätzungvom 19.03.2018- weitere Beauftragung von Ingenieur-leistungen 9. Gestaltung Marktplatz: Beschluss10. Bebauungsplan Mittelösch- Aufstellungsbeschluss und Vorstellungdes Vorentwurfs11. Bebauungsplan Herrenbergpark- Satzungsbeschluss

Es ist die letzte Sitzung vor der Sommer-pause. Die nächste Sitzung findet erst imSeptember statt.

Im Schulzentrum beginnen in denSommerferien die Abbrucharbei-ten.Am Freitag, 20. Juli, von 13.30 bis16.30 Uhr gibt es im Pausenhofder Werkrealschule einen Floh-markt für alles, was nicht mehrgebraucht wird: Möbel der Schuleund Maschinen aus dem Werk-raum. Da gibt es so manchesSchnäppchen. Bedingung: wasgekauft wird, muss sofort mit-genommen werden!

Flohmarkt amSchulzentrum

5 Isny aktuell 18. Juli 2018 Amtsblatt Isny

Seit 2004 unterstützt das Jugendamt desLandratsamtes Ravensburg im Rahmendes Förderprogramms „Kinder, Jugendli-che und Familien im Landkreis Ravens-burg“ Städte und Gemeinden bei derSchaffung familienfreundlicher Struktu-ren. Jedes Jahr werden rund 150 TausendEuro aufgewendet, um familienfreundli-che Strukturen und Angebote für Famili-en in besonderen Lebenslagen zu unter-stützen. Das Förderprogramm mit seinendiversen Modulen ist Teil einer präventivausgerichteten Jugendhilfeplanung, dieein breites Portfolio an unterstützendenStrukturen und Angeboten für Familienund Fachkräfte vorhält. Mit der Ände-rung der Förderrichtlinien können Kom-munen und freie Träger der Jugendhilfenun noch stärker auf die Landkreisver-waltung als verlässlichen Partner bauen.

RegioBus

Einschränkungen im Busverkehrwährend der SommerferienDer Bodensee-Oberschwaben Verkehrs-

verbund (bodo) möchte die Fahrgäste aufdie Einschränkungen im Busverkehrwährend der Sommerferien hinweisen.In den Schulferien der Länder Baden-Württemberg (26. Juli bis 8. September2018) und Bayern (30. Juli bis 10. Sep-tember 2018) verkehren die im Bus-Fahr-plan als „S“ (=Schulzeit) gekennzeichne-ten Kurse nicht. Fahrgäste werden gebeten, dies bei ihrerReiseplanung zu beachten. DetaillierteInformationen sind beim jeweiligen Om-nibusunternehmen oder direkt unterwww.bodo.de im Bereich „Fahrpläne“ er-hältlich.Schülermonatskarten und JuniorTicketshaben in der genannten Ferienzeit ganz-tägige Netzgültigkeit in Bus und Bahn imbodo-Verbundgebiet (außer in den DB-Fernzügen IC/EC). Tipp: Seit 1. Januar2018 zählt neben den Landkreisen Bo-denseekreis und Ravensburg auch derLandkreis Lindau zum bodo-Gebiet dazu.Zudem ist die Schülermonatskarte fürSeptember bereits ab 26. Juli gültig, alsoauch im gesamten Monat August. EinSchüler- oder Altersnachweis sollten bit-

te stets mitgeführt werden.bodo wünscht schöne Sommerferien!

Gesucht wird:Für eine Familie aus Gambia sucht dasNetzwerk Asyl ein Bett mit den Maßen140x200cm. Der Raum ist sehr klein, so-dass kein normales Bett aufgestellt wer-den kann.Angebote bitte an Jürgen Bühler, 0151-61426347 oder [email protected]

Stadtbücherei

Neue Bücher in der StadtbüchereiBill Clinton/James Patterson: The presi-dent is missing; Jenny Colgan: Die kleineSommerküche am Meer; Mary HigginsClark: Schlafe für immer; Claire Douglas:Missing – Niemand sagt die ganze Wahr-heit; Anja Jonuleit: Das Nachtfräulein-spiel; Guillaume Musso: Das Atelier in Pa-ris; Ralf Rothmann: Der Gott jenes Som-mers; Robert Seethaler: Das Feld; ViolaShipman: Weil es dir Glück bringt; GardSveen: Der einsame Bote.Die Stadtbücherei ist in ihr neues Domizilim ehemaligen Museum am Mühlturm,Fabrikstraße 21, umgezogen und hatwieder zu den üblichen Zeiten geöffnet,mit einer Ausnahme: Am Donnerstag-abend wird um 18 Uhr geschlossen, nichtwie bisher um 19 Uhr.

OrtsnachrichtenBeuren

Ü-60 Seniorenausflugam Dienstag, 17. Juli, Abfahrt 13.30 Uhrin Beuren, im Burgcafè Werdenstein -Kaffee und Kuchen, wer mag, Besichti-gung der Burgruine, Abschluss in Missenim Schäffeler HofFreue mich, euch zahlreich begrüßen zukönnen und natürlich auf schönes Wet-ter. Marianne

Sommerprogramm derKulturgemeindeDonnerstag, 19, Juli, 20 Uhr Dämmer-schoppen beim Gasthaus Kreuz mit Mu-sikkapelle Beuren, nur bei guter Witte-rung.Auf Ihren Besuch freut sich Mayer und die MK Beuren

VORANZEIGE "Schmankerlwanderung"Freitag, 27. Juli, 19 Uhr Treffpunkt amRathaus, nur bei guter Witterung.LandFrauen Beuren

VORANZEIGE StadelfestSamstag, 28. Juli, 20 Uhr am Camping-platz Badsee mit der Musikkapelle Be-uren.

Einladung zum Schulfest 2018Die Grundschule Beuren veranstaltet amDienstag, 24. Juli ihr diesjähriges Schul-fest. Die Schüler der 4. Klasse sorgen fürein abwechslungsreiches Programm undder Förderverein kümmert sich ums leib-liche Wohl. Die ganze Gemeinde und alleInteressierten sind herzlich eingeladen.Los gehtsum 18 Uhr. Auf Ihr Kommen freuen sich die Kinder,Lehrer und Eltern, sowie der Förderverein

Großholzleute

Grillfest in der Überruh"Draußen wo die Sonne lacht wird vonuns ein Grillfest gemacht". Dazu laden wir, die Musikkapelle Bolster-nang, Sie recht herzlich am Freitag,20.07.2018 um 19 Uhr in die Überruh ein. Zur musikalischen Unterhaltung spieltunsere Musikkapelle für Sie. Die Veranstaltung findet nur bei guterWitterung statt. Wir freuen uns auf Ihr Kommen!

Neutrauchburg

Margaretenfest MenelzhofenAm Sonntag, 22. Juli, feiert die Kirchen-gemeinde Menelzhofen das Fest ihrer

Kirchenpatronin, der heiligen Margareta.Der Festgottesdienst beginnt um 9.30Uhr und wird vom Kirchenchor Enkenho-fen musikalisch gestaltet, anschließendEinweihung des neu gestalteten Ölbergs.Beim Pfarrfest wird Mittagstisch, Kaffeeund Kuchen angeboten. Das Pfarrfestfindet nur bei guter Witterung statt.

Landfrauen NeutrauchburgAm 27. Juli findet unsere Sommer-Ho-ckete statt. Anmeldung der Mitgliederbitte bis zum 22.Juli bei M. Wilczek, Tel.912210..

Rohrdorf

Städtische Museen IsnyFerienprogramm Panorama_PartnerNoch Plätze frei bei der Rohrdorf-Expe-dition, zweitägiges Ferienangebot inklu-sive Mittags-Picknick, in Rohrdorf amDienstag, Mittwoch, 31. Juli/1. August,jeweils von 9 bis 16 UhrFür Kids ab 8 Jahren, interessant auch fürältere Jugendliche, für Mädchen undJungsDas Museum Isny kommt nach Rohrdorf,denn Rohrdorf ist einer der ältesten Teilevon Isny und ein ganz besonderes Dorf. In dem zweitägigen Ferienprogrammgeht es um Architektur und Bauen. Wel-

che Häuser gibt es schon lange? Erfor-sche die interessante Welt in Rohrdorf,mit Kamera und ganz praktisch beimBauen. „Was haben ein Haifischzahn undder Eiffelturm gemeinsam?“ Diese Fragekannst Du hinterher locker beantworten.Projektbetreuung: Die Kursonauten. Anmeldung unter [email protected], bis 22. Juli, oder telefo-nisch 0831-69718902 (Anrufbeantwor-ter, wir rufen zurück)Teilnahme kostenlos. Das Museumspro-jekt Panorama_Partner wird gefördertvon der Kulturstiftung des Bundes.

Beuren: Tel. 07567/285, Fax: 07567/211,E-Mail: [email protected] Großholzleute: Tel.: 07562/2426, Fax: 07562/1238, E-Mail: [email protected]: Tel. 07562/93793, Fax: 07562/912294, E-Mail: [email protected]: Tel. 07562/93696, Fax: 07562/ 912197,E-Mail: [email protected]

6Isny aktuell 18. Juli 2018Amtsblatt Isny

Stadt Isny (rau) – Im Haldensee, bes-ser bekannt als Badsee, gibt es eineTiefenwasserableitung. In einem tro-ckenen Sommer wie heuer ist das dieRettung für diesen beliebten Badesee.

Trocken und sehr warm – so wünschensich die Menschen einen Badesommer.Die Gewässer setzt dieses Wetter aberunter erhöhten Stress. Dass der Badseenoch als Badesee taugt, das verdankt erdem Oberschwäbischen Seenprogrammund der Tiefenwasserableitung, die seit2009 installiert ist. Der Badsee, ein Überbleibsel des Rhein-gletschers, musste schon einiges aushal-ten. In der Landwirtschaft wurde in denletzten Jahrzehnten intensiver gewirt-schaftet, mehr gedüngt und die Zuläufebegradigt. Auch die Abwässer der Klär-anlage Beuren liefen lange in den Badsee.So gelangten immer mehr Nährstoffe in

den See. Durch zu viel Nährstoffeintragund organische Abwässer wachsen Algenund Wasserpflanzen. Wenn sie abster-ben, können sie aber nicht vollständigabgebaut werden, weil nicht ausreichendSauerstoff im Wasser gelöst ist. Sie sin-ken ab und bilden am Grund einen Faul-schlamm, der mangels Sauerstoff nichtzersetzt wird. Sauerstoffarme Wasser-schichten breiten sich von unten nachoben aus, der See läuft Gefahr, „umzu-kippen“. Aber zum Glück ist einiges getan wordenfür den Badsee: Die westlichen Teile unddie angrenzenden Niedermoore sind alsNaturschutzgebiet ausgewiesen worden,landwirtschaftliche Flächen am See wer-den extensiv bewirtschaftet und die Ab-wässer Beurens werden in die KläranlageUnterried geleitet. All diese Maßnahmenwerden durch die Tiefenwasserableitungergänzt. Mit dieser wird das nährstoffrei-

che und sauerstoffarmeWasser vom Seegrund ab-geleitet. Am tiefsten Punktdes Sees ist hierfür eineRohrleitung fixiert, die dasTiefenwasser über eine lan-ge Strecke in den unterhalbliegenden Tobelbach ablei-tet. Allerdings darf nur soviel Wasser fließen, dass derTobelbach nicht in Mitlei-denschaft gezogen wird.Innerhalb von fünf bis zehnJahren wird damit das See-wasser komplett ausge-tauscht.Weil der Badsee nicht nurein idyllisches, sondern mittlerweile auchein ziemlich intaktes Gewässer mit guterQualität ist, zählt er zu den „LebendigenSeen 2018“. Der Global Nature Fund unddas Netzwerk Lebendige Seen Deutsch-

land ernennen jedes Jahr den „Lebendi-gen See des Jahres“. Diesmal wurdenmehrere oberschwäbische Gewässer ge-meinsam geehrt, darunter der BeurenerBadsee.

Tiefenwasserableitung hilft dem Badsee

Der idyllische Badsee ist im oberschwäbischen Seen-programm. Foto: Stadt Isny

IsnyRundschau

Stadt Isny - Im Festsaal der Pädagogi-schen Hochschule Weingarten wurdeden Kindergärten Neutrauchburg undBeuren die Auszeichnung für die Wei-terqualifizierung und Teilnahme andem Forschungs- und Entwicklungs-programm BiSS („Bildung durch Spra-che und Schrift“) überreicht. EvelynRogg und Sabine Kolb, die Leiterinnender Kindergärten sprechen darübermit der Rundschau.

Rundschau: Was bedeutet BiSS ?Sabine Kolb: Bei BiSS handelt es sich umeine Bund-Länder-Initiative zur Profes-sionalisierung der pädagogischen Fach-kräfte in den Bereichen Sprachförde-rung, Sprachdiagnostik und Leseförde-rung. Unter der Leitung von Prof. Dr. Su-sanna Roux startete im April 2016 inWeingarten eine von vielen bundeswei-ten Weiterqualifizierungsangeboten, andem auch die Kindergärten St. Elisabethaus Beuren und Fürstin Monika aus Neu-trauchburg teilgenommen haben. Das Besondere daran ist, dass dieses Pro-jekt durch ein Forschungsteam der Leib-niz Universität Hannover, der Techni-schen Universität Braunschweig und derPädagogischen Hochschule Weingartenempirisch evaluiert, also fachlich bewer-tet worden ist.

Warum haben Sie an diesem For-schungsprojekt teilgenommen?Evelyn Rogg: Ein wesentlicher Faktor für

die Teilnahme an diesem Projekt warenfür beide Einrichtungen die Einbindungdes gesamten Teams, so dass nun alledenselben Qualifizierungsstandard ha-ben. Dies ist ein großer Vorteil sowohl fürdie grundsätzliche Umsetzung einesSprachförderkonzepts als auch in dertäglichen Arbeit. Da gerade unsere beidenKindertagesstätten außerdem mit derGrundschule Neutrauchburg seit Jahreneine intensive Kooperation pflegen, wardie zusätzliche Teilnahme von zwei Lehr-kräften eine weitere Bereicherung.

Was ist das besondere an BiSS?Kolb: BiSS setzt mit seinem praxisorien-

tierten Konzept„Gezielte alltags-integrierteSprachbildung“ insogenanntenSchlüsselsituatio-nen genau dortan, wo es am ein-fachsten aberauch sinnvollstenumzusetzen ist,nämlich im päda-gogischen Alltag.Der Focus derWeiterbildung lagauf der Professio-nalisierung jederFachkraft.Als eine besonde-re Stellschraube

für die Entwicklung von Sprachkompe-tenz sieht das Konzept von BiSS die Qua-lität der Interaktion zwischen der päda-gogischen Fachkraft und dem Kind. Mitder Vermittlung von empirisch bewähr-ten Sprachförderstrategien und demEinsatz der videounterstützten Beobach-tung wurden uns hilfreiche Instrumentefür eine zielorientierte und nachhaltigeSprachförderung gegeben.Rogg: Die Videobeobachtung der Fach-kräfte war eine neue Erfahrung, aberauch eine äußerst hilfreiche Methode fürdie Eigenreflexion und Weiterentwick-lung für uns. Da das Projekt auch wissenschaftlich be-

gleitet wurde, sind wir gespannt auf dieEvaluationsergebnisse, die im Herbst2018 auf der BiSS Tagung in Braun-schweig vorgestellt werden.

Die Qualifizierungsmaßnahme dauer-te zwei Jahre, eine relativ lange Zeit.Wie konnten Sie das mit dem Arbeit-salltag verbinden und wie sieht dieUmsetzung im Kindergarten aus?Kolb: Das war nicht immer einfach unddiesen zusätzlichen Einsatz rechnen wirunseren Kolleginnen hoch an. Wir habenmit neun Erzieherinnen und zwei Lehr-kräften teilgenommen und über die zweiJahre dafür circa 800 Stunden investiert.Gerade diese Intensität aber schärfte un-seren Blick fürs Detail, so dass wir dieSprachentwicklungsprozesse bei einemKind noch besser nachvollziehen und op-timal fördern können. Rogg: Eine Investition, die sich aber aufjeden Fall gelohnt hat! Carolin Wickervon der PH Weingarten, die uns diesezwei Jahre fachlich begleitete, bestätigteunsere Sprachförderkonzepte und bisherschon geleistete vorbildliche Sprachför-derarbeit. Kolb u. Rogg: Abschließend möchtenwir auch unseren Dank an die Eltern wei-tergeben, die es durch ihr Einverständnisermöglicht haben, dass wir an dem Pro-jekt teilnehmen konnten. Außerdem un-seren Trägern, die uns die zeitlichen undfinanziellen Ressourcen dafür bewilligthaben.

Kindergärten Neutrauchburg und Beuren qualifizieren sich für BiSS

Die Freude über den Abschluss der anspruchsvollen Qualifizie-rung war groß bei den Kindergartenteams. Bei der Ehrungwaren auch Vertreterinnen der Stadt und der katholischenKirchengemeinde als Träger dabei. Foto: Rau

7 Isny aktuell 18. Juli 2018 Gottesdienste

20. Juli bis 29. Juli

Liturgie

Sonntag, 22. Juli – 16. Sonntag imJahreskreisJer 23,1-6: Ich sammle den Restmeiner Schafe und bestelle Hirtenfür sieEph 2,13-18: Er ist unser Friede: Ervereinigte Juden und HeidenMk 6,30-34: Sie waren wie Schafe,die keinen Hirten haben

Isny

St. Georg u. Jakobus = (G)St. Maria = (M) So, 22.7., 10 Uhr (M) Messfeier

10.30 Uhr (Flugplatz) Messfeier,musikalische Gestaltung durchChor Vivente

Di, 24.7., 20 Uhr (St. Michael) Kirchen-gemeinderatsitzung

Mi, 25.7., 18 Uhr (Kapelle St. Ursula,AHZ) Eucharistische Anbetung

Do, 26.7., 9 Uhr (M) MarktmesseSo, 29.7., 10 Uhr (M) Messfeier,

anschl. Kirchenkaffee

Totengedenken:22.7. Gertrud Edelmann; Otto undJosefa Deibler; Bruno Halder

Bolsternang St. Martinus

Fr, 20.7., 18 Uhr WortgottesfeierSo, 22.7., 18.30 Uhr Jugendgottes-

dienst zur RomwallfahrtFr, 27.7., 18 Uhr MessfeierSo, 29.7., 10 Uhr Messfeier

Totengedenken:22.7. Familie Heckelsmüller

Beichtgelegenheit:1. Samstag/Monat 14 Uhr

Rosenkranz: Freitag um 17.30 Uhr

Großholzleute Kapelle St. Wolfgang

Mi, 25.7., 8.30 Uhr Wortgottesfeier

Beuren St. Petrus und Paulus

So, 22.7., kein Gottesdienst, um 9.30 Uhr Margaretenfest inMenelzhofen

Mi, 25.7., 9.30 Uhr Schuljahres-Abschluss-Gottesdienst

So, 29.7., 10 Uhr Messfeier

Rosenkranz: So 18.30 Uhr und Do vorder Abendmesse

Sommersbach Kapelle

Mo, 23.7., 19.30 Uhr Messfeier

Totengedenken:23.7. Anna und Josef Vochezer

Menelzhofen St. Margareta

So, 22.7., 9.30 Uhr Festgottesdienstzum Margaretenfest mit Einweihung des neugestalteten„Ölberges“, musikalisch begleitet vom Kirchenchor Enkenhofen, anschl. bei guter WitterungPfarrfest auf dem Parkplatz

Sa, 28.7., 18.30 Uhr Vorabendmesse

Rohrdorf St. Remigius

So, 22.7., kein Gottesdienst in derKirche,10 Uhr Gottesdienst für kleineLeute im Pfarrsaal

Do, 26.7., 19 Uhr MessfeierSo, 29.7., 8.45 Uhr Messfeier mit

dem Kirchenchor

Rosenkranz: am Samstag um 19.30Uhr im Pfarrsaal

Leben und Sterben in Gottes Hand

Verstorben sind inIsny: Renate Pfanzelt, 67 J.;Otto Heinrich Deschler, 75 J.;Menelzhofen: Konrad Dilger, 76 J.;R.I.P.

Einrichtungen/Ordensgemeinschaften

Altenheim St. Elisabeth: Mo und Fr 9.30 UhrSt. Franziskus/Krankenhaus:Di 18.45 UhrAltenheim St. Leonhard:Di 9.30 Uhr; Sa 16 UhrAltenheim Sonnenhalde: Do 9.45 UhrBegegnungsstätte Landpastoral:Sr. Helen Oßwald, Sr. Ursula HedrichGrabenstr. 37, Tel. [email protected] und Fr 18.30 Uhr AbendlobSchwestern der Hl. Klara,Buchenstock:Buchenstock 8, Tel. 07562-2192www.klaraschwestern.attägl. 17 Uhr Anbetung; 18 Uhr Vesper;Di 9 Uhr MessfeierSa, 21.7., 9 Uhr Messfeier zum

55-jährigen Priesterjubiläumvon Pfr. Seeger

Gottesdienste und Termine der kath. Seelsorgeeinheit Isny

Kath. Kirchengemeinden

SiggenSamstag, 21.7., 18 Uhr

EglofsSonntag, 22.7., 9 Uhr+ 9 Uhr in Bühl

RatzenriedSonntag, 22.7., 10.15 Uhr

EisenharzSonntag, 22.7., 9 Uhr

ChristazhofenSonntag, 22.7., 10.15 Uhr

Röthenbach, JosefsheimSonntag, 22.7., 8 Uhr

GestratzSonntag, 22.7., 10 Uhr

Seltmans, Seniorenheim

jeden Freitag, 10 UhrHellengerst

Samstag, 21.7., 19.30 UhrKleinweiler

Sonntag, 22.7., 10 Uhr20 Uhr Pfarrkino im Pfarrheim

WaltramsSamstag, 21.7., 8.30 Uhr

WeitnauSonntag, 22.7., 8.30 Uhr

RechtisSonntag, 22.7., 19.30 Uhr

MissenSonntag, 22.7., 19.15 Uhr ökumen.Abendandacht, musikalisch mit-gestaltet vom Chor CantabileSonntag, 22.7., 10.30 Uhr Berg-messe auf der Pfarralpe (Nähe Mis-

sen) mit der Musikkapelle Missen-Wilhams

Evang. Kirchengemeinde

Informationen zu Veranstaltungenim Gelben Blatt unter www.isny-evangelisch.de oder tel. im Ge-meindebüro, Tel. 07562/2314

Evang. Nikolaikirchejeden Sonntag 10 Uhr

Kapelle Überruhjeden Freitag 19 Uhr

Neutrauchburg Lukaskirchejeden Sonntag 10 Uhr

Kapelle SeltmansSonntag, 22.7., 9 Uhr

Adventgemeinde Isny

Dekan-Marquart-Straße 18Samstag, 9.30 Uhr: Bibelgesprächund Kinderbibelstunde; Samstag, 11 Uhr: Predigtgottes-dienst; Hauskreise mittwochs, Tel. 07562/6189966

Ev. Freikirchliche Gemeinde

Obere Achstraße 13/17Sonntag, 9.30 Uhr

Neuapostolische Kirche Isny

Maierhöfener Straße 5, Sonntag,9.30 Uhr, Donnerstag, 20 Uhr

Gottesdienste

Seelsorgeteam:Pfr. Dr. Edgar Jans, Kanzleistr. 2307562-9711-0 [email protected] Jochen [email protected] Erich Nuß 07562-9711-15 oder 07562-4952 Gemeindereferentin Sonja [email protected]

Pfarrbüro Isny und Bolsternang:Kanzleistraße 23, 88316 Isny07562-9711-0 Fax 07562-9711-29www.isny-katholisch.deKathPfarramt.Isny@drs.deMitarbeiterinnen: Waltraud Dieing,Martina TronsbergMo, Di, Do und Fr 8-11 /Do 14-17.30 (Mi geschlossen)

Pfarrbüro Beuren, Menelzhofenund Rohrdorf:Elisabethenweg 6, 88316 Isny-Beuren07567-258 Fax [email protected]: Brigitte ZacherMo und Di 9-12 / Do 16-18

Gesamtkirchenpflege IsnyFrank Höfle, Schultesberg 507562-7097811 [email protected]

Kirchenmusikerin Irene [email protected]

Alle Gottesdienstzeiten finden Sieauch auf unserer Homepage unterwww.isny-katholisch.de

8Isny aktuell 18. Juli 2018Isny erleben

Isnyerleben Veranstaltungshinweise aus der Region

Mittwoch, 18. Juli

19 Uhr: Jahreshauptversammlung desFördervereins der VerbundschuleIsny e.V, Aula der Realschule

19.30 Uhr: Isnyer Sommerabend-konzert mit der Musikkapelle Eisen-harz, Kurhaus am Park, Isny

19.30 Uhr: Freundeskreis für Sucht-krankenhilfe, Paul-Fagius-Haus,Isny

21.15 Uhr: Filmreif – Open Air Kino:„Rückenwind von vorn“, Schlos-sinnenhof, Isny

Donnerstag, 19. Juli

7 Uhr: Isnyer Wochenmarkt, Wasser-torstraße, Marktplatz, Espantor-straße

10-12 Uhr: neugegründete Bürger-initiative „Hospiz Isny“, Treffen imSchwarzen Adler, Info-Tel. 0157/56324303

13.15 Uhr: Donnerstagswanderung,Busabfahrt Kurhaus (13.05 UhrNeutrauchburg)

14-16 Uhr: Sprechzeit BeratungsstelleZuhause Leben, Caritas, KemptenerStraße 8, Tel. 07562/93032

14 Uhr: Spielenachmittag in der Pela-giusstube, Frauenbund Weitnau

19.30 Uhr: Disco im Festsaal Neu-trauchburg

21.15 Uhr: Filmreif – Open Air Kino:„Madame Aurora und der Duft vonFrühling“, Schlossinnenhof, Isny

Freitag, 20. Juli

16-17 Uhr: AWO Ortsverein Isny e. V.,Schuldnerberatung, Marktplatz 12,Tel. 07562/971940

19 Uhr: Sommerabendkonzert mit derMusikkapelle Bolsternang, Rehakli-nik Überruh, Bolsternang

20 Uhr: „Niemand stirbt für alle Zeit“,Vortrag von Sam Hess, auf Fromm-knecht's Alpe, Weitnau, Info:www.frommknechts-alpe.de, Amel-dung: 08331 9605444,[email protected]

21.15 Uhr: Filmreif – Open Air Kino:“Back for good”, Schlossinnenhof,Isny

Samstag, 21. Juli

8-12 Uhr: Alpgarten, Treffen zum"Gärteln" mit Traudi Winklmann,"Frommknecht's Alpe", Weitnau,Info: www.frommknechts-alpe.de

9-17 Uhr: „Wald - die andere Be-gegnung“ mit Sam Hess, aufFrommknecht's Alpe, Weitnau, Info:www.frommknechts-alpe.de, Amel-dung und Info: 08331 9605444,[email protected]

10 Uhr: Flohmarkt Jugendzentrum GoIn, Festplatz am Rain, Isny

10 Uhr: Isnyer Flugtage, SegelflugplatzIsny-Rotmoos

14.30 Uhr: Erziehungskurs für Welpenund Hunde aller Art, mit Agility,Übungsgelände SchäferhundevereinIsny-Weidach,www.schä[email protected]

21.15 Uhr: Filmreif – Open Air Kino:“Arthur & Claire”, Schlossinnenhof,Isny

Bis Sonntag: 2-Tages-Bergtour -"Hochberg" (2324 m) zur Biber-acher-Hütte (1846 m) Ausgangs-punkt: Schröcken, Info und An-meldung Bergkameradschaft Enzian08379 7777

Sonntag, 22. Juli

ab 10 Uhr: Jugendtag des Reit- undFahrvereins Missen-Wilhams; Pony-reiten, Quadrille, Geschicklichkeits-reiten mit und ohne Pferd auf demReitplatz bei Rasch Alfred, Aigis 24(Missen-Wilhams), nur bei tro-ckenem Wetter

10 Uhr: Isnyer Flugtage, SegelflugplatzIsny-Rotmoos

10 Uhr: Dorffest, Dorfplatz Eglofs11.30-13.30 Uhr: LandArt-BÜFFET im

Kräuterhof ProKräuter in Wengen,Reservierung unter Tel. 08375-974623

19 Uhr: Festliches Barockkonzert mitOrgel, Trompete und Posaunenchor,Evangelische Nikolaikirche, Isny

21.15 Uhr: Filmreif – Open Air Kino:“Simpel”, Schlossinnenhof, Isny

Montag, 23. Juli

9-11 Uhr: AWO Sprechstunde Mutter-Kind-Beratung, Marktplatz 12, Isny

19.30 Uhr: digitale Fotoshow mitRupert Barensteiner „Kolumbien“,Vortragssaal der Klinik Schwaben-land in Neutrauchburg

Dienstag, 24. Juli

15-17 Uhr: Pflanzensprechstunde,Pflanzenbestimmung mit TraudiWinklmann, Fromknechts Alpe

19.30 Uhr: 20 Jahre SternmarschArgenbühl, mit allenMusikkapellenaus Argenbühl, Dorfplatz Eglofs, nurbei guter Witterung

Mittwoch, 25. Juli

19 Uhr: Isnyer Sommerabendkonzertder Stadtkapelle Isny mit Stadt-jugendkapelle, , Kurhaus am Park,Isny

19.30 Uhr: Freundeskreis für Sucht-krankenhilfe, Paul-Fagius-Haus, Isny

Veranstaltungen

ISNY (nh) – Die Ausstellung „Sinnbild– Bildsinn. Strawaldes geheimnisvolleBilderwelten“ in der Städtischen Ga-lerie im Schloss zeigt Werke derSammlung FriLo eines Isnyer Ehepaa-res. Im Begleitprogramm findet am19. Juli, um 11 Uhr eine „Marktfüh-rung“ statt. Die Führung dauert etwaeine Stunde.

Die Donnerstags-Marktgänger und na-türlich alle anderen Interessierten habendie Chance, eine Einführung in Strawal-des Werk zu erleben. Anhand von ausge-wählten Beispielen bei den Ölbildern,Zeichnungen und den Postkarten wer-den sowohl biografische als auch künst-lerische Aspekte beleuchtet.Seine Werke sind geprägt von einer abs-trahierten Bildsprache, die auf subtile

Weise Inhalte vermittelt. Dabei ist der Aktdes Malens für Strawalde in direkter Ver-bindung zu seiner Persönlichkeit zu se-hen. Seine Bildkompositionen entwickelnsich im Zusammenspiel von Wahrneh-mung, Gefühl, Prägung, Erinnerung undErlebnis. Die Öffnungszeiten der Städtischen Ga-lerie im Schloss: Mittwoch bis Freitag 14bis 18 Uhr, Samstag, Sonntag und Feier-tage 11 bis 18 Uhr. Der Eintritt beträgt5,00 EUR, ermäßigt 3,50 EUR und eineFamilienkarte ist für 12,50 EUR erhält-lich. Gruppenpreise ab zehn Personennach Rücksprache. Die Tickets geltenauch für die Dauer- und Wechselausstel-lungen der Kunsthalle im Schloss.

Marktführung durch dieStrawalde-Ausstellung

Nähere Informationen zur Aus-stellung unter www.isny.de

ISNY - Hermann Ulmschneider, (Solo-trompete), Martin Schad, (Solotrom-pete), Kantorin Christina Dürr (Orgel)und der Posaunenchor Isny unter Lei-tung von Siegfried Leitermann gebenam 22. Juli, 19 Uhr, ein Barokkonzertin der Nikolai-Kirche Isny.

Das Konzertprogramm schlägt einen Bo-gen europäischer Barockmusik über zweiJahrhunderte. Die italienische Stilistikmit Antonio Vivaldis „Concerto in C-Dur“wie auch die englische Stilart mit der„Suite of Trumpet Voluntaries“ von Willi-am Boyce für Orgel und Trompete kom-men zum Ausdruck. Desweiteren diefranzösische, wenig verzierte aber sehraffekthaltige Musik mit dem „Allegro manon troppo“ von Nicolas Chedeville, vor-getragen vom Pausenchor, gehört zumProgramm. Aber auch die deutsche Sti-lart mit der Suite „Bransle de la Torche“

von Michael Prätorius weist auf die hö-here (göttliche) Ordnung der Barockmu-sik hin.Die Barockmusik ist heute vielen Hörern

aufgrundihrer star-ken Affekt-haltigkeitsehr nahe.Sie kannsich freuen,erregt undzornig sein,kann leidenund wei-nen.Der Eintrittist frei,Spendenwerden an-genom-men.

Festliches Benefiz-Konzert

Christina Dürr, die Orga-nistin Foto: Veranstalter

9 Isny aktuell 18. Juli 2018 Isny erleben

Mittwoch, 18. Juli

9.30-10.30 Uhr: Gymnastik für Senio-ren, DRK Isny, Am-Angele-Hof 29,Tel. 07562 970934

14.30-17 Uhr: Cafeteria im Senioren-heim St. Vincenz in Seltmans, fürjedermann geöffnet

15 Uhr: Vortrag „Schluckbeschwerden“mit Adelheid Zondler im Haus derBegegnung „Untere Mühle“

Donnerstag, 19. Juli

8-12 Uhr: Sprechstunde Herz undGemüt: Beratung und Info für Se-nioren, pflegende Angehörige undEhrenamtliche im Paul-Fagius-Haus,Nicole Hock, Tel. 07562 905747,Termine sind auch nach Verein-barung möglich

9.30-11 Uhr: Sprechstunde des Stadt-seniorenrat Isny, Treffpunkt vor demRathaus, Ansprechpartner: BrigitteKisters und Gerry Lemmers

9-11 Uhr: Information und Beratungim AHZ Servicebüro, Wassertor-straße 43, Tel. 07562 914465

15-16.30 Uhr: Offener Computer-

Nachmittag für Senioren im Hausder Begegnung „Untere Mühle“(Veranstalter Stadtseniorenrat Isny)

Freitag, 20. Juli

14 Uhr: Gesellige Karten- und Gesell-schaftsspiele im Haus der Begeg-nung „Untere Mühle“

14.30 Uhr: Sommerfest mit buntemProgramm, Musik Else Maisch-berger, Seniorenheim St. Vincenz inSeltmans

15-16 Uhr: Gymnastik für Senioren,DRK Isny, Am-Angele-Hof 29, Tel.07562 970934

17 Uhr: Stammtisch für Neubürger undinteressierte Isnyer (Veranstalter:Stadtseniorenrat) im Dolce Vita

Samstag, 21. Juli

14.30-17 Uhr: Cafeteria im Senioren-heim St. Vincenz in Seltmans, fürjedermann geöffnet

Sonntag, 22. Juli

14.30-17 Uhr: Cafeteria im Senioren-

heim St. Vincenz in Seltmans, fürjedermann geöffnet

Montag, 23. Juli

9.30-10.30 Uhr: Fit von Kopf bis Fuß:Gymnastik für Menschen, die Freu-de an der Bewegung haben, DRKIsny, Am-Angele-Hof 29, Tel. 07562970934

14 Uhr: Gesellige Karten- und Gesell-schaftsspiele im Haus der Begeg-nung „Untere Mühle“

14-17 Uhr: Seniorenhock im Pfarrheimin Kleinweiler; abwechslungsreichesProgramm für pflegebedürftigePersonen; Hol- und Bringdienstmöglich; Anmeldung unter 08378-7505; Krankenpflegeverein Buchen-berg-Weitnau-Missen

15 Uhr: Sitzgymnastik der kirchlichenSozialstation im Haus St. Elisabeth,Information und Anmeldung: Tel.07562 7097830

15.15-16.15 Uhr: Gymnastik für Se-nioren des DRK Isny in der TurnhalleFriesenhofen, Tel. 07562 970934

Dienstag, 24. Juli

14 Uhr: Skat im Haus der Begegnung„Untere Mühle“

17-18.15 Uhr: Line-Dance, DRK Isny,Am-Angele-Hof 29, Tel. 07562970934

Mittwoch, 25. Juli

9.30-10.30 Uhr: Gymnastik für Senio-ren, DRK Isny, Am-Angele-Hof 29,Tel. 07562 970934

10 Uhr: Qigong im Betreuten Wohnenim Strauß, nähere Information undAnmeldung im AHZ Servicebüro Tel.07562 914465

14.30-17 Uhr: Cafeteria im Senioren-heim St. Vincenz in Seltmans, fürjedermann geöffnet

Donnerstag, 26. Juli

9-11 Uhr: Information und Beratungim AHZ Servicebüro, Wassertor-straße 43, Tel. 07562 914465

Senioren

StadtführungenVeranstalter: Isny Marketing GmbH,Info: Tel. 07562/97563-0„Isny erzählt Geschichte"Rundgang durch die mittelalterlicheStadtanlage mit Begehung derWehrmauer und Besichtigung einesTurmes. Jeden Samstag, 10 Uhr,Treffpunkt: Kurhaus am Park

Führung durch die Predigerbiblio-thek„Wissen statt Sittenverfall“jeden Mittwoch 10.30 Uhr, Evang.Nikolaikirche, Kirchplatz 1, Isny

Kunsthalle im Schloß mit Abtshausjeden 4. Sonntag im Monat, 15 Uhr,ohne Anmeldung, weitere Führun-gen auf Anfrage, Tel: 07562/ 914100

Sennerei Käsküche IsnyMaierhöfener Straße 78, jeden Freitag 10.30 Uhr

Haus Tanne, Eisenbachjeden Sonn- und Feiertag, 11.15Uhr eine Führung, keine Anmeldungerforderlich

Brauerei Schäffler, Missenjeden Dienstag, 10 Uhr, Anmeldung bei der Brauerei, Tel. 08320/920

Dethleffs GmbH & Co. KG – Werks-führungDonnerstag, 00., 9 Uhr, TP: Ver-waltungsgebäude, Dethleffs GmbH& Co. KG, Arist-Dethleffs-Straße 12,

Isny. Anmeldung: Dethleffs GmbH &Co. KG, Tel. +49 7562 9870

Führung auf der Burgruine Alt-TrauchburgMittwoch, 25.7., 15 Uhr, mit Altbür-germeister Peter Freytag, bei Klein-weiler

"Weitnau erleben" Wandern auf demSonneck über den Grenzpfad zw.Hohenegg und TrauchburgFreitag, 20.7., 14 Uhr, mit PeterFreytag, Info und Anmeldung: Tel.08375 9202-41, Treffpunkt: Wan-derparkplatz Osterhofen

Pedis Likörlädle,Mockenhof 1 EisenharzFührung durch die Welt der Des-tillate und Liköre, Mittwoch, 25.7.,20 Uhr

Donnerstag, 19. Juli 20189 UhrDethleffs GmbH & Co. KG - Werks-

führungArist-Dethleffs-Straße 12, 8316 IsnyFreitag, 20. Juli 201810:30 UhrKäsküche Isny - FührungMaierhöfener Straße 78, 88316 IsnySamstag, 21. Juli 201810 UhrIsny erzählt Geschichte - StadtführungTreffpunkt: Unterer Eingang, Kurhaus

am Park, Unterer Grabenweg 18,88316 Isny

Samstag, 21. Juli 2018

Führungen

Isny

18.7.: Renate Filpe, Rotenbacher Weg 53, 80 Jahre

19.7.: Franziska Mößle, Zum Heidenkapf 20, 70 Jahre

20.7.: Dr. Reinhilde Miller,

Buchenstock 8, 80 Jahre21.7.: Rudolf Stötter,

Unterer Grabenweg 36, 75 Jahre23.7.: Johanna Maushart,

Mechenseer Straße 15, 85 JahreEleonore Schüßler, Knollenhof 2, 70 Jahre

Geburtstage

Augenärztlicher NotfalldienstKrankenhaus WangenTel. 07522/960

ÄrzteSamstag früh 8 Uhr bis Montag früh8 Uhr, wenn möglich von 11 bis 12Uhr anrufen, Tel. 116117 (bundes-weit ohne Vorwahl)

ApothekenSamstag, 21. Juli

8.30 bis 8.30 Uhr d. nächsten Tages:Stadt-Apotheke, Espantorstraße 1, Isny, Tel.07562/8524

Sonntag, 22. Juli8.30 bis 8.30 Uhr d. nächsten Tages:St.-Martins-Apotheke,Bindstraße 49, Wangen,Tel. 07522/246011-12 Uhr:Stadt-Apotheke, Espantorstraße 1, Isny, Tel.07562/8524

Sonntagsdienste

Dienstags Hax´n-EssenMittwochs halbe HähnchenLandgasthof Post, Lindauer Str. 1 Röthenbach. Tel. 0 83 84/3 04

10Isny aktuell 18. Juli 2018Isny erleben

Büro für Tourismus Kurhaus am ParkVeranstaltungskalenderKartenvorverkaufLeitung: Margret Kaiser, Unterer Grabenweg 18, 88316 Isnyim Allgäu, Tel. 07562/97563-0, Fax -14, E-Mail: [email protected], Mo bis Mi, Fr 9-17 Uhr, Do9-18 Uhr, Sa 10-13 Uhr

Büro für KulturGeschäftsstelle Kulturforum Isny e.V.

Leitung: Karin Konrad, UntererGrabenweg 18, Gartenhaus, 88316

Isny im Allgäu, Tel. 07562/97563-50,Fax 07562/97563-14,E- Mail: [email protected]

Büro für Stadtmarketing Geschäftsstelle Isny aktiv e.V.

Leitung: Katrin Mechler, Unterer Grabenweg 1, Gartenhaus,88316 Isny im Allgäu, Tel 07562/ 905311, Fax 07562/905313, E-Mail: [email protected]

Fahrkartenschalter der DeutschenBahn AG Regiobus Kurhaus am Park, Tel. 07562/984988 Öffnungszeiten: Mo, Di, Fr 9–12.30 Uhr und13.45–17 Uhr, Mi geschlossen, Do9–12.30 Uhr und 13.45–18 Uhr

Isny Marketing GmbH

Stadtbücherei, Fabrikstraße 21Öffnungszeiten: Mo, Di, Fr, 10 bis12 und 14 bis 17 Uhr, Mittwochgeschlossen, Do, 9 bis 12 und 14bis 18 Uhr, Sa, 10 bis 12 Uhr07562/912161

Volkshochschule IsnyRainstraße 12, Isny, Mo bis Fr 9-12,Do 9-12 und 14-18 UhrTel. 07562/56800

Badezeiten im Therapeutischen Bewegungszentrum Neutrauchburg

Sauna und Salzlounge: Mo 14-20Uhr gem.; Di 14-18 Uhr Herren; Mi14-20 Uhr Damen; Do 17.30-20Uhr gem., Fr 17-20 Uhr gem.; Sa/So9-12 Uhr gem.; Bewegungszen-trum Mo-Fr 7-12 und 14-20 Uhr,Di bis 18 Uhr, Sa/So 8.30-12 Uhr,Badezeiten; Öffentlichkeit: Mo18-20 Uhr, Mi/Fr 7-8.30 und 18-20Uhr, Sa/So/Feiertag 8.30-12 Uhr

Wilhelmsbad Isny Di 17-22 Uhr gemischt; Mi 13-17Uhr Damen; 17-21 Uhr Herren; Do

13-21 Uhr Herren; Fr 13-21 UhrDamen; Sa 13-18 Uhr Herren undab 18 Uhr gemischt

Gesundheitswelt ÜberruhSchwimmbad, Dampfgrotte, Sau-nalandschaft und Wellnessbereichtägl. 17-22 Uhr, Medical FitnessStudio 17-21 Uhr, SaunalandschaftMi Damen, Fr und Sa Familien,Einlassende 20.30 Uhr

Isnyer TafelladenEspantorstraße 17, Mo und Mi,13.30-16 Uhr

Welt LadenBahnhofstr. 12, Isny, Öffnungszeiten: Mo bis Fr 14-18Uhr, Do zusätzl. 9.30-12 Uhr, Sa 10-13 Uhr

Wertstoffhof WeidachTel. 07562/4184, kostenl. Entsor-gung: Glas, Papier, RAWEG-Sack,kostenpfl.: Sperrmüll, Garten-abfälle; geöffnet: Mo bis Sa 8-12 Uhr, Mobis Fr 13-17 Uhr

Öffentliche Einrichtungen / Bäder

Kunsthalle im Schloss, IsnyFriedrich Hechelmann: Bilder undGemälde, Originalillustrationen zurBibel, visionäre Tafelbilder mit Hil-dengewand – Thema Wasser undTransformation; Skizzen und Bilderzum Buch Manolito; Nils Holgers-sons Reisen und Abenteuer; Momo– Bilder zum Roman von MichaelEnde; Ein Sommernachtstraum –Bilder zu William ShakespearesMärchenspiel, Skulpturensammlung„Welt der Götter – Zauber der Form“ Mi, Do, Fr 14-18 Uhr, Sa, So & Feier-tage 11-18 Uhr

Städt. Galerie im Schlossbis 14. Oktober: Sinndbild - Bildsinn,Strawaldes geheimnisvolle Bilder-welten, Werke der Sammlung FriLoeines Isnyer Ehepaares

Städt. Galerie im Turm (Espantor)bis 9.9.: Jakob Egenrieder „Road toNowhere – Videoarbeiten“, geöffnetMi-Sa, 15-18 Uhr, So 11-17 Uhr

Atelier Werner KimmerleBesuch im Atelier im Schloss Isnynach Voranmeldung 07562/913064

Atelier für Malerei und Glasgestal-tung Susanne WolfAm Nellenberg 23, 87480 Weitnau-Kleinweiler, Mo-Fr 9-17 Uhr; Sa +So 14-17 Uhr, und nach Voranmel-dung, Info-Tel: 0 8375/975301 oder [email protected]

Atelier Gabriele M. LulayFriesenhofen, Besuch im Ateliernach Voranmeldung, Tel.01721042355

Studiogalerie für Malerei und Objektgestaltung Ute Drescher

Isny, Am Feuerschwanden 5Besuch ist gerne möglich: jeden Mi,15-17 Uhr und n. Voranmeldung,Tel. 07562 3554 oder [email protected]

Carl-Hirnbein-MuseumMissen, jeden Freitag 15-17 Uhr

Haus Tanne - RemisePuppenausstellung - „Puppen -mehr als nur ein Spielzeug“, Mi bisSo 11-16 Uhr, Führungen sind aufWunsch (Anmeldung erforderlich)möglich, Info: www.adelegg-ver-ein.de, www.kreuzthal.de oderwww.haustanne.de

Heimathaus Adlerhof, Grünenbach„650 Jahre Reichsstadt Isny - wo istdeine historische Altstadt“, Ölbildervon Klaus F. Küster, Öffnungszeiten wie Dorfladen: Mo bis Sa 7.30-11.30 Uhr

Kreative Ecke im TourismusbüroWeitnaubis 27.7.: „Uli’s Geschenkideen aushandtüchern“, von Ulrike Kirch-mann, Mo-Fr 8-12 Uhr; Mo u. Do14-17 Uhr, Sa 10-12 Uhr (Ferien-zeit); Tel. 08375 9202-41

AusstellungenISNY -Eine öffentliche Führung durchdie Dauerausstellung des IsnyerKünstlers Friedrich Hechelmann, dieKunsthalle im Schloss und das Abt-haus ist wieder am Sonntag 22. Juli, um 15 Uhr.

Die Führung durch dasSchloss Isny gibt einenÜberblick über die jahrhun-dertalte Geschichte desdenkmalgeschützten Ge-bäudes, das seit seinerGründung auf eine wech-selvolle Vergangenheit zu-rückblickt. Gegründet alsBenediktinerkloster im Jahr1096 wurde es zunächstunter Napoleon gräflichesSchloss und ab 1942 eingeriatrisches Krankenhausder Stadt Stuttgart. Nach-dem das Gebäude 1999 vonIsnyer Bürgern privat auf-gekauft wurde, renoviertenFriedrich Hechelmann undJoseph Baschnegger denmittleren Teil des Schlossesund errichteten dort dieheutige Kunsthalle imSchloss.Die restaurierten Räumesind ein idealer Rahmen,das umfangreiche Werkdes Isnyer Künstlers Fried-rich Hechelmanns zu prä-sentieren. Die Führung erläutert seinespezielle Maltechnik, die Bedeutung sei-ner Bildwelten und die Entstehungskon-

texte der visionären Bilder und Illustra-tionen. Der Besucher lernt Hechelmannsgroße Liebe zur Natur zu verstehen, die erunverwechselbar in realistischen Bilderndarstellt.

Führung durch die Hechelmann-Ausstellung

„In dem Hain“ Foto: KARL HOLZHAUSER

Für die Teilnahme an der Führungist keine Anmeldung erforderlich.

10 Euro/ 8,50 Euro ermäßigt

11 Isny aktuell 18. Juli 2018 Isny aktuell

ISNY (rh/mk) - Rudi Holzberger ist ei-ner der besten Kenner der Adelegg.Der Journalist, Autor und leiden-schaftliche Waldläufer kennt hier, aufdem nördlichsten Ausläufer der All-gäuer Alpen, alle Pfade. Am Sonntag,5. August, wandert er auf seiner Lieb-lingsroute von Isny ins Kreuzthal – mitdem Haus Tanne als Ziel im alten Glas-macherdorf. Start ist um 10 Uhr amKurhaus am Park in Isny.

Ein neues Gespür für die Wildnis stelltsich im Wald und in den Tobeln wie vonselbst ein. Steine und Stümpfe, Kräuterund Käfer, Vögel und Fische, Pilze undFlechten säumen den Weg – die Adeleggist eine wilde Welt für sich. Die am EndeWanderer barfuß im Bachbett spüren…Zur Stärkung gibt es auf Wunsch im HausTanne Scherbenpfanne mit Salat oderKaffee und Kuchen. Mehr über das einstige Glasmacherdorferfahren Geschichtsinteressierte im Fest-saal oder beim geführten Dorfspazier-gang. Los geht es am Sonntag, 5. August,10 Uhr, am Kurhaus in Isny. Die Teilnah-

megebühr beträgt 9 Euro, für Inhaber ei-ner Kurkarte aus Isny oder den Nachbar-gemeinden bzw. der Allgäu-Walser-Card7 Euro. Kinder und Jugendliche bis 16Jahre sind frei.

Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.Fragen zu Schwierigkeitsgrad und kon-ditionellen Anspruch der Tour beant-wortet das Team im Isnyer Tourismusbü-ro gerne.

Sonntag, 5. August, 10 UhrDas Gespür für die Wildnis – Wande-rung über die Adelegg mit Rudi Holz-berger Isny – Wehrlang – Zengerles Alpe –Schletter Alpe – Eisenbach (Kreuzthal), ca. 4 Std., 8 Kilometer, Höhendifferenzca. 250 MeterTreffpunkt: Kurhaus am Park, UntererGrabenweg 18, Isny im Allgäu9 Euro p. P., ermäßigt 7 Euro p. P., Kinderu. Jugendliche bis 16 Jahre sind freiWeiterer Wandertermin mit Rudi Holz-berger im Rahmen des Insyer NaturSom-mers:Sonntag, 2. September, 10 Uhr, ab Kur-haus am Park, IsnyRudi Holzberger schrieb drei Bücher überden Waldberg und sein HeimatdorfKreuzthal. Infos unterhttp://www.rudi-holzberger.de

Das Gespür für die Wildnis - Anders Wandern mit RudiHolzberger

Ein Symbol für die Wildnis: Ein uralter Baumstumpf tief im Wald der Adelegg. Foto: Roland Rasemann

Info und Buchung: Isny Marke-ting GmbH - Büro für Tourismus,

Unterer Grabenweg 18, 88316 Isny imAllgäu, Tel. +49 7562 97563-0, [email protected], www.isny.de

ISNY – Über einen Markt zu schlen-dern hat für die meisten Menschenimmer noch seinen Reiz. Frisches vomErzeuger, vom Obstgarten direkt aufden Verkaufsstand, vom Acker in denEinkaufskorb, Leckeres ohne über-flüssige Verpackung, das macht denIsnyer Wochenmarkt jeden Donners-tag aus.

Isny bietet darüber hinaus eine Reihe vonThemenmärkten, die dem, was die Regi-

on an Gutem zubieten hat, denrichtigen Rah-men geben. DieThemenmärktezeichnet aus,dass sie keinereinen Ver-kaufsveranstal-tungen sind. In-formationen,die man an denStänden be-kommt, Vorträ-ge und Aktionenzu Natur undUmwelt gebenden Märkten ei-nen Mehrwert.Zum Allgäu Tag am 15. August, am Feier-tag Mariä Himmelfahrt, gehört ein gro-ßer Regionalmarkt, bei dem die ganzeErntefülle des Sommers verführt. VonObst bis Wein und von Käse bis Honiggibt es Gutes zu kaufen und zu verkosten.Musik und Brauchtumsvorführungen, ei-ne Allgäu Olympiade für Kinder und vielewertvolle Informationen und Vorführun-gen zu Landwirtschaft und Natur ergän-zen den Regionalmarkt.Regional ist auch der vierte IsnyerSchmalzmarkt in der Wassertorstraße,der an einen jahrhundertealten Markt er-innert. Am 6. Oktober lockt dieser kleineHerbstmarkt mit den leckeren Erzeugnis-

sen dieser Jahreszeit, ebenfalls bereichertdurch Informationen, Vorführungen undmusikalische Unterhaltung. Kombiniertist der Schmalzmarkt heuer mit „Isnymacht Hubertus“. Das 50-jährige Beste-hen der Isnyer Jagdhornbläser wird miteinem Wochenende mit Ausstellung zumThema Jagd, Greifvögel-Vorführung undviel Jagdhornblasmusik – auch auf demSchmalzmarkt – gefeiert.Der Töpfermarkt am 4. und 5. August istMarkt für Keramik, Töpfereiwaren undausgewähltes Kunsthandwerk rund umden idyllischen Bremenweiher im Kur-park. Der Flohmarkt am verkaufsoffenenSonntag, 23. September, zieht regelmä-

ßig Massen in die Stadt.Auf Jahrmärkten gibt es Dinge, die mansonst nirgends bekommt. Das macht sieso beliebt. Der Jacobimarkt am 26. Juli,der Michaelimarkt am 27. Septemberund der Martinimarkt am 15. Novemberhaben eine lange Tradition.

Feines aus der Region bei Isnyer Märkten

Die Region bringt viel Gutes hervor, bei den Märkten gibt esalles frisch. Fotos: Rau

Die Region bringt viel Gutes hervor, beiden Märkten gibt es alles frisch.

26. JuliJahrmarkt: Jacobimarkt

Wassertorstraße, Notre-Dame-de-Gravenchon-Straße4./5. AugustIsnyer TöpfermarktKurpark15. AugustRegionalmarktAllgäu TagMarktplatz, Bergtor- und Obertorstraße23. SeptemberGroßer FlohmarktIsny macht aufMarktplatz, Bergtor-, Obertor- undEspantorstraße27. SeptemberJahrmarkt: MichaelimarktWassertorstraße, Notre-Dame-de-Gravenchon-Straße6. Oktober4. Isnyer SchmalzmarktWassertorstraße, Marktplatz15. NovemberJahrmarkt: MartinimarktWassertorstraße, Notre-Dame-de-Gravenchon-Straße

12Isny aktuell 18. Juli 2018Isny aktuell

IMMENSTADT - Zahlreiche Besuchernutzten die Gelegenheit im Fachärz-tezentrum, Praxen, Hybrid-OP undneue Ärzte kennen zu lernen

„Immer mehr vernetzt zu arbeiten“, istfür Dr. Sophie Zötler ganz wichtig. DieSchwester vom Rettenberger Brauerei-chef unterstützt seit dem 2. Juli als ÄrztinJoachim Altmann in der Kinder- und Ju-gendarztpraxis des MVZ im Gesundheits-zentrum Immenstadt (GZI). Deshalb istsie begeistert von der Möglichkeit, im GZImit seinen 14 Fachpraxen zu arbeiten.„Manchmal ist es gut, wenn noch jemandanderer draufguckt.“ In den letzten 12Monaten konnte das GZI weitere Fach-

ärzte hinzugewinnen: Dr. Marita Hehlund Dr. Friederike Krämer in der Gynäko-

logischen Praxis sowie Dr. Daniela Sauterin der Onkologischen Praxis. Außerdemlud der neue Hybrid-Operationssaal imNeubau an der Klinik Immenstadt zu ei-ner Besichtigung ein. Die Gelegenheit,die Praxen, OP und Ärzte kennen zu ler-nen, nutzten jetzt rund 1.800 Besucherbei einem Tag der offenen Tür.Von dem„Gesamtpa-ket“ im GZIzeigte sichAlexanderDietl ausRauhenzellrecht ange-tan. Das seiein gutesAngebot fürdie Versor-gung derMenschen. Der 58-jährige pensionierteSoldat hatte sich u.a. auch in der Physio-therapie informiert: „Das interessiertmich generell.“ Was ihn besonders freut:„Mit dem Rad bin ich in drei Minutenhier.“ Einen kurzen Anfahrtsweg hatauch Sophie Zötler, die nach dem Studi-um in Innsbruck und beruflichen Statio-nen in Scheidegg und Memmingen wie-der in Rettenberg wohnt. Zötler, derzeit Ärztin in Weiterbildungzum Facharzt für Kinder und Jugendme-dizin, sieht sich in ihrer Arbeit als Beglei-ter der Kinder und Jugendlichen von derGeburt bis zum 18. Lebensjahr. Dabeimöchte sie nicht nur Krankheiten heilen,sondern auch dazu beitragen, dass die

Kinder und Jugendlichengesund aufwachsen kön-nen. „Ich möchte den Elternzeigen, was sie alles selbermachen können.“ MichaelOsberghaus, Geschäftsfüh-rer des Klinikverbundes, istfroh, dass mit Sophie Zötlerdie Kinderarztpraxis von Dr.Altmann weitergeführtwird, der sich nach undnach zurückziehen will.„Der Bestand ist auf langeSicht gesichert. Ein Plus fürdie Familien in der Region.“Einen ähnlichen Weg nahm

vor etlichen Jahren die Praxis für Urolo-gie in Immenstadt, die nach dem Rück-zug des damaligen Urologen leer gestan-den hätte. Der Klinikverbund siedelte die

Praxis im GZI an und gewann mit Dr. Ek-kehard Reichenbach-Klinke einen erfah-renen Facharzt. Reichenbach-Klinke (42)war knapp 10 Jahre und zuletzt als Ober-arzt in der Klinik für Urologie am Klini-kum Kempten. Er freute sich über die Ge-legenheit, sich nun dem „sehr breitenund spannenden Spektrum der ambu-lanten Urologie“ zuwenden zu können. Für den Urologen, seit 15 Jahren im All-gäu beheimatet, war auch der Standortim GZI ideal. Er schätzt die „kurzenDienstwege und die gute Kommunikati-on mit den anderen Fachpraxen und derKlinik.“ Seiner Meinung nach gebe eskaum Standorte mit einer solch guten

medizinischen Infrastruktur wie in Im-menstadt. Das gefällt auch Evelin Weiß,die sich nach einem Rundgang mit ihremMann auf der Terrasse zu den Klängen

der„Washhou-se Base-ment Stom-pers“ ent-spannt. Die61-jährigeVerwal-tungsange-stellte ausBlaichachfindet esgut undvorteilhaft,dass die Nä-

he der Praxen den gegenseitigen Infor-mationsaustausch ermöglicht. Großes Interesse bei den Besuchernweckte auch der neue Hybrid-Operati-onssaal, der seit einigen Monaten in Be-trieb ist. Er bietet große Vorteile vor allembeim Einsatz einer Gefäßprothese in eineverengte Brust- oder Bauchschlagader,erklärte der Chefarzt für Gefäßchirurgie,Dr. Joachim Rogg (53). An einem Glas-modell demonstrierten er und sein Kolle-ge Dr. Roland Tines vor rund 80 Zuschau-ern einen solchen Eingriff, der bislang et-wa 20 Mal in dem Saal durchgeführtwurde. Möglich sind auch Eingriffe ander Halsschlagader oder die Verlegungvon Bypässen in den Beinen. Die Unfall-chirurgen nutzen die neue Technik eben-falls, vor allem bei komplexen Frakturen.Dank einer Hochleistungs-Röntgenanla-ge sind dreidimensionale Aufnahmenvon Gefäßen oder auch Knochen inhöchster Präzision selbst während derOperation möglich. „Wir können damitviel mehr Aufnahmen machen, entspre-chend brauchen wir weniger Kontrast-mittel. Auch die Strahlenbelastung fürPatienten und Personal ist geringer“, soDr. Rogg. Insgesamt werde die OP-Zeitverkürzt, der Patient sei schneller wiederfit. Zusammen mit dem Hybrid-Operati-onssaal im Klinikum Kempten gebe es inder Region keine bessere gefäßchirurgi-sche Abteilung. Die nächste vergleichba-re Ausstattung finde man in Augsburg.

Gesundheitszentrum Immenstadt mit neuen Fachärzten

Alexander Dietl

Dr. Sophie Zötler seit 2. Juli neu in der Praxis fürKinder- und Jugendmedizin im GZI. Joachim Alt-mann freut sich über die Verstärkung. Fotos: Burger/Krull

Dr. Reichenbach-Klinke

Dr. Friederike Krämer

Dr. Marita Hehl

Evelin Weiß

Trotz des Ausscheidens der deutschen Fußballnationalmannschaft bei der WM inRußland, feierten Kindergarten und Schülerhort Neutrauchburg mit über 120Gästen ihr WM-Sommerfest. „Die Begeisterung für das gemeinsame Fußballspielenhat nicht nachgelassen. Nach wie vor gehört es zu den beliebtesten Freizeitbe-schäftigungen in unserer Einrichtung“, verrät die Leiterin Sabine Kolb. Aus demErlös des Getränkeverkaufs beim Sommerfest und mit Unterstützung aus der El-ternbeiratskasse, werden die Schulkinder einen gemeinsamen Ausflug machen.Und für den Garten kann endlich ein zweites Tor gekauft werden.

Text und Foto: Kindergarten Fürstin Monika

Kindergarten lässt sich nicht von WM-Partyabhalten

13 Isny aktuell 18. Juli 2018 Isny aktuell

EISENHARZ - Der Allgäuer LederhosenExpress aus Eisenharz erreicht nach8760km mit allen drei Fahrzeugen dasZiel in Hamburg unter den Top 10. InLitauen konnten Sachspenden imWert von ca. 3000 Euro übergebenwerden, eine Spende von 5000 Eurowird das Team der Kinderhilfe Litauene.V. noch übergeben.

Insgesamt legte das Team um GerhardWeber von Eisenharz aus gerechnet10665km zurück. Zunächst fuhr dasTeam von Eisenharz aus nach Schroben-hausen wo bereits bei der Hinfahrt ersteHilfsgüter für die Kinderhilfe Litauen ab-gegeben wurden. Nach dem Start inHamburg am 16. Juni führte die Tourdann über Dänemark Schweden, Norwe-gen, Lofoten ans Nordkap. Zurück wiederüber Finnland, Russland, Estland, Lett-land nach Litauen wo das Team ihr Hilf-projekt abgewickelt hat. Von dort ausführte der Weg weiter über Weissruss-land nach Polen und zurück nach Ham-burg. Also zehn Länder in 16 Tagen.Täglich mussten bis zu 15 Stunden undteilweise über 1000 km gefahren werden,um das vorgegebene Zeitlimit einhaltenzu können. Ebenso wurde vom Veranstal-ter für jedes der durchfahrenen LänderAnhand eines Roadbooks Aufgaben(Tasks) vorgegeben, die jedes Team lösen

konnte so gut es ging. Hierfür gab es ent-sprechend Punkte, die am Schluss derRallye mit in die Wertung eingingen. Dasalles brauchte natürlich auch entspre-chend Zeit.Hinzu kam, dass das Team einen Tag inLitauen einzukalkulieren hatte, um daseigene Hilfsprojekt abzuwickeln. In Kau-nas wurde eine Sonderschule für behin-derte Kinder aufgesucht mit denen dasTeam über die Kinderhilfe Litauen e.V. be-reits Kontakt hatte, was dort die Schuleam dringendsten gebraucht wurde. Dievoll gepackten Dachboxen konnten nunendlich ihrem Zweck zugeführt werden.Abgegeben wurden u.a. Kinderschuhe,Malstifte, Blöcke, Malbücher, Straßen-kreide und vieles mehr. In dieser Einrich-tung werden ca. 140 behinderte Kinderbetreut, die dort auch die Möglichkeithaben zu übernachten. Das Gebäudeselbst befindet sich in einem desolatenZustand. Laut der Schulleitung wird sehrzögerlich von der Stadt in diese Schuleinvestiert. Alles dauert alles sehr lange.Die Schule ist insbesondere für Therapie-geräte auf Spenden angewiesen. Die Kin-derhilfe Litauen e.V. aus Deutschland hatschon sehr viel verbessert. Wäre der Cha-rityeinsatz mit Punkten bewertet wor-den, hätte das Team die Rallye haushochgewonnen.Neben dem Charityeinsatz waren die Ein-

drücke der durchfahrenen Landschaftenunbeschreiblich. Sei es Norwegen mitden Fjorden und den Lofoten mit bizza-ren Felsformationen, die Hochebene vordem Nordkap, Finnland mit einer un-glaublichen Seenlandschaft, Russlandmit seinen unendlichen Wäldern vonMurmansk bis St. Petersburg, die Bering-see, die zwei größten Binnenseen vonEuropa der Onegasee mit über 50 Fluss-zuläufen und über 1500 Inseln, St. Peter-burg, die Balticstaaten, Tallinner AltstadtUnesco-Weltkultur-erbe, Kali-ningrad(ehemaligesKönigs-berg), dieDünenland-schaft beiKolberg umnur einigezu nennen.Ebenso er-wähneswertist die Hilfs-bereitschaftunter deneinzelnenRallye-teams. Gabes irgendwo

Probleme an den immerhin 20 Jahre al-ten Autos, wurde sich gegenseitig gehol-fen. Schachtdeckelgroße Schlaglöcherbis zu einem halben Meter tief, oder auch10 cm hochstehende Bahnschienen anden Bahnübergängen waren in Russlandnicht die Seltenheit. In Murmansk fehl-ten zum Teil sogar die Schachtdeckel derKanalisation. Hier war Vorsicht geboten.Trotz der Strapazen hat dem Team dieRallye rießig Spass gemacht.

Baltic Sea Circle Rallye 2018 - Zehn Länder in 16 Tagen

Spendenübergabe in Litauen, von links: Wolfgang Merath, Schullei-ter Darius aus Litauen, Gerhatrd Weber, Josef Singer, Werner Mei-nert, Hans-Peter Kolb, Konrad Zeh. Foto: Allg. Lederhosen-Express

SIBRATSHOFEN - Seit gut 41 Jahrengibt es in Sibratshofen das Plätzle mitdem Dorfbrunnen. Die Bergkamerad-schaft Enzian unter GründungsvaterStefan Singer hat das Plätzle mit ei-nem Holzbrunnen auf Kirchengrundmit Pionierarbeit errichtet.

In all den Jahren diente der Platz und derBrunnen der Jugend zum Verweilen. ZurErholung und zur Erfrischung der vielenWanderer und Radfahrer. Doch mit derZeit wurden die Birken auf dem Platz einSicherheitsproblem für den Verkehr undden Verweilern auf den Bänken, dennauch die Holzbrunnen mussten immerwieder ausgewechselt werden.

Legende/Chronologie Dorfbrunnen1977 Errichtung des Platzes (Kirchen-grund) für einen Dorfbrunnen in Eigen-leistung mit einfachen Mitteln. Die Tannewurde von Siegfried Hieble gespendet,am 13.05.1976 von ihm gefällt und zumersten Brunnen verarbeitet. Am 15. Mai1977 Segnung und Einweihung durchPfarrer Otto Wiedemann. 1986 Der Was-seranschluss für den Dorfbrunnen wurdevon der Hauptstr. 15 (Bildstein-Haus) aufdie Hauptstr. 18 (Hermann Vogel) ver-legt. Ludwig Häußler übernahm als erster

das Ehrenamt als "Brunnenwart". 1989Von der Firma Hans Herz aus Missen wur-de der neue Brunnen gefertigt und dieneuen Bänke wurden von Franz Herz ausWeitnau-Ritzensonnenhalb geliefert.1999 Neuer "Brunnenwart" wurde Sieg-fried Adelgoss, unterstützt von seinerEhefrau Siegrid. 2000 Als Geschenk zum25-jährigen Vereinsjubiläum der Bergka-meradschaft Enzian wurde von den Si-bratshofener Vereinen ein neuer Dorf-brunnen samt geschnitzter Säule über-geben. 2009 Neuer Brunnen, Eigenleis-tung. 2011 Neuer "Brunnenwart" wurde

Anton Burger, unter-stützt von Fini Immler.2017 Was schon 2016reifte wurde 2017 um-gesetzt. In einem finan-ziellen Kraftakt - dernur mit der Beteiligungder Martin-Jägersche-Stiftung (mit VorstandHans Prinz) und demMarkt Weitnau (Bgm.Alexander Streicher)geschultert werdenkonnte - wurde der ge-samte Platz mit einemSteinbrunnen neu ge-staltet. In Eigenleistung

wurden die Birken gefällt und die altenWaschbetonplatten vom Gelände ent-fernt. Die Steinerei Daniel Kortmann ausSibratshofen fertigte den Steinbrunnenund stellte ihn auf (der Quellbrunnen lie-fert das örtliche Leitungswasser). Die Fir-ma Galabau Andreas Wimmer aus Sibrat-shofen pflasterte und gestaltete den ge-samten Platz, der jetzt wieder der Dorf-mittelpunkt in Sibratshofen ist. DieGärtnerei Gutmair aus Isny bepflanztedas Beet und die Elektrowerkstatt. Man-fred Wimmer aus Sibratshofen sorgte fürdie passende Beleuchtung. Neuer "Brun-

nenwart" in Personalunion, wurden Tobi-as und Manuel Vogel.Am 22. Jui war es dann endlich soweit,Geistlicher Rat Dr. Rudolf Funk nahm dieSegnung vor und ca. 90 Enzianerinnenund Enzianer sowie Gäste belebten diefröhliche Einweihungsfeier. Enzianvorstand Helmut Heurung be-grüßte zu Beginn Pfarrer Dr. Rudolf Funk,alle Beteiligten, den Enzian-Ehrenvor-stand Cölestin Rudhard sowie die vielenGäste. Dass sich die Kosten ca. 16.000 Euro mitder Zeit relativieren, ist auf die Verteilungauf drei Schultern und auf eine jetzt lan-ge Haltbarkeit zurückzuführen, dennnach dem Bau der St.-Georgs-Kapelleauf der Alttrauchburg 1981/82 ist daswieder eine gelungene Aktion auf die allestolz sein können. Der Vorstand freutesich besonders, dass er mit Tobias undManuel Vogel zwei junge und tatkräftige"Brunnenwarte" gefunden hat und nichtzuletzt deshalb weil jetzt alles aus demHause Vogel (Hermann und Conny) ge-steuert wird. Die Bergkameradschaft Enzian e.V. be-dankt sich bei allen Beteiligten, insbe-sondere bei der Stiftung, dem MarktWeitnau und der Kirchenverwaltung fürdas neue, schöne Plätzle.

Segnung und Einweihung des Dorfbrunnens in Sibratshofen

Im Juni wurde der Dorfbrunnen eingeweiht.Foto: Heurung

14Isny aktuell 18. Juli 2018Isny aktuell

Im Rahmen der Reihe Weitnau erleben wird folgende Tour angeboten: „Wandernauf dem Sonneck über den Grenzpfad zwischen Hohenegg und Trauchburg“. DerStart der Wanderung ist am Wanderparkplatz in Osterhofen und führt auf denSonneckgrat, Sonneckkapf, Sonneckhütte, Sonneck-Hofkreuz mit Abstieg zurAlttrauchburg. Einkehr ist hier möglich. Die Wanderung dauert ca. 2,5 Stunden,festes Schuhwerk ist erforderlich. Beginn: Freitag, 20. Juli, 14 Uhr, 14 Uhr; Gehzeitca. 2,5 Std.; Treffpunkt: Wanderparkplatz in Osterhofen. Das gesamte Programmist einsehbar auf www.weitnau.de. Anmeldung im Tourismusbüro Weitnau, Tel.08375 9202-41 oder [email protected]. Foto: Tourismusbüro Weitnau

Wanderung auf dem Grenzpfad mit Peter Freytag

ISNY/DEUCHELRIED - Der SV Deuchel-ried hatte am 26. Juni zur alljährli-chen Mountainbike-Ausfahrt gela-den und sechs Schüler und zwei Lehr-kräfte der Verbundschule Isny stelltensich dieser doch sportlich anspruchs-vollen Herausforderung.

Von der Grundschule inDeuchelried aus starteteder Rundkurs über land-schaftlich wunderschö-ne Gebiete zunächstdurch Wangen, am Elit-zer See vorbei gen Sü-den, an malerischen Ka-pellen vorbei hauptsäch-lich auf Forst- und Wald-wegen. Das Besonderean der diesjährigen Tourwaren die technisch an-spruchsvollen und he-rausforderndenDownhill-Trailabschnit-te, welche teilweise mit

alten Matratzen abgesichert waren.Nach 50 km und 800 Höhenmetern er-reichten alle sturzfrei das Ziel in Deu-chelried. Beeindruckend war, mit welcherFitness und welchem Durchhaltevermö-gen sich die Schüler der Verbundschulepräsentierten.

Verbundschüler stellen sichsportlicher Herausforderung

Die Teilnehmer hatten bei dieser sportlichen Heraus-forderung viel Spaß: (von links) Moritz Frey (8c), VincentKönig (8e), Realschullehrer Markus Hahn, Sören Seeger(9a), Alexander Eder (9a), Marvin Zacher (9a), Luca Prinz(8b), Realschullehrer Sven Zaminer. Foto: Verbundschule

Ihr Text

Überschrift + 2 Zeilen 6 e. Jede weitere Zeile 2 e.

Name, Vorname Telefon

Straße Nr. PLZ, Ort

Bitte buchen Sie den Betrag von meinem Konto ab:

IBAN BIC

Datum Unterschrift

Geschäftsstelle Isny, Bergtorstr. 7, Tel. 07562 9721-0 E-Mail: [email protected]

✁✁

Coupon einfach ausfüllen und per Fax senden an:07562 9721-49

oder in Ihrer Isnyer Geschäftsstelle abgeben.

Anzeigenschluss:jeweils Donnerstag, 12 Uhr vor Erscheinung.

Chiffregebühr bei Abholung oder Postzusendung 8,– 1 inkl. MwSt. 1

Die Chiffregebühr wird als Verwaltungspauschale auch erhoben, wenn keine Offerten eingehen.

Ihre private Kleinanzeige zum günstigen Preis

✁✁

15 Isny aktuell 18. Juli 2018 Isny aktuell

Herausgeber Schwäbische Zeitung und Verlag: Lokalverlag Leutkirch GmbH & Co. KG

Marktstraße 27 | 88299 Leutkirch 07561 80-640 (Fax: -649) [email protected]

Verantwortlich für Stadt Isny im Allgäu die Seiten des Bürgermeister Rainer MagenreuterAmtsblatts der Wassertorstraße 1-3 | 88316 Isny der Stadt Isny: 07562 984-112 (Fax: -400), [email protected]äftsstelle: Bergtorstraße 7 | 88316 Isny

07562 9721-0 (Fax: -49) [email protected]: Mo-Fr 9-12 Uhr

Redaktion: [email protected] Herbert Beck (verantwortlich)

Gewerbliche Evelyn Müller | Mediaberaterin Anzeigen: 07561 80-644 (Fax: -649)

[email protected] Pearman (verantwortlich)

Anzeigenschluss: Donnerstag | 12 UhrAuflage: 17.000 ExemplareDruck: Druckhaus Ulm-Oberschwaben

Herknerstraße 15 | 88250 WeingartenErscheinungsweise: wöchentlich mittwochs, kostenlos an die

Haushalte in Isny & Umgebung, Argenbühl, Maierhöfen, Weitnau und Grünenbach

E-Paper: www.schwäbische.de/ia Fragen zur 07562 9721-30Zustellung: [email protected]

Es gelten die AGBs des Schwäbischen Verlags und die Anzeigenpreisliste Nr. 32 vom 1. Januar 2018.

IMPR

ESSU

M

www.maler-butscher.de

Lohnsteuerhilfe Baden-Württemberg e. V.

Lohnsteuerhilfeverein88316 Isny, Leutkircher Str. 50 a, Tel. 0 75 62 / 9 10 63

Internet: www.lohi-bw.de

Beratung im Rahmen einer Mitgliedschaft

Raiffeisenmarkt IsnyBAGR A I F F E I S E NBAG

Philadelphia Frischkäse

je 175-g-Becher e –,95Meggle Kräuterbutterje 5 x 20g/80 ml

Pack./Tube e 1,29Milka Schokoladeje 250/300-g-Tafel e 1,88

Mövenpick Kaffee500-g-Packung e 3,88

Bernbacher Pastaje 500-g-Beutel e –,99

Käfer Hugoje 0,75-l-Flasche e 2,22

Mautner Frucht-oder Blütensirup

je 0,7-l-Flasche e 2,49Weißer Riese Megaperls, Gelje 20/18 WL

je Pack./Fl. e 2,79

Wagner Steinofen Pizzaje 270/380-g-Pack. e 1,49Edeka Himbeeren

750-g-Beutel e 2,99Haribo Fruchtgummi

je 160/200-g-Btl. e –,59Kraft Tomatenketchup

500-ml-Flasche e 1,29Nutella Nuss-Nugat-Creme

450-g-Glas e 1,99Bailey sIrish Cream

0,7-l-Flasche e 8,99Amecke Fruchtsaft aus Konzentrat

je 1-l-Packung e 1,29Lenor Weichspüler

je 780/990-ml-Fl. e 1,39

Aus unserer Lebensmittelabteilung

Deut. Johannisbeeren 500 g e 1,49

Deut. BIO-Gurken Stück e –,99

Span. Pfirsiche/Nektarinen kg e 1,49Deut. Rispentomaten

650-g-Pack. e 1,49

Aus unserer Obst- und Gemüseabteilung

Metzgerei WegmannWurst der Woche: Allgäuer Schüblinge Paar e 1,60Fleischwurst im Ring 100 g e –,89Zum Wochenende (Donnerstag bis Samstag)g gGemischtes HackfleischRind und Schwein 100 g e –,84

Öffnungzeiten:Montag bis Freitag 8.00 – 19.00 Uhr, Samstag 8.00 – 14.00 Uhr

88316 Isny · Leutkircher Str. · Tel. 075 62/9748-25

Einmachglas 440-ml-Stück e 1,29

Pflückeimer mit 14 Gläsern

191 ml e 14,99

Einmachglas

770 ml / Stück e 1,79Einmachglas

350 ml / Stück e 1,19

Zum Einmachen

ALTGOLDANKAUFauch Zahngold, Altsilber

Faire Preise, kompetente Abwicklung

SOLGADI GoldschmiedeObertorstraße 4

Telefon 0 75 62/85 91, Isny

• Poolbau

• Gartenneuanlage

• Treppenanlagen

• Mauerbau/Sanierungen

• Wasserspiele

• Pflasterarbeiten

• Rasensaat und -pflege

schwäbische.de/kleinanzeigen

WERDE UNSER FAN

/schwaebische.de

dil

schwäbische.de/kleinanzeigen

16Isny aktuell 18. Juli 2018Isny aktuell

DANGEL BAU GMBHMietpark

Bedienerausweis für:

„Hoch hinaus - aber sicher!!“

Unser SchulungszentrumNEU!

Arbeitsbühnenvermietung

Baumaschinenvermietung

Baumaschinen

Kranverleih | Minibagger

Arbeitsbühnen | Spezialbühnen

Unterflurbühnen

• Arbeitsbühnen• Teleskopmaschinen/Teleskopstapler• Erd- und Straßenbaumaschinen

Arbeitsbühnenvermietung

Baumaschinenvermietung

Falkenblick 5 | Tel. 07358 92455988410 Bad Wurzach-Oberschwarzach www.rundumdenbau.com

Mietpark

ISNY – Wenn einmal etwas schief gegangen ist im Le-ben, müssen sich die Betrof-fenen darauf einstellen, mit der neuen Lebenssituation umzugehen. Darum ist das Ziel ergotherapeutische Be-handlung, die größtmögliche Unabhängigkeit wieder zu er-langen.

Patienten, die aufgrund von Er-krankungen oder Verletzungen un-ter funktionellen Einschränkungen leiden, sollen in der Lage sein, Auf-gaben des täglichen Lebens ohne fremde Hilfe durchführen zu kön-nen – im privaten sowie im berufli-chen Bereich.

Anke Renner, ist seit 23 Jahren Er-gotherapeutin und hat am 1. Ju-ni ihre eigene Praxis in Isny in der Bahnhofstraße eröffnet. Neben ih-rer Fachschulausbildung zur Ergo-therapeutin hat sie verschiedene Fortbildungen absolviert. Nach dem Bobath-Konzept bietet sie

Erwachsenen mit neurologischen Krankheitsbildern, wie beispiels-weise nach einem Schlaganfall, einen individuellen Behandlungs-plan an. Auch die soziale und psy-chische Stabilisierung ist Ziel einer ergotherapeutischen Behandlung. Der Patient lernt, seine Situation zu verstehen und anzunehmen, vorhandene Ressourcen zu nutzen und Verhaltensalternativen zu ent-wickeln.

In den neuen Praxisräumen in der Bahnhofstraße 15 befinden sich auch Bereiche, in denen eine Sensorische Integrations-Therapie stattfinden kann. Die Behandlung findet meist in spielerischer Um-gebung statt. Klettermöglichkei-ten, Spielgeräte, Matten oder ein Trampolin, verhelfen zu einem bes-seren Gleichgewichtsgefühl und damit zu einer positiveren Körper-haltung.

Kinder behandelt Anke Renner als Lerntherapeutin bei Dyslexie (Le-se- und Schreibstörung) und Dys-kalkulie (Rechenstörung) ganz ge-zielt nach einer Voruntersuchung. Ziele integrativer Lerntherapie sind die Förderung von Motivation, An-strengungsbereitschaft, Ausdauer sowie Selbstvertrauen in die eige-ne Leistungsfähigkeit. Damit gibt sie Hilfe zur Selbsthilfe und stärkt Kinder fürs Leben.

Ergotherapie und Lerntherapie Anke Renner/IsnyErgotherapie betrachtet jeden Mensch individuell

Praxis für Ergotherapie & LerntherapieAnke RennerBahnhofstr. 15, 88316 IsnyTelefon 07562 9755312Handy 0177 [email protected] anke-renner.de

info : : : : : : : : : : : : : : : : :

Praxis für Ergotherapie & Lerntherapie

Anke Renner

Wir freuen uns auf Sie.

Termine nach Vereinbarung Tel. 0 75 62 / 9 75 53 12, [email protected]

Als autorisierter Miele Fachhändler bieten wir Ihnen schnellen und fachkompetenten Service für alle Haus- und Einbaugeräte von Miele. Autorisierter Miele Fach- handels- und Kundendienst- partner. Geräteverkauf.

Schnelligkeit und Kompetenz. Miele. Immer Besser.

Tanzen verbindet – komm einfach

www.magg-tanzschule.deTelefon 0 75 62/98 13 98

30%

Pizza Service

56703

Isny · Telefon 0 75 62/89 04 www.weizenegger-isny.de

Insekten-schutz

gemeinsam I meisterhaft I zuverlässig

schwäbische.de/kleinanzeigen

Jeden Mittwoch