Media Nav:

Multimedia-Navigationssystem

Anleitung zum Online-Update

Dieses Dokument informiert sie darüber, wie Sie Aktualisierungen der Software oder

der Inhalte Ihres Navigationsgeräts durchführen.

Allgemeine Vorgehensweise beim Software-Update

Für eine vollständige Aktualisierung der Software Ihres Navigationsgeräts müssen Sie

folgende Schritte ausführen:

1. Diese Schritte brauchen nur bei der ersten Aktualisierung ausgeführt zu werden:

1.a. Installieren Sie die Media Nav Toolbox auf Ihrem Computer. Eine spezielle

Version der Media Nav Toolbox für Dacia kann unter folgender Adresse

herunter geladen werden:

https://www.naviextras.com/dl_dacia_toolbox

1.b. Registrieren Sie sich über die Media Nav Toolbox auf der Naviextras

Website. Eine spezielle Version der Dacia Naviextra Websites erreichen

Sie über

http://www.dacia.naviextras.com

2. Nehmen Sie einen leeren USB-Stick mit zum Navigationsgerät und stecken Sie

den USB-Stick in den USB-Anschluss des Navigationsgeräts.

3. Wählen Sie aus dem Gerätemenü die Option Update. Dadurch wird eine Log-

Datei mit Angaben zur aktuell installierten Version, zu den installierten Content-

Paketen, der Software-Engine und dem Betriebssystem auf dem USB-Stick

abgelegt.

4. Nehmen Sie den USB-Stick mit und schließen ihn an Ihren Computer an.

5. Starten Sie die Media Nav Toolbox. Diese erkennt den USB-Stick und die

gespeicherten Daten.

6. Ihnen werden nun Updates für Ihren Content, Ihre Software-Engine und Ihr

Betriebssystem angeboten.

7. Wenn Sie sich für ein Update entscheiden, lädt die Media Nav Toolbox die

erforderlichen binären Daten automatisch auf den USB-Stick herunter.

8. Wenn das Herunterladen abgeschlossen ist, gehen Sie mit dem USB-Stick zurück

zum Navigationsgerät und schließen Ihn erneut an.

9. Das Gerät führt die Aktualisierungen automatisch durch.

10. Wenn der Update-Vorgang abgeschlossen ist, können Sie den USB-Stick

abziehen.

Was kann aktualisiert werden?

Die folgenden Inhalte sind derzeit aktualisierbar bzw. stehen zum Kauf zur

Verfügung.

• Aktualisierung der Karteninhalte innerhalb der ersten 90 Tage (kostenlos)

• Aktualisierung des Betriebssystems (kostenlos)

• Aktualisierung der Software-Engine (kostenlos)

• Zusätzliche Karteninhalte

• Besondere Sehenswürdigkeiten (Premium Points of Interest)

Schritt-für-Schritt-Anleitung für die Media Nav Toolbox

In diesem Abschnitt wird der Aktualisierungsvorgang der Media Nav Toolbox Schritt

für Schritt erläutert.

1. Installieren der Media Nav Toolbox

Die Media Nav Toolbox lässt sich einfach und schnell installieren. Nachdem Sie die

Installationsdatei heruntergeladen haben, klicken Sie einfach doppelt auf die Datei,

um mit der Installation zu beginnen.

Sie werden zunächst zur Auswahl der Sprache für den Installationsassistenten

aufgefordert.

Folgen Sie während des Installationsvorgangs den Anweisungen auf dem Bildschirm und

klicken Sie auf Weiter.

Die Media Nav Toolbox verfügt über eine automatische Aktualisierungsfunktion, die

Sie immer dann beim Start zur Aktualisierung auffordert, wenn eine neuere Version

verfügbar ist. Wenn Sie sich für die Aktualisierung entscheiden, gelten die gleichen

Installationsschritte wie oben beschrieben. Sie benötigen Administratorrechte auf

Ihrem Computer, um die Software aktualisieren zu können. Wenn Sie über eine

Aktualisierung informiert werden, ohne diese selbst durchführen zu können, so

wenden Sie sich an den Administrator Ihres Netzwerks.

2. Erstes Verwenden der Media Nav Toolbox

Nach dem Start der Media Nav Toolbox öffnet sich die Hauptseite. Die Symbolleiste

oben auf der Seite informiert Sie darüber, dass Sie nicht angemeldet sind:

2.1. Stellen Sie sicher, dass Ihr Computer mit dem Internet verbunden ist.

Eine Internetverbindung ist erforderlich, damit die Media Nav Toolbox prüfen kann,

ob Aktualisierungen zum Herunterladen bereitstehen, und um diese dann

herunterzuladen.

2.2. Klicken Sie auf das Symbol „Nicht angemeldet“ oder auf die Login-Schaltfläche, um

sich mit Ihrem Benutzernamen und Passwort anzumelden.

Die Media Nav Toolbox und die Naviextras.com Website arbeiten integriert

zusammen.

Wenn Sie auf der Naviextras.com Website ein Update oder zusätzliche Karten

erwerben und sich dann bei der Media Nav Toolbox anmelden, erkennt die Media

Nav Toolbox sofort, dass Sie zum Herunterladen und Lizenzieren des Materials

berechtigt sind. Auch wenn ein kostenloses Update für Sie bereitsteht, wird dies in

der Media Nav Toolbox angezeigt, nachdem Sie sich angemeldet haben.

Falls Sie bislang weder auf der Naviextras.com Website noch bei der Media Nav

Toolbox registriert sind, können Sie sich ganz einfach anmelden, indem Sie auf der

Anmeldeseite auf die Schaltfläche Benutzerprofil erstellen klicken.

Nachdem Sie sich erfolgreich angemeldet haben, wird Ihr Benutzername auf allen

Seiten der Media Nav Toolbox oben angezeigt.

3. Verbinden, Identifizieren und Registrieren Ihres Geräts mit der

Media Nav Toolbox

Um Ihr Gerät für Ihr Benutzerprofil zu registrieren, müssen Sie zunächst einen leeren

USB-Stick mit zum Navigationsgerät nehmen. Wenn Sie den USB-Stick in den USB-

Anschluss des Geräts gesteckt haben, müssen Sie die Update-Schaltfläche des Geräts

drücken.

Die Update-Schaltfläche ist auf der Benutzeroberfläche aktiv, sobald ein USB-Stick

am Gerät angeschlossen ist.

1‐Klicken Sie auf Navi (DEST auf Französisch)

2‐Klicken Sie auf den Pfeil rechts

3‐Klicken sie auf Karten-Update

4‐Klicken Sie auf Optionen

5‐Klicken sie auf Update

Dadurch werden auf dem USB-Stick Registrierungsdateien angelegt, die der Media

Nav Toolbox dazu dienen, Ihr Gerät bei Ihrem Konto anzumelden. Mithilfe dieser

Dateien kann die Media Nav Toolbox außerdem feststellen, welche Updates für Ihr

Gerät verfügbar sind.

Schließen Sie Ihren USB-Stick an Ihren Computer an. Nachdem Ihr Gerät erfolgreich

angeschlossen und von der Media Nav Toolbox in der Liste der unterstützten Geräte

gefunden worden ist, erscheint der Name des Geräts (oder der Software) oben im

Media Nav Toolbox-Fenster.

Wenn Sie die Anweisungen bis zu diesem Punkt befolgt haben, Ihren USB-Stick

erfolgreich angeschlossen und sich dann angemeldet haben, so ist Ihr Gerät bereits

erkannt und für Ihr Benutzerprofil registriert.

4. Ansteuern und Auswählen von Updates in der Media Nav Toolbox

Wenn Sie auf dem Naviextras.com Portal bereits ein oder mehrere Updates erworben haben,

können Sie diese Schritte überspringen.

Nachdem Sie Ihren USB-Stick erfolgreich angeschlossen und sich angemeldet haben, können

Sie in der Media Nav Toolbox nach Updates sowie nach zusätzlichen Karten suchen. Klicken

Sie in der Menüleiste links auf die Schaltfläche Katalog.

Verfügbare Updates und Extras können nach geografischer Region bzw. nach Art des

Inhalts gefiltert werden. Verwenden Sie hierzu die beiden Roll-down-Menüs über der

Liste der verfügbaren Updates. Nachdem Sie einen Artikel gekauft haben, ist er für

Sie verfügbar, und es werden ein Einkaufswagen-Symbol und der Preis dieses Artikels

angezeigt. Wenn ein kostenloses Update für Sie verfügbar ist, wird statt des Preises

ein Preisschild mit dem Vermerk „kostenlos“ angezeigt. Zusätzliche Informationen zu

den jeweiligen Updates erhalten Sie, indem Sie auf das blaue (i) Symbol klicken.

Nachdem Sie ein Update gekauft haben oder einen kostenlosen Artikel zu Ihrem

Einkaufswagen hinzugefügt haben, wird dieser in die Warteschlange zur Installation

eingereiht. Gleichzeitig wird die Anzahl der Updates, die zur Installation

bereitstehen, auf der Schaltfläche Updates angezeigt.

Klicken Sie auf die Schaltfläche Updates, um mit dem Herunterladen und der

Installation der Updates fortzufahren.

5. Kaufen von Updates und Extras in der Media Nav Toolbox

In dieser Anleitung erfahren Sie, wie einfach Sie Updates und Extras mit der Media

Nav Toolbox einkaufen und den Kauf abschließen können. Sie beginnen mit dem

Einkaufsvorgang, indem Sie auf das Einkaufswagen-Symbol neben dem gewünschten

Artikel klicken.

Es öffnet sich ein neues Media Nav Toolbox-Fenster. Hier finden Sie eine detaillierte

Beschreibung des gewünschten Artikels. Indem Sie auf das Symbol Zum

Einkaufswagen hinzufügen klicken, können Sie den Artikel in gleicher Weise zu

Ihrem Einkaufswagen hinzufügen wie über die Website.

Nachdem Sie den gewünschten Artikel zum Einkaufswagen hinzugefügt haben, finden Sie bei

Ihrem Einkaufswagen eine Schaltfläche, mit dem Sie den Bezahlvorgang starten können.

Manchmal werden Ihnen zusätzliche Artikel empfohlen und zu einem günstigen

Sammelpreis angeboten, wenn Sie sie zusammen mit den Artikeln kaufen, die sich bereits in

Ihrem Einkaufswagen befinden. Klicken Sie auf die Schaltfläche Zum Einkaufswagen

hinzufügen neben irgendeinem dieser Artikel, wenn Sie das Sonderangebot nutzen

möchten.

Wenn Sie noch zusätzliche Updates kaufen möchten, schließen Sie dieses Fenster einfach

und klicken Sie auf das Einkaufswagen-Symbol für einen anderen Artikel. Klicken Sie dann

auf die Schaltfläche Zum Einkaufswagen hinzufügen, um den nächsten Artikel zu Ihrem

Einkaufswagen hinzuzufügen. Nachdem Sie alle gewünschten Artikel Ihrem Einkaufswagen

hinzugefügt haben, klicken Sie auf die Schaltfläche Zur Kasse gehen, um den

Einkaufsvorgang abzuschließen.

6. Updates auf einen USB-Stick herunterladen

Wenn Sie Kauf-Updates erworben bzw. kostenlose Updates der Installations-

Warteschlange hinzugefügt haben, klicken Sie in der Menüleiste links auf die

Schaltfläche Updates.

Die Schaltfläche Updates öffnet eine Anzeige aller verfügbaren Updates. Hierzu

gehören:

• Artikel, die Sie erworben, aber noch nicht installiert haben (Updates bzw.

Extras),

• kostenlose Updates und Extras, die Sie aus dem Katalog ausgewählt und der

Installationswarteschlange hinzugefügt haben,

• sowie spezielle kostenlose Updates (normalerweise sind dies Kauf-Updates,

die Ihnen vom Hersteller oder Betreiber der Website aber kostenlos zur

Verfügung gestellt werden).

In der Liste werden alle verfügbaren Updates nach Regionen sortiert und diese auf

einer Weltkarte angezeigt.

Standardmäßig werden alle Artikel sämtlicher Regionen zur Installation ausgewählt.

Wenn Sie eine Region zunächst überspringen möchten, entfernen Sie das

entsprechende Häkchen vor dem jeweiligen Tabelleneintrag.

Nachdem Sie die Tabelle überprüft haben, klicken Sie unten auf der Anzeige auf die

Schaltfläche Installieren, um den Installationsvorgang zu starten.

Die Media Nav Toolbox beginnt mit dem Herunterladen und Installieren der

ausgewählten Updates. Eine doppelte Statusleiste zeigt den Installationsfortschritt

an: Die Leiste oben zeigt den Installationsfortschritt für alle zu installierenden

Dateien an, die Leiste unten den Installationsfortschritt der aktuellen Datei. Bitte

warten Sie ab, bis Sie die Meldung erhalten, dass die Installation abgeschlossen ist.

7. Updates auf dem Navigationsgerät installieren

Wenn der Vorgang unter Punkt 6 abgeschlossen ist, können Sie den USB-Stick vom

Computer abziehen.

Nehmen Sie ihn wieder mit zum Navigationsgerät und stecken Sie den USB-Stick in

den USB-Anschluss des Navigationsgeräts. Wenn das Navigationsgerät eingeschaltet

wird, erkennt es automatisch die auf dem USB-Stick verfügbaren Updates und

schlägt vor, das Navigationsgerät mit den gefundenen Updates zu aktualisieren.

Wenn die Aktualisierung abgeschlossen ist, wird das Navigationsgerät mit allen

neuen und aktualisierten Funktionen neu gestartet.

Entfernen Sie während des Update-Vorgangs keinesfalls den USB-Stick vom

Navigationsgerät und schalten Sie das Navigationsgerät nicht aus!

Mindestanforderungen

Anforderungen der Media Nav Toolbox

Derzeit werden die folgenden Betriebssysteme unterstützt:

• Windows XP (Service Pack 2)

• Windows Vista (32-Bit-Version)

• Windows 7 (32-Bit-Version)

Die Bildschirmauflösung muss 1024x768 Pixel betragen.

Anforderungen an den USB-Stick

Die erforderliche Größe des USB-Sticks ist weitestgehend von der Größe des

herunterzuladenden Contents sowie der Software-Engine abhängig. Eine Größe von

4 GB wird jedoch empfohlen.