Je enger die Verhältnisse auf Balkon, Loggia oder auf der Terrasse sind, desto größer sind auch die

Ansprüche an die Flexibilität einer Markise. Deshalb gibt es unsere Hülsenmarkise TOGA® auch in einer

speziellen Ausführung mit minimaler Baubreite:In der littleBig®-Variante.

Wo andere Systeme passen müssen, da passt sich TOGA®-littleBig® perfekt an die gegebenen

Platzverhältnisse an. Durch die besondere Anordnung der Gelenkarme ermöglicht sie bei minimaler

Baubreite eine extrem große Ausladung.Die TOGA®-littleBig® kann optional bis 300 cm Ausfall

mit einem Vario Volant ausgestattet werden, der Ihnen bei wechselnden Sonnenständen zusätzlichen

Schatten von vorn ermöglicht. Im Normalfall müssten Sie bei tiefstehender Sonne die Neigung an Ihrer

Markise nach unten verstellen. Der Vario Volant kann mit Kurbelbetrieb zusätzlich bis zu 225 cm

Markisenstoff aufnehmen. Per Kurbelantrieb bewegen Sie den Stoff senkrecht nach unten, ohne die

Beweglichkeit unter Ihrer Markise einzuschränken.So sind die littleBig®-Markisen wie gemacht für

kleinste Terrassen, Vorplätze oder Loggien.

Unsere Ausstattung littleBig®Je nach Breite der Markise ist ein Ausfall bis 400 cm

möglich.

Armlager mit Exzenterverstellung und automatischer Windhochschlagsicherung.

Aufwendiger Korrosionsschutz durch Pulverbeschich-tung.

Verbindungsteile aus Edelstahl (soweit es technisch umsetzbar ist).

Umfassende Auswahl an attraktiven Markisenstoffen.

Standardfarben weiß RAL 9010, anthrazit DB 703 oder silbern RAL 9006.

Optional:Elektroantrieb oder Funkmotor. Sonnen- und Wind-

automatik und Sonderfarben nach RAL-Palette.

littleBIG

www.paulvoss.de

Toga

Ihr Ansprechpartner für Voss - Sonnenschutzsysteme

®

®

Schattenspender und attraktives Gestaltungselement in einem ist die Markise Toga®. Die elegante Hülsen-

konstruktion sieht nicht nur gut aus; sie bietet auch klare funktionale Vorteile: Sowohl Markisentuch als

auch die Mechanik werden durch die Hülse mit inte-grierten Schalen aus Spezial-Kunststoff vor Umwelt-

einfl üssen weitestgehend geschützt. Ganz gleich, welche Varianten Sie bevorzugen: Toga® ist die

formschöne Alternative zur offenen Gelenkarm-Mar-kise mit Schutzdach. Modernste Markisentechnik und

kompromisslose Qualität garantieren jenen Standard, den Sie zu Recht von einem Spitzenprodukt verlan-

gen. Genießen Sie die schönsten Seiten des Som- mers – unter einer Toga®-Markise von VOSS, welche

in den folgenden drei Ausführungen erhältlich sind.

LightEine halbgeschlossene Ausführung, in der ein Kipp-

armlager mit Exzenter verbaut ist. Falls gewünscht, kann die Fallstange mit einer Blende anstelle des Vo-

lants und angepassten Seitendeckeln ausgestattet werden.

ComfortHierbei handelt es sich um eine geschlossene Version

der Toga®-Markise, welche darüber hinaus mit den gleichen Vorteilen und Zubehör aufwarten kann wie

die Light-Version.

PremiumZusätzlich zur Comfort-Variante bietet die Toga®-

Premium eine Neigungsverstellung mit Kurbel am Armlager (Arm-Einzelverstellung).

Ausstattung & ZubehörEinteilig bis zu 700 cm Breite, Ausfall bis 400 cm

möglich (Kopplung möglich).

Arme Secufl ex® 70 mit dreifach ummantelten Seilen.

Zweiteilige Halter für eine möglichst komfortable Montage.

Armlager mit Exzenterverstellung und automatischer Windhochschlagsicherung.

Aufwendiger Korrosionsschutz durch eine spezielle Pulverbeschichtung.

Umfassende Auswahl an attraktiven Markisenstoffen.

Standardfarben weiß RAL 9010, anthrazit DB 703 oder silbern RAL 9006.

OptionalElektroantrieb.

Ein Vario Volant mit Kurbelbedienung oder eine Fall-stange mit Alu-Blende sowie eine Neigungsverstel-

lung per Kurbel.Außerdem bieten wir Ihnen Sonderfarben nach

RAL-Palette an.

TOGA

www.paulvoss.de Bitte fragen Sie Ihren VOSS-Fachhandelspartner nach den aktuellen Farben und Dekoren. Aus drucktechni-schen Gründen sind farbliche Abweichungen möglich. Technische und konstruktive Änderungen vorbehalten.

incl. Vario Volant dieser istbis zu 2,25 m ausfahrbar

Hülse in der Seitenansicht

VOSS Sonnenschutz ist zertifi ziert nach DIN EN ISO 9001:2000,Geltungsbereich: Entwicklung, Herstellung und Ver-trieb von Markisen-Systemen und Aluminium-Gussprodukten.Jede der erhältlichen Markisen wird nach DIN EN 13561 hergestellt.

®

15 volle Jahre Garantie auf unsere kunsstoff-u m m a n t e l t e n Stahlseile

Online Produktinfos & Datenblätter