Informationsblatt der Ortsverwaltung

Mittwoch, 17. Dezember 2014 • Nummer 51/52

Liebe Ebneterinnen und Ebneter,

Weihnachten ist nicht nur eine besinnliche Zeit, in der wir über die Geschichte nachdenken, sondern auch über all die Menschen, die uns besonders nahe standen oder von denen wir etwas lernen konnten.

An Weihnachten einfach mal all jenen Danke sagen, die uns begleitet und unterstützt haben, ist ein besonderes Weihnachtsgeschenk. Danken möchte ich Ihnen und Ihren Familien für Ihren Einsatz zugunsten Ebnets.Ich wünsche Ihnen ein frohes Weihnachtsfest, alles Gute, Gesundheit und viel Erfolg im neuen Jahr. Ihr Bernhard Sänger Ortsvorsteher

Einladung zum Neujahrsempfang 2015

Fahr wohl, du altes Jahr mit Freud und Leiden! Der Himmel schenkt ein neues, wenn er will. Annette von Droste-Hülshof

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, wir laden Sie herzlich zum traditionellen Neujahrsempfang am Dienstag, den 06.01.2015 in das Pfarrheim ein. Der Gottesdienst beginnt um 11.00 Uhr, der Empfang i ndet im Anschluss daran statt. Herr Bürgermeister Prof. Dr. Martin Haag wird als Vertreter der Stadt am Empfang teilnehmen und ein Grußwort sprechen. Wir freuen uns auf Ihr Kommen und wünschen eine gesegnete Weihnachtszeit und einen guten Start in das neue Jahr! Bernhard Sänger Johannes Kienzler Ulrike Schwörer Ortsvorsteher Pfarrer Pfarrgemeinderatsvorsitzende

Nachrichten aus und für Ebnet Mittwoch, 17. Dezember 2014

2

WICHTIGE NOTFALL - RUFNUMMERN

Polizei-Notruf 110

Notarzt/Rettungsdienst 112

Feuerwehr-Notruf 112

Polizeiposten Littenweiler,

Kappler Str. 31 0761/611160

PolizeizentralePolizeirevier

Freiburg-Süd, Heinrich-von-Stephan-Str. 4

0761/882-4421

Ärzte-NotdienstNotfallpraxis Kinder

Josephkrankenhaus, Sautierstr. 1

Tel.: 80 99 80 99

Notfallpraxis ErwachseneUni-Klinik, Hugstetter Str. 55

Tel.: 8 09 98 00

Zahnärztlicher Notdienst:Tel. 8 85 08 30

Tierärztlicher Notfalldienst:Tel.: 7 22 66

Giftnotrufzentrale 0761/1 92 40

badenova, Störungen bei der Versorgung

mit Strom, Gas, Wasser, Wärme und Ab-

wasser 0800 2 767 767 (kostenlose Hotline)

Apothekendienst (am Wochenenden und

Feiertagen) Der tägliche Notdienstwechsel

ist um 8.30 Uhr. Eine Ansage aller dienst-

bereiten Apotheken in der Umgebung hören

Sie unter Tel. 01805-002963Samstag, den 20.12.2014 Holzmarkt-Apotheke, Kaiser-Joseph-Str. 255 Sonntag, den 21.12.2014 Zasius-Apotheke, Güntertalstr. 39 Mittwoch, den 24.12.2014 Dreikönig-Apotheke, Dreikönigstr. 9 Stühlinger Apotheke, Klarastr. 60 Donnerstag, den 25.12.2014 Apotheke-im-Zoo, Schwarzwaldstr. 78 Freitag, dem 26.12.2014 Schwabentor-Apotheke, Oberlinden 22 Samstag, den 27.12.2014 Brunnen-Apotheke Freiburg, Bertoldstr. 8 Sonntag, den 28.12.2014 Zähringer-Apkotheke, Habsburgerstr. 114 Mittwoch, den 31.12.2014 Schauinsland-Apotheke, Moosmattenstr. 5

Donnerstag, den 01.01.2015 Breisgau-Apotheke am Hauptbahnhof, Eisenbahnstr. 64 Samstag, den 03.01.2015 Bahnhof-Apotheke gegenüber vom HBF, Bismarckallee 10 Waldsee-Apotheke Caunes, Schwarzwaldstr. 127 Sonntag, den 04.01.2015 Unterlinden-Apotheke, Unterlinden 2 Montag, den 05.01.2015 Engel-Apotheke, Herrenstr. 5 Dienstag, den 06.01.2015 Bernlapp-Apotheke, Reutebachgasse 2 easyApotheke Freiburg im HBF, Bismarckallee 13 Samstag, den 10.01.2015 Aeskulap-Apotheke, Breisgauer Str. 52 City-Apotheke in der Schwarzwaldcity, Schifstr. 5 Sonntag, den 11.01.2015 Apotheke am Basler Tor, Christoph-Mang-Str. 18-20 Löwen-Apotheke Freiburg, Kaiser-Joseph-Str. 205

IMPRESSUMHerausgeber:OrtsverwaltungEbnet,Steinhalde6,79117Freiburg-Ebnet•VerantwortlichfürdenredaktionellenTeil:OrtsverwaltungEbnet,Tele-

fon: 0761 6968980, Telefax: 0761 69689819, E-mail: ov-ebnet@stadt.freiburg.de, Internet: www.freiburg.de

Öfnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr 8.30 - 12.00 Uhr Mi 14.00 - 17.00 Uhr

Für den übrigen Inhalt: Anton Stähle, Stockach

DruckundVerlag:Primo-VerlagAntonStähle,MeßkircherStraße45,78333Stockach,Telefon:0777193170,Telefax:07771931740E-mail: info@primo-stockach.de, Internet: www.primo-stockach.de

ORTSCHAFTSRAT

AUS DEM

Bericht aus der Ortschaftsratssitzung vom 10.12.2014 Es waren anwesend: Herr Benz, VAG Freiburg, Herr Krögner, Stadtrat, und 22 interessierte Bürgerinnen und Bürger. Zu Tagesordnungspunkt 2: Ausscheiden von Herrn Ortschaftsrat Nikolaus von Gayling-Westphal aus dem Gremium Herr Nikolaus von Gayling-Westphal scheidet nach über 20 Jahren aus gesundheitlichen Gründen aus dem Ortschaftsrat aus. Der Ort-schaftsrat dankte Herrn von Gayling-Westphal für sein jahrelang en-gagiertes Wirken. Im Auftrag von Herrn Oberbürgermeister Dr. Salo-mon übergab Herr Sänger die Ehrenurkunde der Stadt Freiburg mit einem Bildband. Zu Tagesordnungspunkt 3: Verplichtung der Nachrückerin Frau Gabriele Dierdorf als Ortschaftsrätin Frau Dierdorf wurde als neue Ortschaftsrätin verplichtet. Zu Tagesordnungspunkt 4: VAG – Nachtverkehr – Anrufsammeltaxi u.a. Antrag Forum Ebnet vom 28.10.2014 auf Erweiterung des Punktes Herr Benz von der VAG informierte unter anderem über die Verände-rungen des Fahrplans ab dem 14.12.2014. Über die gesamten Details

wurde ausführlich diskutiert. Herr Benz kommt mit Lösungsvorschlä-gen auf den Ortschaftsrat zu. Wie in der Sitzung vereinbart wurde besteht die Möglichkeit Herrn Benz bei Missständen vormittags un-ter der Telefon-Nr. 0761/4511-354 oder per Mail: Oliver.Benz@vagfr.de zu kontaktieren. Zu Tagesordnungspunkt 5: Bauantrag, Errichtung einer Funkübertragungsstelle mit Anten-nenmast und zwei Technik-Containern, Gewann Steinäcker Zu Beginn der Sitzung wurde dieser Tagesordnungspunkt 5 abge-setzt und auf die kommende Sitzung am 22.01.2015 verschoben. Zu Tagesordnungspunkt 6: Bauantrag, Umbau einer Garage zu einem Carport, Am Galgenberg 12 Der Ortschaftsrat stimmt dem Bauantrag einstimmig zu. Zu Tagesordnungspunkt 7: Sitzungstermine 2015 Einstimmig wurden die Sitzungstermine für das Jahr 2015 wie folgt festgelegt: 22. Januar, 25. Februar, 25. März, 22. April, 20. Mai, 17. Juni, 22. Juli, August sitzungsfrei, 16. September, 14. Oktober, 11. November und 09. Dezember 2015.

Nachrichten aus und für Ebnet Mittwoch, 17. Dezember 2014

3

Einladung zum

Weihnachtskonzert 2014 Der Musikverein Ebnet möchte Sie schon heute zu sei-

nem Weihnachtskonzert am 26. Dezember 2014 in die

Ebneter Dreisamhalle einladen. Das Konzert beginnt um

19.30, Einlass ist bereits ab 19.00 Uhr.

Karten an der Abendkasse 9 €, Vorverkauf 8 € (Kinder die

Hälfte) beim Friseursalon Joos und bei den allen Musikerin-

nen und Musikern.

Alle Infos über den Musikverein Ebnet auch unter

www.mv-ebnet.de oder auf der Facebook-Seite,

de.facebook.com/MVEbnet.

Unser Dirigent Frieder Stoll hat in diesem Jahr ein Programm zusammengestellt, das verschiedene musikalische

Stilrichtungen vorstellt: programmatisch heroische, rein musikalische, textnahe märchenhafte, atmosphärisch an-

gelegte Kompositionen, eine Sinfonische Dichtung und ein Traditionsmarsch.

Erster Teil Vorträge des Jugendorchesters nach Ansageunter der Leitung von Antonia Einger

My Key to Wisdom ‚ Brent Chaseunter Leitung von Lee Ferguson Schlagzeugensemble des Musikvereins: Niklas Bartsch,

Tim Sonnabend,

Julian Tritschler, Johannes Wetzka, Lorenz Do, Noah

Menzinger

Pilgermarsch aus Tannhäuser von Richard Wagner Blechbläserensemble des Musikvereins: Marius Rom-

bach, Elias Wied, Peter Sumser, Richard Wissler, Tobias

Biendl, Peter Tritschler Pause | Tombola ... ... für eine ansehnliche Tombola sind Sach- oder Geld-spenden eine große Hilfe. Wer etwas beisteuern möchte, kann sich an die Musikerinnen und Musiker wenden. Gerne aber auch direkt an Jörg Erhardt (0761 7073996) oder Tobias Hagenberger (01525 2485353). Annahmeschluss für die Sach- oder Geldspenden ist der 23.12.2014. Ab 15 Uhr wird die Tombola aufgebaut.

Zweiter Teil Vorträge des großen Orchester unter Leitung von Frieder Stoll

• Ungarischer Tanz, Hector Berlioz arr. Ton van Grefenbroek

• Die Legende des Bernsteinzimmers, Michael Geisler (Synphonische Dichtung)

• La Califa, Ennio Moricone arr. John Glenesk Mortimer

• Superman Main Theme, John Williams

• Einzug der Gladiatoren, Marsch Julius Fucik

Die Musikerinnen und Musiker sowie die Vorstand-schaft wünschen Ihnen eine frohe und gesegnete Adventszeit und freuen sich auf Ihren Konzertbesuch!

Nachrichten aus und für Ebnet Mittwoch, 17. Dezember 2014

4

INFORMIERT

DIE ORTSVERWALTUNG

Öfnungszeiten der Ortsverwaltung vom 22.12.2014 bis einschließlich 06.01.2015 Montag, den 22.12.2014 geöfnet von 08.30 bis 12.00 Uhr Dienstag, den 23.12.2014 geöfnet von 08.30 bis 12.00 Uhr Mittwoch, den 24.12.2014 geschlossen Donnerstag, den 25.12.2014 geschlossen Freitag, den 26.12.2014 geschlossen

Montag, den 29.12.2014 Rufbereitschaft Dienstag, den 30.12.2014 geschlossen Mittwoch, den 31.12.2014 geschlossen Donnerstag, den 01.01.2015 geschlossen Freitag, den 02.01.2015 Rufbereitschaft Montag, den 05.01.2015 geschlossen Dienstag, den 06.01.2015 geschlossen Am 29.12.2014 sowie am 02.01.2015 be-steht für die Anmeldung von Sterbefällen und Beerdigungen eine Rufbereitschaft in der Zeit von 09.00 bis 11.00 Uhr unter der Rufnummer: 0761-696898-0. Das Team der Ortsverwaltung wünscht allen Bürgerinnen und Bürgern ein frohes Weihnachtsfest und ein gutes und gesun-des Jahr 2015!

RedaktionsschlussDas nächste Mitteilungsblatt erscheint am Mittwoch, 14. Januar 2015. Redaktionsschluss: Montag, 12. Januar 2015, 9.00 Uhr

„Safer Traic“ – Nachtverkehr mit Anschlusstaxi von Freiburg nach Ebnet Das Nachtverkehrskonzept in Freiburg wird ab 19.12.14 grundle-gend verändert und für Fahrgäste von Freiburg nach Ebnet gibt es folgende Neuerungen: Das Angebot für Fahrgäste mit Fahrziel Ebnetsieht folgender-maßen aus:

• an welchen Tagen?In den Nächten von Freitag auf Samstag, von Samstag auf Sonntag und vor ausgewählten Feiertagen (kein Nachtverkehr am 24.12., 25.12. und 31.12. sowie in den Nächten auf Karfreitag, Ostermontag und Pingstmontag!)

• Abfahrtsort:Ab der Stadtbahnendhaltestelle „Lassbergstraße“ mittels Klein-bus jeweils um 1:45 Uhr, 2:45 Uhr, 3:45 Uhr sowie 4:45 Uhr (Stadt-bahnlinie 1 Richtung Littenweiler). Die Nachtschwärmerinnen und Nachtschwärmer aus Ebnet errei-chen diesen Kleinbus immer mit den Fahrten um 1:30 Uhr, 2:30 Uhr, 3:30 Uhr und 4:30 Uhr der Stadtbahnlinie 1 Richtung Littenwei-ler ab der Haltestelle Bertoldsbrunnen (vorherige bzw. nachgela-gerte Haltestellen der Linie 1 entsprechend mit früherer bzw. späte-rer Abfahrt) die vier o. g. Fahrten des Kleinbusses.

• Preis pro Fahrgast pro Fahrt Freiburg – Ebnet:Der nächtliche Stadtbahnverkehr wird in den RVF-Tarif aufgenom-men und kann daher mit den regulären Fahrausweisen des RVF ge-nutzt werden. Dies bedeutet, dass beispielsweise ein Fahrgast mit einer RegioKarte das Stadtbahnangebot ohne Mehrkosten nutzen kann. Ein Fahrgast ohne RegioKarte benötigt einen regulären Einzel-fahrausweis für 2,20 €, sofern nicht ein anderer gültiger Fahrschein vorhanden ist. Fahrgäste, die für o. g. Fahrten den Kleinbus nutzen möchten, benö-tigen zusätzlich einen gesonderten Fahrschein, da der Kleinbus kein Bestandteil des RVF-Tarifs ist. Dieser Fahrschein wird 4,00 € kosten. Ein Fahrgast mit RegioKarte oder anderem gültigen Fahrschein wird für eine Fahrt aus der Innenstadt mit Anschluss an den Kleinbus nach Ebnet 4,00 € bezahlen, für einen Fahrgast ohne RegioKarte entsteht ein Fahrpreis von insgesamt 6,20 €. Wichtig: Fahrscheinverkauf für den Kleinbus nur in der Straßenbahn Der Fahrscheinverkauf für die Fahrten mit dem Kleinbus erfolgt di-rekt bei der Heimfahrt beim Einstieg bei der Straßenbahnfahrerin bzw. beim Straßenbahnfahrer oder in unseren Verkaufsstellen im Vorverkauf und kann nichtbeim Busfahrer erworben werden.

POL-FR: Freiburg-Littenweiler:

Spielhaus auf Kinderspielplatz durch Brandlegung beschädigtFreiburg (ots) - Am 11.12.2014, 15.30 Uhr kam es in 79117 Frei-burg Ebnet, Hornbühlstraße/Ecke Zartener Str. auf dem dortigen Kinderspielplatz zu einer Sachbeschädigung durch Brandlegung. Das Holzkinderspielhaus wurde in Brand gesetzt. Der Brand konn-te durch eine Anwohnerin mit mehreren Eimern Wasser gelöscht werden. Sie sprach gegen 16.15 Uhr mit zwei Jugendlichen, die sich auf dem Spielplatz aufhielten und Fotos des beschädigten Spielhauses fertigten. Diese Jugendlichen werden dringend als Zeugen gesucht. Die Höhe des Sachschadens ist bislang nicht bekannt.

Sachdienliche Hinweise bitte an den Polizeiposten Littenweiler unter Tel: 0761/61116-12 oder rund um die Uhr an das Polizeire-vier Süd unter Tel: 0761-8824421.

Fahrpläne Ab sofort sind bei der Ortsverwaltung folgende Fahrpläne erhältlich: • Linie 18, Ebnet• Linien Dreisamtal, Schauinsland: 7215 Todtnau;

7216 St. Peter; 221 St. Märgen; 222 Buchenbach; 271 Hofsgurnd, 1 Nachtverkehr

• Hochschwarzwald, Regio-Verkehrsverbund Freiburg Die neuen Pläne sind ab dem 14.12.2014 gültig.

Nachrichten aus und für Ebnet Mittwoch, 17. Dezember 2014

5

Verloren/Gefunden Dieser Tage wurden bei der Ortsverwaltung Ebnet folgender Fund-gegenstand abgeben: 1 Cityroller Der Fundgegenstand kann innerhalb der nächsten 14 Tage zu den üblichen Sprechzeiten bei der Ortsverwaltung abgeholt werden. Nach dieser Frist wird die Fundsache an das Städt. Fundbüro, Meri-anstr. 16, Unterlinden, 79104 Freiburg, Tel.: 201-4827 und 201-4828 übergeben. Die Online-Fundsachensuche indet man auf folgenden Wegen: www.freiburg.de/fundbuero oder www.freiburg.de / Bürgerservice / Online-Dienste / Fundsachen-Suche

Öfnungszeiten der Freiburger Bäder über die Feiertage Auch in diesem Jahr haben die Freiburger Hallenbäder wie folgt geöfnet.

KEIDEL Mineral-Thermalbad: Das KEIDEL Bad ist täglich von 9.00 bis 22.00 Uhr geöfnet. Die Saunalandschaft ist täglich ab 10.00 Uhr geöfnet. An Heilig Abend und an Silvester schließt das Thermalbad so wie die Sauna bereits um 14.00 Uhr.

Hallenbad Haslach: 24.12.14 09.00 bis 15.00 Uhr 25./26.12.14 09.00 bis 20.00 Uhr 31.12.14 09.00 bis 18.00 Uhr 01.01.15 12.00 bis 20.00 Uhr 06.01.15 09.00 bis 20.00 Uhr Während der Ferienzeiten ist das Hallenbad Haslach bereits ab 10.00 Uhr geöfnet (22./23./29./30. Dezember 2014 und am 2. und 5. Janu-ar 2015).

Hallenbad West: Während der Weihnachtsferien hat das Westbad zu den regulären Zeiten geöfnet. An den Feiertagen sowie Heilig Abend und Silvester bleibt das Westbad geschlossen. Ausnahme ist der 06. Januar 2015 – hier ist das Westbad von 10.00 bis 18.00 Uhr geöfnet.

Faulerbad: Während der Weihnachtsferien hat das Faulerbad zu den regulären Zeiten geöfnet. An den Feiertagen sowie Heilig Abend und Silvester bleibt das Faulerbad geschlossen. Ausnahme ist der 06. Januar 2015 – hier ist das Faulerbad von 09.00 bis 18.00 Uhr geöfnet. Das Hallenbad in Hochdorf und das Hallenbad Lehen sind vom 22. Dezember 2014 bis 06. Januar 2015 geschlossen. Weitere Informationen unter: www.badeninfreiburg.de.

INFORMIERT

DER MÜLLFINK

Vorverlegung Geänderte Müllabholung wegen WeihnachtenDie Müllentsorgung wird wegen Weihnachten von Montag, 22. Dezember 2014 auf Samstag, 20. Dezember 2014 vorverlegt.

Wir bitten um Beachtung!

Weihnachtsbaum-Abholung Am Montag, 12. Januar 2015, sammelt die Freiburger Abfallwirt-schaft (ASF) die ausgemusterten Christbäume ein. Die Weihnachtsbäume sollen bis 6.00 Uhr morgens abholbe-reit auf dem Gehweg liegen. Sie werden später gehäckselt und kompostiert, deshalb müssen die Bäume frei von Lametta und anderem Schmuck sein. Die Fahrzeuge der ASF können nur Bäume bis zu einer Länge von zwei Metern aufnehmen, längere Stämme müssen vorher gekürzt werden.

Abfallkalender 2015 Der Abfallkalender für 2015 wurde verteilt. Sollten Sie keinen Kalen-der bekommen haben, können Sie diesen bei der Ortsverwaltung abholen.

ST.HILARIUS

KATH. PFARRGEMEINDE

Katholisches Pfarramt, Steinhalde 20, Tel. 60 172 / Fax 6800687 E-Mail-Adresse: pfarramt-ebnet@kath-freiburg-ost.de Katholische Pfarrgemeinde St. Hilarius Freiburg-Ebnet Johannes Kienzler, Pfarrer, Sudetenstr. 20 Tel. 67 377 Prof. Dr. Franz Enz, Steinhalde 20 Tel. 6800695 Schwester Jutta Tel. 7677266 Kindergarten St. Franziskus Ebnet Tel. 67 612 Sozialstation Tel. 79092330 Kath. Seelsorgebereitschaft rund um die Uhr Tel. 0800-40 44 333 77 (kostenfrei) Öfnungszeiten im Pfarrbüro: Dienstag von 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr Donnerstag von 9.00 Uhr bis 11.30 Uhr Das Pfarrbüro bleibt am Dienstag, 30.12.2014 geschlossen. Freitag, 19. Dezember – Freitag der dritten Adventswoche 19.00 Uhr Eucharistiefeier gestaltet vom Trefpunkt Gottesdienst Thema: „Auf dem Weg zur Mitte“ Jahrtag für Hildegard Schwörer und Thea Lindenmaier Gedächtnis für Conny Hofmann Samstag, 20. Dezember – Samstag der dritten Adventswoche 10.00 – 12.00 Uhr Krippenspielprobe Sonntag, 21. Dezember – 4. Adventssonntag 11.00 Uhr Eucharistiefeier mit Vorstellung der Erstkommunionkinder 17.00 Uhr Adventskonzert des Kirchenchores Montag, 22. Dezember – Montag der vierten Adventswoch 10.00 – 12.00 Uhr Krippenspielprobe (Generalprobe) mit Band Mittwoch, 24. Dezember – Heiligabend 17.00 Uhr Wortgottesfeier mit Krippenspiel 24.00 Uhr Christmette Wir laden Sie herzlich zur Mitternachtsmette, mitgestaltet vom Kir-chenchor, ein. Adveniat-Kollekte Freitag, 26. Dezember – Heiliger Stephanus 11.00 Uhr Eucharistiefeier unter der Mitwirkung des Gesangvereins Gedächtnis für die Verstorbenen Mitglieder des Gesangvereins

Nachrichten aus und für Ebnet Mittwoch, 17. Dezember 2014

6

Sonntag, 28. Dezember – Fest der Heiligen Familie 18.30 Uhr Eucharistiefeier Mittwoch, 31. Dezember – Silvester 18.00 Uhr Ökumenischer Jahresabschluss in der Evangelischen Auf-erstehungskirche, Kapplerstraße Donnerstag, 1. Januar – Neujahr, Oktavtag von Weihnachten, Hochfest der Gottesmutter Maria 17.00 Uhr Seelsorgeeinheitsgottesdienst in St. Barbara Zur Gründung der Katholischen Kirchengemeinde Freiburg-Ost la-den wir Sie herzlich zum Neujahrsgottesdienst mit anschließendem Sektempfang um 17.00 Uhr nach St. Barbara ein. Freitag, 2. Januar – Hl. Basilius der Große u. hl. Gregor v. Nazianz 19.00 Uhr Eucharistiefeier Sonntag, 4. Januar – 2. Sonntag nach Weihnachten 11.00 Uhr Eucharistiefeier Dienstag 6. Januar – Erscheinung des Herrn Hochfest 11.00 Uhr Eucharistiefeier mit den Sternsingern, anschl. Neujahrs-empfang im Pfarrheim Afrika-Kollekte Mittwoch, 7. Januar – Mittwoch der Weihnachtszeit 9.00 Uhr Eucharistiefeier Freitag, 9. Januar – Freitag der Weihnachtszeit 19.00 Uhr Eucharistiefeier Sonntag, 11. Januar – Taufe des Herrn 18.30 Uhr Eucharistiefeier Mittwoch, 14. Januar – Mittwoch der ersten Woche im Jahreskreis 9.00 Uhr Eucharistiefeier MINISTRANTENPLAN Sonntag, 21.12.2014: Selena Albrecht, Anna Hagenberger, Samuel Rist, Maximilian Kühn, Annika Lamb, Jana Hummel Mittwoch, 24.12.2014: Franziska Ernst, Alia Hummel, Leonie Bollin, Karolin Reinhart Mittwoch, 24.12.2014: Marius Rombach, Elias Wied, Leonie Hoferichter, Anna, Klara und Te-resa Ponec Sonntag, 28.12.2014: Lilian Bornstein, Antonia Reinhart, Theresia Kühn, Hannah Griesha-ber, Clara Kaiser, Nils Kotterer Sonntag, 04.01.2015: Eva Rist, Pauline Grieshaber, Alina Birkenmaier, Nina Kotterer, Pauline Sodenkamp, Isabel Weber- Manrique Montag, 06.01.2015: Sternsinger Sonntag, 11.01.2015: Andreas Haury, Leonard Kaiser, Lina Bollin, Linda Vogt, Teresa Ponec, Vera Tenbohlen

Weitere Eucharistiefeiern in der Seelsorgeeinheit Freiburg-Ost: Hl. Dreifaltigkeit St. Barbara St. Peter und Paul Samstag, 20.12.14 keine 7.00 Uhr keine 18.30 Uhr RorateSonntag, 21.12.14 9.30 Uhr 9.30 Uhr 18.30 Uhr WortgottesfeierMittwoch, 24.12.14 16.00 Uhr 16.00 Uhr 15.00 Uhr 22.00 Uhr 19.00 Uhr 17.00 Uhr Donnerstag, 25.12.14 keine 9.30 Uhr 11.00 Uhr Freitag, 26.12.14 9.30 Uhr keine keine Samstag, 27.12.14 keine 18.30 Uhr keine Sonntag, 28.12.14 9.30 Uhr keine 11.00 Uhr

Mittwoch, 31.12.14 18.00 Uhr Ökumenischer Jahresabschluss in der Evangelischen Auferstehungskirche Donnerstag, 01.01.15 17.00 Uhr Seelsorgeeinheitsgottesdienst in St. Barbara Samstag, 03.01.15 keine 18.30 Uhr keine Sonntag, 04.01.15 9.30 Uhr 9.30 Uhr 18.30 Uhr Dienstag, 06.01.15 9.30 Uhr 9.30 Uhr 9.30 Uhr WortgottesfeierSamstag, 10.01.15 keine 18.30 Uhr keine Sonntag, 11.01.15 9.30 Uhr keine 11.00 Uhr Krippenfeier an Hl. Abend in St. Hilarius Sehr herzlich laden wir alle Kinder und ihre Familien, Großeltern und Freunde am 24. Dezember um 17.00 Uhr in die Kirche St. Hilarius zur Krippenfeier ein, um gemeinsam die Geburt Jesu zu feiern. Das Krippenspiel, eingerahmt in einen Wortgottesdienst wird musika-lisch von der Band begleitet. Die Kinder können gerne ihre Spenden-kässchen des Kindermissionswerks zur Krippenfeier mitnehmen und im Gottesdienst abgeben. Wir freuen uns auf ihr Kommen! Das Krippenspielteam St. Hilarius

„Segen bringen - Segen sein“ Gesunde Ernährung für Kinder auf den Philippinen und welt-weit! Unter diesem Motto wollen wir auch 2015 wieder die Sternsinger in die Häuser von Ebnet schicken. Dazu braucht es ganz viele Kinder die Lust haben, mitzumachen. Alle Kinder und Jugendlichen ab der 3. Klasse, egal welcher Konfes-sion, laden wir ganz herzlich zu unserem Vortrefen am Donnerstag, den 18. Dezember 2014 von 16.00 - ca. 17.00 Uhr ins Pfarrheim (Steinhalde 22) ein. Wer an diesem Tag nicht kann und trotzdem mitmachen möch-te, kann sich telefonisch bei Alex Rist (6964258) oder Nicole Bollin (6967219) melden!!! Wir freuen uns, wenn ganz viele von euch kommen - es lohnt sich! Gib Dir einen Ruck - nimm Dir Zeit für die Sternsingeraktion 2015. Am 3. Und 4. Januar 2015 sind die Sternsinger in der Gemeinde unterwegs, läuten an jeder Haustüre und freuen sich, wenn Sie ihr Engagement mit einer Spende zugunsten des Kindermissionswerks „Die Sternsinger“ unterstützen. Wir bitten um Ihr Verständnis, dass wir keine Termine zum Besuch der Sternsinger ausmachen können und jedes Haus nur einmal besuchen. Am Dienstag, den 6.Januar 2015 indet um 11 Uhr der Abschlussgottesdienst der Sternsin-geraktion in St. Hilarius statt. Herzliche Einladung! Ökumenisches Abendgespräch im Gemeindeheim St. Hilarius, Ebnet Herzlich eingeladen wird am 14. Januar 2015 um 18 Uhr ins Pfarr-heim St. Hilarius (Freiburg-Ebnet, Steinhalde 22) zu einem gemein-samen Tagesausklang. Eingebettet in einen liturgischen Rahmen werden wir uns bei fri-schem Butterbrot und Ebneter Wasser durch eine alttestamentliche Geschichte (Richter 6, 11-16, 8, 22-23) zum Gespräch anregen lassen. Für unsere Senioren Liebe Seniorinnen und Senioren, das Jahr 2014 geht dem Ende entgegen. Somit ist es an der Zeit, Ihnen ganz herzlich zu danken für Ihre zahlreiche Teilnahme an den Senioren-nachmittagen und bei den Auslügen. Gemeinsam hatten wir dabei viel Freude. Ein großes Dankeschön an das Team für die gute Zusammenar-beit sowie allen, die uns mit ihren Spenden (Kuchen, Salate, Getränke und vieles mehr) hilfreich zur Seite standen. Wir alle hatten abwechs-lungsreiche Stunden und viel Freude. Frohe Feiertage allen Senioren, auch den Kranken wünscht die Leitung des Altenwerks St. Hilarius

Am Donnerstag, den 15. Januar 2015 trefen wir uns wieder um 14.30 Uhr im Pfarrheim. Wir halten Rückblick mit Protokoll und Dias. Auf das erste Wiedersehen im neuen Jahr freuen wir uns sehr. Laura und Heinz Schreiber

Nachrichten aus und für Ebnet Mittwoch, 17. Dezember 2014

7

Einladung zum Patrozinium Am Sonntag, 18. Januar feiern wir unser Hilariusfest und möchten Sie schon jetzt herzlich dazu einladen. Um 9.30 Uhr indet der Festgottesdienst statt. Ab 14.30 Uhr Pfarrfa-miliennachmittag in der Dreisamhalle. Herzliche Einladung! Hausbesuche Krankenkommunion Wer für sich oder seine älteren und kranken Angehörigen einen Hausbesuch mit oder ohne Krankenkommunion wünscht, möchte sich bitte bei Sr. Jutta Tel.-Nr. 767 72 66 oder im Pfarrbüro melden. Freundliche Grüße Sr. Jutta Endriß Gelegenheit zum Empfang des Bußsakramentes: Jeden ersten Samstag im Monat von 17.30 bis 18.00 Uhr in St. Barba-ra. Beichtgespräch nach Vereinbarung.

Am 4. Adventssonntag, dem 21.12.2014, indet um 17.00 Uhr in der Kirche St. Hilarius in Freiburg-Ebnet das traditionelle Konzert zur Advents-zeit des katholischen Kirchenchors statt. Zur Auführung gelangt Instrumental- und Vokalmusik der Barockzeit sowie volkstümliche Musik aus dem alpenländlichen Raum. Es musizieren Instrumental- und Vokalsolisten, der Ebneter Viergesang und der Katholische Kir-chenchor unter der Leitung von Dieter Agricola. Wir laden herzlich dazu ein. Der Eintritt ist frei. Spenden sind willkommen.

Pfarrgemeinderatswahl in der Erzdiözese Freiburgam 15. März 2015 In der Seelsorgeeinheit Freiburg-Ost sind insgesamt 20 Mitglieder des Pfarrgemeinderates zu wählen. Das Wahlgebiet ist in Stimmbezirke eingeteilt. Es indet eine echte Teilortswahl statt. Im Stimmbezirk Freiburg-Ebnet, St. Hilarius sind 5 Mitglieder für den Pfarrgemeinderat zu wählen. Wahlberechtigt ist, wer seit mindestens drei Monaten in der Pfarrge-meinde seinen Hauptwohnsitz und am Wahltag das 16. Lebensjahr vollendet hat. Die Wahlberechtigung kann auch erwerben, wer am Leben der Pfarrgemeinde aktiv teilnimmt und spätestens bis 15. Fe-bruar 2015 beim Wahlvorstand einen Antrag stellt.

Wählbar sind alle wahlberechtigten Katholikinnen und Katholiken, die das 18. Lebensjahr vollendet haben und in der Ausübung ihrer allgemeinen kirchlichen Gliedschaftsrechte nicht behindert sind. Alle Wahlberechtigten sind aufgefordert, beim Wahlvorstand bis zum 01. Februar 2015 Kandidatinnen und Kandidaten vorzuschlagen. Die Vorschläge müssen von 10 Wahlberechtigten mit ihrer Unterschrift unterstützt werden; Die Einverständniserklärung der Kandidaten ist erforderlich. Vordrucke sind im Pfarrbüro erhältlich. Das Wählerver-zeichnis kann vom 02. bis 09. Februar 2015 im zuständigen Pfarramt eingesehen werden. Es darf nur mit amtlichen Stimmzetteln durch persönliche Stimmabgabe gewählt werden. Andere Stimmzettel sind ungültig. Kumulieren ist zulässig. Briefwahlunterlagen werden Ihnen zugestellt. Die Wahlhandlung endet, wenn alle Wahllokale in der Seelsorgeeinheit geschlossen wurden. Der Wahlvorstand Wir wünschen Ihnen eine gnadenvolle Weihnachtszeit und ein gutes und gesundes Jahr 2015!

Ihre Pfarrer Johannes Kienzler und Dr. Franz Enz

PFARRGEMEINDE OST

EVANGELISCHE

Auferstehungskirche, Kappler Str. 25 Pfarrer: Jörg Wegner Tel.: 69679178 Sprechzeiten nach Vereinbarung Pfarramt: Hirzbergstr. 1, 79102 Freiburg Sprechzeiten: Mo., Di., Do. 9.00 – 12.00 Uhr Mo., Di., und Do. 14.00 – 16.00 Uhr Mi. 16.00 – 18.00 Uhr Fr. 11.00 – 15.30 Uhr Tel.: 5036158-0 Fax 5036158-19 E-Mail: auferstehungskirche.freiburg@kbz.ekiba.de Ansprechpartner für Ebnet: Edgar Göwert, Bruggastr. 18, Tel.: 67021 Ansprechpartner für Kappel: Eva Gottschall, Am Intenbächle 6; Tel.: 6 5023 Donnerstag, 18.12. 15:30 Eltern-Kind-Gruppe Team 18:00 Posaunenchor Roth 4. Advent - Sonntag, 21.12.10:00 Gottesdienst Vikarin Schäfer Heilig Abend - Mittwoch, 24.12.16:00 Familiengottesdienst m. Krippenspiel Pfr. Wegner/Team 17:30 Christvesper Pfr. Wegner 1. Weihnachtstag - Donnerstag, 25.12. 10:00 Gottesdienst gemeinsam mit der Friedenskirche Pfr. Wegner 2. Weihnachtstag - Freitag, 26.12. 10:00 Singgottesdienst in der Friedenskirche Pfr. i. R. Kautsch/ Vikar Ghiretti Sonntag, 28.12.10:00 Zentraler Gottesdienst der Pfarr- Pfr. Franke / gemeinde Ost in der Petruskirche Pfrn. Heidler Montag, 29.12. 9:00 Ökumenisches Morgengebet St. Barbara Müller Silvester - Mittwoch, 31.12.18:00 ök. Gottesdienst zum Altjahresabend Pfr. Wegner/ Pfr. Kienzler

Neujahr - Donnerstag, 01.01. 17:00 Zentraler Gottesdienst der Pfarr- gemeinde Ost in der Friedenskirche, anschl. Neujahrsempfang Dekan Engelhardt

Nachrichten aus und für Ebnet Mittwoch, 17. Dezember 2014

8

Sonntag, 04.01. 10:00 Gottesdienst m. Abendmahl gemeinsam mit der Friedenskirche - gleichzeitig Kindergottesdienst - Pfr. Wegner Epiphanias - Dienstag, 06.01. 10:00 Zentraler Gottesdienst der Pfarr. gemeinde Ost in der Friedenskirche mit Besuch der Sternsinger Pfr. i. R. Kautzsch Donnerstag, 08.01. 15:30 Eltern-Kind-Gruppe Team 18:00 Posaunenchor Roth Freitag, 09.01. 19:30 Tanzkreis - Standard/Latein R. Ebbmeyer 1. So. n. Epiphanias - Sonntag, 11.01. 09:00 Kleine Kirche Diakonin Singewald10:00 Gottesdienst Präd. Dr. Schüle Montag, 12.01. 9:00 Ökumenisches Morgengebet St. Barbara Müller 9:30 Eltern-Kind-Gruppe Team 19:30 Kantoreiprobe Drengk/Schelenz Dienstag, 13.01. 9:00 frauenSTÄRKEN Gehring 16:00 Sitzabendmahl Prädn. Winkler 17:15 Kinderchor Wegner 20:00 Bonhoefergruppe Geiger Mittwoch, 14.01. 18:00 Ök. Abendgespräch,siehe Einladung unten Ebbmeyer/Kaiser 19:30 Christsein im Alltag Brandl 18:00 Stunde der Kirchenmusik – „Orgel plus“ Werke von Bach, Mozart und Rheinberger Drengk Donnerstag, 15.01. 15:30 Eltern-Kind-Gruppe Team 18:00 Posaunenchor Roth Ökumenisches Abendgespräch Herzlich eingeladen wird am 14. Januar 2015 um 18 Uhr ins Pfarr-heim St. Hilarius (Freiburg-Ebnet, Steinhalde 22) zu einem gemein-samen Tagesausklang. Eingebettet in einen liturgischen Rahmen werden wir uns bei fri-schem Butterbrot und Ebneter Wasser durch eine alttestamentliche Geschichte (Richter 6, 11-16, 8, 22-23) zum Gespräch anregen lassen. Alle regelmäßigen Gruppen und Angebote inden Sie im Gemein-debrief Ost, PB Auferstehungskirche und den Aushängen.

INFORMIEREN

DIE VEREINE

Gesangsverein Ebnet e.V.Am vergangenen Samstag fand in der sehr schön weih-nachtlich geschmückten Dreisamhalle das Adventskon-zert des Gesangvereins unter dem Motto „Machet die

Tore weit“ statt. Der Gemischte Chor, zusammen mit dem Orchester der Jugendmusikschule Dreisamtal, präsentierte ein abwechslungs-reiches Programm. Die Leitung hatten Rainer Pachner und Claudia Lehrer. Der Gemischte Chor, Chor und Orchester gemeinsam, Publi-kum und Chor, das Familientrio Walz sowie solistische Beiträge fan-den beim Publikum großen Anklang. Nach der Pause wurden zwei verdiente Chormitglieder vom Vorsitzen-den Gert Heller geehrt. Heidemarie Panther ist seit 25 Jahren aktive Sän-gerin; sie war zunächst als Beirätin im Vorstand und seit 1999 ist sie 2. Vorsitzende im Verein. Gottfried Menner trat mit 14 Jahren in den dama-ligen Männergesangverein ein und ist in diesem Jahr 60 Jahre aktives Chormitglied. Als Sangwart und damit auch Vizedirigent, als Gründer und 15 Jahre lang Leiter des Kinderchores, als Teil der „Dreisamspat-zen“ zusammen mit Doris Rombach, als Solist im Chor, hat er für den Verein Großartiges geleistet. Für die vielen Jahre ehrenamtliche Arbeit im Gesangverein erhielten die beiden Chormitglieder einen tosenden Applaus, eine Urkunde und ein Geschenk.

Herzliches Dankeschön Wir wollen uns bei Allen bedanken, die zum harmonischen und großartigen Gelingen von

Ebneter Christkindlesmarkt (1989 – 2014) beigetragen haben. Unser Dank gilt zuallererst dem Schlossherrn Nikolaus von Gay-ling. Ohne seine großzügige Gastfreundschaft wäre der Markt in dieser Form gar nicht möglich. Wir betonen erneut und deutlich, dass das Gastrecht absolut unentgeltlich ist, d.h. wir bezahlen weder eine Standgebühr noch Strom bzw. Wasser. Dieses Entge-genkommen seit 25 Jahren kann nicht oft genug hervorgehoben werden. Wir danken aber auch allen Helferinnen und Helfern beim Auf- und Abbau des Marktes, den vielen Beteiligten des musikalischen Rahmenprogramms sowie allen Beschickern, die mit ihren ge-schätzten und gefragten Angeboten die Marktbesucher erfreuen. Herzlicher Dank geht an die Ortsverwaltung Ebnet, die Elektriker Sepp Schuler und Hanspeter Menner mit Helfern, das Nikolaus-duo Norbert Walter und Roland Leist, an Andreas Braun sowie die beiden Engel Gerry und Verena. Sehr großen Anklang fand wie-derum die Krippe in der Zehntscheune von Familie Denz – groß-artig und vielen Dank. Allen sieben Vereinen sowie den Beschi-ckern danken wir für ihre Spenden. Zum Schluss danken wir den vielen treuen und neuen Besuchern unseres Marktes für ihr Kommen und wünschen allen Genannten ein gesegnetes Weihnachtsfest ein gesundes und glückliches Neues Jahr 2015. Klaus Richtsteiger mit Team: A. Braun, F. Denz, R. Leist H. v. Meegen, M. Menner, U. Kuttruf, B. Stehle und N. Walter.

Nachrichten aus und für Ebnet Mittwoch, 17. Dezember 2014

9

Radsportverein Ebnet e.V.Frohe Weihnachten, für das Jahr 2015 Gesundheit und Erfolg in allen Lebens-bereichen wünschen wir unseren Mitgliedern, Sponsoren

und Freunden. Radsportverein „Wanderlust“ Ebnet e.V. Die Vorstandschaft

IN UND UM EBNET

KULTURELLES

Licht- und Schattenspiel am Vogelhof Ab 1. Advent öfnet der Vogelhof wieder je-den Abend seine Tore. Jeweils von 17:30h bis 19h wird ein bewegliches Licht -und Schat-tenspiel über die Weihnachtszeit an der Schwarzwaldstr. 221 zu sehen sein. Veran-stalter sind PAKT e.V. und die Logopädische Praxis am Vogelhof. Das Projekt wird vom Kulturamt Freiburg gefördert.

berIchten

parteIen

FREIE WÄHLER EBNET e.V. Maßnahmenkatalog Auf der letzten öfentlichen Vorstandssitzung in diesem Jahr stellte der Vorstand der Freien Wähler Ebnet e.V. im Hinblick auf den kom-menden Doppelhaushalt einen Maßnahmenkatalog auf. Darin wird die energetische Sanierung der Dreisamhalle, der Rückbau des west-lichen Bereichs der Schwarzwaldstraße, die artgerechte Gestaltung des von-und-zu- Mühlen-Platzes, der Neubelag der Bruggastraße und des Enggässles sowie die Planerstellung für den Um- und Aus-baus des Gebäudes der Ortsverwaltung gefordert. Die Freien Wähler Ebnet e.V. werden sich dafür stark machen, dass die hierfür erforder-lichen Mittel in den kommenden Doppelhaushalt der Stadt einge-stellt werden. Dem kürzlich personengleich wiedergewählten Vorstand gehören an: Dr. Monika Birmelin (Vorsitzende), Christian Hagenberger (Stell-vertretender Vorsitzender), Claudia Schröder (Geschäftsführerin), Klaus Burchard (Kassenwart), Hermann-Josef Wolf, Theo Kästle, Han-speter Menner und Erwin Drazek (alle Beisitzer). Im Auftrag Hermann-Josef Wolf

INTERESSIERT

WAS SONST NOCH

Liebe Ebneter ! Ich wünsche ihnen und ihren Familien eine schöne Weihnachtszeit und einen guten Start in das neue Jahr 2015, vor allem Gesundheit, den die ist das höchste Gut die wir Menschen besitzen !

Ihr Briefzusteller Axel Stiefvater-Hölin

Bergweihnacht Am Sonntag, den 28.12.2014, 17.00 Uhr indet zum Abschluss der Weihnachtswoche ein Konzert in der Kirche St. Laurentius in Hofs-grund auf dem Schauinsland statt. Zur Auführung gelangt überwie-gend volkstümliche Instrumental- und Vokalmusik aus dem alpen-ländlichen Raum. Ausführende: „Ebneter Viergesang“, Nicole Duda, Zither, und Dieter Agricola, Orgel. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Der Eintritt ist frei. Spenden sind willkommen.

Theater in Waltershofen Die Theatergruppe des SV Waltershofen spielt in diesem Winter das Stück „Eissidissi in Waltershofen“. Eine Komödie in 3 Akten, frei nach „Eissidissi in Flintsbach“ von Achim Pöschl. Auführungstermine: Sa. 03.01.2015 um 19.00 Uhr: Mit Liedvorträgen des Männergesangvereins Waltershofen Sa. 10.01.2015 um 20.00 Uhr: Anschließend Unterhaltung mit DJ Heinz Paul. So. 11.01.2015 um 16.00 Uhr: Theaternachmittag bei Kafee & Kuchen. Alle Auführungen inden in der Steinriedhalle in Waltershofen statt. Kartenvorverkauf: Sparkasse Waltershofen, Sonnenbrunnenstraße, 79112 FR-Waltershofen Auf Ihr Kommen freut sich der SV Waltershofen.

Laienschauspiel - Theaterabende 2015 Zu Beginn des neuen Jahres spielt die Laienschauspielgruppe des SV Kirchzarten unter Leitung von Martin Bräutigam wieder eine ab-wechslungsreiche und spannende Komödie mit dem Titel „Wenn ei-ner eine Reise tut...“. Bei den traditionellen Theaterabenden des SV Kirchzarten ist seit Jahrzehnten gute Unterhaltung garantiert.

Erster Termin ist der Montag 05.01.2015 um 20:00 Uhr im Kurhaus Kirchzarten. Die Wiederholungsauführung indet am Samstag, den 10.01.2015 um 20:00 Uhr statt.

Kartenvorverkauf ab Montag 15.12. bis zum 09.01. in der Tourist-Info Kirchzarten (Öfnungszeiten 09:30 – 13:00 Uhr). Die Karten für das Theaterstück kosten im Vorverkauf 8 € und die Restkarten an der Abendkasse 10 €.

SchwarzwaldvereinSamstag, 27. Dez. „Stammtisch“ im Berglusthaus ab 14 Uhr

Sonntag, 04. Jan. „Kegelwanderung nach Merzhausen“, Sportschuhe mitbringen, Frbg-Wiehre-Sternwaldeck-Wonnhalde-Rehbrunnen-Spemannplatz-Gasthaus „Frohe Einkehr“, Tref: 10 Uhr, Wiehre Bhf, Aufstieg: 100m, Gehzeit: 1,5 Std/6km, leicht, Einkehr: ja, Führung: Otto Vorgrimler, Tel: 07633/8857

Sonntag, 11. Jan. „Schneeschuhtour mit den Freunden der CBL in Frankreich -Grand Ballon“, Information/Anmeldung bei Beate Groß, Tel: 0761/4001859 / Manfred Metzger, Tel: 07665/2430

Mittwoch, 14. Jan. „Mittwochwandertref“, leichte Wanderung, ca. 2 Std., Tref: 9,45 Uhr, Hbf (Halle), Organisation/Information: Hildegard Buchholz, Tel. 0761/493057 Mobil: 01757314055

Gäste sind herzlich willkommen.

Ende des redaktionellen Teils

Frohe Weihnachten und ein gutesneues Jahr wünscht Ihnen allen

Waltraud Wehrle mit dem ganzen

Thermomix-Team Dreisamtal

H H H H H H H H H H H HH H H H H H H H H H H H HH HH

HH

HHHHHHHH

HHHHHHHHHH

HH

HHHHHHHH

HHHHHHHHHH

H H H H H H H H H H H HH H H H H H H H H H H H HH HH

Frohe Weihnachtenund ein erfolgreiches Jahr 2015

wünscht Ihnen

R e c h t s a n wa l t s k a n z l e i

Pe t e r O b e r h o l z n e r

Steinhalde 71 Freiburg-Ebnet

WWiirr wwüünnsscchheenn ffrroohhee WWeeiihhnnaacchhtteenn uunndd eeiinneenn

gguutteenn RRuuttsscchh iinnss JJaahhrr 22001155..

Hubert DrazekSchlosserei & Metallbau

Kirchzartener Str. 28

79117 Freiburg-KappelTel. 0761 - 6 91 66Fax 0761 - 6 47 06

mail@schlosserei-drazek.dewww.schlosserei-drazek.de

Ihr Friseur

Wilma Joos

FR, Schwarzwaldstr. 211

Tel. 6 96 70 74

Die besten Wünsche

zum Weihnachtsfest und

Jahreswechsel. Ein herzliches

Dankeschön für Ihr Vertrauen.

Schöne Bäder

Wärme mit Zukunft

Kundendienst

Eugen SchneiderIm Brühl 19 � 79254 Oberried

Telefon 076 61/12 39

● keine Textänderung möglich

Gästehaus RuhGästehaus RuhFamilie Wielgoss

Schwarzwaldstr. 225

79117 Freiburg-Ebnet

ElektroElektro

WWilkensilkensSommerberg 2379256 BuchenbachTel. 07661 - 988 9260

elektro-wilkens@t-online.de

● keine Textänderung möglich

Rainer HegweinGartengestaltung und

BaumpflegeNeuhäuser Str. 110

79199 Kirchzarten

Frohe Weihnachtenund ein gutes neues Jahr

verbunden mit dem Dank für das erwiesene Vertrauen

wünschtFamilie

Clemens ZangerMalergeschäft

Schäfergasse 77

79117 FFreiburg

Glück, Gesundheit und Erfolg!

LIEBE PATIENTINNEN & PATIENTEN

Wir bedanken uns für Ihr Vertrauenund Ihre Treue und freuen uns, Sieauch im nächsten Jahr wieder auf demWeg zu Gesundheit und Wohlbefindenbegleiten zu dürfen. Das Praxisteamwünscht Ihnen besinnlicheWeihnachten und eingesundes neues Jahr.

PRAXIS FÜR PHYSIOTHERAPIEULRIKE PALLUTT · HIRSCHENHOFWEG 4

79117 FREIBURG-EBNET · TEL 0761/612 93 14

DDeerr DDeerr

CCDDUU-OOrrttssvveerrbbaanndd EEbbnneettCCDDUU-OOrrttssvveerrbbaanndd EEbbnneettwünscht allen

Bürgerinnen und Bürgern

ein frohes Weihnachtsfest

und ein gutes, erfolgreiches

JJaahhrr 22001155JJaahhrr 22001155

Frohe Weihnachten

und ein gutes neues

Jahr wünscht

Bernd-Jürgen

Fressle

Sanitär-Heizung-Solar

Zartener Str. 179117 Freiburg

Tel. 0761/2148481

WEIHNACHTSFESTFrohes

Familie Kiefer

Gärtnerei Kiefer � Kunzenweg 9 � 79110 Freiburg

Wir danken unseren Kunden fürdas uns erwiesene Vertrauen.Wir wünschen der gesamten

Einwohnerschaft ein frohes Festund viel Erfolg im neuen Jahr.

2015

Familie Drescher

� Blechnerei � Sanitärinstallation� Heizung � Kundendienst

Steinhalde 28 79117 Freiburg-Ebnet

Tel. 0761/6 73 52

PKW-Stellplatz freiEschbachweg � Tel. 0152-37849860

WIR SUCHEN ZUR VERMIETUNG

1-6-Zimmer-Wohnungen, Einfamilienhäuser, DHH und RHULRICH ANGER IMMOBILIEN

Kirchzarten - Tel. 07661/1485

Wir suchen für unseren Sohn HANNES (14 Monate) eine

rüstige Person in Ebnetdie ihn einmal pro Woche oder bei plötzlicher Erkrankungunter ihre Fittiche nehmen würde. Über Rückmeldungen

freuen wir uns ab 18.00 Uhr unter 0176-80727825

PraxisübergabeLiebe Patientinnen und Patienten,

nach genau 36 Jahren zahnärztlicher Tätigkeit in Kirchzartenwerde ich zum Jahresende die Verantwortung für meineZahnarztpraxis in jüngere Hände legen.Bei allen meinen Patientinnen und Patienten möchte ich michfür das mir entgegengebrachte Vertrauen bedanken. Ich würdemich freuen, wenn Sie dieses Vertrauen auch meinenNachfolgern

Drs. Romy und Christoph von Eichel-Streiber

entgegenbringen würden. Das Ihnen vertraute freundlichePraxisteam wird Sie auch weiterhin in bewährter Form betreuen.

DDrr.. WWoollffggaanngg KKllaauuss- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Liebe Patientinnen und Patienten,

im Januar 2015 treten wir in die Fußstapfen von Dr. Klaus undwollen Ihnen gemeinsam mit unserer Kollegin Frau Dr. Volzauch weiterhin eine hochwertige Zahnmedizin bieten.Außer einem neuen Namen und einigen Umbauten wird sichfür Sie nicht viel ändern.Wir möchten Ihnen auch zukünftig mit gewohner kompetenterBeratung, zahnmedizinischem Fachwissen, Freundlichkeit undNähe zur Verfügung stehen und freuen uns schon jetzt, Siezusammen mit unserem Team im neuen Jahr in unserenPraxisräumlichkeiten begrüßen zu dürfen.

DDrrss.. RRoommyy uunndd CChhrriissttoopphh vvoonn EEiicchheell-SSttrreeiibbeerrSie erreichen uns auch weiterhin unter der

Telefonnummer 07661-1305

Elektroinstallationen,

Elektro- uund HHaushaltsgeräte

Kundendienst ffür EElektrogeräte

Littenweiler Str. 6 � 79117 Freiburg-Littenweiler

Tel.: (0761) 6 71 15 � Fax: (0761) 6 57 84

e-mail: Max-Loeffler@t-online.de

www.elektro-maxloeffler.deInhaber: Thomas Sandfort