Lohhofer & Landkreis Anzeiger 37

Neueste Nachrichten aus den Städten Unterschleißheim und Garching sowie den Gemeinden Oberschleißheim, Haimhausen, Eching und NeufahrnLandkreis-Anzeiger GmbH · Einsteinstr. 4 · 85716 Unterschleißheim/Lohhof · Anzeigenannahme: Tel. (0 89) 321840-0 · Fax (0 89) 3171176 · 59. Jahrgang Nr. 37 · 13.09.2014Verbreitet im nördlichen Landkreis München, im südlichen Landkreis Freising und im östlichen Landkreis Dachau · Gesamtauflage 36 525 · Erscheint wöchentlich

Jahrgang 59 · Nummer 37Ausgabe Nord-Ost · 13. September 2014

Die Sommerferien neigen sich dem Ende zu undam 16. September beginnt die Schule wieder. Fürdie Unterschleißheimer ABC-Schützen der erstenKlassen bedeutet dies den Eintritt in einen neuenLebensabschnitt, verbunden mit Aufregung,

Einen guten Schulanfang ...

Freude, vielleicht ab und an auch einmal mitBauchweh. Die SPD-Fraktion im Stadtratwünscht an dieser Stelle allen Erstklässlern (undaber auch den Eltern!) einen gelungenen Start insSchulleben. So ein Schulstart ist auch eine guteGelegenheit, über den Bildungsstandort Unter-schleißheim nachzudenken. Wir sind hier vor Ortsehr gut aufgestellt, was die Schulen angeht. Drei

Grund-, eine Mittel-, eine Realschule und eineFörderschule, zudem das Gymnasium und seitvergangenem Schuljahr die Fachober- undBerufsoberschule. Letztere kann bald ins neueSchulhaus einziehen. Vermutlich gibt es in ganz

Bayern nur wenige Kommunen vergleichbarerGröße, die eine ebenso lückenlose Versorgungvorweisen können. Damit können wir alle in Unter-schleißheim zufrieden sein, zumal diese Bildungs-einrichtungen für Kinder und Jugendliche durchhervorragende Programme für Erwachsene z.B.durch die Volkshochschule ergänzt werden. Aberwenn man sich zurücklehnt, verpasst manwomöglich den Anschluss an die Anforderungeneiner neuen Zeit. Daher gilt es, die Unterschleiß-heimer Schulen fit zu machen für die Zukunft. Undhier reicht alleine das Schlagwort „Ganztages-schule“ um klar zu machen, dass wir vor allem vorräumlichen Herausforderungen stehen. Einen ers-ten Schritt zur Modernisierung hat der Stadtratbereits getan und sich für den Neubau der Real-schule entschieden. Dort wird bereits fleißig„gegraben“. Erweiterungen stehen auch für dieGrundschule Johann-Schmid-Straße an. Dortwerden erst einmal vorübergehend Container zur

Vergrößerung des Platzbedarfs aufgestellt, umakute Raumnot zu lindern. Über ein Modernisie-rungskonzept für eine Sanierung der Grundschulean der Raiffeisenstraße denkt der Stadtrat seitJahren nach. Und auch das Carl-Orff-Gymnasiumwird nochmals erweitert. Die Stadt nimmt sehr vielGeld in die Hand, um moderne und pädagogisch

innovative Schulen am Ort entstehen zu lassen,bzw. zu erhalten. Dieser Prozess wird so schnellauch nicht abgeschlossen werden, so wie jedesJahr neue Erstklässler aufgeregt mit ihren Schul-tüten zu neuen Taten schreiten.

Annegret Harms, Sozialreferentin SPD-Fraktion,Uli Piller, SPD-Fraktionsvorsitzender

TörggelezeitMit Käse, Speck, Flammkuchen & Federweißer

Marktplatz 1, Neufahrn08165/909290

Bezirksstraße 30, Unterschleißheim089/95448590

Burgunder Bauernkäse Natur pur! Fein-milder Weichkäse, cremig-sahnig gereift.

100 g statt 1,99 € 1,79 €Reblochon de Savoie Weicher Teig mit fruchtigem Haselnussgeschmack. Idealer Begleiter auch zu allenheißen Kartoffelgerichten. 100 g statt 2,79 € 2,49 €Fourme d’Ambert Traditioneller Edelpilzkäse einerBergsennerei in der Auvergne. Angenehmes Pilzaroma mit einemgeschmeidigen Teig. 100 g statt 1,99 € 1,79 €Südtiroler Alpli Alpenreifer, rustikaler Bergkäse ausHeurohmilch. Geschmeidiger Schmelz und runder, feinwürzigerGeschmack. 100 g statt 2,39 € 2,09 €Herrmannsdorfer Pfefferbeißer

100 g statt 2,79 € 2,49 €Herrmannsdorfer Cabanossi

100 g statt 2,49 € 2,19 €Südtiroler Speck

100 g statt 2,79 € 2,59 €

KÄSESCHLEMMERAktionszeitraum 13.09.2014 bis 10.10.2014

Schulanfangalle DaKine Schul-Rucksäcke

24,9524,95 €€

Inh. Robert Wackerl, Landshuter Straße 20-2285716 Unterschleißheim, Tel. 089/321529-25, Fax: -26

www.sportin.info

... und viele weitere tolle Angebote!!!

Schulanfang

20% nur

... und viele weitere tolle Angebote!!!

ProTouch Kinderhallenschuhe „Rebel“

20%reduziert!!!

2 Sa., 13. September 2014 Aktuelles – Landkreis-Anzeiger

Kartoffel-Festmit Kartoffel- und kl. Bauernmarkt

So., 14. September, 10.00 – 20.00 UhrHistorische Kartoffelerntevorgeführt von bayerischen

Eicherfahrernselbst Kartoffeln sammeln

Kartoffelfeuerversch. Sorten KartoffelnGemüse vom Hausler-Hof

Bewirtung im Hausler-StadlKartoffelschmankerl, bayerische Schmankerl,

Fassbier, Kaffee, Kuchen

Hausler-HofGarchinger Weg 72, 85399 HallbergmoosInfo: www.hausler-hof.de

Die Veranstaltung

findet bei jeder

Witterung statt!

089 - 310 99 54 0qualifizierte Nachhilfelehrerfür alle Fächer und Klassen

InstitutINFRAT

EST

·bu

ndesweite Elternbefragung

August2007·

Gesamt-note

GUT (1,8)

Einzelnachhilfezu Hause

www.abacus-nachhilfe.de

Am Sa., 30 August meinte es das Wetter gut mituns: Strahlender Sonnenschein, nicht zu heiß,das perfekte Fahrrad-Wetter.Das dachten sich auch die vielen Radlerinnenund Radler, die an unserer Radl-Info-Tour durchUnterschleißheim teilgenommen haben. Sicher-lich sind auch viele Themen der Stadt-Entwick-lung gerade von großem Interesse.Auch viele aktive und frühere Stadträte waren mitdabei, wie z.B. 2. Bürgermeister a.D. Josef Diehl,Stadtrat a.D. Michail Papapanagiotou und Stadt-rat Thomas Bittner.

Die Ferien sind bei derOsteoporose-Reha-Sport-

gruppe vorbei!Ab dem 18. September findet wieder jeden Don-nerstag die Osteoporose-Reha-Gymnastik derOsteoporose-Reha-Sport-Selbsthilfegruppe

Riesiges Interesse an der Entwicklung Unterschleiß-heims – Fahrrad-Info-Tour mit 80 Teilnehmern

Viele der Mitradler kündigten an, auch nächstesJahr wieder mit dabei sein zu wollen, weil es inUnterschleißheim so schön ist und es so viel zusehen gibt. Wir freuen uns darauf.

Stefan KrimmerOrtsvorsitzender CSU Unterschleißheim

2. Bürgermeister

und 2. Bürgermeister Stefan Krimmer den Inte-ressierten für Informationen und Fragen zur Ver-fügung. Die weitere Route führte zur SüdlichenIngolstädter Straße, wo es das neue Kinderhaus„Nordschloss“ zu bestaunen gab. Auch die Fahr-radstreifen, die in Kürze die Südliche IngolstädterStraße verkehrstechnisch optimieren sollen, inte-ressierten die teilnehmenden Radler sehr. AmLohhofer Bahnhof wartete eines der Highlights:Die FOS/BOS. Durch das Gewerbegebiet radel-ten wir weiter zum zukünf tigen Standort desMenlo-Parks in der Edisonstraße. Den Abschlussbildete die Baustelle der neuen UnterführungBezirksstraße/Dieselstraße. Der Baufortschrittwurde von zwei Seiten, der Dieselstraße und derKepplerstraße, begutachtet. Im Alten Wirt wartete dann nach insgesamt 7,2km rund um Unterschleißheim der Biergarten unddie Verlosung für die fleißigen Mit-Radler. Die Gewinnerin eines Sonntags-Menüs für zweiPersonen im Alten Wirt, Barbara von Schroeder,freute sich sehr, passenderweise kommt ihr Sohnaus Manila nächste Woche zu Besuch „und kannso mal richtig schön bayrisch essen gehen“, soBarbara von Schroeder. Ein Freibier, das sie anihren Mann abtrat, gewann Anneliese Schäffer.

statt. Bewegung als Prävention gegen die Volks-krankheit Osteoporose funktioniert am bestenund in der Gruppe unter fachkundiger Anleitungmacht es einfach mehr Spaß!Wer: Alle Interessierten und von OsteoporoseBetroffenenWann: Jeden Donnerstag 14:00 – 15:00 Uhrsowie 15:00 – 16:00 UhrWo: In der Turnhalle der Michael-Ende-Grund-schule, Unterschleißheim, Zugang Meschendör-fer Weg.Bei Fragen wenden Sie sich gern jederzeit anÜbungsleiterin Johanna Krimmer unter089/3101621 Stefan Krimmer

Stv. Vorsitzender VdK Lohhof-Unterschleißheim

Bereits bei der ersten Station, am Rathausplatz,war das Interesse an den weiteren Baumaßnah-men groß. Danach ging es, am Unterschleißhei-mer S-Bahn-Haltepunkt vorbei, über den Münch-ner Ring zur Realschule. Auch hier standenUmwelt- und Verkehrsreferentin Brigitte Weinzierl

V.r.n.l.: Freibier-Gewin-nerin Annelies Schäffer,Josef Diehl, 2. Bürger-meister a.D., Gewinne-rin der zwei Sonntags-menüs beim Alten WirtBarbara von Schroeder,Stefan Krimmer, Orts-vorsitzender und 2.Bürgermeister, StefanieLeimböck, Wirtin desAlten Wirts und Stadt-rätin, vorne: Die beidenjüngsten Mitradler, dieRappold-Buben

Die nächste Ausgabe erscheint am 20.9.2014

Sa., 13. September 2014 3Landkreis-Anzeiger – Aktuelles

Anzeigenannahmeschluss ist Donnerstag, 18. September 2014 um 10 Uhr

499,-

SV Lohhof e.V.

Herzlichen Glückwunsch!Der Sportverein Lohhof gratuliert seinem Ehren-präsidenten Othmar Kieslich ganz herzlich zum85. Geburtstag. Es freut uns sehr, ihn weiterhinbei guter Gesundheit zu wissen und wir wün-schen ihm, dass er noch lange mit unveränder-tem Interesse am Geschehen in unserem Vereinund im Sportkreis München-Land, dessen Ehren-vorsitzender er ebenfalls ist, teilhaben kann.

Brigitte Weinzierl, Präsidentin

Othmar Kieslich und Brigitte Weinzierl

Katholische Frauengemeinschaft Oberschleißheim

AusflugDer Halbtagesausflug nach Allersdorf bei Abens-berg der Kath. Frauengemeinschaft Oberschleiß-heim findet am Donnerstag, den 25. September2014 statt.Abfahrt: Lustheim um 12.30 Uhr, Patrona Bava-riae um 12.35, St. Wilhelm um 12.40 Uhr.Anmeldungen bei Frau Uckert, Tel. 3150007 undbei Frau Kopf, Tel. 3150340. Gabriele Uckert

Fahrbahnrand in der Alleestraße wird provisorisch geschlossen

Fertigstellung verzögert sich

In der Alleestraße sind die Bauarbeiten ins Sto-cken geraten. Die in Auftrag gegebenen Repara-turarbeiten der Straße und deren Sanierung kön-nen nicht wie geplant bis zum Ferienendevollständig fertiggestellt werden. Grund hierfürsind notwendig gewordene Arbeiten am Unter-bau der Straße. Daher kann der abgefräste Fahr-bahnrand in der Alleestraße bis zum Ferienendevorerst nur provisorisch geschlossen werden. DieStadtverwaltung bittet nach wie vor um eineumsichtige Fahrweise. Stefan Krimmer

Ortsvorsitzender CSU Unterschleißheim2. Bürgermeister

Ein wieder sehr gelungenes Sommerfest konnteder CSU-Ortsverband Oberschleißheim amSamstag, den 6. September 2014, diesmal aufdem Bürgerplatz feiern. Die Ortsvorsitzende und2. Bürgermeisterin Dr. Angelika Kühlewein konntebei sehr schönem Sommerwetter ca. 350 Gästezu diesem Fest begrüßen. Für die gute Stimmungsorgte in diesem Jahr die Musikkapelle der

CSU-Ortsverband Oberschleißheim

Sommerfest der CSU OberschleißheimHans Hirschfeld, viele Vertreter der örtlichen Ver-eine und in Vertretung des CSU-OrtsverbandesUnterschleißheim Brigitte Weinzierl und 2. Bür-germeister Stefan Krimmer. Ein abendlicherRegenschauer konnte der insgesamt sehr gutenund ausgelassenen Stimmung keinen Abbruchmachen. Unter Leitung von Angelika Kühleweinmit ihren Vorstandsmitgliedern waren viele Helfe-rinnen und Helfer mit großem Engagement und

Begeisterung bei der Vorbereitung, Organisationund Durchführung des Sommerfestes beteiligt. Dr. Angelika Kühlewein: „Mir hat dieses Mitwirkenaller Verantwortlichen gezeigt, dass wir im Vor-stand gut zusammenarbeiten und ich freue michsehr darüber, dass wir den Gästen ein wenigFreude bringen konnten. Ich freue mich auchschon auf das nächste Jahr, wenn wir wieder zumSommerfest einladen, sicherlich wieder auf denBürgerplatz.“ Peter Benthues

Brennt die Sonne heiß hernieder, dann jetzt erst recht, undimmer wieder, brauchst Du Sonnenschutz... vom Bürger Dieter!

Gardinen Flächenvorhänge Sonnenschutz: Plissee Jalousien Rollo Lamellenvorhänge

umfassender Service: beraten nähen dekorieren montieren reparieren

089-310 80 42 · [email protected] Erika + Dieter Bürger 85716 Unterschleißheim

Termine nach Vereinbarung

Musikvereinigung Oberschleißheim unter Leitungvon Harald Kirch, die mit viel Beifall bedachtwurde. Mit dieser flotten Musik und mit köstlichen Grill-spezialitäten und kühlen Getränken wurden dieGäste bestens unterhalten. Die Junge Unionhatte für Kaffee und Kuchen gesorgt. Außerdembot auch ein extra von der CSU zur Verfügunggestellter Eventtrailer mit Glücksrad, Sitzlounge,Musikanlage und Fernseher manche Überra-schung. Für die Unterhaltung der Kinder sorgtediesmal ein Fußballkicker und eine Torwand, diedie Jugendfreizeitstätte Planet O freundlicher-weise zur Verfügung gestellt hatte. Unter den vie-len Gästen waren auch anwesend 1. Bürgermeis-ter Christian Kuchlbauer und 3. Bürgermeister

4 Sa., 13. September 2014 AWO – Landkreis-Anzeiger

Begegnungszentrumfür Senioren

85716 UnterschleißheimPegasusstraße 18Telefon 0 89/3 10 74 61

PROGRAMM:

Offener SingkreisSangesfreudige Senioren sind herzlich zum Mitsingen inunserem offenen Singkreis eingeladen! Gesungen werdenVolkslieder, alte Schlager, eingängige Ohrwürmer und vie-les mehr. Die nächsten Termine sind Mittwoch, 17. sowie24. September von 14.00 – 15.00 Uhr. Im Anschluss war-tet eine gemütliche Kaffeerunde auf Sie.

Treffpunkt für Schlaganfallbetroffene

In unserem Treffpunkt für Schlaganfallbetroffene treffensich Männer und Frauen, bei denen ein Schlaganfall vorkurzer oder längerer Zeit ihr Leben grundlegend veränderthat. Der Treff bietet die Möglichkeit, Erfahrungen undInformationen auszutauschen, aber auch Verständnis undUnterstützung zu erfahren sowie neue Kontakte zu knüp-fen. Außerdem unternimmt die Gruppe zusammen ver-schiedene Aktivitäten und Ausflüge. Der Treffpunkt findet14-täglich freitags statt, der nächste Termin ist am Freitag,19. September um 13.30 Uhr. Herzliche Einladung an alleBetroffenen!

Kreativ-WerkstattStricken, basteln, nähen, malen… Dies und vieles mehrkönnen Sie bei unserer Kreativ-Werkstatt in Gemeinschaftmit anderen kreativen Köpfen machen. So können Ideenausgetauscht werden und wenn Sie mal nicht weiterkom-men, hat vielleicht jemand anderes eine Idee, wie es gehenkönnte. Nutzen Sie die Möglichkeit, in lockerer und netterAtmosphäre kreativ zu werden. Die Kreativ-Werkstatt fin-det 14-täglich statt, das nächste Mal am Dienstag, 23.September von 09.30 – 11.30 Uhr. Herzliche Einladung!

Stadtrundgang in Traunstein: Der Salinenweg

Der Handel mit Salz war in Traunstein bereits seit dem Mit-telalter ein entscheidender Wirtschaftsfaktor. Die Stadt ander Traun war Salzniederlage und damit wichtige Stationan der Salzstraße Richtung Westen. Mit der Gründung derSaline in der Au im frühen 17. Jahrhundert entstand vorden Toren der Stadt ein bedeutender frühindustrieller Pro-duktionsbetrieb mit Pfiesel- und Härthäusern zum Trock-nen des Salzes, mit Arbeiterwohnungen, Verwaltungsge-bäuden und einer Salinenkapelle. Diese und andereKulturdenkmale, wie auch Teile des historischen Triftre-chens und einer Wassersäulenmaschine aus dem 19.Jahrhundert sind auf dem Traunsteiner Salinenweg zusehen und vermitteln ein lebendiges Bild von der einstigenSaline in Traunstein. Termin: Donnerstag, 25. Septemberum 08.50 Uhr. Bitte melden Sie sich an.

Vorschau

Kurze Wanderung zum AumeisterDiese Wanderung in München führt uns von der MünchnerFreiheit durch den herbstlichen Englischen Garten biszum Aumeister, wo wir uns auf eine gemütliche Einkehrfreuen. Danach geht es weiter nach Freimann und vondort mit den öffentlichen Verkehrsmitteln wieder zurücknach Unterschleißheim. Die Strecke beträgt etwa 5 km.

Treffpunkt ist am Montag, 06. Oktober um 10.00 Uhr imBegegnungszentrum. Bitte melden Sie sich an.

Wanderung um den SchlierseeMit der Oberlandbahn fahren wir in die Berge und wan-dern um den schönen Schliersee (ca. 10 km) am Mitt-woch, 08. Oktober um 08.50 Uhr. Es gibt noch Restplätze,bitte melden Sie sich im Büro an.

EDV-Schnupperkurs: Suchen über das Internet

Das Internet steckt voller Informationen. Doch wie findenSie, was Sie suchen? Der Schnupperkurs bietet einen Ein-blick in den richtigen Umgang mit Suchmaschinen. Ter-min: Mittwoch, 08. Oktober von 14.00 – 16.30 Uhr. DerKurs findet in Kooperation mit der vhs statt, bei der Siesich bitte auch anmelden.

Spiel & Spaß mit BingoDas nächste Bingo-Spiel findet am Freitag, 10. Oktoberum 14.00 Uhr statt. Verbringen Sie einen kurzweiligenNachmittag im Begegnungszentrum und probieren Sie IhrGlück, wenn die Kugeln rollen. Herzliche Einladung zumMitspielen an alle interessierten Seniorinnen und Senioren.

Film-Café im Kino CineplexDas Kino Cineplex in Neufahrn präsentiert in der Reihe„Film-Café“ einen ausgewählten Film speziell für ältereKinogäste. Dazu verwöhnt das Kinoteam die Besucher mitheißem Kaffee und leckerem Kuchen. Im Eintrittspreissind Kaffee und Kuchen schon enthalten. Wir fahren mitunserem AWO-Bus zum Kino nach Neufahrn und bittenSie um frühzeitige Anmeldung, da die Plätze im Busbegrenzt sind. Termin: Montag, 13. Oktober um 14.30 Uhr.

Programm vom 13.09.2014 – 26.09.2014

Mo.,15.09.09.15 – 10.15 Uhr Qi Gong III09.15 – 10.15 Uhr Englisch IV10.45 – 11.45 Uhr Sturzprävention I12.00 Uhr Gemeinsamer Mittagstisch13.45 – 14.30 Uhr Fit durch Bewegung I14.30 – 15.15 Uhr Fit durch Bewegung IIDi., 16.09.09.15 – 09.55 Uhr Aquatraining im Hallenbad 09.15 – 11.45 Uhr Selbstbehauptungskurs für Frauen (2)09.30 Uhr Veeh-Harfe 14.00 – 17.00 Uhr Kegeln (Gruppe III)Mi., 17.09.09.00 – 09.45 Uhr Englisch III10.00 – 10.45 Uhr Englisch II12.00 Uhr Gemeinsamer Mittagstisch13.45 – 14.45 Uhr Sturzprävention II14.00 Uhr SingkreisDo., 18.09.10.00 – 11.00 Uhr Internationale Tänze 13.45 – 15.30 Uhr Aktivierungsgruppe13.45 – 14.45 Uhr Parkinsongymnastik I15.00 – 16.00 Uhr Parkinsongymnastik II15.00 – 18.00 Uhr Kegeln (Gruppe I) Fr., 19.09.10.00 – 11.00 Uhr Qi Gong I 11.00 – 12.00 Uhr Qi Gong II12.00 Uhr Gemeinsamer Mittagstisch am Gar-

chinger See13.30 Uhr Treffpunkt für SchlaganfallbetroffeneMo., 22.09.08.45 – 09.30 Uhr Englisch für Anfänger09.15 – 10.15 Uhr Qi Gong III 09.15 – 10.15 Uhr Englisch IV09.45 – 10.30 Uhr Englisch I10.45 – 11.45 Uhr Sturzprävention I12.00 Uhr Gemeinsamer Mittagstisch13.45 – 14.30 Uhr Fit durch Bewegung I14.30 – 15.15 Uhr Fit durch Bewegung II

Di., 23.09.09.15 – 09.55 Uhr Aquatraining im Hallenbad09.30 – 11.30 Uhr Kreativ-Werkstatt09.30 Uhr Veeh-Harfe Mi., 24.09.09.00 – 09.45 Uhr Englisch III10.00 – 10.45 Uhr Englisch II12.00 Uhr Gemeinsamer Mittagstisch13.45 – 14.45 Uhr Sturzprävention II14.00 Uhr Singkreis15.00 – 18.00 Uhr Kegeln (Gruppe II)Do., 25.09.08.50 Uhr Stadtrundgang in Traunstein10.00 – 11.00 Uhr Internationale Tänze13.45 – 15.30 Uhr Aktivierungsgruppe13.45 – 14.45 Uhr Parkinsongymnastik I15.00 – 16.00 Uhr Parkinsongymnastik II15.00 – 18.00 Uhr Kegeln (Gruppe I) Fr., 26.09.08.45 – 09.45 Uhr Gymnastik und Entspannung10.00 – 11.00 Uhr Qi Gong I 10.15 – 11.15 Uhr Gedächtnistraining11.00 – 12.00 Uhr Qi Gong II12.00 Uhr Gemeinsamer Mittagstisch

Mittagstisch in netter GesellschaftIn Gemeinschaft zu essen schmeckt besser als allein!Bei unserem Mittagstisch treffen Sie viele Menschen,mit denen Sie sich austauschen können. Jedes Gerichtwird ganz frisch für Sie zubereitet! Jeden Montag, Mitt-woch und Freitag wird um 12.00 Uhr das Menü serviert.Nutzen Sie die Gelegenheit und verbinden Sie gesundeErnährung mit netter Tischgesellschaft. Sie sind herzlichwillkommen! Bitte melden Sie sich zum Mittagstisch an.

Neues Programm Unser Programm für die Monate November und Dezem-ber ist ab sofort im Begegnungszentrum erhältlich. DieAnmeldung für alle Veranstaltungen und Ausflüge ist abDonnerstag, 18. September persönlich im Büro möglich.

Offener Treff am NachmittagSuchen Sie Kontakt zu anderen netten Senioren? FälltIhnen zu Hause manchmal die Decke auf den Kopf? Dannkommen Sie doch einfach zum Offenen Treff ins Begeg-nungszentrum! Hier treffen Sie Gleichgesinnte und habenUnterhaltung, Spaß und die Möglichkeit zum Austauschmit anderen. Bei einer Tasse Kaffee oder Cappuccino ver-geht so der Nachmittag wie im Flug. Der Offene Treff fin-det montags, mittwochs und freitags ab 13.00 Uhr statt.

Mobil mit unserem FahrtendienstSie würden gerne an unserem Mittagstisch teilnehmen?Oder an Veranstaltungen bei uns im Begegnungszen-trum? Ein Anruf genügt und wir holen Sie mit dem AWO-Bus von daheim ab und bringen Sie wieder zurück. Tel.089 / 310 74 61

Vorschau: Historischer Stadtrundgang in Nördlingen

Am Dienstag, 28. Oktober besuchen wir die historischeAltstadt von Nördlingen. Bereits im Jahre 1215 wurdeNördlingen zur Freien Reichsstadt erhoben. Heute ist dieStadt mit ihren unzähligen Fachwerkhäusern und derkreisrunden Stadtmauer, die noch voll intakt und sogarrundum begehbar ist, auf jeden Fall einen Besuch wert.Und vielleicht lernen Sie sogar „Wendelstein“, die Turm-katze kennen, die im 90 Meter hohen „Daniel“ wohnt, wiedie Nördlinger ihren bekannten Aussichtsturm genannthaben. Kommen Sie mit auf diese Busfahrt ins ein-drucksvolle Nördlinger Ries! Abfahrt ist um 09.00 Uhr, dieAnmeldung ist im Büro zu den Öffnungszeiten möglich.


Im Schilf 8 • 85716 UnterschleißheimTel.: 0 89/35 38 98 45 • Mobil: 01 74/24 36 874

[email protected]

• Fliesenarbeiten • Maurer- und VerputzarbeitenFliesenfachbetrieb • Fugensanierung

Möbelschreinerei& Innenausbau

Horst DambeckWerkstatt:

Dachauer Straße 103 · 85778 Haimhausen · Tel./Fax (0 81 33) 65 63www.schreinerei-dambeck.de

Möbel

z. B. Einbauschränke, Garderoben, Küchen, Wohn- und Schlafzimmer usw.

Alle Möbel nach IhrenAnforderungen!

PS: Wir reparieren auch Ihre liebgewonnenen Möbel.

Auch dieses Jahr öffnete die PolizeiinspektionOberschleißheim die Türen für Kinder zwischen 6und 12 Jahren, um ihnen einen Einblick in diePolizeiarbeit zu geben.Im Rahmen des Ferienprogramms besuchten indieser Woche an drei Tagen insgesamt 42 Kinder

Polizeiinspektion Oberschleißheim öffnete die Türen

die Polizeidienststelle in Oberschleißheim. Durchden Tag führte der hiesige Jugendbeamte, Poli-zeihauptmeister Leonhard Höfner. Teile des Pro-gramms waren die Besichtigung eines Polizei-fahrzeuges, die Bedienung eines Funkgerätessowie die Erklärung der polizeilichen Einsatzmit-tel und der Aufgaben der Polizei. Besondersgroße Augen hatten die Kinder bei der Besichti-gung der Arrestzelle. Die spartanische Einrich-tung der Zelle erschreckte die Kinder sichtlich. Die einhellige Meinung der Kinder nach derBesichtigung war: Keiner wollte jemals alsInsasse in die Zelle zurückkehren.Die absoluten Highlights der Tage waren jedochdie Vorführungen der Hundestaffel. Jeweils zweiHundeführer zeigten, wie ihre Diensthundearbeiten.

Die Polizeihunde hielten sich exakt an die Anwei-sungen ihrer Herrchen, erschnupperten Spreng-stoff und Drogen, fanden verloren gegangeneGegenstände, stellten einen Gewaltstraftäter

und zeigten eine Vielzahl an Kunststücken. Demvielfachen Wunsch der Kinder, die Hunde zustreicheln, konnte aus Sicherheitsgründen nichtnachgekommen werden. Jedoch mussten dieHundeführer noch viele Fragen beantworten, bisdie Kinder sich von den Hunden losreißen konn-ten.

10 – 16 Uhr27.09.

Am 27.

Autohaus Berker GmbHLandshuter Str. 23 · 85716 UnterschleißheimTelefon 089 / 3214444 · Fax 089 / [email protected] · www.auto-berker.de

Gutschein für eine kostenlose Wiesn Brotzeit

OKTOBERFESTFÜR UMPARKER

Unser SmartBuy-Angebot

Monatsrate 90,– €effekt. Jahreszins 2,90 %für den Opel Corsa Selection, 3-Türer mit 1.2, 51 kW

Zu leistende Anzahlung: 0,– €, Gesamtbetrag der Finanzierung: 8.590,– €, Laufzeit: 36 Monate, Monatsraten: 36 à 90,– €, Schlussrate: 5.351,– €,Netto-Darlehensbetrag: 8.500,– €, effektiver Jahreszins: 2,90 %, Sollzinssatz, gebunden: 2,86 %, Bearbeitungsgebühr: 0,– €, Kaufpreis beiFinanzierung: 8.590,– €

Ein Angebot der GMAC Bank GmbH, Friedrich-Lutzmann-Ring, 65428 Rüsselsheim, für die das Autohaus Berker GmbH als ungebundener Vertretertätig ist. Nach Vertragsabschluss steht Ihnen ein gesetzliches Widerrufsrecht zu.

Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 7,2, außerorts: 4,5, kombiniert: 5,5; CO2-Emissionen, kombiniert: 129 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse D

Irrtümer und Druckfehler vorbehalten.

Nach viel zu kurzen zwei Stunden war dieDienststellenbesichtigung dann vorbei. Jedererhielt noch eine Urkunde mit Foto über die Teil-nahme am „Tag bei der Polizei“. Viele Kinder verabschiedeten sich mit den Wor-ten: „Wenn ich groß bin, werde ich Polizist.“

Brigitte Huber

Redaktionsschluss ist am Montag, den 15.9.14, um 18 Uhr

6 Sa., 13. September 2014 Stadt Unterschleißheim – Landkreis-Anzeiger

Neue Ausweise im Bürgerbüroeingetroffen

Alle Reisepässe, die biseinschließlich 31.08. undalle Personalausweise,die bis zum 28.08.2014beantragt wurden, kön-nen ab sofort im Rathaus– Bürgerbüro – abgeholtwerden. Möchten Sieeinen Dritten mit derAbholung beauftragen,verwenden Sie bittezwingend die entspre-chenden Vollmachtenauf unserer Homepagefür Personalausweis undReisepass unter www.unterschleissheim.de/index.html?xml=/rat-haus/formulare.xml .Beachten Sie bitte, dassdie Abgabe des altenAusweisdokuments ver-pflichtend ist.

Öffnungs -zeiten

während derWinterzeit

für die städtischenFriedhöfe

Für die städtischenFriedhöfe an der Nelken-straße und am MünchnerRing (Waldfriedhof) gel-ten ab dem 01.10.2014bis 31.03.2015 die Win-ter-Öffnungszeiten. DieFriedhöfe sind bis EndeMärz 2015 von 08.00 Uhrbis 18.00 Uhr geöffnet.Denken Sie an dieseÄnderungen bei IhrenBesuchen.

ForumAufgepasst Kinder!

Weltkindertag 2014mit der Ausstellung

„Einblick in das Angebot der teilnehmenden Einrichtungen“

Am Freitag, den 19. September 2014, von 14.30bis 17.30 Uhr feiert Unterschleißheim den bereitstraditionellen Weltkindertag in den Räumen desBürgerhauses, zusammen mit den vielen mitwir-kenden Kinder- und Jugendeinrichtungen.In allen Räumen warten die Mitarbeiter der vielenKinder- und Jugendeinrichtungen mit diversenMitmachangeboten und Aktionen an Ständen aufdie jungen Besucher. Ein buntes Bühnenpro-gramm lädt die Besucher ein zum Staunen undzum Mitmachen. Auch auf dem Vorplatz vor demRathaus – Eingang Raiffeisenstraße – werdeneinzelne Spielmöglichkeiten zur Verfügung ste-hen. Am Weltkindertag möchte die Stadt Unter-schleißheim den Kindern die Möglichkeit bieten,sich auszuprobieren, sowohl im kreativen, musi-schen, sportlichen, als auch tänzerischenBereich. Zudem können sich Eltern und Erwach-sene über die vielfältigen Angebote der Einrich-tungen für Kinder informieren, sodass jedes Kindseinen individuellen Platz findet, bzw. seinemInteresse entsprechend gefördert werden kann.Das Fest zum Weltkindertag ist ein Geschenkaller beteiligten Einrichtungen an unsere Kinder.Die Stadt freut sich, damit ein Forum geschaffenzu haben, in dem dies entsprechend gewürdigtund auch öffentlich präsentiert werden kann. Fürdie Anliegen unserer Kinder haben alle Verant-wortlichen in der Kinder- und Jugendarbeit sowiein der Politik stets ein offenes Ohr.

RathausFreitag, 19. September 2014, 14.30 – 17.30 UhrAusstellungseröffnung: Freitag, 19. September2014, 15.00 Uhr. Ausstellungsdauer: Freitag,19.09.2014 – Mittwoch 01.10.2014

Bürgerhaus Unterschleißheim

Sa., 13. September 2014 7Landkreis-Anzeiger – Stadt Unterschleißheim/Aktuelles

Neues aus der Stadtbibliothek

Bücherbörse in der Stadtbibliothek Unterschleißheimbörse der Stadtbibliothek Unterschleißheim. Ver-kauft werden ausgeschiedene und geschenkte

Bücher, CDs, DVDs und Spiele. Das Kilo Büchergibt’s für 1 Euro. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Am Montag, den 22. September 2014, von 10 bis17 Uhr findet sie wieder statt, die Herbst-Bücher-

Square Dance in Unterschleißheim

Die „Munich NinePins“ laden ein zum Kennenlernenund Ausprobieren. Am Di., 23. und 30. September2014, von 19 – 21 Uhr finden zwei Open Houses(kostenlose Schnupperabende) statt. Ein neuer Kursstartet im Oktober. Vorkenntnisse und Partner sindnicht notwendig! Auch Englisch muss man nichtkönnen. Square Dance ist ein amerikanischer Volks-tanz. Die einzelnen Figuren werden durch einen Cal-ler angesagt (Tanz auf Zuruf). Wer Freude am Tanzenin einer fröhlichen Gemeinschaft hat, für den istSquare Dance genau das Richtige. Die Tänzererfahren hier neben dem Gruppenerlebnis eineintensive Schulung ihres Konzentrationsvermögens,ihres Orientierungssinns (wo ist links, wo ist rechts,wo stehe ich, wohin muss ich mich wenden?), ihrerReaktionsfähigkeit (die Figuren folgen schnell aufei-nander) sowie reichlich Bewegung in tänzerischerForm, wobei auch Spaß und Geselligkeit nicht zukurz kommen. Tanzort: Gleis 1, Hollerner Weg 1,85716 Unterschleißheim (gleich an der S1 Halte-stelle Lohhof). Weitere Informationen: www.munich-ninepins.de, [email protected], Tel. 0179-5160363, Heinz Berger Ursula Baumann

Für alle Bürgerinnen und Bürger aus Unter-schleißheim und den angrenzenden Gemeindenveranstaltet der VdK Kreisverband München ein-mal im Monat Außen-Sprechtage in Unter-schleißheim, bei denen wir die Räumlichkeitender Stadt Unterschleißheim im Bürgerhaus nut-zen dürfen.Was ist der VdK?– der größte und am stärksten wachsende Sozi-

alverband Deutschlands– eine starke Lobby für Menschen, die Hilfe

brauchen und benachteiligt sind– parteipolitisch und konfessionell neutral sowie

finanziell unabhängigWen vertreten wir?Über 1,7 Millionen Mitglieder in 13 Landesver-bänden mit rund 8000 Kreis- und Ortsverbänden:Rentnerinnen und Rentner, Menschen mit Behin-derung, chronisch Kranke, Pflegebedürftige undderen Angehörige, Familien, ältere Arbeitnehmerund ArbeitsloseIn Unterschleißheim ist der Ortsverband über1.300 Mitglieder stark.

VdK Kreisverband München

VdK AußensprechtageWir vom VdK beraten unsere Mitglieder unteranderem auf folgenden Rechtsgebieten:– gesetzliche Rentenversicherung– gesetzliche Kranken-, Pflege- und Unfallversi-

cherung– Behinderung, Schwerbehinderung– Teilhabe behinderter Menschen, Gleichstellung

behinderter Menschen– Prävention und Rehabilitation– Grundsicherung für Arbeitssuchende („Hartz

IV“)– Grundsicherung im Alter– soziales EntschädigungsrechtHier die drei Termine in 2014:Mittwoch, 1. Oktober 2014Mittwoch, 5. November 2014Mittwoch, 3. Dezember 2014Telefonische Anmeldung bitte bis spätestensFreitag vor dem entsprechenden Termin unter089/890832110. Ort: Unterschleißheim, Rathaus,Vereinsraum im UG, Zimmer 006Wann: 08.00 Uhr bis 11.30 Uhr Stefan Krimmer,

Stv. Ortsvorsitzender VdK Lohhof-USH

Fr., 12.09. ab 11.00 Uhr

Kesslfleischbuffet(5 versch. Fleisch + BeilagenPortion 7,50 €

Marktküche2 St. Weißwürst mit Breze 3,30 €Kalbsrollbratnmit Beilagen 7,90 €

Metzger Germair:Leberkäse frisch 1 kg 7,50 €

Käse Lange:Bayer. Almkäse 100 g 1,50 €

Hausler-Hof:aus eigenem AnbauKarotten 1 kg 0,50 €Endivien 1 St. 0,50 €Hokaido-Kürbis 1 St. 1,50 €


Linedance WorkshopFormationstanz aus den USA

Wird alleine, ohne festen Partner, in einer Forma-tion in Linien hinter- und nebeneinander getanzt.Kurs für Anfänger ab 18. September 2014jeden Mittwoch ab 18.30 Uhr. Info und Anmeldung bei The Wanderers e.V.Wo?Gaststätte Bratpfand’lFürholzer Weg 785375 NeufahrnInfos unter: 0176 / 18 39 37 06 (Josy Miolcic)[email protected]

Am 4. September erhielten die Kinder im Dr. vonHaunerschen Kinderspital tierischen Besuch: DieTiere von „Monis kleiner Farm“ kamen für einenNachmittag in den Innenhof der Kinderklinik underhielten von den kleinen Patienten jede MengeStreicheleinheiten. Brigitte und Juliana Scholle,Vorsitzende und stellvertretende Vorsitzende desVereins „Luzia Sonnenkinder“, hatten die Idee beieinem Besuch von „Monis kleiner Farm“, sie undihre tierischen „Mitarbeiter“ in das HaunerscheKinderspital einzuladen. Der Luzia Sonnenkinder

V. links: Therapeutin AstridSimader, Brigitte Scholle,Juliana Scholle, MonikaPosmik und die Kinder

Tierfarm besucht kranke Kinder am Dr. von Haunerschen Kinderspital

e. V. übernahm die Kosten für den Besuch. DieInhaberin der Tierfarm Monika Posmik hat ver-schiedene Tiere wie Alpakas, Kaninchen, Meer-schweinchen, Hühner, Schafe und Hunde. Siebesucht Kindertagesstätten, Behinderteneinrich-tungen, Kliniken aller Art und Seniorenwohnanla-gen. Die Arbeit von Monika Posmik hat die Men-schen in all ihrer Vielfalt als Ziel; gerade krankeKinder können von Streicheln, Körperwärme,Herzschlag und Zuneigung des Tieres profitierenund dabei für eine Weile ihr Kranksein vergessen.

Das Dr. von Haunersche Kinderspital ist im Her-zen von München gelegen und steht seit 1846unter dem Leitgedanken „Helfen – Forschen –Heilen“. Es wird eine umfassende Betreuung vonNeugeborenen, Kindern und Jugendlichen inallen Bereichen der Kinder- und Jugendmedizinangeboten. Das Team aus Pflegekräften, ärztli-chem Dienst, Therapeuten und Diagnostikbemüht sich, in einem patienten- und familienori-entierten Umfeld auf die speziellen Bedürfnisseder kleinen Patienten einzugehen. Brigitte undJuliana Scholle und allen Anwesenden war es einbesonderes Erlebnis, die kranken Kinder so haut-nah mit den Tieren zu erleben. Das Lächeln, dasdie Tiere den Kindern aufs Gesicht gezauberthaben, war für alle der größte Lohn.

Brigitte Scholle

Senden Sie uns Ihre Texte an:

[email protected]

Mehr als 1,3 Millionen Euro –diese fantastische Summe habendie Fressnapf-Kunden bundes-weit seit 2008 im Rahmen derbeliebten Aktion „Gib Pfötchen!“gesammelt. Geld, das ganz aktivim Tierschutz und für die Bezie-hung von Mensch und Tier einge-setzt wird. Zwischen dem 1. Sep-tember und dem 31. Oktoberkönnen Fressnapf-Kunden inmehr als 830 deutschen Märktenwieder für einen Euro „Pfötchen“geben. Der Reinerlös der Aktionfließt direkt an den DeutschenTierschutzbund und VITA Assis-tenzhunde. Unterstützt werdenfünf konkrete Projekte: Die Aus-bildung eines Assistenzhundes,die Grundversorgung und Kastra-tion von freilebenden Katzen, diefinanzielle Unterstützung vondringend notwendigen Sanie-rungs- und Baumaßnahmen inTierheimen sowie die Versorgungvon Tieren aus illegalem Welpen-handel und „Animal Hoarding“-Fällen. „Animal Hoarding“beschreibt ein Krankheitsbild, beidem Menschen ihre Tiere in vielzu großer Anzahl halten und nicht

mehr angemessen versorgenkönnen. In diesem Jahr steht dieSpendenaktion unter dem Motto„Gib Pfötchen!“ für Heldentatenund unterstützt in allen ProjektenHelden, die konkrete Problemeanpacken und lösen. Das sindz.B. Ausbilder, Pfleger, ehrenamt-liche Mitarbeiter oder aber einAssistenzhund. Und so geht’s: ImFressnapf-Markt erwerben dieKunden insgesamt zwei „Pföt-chen“-Aufkleber. Einer wird mitdem Kundennamen versehen imMarkt aufgeklebt, der zweite Stik-ker zum Beispiel am Auto. Wei-tere Informationen gibt es auchunter www.fressnapf.de/pfoetchen im Internet.

„Gib Pfötchen!“ für Heldentaten

Erfolgreiche Fressnapf-Kundenspendenaktion: 1 Euro für 5 wichtige Tierschutzprojekte

PR-ANZEIGE

Foto: Fressnapf

Änderungen jeder ArtTextilien, Leder, Pelz,

Garderoben für Damen und Herren!!!Meisterarbeit – preiswert !!!

!!!NEUERÖFFNUNG!!!

Öffnungszeiten: täglich 9.00 – 18.30 UhrSamstag 9.00 – 14.00 Uhr

10%

RABAT

T-Gut

sche

in bis

31.1

2.20

14

cityschneider AtelierMarktplatz 9e • 85375 Neufahrn

Tel. 0 81 65/90 99 280

Für einen guten Start in die Schule

Bezirksstr. 38, 85716 LohhofTelefon 3177 04 03, www.lohhofoptik.de

Brillen & Kontaktlinsen

LOHHOFLOOP

OPTIK

Schulanfang + Brille = LOOP LOhhof OPtik

NEUERÖFFNUNGSchaukelpferdBezirksstr. 20

85716 UnterschleißheimTel.: 089 31 90 79 00

Wir führen LEGO, Playmobil, Siku, Top Model, Djeco,

Spiegelburg, Trendartikel Loom Bänder u.v.m.

Maximilian SchulerIhr Ansprechpartner für Anzeigen

Tel. 089/321840 – 32Mobil 0172/8290091

[email protected]

Redaktionsschluss istam Montag, den

15.9.14, um 18 Uhr

Anzeigenschluss ist am Donnerstag, den18.9.14, um 10 Uhr

Die nächste Ausgabe erscheint

am 20.9.14

"

Neueröffnungin der Südlichen Ingolstädter Str. 6

Gültig vom 13. bis 20. September 2014

Bei Vorlage dieses Gutscheins

1 Kugel Eis gratis für alle Schüler!

Eiscafé und Bäckerei

Öffnungs -zeiten:Mo. – Fr.

6 – 19 UhrSa. + So.

8 – 14 UhrBei schönem Wetter haben

wir auch länger geöffnet!

"

Die neue Lust am LernenSo erhalten Kinder im Schulalltag effektive Unterstützung

(djd). Das Sammeln von Wis-sen ist eine faszinierendeAngelegenheit. Bereits beiden kleinsten Kindern kannman dies beobachten. Schonlange vor ihrer Schulzeit wol-len sie die Welt erobern. Ler-nen gehört für den Nach-wuchs auf eine so natürlicheWeise zum Alltag, dass selbstdie Eltern oft kaum merken,wie intensiv die KleinenNeues aufnehmen undbereits Gelerntes ganzselbstständig wiederholen.Können die Kinder erst ein-mal sprechen, beginnt dieFreude am Wissen erst recht.Wie Puzzleteile fügen sichimmer mehr Informationenzusammen und ergänzen dasBild, das die kleinen Men-schen von ihrer Welt haben.Beim Lernen die Welt entdeckenUngeduldig erwarten diemeisten Kinder schließlichihren ersten Schultag. Jetztsoll es so richtig losgehen mitdem Lernen. Schreiben undRechnen haben die meistenvon ihnen im Visier. Außer-dem ist es spannend, im

Sachunterricht immer mehrFakten kennenzulernen.Eltern sollten jetzt dazu bei-tragen, dass auch die Rah-menbedingungen für das Ler-nen stimmen. Wichtig ist esetwa, dass die Schülerdaheim einen eigenenArbeitsplatz haben, an demihr Arbeitsmaterial parat liegt,so dass sie konzentriert ler-nen können. Bis die ABC-Schützen es allein können,kann es eine gute Unterstüt-zung sein, wenn die Elterngemeinsam mit den Kinderndafür sorgen, dass an ihremSchreibtisch alle Bücher,Hefte und Schreiber bereitlie-gen, die sie für ihre Hausauf-gaben brauchen.Gewusst wie: Planvoll vorgehenOft sind es ganz einfacheTricks, die das Lernen wir-kungsvoll unterstützen. So istes beispielsweise vorteilhaf-ter, mit einem strukturiertenPlan vorzugehen, als in denletzten Tagen vor einer Schul-arbeit zu pauken. Denn wersein Pensum in kleineren Ein-heiten über einen längeren

Zeitraum verteilt, der kanndas Lernen besser in seinenüblichen Tagesablauf inte-grieren und hat größereErfolgsaussichten. Beson-ders hilfreich ist ein Lernplan,wenn er auch schon bearbei-teten Stoff berücksichtigt.Der Plan sollte außerdemeine systematische Auftei-lung des Schulpensums, täg-liche Wiederholungen undeinen Tag zur abschließenden

Motiviertes Lernen kannauch die kindliche Neugierbefriedigen.

Für einen guten Start in die Schule

Fit für den

Schulanfang, kostenloser

Brillencheck bei Optik

Vitzthum!

Lotto Annahmestelle, Schreib waren und Künstlerbedarf!

Schreibwaren Moll GbRBezirksstraße 17 und

Südliche Ingolstädter Str. 685716 Unterschleißheim

Tel. 089. 37 00 62 67

Bei Vorlage dieses Gutscheins

10%Rabatt ab einem Warenwert

von 10,– €

Ausgenommen Lotto, Lami und Spiegelburg.

Gültig bis 20. September 2014

"

Prüfungsvorbereitung vorge-ben. Viele weitere Tipps fürseffektive Lernen gibt es bei-spielsweise unter www.studi-enkreis.de.Tipps fürs richtige LernenNicht nur das Verständnisdes Schulstoffs hat Einflussauf die Noten. Woran es vie-len Schülern mangelt, das iststrategisch kluges Lernen.Aber auch das kann man ler-nen, zum Beispiel bei profes-sionellen Nachhilfeschulenwie dem Studienkreis. Tippsdazu gibt das Institut in sei-nem regulären Nachhilfeun-terricht und in speziellenKompetenzkursen. So kön-nen die Kinder sich darangewöhnen, Gedächtnistech-niken zu nutzen, um Informa-tionen über längere Zeit inErinnerung zu behalten undabrufen zu können. Sinnvollist es, die linke und die rechteGehirnhälfte in diesen Pro-zess einzubeziehen. Wäh-rend die linke Seite für Logik,Sprache, Zahlen und Analy-sen zuständig ist, kommt derrechte Teil zum Einsatz, wennes um Fantasie, Bilder, Farbe,Rhythmus, Gefühle oderMusik geht. Ein Beispiel dafür

ist die Methode, das Gelerntein Reime zu fassen. DieseTechnik bewährt sich immerwieder, weil sich Reime gutauswendig lernen und behal-ten lassen: Mit dem Spruch„Nie ohne Seife waschen!“haben schon Generationenvon Schülern die Himmels-richtungen gelernt.Neue Kompetenzen, neuer SchwungMethodenkompetenz hilftden Kindern, sich neues Wis-sen einzuprägen und vorallem auch im Gedächtnis zubehalten. Denn wer weiß, wieer Informationen beschaffen,aufarbeiten und bewertenkann, ist im Vorteil. Genausobedeutsam ist die Selbst-kompetenz: Wer sein eigenesLernen und Denken reflektiertund daraufhin sein Lernver-halten anpassen kann,kommt meist besser voran.

Fünf Tipps: Motivation für mehr LernspaßGut motiviert lernt es sichdoppelt gut. Diese fünfTipps fördern die Motiva-tion:– Ziele definieren: Nur wer

weiß, wohin er will, kannden richtigen Lernwegeinschlagen.

– Sinn erkennen: Wer weiß,warum er etwas Be -stimmtes lernen soll, weralso sein Lernziel vorAugen hat, erkennt denSinn des Lernstoffs leich-ter.

– Zwischenziele bestim-men: Wer ein Zwischen-ziel erreicht, ist besser fürseine nächsten Lernab-schnitte motiviert undmeist erfolgreicher.

– Teilerfolge erkennen: Hatman Zwischenziele defi-niert, stellen sich Teiler-folge schneller ein.

– Störungen der Motivationvermeiden: Wer nicht vomLernen abgelenkt wird,arbeitet motivierter – undam Ende auch erfolgrei-cher.

Gemeinsames Lernen machtdoppelt Spaß

Fit für den

Schulanfang, kostenloser

Brillencheck bei Optik

Vitzthum!


Nachbarschaftshilfe Oberschleißheim e.V.

Angebote September 2014Jeden Donnerstag„Tanzend um die Welt“ 9.15 – 10.45 Uhr Leitung: Frau Indefrey (Planet O)„Tanzend um die Welt“ 11.00 – 12.30 Uhr Leitung: Frau Indefrey (Planet O)Kegelrunde 15.30 – 17.00 Uhr (Bürgerhaus Ober-schleißheim)Schuldner- und Insolvenzberatung 16.00 – 20.00Uhr (Geschäftsstelle)Gymnastik für Damen und Herren ab 50, 11.00bis 12.00 Uhr (neue Gymnastikhalle am Hallenbad),Achtung: geänderte Uhrzeit! Seit 04. Sept. 2014Jeden FreitagTagesmütter Beratung und Vermittlung 9.00 bis11.30 Uhr (Geschäftsstelle)Geöffnet ab Freitag, den 19. Sept. 2014Besondere Termine:Montag, 15.09.2014, Diabetikerselbsthilfegrup -pe 9.00 – 11.00 Uhr (Bürgerhaus Oberschleiß-heim)

Mittwoch, 17.09.2014, Singkreis 13.45 – 15.00Uhr (Bürgerhaus Oberschleißheim)Donnerstag, 18.09.2014, Diabetikerselbsthilfe-gruppe 16.00 – 18.00 Uhr (Bürgerhaus Ober-schleißheim)Ab Montag, 22.09.2014, Listenverkauf für denBasar „Rund ums Kind“ (Geschäftsstelle)Mittwoch, 24.09.2014, Babykurs „Das erste Jahrmit dem Baby – mit allen Sinnen erleben“, von 3bis 6 Monaten; 10.45 – 12.00 Uhr (Geschäfts-stelle), 8x jeweils mittwochsMontag, 29.09.2014, Singkreis 13.45 – 15.00 Uhr(Bürgerhaus Oberschleißheim)Nähere Informationen zu den Angeboten: Nachbarschaftshilfe Oberschleißheim e.V.Montag und Freitag von 9.00 – 11.00 UhrMittwoch von 15.00 – 17.00 Uhr Telefon 089/315 67 660 und Fax 089/315 67 668Internet: www.nbh-oberschleissheim.de E-Mail: [email protected] Irene Bogdain

Ihr Fachmann für Parkett-, Laminat- und Designbeläge.Innungsfachbetrieb mit eigener Parkettausstellung übernimmt

gerne Ihre Bodenbelagsarbeiten.

FTF Fußbodentechnik FelkelSportplatzstraße 54, 85716 UnterschleißheimTel.: 089/32 60 31 04, Mobil: 0173/5 65 42 97

www.fussbodentechnikfelkel.de, www.weitzer-parkett.com

Täglich: Offene Spielgruppe des Kinderparks8.00 – 12.00 Uhr, Betreuung von Kindern ab 2Jahren (Grundschule Parksiedlung). Geöffnet ab Dienstag, den 16. Sept. 2014.Wöchentlich:Jeden MontagAusgleichsgymnastik 11.00 – 12.00 Uhr (neueGymnastikhalle am Hallenbad).Achtung: erst ab 6.Oktober 2014!Treffpunkt für Senioren 14.00 – 17.00 Uhr mitFahrdienst nach Bedarf (Bürgerhaus Ober-schleißheim).Jeden DienstagSchuldner- und Insolvenzberatung 9.00 – 12.00Uhr (Geschäftsstelle)Jeden MittwochEssen in Gemeinschaft 12.30 Uhr (BürgerhausOberschleißheim, 1. Stock)Treffpunkt für Senioren 14.00 – 17.00 Uhr (Bür-gerhaus Oberschleißheim)


Landkreis-Anzeiger GmbHEinsteinstraße 485716 Unterschleißheim-LohhofTelefon 0 89/32 18 40-0Telefax 0 89/317 [email protected]

Druck: Mayer & Söhne Druck- undMediengruppe GmbH & Co. KG Oberbernbacher Weg 7 86551 Aichach

Zurzeit ist Preisliste Nr. 67 gültig.

Alle mit Namen gezeichneten Arti -kel geben die Meinung des Ver-fassers wieder und erscheinenausschließlich unter dessen Ver -an t wortung. Für alle übrigen Arti-kel ist im Sinne des Pressegeset-zes Herr Peter Zimmermann,Einsteinstr. 4, 85716 Unter-schleißheim, verantwortlich. –Für unverlangt eingesandteManu skripte, Fotos und Berichteübernimmt der Verlag keineGewähr, es erfolgt keine Rück-sendung.© für Texte und von uns gestal-tete Anzeigen beim Verlag. Nach-druck, Vervielfältigung undelektro nische Speicherung, auchauszugsweise, nur mit schriftli-cher Genehmigung des Verlags.Gedruckt auf 100% Recycling -papier.

UNABHÄNGIG – ÜBERPARTEILICH

IMPRESSUM

Einladung zum Diskussionsabend „Rüstungsindustrie – quo vadis?“

Ulrich-Peter Staudt, Kreisvorsitzender ASP Mün-chen-Land; Stefan Krimmer, Ortsvorsitzender, 2. Bürgermeister

T’ai Chi Ch’uan schnuppern

T’ai Chi Ch’uan was ist das? T’ai Chi Ch’uan isteine traditionelle chinesische Bewegungskunst,die in fließenden, harmonischen Bewegungen,auf langsame Weise, ohne Anstrengung und Kraftausgeführt wird. Die Hauptaspekte, unter denenT’ai Chi Ch’uan geübt wird, sind Gesundheit,sanfte Kunst der Selbstverteidigung und Medita-tion in Bewegung. Die Übungen des T'ai ChiCh’uan vertiefen die Atmung, führen zur Entspan-nung, geben Ausgeglichenheit und erhöhen dieMöglichkeit, zu körperlichem und geistigemWohlbefinden zu gelangen. Sie sind nun sichergespannt und wollen T’ai Chi Ch’uan selbst ken-nenlernen. Die kostenlose Schnupperstunde fin-det am Di.,< 30.09. von 18.15-19.30 Uhr in der„Mohr Villa“ statt. Weitere Informationen undAnmeldung bei Josefine Keilhofer 089/37979210.

Josefine Keilhofer

Das mörderische Toben der IS-Terrorbanden imIrak sorgt dafür, dass die Diskussion über Sicher-heitspolitik, einschließlich Waffenlieferungen, inDeutschland plötzlich wieder Fahrt aufnimmt.Das ist aber nur der aktuelle Rahmen für eine Dis-kussion, die der ASP schon länger führt. Waspassiert mit der deutschen Rüstungsindustrie,wenn die Streitkräfte in und um Deutschland klei-ner werden und die Rüstungsexporte immer res-triktiver gehandhabt werden?Es wird leider kein Mensch weniger in bewaffne-ten Konflikten ums Leben kommen, wenn sichDeutschland aus diesem Geschäftsfeld zurück-zieht. Es wird aber zu einem nicht hinnehmbarenVerlust an technischer Innovation kommen, wenndieser wichtige Technologiesektor aus unseremLand verschwindet.Aus diesen Gründen hat sich der ASP-Kreisver-band München-Land, zusammen mit dem ASP-Bezirksverband München und dem OrtsverbandUnterschleißheim, entschlossen gemeinsam eineVeranstaltung zum Thema „Rüstungsindustrie –quo vadis?“ durchzuführen.An der Podiumsdiskussion nehmen MichaelBernhard, 1. Vorsitzender des Arbeitskreises derBetriebsräte in der Wehrtechnik, Luft- und Raum-

fahrt (WLR-AK), Dr. Kurt Braatz, Leiter Strategie &Unternehmenskommunikation Krauss-MaffeiWegmann GmbH & Co KG, Dr. Hans-JürgenSchraut, Head of Political Affairs Germany AIR-BUS DEFENCE & SPACE und Ernst Weiden-busch, MdL teil.Wir laden Sie, auch im Namen des ASP-Bezirks-verbands München und des CSU-OrtsverbandsUnterschleißheim, ganz herzlich ein zum außen-und sicherheitspolitischen Diskussionsabend amMontag, 15. September 2014 um 19.30 Uhr im

Landgasthof – Hotel Alter Wirt, Hauptstraße 36,85716 Unterschleißheim.Wir freuen uns, Sie im Alten Wirt in Unterschleiß-heim begrüßen zu dürfen. Ulrich-Peter Staudt,

KreisvorsitzenderStefan Krimmer,

Ortsvorsitzender, 2. Bürgermeister

Sehen, was man sehen willWer Streamen will, braucht ein schnelles Internet


Meisterbetrieb

Telefon 0 89/31 09 83 18Fax 0 89/31 09 83 29

Wilhelm-Busch-Straße 785716 Unterschleißheim

www.peinl.de

Flachdachisolierung · DachflächenfensterDachreparaturen aller Art

Asbestentsorgung nach TRGS 519

Adam StroblRaumausstattungInh. Adolf StroblHeimgartenstraße 4685716 UnterschleißheimTel. und Fax 0 89/3 10 52 12www.Adam-Strobl-Raumausstattung.de

✹ Wandbespannungen✹ Sonnenschutz✹ Markisen✹ Möbel- und Deko-Stoffe

✹ Polsterei✹ Bodenbeläge✹ Gardinen✹ Tapezieren

Fachbetrieb derRaumausstatter-

und Sattler-Innung

Meisterbetrieb für

Boogie Woogie

für Einsteiger ab 23.09.2014 beim SC Inhauser Moos

immer Dienstag von 20.00 bis 21.30 Uhr

Keine Vorkenntnisse oder Tanzerfahrung erforderlich, bequeme Kleidung, Sport/Tanzschuhe(keine Straßenschuhe)

8 Abende à 90 Minuten € 40,00 pro Person –fur Mitglieder des SCI Ermäßigungen

Anmeldung bei Heidi und Siegi, Mobil 0160/8001518 oder [email protected]. 86, 85778 Inhausermoos www.MoosQuitos.de

Neues vom SC Inhauser Moos e.V

Die MoosQuitos-Tanztage in der BIS HaimhausenHighlight im Vereinsheim des SC Inhauser Moosder große Seminarball mit der Liveband „Ela andthe lonesome Boys“ statt.Für alle, deren Interesse geweckt ist, BoogieWoogie zu lernen, beginnt am 23.09.14 wiederein Einsteigerkurs beim SC Inhauser Moos.Unter 0160/8001518 oder info@moosquitos gibtes Karten für den Ball und man kann sich hierauch für den nächsten Einsteiger-Kurs für BoogieWoogie anmelden. Siegfried Standfuß

Für alle Tanzbegeisterten hat die Tanzsportabtei-lung des SC Inhauser Moos e.V. am 18. und 19.Oktober 2014 ein tolles Event organisiert – die 7. Moosquitos-Tanztage.Die Veranstaltung, welche schon langjährig unterallen Boogie-Woogie-Fans bekannt ist, findetdiesmal in der Bavarian International School (BIS)in Haimhausen statt. Wie auch in den Vorjahrenkonnten wieder Trainer von Rang und Namengewonnen werden, die den Teilnehmern interes-sante Stunden mit viel Spaß garantieren. Derneue Veranstaltungsort ermöglicht diesmal einnoch vielfältigeres Programm mit zusätzlichenKursen, wie z.B. West-Coast Swing, so dass über120 Teilnehmer aus ganz Bayern zwei Tage langin vier Hallen nach Herzenslust abrocken können.Am Samstag, den 18.10.14, findet als weiteres

Barockgruppe Freunde von Schleißheim

Bei der 7. Historischen Jagd- und Kutschengalaim Schlosspark mit tausenden Besuchern warauch die Barockgruppe des Vereins „Freundevon Schleißheim“ dabei und wurde von denBesuchern viel beachtet und natürlich viel foto-grafiert. Peter Benthues

Bei Problemen und Fragen rund um die Verteilung wenden Sie sich bitte

vertrauensvoll an unseren Verteilerservice unter

Tel.: 0 89/41 11 48 11 02E-Mail: [email protected]

! !

Loewenflyer.deDie Internet-Druckerei

– Flyer– Visitenkarten– Complimentcards– Briefblätter– Briefhüllen– PSO-Proofs– Präsentations-

mappen– Aufkleber– Postkarten– Plakate / Poster– Geheftete

BroschürenKataloge

– Loseblattsamm-lungen

– Wire-O-Bindungen– Plots / Plakate

Poster auf Papierund Backlite-Foliein Kleinauflagen

– Aufkleber– Ordner

Ringbücher– Blöcke

www.loewenflyer.de

„Erstklassiger Druck-service zum attraktivenInternetpreis.“Made in Bayern

„Inklusiv-Preis-Garantie“

• Kostenloser Versand innerhalb Deutschlands

• Grunddatencheck Ihrer Druckdaten

• Dateien aus Office-Programmen wandeln wir gerne kostenlos für Sie

in eine PDF-Datei um

An alle Vereine:Senden Sie uns Ihre

Vereinsnachrichten und Mitteilungen. Wir werden sie kostenlos veröffentlichen.

E-Mail: [email protected]


TSV Schleißheim

Noah Kollhuber stürmt in die deutsche Zehnkampf-Spitze

ges Unterfangen, wenn die Beine vom Vortagnoch schmerzen! Am Ende blieben auch hier wie-der die beiden TSV Athleten, die im Oberschleiß-heimer Stadion im vergangenen Jahr „verdammtviele Hurden“ (O-Ton Kollhuber) uberlaufenhaben, unbeschadet mit Zeiten deutlich unter 16Sekunden.Dass auch Freiluftsportler machtlos gegen dasWetter sind, ist nicht erst nach den Europameis-terschaften vor zwei Wochen in Zurich bekannt.Wolkenbruchartige Regenfälle, die direkt nachdem Hurdenlauf einsetzten, machten sogar dasdarauffolgende Diskuswerfen eine Stunde langunmöglich. Die Zwangspause kam vielen aberganz gelegen, gestaltet sich doch der Wechselvom hurdentypischen Dreierrhythmus zur einein-halbfachen Drehung im Diskusring fur Viele alsproblematisch. Am besten kam ein weiteres MalNoah Kollhuber mit dem noch nassen Ringzurecht: Erstmals uber 40, genau 40,37 Meter,flog die 1,75 Kilogramm schwere Scheibe und dawar er endlich, der „Ausreißer nach oben“. Nurdrei Konkurrenten waren besser und so konnte erden zehnten Rang, der ihm nach den Hurdenabhandengekommen war, zuruckerobern.Und als ob sich das Wetter der Gemutslage desSchleißheimer Mehrkampfteams anpasste,punktlich zum Stabhochsprung erreichte auchdie Sonne ihre maximale Strahlkraft am eherherbstlichen Wochenende. Kollhubers Parade-disziplin, bei der er erst unlängst Zehnter bei denDeutschen Meisterschaften der Spezialistenwurde, folgte und brachte endgultig den Durch-bruch nach vorne. Nach kurzer Zitterpartie bei4,20 Meter, als er die Stäbe in länger und härterwechselte und einen Fehlversuch brauchte,schraubte er sich bis zur bisherigen persönlichenBestleistung (aufgestellt in einem Einzelwett-kampf) von 4,50 Meter hoch. Nur ein nationaler

Konkurrent war besser und so sah sich Kollhubererstmals auf dem achten Platz nach acht Diszipli-nen. Aber es folgt eine „Minus- bzw. rote Diszip-lin“, wie Kallmeyer den Speerwurf nennt underklärt: „Fur den Stabhochsprung gibts 760Punkte, fur 44 Meter keine 500 Punkte. Das tutweh, vor allem bei einer Deutschen, wo einigeKonkurrenten fast 60 Meter werfen.“ Die Situa-tion spitzte sich nach dem ersten ungultigenWurf, der zwar weit flog, aber außerhalb des Sek-tors landete noch ungewollt zu. „Er brauchtschon manchmal das Adrenalin“ beruhigte sichKallmeyer mehr selber, als den Athleten, der dannaber gehorsam im Zweiten, den großen Wurfablieferte: 46,92 Meter war eine deutliche Einstel-lung seiner persönlichen Bestleistung. „Wirhaben wenig Speer trainiert, das aber wohl sehreffizient“ lächelt Kallmeyer verschmitzt und fugthinzu. „Wir haben den Anlauf im Sommer umzwei Schritte verkurzt, aber vor allem viel im ath-letischen Bereich gearbeitet. Und in den letztenWochen bedingt durch das verletzte Sprungge-lenk mehr Diskus, als Speer geworfen. Die Tech-nik ist noch nicht austrainiert, aber Noah kann imWettkampf sehr gut Korrekturen umsetzen.“Im Vergleich zu den bayerischen Titelkämpfen,welche er mit umgerechnet zwei Sekunden Vor-sprung im 1500-Meter-Lauf gewann, war dasPunktekonto dank der guten Wurfe vor der letz-ten Disziplin deutlich im Plus. Auch der Vor-sprung zu den Konkurrenten auf den Plätzenneun und zehn betrug komfortable 20 und 30Sekunden. Dennoch wurden die letzten Reservenmobilisiert und die genauen Durchgangszeitenberechnet. Nach 300 Meter ging Kollhuberbeherzt nach vorne, musste aber nach zwei Run-den dem hohen Anfangstempo Tribut zollen undfiel zuruck. Und auch der direkte Konkurrent umden achten Rang ging am kämpfenden Schleiß-heimer vorbei. Kollhuber blieb dran und ließ sei-nem Gegner nur funf Sekunden Vorsprung undkam nach 4:54,86 Minuten ins Ziel. Es reichtenicht nur zur begehrten Teilnahme an der Sieger-ehrung als Achtplatzierter, sondern zusätzlich zurBronzemedaille in der Mannschaft. Auch derNeu-Schleißheimer Maximilian Ostler schlossseinen Zehnkampf mit neuer persönlicher Best-leistung als 23. ab.Als Kollhuber den Siegerehrungsmarathon hintersich hatte und von wirklich jedem des uber 20-köpfigen mitgereisten Fanclubs gedruckt wurde,kam langsam die Gewissheit uber das Erreichte:„Einfach nur perfekt! Die Saison war schon vordiesem Wochenende super erfolgreich, aberAchter in Deutschland im Zehnkampf, ist einfachsensationell“, so Kollhuber.„Der achte Platz und die Bronzemedaille mit derMannschaft sind das i-Tupfelchen, einer fast per-fekten Saison“, findet auch Martin Kallmeyer.„Aber noch mehr freue ich mich uber die Verbes-serung von fast 700 Punkten innerhalb eines Trai-ningsjahres. Das ist auf diesem Niveau wirklichsensationell. Und es ist die größtmögliche Bestä-tigung fur unser Trainerteam und die akribischePlanung, das tägliche Training und die vielenWochen im Trainingslager. Noah trainiert sehrhart, fast schon perfektionistisch. Das zahlt sichlangfristig einfach aus.“ Fur Kollhuber ist jetztzwei Wochen trainingsfrei, dann geht es in dieVorbereitung, denn die nächsten DeutschenMeisterschaften im Mehrkampf sind Ende Januarunterm Hallendach. Dort ist er der Jungste in derAltersklasse der unter 23-Jährigen. Motivationgenug fur das harte Wintertraining. Horst Wolf

Termine nach Vereinbarung

kosmetik• contour-make up • tem

ptoo

s

Bruckmannring 6 · 85764 Oberschleißheim · Telefon und Telefax (0 89) 31883658Handy (0172) 1 34 98 57 · www.beauty-time-kosmetikstudio.de

Ab Montag, den 15.9.2014 bin ich wieder für Sie da!

Mit dem 8. Rang und 6.684 Punkten bei dendeutschen Mehrkampf-Meisterschaften gelingtNoah Kollhuber die beste Platzierung in der Ver-einsgeschichte. Nach einem guten ersten undeinem furiosen zweiten Tag gelingt dem Athletendes TSV Schleißheim auch eine herausragendeVerbesserung seiner Hausmarke. Zusammen mitder Mannschaft, die aus zwei Schleißheimer undzwei Poinger Athleten unter dem Namen LGSempt startete, konnte sogar die Bronzemedaillegewonnen werden.Schon die deutliche Qualifikation – früh in derSaison im Mai – war die Erfüllung des langfristi-gen Saisonziels, auf das die letzten zwei Jahrekontinuierlich zusammen mit dem Oberschleiß-heimer Trainer Martin Kallmeyer und dem Trainer-team des ortsansässigen TSV hingearbeitetwurde. Bereits bei den ersten zwei Zehnkampf-Disziplinen, 100 Meter Sprint (11,65 Sekunden)und Weitsprung (6,61 Meter), gelangen ihm per-sönliche Bestleistungen. Erst die 6 Kilogrammschwere Eisenkugel bremste ein bisschen dieEuphorie, wobei auch hier nur 17 Zentimeter zumHausrekord (12,43 Meter aus dem Vorjahr) fehl-ten.Als nächstes musste der Hochsprung überstan-den werden. „Bestleistung muss her“ war dieklare Athletenaussage schon beim Einspringen.Trainer Kallmeyer hoffte vor allem auf einenschmerzfreien Wettkampf. Denn hartnäckigeSprunggelenksschmerzen im linken Fuß, Kollhu-bers Absprungseite bei allen Sprungdisziplinen,hatten sich über die Saison eingestellt und rietenschon in den letzten Trainingswochen zur Vor-sicht.Am Ende sollte die Latte bei 1,85 Meter zwarnicht liegenbleiben, 1,82 Meter brachten aberweitere wichtige Punkte und die Gewissheit,dass der „Fuß hält“.Gefürchtet ist der Abschluss des ersten Mehr-kampf-Tages: Die Stadionrunde kostet Schmer-zen, viel Kraft und bis zu 60 Punkte pro Sekunde.Die Stoppuhr blieb bei guten 53,32 Sekundenstehen, was für Kollhuber einen insgesamt sehrguten ersten Tag mit Bestleistung von 3.378Punkte und Platz 12 nach fünf Disziplinen bedeu-teten.Einzig der „Ausreißer nach oben“ fehlte noch.Das Mannschaftsergebnis stimmt zu diesemZeitpunkt trotzdem schon: Dritter Rang zusam-men mit Maximilian Ostler, dem zweiten Teilneh-mer aus der Oberschleißheimer Trainingsgruppeund Sven Holländer aus Poing.Der zweite Tag begann sportlich mit dem Hür-densprint. Die zehn 99,1 Zentimeter hohen Hin-dernisse, die mit 9,14 Meter Abstand über die110 Meter Gerade verteilt sind, gelten in Zehn-kampfkreisen aber als durchaus heimtückisch.Nur wenige Zentimeter entscheiden über wohlund wehe in dieser leichtathletischen Disziplinen,die wie keine andere Schnelligkeit, Rhythmusge-fühl und Beweglichkeit verbindet. Ein schwieri-

Aktuelles – Landkreis-Anzeiger

Anz

eig

enan

nahm

e: 0

89

/ 32

18

40-3

2 ·

m

.sch

uler

@d

ruck

-zim

mer

man

n.d

e Neuapostolische Kirchengemeinde feierte

50-jähriges BestehenAm Sonntag, den 07. September 2014 feierte dieNeuapostolische Kirchengemeinde das 50-jäh-rige Bestehen ihrer Kirche in Oberschleißheim. ImRahmen des Festgottesdienstes gratulierte der 1. Bürgermeister Christian Kuchlbauer der Neu-apostolischen Kirche Oberschleißheim zu diesemhalben Jahrhundert. In seiner Rede bezeichneteer diese als einen Ort der Ruhe, Besinnung undder inneren Einkehr.Die Neuapostlische Kirche ist über die Jahre einfester Bestandteil des Christlichen Kirchenlebensin der Gemeinde Oberschleißheim geworden.Im Anschluss an den feierlichen Gottesdienstwurde bei strahlendem Sonnenschein vor der Kir-che das Jubiläum, auch kulinarisch, gefeiert.

Hans Hirschfeld, 3. Bürgermeister der Gemeinde Oberschleißheim

Die Freien Wähler Oberschleißheim

Septemberstammtisch am 18.09.2014

Die Freien Wähler laden alle Oberschleißheimerzum Stammtisch, am Donnerstag, den 18.09., ab19.30 Uhr, in den Konferenzraum 2 des Bürger-hauses recht herzlich ein.Im ersten Teil der Versammlung findet die Mitglie-derversammlung 2014 mit Rechenschaftsberichtdes Vorstandes statt.Im Anschluss daran berichten die FW-Gemein-deräte wie immer von der Tagesordnung dernächsten Bauausschuss- und Gemeindratsit-zung und nehmen zu aktuellen Themen der Kom-munalpolitik Stellung.Bürgermeister Christian Kuchlbauer steht für Fra-gen unserer Bürger zur Verfügung. Die Veranstal-tung ist wie immer öffentlich, Gäste sind herzlichwillkommen. Zusätzliche Infos vom 1. VorstandHans Hirschfeld (Tel. 3152470) und ChristianKuchlbauer (Tel. 0170/7427873).

Die Freien Wähler Oberschleißheim

20 Sa., 13. September 2014

SV Lohhof e.V.

Gesundheitsclub desSV Lohhof e.V.

Ab 6. Oktober 2014 starten die neuen Kurse derGesundheitssportsparte des SV Lohhof e.V.Folgende Kurse werden angeboten:– Wirbelsäulengymnastik– Wirbelsäulengymnastik 70+– Wirbelsäulengymnastik mit fernöstlichen Ele-

menten – Wirbelsäulengymnastik mit funktionellem Zir-

keltraining an Maschinen– Präventions-Wirbelsäulengymnastik nach Pila-

tes– Hatha-Yoga– Hatha-Yoga für den EinsteigerViele gesetzliche Krankenkassen bezuschussendie Kurse mit bis zu 80 % der Kosten! Fragen Siewegen einer Teilkostenrückerstattung bei IhrerVersicherung nach. Durch die Kooperation mitden Krankenkassen sind die Kurse auf maximal15 Teilnehmer beschränkt. Deshalb ist eineAnmeldung vor dem Start des jeweiligen Kursesunbedingt erforderlich!Interessenten (auch Nichtmitglieder!) können sichab 22. September persönlich in der Geschäfts-stelle des SV Lohhof e.V. für o.g. Kurse anmel-den! Weitere Informationen erhalten Sie in derGeschäftsstelle (089-3101590) oder auf der Inter-netseite des SV Lohhof e.V., www.svlohhof.de/Gesundheitssport. Thomas Schneider

Steptanz in Unterschleißheim

Die großen Ferien neigen sich dem Ende zu unddamit auch die Aktivitäten im Rahmen der Aktion„Schöner Ferientag“, den die Stadt Unterschleiß-heim alljährlich für die daheimgebliebenen Schü-lerinnen und Schüler anbietet. Eine dieser Aktio-nen war der Steptanz-Workshop am 03. und 04.September bei Wolfgang Wieser im StudioSamar. Das Bild zeigt die Teilnehmerinnen mitihrem Lehrer. Bis auf eines der Mädchen hattenalle zum ersten Mal in ihrem Leben Stepschuhean den Füßen – und es hat „klick“ und „klack“gemacht. Der Funke sprang sogleich über undführte zu einer durchgehenden Infektion mit demSteptanz-Virus, wie an den zufriedenen Gesich-tern klar erkennbar ist. Wolfgang Wieser

V. l. n. r.: Wolfgang Wieser, Barbara Martin, SofiaDilg, Linda Schneider, Aneis Kharabanda. R

edak

tio

nssc

hlus

s: M

o.,

15. S

epte

mb

er u

m 1

8 U

hr •

Anz

eig

enan

nahm

esch

luss

: Do

., 18

. Sep

tem

ber

201

4 um

10

Uhr


MOBILE AMBULANTE KRANKENPFLEGEHannelore Siegl

85764 Oberschleißheim · Mittenheimer Str. 5www.pflege-schleissheim.de

Wir sind Vertragspartner aller Kranken- und Pflegekassen

Telefon: 089/3153212

Seit 1993 in Ober- undUnterschleißheim

Die Profis für Pflege in Schleißheim sind 24 Stunden erreichbar!

Geprüfter Pflegedienst 4/2013:Gesamtnote:„Sehr gut“

Schleißheimer BilderbogenIhr direkter Draht für Berichte im Bilderbogen: Marion Friedl, Tel. 08131/3326820, e-mail: [email protected] (MF)

Tausende Besucher stömten zur

Jagd- und Kutschengala(MF) – Zum siebten Mal in Folge wurde der Ober-schleißheimer Schlosspark zur prächtigen Ku -lisse für die historische Jagd- und Kutschengala.Jäger auf ihren Pferden fegten hinter der Hunde-meute die Alleen entlang, 23 Ein- und Mehrspän-ner konkurrierten beim Hindernisparcours undbei der Kutschenparade, die Kavallerie ritt zwi-schen Wasserfontänen und Blumenrabattenumher, die Freunde von Schleißheim lustwandel-ten in barocken Kostümen, Porzellankostbarkei-ten in Schloss Lustheim zogen bewundernde Bli-cke auf sich, Reiterinnen nippten im DamensattelSekt und bei Quadrillen gaben Friesen und Lusi-tano ihr Bestes.

Tausende Besucher ließen sich das Spektakelnicht entgehen und gönnten sich bei schönstemSommerwetter ihre Pause im Biergarten nahe derKaskade, während sich andere ein laues Lüfterlbei einer Gondelfahrt auf dem Kanal um die Nasewehen ließen. Bürgermeister Christian Kuchl -bauer genoss die Gala in einer Kutsche undermunterte die Besucher, die Teilnehmer aus

eines Teilhabeleistungsgesetzes die Menschenmit chronischen psychischen Erkrankungen nichtvergessen werden. Diese Menschen fallen oftdurch alle Sozialrechtlichen Systeme, da sie nurschwer einzuordnen sind.Herr Ammer bedankte sich für den Besuch undfreut sich über die Zusage von Herrn Hahn wie-derzukommen. Mehr Informationen www.caritas-schleißheim-garching.de

Gabriele Stark-Angermeier

same Mittagessen wurde durch Gespräche mitden Besucherinnen und Besuchern der Tages-stätte und den Mitarbeiterinnen umrahmt.In den Gesprächen ging es um die aktuelle poli -tische Entwicklung und um Themen der Ver -sorgung von Menschen mit psychischen Erkran-kungen. Im Mittelpunkt stand die Frage wielangzeitarbeitslose Menschen mit psychischenErkrankungen niederschwellig gefördert werdenkönnen und die Frage wie mit Flüchtlingen, dietraumatisiert nach Deutschland kommen, gehol-fen werden kann. Herr Hahn ermutigte dazu, dasGespräch mit dem Landkreis zu suchen.Der Leiter der Sozialpsychiatrischen DiensteSchleißheim-Garching, Herr Andreas Ammer, batHerrn Hahn sich in der Landsgruppe der CSU imBundestag einzusetzen, dass bei der EinführungBayern, Österreich und der Schweiz sowie die

Veranstalter (Bayerischer Reit- und Fahrverband,Schleppjagdverein von Bayern, Fahrkultur und -sport im Pfaffenwinkel): „Kommt’s wieder nachOberschleißheim.“ Erstmals gab es bei der Galaunter der Schirmherrschaft von Minister MarkusSöder einen eigenen Bereich für die Sponsorenund Ehrengäste im Arkadengang des NeuenSchlosses.

Tagesstätte für psychische Gesundheit

Besuch des Bundestags -abgeordneten Florian Hahn

(CSU)München/Unterschleißheim, 04. September2014. Die Caritas Tagesstätte für psychischeGesundheit, Alleestraße 27, 85716 Unterschleiß-heim, freut sich über den Besuch des CSU Bun-destagsabgeordneten Florian Hahn. Das gemein-

V. l. n. r.: Andreas Ammer (Fachdienstleitung –Sozialpsychiatrische Dienste Schleißheim-Gar-ching), Florian Hahn MdB; Helga Maderdorfer,Ray Grenner, Berenice Hussmann (Genesungs-begleiterin – Tagesstätte), Ursula Beckers (Mitar-beiterin – Tagesstätte), Nadia Rose-Scherrer(Praktikantin – Tagesstätte), Anna Mayer (Mitar-beiterin – Tagesstätte), Gerd Stocker

Karin und Peter King feiern die Goldene Hochzeit

Auf den Tipp der Mutter gehört

Der Tag der Goldenen Hochzeit ist ein besonde-rer. Nach 50 Jahren Ehe können Paare Bücherschreiben über gemeinsame Erlebnisse undAnekdoten. Als der Unterschleißheimer Bürger-meister Christoph Böck Karin und Peter King amFastlinger Ring im Namen der Stadt gratulierte,konnten die Jubilare eine besondere Geschichtevom Kennenlernen erzählen.Die Mutter von Peter King (78) verbrachte einigeTage in Kiefersfelden und lernte dort eine netteFrau kennen. Ihrem Sohn erzählte sie dann, dassdie Ferienbekanntschaft, eine örtliche Floristin,auch eine Tochter habe. „Dann bin ich einfachmal hingefahren, um mir die Tochter anzusehen“,sagt der damals 27-Jährige heute. Er folgte demTipp der Mutter und daraus wurden mit seinerFrau Karin (70) 50 Jahre Ehe.Der ehemalige Maschinenbauer heiratete die Flo-ristin in Kiefersfelden und zog mit ihr 1961 nachOberschleißheim. 1981 fand das Ehepaar eineWohnung in der Unterschleißheimer Raiffeisen-straße und erfüllte sich später am Fastlinger Ringden Traum vom eigenen Haus.Das Ehepaar hat zwei Kinder und drei Enkel, diein Haimhausen und München nicht weit wegwohnen. Die Familie ist immer wieder gerne zuBesuch, auch als Erntehelfer bei den Obstbäu-men im heimischen Garten. Da derzeit einige inUrlaub sind, wird die Goldene Hochzeit nach derFerienzeit noch groß gefeiert. Gabriela Manzl

Aktuelles – Landkreis-Anzeiger

Wahnsinn, Wahnsinn,ein Wahnsinnsfinale!

C1 ist Bayerischer

Beachmeisterweibliche C1:

Spannung pur bis zurletzten Sekunde

Nach dem überragendenGruppensieg ging es amSonntagmorgen gegen dieBeachgirls aus Göppingenim Halbfinale um den Ein-zug ins Finale. Körperlichunterlegen, nahmen dieSchleißheimer Mädels mitKampfgeist und Köpfchendie Herausforderung an.Unterstützt von einemSchiri, der dem heißenGeschehen in jeder Situa-tion souverän gewachsenwar, bezwangen unsereMädels mit einer bravou-rösen Abwehr- und muti-gen Angriffsleistung ins-besondere der Torfraueneine starke GöppingerMannschaft in beidenHalbzeiten unerwartetdeutlich. Im Finale gegendie Gastgeberinnen legtendie Gäste furios los undgewannen die 1. Halbzeitunangefochten. In HZ 2dann Verwirrung pur in derAbwehr und Irritationen imAngriff … und so kam esdenn zum befürchtetenPenalty-Werfen. Die ISIs,ab den Minis im Sandgeübt, mit einer bis datoüberragenden Lisa Felsnerklar der Favorit? Dochdafür hatten wir ja im Torunsere Geheimwaffe LenaRendel vorbereitet. Tor-wart raus aus dem 6-m-Raum...nur ja den Gegnernicht berühren...es wäre jaso einfach gewesen. Lenaentschärfte fast alle An -griffe der Ismaningerinnen,den Schleißheimer Mädelshätten einfache Toregenügt. Aber es sind halt13-/14-jährige Mädels, daliegen die Nerven blankunter den Augen desinzwischen gesamtenPub likums. So wogte derVorsprung hin und her.Unentschieden nach denersten 5 Torschützinnen!Am Ende erlöste JanineKupfer Trainer, Mitspiele-rinnen und Fans, indemsie den entscheidenden 6-m-Wurf eiskalt verwan-delte. Klasse Mädels. Undein großes Dankeschön an

Fußball

Erfolgreich bei Turnieren im Juli

E1 siegt bei der kleinen WM in Eching TSV Eching, der Gastgeber des Turniers, hattesich anlässlich der WM was Tolles überlegt. Allenteilnehmenden Mannschaften wurde per Losver-fahren ein Land zugeordnet, welches im Achtelfi-nale der WM 2014 in Brasilien mitspielt. UnsereNachwuchskicker hatten Deutschland gezogen.Die Lohhofer Jungs machten es der DFB-Elf vorund holten mit 13:0 Toren souverän den „WM-Titel“. Zum Schluss sagten die Trainer: Jungs,vielen Dank für das SUPER Turnier. Nur Siege, 13Tore und 0 Gegentreffer. Nach der harten Arbeitder letzten Zeit dürft ihr euch jetzt zu RechtFUSSBALL-WELTMEISTER nennen. Ihr habtalles gegeben, wir sind stolz auf euch. E1 verpasst knapp Sieg bei ZornedingTSV Zorneding veranstaltete seinen jährlich statt-findenden Auto-Niebler-Cup. Bei einem traum-haften Sommerwetter, zeigten wieder unsereNachwuchskicker wie toll sie Fußball spielenkönnen. Im ersten Spiel gegen den späteren Tur-niersieger Gautinger SC spielte man stark aufund ging schnell mit 2:0 in Führung. Jedochschienen die veranschlagten 17 Minuten proSpiel zu lang für unsere Jungs gewesen zu sein,denn in den letzten 3-4 Minuten hatten sie fastkomplett aufgehört zu spielen. So war es keineÜberraschung, dass die Gautinger noch in derletzten Minute den 2:2 Ausgleich schafften. DaLohhof und Gauting alle darauf folgenden Spielegewonnen haben, musste am Ende das Torver-hältnis entscheiden. Im letzten Spiel gegen Haim-hausen brauchten die Gautinger mindestens 5Tore, um an Lohhof auf Platz 1 vorbeizuziehen.Sie schafften sogar ein 6:0 und haben sich denTurniersieg insofern auch verdient. HerzlichenGlückwunsch an den Turniersieger und vielenDank an TSV Zorneding und das Autohaus Nieb-ler für die Einladung und Organisation des Auto-Niebler-Cups 2014. Miro Milos

die Eltern, die unser intensives Training in denletzten Wochen unterstützten, an alle weiblichenund männlichen Jugendmannschaften, die unsTrainingszeiten überließen oder sich als Trai-ningspartner zur Verfügung stellten, insbeson-dere an die weibliche B-Jugend, die am frühenSonntagmorgen zur Unterstützung in Ismaning„anrückte“. Ein verdienter Erfolg, Mädels. Eineüberglückliche Trainerin. Rena Nagel und alsSupermotivator Co-Trainer „Loisl“ Julian Grauer

Rena Nagel


Christina Rommel: Schokolade – Das Konzert … für Gaumen, Augen, Ohren und Seele

Besondere Musik an besonderen Orten für echteGenießer – die einzigartige Schokoladenkonzert-Tour von Christina Rommel und Band geht wei-ter! Von Oktober 2014 bis April 2015 überzieht diePop-Sängerin quer durch Deutschland ausge-wählte Konzert-Bühnen mit einem Hauch ausSchokolade – so auch am 12.12.2014 um 20.00Uhr das Bürgerhaus Unterschleißheim.Während Christina Rommel und Band facetten-reich die Bandbreite ihres Könnens präsentieren,bereitet der Chocolatier Köstlichkeiten aus Scho-

kolade, die von Schokoladenmädchen serviertwerden. Das leckere 3-Gänge-Menü inkl. pas-sender Getränke rundet das Programm ab. EinFestival für alle Sinne! Viele bekannte Rommel-Songs wurden speziell für die Tour schokoladig-rockig oder cremig-sanft neu verpackt und ver-sprechen echten deutschen Rock/Pop fürGenießer. Highlights der Show – neben vielenanderen – sind natürlich die Rommel-Hits „Scho-kolade“ und „Hauch aus Schokolade“. Sie sindTribut, Liebeserklärung und persönlichesGeständnis an die wichtigste süße Nebensacheder Welt. ... denn am Ende wird alles gut, wenn esaus Schokolade ist!Termin im Blick: Bürgerhaus Unterschleißheim,Rathausplatz 1, 85716 Unterschleißheim, 12.12.2014 um 20.00 UhrDer Kartenvorverkauf hat begonnen: Tel.089/31009-200, Di. – Fr. 10 – 18 Uhr, Sa. 9 – 12Uhr, [email protected]. www.forum-unterschleissheim.de, www.muenchenticket.de,Rommel-Ticketshop: www.christina-rommel.de

Monique Hesse

gelaunten Team schon so manches spannendeDuell geliefert. An diesem Sonntag nun zeigtedas Garchinger Team von Coach Dominik Lan-zinger eine gute Leistung. Vielleicht nicht nur, umdie Spiele möglichst zu gewinnen, sondern auchum seinem Trainer zu zeigen, was er dem Teamwert ist, nachdem der für diesen Spieltag sogarseine Flitterwochen etwas verkürzt hatte.Trotz der guten Leistung musste das Team gegendie offensivstarken Caribes einige Runs hinneh-men und so verloren die Atomics am Ende dannzweimal mit 9 : 2 und 10 : 0. Voller Vorfreude bli-cken die Atomics jetzt auf das kommende Aus-wärtsspiel gegen die Tabellennachbarn aus Ell-wangen am 21.09.2014. Ein Sieg in diesemDoubleheader wäre ein großer Schritt in RichtungTabellenplatz 6 und damit dem sicheren Klassen-erhalt. Ergebnisse in Zahlen:München Caribes vs. Garching AtomicsSpiel 1: 9:2Spiel 2: 10:0 Jörg Pohl

Gute Leistung gegen überlegene Caribes

Am 7. September ging es für das Regional -ligateam der Atomics gegen einen ganz altenBekannten – die München Caribes. Die Caribeskennen die Atomics bereits aus ihren allererstenLigajahren und haben sich mit dem immer gut

MehrGenerationenHaus/ASZ Eching

Kurs für BabymassageAb 19. September 2014 bietet das MehrGenera-tionenHaus/ASZ Eching wieder einen Kurs inBabymassage an. Der Kurs wird geleitet von derexaminierten Physiotherapeutin Diana Haslingerund findet an acht Freitagen vormittags von10.00 Uhr bis 11.00 Uhr statt. Anmeldung und Information: Mehrgeneratio -nenhaus/Alten Service Zentrum Bahnhofstr. 4,Eching 089-327142-0, [email protected]

Klaus-Dieter Walter

Loewenflyer.deDie Internet-Druckerei

– Flyer– Visitenkarten– Kurzbriefe– Briefblätter– Briefhüllen– Präsentationsmappen– Aufkleber– Postkarten– Plakate / Poster/Plots– Geheftete Broschüren /

Kataloge– Spiral-Bindungen

– Ordner / Ringbücher– Blöcke– Hardcoverbücher– Klebegebundene

Broschüren / Kataloge – Notizbücher– Durchschreibesätze– Planen/Fahnen/Roll-Ups– Eintrittskarten– Speise-/Getränkekarten– Kalender– Karten

www.loewenflyer.de

16.000Produkte im Shop!Made in Bayern

„Inklusiv-Preis-Garantie“• Kostenloser Versand innerhalb Deutschlands

• Grunddatencheck Ihrer Druckdaten• Dateien aus Office-Programmen wandeln wir gerne

kostenlos für Sie in eine PDF-Datei um


Der Gewinner aus unserem Reisegewinnspielim Landkreis Anzeiger vom 02.08.2014(Kennwort „Iris Porsche“) hat seinen Reise-gutschein erhalten. Herr Nothaft aus Garchingfreut sich auf drei Übernachtungen mit Früh-stück für zwei Personen im Iris Porsche Hotel& Restaurant in Mondsee.Möchten auch Sie eine Reise gewinnen? Dannmachen Sie mit, denn der Landkreis Anzeigerverlost jeden Monat attraktive Reisen.Zur Bearbeitung der Teilnahmekarten werdendie vollständigen Angaben des Absenders benö-tigt (Vor-, Nachname, Anschrift und Tel.-Nr.).

Glücklicher Gewinner

»Führerschein fürs Wasser«Bootsführerschein machen – einfacher als gedacht

■ MARKT INDERSDORF · »DiesesJahr spann ich im Sommer inKroatien mal so richtig aus«. Daswar der Vorsatz und ansatzweiseist mir das auch gelungen: Mitder Familie für 14 Tage ein ganzneues Appartement mit schönerSonnenterasse bezogen, denStrand nur 100 Meter vor derHaustür. Tja der Strand. Das war halt nurein schmaler Kiesstreifen, aufdem man nicht so bequem liegt,

wie ich mir das gewünschthätte. Macht nix, Kroatien ist jafür seine vielfältige Inselweltbekannt und jedes noch so abge-legene Fleckchen gut mit demBoot erreichbar. Also nichts wiehin zum Bootsverleih! Dort kamdie Ernüchterung: die nette Frauan der Rezeption wollte einenFührerschein »für Wasser«sehen. Hab ich nicht. Na dannkann sie mir kein Boot mit Motorgeben, nur mit Paddel.

Also ich wollte eigentlich Urlaubmachen und meine Lieben nichtwie ein Galeerensklave übersMeer rudern. Zurück am Stein-strand war die Enttäuschunggroß: Meine, dem Sandspielalterlängst entwachsenen Kinder,hatten sich schon auf einerasante Motorbootfahrt gefreut,meine Frau und ich auf das Son-nenbad auf »unserer« einsamenInsel. »Wenn wir wieder zuhausesind, erkundige ich mich malnach dem Sportbootführer-schein«, versprach ich Frau undKindern. Wie Sie liebe Leserinnen undLeser sehen können, habe ich dasnicht nur versprochen, sondernauch gemacht: Nach drei Einhei-ten voll theoretischer Informa-tionen ging`s aufs Boot. LetztenSamstag in Saal an der Donaudurfte ich mich unter Anleitungvon Roland Hamberger, demChef der Bootsfahrschule Glonn-tal, an die ersten Manöver aufeinem Motorboot wagen. Wassoll ich Ihnen sagen: sehr vielSpaß hat´s mir gemacht.

Erst ganz langsam raus aus demHafen, dann schon mal das Gasaufgedreht, »damit du mal einGefühl dafür bekommst« sagteRoland zu mir. Dann wieder run-ter vom Gas und manövrierenüben. Nun will ich nicht prahlen,aber Boje über Bord, kursgerechtfahren und aufstoppen, anlegenund dann beim Ablegen »in dieVorspring eindampfen« – ganzdumm angestellt habe ich michnicht dabei. Vielleicht lag das aber auch anTom, Hubert und Roland von der

Glonntaler Bootsfahrschule, diemir in der kurzen Zeit eineMenge Wissen und Können ver-mittelt haben. Und ganz egal, obihr nächster Urlaub auch inKroatien oder an einem Deut-schen Binnengewässer sein soll,schauen Sie vorher bei einemInfoabend in der Bootsfahr-schule Glonntal vorbei. Romanti-sches Ruderboot hin oder her,mit dem Motorboot über Fluss,See oder Meer fahren ist einunbeschreibliches Erlebnis.

Ahoi, Ihr Fritz WeißRoland Hamberger (rechts) und Fritz Weiß auf dem Boot imDonauhafen von Saal. FOTOS: Einsle

PR-Anzeige

Der Luzia Sonnenkinder e.V. kann dank der groß-zügigen Spende von Ariane und Robert Bause-wein gleich zwei Therapien im September anbie-ten.Die Therapien finden im Gedenken an JakobBausewein statt, an den kleinen Jungen, der vielzu früh gehen musste. Die Eltern wollten keineBlumen zur Beerdigung und baten um eineSpende für den Luzia Sonnenkinder Verein.Sie sagten „So wie uns von vielen Menschengeholfen wurde, möchten wir andere Kinderunterstützen und ihnen helfen.Ab 20. September 2014 werden ihnen 10 Einhei-ten für 10 Kinder mit Behinderungen durch dieReit therapeutin Cornelia Kallwitz in Neuhimmel-reich angeboten. Reittherapie ist eine ganzheit -liche Behandlung, die die verschiedenen Seitendes menschlichen Fühlens und Erlebensanspricht. Im Mittelpunkt steht die Begegnungund Auseinandersetzung zwischen Klient undPferd, die Mensch-Tier-Beziehung. Das Pferdwird als Lebewesen über alle Sinne wahrgenom-men und von seinem Wesen, seinem Körper undseinen Bewegungen her erlebt. Je nach Aus-gangsposition und Grunderkrankung werden ein-zelne Aspekte des Umgangs mit dem Pferdbesonders betont und gezielt in einen therapeuti-schen Rahmen gebettet. Das Pferd hilft dabei inverschiedenen Situationen den Kontakt mit derUmwelt (wieder) aufzubauen.Am 27. September von 14.00 Uhr – 16.00 Uhr,geht es ab auf die Farm, es heißt Tiere als Thera-peuten: Es können 15 Kinder mit oder ohneBehinderungen zu einem Besuch in Monis Klei-

Der Luzia Sonnenkinder e.V.kann wieder Therapien anbieten

ner Farm dabei sein. Es gibt zum Schluss einekleine Brotzeit am Lagerfeuer. „Monis Kleine Farm“, Zentrum für tiergestütztePädagogik, Therapien und Fördermaßnahmen.„Tiergestützte Therapien schulen ganz nebenbeibeim Streicheln und Greifen die Motorik und trai-nieren die Balance. Es ist immer eine großeFreude, wenn man sieht, wie die Augen der Kin-der strahlen und wie sie sich öffnen für Einflüssevon außen“, so die Vorsitzende des Vereins Bri-gitte Scholle. Die Farm befindet sich in der Ingol-städter Landstraße 44, Hochbrück.Alle Kosten werden vom Verein übernommen.Interessierte Eltern können sich bei BrigitteScholle telefonisch unter der Nr. 089 3152991oder per e-mail: [email protected] anmel-den. Brigitte Scholle

Mannschaftspräsentationder SVL-Volleyballer

(MF) – Die neue Saison 2014/15 findet in einerneuen Halle statt: Der SV Lohhof Volleyball prä-

sentierte nun im Unterschleißheimer HotelVictor’s die erste Damen- und Herrenmannschaft.Abteilungsleiter Matthias Kock stellte die Spiele-rinnen und Spieler einer interessierten Gäste-schar vor und es bot sich die Gelegenheit, dieKadermitglieder in ungezwungener Atmosphärenäher kennen zu lernen.

28 Sa., 13. September 2014 Eching/Neufahrn – Landkreis-Anzeiger

Neues aus Eching und NeufahrnFreiwillige Feuerwehr Eching

Normale Einsatzzahlen,jedoch viele zusätzlichefreiwillige Stunden im

AugustDie Freiwillige Feuerwehr Eching blickt auf einenAugust mit insgesamt 12 Alarmen zurück. VierAlarmierungen wurden aufgrund des Schlagwor-tes Brand gefahren. Der Spitzenwert lag imMonat August mit sechs Alarmen wieder imBereich der technischen Hilfeleistung. Zudemwurde an zwei Tagen im Gemeindegebiet eineSicherheitswache gestellt.Ausschlaggebend für die Brandeinsätze waren indiesem Monat zwei Brandmeldeanlagen bei orts-ansässigen Firmen und eine Rauchentwicklungan einem LKW. Am Monatsende brannte ein Pkwauf der A9 in Fahrtrichtung Nürnberg komplettaus. Durch die Bauarbeiten an der A9 musste hierdie Anfahrt über Eching-Ost erfolgen und dieRauchsäule war weit sichtbar.Auslaufende Betriebsstoffe wurden von den Akti-ven bei zwei Alarmen gebunden. Bei einem Ein-satz drohte ein Baum umzufallen, welcher vonden Kräften kontrolliert abgetragen und somit dieGefahr beseitigt wurde. Zudem war das Einsatz-stichwort bei einem Alarm eine dringende Woh-nungsöffnung. Gefordert wurden die freiwilligenHelfer im August bei zwei Unfällen auf den umlie-genden Autobahnen. Besonders nennenswertwar hier ein Unfall auf der A92 in FahrtrichtungStuttgart, bei welchem zwei LKWs aufeinanderfuhren. Der Fahrer des hinteren LKW musste vonder Freiwilligen Feuerwehr Eching in Zusammen-

arbeiten weiter fortgeführt werden können. Eszeigte sich, dass durch die vielen zusätzlichenBelastungen und die aktuell hohe Zahl von 137Einsätzen (Stand 31.08.2014) es langsam an dieBelastungsgrenze der Aktiven geht.Seit Beginn der Bauarbeiten am Feuerwehrhaus,welche sich nun schon einen sehr langen Zeit-raum hinziehen, wurde viele freiwillige Stundenzum Auf- und Umräumen im Feuerwehrhauszusätzlich geleistet. Solche immer wieder anfal-lenden Eigenleistungen werden in den hohenKosten für das Haus in keiner Weise berücksich-tigt. Die Führung der Feuerwehr möchte sich für dieBereitschaft der Aktiven zum Einsatz- undArbeitsdienst bedanken. Sie hofft, dass es baldauch positive Nachrichten zur Fertigstellung desHauses gibt und man sich wieder voll auf dasÜbungs- und Einsatzgeschehen ehrenamtlichengagieren kann.

Presseteam der Freiwilligen Feuerwehr Eching

Weltkindertag in EchingAm 21. September findet im Echinger Freizeitge-lände ein Fest zum Weltkindertag statt. Traditio-nell beteiligt sich die Gemeindebücherei miteinem Flohmarktstand. Nutzen Sie die Gelegen-heit, aus unserem Angebot an gut erhaltenenBüchern u.ä. zu Schnäppchenpreisen einzukau-fen. Angelika Hofmann

Sommerleseclub-Abschlussfest

Alle Sommerleseclubmitglieder sind am 19. Sep-tember um 18 Uhr herzlich zum Abschlussfest indie Bücherei eingeladen: hier wird den fleißigenLesern eine Urkunde überreicht, außerdem wer-den tolle Preise aus den abgegebenen Bewer-tungskarten verlost.Der Hauptgewinn sind diesmal zwei Freikartenfür den Erlebnispark Western City Dasing.WICHTIG: nur wer zum Abschlussfest kommt,kann einen Preis gewinnen! Angelika Hofmann

Alten Service Zentrum Eching/MehrGenerationenHaus

Informationstag zumThema „Demenz

erkennen, verstehen unddamit umgehen“

Das Alten Service Zentrum Eching/MehrGene -rationenHaus veranstaltet am Dienstag, 18.November 2014 (9 – 16 Uhr) einen Informations-tag zum Thema „Demenz erkennen, verstehenund damit umgehen“. Wer ein demenzkrankesFamilienmitglied betreut, ist oft irritiert, ratlosoder auch verzweifelt, weil der Betroffene sichstark verändert, seltsam und unverständlich rea-giert oder auch andere immer wieder vor denKopf stößt. Am Informationstag erhalten die Teil-nehmer Informationen über die Krankheit und wieman auf demenziell erkrankte Menschen einge-hen kann. Ziel ist es, mit viel Verständnis für beideSeiten, Wege zu einem gelasseneren Umgangmit den zu betreuenden Menschen aufzuspüren.Referentin: Maria Gingelmaier, Lehrerin für Pfle-geberufe, Supervisorin. Die Veranstaltung ist

TSV Neufahrn

Türkische Handballmeisterin Neufahrn

Die Bezirksoberliga- (B-Jugend 15 – 16 Jahreund D-Jugend 10 – 12 Jahre) und Bayernliga-mannschaften (C-Jugend 12-14 Jahre) der HSGIsar-Mitte hatten internationalen Besuch ausIstanbul. Der amtierende türkische Jugendmeis-ter und aktuelle Balkan-Cup Gewinner BesiktasIstanbul machte am 12.07./13.07.2014 auf seiner4-wöchigen Europatour Halt in Freising und Neu-fahrn. Keine 12 Stunden vor den ersten Begeg-nungen gegen die JSG Hallertau und HSG Isar-Mitte am Samstag, 12.07.2014 in der FreisingerLuitpoldhalle stemmte die Mannschaft aus Istan-bul noch in Teramo den Interamnia World Cup alsSieger in die Höhe. Direkt nach der Siegerehrungfuhr die Mannschaft nach Freising und die knapp150 Zuschauer konnten spannende und quali -

kostenlos. Es besteht die Möglichkeit, dassdemenzkranke Angehörige während des Tageszu Hause von Helfern des ASZ betreut werden.Begrenzte Teilnehmerzahl. Um Anmeldung wirdgebeten. Gisela Rode-Schemel

tativ hochwertige Handballspiele sehen. Insbe-sondere das Spiel zwischen der Bayernliga C-Jugendmannschaft der HSG Isar-Mitte undBesiktas Istanbul bot spektakuläre Tore und ver-sprach durch die gesamte Spielzeit Spannungpur. Das knappe Ergebnis mit nur einem Torzugunsten der Gäste zeigt, dass die Bayernliga-mannschaft der HSG Isar-Mitte auch gegen inter-national erfolgreiche Mannschaften sehr gut mit-halten kann. Am Sonntag, 13.07.2014 erhielten inder TSV-Halle in Neufahrn auch die männliche D-Jugend (10 – 12 Jahre) der JSG Hallertau und derHSG Isar-Mitte Gelegenheit sich international zumessen. Auch den dortigen knapp 100 Zuschau-ern machte es sichtlich mindestens genauso vielSpaß, wie den Schützlingen auf dem Spielfeld.Alle beteiligten Trainer, Spieler und Eltern zeigtensich nach den beiden Tagen begeistert, so dassbereits ein gemeinsamer Termin gesucht wird imkommenden Jahr einen Gegenbesuch nachIstanbul abzustatten. Birgit Bandle

arbeit mit der Feuerwehr Oberschleißheim undBadersfeld befreit werden. Da der genaue Ein-satzort bei der Erstmeldung falsch angegebenwurde, verstrich unnötig Zeit. Zu loben war hierdie vorbildliche Rettungsgasse, welche auf zwei-spurigen Autobahnen wohl besser funktioniert.Verwundert mussten aber nachrückende Kräftefeststellen, dass einige PKW auf der Autobahndrehten und den Einsatzkräften in der Rettungs-gasse als Geisterfahrer entgegenkamen. Es istschon verwunderlich, auf welche Ideen mancheAutofahrer kommen und durch ihr Verhaltenandere Verkehrsteilnehmer gefährden. Neben dem Einsatzgeschehen waren auch wie-der Sicherheitswachen auf dem diesjährigenBrass Wiesn Festival zu stellen. An den zwei Ver-anstaltungstagen war von Veranstaltungsbeginnbis Veranstaltungsende jeweils ein Löschfahr-zeug mit entsprechendem Personal vor Ort. Zeit-gleich wurde der Altbestand im Feuerwehrhausvon den Aktiven ausgeräumt, damit dort die Bau-

Sa., 13. September 2014 29Landkreis-Anzeiger – Garching

Neues aus Garching

Garching Atomics mit Sieg-teilung gegen Ulm Falcons:Stark angefangen – stark

nachgelassenAm 15.6. empfingen die Atomics die Falcons ausUlm zum Rückspiel in Garching. Bereits das Hin-spiel vor vier Wochen war eine knappe Angele-genheit und es war klar,dass die Atomics keine leichte Begegnung vorsich haben würden.Für die Atomics begann im ersten Spiel Pitcherund Routinier Roland Wimmer auf dem Werferhü-gel und konnte die Offensive der Falcons in denersten beiden Innings gut in Schach halten. DieGarchinger Offensive konnte sich im zweitenInning ein gutes Punktepolster von 6 Runs erar-beiten. Dabei profitierten die Atomics von einigenWalks des Ulmer Pitchers und eigener guterSchlagleistung der Garchinger Tejada, Manriquezund Matamoros, die dafür sorgten, dass die Läu-fer ihre Punkte nach Hause brachten. Zum Ende des dritten Inning stand es dannbereits 8:4 für die Atomics, bevor Ulm konterteund selbst einige Punkte einstrich. Hier zeigtesich, dass das Spiel sicher kein Selbstläufer wer-den würde. Als Yoshimoto beim Versuch dasdritte Base zu stehlen vom Pitcher ausgetrickstwurde und ausgemacht werden konnte, war auchder letzte der Spieler voll wach. In der Folge zeigten die Atomics immer wiederkleine Unkonzentriertheiten, die die Ulmer zuihrem Vorteil zu nutzen versuchten. Manchmalmit Erfolg, manchmal aber auch nicht. Bemer-kenswertes Beispiel hierfür ist ein weiter Schlagdes Ulmers Cluse, den der Garchinger OutfielderSchmid zuerst nicht aufnehmen konnte. Derschnelle Läufer war daher weiter auf dem Weg

um die Bases zu einem Inside-the-Park-Home-run. Allerdings stoppten die Garchinger Schmid,Yoshimoto und Zimmermann mit einer perfektenWurfkombination diesen auf den letzten Meternund verwandelten einen sicher geglaubten Punktin ein Aus für Ulm.In den Innings 6 und 7 zeigte sich die GarchingerOffensive glücklos und musste zusehen, wie derVorsprung immer weiter dahinschmolz und letzt-endlich im 7. und letzten Inning aufgeholt war: dieGarchinger mussten in die Verlängerung.Dies war der Moment für Yuma Yoshimoto in sei-nem letzten Spiel für die Garching Atomics nocheinmal auf den Mound zu steigen, um die Offen-sive aus Ulm in Schach zu halten. Mit drei Strike-outs gelang ihm das problemlos und nun galt esnur noch einen Punkt zu machen, um das Spielzu gewinnen. Mit einem perfekt platziertenSchlag ins Outfield ermöglichte Richard Bermu-dez dem Läufer Sebastian Schönfeld den letztenPunkt des Spiels zu machen. Endstand: 11:10.Im zweiten Spiel entschied sich Trainer Rein War-mels – der den verreisten Dominik Lanzinger fürdrei Spieltage vertritt – mit Raimund Zille auf demWerferhügel zu beginnen. Dieser hatte bereits imersten Spiel einen Kurzauftritt. Leider sollte esauch diesmal wieder nur ein solcher werden,allerdings ein glückloser. Denn nach einigen Hitsund drei Hit by Pitches musste er im ersten Inningseinen Platz schon wieder räumen. Bereits hierschien sich abzuzeichnen, dass das Spiel andersverlaufen würde als Durchgang 1.Die Atomics machten durchgehend keinen gutenEindruck mehr auf dem Feld. Vielleicht hattedoch das erste Spiel zu sehr an den Kräftengezehrt. Es gelang zwar immer wieder Runs zuerzielen, doch Ulm packte meist den ein oderanderen Run mehr drauf. Hierbei nutzten sie dieFehler in der Garchinger Defensive und ließenkaum eine Gelegenheit aus, die Garchinger Wer-fer zu ärgern. Insgesamt eine weniger befriedi-gende Leistung der Atomics. Hier wäre sicherlichmehr drin gewesen als ein 8:15.Gerne hätten die Atomics ihren LeistungsträgerYuma Yoshimoto mit zwei Siegen verabschiedet.Er hat an diesem Wochenende sein letztes Spielbestritten und kehrt nun nach seinem erfolgrei-chen Schulabschluss zum Studium nach Japanzurück. Wir verabschieden nicht nur einen über-ragenden Spieler, sondern auch einen äußerstsympathischen Teamkameraden, der sich in denvergangenen fünf Jahren gut eingelebt hat. Wirwünschen ihm weiterhin viel Glück und Erfolgbeim Studium und seiner weiteren Baseballkar-riere. Stefan Sauer

Traditionelles Trainingscamp der

Internationalen Taekwon-Do Schule BernetAufstehen um 5.30 Uhr in der Frühe, 5 bis 6 Stun-den Training täglich, 5 Tage am Stück. Das Trai-ningslager der Internationalen Taekwon-DoSportschule Bernet verlangte den Teilnehmerneiniges ab. Doch was für andere nach Strapazenklingt, ist für die Garchinger, Starnberger undMünchner Schüler eine willkommene Herausfor-derung, die sie nur allzu gerne annehmen. Zummittlerweile fünften Mal fanden sich über 100Aktive im idyllischen Aspach in Oberösterreichein, um in intensiven Trainingseinheiten vonGroßmeister Claus Bernet und seinen mitgereis-ten Schwarzgurten zu lernen. Getreu dem dies-jährigen Motto des Garchinger Taekwon-Do Cen-ters, „Ich schaffe das“, wurden die Schüler anihre körperlichen und geistigen Grenzen herange-führt und bewiesen den Willen, über sich hinaus-zuwachsen. Die zum Dojang umgewandelteFesthalle des Hotels bebte unter den fulminantenSprungtechniken, den gewaltigen Kampf-schreien und der unbändigen Energie der Taek-won-Dokas. Gut, dass sie die einzigen Hotel-gäste waren.Unbestrittener Höhepunkt des Trainingslagerswaren die Prüfungen zum 2. und 3. Dan durchGroßmeister Claus Bernet. Als direkter Schülerder koreanischen Taekwon-Do Legende und Sys-temgroßmeister des Traditionellen Taekwon-Dosin Europa, Großmeister Kwon, Jae-Hwa, istGroßmeister Bernet einer der wenigen Meister inDeutschland mit der offiziellen ErlaubnisSchwarzgurtprüfungen abnehmen zu dürfen.Dass er diese ehrenvolle Aufgabe sehr ernstnimmt, konnte man auf dem Trainingscampsehen. In einer fast vierstündigen Prüfung muss-ten die 8 Prüflinge beweisen, dass sie alle Facet-ten des Taekwon-Do meisterlich beherrschen.

Ein Prüfungslehrgang am Ende des Camps fürdie Farbgurtschüler fand zwar auf einem gänzlichanderen Niveau statt, verlangte aber den Prüflin-gen im Alter von 4 bis 67 Jahren ebenfalls viel ab.Auch hier haben alle die Prüfung bestanden.Großmeister Bernet zeigte sich höchst zufriedenmit den sportlichen Leistungen, aber fast nochmehr mit der guten Stimmung und der Harmonie,die unter den fast 100 Teilnehmern während die-ser anstrengenden Woche herrschte.Voll Motivation und aufgeladen mit körperlicherKraft und geistigen Impulsen wurde dann dasTraining in der Taekwon-Do Sportschule am Rat-hausplatz 8 wieder aufgenommen. Viele Vorfüh-rungen im Rahmen von Schulsommerfestenoder beim Garchinger Straßenfest müssen vor-bereitet werden. Alle freuen sich auf diese Auf-gabe, aber vor allem auf das Trainingscamp2015. Fotos und nähere Informationen unterwww.taekwondo-garching.de Claus Bernet

Mit verbundenen Augen mussten die beidenAnwärter auf den 3. Dan die 39 Bewegungen der17. Form (Ko-Dang Hyong) laufen und dabeiblind ein Brett zerschlagen. Die Prüflinge zum 2.Meistergrad mussten im Freikampf gegen 2 Geg-ner bestehen und die Kraft ihrer Techniken anzwei Brettern demonstrieren. Auch ihre Kreativi-tät wurde überprüft. Jeder Dan-Träger musstesich ein individuelles Vorführungsprogrammüberlegen, dass seine persönlichen Fähigkeitenhervorheben sollte. Gesprungene Fußtechnikenauf frei gehaltene Bretter, Freikämpfe auf einemBein und effektive Selbstverteidigungstechnikenstellten unter anderem die Meisterlichkeit derPrüflinge unter Beweis.Alle Prüflinge bestanden die Prüfung und wurdenvon Großmeister Bernet für die herausragendenLeistungen zusätzlich ausgezeichnet.

An alle Garchinger Vereineund Institutionen:Senden Sie uns Ihre

Vereinsnachrichten und Mitteilungen.

Wir werden sie kostenlos veröffentlichen.

E-Mail: [email protected]

30 Sa., 13. September 2014 Kirchentermine/Traueranzeigen – Landkreis-Anzeiger

KIRCHENTERMINE

Unterschleißheim, im September 2014

Johann Wenigim Namen aller Angehörigen

Rosalie WenigBesonderer Dank gilt Herrn Diakon Karmann

für die feierliche Gestaltung ihres letzten Weges.

DanksagungEin herzliches Dankeschön allen Freunden, Bekannten und Nachbarn für die liebevolle Anteilnahme und die Blumenspenden zum

Tode meiner lieben Tante

Danksagung

Herzlichen Dank sagen wir allen, die unseren lieben Verstorbenen

Herbert Schröderauf seinem letzten Weg begleiteten und uns

ihr Mitgefühl zum Ausdruck brachten.Unser aufrichtiger Dank gilt der Pflegestation 2 vom

„Haus am Valentinspark“, sowie dem Team der Praxis Dr. Kiener, Dr. Eder, die ihn in den letzten Jahren

so fürsorglich gepflegt, betreut und medizinisch versorgt haben.

Ebenso danken wir Herrn Pfarrer Lotz für die würdevolle Gestaltung der Trauerfeier.

Hilde Schrödermit Familie

Unterschleißheim, im September 2014

Wir trauern um

Siegfried Zieglmeier*14.6.1929 † 5.9.2014

Er entschlief nach einem langen, glücklichen Leben, das bis zuletzt

von Tatkraft und Fürsorge erfüllt war.

In Liebe Deine Ehefrau Gisela

Deine TochterSabine Morell mit Familie

Deine SöhneArmin Zieglmeier mit FamilieHarald Zieglmeier mit Familie

Siegfried Zieglmeier mit Familieim Namen aller Angehörigen

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Freitag, den 19. September 2014,

um 14.00 Uhr im Waldfriedhof Unterschleißheim statt.

Meisterbetrieb seit 1947

• Schriftgravuren, Restaurierungvon Grabanlagen

• Gebrauchte Grabmale

• Umfassende individuelle Beratung

• Große Grabmalausstellung

• Kreuze aus Schmiedeeisen, Bronze, Edelstahl

• Einfassungen, Abdeckplatten

Bruckmannring 985764 Oberschleißheim

Tel. 0 89/315 54 38 • www.steinmetz-sturm.de

TRAUERANZEIGEN

PfarrverbandOberschleißheim

Regelmäßige Gottesdienste:Sa., 18.00 Uhr Maria Patrona BavariaeSo., 09.00 Uhr Maria Patrona Bavariae (keineMesse in den Sommerferien); 10.30 Uhr St. Wil-helm; 19.00 Uhr St. Wilhelm (keine Messe in denFerien)Di., 18.30 Uhr Maria Patrona BavariaeMi., 08.00 Uhr St. WilhelmDo., 08.00 Uhr Maria Patrona BavariaeFr., 18.30 Uhr St. WilhelmRosenkranz:So., 18:30 Uhr St. WilhelmMo. – Sa. 18.00 Uhr St. WilhelmSa., 17.15 Uhr Maria Patrona BavariaeMi., 17.30 Uhr Maria Patrona Bavariae und Lust -heim

ChristlicheGemeinde Unterschleißheim

Lise-Meitner-Str. 1 (EG)85716 Unterschleißheim

Gottesdienst mit Kinderbetreuung in 3 Gruppen,Beginn sonntags um 10.30 Uhr mit Stehkaffee.(www.cgush.de).

leben aus der Mitte – mitten im Leben

Evangelische KirchengemeindeUnterschleißheim

Genezareth-Kirche, Alleestr. 57a, Unter-schleißheim:So., 14.09., 10.30 Uhr Gottesdienst, Vikarin AnnaHertlVeranstaltungenDo., 18.09., 20.00 Uhr „Grüner Gockel“-Treff, ein

Katholisches Pfarramt St. Ulrich – Unterschleißheim

Gottesdienste:Di., 18.30 Uhr Gottesdienst in der Neuen KircheMi., 9:00 Uhr Gottesdienst in der Alten KircheDo., 18.30 Uhr Gottesdienst in der Neuen KircheFr., 18.30 Uhr Rosenkranz in der Kapelle derNeuen KircheSa., 18.30 Uhr Gottesdienst in der Neuen KircheSo., 8.30 Uhr Gottesdienst in der Alten Kirche;10.00 Uhr Gottesdienst in der Neuen KircheBesondere Gottesdienste und Veranstaltun-gen:Mi., 17.09., 8.15 Uhr Schulanfangsgottesdienstder Schüler der 5. – 10. Klassen des SBZ in derNeuen Kirche; 20.00 Uhr Lektorentreffen imClubraumDo., 18.09., 20:00 Uhr Pfarrgemeinderat imClubraum

Kath. Pfarrgemeinde St. Korbinian – Lohhof

Regelmäßige GottesdiensteSa., 17.15 Uhr Beichtgelegenheit; 18.00 Uhr Vor-abendmesseSo., 8.00 Uhr Hl. Messe; 10.00 Uhr Eucharistie-feier für die Pfarrgemeinde Di., 8.00 Uhr Hl. Messe Mi., 19.00 Uhr AbendmesseDo., 18.00 Uhr Rosenkranz Fr., 9.00 Uhr Hl. MesseWeitere HinweiseSo., 14.9., 19.00 Uhr Abendmesse im Römi-schen Ritus Mi., 17.9., 19.40 Uhr Stille Anbetung (bis 21.30Uhr)Fr., 19.9., Herbstausflug des Seniorentreffs

Umweltmanagement-Projekt, das zur Zertifizie-rung der Kirchengemeinde führen soll. Leitung:Petra Gross-GrawDo., 18.09., 14.30 Uhr EAC (Ev. Altenclub)-Treff,Leitung: Frau GrüttemannSchlosskapelle Haimhausen, 85778 Haimhau-senSo., 14.09., 9.00 Uhr Gottesdienst, Vikarin AnnaHertl

Sa., 13. September 2014 31Landkreis-Anzeiger – Kirchentermine/Apotheken

potheken-Notdienst

Samstag, 13. September 2014EHO-ApothekeBahnhofstr. 4b, Eching ......................3 19 40 55Schloß-ApothekeHauptstr. 4, Haimhausen..............0 81 33/20 20Sonntag, 14. September 2014Delphin-ApothekeFeierabendstr. 51, Oberschleißheim..3 15 05 02Götz-ApothekeHauptstr. 23, Fahrenzhausen ......0 81 33/81 32Montag, 15. September 2014Apotheke Dr. AurnhammerBahnhofstr. 26, Ismaning ......................96 86 88Georgs-ApothekeBahnhofstr. 30, Neufahrn ..........0 81 65/6 71 59Dienstag, 16. September 2014Apotheke am BachHauptstr. 66, Goldach ..................08 11/9 86 00Amalien ApothekeBahnhofstr. 17, Ismaning ......................96 84 54Mittwoch, 17. September 2014Stadt-ApothekeMünchener Str. 7, Garching ..............32 90 91-0Donnerstag, 18. September 2014St.-Korbinians-ApothekeBezirksstr. 32, Unterschleißheim ......3 10 52 48Freitag, 19. September 2014Schloss-ApothekeSchlossstr. 9, Ismaning ........................96 91 45Spitzweg-ApothekeEchinger Str. 13, Neufahrn ..........0 81 65/44 29

für Ismaning, Garching, Haimhausen Oberschleißheim, Unterschleißheim,

Eching und Neufahrn

Der Notdienst endet jeweilsam Folgetag um 8.00 Uhr früh.

Evang. Luth. Pfarramt GarchingLaudatekirche

So., 14.09., 10.00 Uhr Gottesdienst (PfarrerinImmel)Mi., 17.09., 19.30 Uhr Chorprobe

Kath. Pfarramt EchingSt. Andreas

Sa., 13.09., 18.00 Uhr Beichtgelegenheit; 18.30Uhr Rosenkranz für den Frieden; 19.00 Uhr Vor-abendgottesdienstSo., 14.09., 8.30 Uhr Hl. Messe in Dietersheim;10.00 Uhr PfarrgottesdienstDi., 16.09., 8.00 Uhr Hl. MesseMi., 17.09., 19.00 Uhr Hl. Messe, Alt-AndreasDo., 18.09., 19.00 Uhr Hl. Messe in DietersheimFr., 19.09., 8.00 Uhr Hl. Messe in Alt-Andreas;19.30 Uhr – 21.30 Uhr Eucharistische Anbetung

Freie evangelische Gemeinde Eching

Breslauer Str. 16, 85386 EchingGottesdienst Sonntag 10.00 UhrParallel zum Gottesdienst findet eine altersge-rechte Kinderbetreuung statt. Für Eltern mitKleinkindern gibt es eine Bildübertragung desGottesdienst in einem separaten Raum. Zudemhaben wir unter der Woche in Eching und Unter-schleißheim Bibelstunden, die Termine entneh-men Sie bitte unserer Website: www.eching-feg.de. Für weitere Fragen stehen wir Ihnen gerneunter der Tel. 01578/2576656 zur Verfügung.

Evang. Pfarramt EchingSo., 14.09., 10.00 Uhr Gottesdienst (Pfr. M. Kru-sche); 19.30 Uhr Taizé-Kreis, St. AndreasMo., 15.09., 19.00 Uhr Treffen der AnonymenAlkoholiker, Kontakt Wolfgang, Tel. 0172-80 33527; 20.00 Uhr Gebetskreis, MagdalenenkircheMi., 17.09., 18.30 Uhr Bibelkreis mit Pfr. Dr.Manuél Ceglarek, Gemeindezentrum; 19.30 UhrMagdalenenchorDo., 18.09., 19.00 Uhr Posaunenchor, Magdale-nenkirche

Kath. Pfarramt St. Severin GarchingSt. Severin

So., 14. September, 10.00 Uhr PfarrgottesdienstDi., 16. September, 8.00 Uhr Morgenlob (Lau-des) im Pfarrhaus; 8.00 Uhr Schulgottesdienst f.d. Erstklässler; 16.00 Uhr Ökum. Gottesdienst imKönigsgarten; 19.00 Uhr Hl. MesseMi., 17. September, 8.30 Uhr Schulanfangsgot-tesdienst 2. Kl.; 9.30 Uhr Schulanfangsgottes-dienst 3. Kl.; 10.30 Uhr Schulanfangsgottes-dienst 4. Kl.; 10.45 Uhr Hl. Messe in derSt.-Josefs-Kapelle im Seniorenpflegeheim; 16.30Uhr Andacht im SeniorentreffDo., 18. September, 18.30 Uhr Stille Anbetung –Gebet für geistl. Berufungen; 19.00 Uhr Hl.MesseFr., 19. September, 8.30 Uhr Morgenlob (Lau-des); 9.00 Uhr Hl. Messe; 9.45 Uhr Eucharisti-sche Anbetung (bis 14.45 Uhr); 14.30 Uhr Barm-herzigkeitsrosenkranz; 17.00 Uhr Rosenkranz imSeniorenpflegeheim

St. KatharinaSa., 13. September, 18.30 Uhr Rosenkranz mitBeichtgelegenheit; 19.00 Uhr Vorabendmesse

Rosenkranz von Montag bis Freitag um 15.30 Uhr in St. Katharina!

Kath. PfarrgemeindeSt. Nikolaus Haimhausen

So., 14.09., 08.30 Uhr Hl. Messe in der FilialeInhausen; 10.00 Uhr Pfarrgottesdienst in derFiliale Inhausen; 13.30 Uhr Bründlwallfahrt –Treffpunkt PfarrhausMi., 17.09. 08.08 Uhr „acht nach acht“ in St.Nikolaus – Gebet in den TagDo., 18.09., 10.00 Uhr Schulanfangsgottesdienst2. Klassen im Pfarrsaal; 10.45 Uhr Schulanfangs-gottesdienst 3. Klassen im Pfarrsaal

Evang.-Luth. TrinitatiskircheOberschleißheim

Gottesdienste14.09., 10.15 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl(Pfarrerin Martina Buck)16.09., 16.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahlim Haus St. Benno (Pfarrerin Martina Buck)17.09., 19:00 Uhr Meditativer Abendgottesdienst„mittendrin“Samstags und sonntags ist die Kirche bis 18 Uhrgeöffnet. Alle sind herzlich eingeladen, einzukeh-ren.Tag der TrinitatiskircheIm Rahmen des 50. Geburtstags der Trinitatiskir-che begehen wir am Wochenende, 27. und 28.September, den „Tag der Trinitatiskirche“. DasProgramm beginnt am Samstag um 15 Uhr mit„Martin Luther – für Kinder und Erwachsene“ undendet nach 23 Uhr mit einem meditativenAbschluss mit Taizé-Gesängen; dazwischen iststündlich ein neues Programm für Groß und Kleingeboten wie Schatzsuche, Musik, Kirchenkino,Gospelchor, Lasershow. Am Sonntag ist einFamiliengottesdienst um 10.15 Uhr, anschlie-ßend gibt es ein gemeinsames Mittagessen imGemeindesaal. Alle sind herzlich eingeladen, mit-zufeiern!Chor: Der Chor trifft sich montags um 19.30 Uhrim Gemeindesaal. Menschen, die gerne singen,sind herzlich willkommen. Leitung: Kirchenmusi-ker Aribert Nikolai, Telefon: 357 46 969, E-Mail:[email protected]: Für Mütter und Väter mit ihrenKindern (bis etwa drei Jahre) immer dienstagsvon 10 Uhr bis 11.30 Uhr im Gemeindesaal derTrinitatiskirche, Lindenstraße 4, 85764 Ober-schleißheim. Der Zwergerl-Treff bietet eine guteGelegenheit, andere Familien mit kleinen Kindernkennenzulernen. Ansprechpartnerin ist Anna-Helene Dick, Telefon 308 44 74, E-Mail: [email protected].

Weitere Gottesdienste u. Veranstaltungen:mittwochs: Offener Jugendtreff um 19.00 Uhr inStW, HC; 20.00 Uhr Probe Chorgemeinschaft St.Wilhelm im Pfarrsaal StWdonnerstags: 17.00 Uhr Probe Kinderchor imPfarrsaal MPB; 20.00 Uhr PfarrverbandsChor-Probe im Pfarrsaal MPBSo., 14.09., Miniübernachtung, Pfarrheim StWMi., 17.09., 08.00 Uhr Messe entfällt; 08.15 UhrSchulanfangsgottesdienst 2. – 4. Klasse SchuleParksiedlung, StW; 10.00 Uhr Segnungsgottes-dienst 1. Klasse Berglwaldschule, MPBFr., 19.09. bis So., 21.09. Pfarrjugendwochen-ende in Josefstal

KIRCHENTERMINEFr., 19.09., 08.15 Uhr Schulanfangsgottesdienst6. – 7. Klassen; 09.00 Uhr Schulanfangsgottes-dienst 8. – 9. Klassen; 10.00 Uhr Schulanfangs-gottesdienst 4. – 5. Klassen; 18.30 Uhr Hl. Messein der Filiale Ottershausen

St. Franziska RomanaSa., 13. September, 17.30 Uhr Rosenkranz mitBeichtgelegenheitSo., 14. September, 8.30 Uhr Hl. MesseMi., 17. September, 7.15 Uhr Hl. Messe – 8.15Uhr Stille Anbetungen für geistl. Berufe u. Anlie-gen der Pfarrei

Internet: www.severinkirche.deTermine / Infos / Veranstaltungen

13./14.9. Kollekte zum „Welttag der sozialenKommunikationsmittel“Mo., 15.9., 20.00 Uhr Gebetskreis in St. Fran-ziska RomanaDi., 16.9., 16.00 Uhr Ökum. Gottesdienst imKönigsgarten (ab 15 Uhr gemütl. Beisammenseinbei Kaffee u. KuchenDo., 18.9., 15.00 Uhr Hinterbliebenentreff imClubraumFr., 19.9., 18.30 Uhr Treffen der Legio Mariae(Legiozimmer)

32 Sa., 13. September 2014 Haimhausen – Landkreis-Anzeiger

Neues aus Haimhausen20 Jahre Kulturkreiskneipe

In Bayern gehörte zu einem gestandenen Wirts-haus ein Stall voller Vieh. Der Kulturkreis Haim-hausen machte vor zwanzig Jahren aus einemehemaligen Stall ohne Vieh ein gestandenesWirtshaus. Am 13. September feiert die Kultur-kneipe an der Münchener Straße das 20-jährigeBestehen. Der frühere Stall und spätere Schüt-zenheim im Erdgeschoss des Nörlsaals wurdenach einer längeren Zeit des Leerstandes als pri-vate Werkstatt genützt. Der damalige engere Kul-turfreundeskreis feierte dort mitunter Feste mitselbstgebauter fantasievoller Dekoration. Beieinem Zusammentreffen im Nebenzimmer derNörlwirtschaft entstand der Gedanke, dem Kul-turkreis eine eigene Heimat zu geben. Rasch kamdie Rede auf die Werkstatt nebenan. Mit Feuerei-fer machte man sich ans Werk. In Eigenarbeitbaute ein Teil der Mitglieder die Räumlichkeitenum. Die Bühne befand sich auf einer Fläche von4,5 qm neben dem Eingang. „Bei Veranstaltun-gen war es brechend voll“, erinnert sich HansSchindlböck an diese Anfangszeit. „Trotz derEnge war es schön. Wir mussten improvisierenund es blieb immer spannend, ob auch allesklappt. Die Enge und das gemeinsame Projektdes Ausbaus schweißte uns zusammen.“ Recht-zeitig zum 10-jährigen Bestehen des Kulturver-eins war die Kneipe fertig. „Am Freitag feiertenwir noch in der Schulaula den 10. Geburtstag. AmSamstagvormittag wurde die Skulptur am Kra-mer Kreuz eingeweiht und am Abend eröffnetenwir die Kulturkreiskneipe feierlich mit Pfarrer undBürgermeister“. Ein halbes Jahr als Probezeit wargeplant, um zu testen, wie es mit der Bewirtungund der Nutzung klappt. Aus diesem halben Jahrwurden nun 20 Jahre. Zu den ersten Wirten zähl-ten neben Schindlböck auch Manfred Aumüller,Willi Sedlmayr und Klaus Krimmer. Der Gemein-schaftssinn war damals groß und so fanden sichschnell weitere Freiwillige für den Wirtsdienst.Wie wichtig den Gründern ihr Projekt war, zeigtsich in noch erhaltenen Speisekarten. Stunden-langes Kochen nahmen die Freizeitwirte in Kaufund präsentierten mehrgängige Gourmetmenüsmit extra ausgewählten Weinen. Bis heute wech-selt sich ein freiwilliges Wirteteam turnusmäßigab. Zwar sind einfachere Gerichte den aufwändi-gen Menüs gewichen. Dennoch ist die Versor-gung der Gäste nicht leichter geworden. Seit imJahr 2001 ebenfalls in Eigenarbeit der ehemalige

Foto von der Zeit des Umbaus 1994 kurz vor derEröffnung von links: Willi Sedlmayr, JohnnyWeißmüller, Beate Kühn-Eckl, Gerhard Waiz-mann, Rainer Kunz, Manfred Aumüller, GerhardVetter, Annemarie von Hollander, HansSchindlböck, Wolfgang Schneider, Klaus Krimmer

Schießstand zum Saal mit Bühne umgebautwurde, finden dort regelmäßige Veranstaltungenstatt. Bei nicht selten ausverkauftem Haus ist daseine echte Herausforderung für die Bewirtung.Gleich für den ersten Auftritt in den eigenen Räu-men gewann der Kulturkreis mit dem österrei-chischen Kabarettisten und Schauspieler OttoGrünmandl einen echten Hochkaräter der Klein-kunst. Bekannte Größen wie Klaus von Wagner,Annamirl Spies oder Gerhard Polt folgten. Nach20 bewegten Jahren wird die Feier am Samstagmit viel Musik und gutem Essen entsprechendstimmungsvoll werden. Geöffnet ist ab 18 Uhrund ‚wer nicht kommt, ist selber schuld‘ heißt esaus den Kulturreihen. sh

beiden Haimhauser Photovoltaikanlagen in derNähe des Heiglweihers. „An den beiden Anlagenlässt sich die rasante Entwicklung der erneuer -baren Energien wunderbar veranschaulichen: an -gesichts des deutlichen Preisverfalls bei den Modulen seit 2006 ist eine durch Photovoltaikproduzierte Kilowattstunde Strom immer billigergeworden. Bei der neueren 2,5 MW-Anlage von2010 liegt der Preis nur noch halb so hoch wie beider gemeindeeigenen 1,1 MW-Anlage aus demJahr 2006“, erläuterte der Stimmkreisabgeord-nete für den Landkreis Dachau im BayerischenLandtag, Bernhard Seidenath, und fügte hinzu:„Beide Anlagen laufen super. Sie übertreffen bis-her die Ertragsprognosen – auch in Jahren (wieetwa 2013), in denen die Sonne nicht so häufigscheint. Die hohe Investition der GemeindeHaimhausen im Jahr 2006 von immerhin 4,8 Mil-lionen Euro war ein Wagnis – es hat sich abergelohnt.“ An der privat betriebenen neuerenAnlage von 2010 ist das KommunalunternehmenHaimhausen zu 25 Prozent beteiligt. Beide Anla-gen tragen – neben dem Wasserkraftwerk derFamilie Haniel und einer Biogasanlage in Inhau-sen – dazu bei, dass die Gemeinde Haimhausenrechnerisch autark ist und sich vollständig ausregenerativen Quellen selbst mit Elektrizität ver-sorgen kann.Das „Kompetenzteam Energie“ besteht aus ander Weiterentwicklung der Energie Interessierten.Es informiert sich über aktuelle Entwicklungen –zuletzt etwa bei der Firma Tennet TSO in Dachau,der Batterietestung des TÜVs Süd in Garchingoder bei einem von E.on eingerichteten Haus derZukunft in Planegg. Gleichzeitig berät es Seiden-ath in Energiefragen und entwickelt politische Ini-tiativen. Eine Mitarbeit Interessierter und Gleich-gesinnter im „Kompetenzteam Energie“ istwillkommen und unabhängig von einer Mitglied-schaft in der CSU.Bisher hatte Seidenath die Aktivitäten des Kom-petenzteams selbst koordiniert. Diese Aufgabeübernimmt künftig Thomas Böswirth. Der 27-Jährige arbeitet als Ingenieur an der Planung undUmsetzung energietechnischer Anlagen undbetont: „Mich reizt diese neue Aufgabe sehr, daman hier etwas bewegen kann. Wenn wir hier inDeutschland zeigen, dass die Energiewendemöglich ist, werden auch andere Länder folgen.“Thomas Böswirth ist für Anregungen erreichbarunter [email protected].

Bernhard Seidenath

Erfolgreiche HaimhauserStockschützen

Das Mixed-Turnier der Stockschützen in Haim-hausen blieb bis zum Ende spannend. Zwei Mannschaften waren zunächst auf den ers-ten beiden Plätzen punktgleich und es entschiedwieder einmal die Stocknote. Mit 13 : 3 Punktenund der Stocknote von 2,967 konnte schließlichdie Mannschaft Haimhausen den 1. Platz für sichentscheiden. Auf dem 2. Platz mit 13 : 3 Punktenund der Stocknote von 2,895 landete die Mann-schaft aus Kranzberg. Den 3. Platz mit 11 : 5Punkten konnten die Kirchheimer Stockschützenerzielen. sh

Von links: Helga Feige, 1. Abteilungsleiter KlausKeferloher, Klaus Schmid, Silvia Baumann,Robert Fleischmann

Designerstoffe zuSchnäppchenpreisen

Designerstoffe für den Wohnbereich aus Bestän-den der Dallmayr-Boutique bietet der Flohmarktim Kellergeschoss des Pfarrheims Haimhausenam Samstag, den 13. September 2014 von 9 bis12 Uhr an. Der Erlös geht zugunsten der Renovie-rung von St. Nikolaus. sh

CSU-Kreisverband Dachau

„Kompetenzteam Energie“informierte sich

an den Haimhauser Photo voltaikanlagen

Thomas Böswirth neuer Koordinator des Kompetenzteams

Unter fachkundiger Führung von Peter Haslbeck,Vorstand des Kommunalunternehmens Haim-hausen, besichtigte das Kompetenzteam „Ener-gie“ des CSU-Kreisverbands Dachau jüngst die

„Kompetenzteam Energie“ vor Solarmodulen inHaimhausen von r.n.l. Michael Eisenmann, Thomas Böswirth, Bernhard Seidenath, NorbertRiedl, Blasius Osteraser, Christoph Venjakob,Katja Buchta vom Freien Energieforum, HeinzSchmeißer, Peter Haslbeck und ein Vertreter derBürgergenossenschaft Dachau.

Sa., 13. September 2014 33Landkreis-Anzeiger – Immobilien-/Stellenanzeigen

FW Insel Krk Baska 130.000,-€ VB,100m z. Strand. 09423/1237

Schö. 4-Zi-Whg., 92 m², W-Blk.,Bogenhausen, v. Privat, gegen Kaufeiner 2-3-Zi-Whg. mit S-Blk. in Mü. +Ausgleich. 01525/2761651

1,5 Zi. Whg., 47m², Bj. 93, in Unter-meitingen, (Nähe Geltendorf,)80000€, ( 0152/28193314

Tiefgaragenstellplätze!! In der Imp-lerstrasse 29 rufen Sie uns an. ( 089/7167701010

PROVISIONSFREI, direkt vomEigentümer: Verkaufe 2-Zi.-ETW inGröbenzell (Lkr. FFB) Preis VHS nachBesichtigung, Tel. 0151/10019517(ab 18Uhr)

1-Zi. USH, NR 420€ incl. oder anPaar zur Wiesenzeit, Preis VB, ( 089/3101634

15.09.-14.10, 1 Zi-Whg., 35 m² inSchwabing zentr., zu vermieten. Blk.,WLAN Tel., 1200.- € VB, ( 0151/70310020

Symp. Studentenpaar sucht 2-Zi.-Whg./kl. Haus bis 1000.- € WM. Bie-ten gerne Kinderbetr., handwerklicheTätigkeiten, Haushaltshilfe. ( 0160/4494169 Student mit Katze + festem Ein-kommen su. App bis 600,- € WM ( 0151/21367154Büro 50-70 m² evtl. inkl. 200-300m² Lager in Mü-Nord gesucht ( 0178/8605605 Lager/ Büro 400 m²/ Mü. 65309021

3-Zi-Whg., Balkon, mind. 68m² fürmax 1500.- € warm. Zentrumsnah!Paar, berufstätig, kein Kind. ( 0151/44165237

Ingenieur bei MAN sucht ab 1.11.im Mü-Norden eine kleine provisions-freie Wohnung mit EBK. Max 600.- €,[email protected]

Wir suchen für renom. solventeUnternehmer im (Mü-Nord z.B. BMW,MAN etc.) freie Whg’en, App. und MFH.Schneider Immob., ( 089/3135815

Wir su. Wohnungen/Häuser für Füh-rungskräfte Lufthansa City Line/BMW/EADS. Kostenlos und unver-bindlich für Vermieter. M-31852450/[email protected]/ 0171/1469405/www.annaimmo.de

2-2,5-Zi.-Whg, für 2 Studenten inoder um Gar/FS von 2 Elternpaarengesucht. ( 09145/837237 AB

2-Zi.-Whg. ges.( 0175/6367112

Immobilienanzeigen

Immobilien-Angebote privat und gewerblich

Immobilien-Gesuche privat und gewerblichKaufe ETW/Haus/Grund sof. Kauf-entscheid.( 089/43759790

Wir suchen für Altenheimbewoh-nerin vermietete Wohnung alsKapitalanlage MG-Immob., Hr. Mül-ler Tel. 089/39293762

Junge Familie su. Haus/Grund inUSH,( 0160/5849170

Mietangebote privat und gewerblichGemütliche 2-Zi. Komf. Whg., Altper-lach, 60m², sonnige, ruhige Lage Gar-tenlage S/W, EBK, Parkett, 2. OG., Lift,zu verm., 1180€ + 220€ Hzg/BK-Vz.,KT 3 MM, v. priv. ( 0175/1032155

Stellplatz für Wohnmobil, Wohnwa-gen in Halle PLZ 85405, ( 0171/7526440

1-Pl. in 2-Zi-WG, W, 18-25 J., NR,Kü., Bad, Balkon, Mü Berg a. Laim,direkt U2 + Tram 19, ab 22.9., 400.-warm, ( 0152/38489317 oder [email protected]

Garching-Hochbrück ( 0177/7554743 o. 089/7556252 hellesBüro, 2. OG mit Dachterrasse 122m²,1.281,- + NK; Lager/EG 346m² +Büro, 1. OG, 132m², 3.568,80 + NK;Büro, 1. OG, 42m², 395,- + NK, 5 Min.zur U6, 5 Min.-BAB, 10 Min. Flugh.

Neufahrn! Atelier-DG-Whg. 105m²1,5-Zi., 525.- € www.ID59.de

USH, im High-Tech-House, Büros134 m², ( 089/3101060

Mietgesuche privat und gewerblichAlleinst. Frau (festangestellt.) su.kl. Häuschen auch renovierungsbed.in Mü.+ Umg. 0157/50802817

Bosch Ingenieur su. 2-3-Zi.-Whg imMünchner Westen, bis 1200.- warm.( 0178/4909580

Polizistenpaar m. Kind (4J.) su.Haus i. Großr. Mü. ab 12.14-1.15. max950.- KM, ( 0157/50761868

Biete Hilfe gegen kostenloses Woh-nen ( 0176/32804750

Suchen für und seit Jahren in Festan-stellung stehenden, sehr gut verdie-nenden und total symphatischen Außen-dienst Mitarbeiter 2-3-Zi.-Whg. bis800€ warm, ggf. zzgl. Gge./Stellplattz,im Großrm. Mü. ( 089/32714715

Beamter (Akad.) sucht 1-Zi.-App.bis 550,-€ WM ( 0174/3579361

3-4 Zi.-Whg. dringend gesucht fürunseren Mitarbeiter in Ottobrunn undUmgebung. Bareso Bistro ( 0151/12606877

Praktikant sucht möbl. Zi. o. WG v.01.12.14, 14-31.05. im Raum Puch-heim, Fürstenfeldbruck, Aubing, ( 089/937636

WG-Zimmer, Zimmer o. 1-Zi.-App.von AZUBI, 19 (m) ab sofort in M-O,M-N, M-Mitte dringend gesucht. ( 0176/34519904

Ärzte-Ehepaar sucht 2-3Zi.-Whg.für Tochter u. Freundin, beide Stu-dentinnen, 0172/7972104

Mietgesuche privat und gewerblich

StellenangebotePflegehilfskraft für Demenz-WG inRiem oder Allach, 30-40 Std./ Wo.gesucht. Nur mit pflegerischer Erfah-rung! Kein FS nötig, keine 400€Kräfte T.089/81896479

Pflegehilfs- & Pflegefachkräfte fürstationäre Pflege in Münchengesucht. Wir bieten übertarifl. Bez. Fa.PPS Fr. Prell 0151-17482490

Top Nebenverdienst bei freier Zeit-einteilg. Damen 20-36 J. Infowww.traumjob-page.info

Komparsen für Film & Seriengesucht. www.komparse.tv

Arzthelfer/in nach Obergiesing fürAllgemein-Arztpraxis gesucht, 15Stunden, T 0176/70960399

Junge Frau/Studentin für Begleit-service von Geschäftsmann ges. (0176/31070791 o. sms

Stellenanzeigen

Engagierte Taxifahrer/innen ges.Ausbildung durch eigene Taxischule,sehr hoher Verdienst d. Isarfunk-Taxi-zentrale, 54379579

Agentur sucht Modelle, Kinder ab 6Jahren und Erwachsene bis 65 J. fürBekleidung u. TV Werbung, ( 08025/8102 o. 0170/2735643

Tel. 0 89/3218 40-32m.schuler@

druck-zimmermann.de

Anzeigenannahme

[email protected]

34 Sa., 13. September 2014 Stellenanzeigen – Landkreis-Anzeiger

Stellenanzeigen

Nettes Team in Allgemeinarztpraxisim Zentrum von München su. absofort eine Arzthelfer/in in Voll od. TZ,[email protected]

Sa., 13. September 2014 35Landkreis-Anzeiger – Stellenanzeigen

Wir suchen ab sofort eine zuverlässige

Servicekraftsowie einen

Barkeepermit Cocktail-Erfahrung

auf Aushilfsbasis(gute Deutschkenntnisse).

Bewerbung bitte an Herrn Cataldo

Siemensstraße 485716 Unterschleißheim

od. [email protected] od. persönlich vorbeikommen

Tel.: 089 81 89 7000

StellenanzeigenMitarbeiter für Sortierung u. Tren-nung von Wertstoffen gesucht. Ort:designfunktion Lager, Tagetesstr. 6,80935 München. ASP: Roland Jonk,089/306307425 Arb.zeit: 2 Tg./Wochea., 3 h, Entlohnung: nach Vereinbarung

Ausbildung im Rettungsdienstzum/zur staatlich geprüften Notfallsa-nitäter/-in. Beginn 1.10.14 Infos undBewerbung, www.rdsm.de, ( 089-7243411 Ausbildungsdauer 3 Jahreinkl. Ausbildungsgehalt.

Lust einfach Geld zu verdienenübers Telefon? Du arbeitest in derKindergarten- u. Schulfotografie u.besprichst die jährlichen Fototermine.Deine Arbeitszeit ist von 8-15 Uhr.Arbeitsort im Zentrum/München.Gerne auch Freiberuflich oder in Fest-anstellung. Voraussetzung: deutscheSprache in Wort und Schrift. Vorabinfounter www.photo-best.de. Kontakt;b e w e r b u n g @ p h o t o - b e s t . d e( 08024/4686770. Bürozeiten 8-15Uhr - danach AB

Wiesn 2014! Nette Radi-Verkäufer/innen im Augustiner-Zeltgesucht. ( 0172/8237509

36 Sa., 13. September 2014 Stellenanzeigen – Landkreis-Anzeiger

Motivierte Mitarbeiter (m/w) fürinteressante Außendiensttätigkeitgesucht. Hohe Provision und Folgepro-visionen von Anfang an. Auf WunschCallcenter-Unterstützung. FachlicheEinarbeitungen und Schulungen sindgarantiert. Nähere Info unter kosten-freier Tel.-Nr. 0800-4060801

Wir suchen Reinigungskräfte inTeilzeit für Hotels in München. Tel.0152/04648782

Friseur/in gesucht, X-Hair. (089/48997627

Erfahrene Servicekraft (m/w) fürFrühstück u. Abendservice für 450€Basis gesucht. Ausbildungshotel St.Theresia, Hanebergstr. 8, 80637 Mün-chen, ( 089/[email protected]

Su. symp. Aushilfe ca. 2-3 Std. wö.vorm. in Unterschleißheim auf 450,-€ Basis ( 0177/6319493

Junges Team sucht einen Rettungs-sanitäter – bzw. assistenten (m/w) zurFestanst., ab sofort für KTW (089/374369614

Pflegefachkraft mit FS, Voll- oderTeilzeit ab Oktober gesucht! Pflege-Ambulant-Bethke ( 0171/4519672

Wir suchen zur Unterstützung

Hausdamefür Frühstück und Zimmer

ServicemitarbeiterBewerbung bitte an:

[email protected]. 089 / 370 73 40

Stefanie Leimböck

[email protected]

Stellenanzeigen

Sa., 13. September 2014 37Landkreis-Anzeiger – Stellenanzeigen

Mü. Baufirma sucht Mitarbeiter/inim Außendienst, TOP-Verdienst, TOPBetriebsklima 089/69349026

Suche Glasreiniger FSKl. B in Vollzeit,[email protected], ( 089/96116967

Suche Azubi für Friseur/in ab sofortod. später nach Bogenhausen,www.salon-annegret.de, mobil0176/61341551, 089/9304444

Suche Fußpfleger/in/ Kosmetiker/inauf selbständiger Basis für Friseursa-lon nach Bogenhausen, ww.salon-annegret.de, Tel. 0176/61341551

Motivierte Arzthelfer/in in TZ für Allge-meinarztpraxis in Unterföhring gesucht.Bewerbung unter [email protected]

Friseur/in Biosthetik sofort ( 0172/8839114, 089/6515583

Ausgebildete Artzhelfer/in für chirug.Praxis i. Moosach auf 450€ für Mo, Do+ Fr. vormittag gesucht. 089/1413121

Privatpraxis in der Kaiserstr. suchtTelefonist(in) ( 089/334147

Ab Nov. 14, TZ Friseur/in für Fr. + Sa.( 0162/4504958

Restaurant Raaz sucht Aushilfs-kraft, ( 0157/343393

Suche LKW-Fahrer Kl. C und CE imLinienverkehr (Nachtschicht), Ein-satzort Neufahrn mit Anhänger- undWechselbrückenerfahrung, bei sehrguter Bezahlung, Tel. 0171-7855854

Schule vorbei? Wartezeit auf dasStudium effektiv nutzen? Ausbildungim Rettungsdienst zum/zur staatlichgeprüften Rettungsassistent/in.Beginn 15.09.14 Infos unterwww.rdsm.de ( 089/7243411

Hotel und Gasthof Huberwirt in Eching sucht Verstärkung:

Service-Mitarbeiter m/wfür das Restaurant auf 450-€-Basis

Erfahrene Frühstücksbedienungin Festanstellung ab Oktober 2014.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter [email protected] oder Tel. 089 / 319 05 200

Reinigungskraftges. ab sofort auf 450-€-Basis.Arbeitszeit 1– 4 Stunden, Mo. – Sa. zw. 8.00 und 12.00 Uhr,Objekt Nähe S-Bahn Lohhof.

Bitte setzen Sie sich für Termin-vereinbarungen mit uns unter Tel. 089 / 37 00 33 11 und unterAngabe der Kennziffer 10 in Verbindung.

Wir rufen Sie zurück.

Tel. 089/37 00 33 11Für unser Objekt in Garching - Forschungszentrum -

täglich 2,0 Std. ab 5.00 Uhr früh (Minijobbasis)

suchen wir erfahrene deutschsprachige

Reinigungskräfte m/w(Erfahrung mit Reinigungs-

maschinen erforderlich)Firma Pioch, Tel. 089/31009893

Bürokraft gesucht auf 450-€-Basis

von kleinem Verwaltungs- undHandwerksbetrieb. Es wird er wartet: Selbststän-dige Führung eines Büros, sehrgute PC-Kenntnisse in Wordund Excel, Selbstorganisation,En gage ment, Flexibilität, guteUm gangsformen.

Weitere Infos unter

0172-850 58 64

Reinigungskraft für Hotelzimmerin Putzbrunn sowie Frankfurter Ring,u. Erding in TZ gesucht oder 450,- €Basis, ( 02181-2136940

Erf. Verkäufer/in für Bäckerei ges.,nachmittags auf 450,- €, Moosach,( 0176/87816783

Wir suchen Außendienstmitarbei-ter (m/w) für den Vertriebsaufbau.Wir vertreiben Umweltprodukte imDirektvertrieb an Privatkunden.www.umweltundkanaltechnik.de BeiInteresse: 0800/5890278 (kostenfreioder ( 089/207042945

Stellenanzeigen

Flex. Regalservicekraft auf 400.- €Basis, Mo., Di., Do., tagsüber, ( 0160/90147989

Servicekraft auf 450,- € Basisgesucht, Bareso Bistro ( 0151/12606877

Taxifahrer gesucht, Schein erford-erl., Tel. 0152-38617182

OKTOBERFEST 2014! Wir su. noch 3Mädchen als ALKO-TESTERINNEN fürdas Winzerer Fähndl-Paulanerzelt.Super Verdienstmögl.keit! ( 0160/5809010

LKW-Fahrer f. 3- u. 4-Achser mitund ohne Anhänger, EinsatzgebietMün., ab sof. gesucht! MS ErdbauGmbH, Altomünster, ( 08254/997017 oder [email protected]

Reinigungskräfte (m/w) in Teilzeit f.Mü.-Norden gesucht. Arbeitszeit: Mo-Fr. zw. 7-13 Uhr, gute Deutschkenntnisseu. FS Kl. B wünschenswert. NiederaltGmbH & Co. KG, Tel. 089/37067140

Mitarbeiter/in auf 450.- € Basisgesucht! Kommissionierung von Süss-waren. Arbeitszeit nach Vereinbarung,wahlweise vormittags od. nachmit-tags. Deutsch in Wort und Schrifterforderlich. MSM MONDIAL Intern.Spedition, Siemensstr. 24, 85716Unterschleißheim, ( 089/31700948

38 Sa., 13. September 2014 Stellenanzeigen/Verschiedenes/Kfz-Anzeigen – Landkreis-Anzeiger

BrennholzEiche und Buchehalbtrocken und trocken

25cm / 33cmab 95 Euro Lieferung möglich

www.kaminholz-toni.de Tel.:0173 810 17 34

Privatmusikschule Kirchheim kann noch Schüler in Klavier, Gitarre und

Blockflöte aufnehmen.Tel. 089/8111931, www.werner-türk.de

Parkett, Laminat, Fliesen,Teppichböden fast aller

namhafter Hersteller inkl. Top-Verlegeservice

Fa. bwe, Tel-Nr. 089/321550

Dachgeschossausbau –kompetent, zuverlässig

und aus einer HandFa. bwe, Tel-Nr. 089/321550

Fenster, Dachfenster, Haus- u. Innentüren

führender Hersteller mitkomplettem Einbauservice Fa. bwe, Tel-Nr. 089/321550

Neues Garagentor? Von Hörmann und Normstahlin vielen modernen Farben

Fa. bwe, Tel-Nr. 089/321550

Qualitätsmarkisen und Markisenbespannungenfür Balkon und Terrasse

Fa. bwe, Tel-Nr. 089/321550

Badmodernisierung –kompetent, zuverlässig

und aus einer Hand Fa. bwe, Tel-Nr. 089/321550

Rollläden/Jalousien,auch mit Einbauservice

Fa. bwe, Tel-Nr. 089/321550

24h-Pflege/Haushaltshilfe (089/66653088 Frau Kraus

Erf., zuverl. Putzfrau su. Stelle nurauf Rechnung, 089/51875989

Kl.dt. Reinigungsfirma übern. Büro-,Treppen-, HHreinig.-,Praxis a.Rg.0170/1580318, 215536420

Zuverl. Fr. sucht Büros, Praxen zumReinigen. ( 089/26219942

Bürokauffrau m. Englischke. su. TZMü. .No. ( 0179/6635098

Maler, postava glazura, plocica,podova, prozora sa iskustuom traziposao. ( 00385/912122005

Su. Gartenarb. 0157/89262765 Bravar monter (ograde, nadstres-nice.) sa iskustuom trazi posao. (00385/912122005Gebäudereinigung sucht Objektezum Reinigen! Info 089/95407034Maler su. Aufträge 01797208609Erfahrene flexible Buchhalterinsucht neuen Wirkungskreis. (089/54571818Lehrer für Deutschnachhilfe10.Klasse Wirtschaftsschule gesucht( 089/707696Putzfrau mit Referenzen suchtPutzstelle 0176/72455846

Verschiedenes

Stellenanzeigen VerschiedenesZuverl., deutschsprech. Haushalts-hilfe in Moosach 2x/Wo. je 3 Std.gesucht ( 089/1406514

Suche attraktive Damen bis 30 J.,auch geeignet für Schülerin/Studen-ten für einen lukrativen Haupt-o.Nebenjob! T.0151/18955513

Putzkraft auf 450.- € Basis nachGarching für vormittafgs gesucht. ( 0176/99156280

Allrounder für Tankstelle, Führer-schein, gutes Deutsch, Wagenpflege,Reifen/Ölwechsel, Kassenführung, (0179/5486977 [email protected]

Wer hilft mir bei der Erstellung vonNebenkostenabrechnungen überBrunata, Erfahrung erforderlich. Tel.0172/3036633

20 Fahrer-/in od. Fahrzeug- Annahmein VZ. arwe Service GmbH am FlughafenMünchen im MWZ. email: bewerbungen.mwz. [email protected]

Reinigungskraft f. 2 Std. abends Mo-Fr., ( 08161/5190732

LKW-Fahrer, FS-Kl. CE, alt 2 nachGeltendorf ges. Bahnhof vor Spedi-tion. ( 08195/932616

Pizzabäcker in TZ/Aushilfe, Mo.-Fr.von 11:00 - 15:00 Uhr, Crazy BeanGarching TU. 0163/1634303 oderMail: [email protected]

Winterdienst für Heimstetten0173/9090975 FA. Frendl

Putzhilfe deutschspr. auf Rech-nung/450€ Basis nach M- Nord/Hart-hof ges. T.0170/6144784

Stellengesuche

Computer/EDVComputer-Grundkurs PC u. MAC. Indi-viduelle u. geduldige Schulung an IhremComputer spez. f. Anfänger, techn. Hilfeu. Install. v. priv. ( 089/833427

Löse jedes PC - Problem, auchNeuinstallation ( 0177/5809018

EntrümpelungBrunner&Ehlen! Rasch&Raus! Ent-rümpelung/Whg’s.auflösung! Sauber,preiswert&zuverlässig! Ab 14.-€/Std., ( 089/74567670

Umzüge & Transporte

Der Münchner Seniorenumzugsdienst:Umzüge, Kleintransporte, Entrümpelun-gen, Gratisangebot, Fa. 089/14340643

Sperrmüll-Notruf 0173/8137862

Sperrmüll-Express Tel. 14304052

Entrümpelung/Whg’sauflösung!Ab 14,- € /Std., ( 089/74567670

HandwerkerMaler günstig und flexibel mit Refe-renzen, Tel. 0160-5982107

Platten, Pflaster im Ber. d. Gartenanl.legen Fa. Tel. 089-82088333

Bayerischer Fliesenleger zuverläs-sig & günstig ( 08124/443449

Malermeister Tel. 089/14002773

Maler su. Auftrag 0151/11958643

Brennholz ( 0170/9857972

Viele schöne Sachen zu verkaufen,( 089/3231444

Mercedes-BenzMercedes Benz 190, 102PS/75kW,Bj. 6/89, Autom., TÜV 2/16, AHK, ZV,ABS, Sitzhzg, u.v.m, VB, 750€0175/2685877

Kfz-Ankaufwww.kaufe-jedes-auto.eu SofortBargeld ( 0177/2064584

Wir kaufen jedes Fahrzeug.Seriös*Schnell*Zuverlässig Auto-Impex, Kreillerstr. 128, 01746121212

WohnwagenKaufe Wohnmobile&Wohnwagen03944/36160 Fa. www.wm-aw.de

Familie sucht Wohnwagen oderWohnmobil ( 089/23514777

GaragenUSH, TG-Stellplatz zu verm. Tel.08636-7001

Vermiete / Verkaufe TG-Platz,Erwin-von-Steinbach-Weg 27 (0176/14271520

TG-Duplex-Stellplatz oben Schleiß-heimer Str. 299 a, mtl. 50.-, (089/1495710

TG-Stellplatz-Pelkovenstr. 114 50.-€, ( 0177/3273826

TG-Stellplatz Oly-Dorf, frei, 55.- €,( 08142/7066

Kl. Malerfirma T. 089/31402690

Lehners-Nähmasch.-Kunden: Rep.i.Hs., alle Fabrik., T.3161506

Parkett schleifen, versiegeln ab 12,-€, Mei.Fa. T. 0171/9006783

Elektrogeräte von allennamhaften Herstellern mit Einbau, Anschluss

und Altgerätentsorgung Fa. bwe, Tel-Nr. 089/321550

Einkauf im Fliesen- undSanitärgroßhandel über

Fa. bwe, Tel-Nr. 089/321550

Ausführung sämtlicher Malerar-beiten. Renovierung, Fassaden,dekorative Wohngestaltung. Maler-betrieb Christian SchellerT.08165/601446 [email protected]

Malermeister hat Termine frei.Günstig! ( 089/6802341

Maler günstig ( 0152/02975191

Laminat verl. ( 0152/02975191

Elektro/Schreinerges. deutsch,mont. Lampen, Vorhänge, Möb.+Küche,Ikea,Planung 0171/4512362

Dachreparaturen, Dachsanierun-gen, einschl. Spenglerarbeiten, zuFestpreisen übernimmt Meisterbe-trieb. Keine Anfahrtskosten. Fa. MEDBedachungen 0173/4131829

KaufgesucheZahle +/- 150€ für altes Album mitKriegsfotos. 015731791186

Kaufe Pelze, Zinn, Silber, Besteck,Schmuck ( 0177/2164921

Höchstpreise f. MILITÄRSACHENbis 1945 Tel. 089/42018419

Kaufe alle Art Zinn, Teller, Krüge,Becher u.s.w. mit seriöser Abwick-lung. ( 0178/9168783

Akkordeon u. steir. Harmonikagesucht, ( 0171/4666645

Suche Modelleisenbahn und Zube-hör, ( 08152/981205

Kaufe alte Pelze, Schallplatten,Römergläser, Bleikristalle, Näh-u.Schreibmasch. Lous Vuitton u. MCMTaschen u. Koffer, Cartier Feuerzeugeu. Kugelschreiber, Schmuck & Uhren,Silber + vers. Bestecke, Münzen.0157/84645396

FlohmärkteFlohmarkt Sonntag 14.9. Kaufland,Unterschleißheim, Aufbau ab 6 h,Standgebühr 10€ wird KrebskrankenKindern gespendet! (0821/4441805

VerschiedenesMeine süße weiß-schwarze Katze istbeim Überqueren der Raiff.-Str. inUSH von einem Auto erfasst worden.Das passierte am 14.5., 22 Uhr, dieFahrerin erkundigte sich nach demBesitzer. Herzlichen Dank, ich würdemich freuen, wenn Sie mich anrufen.Tel. 089-3106887

ErotikBayerische Schmusekatzebesucht, Tel. 0171-3574307

VerlorenIch bin Al Mohamed Anaam u. meinReisepass wurde am 29.8.14 gestoh-len. ( 0176/41683423

Ich bin Jabir Ali Thaer und mein Rei-sepass wurde am 29.8.14 gestohlen.( 0176/41683423

Zu verschenkenWir holen gut erhal. Möbel kosten-los ab, ( 089/586638

2-türiger Kleiderschrank 90x186x63(Türen blau) mit passender Vitrine48x186x63 für Kinder/Jugendzimmergegen Abholung ( 089/6128695

VerkäufeBuchenbriketts & Brennholz Liefe-rung mögl., Fa. 0160/99001554

Kaminholz/Buche: Günstiges Som-merangebot. T 0173/8101734

Marken-EBK, Spülmaschine, Herdnach VB zu verkaufen. (089/63286161 ab 16:00 Uhr

Waschmaschine 2 j. 50€, Geschirrsp.45cm 50€, Vollholzbett mit Lattenrotverstellbar 1,60x2,00 50€, (01573/6262687

Neuw. Tempur Systembett, Flex 2000,inkl. Matratze 2x1m, Rücken/Beineelektr. verstellbar, braun, Kaufd.17.08.12, VB 1500.-, NP ca. 2700.- €,Abhg., Ismaning, ( 08456/9670444

UnterrichtNachh. Math./Ph/Ch/F 32422044

Englischnachhilfe v. pensionierterGymnasiallehrerin. T. 3001128

Nachhilfe Mathe/Physik/Chemiebis z.Abi. Nachprüfung, Vorber. Über-tritte, FOS, Hausbes. o. Zuschlag. T.8340540 od. 3614551

Musikzentrum Tonart 44499270

Musikunterrichtsstudio Mü.-Nord,neue Kurse, Tel. 31221417

Mathe/Physik/Chemie 5.-13. Kl.auch Hausbes. 089/365374 Abele

www.bayernnachhilfe.de Tel.: (089)48 998 536

Kfz-Anzeigen

*Sommer-Aktion*

Wir kaufen Ihre guterhaltenen Pelze undzahlen bis 6000 € in BAR.Ankauf von Schmuck, Ringen, Armbän-dern, Ketten, Broschen, Uhren, Münzen,Alt- und Bruchgold von ge samten Erb-nachlässen, Möbel, Taschen u. Trachten.

Kostenlose BeratungWir freuen uns auf Ihren Anruf. Fa. Jakob

Tel. 089-95 40 60 13

Pelz- und Schmuck-Ankauf

€ €

Sa., 13. September 2014 39Landkreis-Anzeiger – Volleyball

von Inga VollbrechtVolleyball News

SV Lohhof: die erste Damenmannschaft des SV Lohhof stellt sich vorDie erste Personalie, den Trainer Jürgen Pfletschinger,hat der Verein schon vor einiger Zeit vorgestellt. Dererfahrene Trainer hat einen kompletten Kader mit 12Spielerinnen, die sich auf die Saison 2014/15 freuen. AmWochenende steht der nächste Test beim Vorbereitungs-turnier in Bad Soden bevor. Die Schaltzentrale wird in dieser Saison zum Teil neubesetzt. Neben Lisa Keferloher, die schon einige Jahre inder ersten Damenmannschaft spielt, wird Jugendspiele-rin Stefanie John unterstützend zur Seite stehen. Die 18-jährige Schülerin kommt aus der zweiten Damenmann-schaft und schafft als Eigengewächs den Sprung in dieerste Mannschaft. Die Diagonalposition teilen sich wei-terhin Spielführerin Christin Hölzel, die bereits zu Erstli-gazeiten das Trikot des SV Lohhof anhatte, und MarionElsasser, die sich in der vergangenen Saison etabliertund eingelebt hat. Es sind beides Spielerinnen, die vonTrainer Pfeltschinger auch auf anderen Positionen ein-gesetzt werden können. Auch im Mittelblock gibt es

neben den Stammkräften Carolin Herrmann und Chris -tina Kock, die vor allem in der Saison 2012/13 beideeine phänomenale Saison gespielt haben – 24 Spieleund 5 x Training die Woche zu zweit auf der Position –mit Inga Vollbrecht eine Verstärkung. Vollbrecht hat beimVCO Berlin gelernt und durfte bereits in Vilsbiburg undLohhof Erstligaluft schnuppern. Der dritte und letzteNeuzugang ist Inga Möller geb. Lamby, die den Zuschauern ebenfalls aus Erstligazeiten bekannt seinsollte. Als Universalspielerin ergänzt sie das Team nichtnur auf dem Spielfeld. Im Außenangriff ist besonderserfreulich, dass Tamara Zeller sich ein Jahr durch ihreVerletzungsmisere gekämpft hat und in der neuen Spiel-zeit dem SV Lohhof vollkommen fit zur Seite stehenwird. Weiterhin im Außenangriff tätig sind auch MajaHammerschmidt, die sich bei der U20 erneut über eineMedaille freuen durfte und Linda Damerau, die nun diezweite Saison beim SVL spielt. Die Libero-Position wirdin dieser Saison alleine durch Marion Mirtl besetzt, diedem Team als Bank in der Annahme und Abwehr denRücken stärkt.Natürlich wurde auch der Trainer befragt, der gemein-sam mit der Mannschaft im Trainingslager die Ziele fürdie Spielzeit 2014/15 festgelegt hat. Seine Vorstellun-gen stellt der Trainer den Volleyballfans des SV Lohhofvor: „Nach einer langen und schweißtreibenden Saison-vorbereitung geht’s ab dem 20. September endlich los.Ich habe mir zum Ziel gesetzt der Mannschaft den Spaßan leistungsorientiertem Sport zu vermitteln und jungeSpielerinnen in den Kader der 1. Damen zu integrieren.

In den vergangenen Wochen wurden die Spielerinnendurch viel Kraft- und Ausdauertraining an die hohe kör-perliche Belastung des Trainings herangeführt. Ein Trai-ningslager in Enns, einige Trainingsspiele und Turnierestimmen mich optimistisch, dass wir eine erfolgreicheVorbereitung für die 2. Bundesliga erarbeitet haben. Unser Kader besteht aus vielen jungen und einigenerfahrenen Spielern, und es ist gelungen mehrereJugendspieler an das Niveau der 2. Bundesliga heranzu-führen. Ich denke das unterstreicht die positive Arbeitder Verantwortlichen dieses Vereines. Wir werden sehrgut vorbereitet in jeden Wettkampf gehen, und Sie liebeZuschauer werden den unbedingten Siegeswillen die-ses Teams spüren. Ich persönlich habe mir zum Zielgesetzt die Mannschaft an das obere Tabellendrittelheranzuführen, und jede Gastmannschaft wird es sehrschwer haben in Lohhof zu gewinnen. Bitte drücken Sieuns für dieses Ziel kräftig die Daumen. Noch mehr wür-den wir uns über Ihre Unterstützung durch Ihren Besuchin der Lohhofer Dreifachhalle und natürlich über Ihrenlautstarken Applaus freuen. Ich erwarte gespannt vieleaufregende, nervenaufreibende und interessante Spielein dieser Bundesligasaison.“ Dem Saisonstart steht alsonichts mehr im Wege. Mit einem Doppelheimspieltagstartet die Mannschaft in die neue Saison. Zuerst gehtes am Samstag, den 20.09. gegen den Aufsteiger ausSaarland TV proWIN Holz (19 Uhr) um die ersten Punkte,bevor es am Sonntag, den 21.09. dann gegen die Talent-schmiede aus Dresden geht (16 Uhr). Infos über Karten-vorbestellungen folgen in Kürze.

Obere Reihe v.l.: Fabian Zeitler, Christin Hölzel, Inga Vollbrecht,Maja Hammerschmidt,Carolin Herrmann, MarionElsasser, Inga Möller, Trai-ner Jürgen Pfletschinger;untere Reihe v.l.: LindaDamerau, Lisa Keferloher,Marion Mirtl, StefanieJohn, Christina Kock,Tamara Zeller Foto: Krex

für einen 16 Punkte-Check und kostenlose Fahrzeugbewertung vor OrtGültig bis zum 31.10.2014

✂

Gutschein

Gutschein

Lohhofer & Landkreis Anzeiger 37

Documents

Transcript of Lohhofer & Landkreis Anzeiger 37