Bad Kreuzner

Bad Kreuzen

Herausgeber: ARGE Bad Kreuzen - Mein Markt. Für den Inhalt sind die jeweiligen Firmen selbst verantwortlich.

Ausgabe 58 / Juni 2011 Zugestellt durch Post.at

Die Videos der Ziehungen werden regional im Bad Kreuzner Kabelkanal gesendet und sind im Internet auf

www.strudengau.tv jederzeit abrufbar!

Alle Termine und Preise online unter www.marktblattl.at

Wir gratulieren den Gewinnern der Mai-Ziehung recht herzlich!Von links nach rechts:

3. Preis: Robert Leonhartsberger (in Vertretung von Juliana Leonhartsberger)Nah & Frisch – Geschäftsleiterin Herta Großsteiner, 1. Preis: Robert Heilmann2. Preis: Dober Hermine mit Enkelsohn Kevin Vogl im Hintergrund,Familie Rumetshofer (Katharina, Alexander, Franz und Theresia), Langeder Berta

Preisvorschau für das Bad Kreuzner Bonus-Punkteprogramm:Gewinnspiel August 2011 - Ziehung: 16.7. 2011, Bäckerei Achleitner

Bad Kreuzen

1. Preis:Frühstücksgebäckund Kaff eefür 1 Jahrim Wert von insgesamt 450.-

2. Preis:Farblaserdruckerim Wert von 290.-

3. Preis:KREUZNEREinkaufsgutscheineim Wert von 70.-

Bad Kreuzen Bad Kreuzen

Die Grill-Saison ist eröff net!Im Nah & Frisch-Markt Honeder in Bad Kreuzen ist die Grill-Saison eröff net. Dazu hat sich das Team rund um Herta Großsteiner etwas ganz besonderes einfallen lassen: Frisch zubereitete „Cevapcici-Spießchen“, die man nur noch ein paar Minuten auf den Griller legen muss und fertig! Während der

letzten Bonuspunkte – Ziehung durften wir diese Köstlichkeiten auch ausprobieren und können sie deshalb 100%ig empfehlen!

Jeden Tag…Neu im Nah & Frisch – Markt sind auch die Produkte aus der Reihe „Jeden Tag günstig einkaufen“. Dabei handelt es sich um besonders günstige Waren des täglichen Bedarfs. Achten Sie auf die knallrote Verpackung!

Ein besonderer Dank an die Mitarbeiter!Zwischen Pfarrhof und Kirchenwirt errichtet derzeit der Dorferneuerungsverein ein Spielfeld für unsere Kinder und Jugendlichen. Dies kostet klarerweise einiges Geld – Geld, das unter anderem auch die Bad Kreuzner Betriebe und deren Mitar-beiter spenden. So auch das Nah & Frisch-Team: Jede Mitarbeiterin hat eine Stunde gratis gearbeitet und das Geld für dieses Projekt zur Verfügung gestellt. Herzlichen Dank!

Bad Kreuzen 5Tel. 07266/20066HONEDER

Öffnungszeiten: Mo-Fr 7.30 – 12 Uhr u. 14.30 – 18 Uhr, Sa 7.30 – 12 Uhr

Zugbrücken-Kulinarik im JuniKüchenchef Josef Schiefer jun. hat sich für den Juni einige ganz besondere Höhepunkte ausgedacht!

Freitag, 10. Juni: Steckerlfi sch-GrillenAm Freitag, den 10. Juni, gibt es im GH Schiefer gegrillten Steckerl-fi sch mit Erdäpfellauchsalat, Knoblauchdip und frisches Bauernbrot! Beginn ist 18:00 Uhr. Die Fische kann man sich auch gerne mit nach Hause nehmen. Reservierung unter 07266/6212 erbeten.

Samstag, 18. Juni: Schmankerl vom HolzkohlengrillAm Samstag, den 18. Juni, gibt es ein kulinarisches Grillbuff et mit umfangreichem Vorspeisenbuff et (hausgeräuchterter Rohschinken, Tomaten-Mozarella und gratinierte Grilltoasts). Beginn ist 19:00 Uhr, auch hier wird um Reservierung gebeten.

Neues Spieleparadies Im Juli wird der neue Kinderspielplatz vom Gasthof Schiefer eröff -net - ein Spieleparadies und toller Höhepunkt für die kleinen Gäste!

CAFE - RESTAURANT - PENSION

Gasthof

Josef Schiefer

4362 Bad Kreuzen, Markt 9Telefon 0 72 66 / 62 12www.gasthof-schiefer.at

IHR A1 PREMIUM PARTNER:

A1 UND TELEKOM AUSTRIA PRODUKTE AUS ERSTER HAND. Das beste aus beiden Welten: estes Se i e este ualit t Eine alles

Alles Gute zum Geburtstag!Das Musikgeschäft „Vollton“ von Ferdi-nand Lehner in Bad Kreuzen feiert seinen ersten Geburtstag! Aus diesem Anlass gibt es 10 % Nachlass auf alle lagern-den Konzertgitarren samt Zubehör – Vollton feiert, und die Kunden bekommen die Geschenke!

„Der kennt sich aus“Der „Lehner Ferd´l“, wie man ihn weitläufi g kennt, hat die Musik „im Blut“. In seinem jahrzehntelangen Wirken als Kapellmeister hat er sich enormes Wissen und Können besonders im Bereich der „Steirische Harmonikas“ und „Mundharmonikas“ angeeignet. Wei-ters werden in seinem Geschäft günstige Keyboards, Blockfl öten, Konzertgitarren, Okarinas, Maultrommeln, Noten und viel Zubehör angeboten. Aber auch im Blasmusikwesen ist man fachlich bestens gerüstet. Nicht lagerndes besorgt er innerhalb kürzester Zeit. Geschäftszeiten: Donnerstag 14-18 Uhr, Freitag 9-12 u. 14-18 Uhr, Samstag 9-12 Uhr

Wegen Inventur und Sommerurlaub ist von 11.-16. Juli und von 1.-17. August 2011

geschlossen.

Ferdinand Lehner4362 Bad Kreuzen 607266 | 59 0600664 | 73 158 290www.vollton.cc

Ein Musik-Fachgeschäft in Ihrer Nähe, spart Zeit und Geld.

KREATIV-KERAMIK

4351 Saxen 153

Telefon 07269/6017

Fax 07269/6017 4

offi ce@kreativ-keramik.co.at

www.kreativ-keramik.co.at

Seit mehr als 20 Jahren steht der Name PEHAM Kreativ Keramik für Qualität und umfassende Beratung in allen Belangen rund um das The-ma Keramik bei Kaminöfen, Herden und Flie-sen.

Auf über 250 m2 Ausstellungsfl äche erfahren Sie mit entsprechendem fachlichen Know-How umfassenden Service und Beratung in allen Belangen rund um Keramik. Qualität und Zuverlässigkeit stehen dabei im Vordergrund ihrer individuellen Wünsche.

Großer Schauraum am Firmenstandort in Saxen.

Kreative Lösungen vom Keramik Spezialisten.

PEHAM - Ihr Spezialist für individuelleKaminöfen, Herde, Fliesen und Keramik

Errichtung eines „Kinder- und Jugendtreff s“ im Ortskern von Bad KreuzenDerzeit existiert im Ort Bad Kreuzen keine adäquate Freizeitanlage für Kinder und Jugendliche. Aus diesem Grund hat der Dorferneuerungsverein „Bad Kreuzner Zukunft“ in den letzten Monaten intensiv an einer Abhilfe gearbeitet. Es freut uns Ihnen berichten zu dürfen, dass direkt im Ortskern von Bad Kreuzen eine multifunktionelle Frei-zeitanlage für Kinder und Jugendliche errichtet wird, um einerseits die sportliche Betätigung zu fördern und andererseits ein Kommunikationszentrum mitten im Ort zu schaff en. Diese Freizeitanlage umfasst ein Multi-spielfeld mit 2 Toren und 2 Basketballkörben (Fußball, Handball, Basketball, Hockey, etc.), eine Holzhütte, einen Tischtennistisch sowie einen Trinkbrunnen.Die zentrale Lage direkt neben der Kirche ist ein deutliches Signal dafür, daß Kinder und Jugendliche in unserer Dorfgemeinde willkommen sind. Neben der Belebung des Ortkerns, bietet der Standort auch ideale Voraussetzungen für die katholische Jungschar und für die Kindergartenkinder. Bereits bei der Errichtung dieser Anlage werden die Jugendlichen, deren Eltern

als auch freiwillige Helfer vom Dorferneuerungsverein aktiv mitwirken. Zudem unterstützen regionale Unter-nehmer dieses Projekt mit Sach- als auch Geldmitteln.

Trotz diesem hohen Engagement und Zusammenwirken von Jugendlichen, Eltern, Dorferneuerungsverein, Kirche und regionaler Wirtschaft sind unsere fi nanziellen Mittel beschränkt. Wir sind noch auf der Suche nach einer Sitzecke (robuster Tisch mit Bänken), nach Parkbänken und einem Maschendrahtzaun (Länge ca. 15 – 20m). Wir freuen uns über jede Unterstützung (Tel. 0650/3850749)!

Herzlichen Dank!Dorferneuerungsverein „Bad Kreuzner Zukunft“

Symbolfoto

Burgmauer erfolgreichdurchgebrochen

Am 18. Mai 2011 war es soweit – die Burgmauer wur-de zur Errichtung des barrierefreien Verbindungsgangs erfolgreich durchgebrochen. Mit Hilfe einer Seilsäge wurde die Mauer komplett erschütterungsfrei und prä-zise genau durchgeschnitten. Schon am nächsten Tag konnte ein Kleinbagger die Steine aus der Burgmauer entfernen. Die Kameras waren bei dem Highlight selbst-verständlich dabei. Und auch das nächste Highlight lässt nicht lange auf sich warten. Schon im Juni und Juli wird der Holzriegelbau der neuen Schatz.Kammer aufgesetzt. Videos und Fotos von dem spannenden Durchbruch und weiteren Highlights der Bauarbeiten sind auf dem Bau-blog der Schatz.Kammer – Burg Kreuzen www.burg-kreuzen.at zu sehen.

Kinder und Jugendliche für Interviews undBerichterstattung gesucht

Willst auch Du einmal hautnah bei den Bauarbeiten auf der Burg Kreuzen dabei sein und dabei die Highlights kommentieren? Dann melde Dich gleich bei Verena (info@burg-kreuzen.at / Tel: 0680 2456314). Es sind noch Termine für Drehtage frei (Dauer eines Drehtages: ca. 2 bis 3 Stunden am Nachmittag). Für jeden Teilneh-mer wartet ein kleines Überraschungsgeschenk!

Öffnungszeiten der Burgschänke so wie der Aus-sichtsplattform am Turm: 1. Mai bis 15. August 2011 Di, Mi, Fr, Sa – 14:00 bis 17:00 UhrSo und Feiertag – 13:00 bis 17:00 Uhr Zugang von der Wolfsschlucht: Während der Bautätig-keiten ist die Burg Kreuzen über den Jägersitz erreichbar.

www.burg-kreuzen.at

BAUSTELLENINFO

Genieße den Sommer beimKirchenwirt in Bad Kreuzen!

Jeden Freitag ab 17 Uhr Steckerlfi sche!Täglich Salatspezialitäten • Topfenbällchen auf Blattsalat

• Würstl im Kartoff elmantel auf Blattsalat

• gegrillte Hühnerstreifen auf Blattsalat

Dämmerschoppen am 8. Juli ab 19 Uhr • Grillspezialitäten

• Schwammergröstl

• Salatbuff et

Familie Radlmüller4362 Bad Kreuzen 19Telefon 0 72 66 / 62 05

®

Für Unterhaltung

sorgt die Schorlpartie

aus Arbing.

Das Beste vom DonausteigDie besten Speckrenkerl zwischen Sauschädl und Schwoaf. Des Richtige fi an Papa. Und Mama deaf natürlich a kostn. Zum Verdaun‘n gibts a wos dazua.

JAUSEN-TIPPManfred‘s

Familie Gaßner4362 Bad Kreuzen, Lehen 15

Tel.: 07266 / 6261

Der Donausteig - Einfach sagenhaftKaum eine Region ist so abwechslungs-reich wie der Donauraum. Zahlreiche Landschaften, die abwechslungsreicher nicht sein könnten, begleiten den Wan-derer von Passau über Linz bis Grein und bieten atemberaubende Ein- und Ausblicke in ein sagenhaft schönes Land. Entlang beider Flussufer von Passau nach Grein führt der Donausteig durch abwechslungsreiche Natur- und Kulturlandschaften. Von der Hauptroute abzweigend führen zahlreiche Wege ins Hinterland und ermöglichen somit ein noch intensiveres Erlebnis der Region.

www.speck-alm.at

made by

www.elektrosmog-messung.at

Wer kann von sich behaupten, bereits mehr als 1.500 Firmen und Haushalte ans schnelle Internet per Telekom-Festnetz angeschlossen zu haben? Die Firma Riepert aus Bad Kreuzen kann das – und ist auch ein wenig stolz darauf.

„Das heißt, dass über 1500 Kun-den bei Euch den Internet-Zugang bestellt haben?“ möchten wir im Gespräch mit Gerald Riepert wissen. „Nein“, bekommen wir zur Antwort, „bei über 1.500 Kunden haben wir das Internet technisch hergestellt, also Leitungen verlegt und Modem und Computer eingerichtet. Bei uns bestellt haben das Internet noch viel, viel mehr!“

In ganz Oberösterreich sind die Techniker der Riepert IT unterwegs – „vom Mühlviertler Bauernhof bis zur Linzer Stadtwohnung im 24. Stock ist da alles dabei“, meint der langjährige Mitarbeiter Manfred Buchinger, der einen Großteil dieser Installationen durchführt. Der große Vorteil: Die Riepert-Techniker führen auch kom-plexe Netzwerkinstallationen bei den Kunden durch, schließlich kom-men sie aus der EDV-Welt und haben da keinerlei Berührungsängste.

Festnetz ausLeidenschaft

Wie viel Spaß die Mitarbeiter der Rie-pert IT an Festnetz-Telefonie haben sieht man auch sofort, wenn man einen Blick ins Lager wirft: Telefonan-lagen, verschiedenste Telefonappa-rate und Zubehöre – und vor allem ein riesiges Sortiment an Gigaset-Schnurlostelefonen fällt einem hier sofort auf. „Besonders die Großtas-ten-Telefone für Senioren verkaufen sich in letzter Zeit extrem gut“, freut sich Martina Riepert.

Das Beste auszwei Welten

Durch die Zusammenführung von mobilkom und Telekom Austria wachsen auch die Mitarbeiter der Riepert IT nun verstärkt in die Welt des Mobilfunks hinein – von A1 über B-Free und bob bis hin zu Red Bull Mobile wurde nun das Sortiment erweitert – doch mehr dazu werden wir dann in der nächsten Ausgabe des Marktblatt´l in Erfahrung brin-gen!

Über 1.500 Familien und Firmen ans Internet angeschlossen!

Das neue Gigaset E500 Schnur-lostelefon mit großen Tasten und großem Display – besonders gut für ältere Menschen geeignet!

Manfred Buchinger hat als langjähriger Mitarbeiter sehr viel Erfahrung – ein besonderer Vorteil für die Kunden!

Marco TiefenbacherErdleiten 6, 4283 Bad ZellTelefon 07263/6386Fax 07263/20536Mobil 0664/9166855offi ce@deko-malerei.atwww.deko-malerei.at

Seit vielen Jahren steht das Unternehmen Deko Male-rei für hochwertige Quali-tät, Termintreue und vollste Kundenzufriedenheit. Von Bad Zell aus betreuen wir unsere Kunden im unteren Mühlviertel und darüber

hinaus mit einem breiten Angebotssor-timent.Malerarbeiten im Innen - und Aussen-bereich, Spachtel-, Putz- und Marmor-techniken sowie Stuckarbeiten und Illusionsmalerei fi nden sich im Dienst-leistungsangebot.Verlegearbeiten, Parkettbodenerneue-rungen, Vollwärmeschutz und Gerüst-verleih runden das Angebot ab.Unsere Farbkonzeptplanung für Fassadengestaltung und Wohnräume schafft ein angenehmes Wohnumfeld. Arbeiten an historischen und denkmal-geschützten Gebäuden wie Kapellen und Kirchen werden mit viel hand-

werklichem Können und Know-How ausgeführt.Qualifi zierter Nachwuchs ist wichtiger Bestandteil unserer Firmenphilosophie. Die praxisbezogene Ausbildung macht unsere Lehrlinge zu einsatzfreudigen Mitarbeitern im Unternehmen.Die ganzheitliche Ausbildung entspre-chend des Berufsbildes schafft eine gesunde Basis für interessierte Mäd-chen und Burschen.Durch unsere neue Farbmischanlage können vorhanden Farbtöne ermittelt und perfekt nachgemischt werden. Gespeicherte Farbtöne sind für viele verschiedene Produkte sofort verfüg-bar und jederzeit nachlieferbar. Die Produktvielfalt und der hohe, immer gleiche Standard der Farben garantiert Ihnen höchste Qualität und ein großes Farbspektrum.

KlopftestBeim Abklopfen des Untergrun-des mit dem Fingerknöchel stellen Sie Hohlräume oder Ablösungen des Putzes fest. Schimmel kann die Ursache sein. Beim Neuan-strich würde sich der Putz vom Mauerwerk lösen. Die Hohlräume müssen geöffnet und gereinigt werden, anschließend die Fläche glatt verputzen und grundieren.

• Kreative Spachtel-, Putz und Marmortechniken

• Dekorative Malerarbeiten an Fassaden und Innenräumen

• Stuckarbeiten und Illusionsmalerei

• Historische Gewölbe und Kapellen

Jeder Pinselstrich ein UNIKAT.

Marco Tiefenbacher

Profi -TIPP