Lichtleiter & Lichtleitersensoren - BIBUS Schweiz · FAV 30 500 mm bis zu 200 Hz • M30 x 1 x 112...

Lichtleiter & Lichtleitersensoren

MaßgeschneiderteApplikationslösungen

FL 70 in der Praxis Staukontrolle mit Lichtleitern Kleine Kunststoffstöpsel werden mit einem Vibrationsförderer gefördert und auf einer Förderstrecke vereinzelt. Mit einem Lichtlei-tergerät vom Typ FL 70 R-PSD in Kombination mit dem SensoPart Kunststofflichtleiter K2L-34 wird die Stauüberwachung durchgeführt.

Der Sensor FL 70 R-PSD ist hier im Schalt-schrank untergebracht. Dies ist nicht unbe-dingt erforderlich, denn dank robustem Gehäuse und der hohen Schutzart IP 64 ist der Einsatz direkt an der Maschine ohne weiteres möglich.

2

SENSORFüRKUNSTSTOFF-LICHTLEITERADAPTION

NEU

Produkt Max.Tastweite Max.Reichweite Schaltfrequenz Ausgang Display Anschluss Bauform DIN- (abh.vom (abh.vom NPN PNP Analog Stecker Kabel Schienen- Lichtleiter) Lichtleiter) montage

FL70R 300mm 2.000mm 1.500Hz • • • • 10x35x84 •FL70R-..D 300mm 2.000mm 8.000Hz • • • • 10x35x84 •FL70RA-..D 300mm 2.000mm 8.000Hz • • • • • 10x35x84 •

(mm)

FL 70 R Die Variante FL 70 R kommt ohne Display aus und ist die kostengünstige Alternative für Standardanwendungen. Allen Varianten ge-mein ist die einfache Bedienung per Teach-in.Das Teach-in ist per Tastendruck und per externem Teach über die Teachleitung mög-lich. Über die externe Teachleitung können auch die Tasten verriegelt werden.

FL 70 RA-..D Der FL 70 RA-..D hat zusätzlich einen Ana-logausgang, was insbesondere bei komplexen Anwendungen wie dem Anschluss eines sogenannten Querschnittwandlers von großem Vorteil ist. Dadurch sind z.B. Kontrol-len anhand der Objektgröße und Kanten-steuerungen möglich.

FL 70 R-..D Der FL 70 R-..D ist das High-End-Lichtleiter-gerät mit 4-stelligem Display. Es zeichnet sich durch einfache Einstellung und viele zusätzli-che Funktionen aus, z.B. Feinjustage des Schalt-punktes, Invertierung des Schaltausgangs, Genauigkeits- und Geschwindigkeitsanpassung, Fensterprogrammierung, Zeitfunktionen und sicheren Manipulationsschutz. Durch die um 180° drehbare Anzeige ist das Display immer gut ablesbar.

3

LOC – Verriegelungsfunktion sichert zuverlässig gegen absichtliche oder unabsichtli-che Manipulation

ADJ – Adjustment – der Sensor ist im Einstellmodus

SP1 - Schaltfenster 1 - Fenster 1 ist eingelernt

Aussagekräftiges Display

Der Sensor liefert ein Analogsignal, das pro-portional zur Remission des Tastgutes und bei gleicher Remission des Tastgutes proportional zu Abstand, Größe, Fläche, etc. ist. Im Beispiel sorgt er für die analoge Ausgabe der Länge von Schrauben.

Analogausgang Produktvorteile> Hoher, übersichtlicher

Bedienkomfort – Teach-in

> Hohe Genauigkeit

> Hohe Schaltfrequenz

> Keine gegenseitige Beein- flussung durch automatische Kommunikation

> Betriebsmodus umschaltbar (Typ R-..D und RA-..D)

> DIN-Schienen-Montage

> Robust – Schutzart IP 64

> Erstklassiges Preis-Leistungs-Verhältnis

FL 70

Produktvorteile> Baugröße 32 x 20 x 12 mm

> Teach-in mit Taste oder Steuereingang

> dynamische Einstellmöglichkeit

> hohe Schaltfrequenz

> Rotlicht 660 nm

> Schließer - Öffner umschaltbar

> Für Lichtleiter ø 2,2 mm

Faserkonfektionierung/Montage• Einfaches Wechseln der Lichtleiter auch im

eingebauten Zustand• Kein Werkzeug erforderlich• Sichere Klemmung

1. Klemmbügel öffnen 2. Lichtleiter bis zum Anschlag in den Halter einführen (Widerstand durch O-Ring muss überwunden werden) 3. Klemmbügel schließen

Der David unter den Goliaths: Er deckt unter beengten Platzverhältnissen alle Anforderungen der Optosensorik ab und bietet dabei eine hochpräzise Detektion bei einfachster Handhabung.

Teach-in1. Lichtleiter auf Objekt ausrichten2. Taste ca. 3 s drücken3. Objekt entfernen4. Taste ca. 1 s drücken

Anzeigen/BedienelementeGelbe LED – Lichtempfangsanzeige Grüne LED – Stabilitätsanzeige

Produkt Max.Tastweite Max.Reichweite Schaltfrequenz Ausgang Anschluss Bauform (abh.vom (abh.vom NPN PNP Stecker Kabel (mm) Lichtleiter) Lichtleiter)

FL20R 100mm 1000mm 1.000Hz • • • • 32x20x12

4

SENSORFüRKUNSTSTOFF-LICHTLEITERADAPTION FL 20

1 2 3

Produktvorteile> Arbeitsbereich Taster

max. 800 mm (in Abhängigkeit vom verwendeten Lichtleiter)

> Arbeitsbereich Lichtschranke max. 4800 mm (in Abhängigkeit vom verwendeten Lichtleiter)

> Robustes Metallgehäuse

> Antivalenter Schaltausgang

> Schließer/Öffner umschaltbar

> Verschiedene Ummantelungen bei Glasfasern

> Lichtleiter für Temperaturen bis 160° C

> Auflösung/Tastabstand umschaltbar

> Analogausgang 0...10 V/0...20 mA (FAV 30)

> Querschnittswandler adaptierbar (empfohlen bei FAV 30)

Umschaltung Ausgabefunktion und TastweiteDie Schließer/Öffner-Funktion wird über den Schiebeschalter an der Frontseite eingestellt. Schalterposition "Sn/2" reduziert den Tast-abstand um 50% und ermöglicht dadurch eine bessere Kleinteileerkennung.

Unkomplizierte Adaption Lichtleiter/ VerstärkerDie Glaslichtleiter lassen sich durch einfache Verschraubung an die FMS-Sensoren (hier FMS 30) adaptieren.

5

FMS 30Der Fotosensor FMS 30-4 U erfasst den gesamten Bereich von kleinen bis sehr großenSchaltabständen und Reichweiten. Mit einem Schalter an der Frontseite des Gerätes kann der Schaltabstand um die Hälfte reduziert werden. Das erleichtert die genaue Ein-stellung des Schaltpunktes im Nahbereich und verbessert die Kleinteileerkennung. Ein zweiter Schalter an der Frontseite dient zur Invertierung des Ausgangssignals. So stellt der Sensor je nach Anwendungsfall das logisch richtige Signal, also Öffner oder Schließer, bereit. Jedes Gerät verfügt zusätzlich über zwei separate Ausgänge, P und N schaltend.

FMS 18Der Fotosensor FMS 18-4 U erfasst kleinste bis mittlere Schaltabstände und Reichweiten. Aufgrund der höheren Schaltfrequenz von 1 kHz ist das Gerät besonders geeignet, schnelle Abläufe sicher und berührungslos zu erfassen. Mit einer steckbaren Brücke an der Frontseite kann auch bei diesem kleinen Gerät das Ausgangssignal invertiert werden. Der Sensor verfügt ebenfalls über zwei sepa-rate Ausgänge, P und N schaltend.

Produkt Max.Tastweite Max.Reichweite Schaltfrequenz Ausgang Schaltung Anschluss Bauform (abh.vom (abh.vom NPN PNP Öffner Schließer Stecker Kabel (mm) Lichtleiter) Lichtleiter)

FMS18-U 160mm 700mm biszu5.000Hz • • • • • • M18x1x79

FMS30-U 800mm 4.800mm biszu5.000Hz • • • • • • M30x1x79

FAV30 500mm biszu200Hz • M30x1x112

SENSORENFüRGLAS-L ICHTLE ITERADAPTION FMS 18/FMS 30FAV 30

6

Lichtleiter und ihre ApplikationenGrundsätzlich unterscheidet man bei Lichtleitern zwischen den Über-tragungsmedien Glas und Kunststoff. SensoPart bietet seine Produkte in beiden Varianten an. Lichtleiter mit Glas werden auch als Glasfasern bezeichnet. Durch die Verwendung von sehr hochwertigem Mineral-glas können gegenüber der Kunststofffaser deutlich bessere Leistungs-daten erzielt werden. Die Dämpfung bei Glasfasern ist geringer als bei Kunststofffasern. Dies bedeutet, dass auch deutlich längere Übertra-gungsstrecken möglich sind. Glasfasern sind unter Verwendung von entsprechender Ummantelung auch bei sehr hohen Temperaturen noch einsetzbar.

Lichtschrankentyp Lichttastertyp

Sendelichtleiter und Empfangslichtleiter verlaufen in zwei getrennten Umhüllungen, die über die Glasfaserkupplung mit den ent-sprechenden optischen Bauteilen des Sensors verbunden werden.

In der Lichttasterausführung verlaufen Sende- und Empfangslichtwellenleiter in einem Kabel und münden in einer Lichtaustrittshülse.

Flexible Tastköpfe

Hierbei endet das Glasfaserbündel in einem dünnen, biegsamen Edelstahlröhrchen. Für die Montage an schwer zugänglichen Stellen kann das Röhrchen „vor Ort“ in die erforderliche Form gebogen werden.

Radialer/axialer LichtaustrittQuerschnittswandler Mantelmaterial

Während bei Standard-Glasfaseroptikender Lichtaustritt rund ist, wird bei Quer-schnittswandlern der Lichtaustritt zum Beispiel als Rechteck oder als dünne Linie aus-gebildet. Diese Lichtlinien werden unter anderem bei Kantensteuerungen eingesetzt.

Hier sind die Umgebungsbedingungen am Einsatzort entscheidend. Für normale Bean-spruchung, das heißt ohne mechanische Bewegung und Belastung, ohne tropfende Flüssigkeiten, empfehlen wir die Ausführung mit Metallwendel, Bezeichnung „MSC“. Für erschwerte Betriebsbedingungen, also bei ständiger mechanischer Bewegung und Belas-tung, bei Spritzwasser, Öl und Kühlmitteln sowie Temperaturen bis 120 Grad, kurzfristig auch bis 160 Grad, muss eine silikonumhüllte Stahlwendel eingesetzt werden, Bezeichnung „Si“. Hierbei werden die Glasfasern vor Druck und Zug geschützt. Die Lichtaustrittsfläche sollte unter solchen erschwerten Bedingun-gen zusätzlich durch eine aufschraubbare Gewindehülse mit Glasscheibe und Teflon-dichtung geschützt werden (Zubehör SensoPart).

Bei schwierigen Einbauverhältnissen auf engem Raum kann es von Vorteil sein, Licht-leiter mit seitlichem (radialem) Lichtaustritt zu verwenden. Diese sind je nach Modell mit unterschiedlichen Schenkellängen lieferbar.

GabellichtschrankeHier sind Sender und Empfänger in Position und Fokuslage exakt zueinander justiert.Einfache Montage, zuverlässige Erkennung von Markierungen auf Bahnware sowie Kleinteile > 0,2 mm.

7

Sendelichtleiter und Empfangslichtleiter verlaufen in zwei getrennten Umhüllungen, die über die Glasfaserkupplung mit den entsprechenden optischen Bauteilen des Sensors verbunden werden. Bei herkömmli-chen Lichtleitern (links im Bild) verlaufen die beiden Leiter parallel, bei koaxialen Lichtleitern verlaufen die Empfangsfasern konzentrisch um die Sendefaser herum. Bei Verwendung einer zusätzlichen Optik erge-ben sich dadurch Anwendungsvorteile, z.B. ein kleinerer Lichtfleck und eine verbesserte Kleinteileerkennung.

Herkömmliche Faser Koaxialfaser

Die drei Fixfokus-Varianten LLK1RDxV6 ermöglichen höchste Präzison bei festen Fokus-Abständen (8/12/20mm). Der Varifokus LLK1RVV6 ermöglicht eine manuelle Einstellung des Fokuses über den Bereich 8-20mm.

Ideal zur Kleinteileerkennung

Übersicht Applikationen

Flexibilität Erfassung kleiner Objekte WiderstandsfähigkeitDank Lichtfleckdimensionen von z.B. 0,65 mm können selbst sehr kleine Objekte sicher erkannt werden.

Wenn zum Beispiel mit aggressiven Reini-gungsmitteln wie in der Lebensmittelindustrie gearbeitet wird, erfordert dies den Einsatz widerstandsfähiger Mantelmaterialien.

HitzebeständigkeitGegossene Eisenzylinder werden unmittelbar nach der Produktion vereinzelt. Dabei treten hohe Umgebungstemperaturen auf.

Objekte (Muttern) fallen durch den mit einem Querschnittswandler überwachten Bereich und können so gezählt werden.

Bereichserfassung mit Querschnittswandler (Analogausgang)

An einen Roboterarm ist ein Lichttaster montiert, der bei jeder Bewegung des Armes mitfährt. Die auftretende mechanische Bela-stung erfordert eine hohe Flexibilität und einen möglichst geringen Biegeradius des angeschlossenen Kunststofflichtleiters.

LLK1RVV6 PE-1m

LLK1RD8V6 PE-1m

LLK1RD12V6 PE-1m

LLK1RD20V6 PE-1m

Ø0,6-1,3mm Ø0,6mm Ø0,7mm Ø1,3mm

16m

m

12,5

mm

8,5

mm

8-

20m

m

FüllstandsmessungKann an verschiedenen durchsichtigen Roh-ren mit Ø von 6-26 mm montiert werden. Wird an Pegelstandprüfrohren von Wasser- oder anderen Behältern montiert. Stabile Erkennung ist garantiert, auch wenn es sich um nicht durchsichtige Flüssigkeit handelt.

Lichtleiter für FL 70/FL 20> Tasterausführung

Lichtleiter Anordnung FL70 FL20 Anordnung geeignetfür KernfaserØ(mm) MantelØ(mm) Umgebungs- Faser Lichtleiter Bundhülse Fasern Typ.Tastweite(mm) Typ.Tastweite(mm) Fasern Vorsatzlinse Material Material temperatur Biege- Länge Lichtaustritt Standard/Fine/ Werksein- (S=Sender, (PE=Polyäthylen, (starrer radius High stellung E=Empfänger) (PA=Polyamid) Einbau) (mm) Standard

K1r-101 mono/axial 60/25/95 -- LVLF6-M3 2x0,5 1,0/PE -40...+70°C 25 2m M3 PMMA schneidbar Messing vernickelt

K2r-102 mono/axial 150/85/295 80 -- 2x1,0 2,2/PE -40...+70°C 25 2m M6x0,75 PMMA schneidbar Messing vernickelt

K1r-103 mono/axial 60/20/105 -- -- 2x0,5 1,0/PE -40...+70°C 25 2m M3 biegbareSpitze PMMA schneidbar Messing vernickelt K2r-100 mono/axial 140/70/290 70 -- 2x1,0 2,2/PE -40...+70°C 25 2m M6x0,75 PMMA schneidbar Messing vernickelt

K2r-6 mono/axial 100/55/265 50 -- 2x1,0 2,2/PE -40...+70°C 25 2m M6x0,75 PMMA schneidbar Messing vernickelt

K2r-67 mono/axial 120/70/295 60 -- 2x1,0 2,2/PE -40...+70°C 25 2m M6x0,75 PC schneidbar Messing vernickelt

LLK1rM3-PE-1m mono/axial 50/20/55 -- LVLF6-M3 2x0,5 1,0/PE -40...+70°C 15 1m M3 PMMA schneidbar A1

LLK2rM6-PE-1m mono/axial 150/90/280 80 -- 2x1,0 2,2/PE -40...+70°C 25 1m M3 PMMA schneidbar A1

MuLtifaSEr

K1r-68 axial 100/40/200 50 LVLF6-M4 8x0,25(S) 1,3/PE -40...+70°C 3 2m M4 8x0,25(E) schneidbar Messing PMMA vernickelt

33r1/500-MSC axial 100/55/210 50 -- (S)/(E) 4,6 -20...+160°C 15 0,5/1+2m M6x0,75 Glas Messing/Chrom aufAnfrage Messing vernickelt KoaxiaL

K1r-35 koaxial 50/20/80 -- LVLF6-M4 1x0,5(S) 1,0/PE -40...+70°C 15 2m M4 4x0,25(E) schneidbar Messing PMMA vernickelt

K2r-25 koaxial 130/60/240 70 -- 1x1,0(S) 2,2/PE -40...+70°C 25 2m M6x0,75 16x0,25(E) schneidbar Messing PMMA vernickelt

LLK1rKM3-PE-1m koaxial 70/35/150 -- LVLF6-M3 1x0,5(S) 1,3/PE -40...+70°C 15 2m M3 9x0,25(E) schneidbar A1 PMMA

LLK2rKM6-PE-1m koaxial 150/80/310 80 -- 1x1,0(S) 2,2/PE -40...+70°C 25 1m M6x0,75 16x0,25(E) schneidbar A1 PMMA

KoaxiaL oPtiK /foKuSS iErt

LLK1rd8V6-PE-1m koaxial 8/8/8 -- -- 1x0,5(S) 1,3/PE -40...+70°C 15 1m Ø6,0mm fokussiert8mm 9x0,25(E) schneidbar ALU ØFleck0,6mm PMMA



LLK1rVV6-PE-1m koaxial 8-20 -- -- 1x0,5(S) 1,3/PE -40...+70°C 15 1m Ø6,0mm var.fokussiert 9x0,25(E) schneidbar ALU 8-20mm PMMA ØFleck0,6-1,3mm

K1r-104 Kugeloptik 80/45/205 -- -- 2x0,5 1,0/PE -25...+70°C 15 2m Ø4,0mm PMMA schneidbar V2A

radiaL

K1rZ-31 mono/radial 20/10/30 -- -- 2x0,5 1,0/PE -40...+70°C 15 2m Ø1,5mm PMMA schneidbar ALU

LLK2rZ (LS=10) radial 100/50/200 50 -- 16x0,25(S) 2,2/PE -40...+70°C 15 2m Ø6,0mm 16x0,25(E) schneidbar ALU PMMA

Lichtleiter für FL 70/FL 20 > Schrankenausführung

Lichtleiter Anordnung FL70 FL20 Anordnung geeignetfür KernfaserØ(mm) MantelØ(mm) Umgebungs- Faser Lichtleiter Bundhülse Fasern Typ.Tastweite(mm) Typ.Tastweite(mm) Fasern Vorsatzlinse Material Material temperatur Biege- Länge Lichtaustritt Standard/Fine/ Werksein- (S=Sender, (PE=Polyäthylen, (starrer radius High stellung E=Empfänger) (PA=Polyamid) Einbau) (mm)

SondErbauforMEn

LLK1Qrr10x10-PE-2m Querschnittswandler 1-15 1-15 -- 9x0,25(S) 1,3/PE -40...+70°C 25 2m 10x10x5mm 6mmZeile 9x0,25(E) schneidbar M3 PMMA Messing vernickelt

LLK2Qrr19x25-PE-2m Querschnittswandler 1-15 1-15 -- 16x0,25(S) 2,2/PE -40...+70°C 25 2m 19x25x6mm 11mmZeile 16x0,25(E) schneidbar M3 PMMA Messing vernickelt

LLK1Vrf5-PE-2m V-Taster 4/4/4 4 -- 2x1,0(S;E) 1,3/PE -40...+70°C 25 2m 19,6x13x5mm transp.Medien PMMA schneidbar M3 radial ABS LLK1Vrr22x15-PE-2m V-Taster Ø6-26 Ø6-26 -- 2x0,5(S;E) 1,3/PE -40...+70°C 15 2m 15,5x22x11mm Füllstandserkennung PMMA schneidbar Polycarbonat ØGlasröhren6-26mm

LLK1Vrf17x18-PE-2m V-Taster 7/7/7 -- -- 2x0,5(S;E) 1,3/PE -40...+70°C 1 2m 17x18x5mm highsensitivity PMMA schneidbar M3 Polycarbonat

LLK2Pr2-PE-2m Prismataster -- -- -- 1,0 2,2/PE -40...+70°C 25 2m Ø8,0mm Füllstandserkennung PMMA schneidbar V2A

Standard

K2L-201 mono/axial 120/60/200 -- LVLF6-M3 0,5 2,2/PE -40...+70°C 25 2m M3 PMMA schneidbar Messing vernickelt

K2L-202 mono/axial 350/200/800 180 LVLF6-M4 1,0 2,2/PE -40...+70°C 25 2m M4 PMMA schneidbar Messing vernickelt

K2L-204 mono/axial 350/195/720 180 -- 1,0 2,2/PE -40...+70°C 25 2m M4 biegbareSpitze PMMA schneidbar Messing vernickelt

K2L-7 mono/axial 350/220/810 180 LVLF6-M3 1,0 2,2/PE -40...+70°C 25 2m M3 PMMA schneidbar Messing vernickelt K2L-77 axial 270/145/550 140 LVLF6-M3 1,0 2,2/PE -40...+70°C 25 2m M3 PMMA schneidbar Messing vernickelt

K2L-203 mono/axial 120/60/190 -- -- 0,5 2,2/PE -40...+70°C 15 2m M3 biegbareSpitze PMMA schneidbar Messing vernickelt

LLK2LM3-PE-1m mono/axial 150/60/240 80 LVLF6-M3 1,0 2,2/PE -40...+70°C 25 1m M3 PMMA schneidbar A1

LLK2LM4-PE-1m mono/axial 400/240/780 200 LVLF6-M4 1,0 2,2/PE -40...+70°C 25 1m M4 PMMA schneidbar A1

MuLtifaSEr

K1L78 axial 200/120/405 100 LVLF6-M3 8x0,25 1,0/PE -40...+70°C 3 2m M3 PMMA schneidbar Messing vernickelt 33L1/500-MSC axial 270/165/550 140 LVLF6-M4 Glas 4,6 -40...+160°C 15 0,5/1+2m M4 Messing/Chrom aufAnfrage Messing vernickelt

oPtiK /foKuSS iErt

LLK2LV6-PE-1m Optik >2000 1000 -- 1,0 2,2/PE -40...+70°C 25 1m Ø6mm PMMA schneidbar ALU

radiaL

LLK2LZ (LS=10) radial 300/150/600 150 -- 16x0,25 2,2/PE -40...+70°C 15 2m Ø6mm PMMA schneidbar ALU

K2L-34 mono/radial 100/35/150 50 -- 1,0 2,2/PE -40...+70°C 15 2m Ø1,5mm biegbareSpitze PMMA schneidbar V2A

SondErbauforMEn

K2Q-12 Querschnittswandler 250/155/550 130 -- 16x0,25 2,2/PE -40...+70°C 15 2m 20x10mm PMMA schneidbar Messing vernickelt

LLK1GL10-PE-2m Gabellichtschranke 10 10 -- 0,25 1,3/PE -40...+70°C 10 2m 40,7x15x7mm 10mm PMMA schneidbar M3 ABS

LLK1GL5-PE-2m Gabellichtschranke 5 5 -- 0,25 1,3/PE -40...+70°C 10 2m 31,7x20x7mm 5mm PMMA schneidbar M3 ABS

LLK1L10x10-PE-2m flacherMesskopf 120/50/220 -- -- 0,5 1,0/PE -40...+70°C 1 2m 10x10mm PMMA schneidbar M2Messing vernickelt

Lichtleiter Lichtaustritt Lichtaustritt FMS18 FMS30 Faserbündel Kern- Mantel- Umgebungs- Biege- Bundhülse1) Ø Typ.Tastweite/ Typ.Tastweite/ Øinmm material material temperatur radius Øinmm inmm Reichweite Reichweite (starrerEinbau) inmm inmm inmm

Standard

18/30 r 1/1000 PVC axial 1 5 15 1 Glas PVC -20 ...+80°C 5 4,5

18/30 r 1/1000 MSC axial 0,7 5 15 1 Glas Messing, -20...+160°C 15 6 verchromt 18/30 r 1/1000 Si axial 0,7 5 15 1 Glas Silikon -20...+160°C 15 6

18/30 r 3/1000 PVC axial 2,8 160 200 2x2,0 Glas PVC -20...+80°C 35 6

18/30 r 3/1000 MSC axial 2,8 160 200 2x2,0 Glas Messing, -20...+160°C 25 8 verchromt

18/30 r 3/1000 Si axial 2,8 160 200 2x2,0 Glas Silikon -20...+160°C 25 8

30 r 12/1000 Si axial 5 - 800 2x3,5 Glas Silikon -20...+160°C 25 12

30 r 12/1000 MSC axial 5 - 800 2x3,5 Glas Messing, -20...+160°C 25 12 verchromt

radiaL

18/30 rZ 1/1000 MSC radial 0,8 5 15 1 Glas Messing, -20...+160°C 15 6LS=10 verchromt

18/30 rZ 1/1000 Si radial 0,8 5 15 1 Glas Silikon -20...+160°C 15 6LS=10

18/30 rZ 3/1000 PVC radial 2,8 160 200 2x2,0 Glas PVC -20...+80°C 35 7LS=10

18/30 rZ 3/1000 MSC radial 2,8 160 200 2x2,0 Glas Messing, -20...+160°C 25 8LS=10 verchromt

18/30 rZ 3/1000 Si radial 2,8 160 200 2x2,0 Glas Silikon -20...+160°C 25 8LS=10

30 rZ 12/1000 Si radial 5 -- 800 2x3,5 Glas Silikon -20...+160°C 25 12LS=16

30 rZ 12/1000 MSC radial 5 -- 800 2x3,5 Glas Messing, -20...+160°C 25 12LS=16 verchromt

SondErbauforM

18/30 rP2/-Si Prismataster -- -- -- 3 Glas V2A -30...+160°C 25 8 Füllstands- erkennung

Lichtleiter für FMS 18/FMS 30> Tasterausführung

11101)�Material�Bundhülse:�

Standard�=�Aluminium;�Sonderausführungen�z.B.�in�1.4305�möglich


Standard

18/30 L 1/1000 PVC axial 1 80 100 1 Glas PVC -20 ...+80°C 5 4,5

18/30 L 1/1000 MSC axial 0,7 80 100 1 Glas Messing, -20...+160°C 15 6 verchromt 18/30 L 1/1000 Si axial 0,7 80 100 1 Glas Silikon -20...+160°C 15 6

18/30 L 3/1000 PVC axial 2 700 1000 2,0 Glas PVC -20...+80°C 35 4,5

18/30 L 3/1000 MSC axial 2 700 1000 2,0 Glas Messing, -20...+160°C 25 8 verchromt

18/30 L 3/1000 Si axial 2 700 1000 2,0 Glas Silikon -20...+160°C 25 8

30 L 12/1000 MSC axial 3,5 -- 4800 3,5 Glas Messing, -20...+160°C 25 10 verchromt

30 L 12/1000 Si axial 3,5 -- 4800 3,5 Glas Silikon -20...+160°C 25 10

radiaL

18/30 LZ 1/1000 MSC radial 0,8 80 100 1 Glas Messing, -20...+160°C 15 6LS=10 verchromt

18/30 LZ 1/1000 Si radial 0,8 80 100 1 Glas Silikon -20...+160°C 15 6LS=10

18/30 LZ 3/1000 PVC radial 2 700 1000 2,0 Glas PVC -20...+80°C 35 6LS=10

18/30 LZ 3/1000 MSC radial 2 700 1000 2,0 Glas Messing, -20...+160°C 25 8LS=10 verchromt

18/30 LZ 3/1000 Si radial 2 700 1000 2,0 Glas Silikon -20...+160°C 25 8LS=10

30 LZ 12/1000 MSC radial 3,5 -- 4800 3,5 Glas Messing, -20...+160°C 25 10LS=16 verchromt

30 LZ 12/1000 Si radial 3,5 -- 4800 3,5 Glas Silikon -20...+160°C 25 10LS=16


Standard

18/30 r 1/1000 PVC axial 1 5 15 1 Glas PVC -20 ...+80°C 5 4,5

18/30 r 1/1000 MSC axial 0,7 5 15 1 Glas Messing, -20...+160°C 15 6 verchromt 18/30 r 1/1000 Si axial 0,7 5 15 1 Glas Silikon -20...+160°C 15 6

18/30 r 3/1000 PVC axial 2,8 160 200 2x2,0 Glas PVC -20...+80°C 35 6

18/30 r 3/1000 MSC axial 2,8 160 200 2x2,0 Glas Messing, -20...+160°C 25 8 verchromt

18/30 r 3/1000 Si axial 2,8 160 200 2x2,0 Glas Silikon -20...+160°C 25 8

30 r 12/1000 Si axial 5 - 800 2x3,5 Glas Silikon -20...+160°C 25 12

30 r 12/1000 MSC axial 5 - 800 2x3,5 Glas Messing, -20...+160°C 25 12 verchromt

radiaL

18/30 rZ 1/1000 MSC radial 0,8 5 15 1 Glas Messing, -20...+160°C 15 6LS=10 verchromt

18/30 rZ 1/1000 Si radial 0,8 5 15 1 Glas Silikon -20...+160°C 15 6LS=10

18/30 rZ 3/1000 PVC radial 2,8 160 200 2x2,0 Glas PVC -20...+80°C 35 7LS=10

18/30 rZ 3/1000 MSC radial 2,8 160 200 2x2,0 Glas Messing, -20...+160°C 25 8LS=10 verchromt

18/30 rZ 3/1000 Si radial 2,8 160 200 2x2,0 Glas Silikon -20...+160°C 25 8LS=10

30 rZ 12/1000 Si radial 5 -- 800 2x3,5 Glas Silikon -20...+160°C 25 12LS=16

30 rZ 12/1000 MSC radial 5 -- 800 2x3,5 Glas Messing, -20...+160°C 25 12LS=16 verchromt

SondErbauforM

18/30 rP2/-Si Prismataster -- -- -- 3 Glas V2A -30...+160°C 25 8 Füllstands- erkennung

Lichtleiter für FMS 18/FMS 30> Schrankenausführung

11101)�Material�Bundhülse:�

Standard�=�Aluminium;�Sonderausführungen�z.B.�in�1.4305�möglich

Maßzeichnungen

Lichtleitergeräte

1312

Sensoren für Kunststoff- Lichtleiteradaption

Sensoren für Glas-Lichtleiteradaption

FL 70 mit Kabel

153-00372 153-00373

153-00416 153-00415

153-00005 153-00002

FL 70 mit Stecker

FL 20 Rmit Kabel

FL 20 Rmit Stecker

FMS 30 FMS 18

153-00238

FAV 30

Maßzeichnungen

Lichtleiter für FMS 18/FMS 30

1312

18/30 L 1/1000 PVC

153-00133

18/30 RZ 1/1000 MSCLS=1018/30 RZ 1/1000 SiLS=10

153-00146

18/30 R 3/1000 MSCLS=1018/30 R 3/1000 SiLS=10

153-00153

18/30 LZ 1/1000 MSCLS=1018/30 LZ 1/1000 SiLS=10

153-00149

18/30 LZ 3/1000 MSCLS=1018/30 LZ 3/1000 SiLS=10

153-00158

18/30 L 3/1000 PVC

153-00139

18/30 RZ 3/1000 MSCLS=1018/30 RZ 3/1000 SiLS=10

153-00154

30 L 12/1000 MSC30 L 12/1000 Si

153-00165

18/30 LZ 3/1000 PVCLS=10

153-00140

30 R 12/1000 MSC30 R 12/1000 Si

153-00161

30 LZ 12/1000 MSCLS=1630 LZ 12/1000 SiLS=16

153-00166

18/30 R 3/1000 PVC

153-00137

18/30 L 1/1000 MSC18/30 L 1/1000 Si

153-00148

18/30 L 3/1000 MSC18/30 L 3/1000 Si

153-00157

18/30 R 1/1000 PVC 18/30 R 1/1000 MSC18/30 R 1/1000 Si

153-00129 153-00145

30 RZ 12/1000 MSCLS=1630 RZ 12/1000 SiLS=16

153-00162153-00138

18/30 RZ 3/1000 PVCLS=10

30 QL 0,2 x 10

153-00176

30 QL 0,2 x 20

153-00177

30 QL 0,2 x 30

153-00178

30 QL 0,2 x 40

153-00179

> Taster

> Lichtschranken

18/30 RP2/-Si

153-00184

> Sonderbauform

153-00452

Maßzeichnungen

Lichtleiter für FL 70/FL 20

1514

33R1/500-MSC

K1R-103

K2R-25

K2R-6

LLK1RD12V6-PE-1m

153-00088

153-00270153-00080 153-00269

153-00273

153-00362

LLK1RKM3-PE-1m

LLK1RM3-PE-1m

LLK1RD20V6-PE-1m

153-00451

153-00450

153-00362

LLK1RD8V6-PE-1m

LLK2RM6-PE-1m

LLK1RVV6-PE-1m

153-00362 153-00361

K2R-100

K1R-35

LLK2RKM6-PE-1m

153-00081

153-00274

153-00453

K1R-101 K2R-102

K1R-68

153-00079 153-00083

153-00271

K2R-67

K1R-104

153-00305

K1RZ-31

153-00272

LLK2RZ (Ls=10)

153-00605

LLK1QRR10x10-PE-2m

153-00609

LLK2QRR19x25-PE-2m

LLK1VRF5-PE-2m

153-00610 153-00611

> Taster

1514

LLK2PR2-PE-2m K2L-204

153-00276

153-00625 153-00086

K2L-77

33L1/500-MSC

153-00089

153-00277

K2L-202

153-00087

K2Q-12

153-00275

LLK1GL10-PE-2m

153-00608

LLK2LZ (Ls=10) LLK1GL5-PE-2m

153-00604 153-00607

LLK2LV6-PE-1m

153-00456

LLK1VRR22x15-PE-2m

LLK1VRF17x18-PE-2m

153-00606 153-00619

LLK2LM3-PE-1m K1L78

153-00454 153-00278

LLK2LM4-PE-1m

153-00455

K2L-203

153-00085

K2L-7

LLK1L10x10-PE-2m

153-00620

> Lichtschranken

> Vorsatzoptiken

K2L-201

153-00084

K2L-34

153-00279

33 LVL 2.2

153-00077

33 LVL 2.2 W

153-00078

LVLF-M3

153-00617

LVLF-M4

153-00618

02/0

9 06

8-13

818

»Dr.-Rudolph-Eberle-Innovationspreis2001

»BW-FörderpreisfürjungeUnternehmen2002

»DeutscherSensor-Applikationspreis2003

»DeutscherSensor-Applikationspreis2004

»Dr.-Rudolph-Eberle-Innovationspreis2006

»Top100-Innovationspreis2008

SensoPartInc.1690WoodlandsDriveSuite224Maumee,OH43537,USATel. +1866282-7610Fax +1419897-7991www.sensopart.com

SensoPartUKLimitedG8TheArch48-52FloodgateStreetBirminghamB5-5SLTel. +44(0)1217725104Fax +44(0)1217725126www.sensopart.com

SensoPartIndustriesensorikGmbHNägelseestraße16D-79288GottenheimTel. +49(0)766594769-0Fax +49(0)766594769-765www.sensopart.de

SensoPartFranceSARL11,rueAlbertEinsteinEspaceMercureF-77420Champs-MarnelaValléeTél. +33(0)1 64 73 00 61Fax +33(0)1 64 73 10 87www.sensopart.fr

Seit unserer Gründung, vom ersten Tag an, haben wir erfolgreich mehr als der Branchen-

durchschnitt in Forschung und Entwicklung investier t und somit den Grundstein für

Kundenzufriedenheit und kontinuierliches Wachstum gelegt. Heute zählt SensoPart zu den

führenden Anbietern in der Industriesensorik – unter anderem mit Distanzsensoren,

Vision Sensoren, Lasersensoren und Farbsensoren. Eindrucksvolle Belege für

unsere Arbeit sind die Anerkennungen durch unabhängige Experten. So erhielt SensoPart

in den vergangenen Jahren zahlreiche Auszeichnungen und Preise. Dadurch sehen wir uns für

die klare Zielsetzung unserer Innovationen belohnt – die Zufriedenstellung unserer Kunden

durch überzeugende Leistungsdaten und clevere Ideen.

UnserKonzept:Schnelligkeit,gepaartmitInnovationen,QualitätundKundenorientierung

AusunseremProgramm»Distanzsensoren

»Einweglichtschranken

»Farbsensoren

»Gabellichtschranken

»InduktiveSensoren

»KapazitiveSensoren

»Kollisionsschutzsensoren

»Kontrastsensoren

»Lasersensoren

»Lichtleitersensoren

»Miniatursensoren

»Rahmenlichtschranken

»Reflexionslichtschranken

»Reflexionslichttaster

»SmartPlug

»Ultraschallsensoren

»VisionSensoren

»Zeilensensoren

Lichtleiter & Lichtleitersensoren - BIBUS Schweiz · FAV 30 500 mm bis zu 200 Hz • M30 x 1 x 112...

Documents

Transcript of Lichtleiter & Lichtleitersensoren - BIBUS Schweiz · FAV 30 500 mm bis zu 200 Hz • M30 x 1 x 112...