Medienpreis - Telekom Stiftung · Insgesamt rund 500 Bewerber von mehr als 130 Medien aus Deutsch -...

60
1 Medienpreis Bildungs- journalismus Die Preisträger 2018

Transcript of Medienpreis - Telekom Stiftung · Insgesamt rund 500 Bewerber von mehr als 130 Medien aus Deutsch -...

Page 1: Medienpreis - Telekom Stiftung · Insgesamt rund 500 Bewerber von mehr als 130 Medien aus Deutsch - land, Österreich und der Schweiz haben über die Jahre ihre Arbeiten und Exposés

1

Medienpreis Bildungs- journalismus

Die Preisträger

2018

Page 2: Medienpreis - Telekom Stiftung · Insgesamt rund 500 Bewerber von mehr als 130 Medien aus Deutsch - land, Österreich und der Schweiz haben über die Jahre ihre Arbeiten und Exposés

2 Inhalt

KATEGORIE

TEXT06 1.Preis:BastianBerbnerundHenningSußebach

07 2.Preis:JohannesBöhme

08 3.Preis:BjörnStephan

KATEGORIE

AUDIO/VIDEO/MULTIMEDIA10 1.Preis:AlexanderKleider

11 2.Preis:SandraSperberundYaseminYüksel

12 3.Preis:ChristineWerner

BESTER KURZBEITRAG14 Preisträgerin:ChristineRoskopf

03 Vorwort

04 DieJury

DOKUMENTATION

TEXTE, FILME & HÖRSTÜCKE16 BastianBerbnerundHenningSußebach: InBraunschweigmachen48ProzentderSchüler Abitur.InCloppenburg18Prozent.Wiekanndassein?

29 JohannesBöhme:Sorgenkinder

46 BjörnStephan:„DiewitterndeineSchwäche!“ EineWocheimLehrerzimmereinerBrennpunktschule

56 FilmeundHörstücke

58 DerMedienpreis59 DeutscheTelekomStiftung/Kontakt

Page 3: Medienpreis - Telekom Stiftung · Insgesamt rund 500 Bewerber von mehr als 130 Medien aus Deutsch - land, Österreich und der Schweiz haben über die Jahre ihre Arbeiten und Exposés

3

ImfünftenJahrverleihtdieDeutscheTelekomStiftungnunbereitsdenMedienpreisBildungsjournalismus.ZeitfüreineZwischenbilanz:Insgesamtrund500Bewerbervonmehrals130MedienausDeutsch-land,ÖsterreichundderSchweizhabenüberdieJahreihreArbeitenundExposésbeiunseingereicht.21JournalistinnenundJournalistenwurdenmitdemMedienpreisausgezeichnet.Heutekommenneunweiterehinzu–ihreherausragendenBeiträgefindenSieindiesemHeft.AllenPreisträgern2018giltmeinherzlicherGlückwunsch.

DassRedaktionenüberBildungberichten,istgut.DennesisteinesderwichtigstenThemenüberhaupt.Nochbesserwärees,wennJournalistenkünftigselbstBildungsinhalte–nämlichMedien-undNachrichtenkompetenz–vermitteln.VieleMenschen,auchvieleKinderundJugendliche,informierensichheutenichtmehrüberdieQualitäts-medien,sondernbeziehenihrWissenausanderen,leideroftzweifel-haftenQuellen–mitschwerwiegendenFolgenfürunsereDemokratie.Hierkönnenjeneunterstützen,dieQuellenkundeundRechercheme-thodenvonderPikeaufgelernthaben.IndiesemSinne:JournalistenandieSchulen!

IhrProf.Dr.WolfgangSchusterVorsitzenderDeutscheTelekomStiftung

Vorwort

Prof. Dr. Wolfgang Schuster

VorsitzenderDeutscheTelekomStiftung

Page 4: Medienpreis - Telekom Stiftung · Insgesamt rund 500 Bewerber von mehr als 130 Medien aus Deutsch - land, Österreich und der Schweiz haben über die Jahre ihre Arbeiten und Exposés

4 Die Jury

Hans Werner Kilz (Vorsitz)

ehem.ChefredakteurSüddeutscheZeitungundDERSPIEGEL

Prof. Dr. Sandra Aßmann

Ruhr-UniversitätBochum,InstitutfürErziehungswissenschaft

Christine Westermann

TV-undHörfunk-Journalistin,ModeratorinundBuchkritikerin(„DasLiterarischeQuartett“)

Prof. Dipl.-Chem. Holger Wormer

TechnischeUniversitätDortmund,InstitutfürJournalistik

Jan-Martin Wiarda

freierBildungs-undWissenschaftsjournalist(u.a.brandeins,DIEZEIT,SPIEGELONLINE,SüddeutscheZeitung),BloggerundModerator

FOTO

:RU

BFO

TO:T

UD

OR

TMU

ND

Page 5: Medienpreis - Telekom Stiftung · Insgesamt rund 500 Bewerber von mehr als 130 Medien aus Deutsch - land, Österreich und der Schweiz haben über die Jahre ihre Arbeiten und Exposés

TEXTBastian Berbner & Henning SußebachJohannes Böhme Björn Stephan

Preisträger

KATEGORIE

Page 6: Medienpreis - Telekom Stiftung · Insgesamt rund 500 Bewerber von mehr als 130 Medien aus Deutsch - land, Österreich und der Schweiz haben über die Jahre ihre Arbeiten und Exposés

6

AmAnfangderRecherchestehenzweiZahlen:ImLandkreisCloppen-burgmachen18ProzentallerSchülerAbitur,inBraunschweigsindes48Prozent.DasselbeBundesland,dieselbenLehrpläneunddochdieserriesigeUnterschied–warum?ZweiReportermachensichaufdieReise,imGepäckvieleFragen.DereinefährtnachBraunschweig,deranderenachCloppenburg.Dortangekommen,begünstigtsiederZufall:DiejeweilsgrößtenGymnasienanbeidenOrtenwerdenvonGeschwis-terngeleitet.EinausführlichesInterviewliefertersteErklärungsansätze.DochdasgenügtdenReporternnicht.Siefragensich:Wasbedeutetes,seineJugendandemeinenoderanderenOrtzuverbringen?AufderSuchenachAntwortensprechensiemitSchülern,ElternundLehrern,mitBerufsberatern,Therapeuten,HebammenundBestattern.AmEndestehtdieErkenntnis:DieLückezwischender18undder48istnichtnurbildungspolitischzuerklären.Siestehtvielmehrfürzweiganzunter-schiedlicheDeutschlands,indenenBildungvölligandersbetrachtetwird.IhrTextgerätzueinerTiefenbohrungindiesebeidenWelten.

Bastian Berbner und Henning Sußebach

In Braunschweig machen 48 Prozent der Schüler Abitur. In Cloppenburg 18 Prozent. Wie kann das sein?Erschienen in der ZEIT am 15. März 2018

KATEGORIE TEXT | 1. Preis

FOTO

:©M

ICH

AEL

HEC

K/D

IEZ

EIT

DieJurysagt:

Eine gelungene Bildungs- geschichte mit überzeugender Botschaft, aufwendig recher-chiert und genial umgesetzt. Die Vergleiche sind fein beob-achtet und versetzen den Leser ein ums andere Mal in Erstaunen. Auch die Protagonisten über-zeugen. Man muss schon sehr gut fragen, um solche Antworten zu erhalten.

Page 7: Medienpreis - Telekom Stiftung · Insgesamt rund 500 Bewerber von mehr als 130 Medien aus Deutsch - land, Österreich und der Schweiz haben über die Jahre ihre Arbeiten und Exposés

7

ImZivildienstfuhrJohannesBöhmetäglicheineGruppevonKlein-kindernmitdemSprinterumher.Sorgenkinder,allesamt,mancheaufmüpfigundhyperaktiv,andereaggressiv,wiederandereinihrerEntwicklungweitzurück.NeunJahrespäterhatBöhme,inzwischenReporter,siewiedergetroffen.InseinemlangenTexterzählter,wieesihnenergangen,wasausihnengewordenist.Undzeigt,dasseinschwierigerStartalleinnochkeinMenetekelfürdasweitereLebenseinmuss.Zumindestdannnicht,wennKindersobehütetaufwachsenwieLennardundKjell,derenElternihnenstetsdieFörderungermög-lichten,diesiebrauchten.AberdasindauchSaschaundPatrick,beideausschwierigstenVerhältnissen,gezeichnetvonArmutundVernach-lässigung,dieeigentlichvonBeginnankeineChancehatten.IhreGeschichtenlassennichtnurdenAutoreinStückweitratloszurück.AuchderLeserhofftvergeblichaufeinWunder,umamEndedesTextesernüchtertfeststellenzumüssen:NichtsbeeinflusstinDeutschlanddenLebenswegeinesKindesnachwievorsosehrwiedessensozialeHerkunft.EinStücküberdieGrenzenvonstaatlicherFürsorgeundBildung.

Johannes Böhme

SorgenkinderErschienen im Süddeutsche Zeitung Magazin am 7. Juli 2017

KATEGORIE TEXT | 2. PreisDieJurysagt:

Johannes Böhmes Reportage rüttelt auf und berührt. Der Autor hält Distanz zu seinen Protago-nisten und ist doch ganz nah dran an ihnen und ihren Geschichten. Dabei besticht er insbesondere durch seine messerscharfen Sprachbilder. Die große Stärke des Textes ist aber dessen Subtilität.

FOTO

:JA

KO

BS

CH

NE

TZ

Page 8: Medienpreis - Telekom Stiftung · Insgesamt rund 500 Bewerber von mehr als 130 Medien aus Deutsch - land, Österreich und der Schweiz haben über die Jahre ihre Arbeiten und Exposés

8

EineSchulleiterinbeschwertsichöffentlichüberdieZuständeanihrerEssenerGesamtschule.DerAutortrifftsichmitihrunddemKollegium.SeinWunsch:eineWocheimLehrerzimmerverbringen,anKonfe-renzenundSitzungenteilnehmen,Gesprächeführenundbeobachten.DieLehrerwilligenein.EinzigeBedingung:AlleNamenmüssenanony-misiertwerden.AmEndehatBjörnStephanrund27StundenAudio-materialaufgezeichnet,dieeranschließendtranskribiertundzueinemTextverdichtet.DasErgebnisisteinEinblickindenAlltaganeinerganznormalenSchuleinDeutschland–ungeschöntundauthentisch.DabeilässtStephanfastausschließlichdieLehrerzuWortkommen.InDialog-formerzähltervondenkleinenundgroßenKatastrophen,mitdenensichdasKollegiumtagtäglichkonfrontiertsieht.Dasmutetzuweilendefätis-tischan.UnddocherscheinendiePädagogennuraufdenerstenBlickwiehoffnungsloseZyniker.TatsächlichhabensiewedersichselbstnochihreSchüleraufgegebenundwürdenallesdafürtun,ihnendenSchulab-schlussunddamiteineZukunftsaussichtzuermöglichen.Einschonungs-loses,erschütterndesStückübereinenBerufsstandamLimit.

DieJurysagt:

KATEGORIE TEXT | 3. Preis

‚Fack ju Göhte‘ existiert! In Björn Stephans aufwendig recher-chiertem Stück wird dem Leser die Diskrepanz zwischen den hehren Zielen der Bildungspolitik und dem ernüchternden Brenn-punktschulalltag in einer Nuss-schale serviert. Durch die mutige Form und den ungewohnten Stil ist man direkt mittendrin in der Problematik.

FOTO

:MA

RIA

FEC

K

Björn Stephan

Die wittern deine Schwäche!“ Eine Woche im Lehrerzimmer einer BrennpunktschuleErschienen in Die Zeit am 1. März 2018

Page 9: Medienpreis - Telekom Stiftung · Insgesamt rund 500 Bewerber von mehr als 130 Medien aus Deutsch - land, Österreich und der Schweiz haben über die Jahre ihre Arbeiten und Exposés

9

AUDIO/VIDEO/ MULTIMEDIA

Alexander Kleider Sandra Sperber & Yasemin Yüksel Christine Werner

Preisträger

KATEGORIE

Page 10: Medienpreis - Telekom Stiftung · Insgesamt rund 500 Bewerber von mehr als 130 Medien aus Deutsch - land, Österreich und der Schweiz haben über die Jahre ihre Arbeiten und Exposés

10

IneinemBerlinerRestauranttrifftAlexanderKleiderzufälligseinenaltenLehrerKlaus,undplötzlichsindsiewiederda,dieErinnerungenandieSchulzeit.ImKopfdesFilmemachersformtsichdieIdee,eineDoku-mentationüberseineSchulezudrehen.DenndieSchulefürErwach-senenbildung,kurz:SFE,istallesanderealsnormal.GegründetalsbasisdemokratischesProjektimStadtteilKreuzberg,setztsieganzaufEigenverantwortlichkeit.Klausuren,Noten,Leistungsdruck?Gibtesnicht,ebensowenigeinenDirektor.ÜberorganisatorischeFragenstimmenstattdessendieSchülerab,allesamtjungeErwachsenemitgebrochenenLebensläufen,dieesanregulärenBildungseinrichtungenausdenverschiedenstenGründennichtgeschaffthaben.FürsieistdieSFEdieletzteChance,dochnochdasAbiturzumachen.InseinemFilmbegleitetAlexanderKleidereineSchulklassevomerstenTagbiszumAbitur.DabeizeigtereineradikalandereIdeevonSchule,dieinkrassemGegensatzzurdurchökonomisiertenBildungsrealitätinZeitenvonG8,PISAundkompetenzorientiertemUnterrichtsteht.LernenalsChance,nichtalsZwang–dasistdieBotschaft,diehinterdieserDoku-mentationsteht.

DieJurysagt:

KATEGORIE AUDIO/VIDEO/MULTIMEDIA | 1. Preis

Ein optimal eingefangener Insider- blick auf eine ganz besondere Insti-tution. Alexander Kleiders emotional ansprechender Film ist ein Parade- beispiel dafür, was Lehrer und Schule anrichten können – im Guten wie im Schlechten. Seine Protago-nisten wählt er perfekt. Man spürt in jeder Sekunde die Liebe des Regisseurs zum Gegenstand.

FOTO

:ALE

XA

ND

ERK

LEID

ERC

C-B

Y-S

A3

.0/D

E

Alexander Kleider

Berlin Rebel High SchoolProduziert von Dok-Werk Filmkooperative und Westdeutscher Rundfunk/Kinostart am 11. Mai 2017

Page 11: Medienpreis - Telekom Stiftung · Insgesamt rund 500 Bewerber von mehr als 130 Medien aus Deutsch - land, Österreich und der Schweiz haben über die Jahre ihre Arbeiten und Exposés

11

40.000LehrerfehlenderzeitandenSchuleninDeutschland.DerLehrer-mangelistdasbildungspolitischeThemadesJahres.DiePolitikversuchtdashausgemachteProblemabzumildern,indemsiemassenhaftQuer-einsteiger,alsoMenschenohneLehramtsstudium,indenSchuldiensteinstellt.AberwiekannjemandohnepädagogischeAusbildungvoreinerKlassebestehenundSchülernetwasbeibringen?DieseFragetreibtSandraSperberundYaseminYükselum,alssiemitderRecherchefüreineFolgeihresPodcasts„Stimmenfang“beginnen.SiewollenausersterHanderfahren,wiederQuereinstiegindenSchuldienstinderRealitätfunktioniert–oderauchnichtfunktioniert.UndfindendreiProt-agonisten,dieausganzunterschiedlicherPerspektiveüberdasThemasprechen:EinererweistsichalsNaturtalent.EinZweiterhingegenistvölligüberfordertinseinemneuenBeruf.UndauchdiedritteInterview-partnerin,einelangjährigeSchulleiterin,blicktmitErnüchterungaufdieungelerntenLehrerundkonstatiert:„Manchmalistesbesser,nichtzuunterrichtenalsfalschzuunterrichten.“

KATEGORIE AUDIO/VIDEO/MULTIMEDIA | 2. PreisDieJurysagt:

Ein höchst relevantes Thema, mit umfassenden Fakten und interes-santen O-Tönen zu einem ausge-wogenen Stück aufbereitet. Der Hörer lernt: Ohne pädagogische Kompetenzen geht es nicht. Aber: Manchmal hängt es auch schlicht von der Persönlichkeit ab, ob jemand ‚plötzlich Lehrer‘ werden kann.

FOTO

:CH

RIS

TIA

NO

.BR

UC

H/L

AIF

Sandra Sperber und Yasemin Yüksel

Plötzlich Lehrer – Wie Quereinsteiger Lücken stopfen

Gesendet bei Spiegel Online (Podcast „Stimmenfang“) am 1. Februar 2018

Page 12: Medienpreis - Telekom Stiftung · Insgesamt rund 500 Bewerber von mehr als 130 Medien aus Deutsch - land, Österreich und der Schweiz haben über die Jahre ihre Arbeiten und Exposés

12

BeieinerRecherchewirdChristineWerneraufdaspädagogischeKonzeptdesselbstbestimmten,freienLernensaufmerksam.KeinStun-denplan,keineHausaufgaben,keineNoten,wederKlassenräumenochKlassenarbeitenundstattLehrerLernbegleiter–alldiesmachtdieReporterinneugierig.SchließlichhatsieinihrereigenenSchulzeitnurwenigSelbstbestimmungerfahren.Siebeschließt,sicheinenEindruckzuverschaffen:BeiihrenBesuchenanzweifreienSchulensprichtChris-tineWernermitSchülern,Eltern,SchulgründernundBildungswissen-schaftlern.ZuihrerÜberraschungsindindenGesprächenauchLeis-tungundNoteneinThema.GeradefürdieEltern,dieselbsteinanderesSystemgewohntsind,scheintdasfreieLerneneineHerausforderungzusein.WirdihrKindspäterwirklichkeineNachteilehaben,selbstwennesgeradeerstanfängtzulesen–mitelfJahren?„Freiheitaushalten!“fordertnichtgrundloseinSchildanderEingangstüreinerderSchulen.EinespannendeReportageübereinevölligandereLernerfahrungunddieFrage,welchesWissenesbraucht,umgutdurchsLebenzukommen.

DieJurysagt:

KATEGORIE AUDIO/VIDEO/MULTIMEDIA | 3. Preis

Eine handwerklich erstklassige Arbeit über ein nicht alltägliches Thema. Dieser Beitrag macht von der ersten Sekunde an neugierig. Dazu tragen die gut ausge-wählten, lebendigen O-Töne bei, die niemals langweilen. In jeder Hinsicht hörenswert.

FOTO

:SU

SA

NN

EFE

RN

Christine Werner

Ohne Zwang und ohne Noten. Was bringt freies Lernen?

Gesendet in SWR 2 Wissen am 24. März 2018

Page 13: Medienpreis - Telekom Stiftung · Insgesamt rund 500 Bewerber von mehr als 130 Medien aus Deutsch - land, Österreich und der Schweiz haben über die Jahre ihre Arbeiten und Exposés

BESTER KURZBEITRAG

Christine RoskopfPreisträgerin

Page 14: Medienpreis - Telekom Stiftung · Insgesamt rund 500 Bewerber von mehr als 130 Medien aus Deutsch - land, Österreich und der Schweiz haben über die Jahre ihre Arbeiten und Exposés

14

Für viele Schüler ist „Relli“ ein Fach zum Entspannen. Man schaut Filme oder redet über dies und das. Kurz: ein Fach, auf das man vielleicht auch verzichten könnte. Aber so einfach ist es nicht. Denn Religion ist als einziges Schulfach durch das Grundgesetz besonders geschützt. Gleich-zeitig wird in Deutschland über kaum ein anderes Fach so viel diskutiert. Es geht um die Frage, wie Religionsunterricht aussehen kann und soll, und ob er an staatlichen Schulen überhaupt auf die Stundentafel gehört. Auf der Suche nach Antworten entdeckt das Team der WDR-Sendung „neuneinhalb“ um die Autorin Christine Roskopf an einem Hamburger Gymnasium den „Religionsunterricht für alle“, ein bundesweit einzigar-tiges Modell. Dort lernen protestantische, muslimische, alewitische, katho-lische, russisch-orthodoxe und konfes sionslose Kinder gemeinsam etwas über die verschiedenen Glaubensrichtungen. „neuneinhalb“ will heraus-finden, ob diese Art von Unterricht zu mehr Toleranz und Verständnis führt. Nach dem Besuch einer ganz besonderen Schulstunde zum Islam haben die Kinder vor allem eines gelernt: Es gibt mehr Gemeinsamkeiten unter den Religionen, als sie gedacht hätten.

Die Jury sagt:

BESTER KURZBEITRAG | Preisträgerin

Ein informativer Beitrag, der seine Zielgruppe ernst nimmt und in Zeiten des erstarkenden Populismus für Toleranz und Verständigung eintritt. Die Fakten sind grafisch toll aufbe-reitet, die O-Töne der Schüler teils erstaunlich. So muss Journa-lismus für Kinder aussehen!

Christine Roskopf

„Was glaubst du? – Wenn Religionen gemeinsam lernen“

Produziert von tvision und Westdeutscher Rundfunk, gesendet in Das Erste am 17. Juni 2017

Page 15: Medienpreis - Telekom Stiftung · Insgesamt rund 500 Bewerber von mehr als 130 Medien aus Deutsch - land, Österreich und der Schweiz haben über die Jahre ihre Arbeiten und Exposés

TEXTE, FILME & HÖRSTÜCKE

DOKUMENTATION

Bastian Berbner und Henning Sußebach

In Braunschweig machen 48 Prozent der Schüler Abitur. In Cloppenburg 18 Prozent. Wie kann das sein? Seite16

Johannes Böhme

Sorgenkinder Seite29

Björn Stephan

Die wittern deine Schwäche!“ Eine Woche im Lehrerzimmer einer Brennpunktschule Seite46

Filme und Hörstücke Seite56

Page 16: Medienpreis - Telekom Stiftung · Insgesamt rund 500 Bewerber von mehr als 130 Medien aus Deutsch - land, Österreich und der Schweiz haben über die Jahre ihre Arbeiten und Exposés

16

EinzweiterBlickindieStatistik.48Prozent.18und48.CloppenburgundBraunschweig.Geradeeinmal200

Kilometervoneinanderentfernt.DasselbeBundesland,dieselbenLehrpläne.WieerklärtsichdasolcheinUnterschied?WaserzählterüberKindheitundJugenddawiedort,überdenZusammenhangvonWohnortundWerdegang,überunterschiedlicheMilieusundErwar-tungenansLeben?

AneinemTagimFebruaristAnnetteOvelgönne-Jansen,dieLeiterindesClemens-August-GymnasiumsinCloppenburg,nachBraunschweiggefahren,zuihremBruderVolkerOvelgönne,derdortdasWilhelm-Gym-nasiumführt,seinerseitsauchdasgrößtederStadt.EsistMittag,dieSchuleleertsich,undimDirektorenzimmerbeginnteinGespräch.DIE ZEIT: FrauOvelgönne-Jansen,HerrOvelgönne,welcheZahlüber-raschtSiemehr–die18oderdie48?

ManchmalverbirgtsichimRaumzwischenzweiZahleneineganzeGeschichte.DaisteineDifferenz,dieunerklärlicherscheint.EineLücke,dieFragenaufwirft–unddiesich,wennmannachAntwortensucht,langsammitLebenfüllt.

IndiesemFallgehtesumeine18,umeine48undumKindheitinDeutschland.

AufdieersteZahlstießenwirineinerStatistik:ImLandkreisClop-penburg,westlichesNiedersachsen,verlassen18,4ProzentallerSchü-lerinnenundSchülerdieallgemeinbildendenSchulenmitAbitur.Dasistwenig,imbundesweitenDurchschnittsindesfast35Prozent.WirriefendieLeiterindesgrößtenGymnasiumsvorOrtan.SiewarverblüfftundeinwenigratlosangesichtsderZahl.Dannsagtesie,ihrBruderleiteaucheinGymnasium,inBraunschweig,östlichesNiedersachsen.WieeswohlinderStadtaussehe?

In Braunschweig machen 48 Prozent der Schüler Abitur. In Cloppenburg 18 Prozent. Wie kann das sein?

Page 17: Medienpreis - Telekom Stiftung · Insgesamt rund 500 Bewerber von mehr als 130 Medien aus Deutsch - land, Österreich und der Schweiz haben über die Jahre ihre Arbeiten und Exposés

17

fünfanbieten.DaskönntezumTeildiehoheZahl48erklären.AberdiemeistenSchülerkommenausderdirektenNachbarschaft,ausdemÖstlichenRinggebiet–daswirdinBraunschweigauchliebevollPföt-chenviertelgenannt.ZEIT:Pfötchenviertel?Volker Ovelgönne:Na,datragenalledieseJack-Wolfskin-JackenmitderPfoteimFirmenlogo.UndfahrenOsternindieToskana.IstnatürlicheinKlischee,abereinwunderbares!DasPfötchenviertelisthaltbio-bürger-lich.DieKinderkommenzuFußodermitdemRad.

WerdiebeidenGymnasienderGeschwisterzumerstenMalsieht,isterstaunt,wiesehrsichdieBautenähneln:zweiherrschaftlicheHäuser,beideüberhundertJahrealt,vieleSäulen,vielStolz.AllerdingsprangtdasGymnasiuminBraunschweigmitteninderStadt,Straßenbahnenschrammenvorbei,gleichumdieEckedasStaatstheater,Arztpraxen,Kanzleien,Cafés.Braunschweig,250.000Einwohner,istUniversitäts-stadt,Technologiestandort,TeilderVW-Wohlstandswelt,dieSPDstelltdenBürgermeister,dieArbeitslosenquoteliegtbei5,6Prozent.

DasGymnasiuminCloppenburgragtauseinemzersiedeltenOrt.RoterKlinker,hoherHimmel,flachesLand.ImLandkreisleben166.000MenschenundzehnmalmehrSchweine.BeiderjüngstenLandrats-wahlerhieltderCDU-Kandidat70Prozent.DieKirchensindgutbesucht.NirgendssonstinderRepublikkriegendieFrauenmehrKinder.GroßistdieVersuchung,dasWort„Provinz“zuverwenden,aberdieWirklich-keithälteinenWiderhakenparat:InCloppenburglebenkeineAbge-hängten.DieArbeitslosenquoteliegtbei4,6Prozent,Vollbeschäftigung,

Annette Ovelgönne-Jansen:Michdie18.Volker Ovelgönne:Michauch.UnddieTatsache,dassdieDifferenzsogroßist.Annette Ovelgönne-Jansen: Michlässtdasnichtmehrlos,seitSieangerufenhaben.MeineersteErklärunghängtmitdenDistanzenbeiunsaufdemLandzusammen.WirhabenSchüler,dieausentlegenenDörfernkommen.UnddortteilweiseausentlegenenHäusern,woWegehinführen,diekeineStraßennamenmehrhaben.DieseKindersindmorgenseineStundeunterwegs.ErstmitdemFahrradzurBushalte-stelle,dannmitdemBusindieStadt,dannzuFußzuuns.Undnachmit-tagsalleswiederzurück.ZEIT: EinKindausdemCloppenburgerUmlandmussdasAbiturschonsehrwollen,meinenSie?Annette Ovelgönne-Jansen:Ja.WillesdiesenWegaufsichnehmen?Wagtesdas,wenndasGrundschulzeugnisehermittelist?UndwennallseineFreundeaufdieOberschuleganzinderNähegehen?ZEIT: OberschulensindbeiIhnendas,wasfrüherHaupt-undReal-schulenwaren?Annette Ovelgönne-Jansen:Genau.UnddasistimmernochdieArtvonSchule,aufdiehierdiemeistenKindergehen.Volker Ovelgönne:WirhabenesehermiteinemBildungsbürgertumzutun,dasnichtzögertundzweifelt.EsgibtgutsituierteFamilienimUmland,inOrtenwieWolfenbütteloderKönigslutter,diederAnsichtsind,dieGymnasiendaseiennichtgutgenug.DieschickenihreKinderalsotrotzderweitenWegezuuns.Wohlauch,weilwirLateinabKlasse

BastianBerbnerundHenningSußebach:InBraunschweigmachen48ProzentderSchülerAbitur… | DIEZEITKATEGORIE TEXT | 1. Preis

Page 18: Medienpreis - Telekom Stiftung · Insgesamt rund 500 Bewerber von mehr als 130 Medien aus Deutsch - land, Österreich und der Schweiz haben über die Jahre ihre Arbeiten und Exposés

18

Volker Ovelgönne: Aberbei18Prozentmüssendochvieleflötengegangensein,Annette.Wosinddie?Umgekehrtmussichmichbei48Prozentfragen,obdasnichtzuvielesind.KinderwerdenjanichtperPostleitzahlintelligenter.ZEIT:InvielenBundesländerndürfenGrundschulenkeineverbindlicheEmpfehlungmehrfürdenWechselaufweiterführendeSchulengeben.BeiIhnenistesauchso.DieElternentscheiden.Wieläuftdasab?Volker Ovelgönne:BeiunsistdaseigentlicheinWahnsinn:Esbeginntdamit,dasswirSchulleiterzuInfoabendendurchdieGrundschulentouren!Annette Ovelgönne-Jansen:Macheichauch.BloßkommendaleiderlängstnichtalleEltern.Volker Ovelgönne:Krass.BeiunsistRiesenandrang.Abernur,solangeesumGymnasiengeht!IchkenneGrundschulenimPfötchenviertel,dastellensichdieKollegenvonHaupt-undRealschulengarnichtmehrvor.ZEIT:BeiIhneninBraunschweigsolleseinenregelrechtenElterntou-rismusdurchalleGymnasiengeben.Annette Ovelgönne-Jansen:EinenTagderoffenenTür?Habenwirauch.Volker Ovelgönne:Einen?WirmacheneinenTagderoffenenTür,SchnupperstundenaneinemSamstagundbietendenGrundschülernan,imnormalenUnterrichtzuzuschauen.TrotzdemkriegeichnochAnfragen,dawollenElterneinepersönlicheFührung.ZEIT:KönnenSieüberhauptalleSchüleraufnehmen,diesichanmelden,HerrOvelgönne?

WirtschaftsdatenfastwieinBaden-Württemberg.UndaufdenStraßenauffallendvieleschwere,teureAutos.ZEIT:AufdenerstenBlickkönntemandenken:Imkonservativ-katholi-schenCloppenburgmüssenMädchendieBildungsverlierersein.KinderstattAbi...Annette Ovelgönne-Jansen:Aberdasstimmtnichtmehr.AnmeinerSchulemachenseitJahrenmehrSchülerinnenalsSchülerAbitur.Volker Ovelgönne:Istbeiunsgenauso.ZEIT: Dannistunsaufgefallen,dassrund20ProzentderCloppenburgerrusslanddeutscheWurzelnhaben.SpieltdaseineRolle?Annette Ovelgönne-Jansen:Wenigeralsfrüher.WirhabenzwarnochnichtsovieleKinderausdemMilieu,abereswerdenmehr.Unddie,diebeiunssind,sindsuper!Ichfragemicheher:InCloppenburggibtesmehrBerufsschulenalsGymnasien.WievielemachenaufdiesemWegAbitur?ZEIT:Dashabenwirwiederumüberprüft.Essindeinige,aberdiemachenausder18keine48,auchkeine35...Volker Ovelgönne:...undBerufsschulengibt’shierjaauch.DieriesigeDifferenzbleibt.VielleichtgreifteineandereErklärung:InBraunschweiggibt’seinegroßeUni,dasDeutscheZentrumfürLuft-undRaumfahrt,einHelmholtz-Zentrum,zehnGymnasien.DementsprechendvieleHochschullehrer,Lehrer,Akademiker–lauterEltern,diefürihreKinderausschließlichdasAbiturinBetrachtziehen.Annette Ovelgönne-Jansen:WennichmirmeineCloppenburgeranschaue,scheinendienichtunterverpasstenChancenzuleiden.

Page 19: Medienpreis - Telekom Stiftung · Insgesamt rund 500 Bewerber von mehr als 130 Medien aus Deutsch - land, Österreich und der Schweiz haben über die Jahre ihre Arbeiten und Exposés

19

ZEIT:WasistdemnachdieVorstellungvonLebensglückinBraun-schweig,HerrOvelgönne?Volker Ovelgönne: Dazumussichsagen:EsgibtzweiBraunschweigs.ImWestenisteherderArbeiterzuHause.DagehörtzumGlückunteranderemeinHeimsiegderEintracht.ImOsten,imPfötchenviertelmitseinemBildungsbürger-Milieu–dagehörtzurDefinitionvonGlücksicherlich,denWohlstandderElternzuhalten,derenErwartungenzuerfüllen.EingelingendesLebenzuleben.Siekönnensichnichtvorstellen,unterwelchemDruckeinigeSchülerstehen.ZEIT:WasistdieVorstellungvonLebensglückinCloppenburg?Annette Ovelgönne-Jansen:HausundKinder.EinWesensmerkmalistBodenständigkeit,einestarkeBindungandieFamilie,anFreunde,andieScholle.EinigebauensichimHausderElterndenDachstuhlaus.UndwennichimWerte-und-Normen-UnterrichtdieMädchenfrage:„WolltihreureKinderspäterindieKrippegeben?“,dannsagendie:„DafürkriegeichkeinKind,dassich’sdannweggebe.“MeineTheorieist:Wirsind15JahrehinterBraunschweigzurück,inmanchenFällenistdasschlecht,inmanchenauchsehrgut.ZEIT:WasmeinenSie?Annette Ovelgönne-Jansen:WennwirzumBeispielElternmelden:„IhrKindmachtunzuverlässigHausaufgaben,wirdenkendeshalbanfolgendeMaßnahme...“,dannantwortenimmernochviele:„DankefürdenHinweis.DaunterstützenwirSie.“Volker Ovelgönne:UnsereElternsindnatürlichauchsuper,wasdieallesaufdieBeinestellen!DieorganisiereneinenBerufsinformationstag,

Volker Ovelgönne:DasistjadasVerrückte,könnenwirnicht.ZEIT:WarumdannalldieWerbung?Volker Ovelgönne:DieElternerwartendas.IndiesemSoziotopgehtesnichtdarum,dasseinKindaufsGymnasiumgeht.Sonderndarum,aufwelches.DasBestesoll’ssein!ZEIT:WastunSie,wenneinoffensichtlichungeeigneterSchüleraufIhreSchulewill?Annette Ovelgönne-Jansen:BeiunssitztdiesiebenköpfigeSchullei-tungeineWochelangdaundlässtalleBewerberkommen.WirschauenunsmitdenViertklässlernundderenElterndieZeugnissean.Wirsagenauchsehrklar:„MitunsererErfahrungsehenwiraufdemGymnasiumgroßeSchwierigkeitenaufIhrKindzukommen.“Volker Ovelgönne:UndamnächstenTag?PostvomAnwalt?Annette Ovelgönne-Jansen:Nein.VieleguckensichdanndieOber-schulean.Undeinige–abersichernichtsovielewiebeidir–kommentrotzdemwieder.Volker Ovelgönne:Hierundenkbar.DieErwartungshaltungbeiunsergibtsichmittlerweileausFamilientraditionen:LetztenSommerhabeichbeiderEinschulungsfeieralleFünftklässleraufstehenlassenundgesagt:„Jetztsetzensichallehin,derenGroßelternschonaufdieserSchulewaren.“Setztensicheinpaar.Dann:„Jetztalle,derenElternhierzurSchulegingen.“DasaßdieHälfte!„Jetztnochalle,diehierGeschwisterhaben.“Wiedersaßenmehr.„Undjetztdie,diehierNach-barskinderoderFreundehaben.“Dastandenvon147Neuennochzehn.

KATEGORIE TEXT | 1. Preis BastianBerbnerundHenningSußebach:InBraunschweigmachen48ProzentderSchülerAbitur… | DIEZEIT

Page 20: Medienpreis - Telekom Stiftung · Insgesamt rund 500 Bewerber von mehr als 130 Medien aus Deutsch - land, Österreich und der Schweiz haben über die Jahre ihre Arbeiten und Exposés

20

hat,Scheiße‘gesagt!“Wennwirunterwegssind,aufExkursionen,inMuseen,hörenwirimmer:„WiehöflichIhreSchülersind.Diemachennichtskaputt,diesagenBitteundDanke.“Dasfreutmich.Aberichfreuemichnochmehr,wennichsehe,wieeinigeimLaufderJahreeloquenter,auchaufmüpfigerwerden.EsistdochunsereAufgabe,siezukritischenMenschenzuerziehen.Volker Ovelgönne:HastdudeineSchülerinderletztenAbi-Redenichtsogaraufgefordert,aufReisenzugehen?Annette Ovelgönne-Jansen:Ja.UnsereSchülermachenAbi-FahrtennachBulgarienundLloretdeMar,weil’sdabilligistundmanvieltrinkenkann.InzwischengehenaberaucheinigemitWorkandTravelnachAustralienoderalsAu-pairindieUSA.Trotzdemistvielendereigent-licheWertdesReisensnichtbewusst.AuchnichtderWertvonBildung.Etwas,dasmannichtmonetärbemessenkann,wirdhierinderGegendnachwievornichtrichtiggeschätzt,findeich.ZEIT: DashabenSiegesagt?Annette Ovelgönne-Jansen: Etwasvorsichtiger.IchhabevonmeinenReisenerzählt.NachIndienundAfrika.DieWeite,dieTiere!SogarimKollegiumlöstedasjahrelangIrritationenaus.Dahabenmichgestan-deneLehrergefragt:„Waswillstdudadenn?“Und:„WiekommstdunuraufdieseZiele?“ZEIT:Heißtdas,geografischeAbgelegenheitführteherzuGenügsam-keitalszuAusbruchslust?Annette Ovelgönne-Jansen:Ichmeinedasnichtsonegativ,wieesviel-leichtklang.InCloppenburgwirkenstarkesozialeStrukturen–wasja

diespendenSkifürdieLanglauf-AG,undeinArchitekten-Vatersagt:„Ichhabegehört,dieSchulebrauchteinenneuenKanu-Steg?Dakannichhelfen.“AndererseitsbeschwertsichschonmaleinVater,weilseinKindinSportstatteinerEinsminuseineZweiplusbekommt.Oderwirinfor-mierenEltern,dassihrKindeinenMitschülerattackierthat–undzurückkommteineMailmitFragen:HabenSieBeweise?KönnenSieUhrzeitundTatortnennen?SinddieZeugenverlässlich?SolcheMailsgeheninKopieauchgernandieLandesschulbehörde.ZEIT: WievieleEltern-MailsbekommenSieproWoche?Volker Ovelgönne:HältsichinGrenzen.Fünfbiszehn.Annette Ovelgönne-Jansen: ProWoche?SovielekriegeichineinemSchuljahr.ZEIT:GlaubenSie,dieSchülerIhrerSchulenwürdensichverstehen?Annette Ovelgönne-Jansen:Jeälter,destobesser,glaubeich.FürmeineFünftklässlerwäreesschwierig.Jedörflichersieaufwachsen,destoschwerertunsiesichanfangsmitEloquenzundArtikulation.Esfälltnichtallenleicht,einReferatzuhalten,etwaszupräsentieren.ZEIT:Warum?Annette Ovelgönne-Jansen: Weilsieesnichtgewohntsind,etwasdarzustellen.Sichdarzustellen.Dashängtdamitzusammen,mitwievielSelbstbewusstseinundDiskursfreudemanimElternhausausge-stattetwird.Volker Ovelgönne:DamussichmirkeineSorgenmachen.Annette Ovelgönne-Jansen: WennmirinderKlassemalein„Scheiße!“rausrutscht,schlagenvieledieHandvordenMundundflüstern:„Sie

Page 21: Medienpreis - Telekom Stiftung · Insgesamt rund 500 Bewerber von mehr als 130 Medien aus Deutsch - land, Österreich und der Schweiz haben über die Jahre ihre Arbeiten und Exposés

21

EbenhaterseineVorabi-KlausurinBiologieabgegeben.„DarwinundEvolution,liefganzgut“,sagterundschlendertvomSchulportalauseineStraßelinksrunter,gehtamStädtischenMuseumvorbei,insgesamt200Meter,dannisterzuHause.EingepflegterAltbau.WennYannikausseinemZimmerimzweitenStockschaut,kannerseineSchulesehen.

SollteallesnachPlanlaufen–undseinPlanheißt:einNotenschnittvon1,2–,wirdYanniknichtmehrlangeinBraunschweigwohnen,sondernnachSydney,LondonoderLeidenindenNiederlandenziehenunddortJurastudieren.Ersagtdassoselbstverständlich,wieweltum-spannendesDenkeninseinerFamilieselbstverständlichist.SeinVateristBanker,nachderTrennungvonderMutterzogernachSingapur.AlsYanniknocheinKindwar,besaßderVatereineBahnCard100,oftfuhrenbeidekreuzundquerdurchDeutschland,einfachreinineinenICEundirgendwowiederraus,malinHeidelberg,malinSaarbrücken.SeitderVaterinAsienlebt,hatsichnurdasVerkehrsmittelgeändert:NeulichflogendiezweispontannachTokio,derVaterhattedorteinenTermin.AufdieseWeisewarYannikauchschoninBangkokundBrisbane.

Wasallesgeht!Wievielmöglichist!IndiesemBewusstseinistYannikinBraunschweigaufgewachsen.DieWeltseinerElternistweit,seinesollnichtengerwerden.

DergleicheMonat,dieandereSchule.Freya,17,kurzedunkleHaare,rotwangigvorAufregung,hatgeradedieletzteMathe-KlausurihresLebensgeschrieben.InmitteneinerSchülerschartrittsieausdemClemens-August-Gymnasium,läuftzumCloppenburgerBahnhof,steigtindenBusderLinie930undlässtsichfasteineStundelangnach

auchgutist!ManwirdgehaltenvoneinemsozialenNetz.IchhabedenEindruck,esgibteinehoheZufriedenheitmitdenZuständen,wiesiesind.ZEIT:WohingehenSiemitIhrenSchülernaufKlassenfahrt?Annette Ovelgönne-Jansen:DieKlassenfahrtenderFünftenundSechstengehenaufdieInseln,NorderneyoderBorkum.UnddieElternfragennie:Warumnichtmalwoandershin?DieachtenKlassenfahrendannSki.FürvieleSchüleristesdasersteMal,dasssieBergesehen,BergemitSchnee.DasstilleStaunen,wennderBusnacheinerNacht-fahrtdurchdiesesWeißfährt:Dasrührtmich.Volker Ovelgönne:WirhierfragenunsimKollegium:WanngehenwirbesseraufKlassenfahrt–vorodernachdenSommerferien?Vorher:stressig,wegenderKlassenarbeiten.Nachher:auchkeineguteIdee–dakommenvieleSchülergeradeausihrentollenUrlaubsresidenzen,undeinigemüssensicherstaufJugendherbergsniveauzurechtfinden.

ZweiStundenhabenBruderundSchwestergesprochen,amEndesindsieunsicher.SollteAnnetteOvelgönne-Jansenversuchen,die18inCloppenburgzusteigern,obwohldieMenschendortrechtzufriedenwirken?SollteVolkerOvelgönnedenBraunschweigerBildungsdrang,eigentlicheineguteSache,einbisschenbremsen,umdenKinderndenDruckzunehmen?Und:HabenSchulleiterüberhauptEinflussaufdiegesellschaftlichenKräftevorOrt?

DiebeidenschickteneineMailanihreOberstufenschüler:WerwillmitderPressereden?GemeldethabensichdieZugewandten,mitge-spielthatauchderZufall,alsaneinemMittagimFebruarYannik,17,hagerundblond,inBraunschweigdasWilhelm-Gymnasiumverlässt.

KATEGORIE TEXT | 1. Preis BastianBerbnerundHenningSußebach:InBraunschweigmachen48ProzentderSchülerAbitur… | DIEZEIT

Page 22: Medienpreis - Telekom Stiftung · Insgesamt rund 500 Bewerber von mehr als 130 Medien aus Deutsch - land, Österreich und der Schweiz haben über die Jahre ihre Arbeiten und Exposés

22

sindeinigeMütterdeprimiert,manchebegebensichinpsychologi-scheBetreuung,wegendesGefühls,ihremKindnichtdenbestenStartermöglichtzuhaben.TrinkteinNeugeborenesnichtsofortvonderBrust,blicktdieHebammeinverzweifelteGesichter.SiekenntauchdasStandardprogramm,dasaufsVerlassenderKlinikfolgt:Säug-lingsgymnastik,nachsechsMonatenBabyschwimmen,mitanderthalbJahrenmusikalischeFrüherziehung,imKindergartendieerstenengli-schenWörter.

ImCloppenburgerSt.Josefs-HospitalberichtetdieleitendeHebamme,auchihreSchwangerenläsenmittlerweilemehrRatgeber,seienabermeistnoch„fähig,sichindieSituationhineinfallenzulassen“.Harfehatnochniemandgespielt,dieFrauensindetwasjüngeralsandernorts,entspannter–auchweilsieihreElternalsHelferinderNähewissen,sagtdieHebamme.OftwechselnsichMännerundMütterimKreißsaalab,ganzeFamilienrotierenüberStundenreinundraus.VorderTürzurGeburtsstationstehteinSperrholzstorch.

WennKinderinBraunschweigindieersteKlassekommen,kannessein,dasssievonderMutterdesangehendenAbiturientenYannikbegrüßtwerden.SieistLehrerinaneinerGrundschule.DerzeitbetreutsieeinevierteKlasse,zwölfKinder,nurfürzweiwirdsiewohldasGymnasiumempfehlen.Sieweiß,dasseinigeElternderübrigenzehnihrenRatignorierenwerden.EineMutterfragteschonvoreinemJahr:„Erschafft’sdochaufsGymnasium,oder?“Ehernicht.NeulichwardieFrauwiederdaundsagte,siehabemiteinerTherapeutingeredet–diehabeempfohlen,eszuprobieren,womöglichseiderSohnein

Hauseschaukeln.DraußenziehenFeldervorbei,drinnenbeschlagendieScheiben,undFreyaerzählt.VonToKillaMockingbird,dassieimEnglisch-Leistungskursgelesenhat.VondemaltenBauernhaus,dasihreElternweitdraußenhergerichtethaben.VondenSchwierigkeiten,imlöchrigenInternetdortfüreinReferatzurecherchieren.VondemPferd,dasdafürinderAbgeschiedenheitPlatzhat.

Freya,dieÄltestevonfünfGeschwistern,wirddieErsteinihrerFamiliesein,dieAbiturmacht.DerVater,vondemsieliebevollals„Papa“spricht,warKfz-Mechatroniker,biserkrankwurde.Die„Mama“lernteFlei-schereifachverkäuferin.FreyawarnochnieinAmerika,nieinAfrika,nieinAsien.EinmalwarsieinBerlin.Standjetzt,möchtesieTierärztinwerden.

FüreinenBraunschweigerSchülerwieYannikmagdasbescheidenklingen.FürFreyafühltessichandersan.DemGroßvatergehörteeinSchlachthof,ihreMutterhattenochneunGeschwisterunddurftedamalsnichtaufsGymnasium.Siesollte„wasRichtiges“lernen.„MamabereutdasihrganzesLeben“,sagtFreya.

DieseengeWelt–fürihreKinderwillFreyasMuttersiejetztweiten.BraunschweigerundCloppenburgerBiografiendrängenschon

auseinander,bevorKinderindieSchulekommen.ImurbanenBürgertumbeginnedasStrebenzumBestmöglichenspätestensimKreißsaal,sagtdieleitendeHebammeamStädtischenKlinikumBraun-schweig.VieleSchwangeresindüberdreißig,vielebekommennureinKind,dementsprechendsolldieGeburteinLebens-Highlightsein.NeulichwollteeineFrau,dassihrMannimKreißsaalHarfespielt.Haterdanngemacht.MusseinBabyperKaiserschnittgeholtwerden,

Page 23: Medienpreis - Telekom Stiftung · Insgesamt rund 500 Bewerber von mehr als 130 Medien aus Deutsch - land, Österreich und der Schweiz haben über die Jahre ihre Arbeiten und Exposés

23

EineKindheitinCloppenburgistvollvonGreifbarem–undmanchmalverstelltderBlickaufdas,wasist,denBlickaufdas,wasseinkönnte.VermutlicherfährtFreyasMutterdeshalbkeineBewunderungfürihreAnstrengung,denKinderndasAbiturzuermöglichen.NichtmalNeid.

EineKindheitinBraunschweigistvollerKonjunktive–undmanchmalverstelltderBlickaufdas,wasseinkönnte,denBlickaufdas,wasist.WährendHandwerkerverzweifeltAuszubildendesuchen,hörtmanvonSchülernanGymnasienkaumetwassooftwiedenSatz:„Noteistegal,Hauptsache,Abi.“

InBraunschweigisteineganzeInfrastrukturgewachsen,dieSchülerpushensoll.NebenzehnGymnasienhaltenauchfünfGesamtschulendenWegzumAbioffen(inCloppenburgkeineeinzige),mehrereInstitutehabensichaufdieDiagnosevonLese-Rechtschreib-Schwächenspezia-lisiert,infastjederGymnasialklassesitztmittlerweileeinKind,indessenDeutsch-NotedieRechtschreibungnichteinfließt.AuchderNachhil-femarktboomt.InderFilialederFirmaStudienkreisbrechenGymnasi-astenimVorstellungsgesprächregelmäßiginTränenaus.Neulich,sagtdieLeiterin,habeeineMutterihrenvölligüberfordertenSohngebracht,derschoneinmalsitzengebliebenwarundjetztwiederfünfFünfenaufdemZeugnishatte.EineandereFraumeldeteihrKindfünfmaldieWochezurNachhilfean,„vielzuviel“,sagtdieLeiterin,aberdieFraubestanddarauf.KürzlichblaffteeineweitereMutterihreTochter,eineViertklässlerin,an:„DannwirstduhaltStraßenkehrerin!“

DieseElternfürihrenEhrgeizzukritisierenistleicht,zuleichtviel-leicht,dennnatürlichgibtesKinder,dietatsächlichdurchstarten,deren

Spätzünder.YanniksMutteristschoneineganzeWeileGrundschulleh-rerin,nochniehatsiegehört:„Okay,wennSie’sfürbesserhalten,danngehtmeinKindaufdieRealschule.“

EsgibtGymnasieninderStadt,dasprechendieNotenvon30ProzentderBewerbereigentlichgegeneineAufnahme.DieElternmeldenihreKindertrotzdeman.InVolkerOvelgönnesWilhelm-Gymna-siumwirdschoninKellerräumenunterrichtet.

WennFreyaimCloppenburgerLanddieBerufeihrerNachbarnaufzählt,derMenschenaufdenHöfenringsum,sinddasnichtmehrnurBauern,sondernauchdieBesitzerineinesReitladensundeinSpedi-teurfürTurnierpferde.AberNachbarskinder,diewiesieaufsGymna-siumgehen?Gibteskaum.„Ichkenneviele,diegarnichtahnen,wassiekönnen“,sagtFreya.TolleMädchenundJungs,diePfadfindergruppenleitenundsichauchinderWeltzurechtfindenwürden,aberschonmit14Jahrensagen:„Ichweißeh,wasichwerde.“VonihrenElternhörensiejadauernd:„DukannstspäterdenHofübernehmen.“

FreyasMutter,diegelernteFleischereifachverkäuferin,dienichtaufsGymnasiumdurfte,leidetstellvertretenddarunter.„Wernichtsauspro-biert,wirdniewasNeueskennenlernen“,sagtsie.Mittlerweilekell-nertsieineinemKulturcafé,einemwinzigenStückalternativerSzeneinCloppenburg.RingsumwiederholtsichinihrenAugenGeschichte,wiederundwieder,nuraufwachsendemwirtschaftlichemNiveau.Werfrüher100Schweinemästete,mästetheute1.000.WerfrühereinkleinesBauunternehmenführte,führtheuteeingroßes.WerfrüherVWfuhr,fährtheuteMercedes.

KATEGORIE TEXT | 1. Preis BastianBerbnerundHenningSußebach:InBraunschweigmachen48ProzentderSchülerAbitur… | DIEZEIT

Page 24: Medienpreis - Telekom Stiftung · Insgesamt rund 500 Bewerber von mehr als 130 Medien aus Deutsch - land, Österreich und der Schweiz haben über die Jahre ihre Arbeiten und Exposés

24

zuhaben;eineAusbildung,einAuskommen.DasLebeninderGroß-stadt:teuer,diffus,riskant.DerAlbtraumschlechthin:„AchtSemesterstudierenunddannscheitern.“

BraunschweigerElternwürdendafragen:SollBildungnichtChanceneröffnen?

JemehrmansichindenAlltagdieserbeidendeutschenStädtehineinfragt,destodeutlicherwird:ImRaumzwischender18undder48verbergensichnichtnurBildungsunterschiede.ZumVorscheinkommenzweigrundverschiedeneLebenswelten,zweiDeutschlands.DieBundesrepublikgehörtzudenreichstenStaatenderWelt,sieisterschlossendurchStraßen,vernetztmitSchienen,alleBürgerwerdenvondergleichenKanzlerinregiert,injedemWinkeldasLandeskönnensiedieselbenNachrichtensehen,überallgeltendiegleichenGesetze–unddochistesso:SelbsteineiigeZwillingewürdenvölligverschiedeneWegenehmen,wennsiegetrenntvoneinanderinCloppenburgundBraunschweigaufwüchsen.

InCloppenburgwirdFußballgespielt,imBraunschweigerPfötchen-viertelHockey.

InCloppenburgwirdgesoffen,inBraunschweiggekifft.InbeidenStädtengibtesJugendproblemewieMagersucht,

Depression,auchSuizidalität–Phänomene,denenBraunschweigerJugendberatungsstellen,Jugendpsychiatrien,JugendarztpraxenundJugendämtermitdemPrinzipder„Niedrigschwelligkeit“begegnen:SobaldirgendjemandemeinSchülerauffälligerscheint,wirdAlarmgeschlagen.SolandennichtnurEssgestörteund

BiografienimRückblickzeigen:DieNachhilfe,dasBeharren,dasgemeinsameBüffeln,alldasbrachteetwasinGang.

InCloppenburgsArbeitsagenturerzähltderBerufsberaterDietmarMeyer,dasserseineneigenenSohnnichtaufsGymnasiumgeschickthat,weilerdemJungen„eineKindheitmitZweienstattVieren“schenkenwollte.MeyerhateinenRealschulabschluss,eristFanvonWerderBremen.WennermitseinenKumpelsinsStadionfährt,isteinFirmen-chefdabei,einBankkaufmann,einLagerarbeiter.„EsgibtbeiunskeineStändegesellschaft“,sagtMeyer.DeshalbseidieAngstvoreinemStra-ßenkehrer-Schicksalauchnichtgroß.

DasLebenaufdemLandistgünstigeralsinderStadt,fastjederkanneinHausbauen.DerBerufsberaterMeyerbeschreibtseineHeimat,alshabekonservativ-katholischerKapitalismuszusozialistischerGleichheitgeführt.EsgibtArbeitfüralleundjeden,Lebensmitteltechnik,Tiefkühl-kost,Maschinenbau,vieleFirmensindinFamilienbesitz.WirtschaftskrisenwerdengemeinsamdurchgestandenwiefrüherGewitterundHagel.

WasderCloppenburgerMeyerüberBraunschweighört,klingtfürihnnachAngst.NachAbstiegsangstundNicht-mehr-Aufstiegs-Angst.SollBildungnichtÄngstenehmen?InBraunschweigscheint,ausClop-penburgbetrachtet,dasGegenteilzustimmen.

HörtmanMeyerallerdingsgenauzu,kündenseineWorteeben-fallsvonFurcht–dervorjedemWagnis.Freudiglobterdie„realisti-schenVorstellungen“,mitdenenSchülerzuihmkommen,ihrenWunsch,erstmal„wasSicheres,wasSolides“zulernen.VerstehtmanMeyerrichtig,gibterkeinenRathäufigeralsden,schnell„wasinderTasche“

Page 25: Medienpreis - Telekom Stiftung · Insgesamt rund 500 Bewerber von mehr als 130 Medien aus Deutsch - land, Österreich und der Schweiz haben über die Jahre ihre Arbeiten und Exposés

25

Kartenspieltundniemandeinsamstirbt.EswäreWahnsinn,dasgeringzuschätzen.

UndeswäreLeichtsinn,dasBestmöglichkeitsdenkenvonBraun-schweigzubelächeln.DerEuropäischenUnionzufolgewirdinkeinerStadtaufdemgesamtenKontinentmehrGeldinForschungundEntwicklunginvestiert.DasExzellenzstrebenistsoweitverbreitet,dassesfastanUnterlassunggrenzt,einKindhiernichtzumAbiturzudrängen:InNiedersachsenkannniemandmehrPolizistwerden,dernichtmindestensFachabiturhat.InBraunschweighatten85ProzentderBankkaufleute,die2016ihreAusbildungbegannen,Abitur.BeidenVersicherungskaufleutenwarenes75Prozent,imHotelgewerbe69Prozent.

LängstistanbeidenOrteneinPerpetuummobileausSeinundSolleninGanggekommen,hatsicheineLogikderStadtundeineLogikdesLandesentwickelt.SogiltfürvieleMenscheninBraunschweigwieinCloppenburgdasGlück,amrichtigenOrtzusein.AberfürandereebenauchdasPech,amfalschenzuleben.Dennwas,wenneinMenschnichtinsMilieupasst,dassichumihnherumausformt?

AneinemsonnigenNachmittagstehtMonikaTaddicken,Profes-sorinfürMedienwissenschaftenanderTUBraunschweig,zumletztenMalimendendenSemestervorihrenStudenten.37sindgekommen,halbsovielewiezuBeginn,immerhin.ÜberMonatehatdieDozentinversucht,denErstsemesterndieGrundlagenihresFachesnahezu-bringen,oftwirktendieBlickederStudentenleer,auchheute.DieProfessorinredetundredet,durchausleidenschaftlich,anderthalb

SelbstmordgefährdetebeimTherapeuten,sondernauchTeenagermitLiebeskummer.InCloppenburgsagteineKinderpsychotherapeutin:„BeimirmeldensichvieleElternleidererst,wenn’sbrennt.UnddannfallenSätzewie:,MeinKindgehörtdochnichtindieKlapse!‘“

InderCloppenburgerBuchhandlungTerwelpverkauftesichimvergangenenJahreinBildbandüberdenLandkreisambesten.DerBesitzersagt,Esoteriklaufebeiihmnichtsogut,ebensowenigLebens-hilfeund„allesmitAchtsamkeitimTitel“.

InderBraunschweigerBuchhandlungGoeritzistgeradeeinversponnenerRomandesJapanersHarukiMurakamisehrgefragt.UndBernhardSchlinksOlga,sagtdieInhaberin,dasBuchwerdederzeitaufNDRKulturvorgelesen.

InCloppenburgnehmendurchschnittlicheinhundertMenschenaneinerBeerdigungteil,sagteinBestatter.EinKollegeausBraunschweigsagt:„Sovielekommenbeiunsnur,wennjemandsehrjungstirbt.“

ÜblicherweisemachtmanalsJournalistdieErfahrung,dassInterviewpartnerrelativieren.Dasssie–alsVerteidigerihrerHeimat–ungernschwarz-weißmalen.BeidieserRecherchewaresanders:Werauchimmersprach,tatdasmiteinerFreudeanExtremen,anAnek-doten,anKlischees.

WahrscheinlichweildieKlischeesderWirklichkeitentsprechen.DemnachistCloppenburgeinOrt,andemHauptschülernocheineArbeitfinden.AndemdasHandwerkgewürdigtwird.AndemBeamteundMüllmännerTüranTürwohnen,anstattsich–insegregiertenVier-teln–ausdenAugenzuverlieren.EinOrt,indemmangemeinsam

KATEGORIE TEXT | 1. Preis BastianBerbnerundHenningSußebach:InBraunschweigmachen48ProzentderSchülerAbitur… | DIEZEIT

Page 26: Medienpreis - Telekom Stiftung · Insgesamt rund 500 Bewerber von mehr als 130 Medien aus Deutsch - land, Österreich und der Schweiz haben über die Jahre ihre Arbeiten und Exposés

26

„Architektin“,sagteineEllen.„Immernoch.“DerVaterfährtLastwagen,dieMutterarbeitetineinemImbiss,demOnkelgehörteineBaufirma,„dakönnteichsofortanfangen“.

„Wow!“,könntederBerufsberaternunrufen.„Wenndudichanstrengst,wenndulernstundguteNotenschreibst,kannstdunachderZehntenaufsGymnasiumundspäterArchitekturstudieren.“Mit14istnochsovielmöglich.EsistdasAlterderTräume,dieZeit,inderselbstderMonderreichbarerscheint.UndEllenmöchtenurArchitektinwerden.

DochderBerufsberatersagt:„VielleichtguckstduerstmalnachBauzeichnerin.“

WarumbleibteinerElleninCloppenburgverwehrt,waseineMarieinBraunschweigoffensichtlichüberfordert?NocheinmalwollenwirmitdenbeidenSchulleiternreden.

DiesesMalreistVolkerOvelgönnenachCloppenburg,nimmtdieStufenzumPortaldesClemens-August-GymnasiumsundbetrittdieSchuleseinerSchwester.InihremBürohörensichdiebeidendieGeschichtenvonYannikundFreyaan,dieBerichtederHebammen,TherapeutenundBuchhändler,dasVerlorenseinvonMarieinBraun-schweig,dasÜbergangenwerdenvonElleninCloppenburg.Manchmallächeln,oftnickensie.ZEIT:FrauOvelgönne-Jansen,machtSiedieGeschichtevonEllenwütend?Annette Ovelgönne-Jansen:Ichfindedaserschütternd.SiebräuchtejaoffenbarnureinbisschenErmutigung.

Stunden.KeinZuhörerfragtetwas.Esantwortetauchniemand,wennTaddickeneineFragestellt.Esist,alswärendieStudentengarnichtda.

GanzhintensitztMarieundzwirbeltihreblondenHaareumdenZeigefinger.VorzweiJahrenhatsieaneinemBraunschweigerGymna-siumAbiturgemacht.NacheinemFreiwilligenSozialenJahrinPolenwusstesienochimmernicht,wassietunkönnte.VielleichtMedienwis-senschaftenstudieren.FragtmanMarie,wiesiedasnunfindet,zucktsiemitdenSchultern.

SemesterfürSemesterseidasso,sagtdieProfessorin.VieleStudentenhättenkaumechtesInteresse,siehättennochnichtmaldieWebsitederUnigelesen,bevorsiesicheinschrieben.SieläsenauchkeineZeitungunddächten,sieseien„medialunterwegs“,weilsiedenganzenTagaufsHandygucken.„Diemeistensindfalschhier“,sagtTaddicken.UndmeintdamitdieUniversität.

EtwazurselbenZeitistdieachteKlasseeinerOberschuleimLand-kreisCloppenburgzuBerufsberaterMeyergekommen.Essindpuber-tätsverformte14-Jährige,mancheschongroßundetwasungeschlacht,anderenochKinder.IneinemJahrwerdensieihrenHauptschulab-schlussmachen,einigewerdendanneineArbeitsuchen.DerBerufsbe-raterfragt,wassiewerdenwollen.

„Kfz“,sagteinJonas.ZuHauseschraubeergernamTraktorrum.„Erzieherin“,sagteineSusanna.SiehüteoftdieKinderihrerTante.

„Zimmermann“,sagteinChristian.ErhabeseinemgroßenBruderbeimBaueinesDachstuhlsgeholfen.

Page 27: Medienpreis - Telekom Stiftung · Insgesamt rund 500 Bewerber von mehr als 130 Medien aus Deutsch - land, Österreich und der Schweiz haben über die Jahre ihre Arbeiten und Exposés

27

Volker Ovelgönne:DieLehrerdortgäbendamitnatürlichihrbestesPferdimStallab.EinenSchüler,deroftauchsozialVorbildcharakterhatundanderemitzieht.Dasagtessichnichtleicht:Verlassunsmalbitte,dukannstaufsGymnasium.ZEIT:SogarLehrergehörenzurGummiwand?Annette Ovelgönne-Jansen:ZumTeil...ichweißnicht...ja.DazudassozialeNetz.EllensMitschülerwürdenvermutlichauchsagen:„Ey,wassolldas?WirsinddochFreunde!“Volker Ovelgönne:EinklebrigesNetz.Annette Ovelgönne-Jansen:Klebrig,ganzgenau!Undzugleichberüh-rend.Esistschwierig,damitumzugehen,fürjedenhier,auchfürmich.Ichfragemichandauernd:WelcheHandhabebleibtmir?ÜberseheicheineMöglichkeit?Wasichbehauptenkann:DiesseitsderGummiwandtunwiralles.WirhabeneinSchüler-helfen-Schülern-Programm.UnddanngibtesdasGanztagsangebot:DabeaufsichtigenLehrerSchülernachmittagsnochbeimHausaufgabenmachen.Volker Ovelgönne:DernächstelogischeSchritt,umdieGummiwandzudurchbrechen,wäredanndoch:DumusstzumSchulträgergehen,zurLandesschulbehörde,undsagen:18Prozent!Guckteuchdasmalan,dasgehtdochnicht.Annette Ovelgönne-Jansen:DieGrünenhabenvorzwei,dreiJahreneinenAntragfüreineGesamtschuleinCloppenburggestellt,Volker.DeristbeieinerElternbefragungklarabgelehntworden.DieElternhabenzurückgefragt:Wozu?WirhabendochGymnasienundfunktionierendeOberschulen.

ZEIT:WarumfälltjemandwieElleninCloppenburgdurchsRaster?Annette Ovelgönne-Jansen:Ichglaube,dassdasElternhausdaeineganz,ganzgroßeRollespielt.IchhabehäufigdasGefühl,wirarbeitengegeneineGummiwand.Mankannberaten,mankannTagederoffenenTürveranstalten,Theateraufführungenmachen–aberwenndieElternsichnichtfürdasGymnasiuminteressieren,dannverpufftdas.UndwenigeKindertragenmitzehn,elf,zwölfschondenKeimdesRevolu-tionäreninsichundgehenalleinihrenWeg.DieEllenssindfürmichschwerzuerreichen,ichkriegediejaniezuGesicht.ZEIT: OffenbargehörenzuderGummiwand,vonderSiesprechen,nichtnurEltern,sondernauchBerufsberater.WiekommenSiedadurch?Volker Ovelgönne:GibtesAGs,dieihranbietet,schoninGrund-schulen?EineKolleginvonunsmachtineinerGrundschuleumdieEcke„lebendigeAntike“.Annette Ovelgönne-Jansen:Nein.Waswirhaben,sindzwanzigMinutenSchnupper-UnterrichtunddieInfoabendeandenGrundschulen.Aberdakommenjanichtviele.ZEIT: Wirfragenuns,obesmöglichwäre,direktandieOberschulenzugehen,zurKonkurrenz.NichtderzehnjährigenEllenzubegegnen,sondernder14-jährigen–ohneUmwegüberdieEltern.Annette Ovelgönne-Jansen:Aberdaswäreübergriffig,fastwieGuerilla.Ellenzuentdeckenundzuermutigen,dasistdieAufgabederLehreranderOberschule.Wenndiesehen:DaisteinKind,dashatdieFähig-keiten,dashateinenTraum,dannmüssensiesagen:Versuches!Ichunterstützedich!UndichredemitdeinenEltern!

KATEGORIE TEXT | 1. Preis BastianBerbnerundHenningSußebach:InBraunschweigmachen48ProzentderSchülerAbitur… | DIEZEIT

Page 28: Medienpreis - Telekom Stiftung · Insgesamt rund 500 Bewerber von mehr als 130 Medien aus Deutsch - land, Österreich und der Schweiz haben über die Jahre ihre Arbeiten und Exposés

28

genaudieGrenze?Schwierig,abermankannsichschonfragen,obwirwegmüssenvondermassivenWerbung.ZEIT:Und?WollenSie?Volker Ovelgönne:VonderWerbungja.AbervondenAbschlüssen?Esgehthinundhermitmir.Esistdochwünschenswert,dassvieleAbiturmachen.LandohneRohstoffeundso–dieArgumentekennenSieja.MüssenwirinBraunschweig,nurweilCloppenburgvielleichteinbiss-chenraufsolltevonder18,runtervonder48?Jelängerwirreden,destowenigergefälltmirdas.ZEIT:DannnehmenSieabereinigeMariesinKauf.Volker Ovelgönne:DieKonsequenzmussmandanntragen.ZEIT: WaswäreIhrAppellandieKindervonCloppenburgundBraunschweig?Annette Ovelgönne-Jansen:IchwürdeeinTucholsky-Zitatanbringen,dashabeichschoninderletztenAbi-Redeverwendet:„DiegrößteSehenswürdigkeit,dieesgibt,istdieWelt–siehsiediran!“Volker Ovelgönne:IchhabegeradeunsererSchulzeitungeinInterviewgegebenundwiederholedashiergern:HöraufdeinHerzunddeinenVerstand.Wasduwillstundwasdukannst,istentscheidend.NichtwasdeinUmfeldvondirverlangt.

ZEIT:Dashieße:Die18spiegeltdenElternwillenwider.Annette Ovelgönne-Jansen:AberebennichtEllensWünsche.Ichweißzwarnicht,wievieleEllensesgibt,aberesistschonärgerlich,dassesdieeinegibt.ZEIT:WennSiekönnten:WelcheZahlanstelleder18würdenSieinzehnJahrengerninCloppenburgerreichen?Annette Ovelgönne-Jansen:Schwerzusagen.25Prozent?Volker Ovelgönne:DawürdeinBraunschweigderNotstandausgerufen!ZEIT:HerrOvelgönne,angesichtsvonStudentenwieMarie:MachenanIhrerSchulezuvieleAbitur?Volker Ovelgönne:DasseinigeStudentenimerstenSemesterorien-tierungslossind,wundertmichnicht.NatürlichistesunsereAufgabe,MenschenwieMarieaufsStudiumvorzubereiten.VorallembeidenG8-JahrgängenfehltunsdabeieinwichtigesJahr.Aberichbinzuver-sichtlich,MariewirdihrenWegschonfinden.Annette Ovelgönne-Jansen:DaskriegenwirwiederumdurchunsereElternundEhemaligegespiegelt:WerunsereSchulemiteinemgutenAbiturverlässt,kommtauchanderUniversitätklar.Volker Ovelgönne:Ichbehauptemal,dasgiltfürmeineSchuleauch.ZEIT:InunseremerstenGesprächerzähltenSienochvondemDruck,unterdemüberforderteSchülerleiden.Volker Ovelgönne:Ja,klar.WasbeimeinerSchwesterdieGummiwandist,istbeimireinDilemma.WennwirinBraunschweigdie48runter-schrauben,istmeineSorge,dasswirEllensproduzieren.GleichzeitigmüssenwirjedeMarievorüberambitioniertenElternschützen.Woistda

Page 29: Medienpreis - Telekom Stiftung · Insgesamt rund 500 Bewerber von mehr als 130 Medien aus Deutsch - land, Österreich und der Schweiz haben über die Jahre ihre Arbeiten und Exposés

29

nichtaufdieStraßegerichtet,sondernaufdieRückbänke,aufdieKinder.So,dassersieimmersehenkonnte.

AlsdieKindereingestiegenwaren,dawarensienochhöflichgewesen,etwasschüchtern.SiehattenlauterFragengestellt:

»Werbistdu?«»Wasmachstduhier?«Und:»Woherweißtdu,woichwohne?«Abernach15MinutenwaresvorbeimitderZurückhaltung.Die

KinderwarenwieeineSchachteltrockenerStreichhölzer:Brannteeines,branntenalle.

AmerstenTaggingesso,odersoähnlich:SaschaärgerteRonja,RonjaschlugSascha,Saschapetzte,LionkitzelteRonja,undweilesdaschonsovielSpaßmachte,rangelteKjellmitPatrick,dannfingDavidaufeinmalohneoffensichtlichenGrundzuweinenan,undvonirgendwoher

MeinersterTagbegannmiteinerUntertreibung.»Diesindetwaswild«,sagtederLeiterdesKindergartens.Undichdachte:WieschlimmkönnenachtKleinkinderschonsein?

Ichwar19JahrealtundhattekeineAhnung.EswarderSpätsommer2007,unddieWehrpflichthattenochvier

Jahrevorsich.IchwarZivildienstleistender,Zivi,undstandineinemKindergartenderLebenshilfeinAppen-EtzbeiPinneberg.VielweiterinderHamburgerPeripheriekannmannichtlanden,ohneinElmshornanzukommen.EsrochnachFrüchtetee,SeifeundvollenWindeln.UnddraußenvorderTür,aufdemParkplatz,wartetemeinneuesArbeitsgerätfürdienächstenneunMonate:fünfMeterlang,weißvonaußen,rostigvonunten,neungraueStoffsitze.EswareinalterMercedesSprinter.DamitsollteichvonnunanjedenTagachtKindervonzuHauseabholen.DasersteböseOmenwarderRückspiegel.DenhattemeinVorgänger

SorgenkinderIm Zivildienst fuhr unser Autor täglich eine Gruppe von Kleinkindern umher. Manche waren hyperaktiv, manche aggressiv, manche unterentwickelt. Neun Jahre später hat er sie wieder getroffen. Ihre Geschichten erzählen alle von schwierigen Anfängen – aber sie gingen sehr unterschiedlich weiter.

JohannesBöhme:Sorgenkinder | SüddeutscheZeitungMagazinKATEGORIE TEXT | 2. Preis

Page 30: Medienpreis - Telekom Stiftung · Insgesamt rund 500 Bewerber von mehr als 130 Medien aus Deutsch - land, Österreich und der Schweiz haben über die Jahre ihre Arbeiten und Exposés

30

TräumenochvorsichunddieerstenEnttäuschungenschonhintersich.NureinEinzigerlebtenochinderselbenWohnungwiedamals.Alleanderenwarenumgezogen.ManchenureineStraßeweiter.AnderenachEckernfördeoderSchwerin,mehralshundertKilometerentfernt.DiemeistenlebennochbeiihrenEltern,nureinernicht.VonachtKindernwollteeinesnichtindiesemTextauftauchen.Dieanderenhabenmirerzählt,wieesihnenergangenist.

DiessindsiebenGeschichtenüberdasAufwachsenmitProb-lemen.SiebenGeschichtenüberArmutundWohlstand,überGlücks-fälleundSchicksalsschläge,überstarkeElternundschwierigeKinder.DieGeschichtenvonSascha,David,Ronja,Lion,Lennard,KjellundPatrick.

SASCHAIch:»HastdueinenLieblingsfilm?«Sascha:»SlumdogMillionaire!«Ich:»DieserFilmübereinenStraßenjungen,derbeieinerQuizshowgewinnt?«Sascha:»Ja,dieFarbenwarensoschön.«

Ichweißnoch,wieSaschamirzumerstenMaldenKriegerklärthat.EswareinHerbstnachmittag.DiemeistenKinderwareneingeschlafen,saßenmitweggeklapptenKöpfenaufderRückbankundmachtenleiseSchnarchgeräusche.DalösteSaschamittenhinein,indieseRuhe,aufderHauptstraßeseinenAnschnallgurtundsagteganzruhig:»Guck,

flogeineleereTupperdosedurchdenBus,woraufhinichzumerstenMaldenWagenabstellteundeinFünf-Minuten-Intensivverhörveranstaltete,umdenWerferzufinden.

DieseKinderwarenetwasBesonderes.Siewarenaufmüpfig,witzig,wild.EswarenSorgenkinder,allesamt.EinigevonihnenkonntenmitfünfJahrennurschlechtsprechen,vielewarenhyperaktiv,manchekamenmitanderenKindernnichtzurecht,warenaggressiv,bissen,schubsten,traten.Beieinigenwaresrelativharmlos.Beianderengingesmitvier,fünfJahrenschondarum,obsiejemalseinnormalesLebenführenwürden.

IhreProblemewarendas,wassievereinte.Wassietrennte,warihreHerkunft.EsgabKinder,dievonderSozialhilfelebten;wodieElternmanchmaleineStundeaufdeneinzigenBuszuwartenhatten,wennsiezumElterngesprächindenKindergartenkommenmussten.AndereKinderhattenEltern,diefürBankenundVersicherungenarbeitetenundmitsilberfarbenenMercedes-Geländewagenauftauchten,umsichvorzustellen.

KeinesdieserKinderhatteeinenleichtenStart.AberwoArmutdieProblemeeinigerKinderverschärfte,dämpfteWohlstandsie.Oderzumindestschienesdamalsso.Meineerste,katastrophaleFahrtmitdiesenKindernistjetztgutneunJahreher.Ichhabemichimmerwiedergefragt:WieistdieWeltmitihnenumgegangen?MitihrerWildheit?MitallihrenProblemen?

ImvergangenenHerbsthabeichangefangen,siezusuchen.SiesindjetztJugendliche,fastschonerwachsen.Siehabenihreersten

Page 31: Medienpreis - Telekom Stiftung · Insgesamt rund 500 Bewerber von mehr als 130 Medien aus Deutsch - land, Österreich und der Schweiz haben über die Jahre ihre Arbeiten und Exposés

31

Aufmerksamkeitbekamernur,wennerUnsinnmachte.SeinVaterAlko-holiker,seineMuttermitdenKindernüberfordert.SeineAufsässigkeitwarnichtbösartig.SiewarseineÜberlebensstrategie.

Ich:»WiesohabtihrdieSachengeklaut?DieausderTankstelle?«Sascha:»Weißnicht.ZumSpaß.Justforfun.«

DiemarkantesteVeränderungistseineStimme.Sieistjetzttief,dunkel,mit14Jahrenschon.ErträgtzuunseremTreffeneinengrünenRollkra-genpulli,derihnbraveraussehenlässt,alserist.SaschalebtnichtmehrinPinneberg,sondernamMeer,inEckernförde.DasistdieguteNach-richt.DieschlechteNachrichtist:ErlebthierimHeim.

SaschaerzähltseineGeschichtemitsoleiserStimme,dassichihnoftkaumverstehe.Alswürdeerhoffen,dassalldieunangenehmenDingeverschwinden,wennmansienurflüstert.

AlsdasJugendamtSaschaabholte,warerneunJahrealt.»Kindes-wohlgefährdung«heißtdieBegründung:DieElternwarenzurGefahrfürihngeworden.Saschamagdarübernichtmehrsagen,alsdass»esnichtmehrging«.

MitneunJahrenbekamichaufeinwöchigenKlassenfahrtenvorHeimwehBauchschmerzen.SaschawarmitneunJahrenaufeinmalfürimmeraufsichgestellt.Esistnichtganzeinfach,sichvorzustellen,wasdasmiteinemsokleinenKindmacht.

KerstinBröther,dieLeiterindesHeilpädagogiumsinEckernförde,trafSaschaimKinderschutzhausinElmshorn.»Erwareinganzknuffiges

ichhabemichabgeschnallt.«Ichdachteerst,ichhörenichtrichtig.Wernichtangeschnalltist,fährtnichtmit,daswardieRegel.Ichfuhrrechtsran,machtedenWarnblinkeranundsagtedas,wasichdannimmersagte:»Gut,dannmusstduhierbleiben.«Undwartete,dassSaschanachgab.

Saschasagtenur:»Ja,gut.IstinOrdnung.«SaschawardaseinzigeKindimBus,beidemmirdieKontrolleab

undzuentglitt.BeidemWorte,Ermahnungen,Ermunterungenund,zuletzt,Drohungennichtmehrhalfen.ErwarfünfJahrealt.Einblasses,kräftigesKind.ErhatteabstehendeOhren,eineknubbeligeNaseundsahauswieeinzugroßgeratenesKuscheltier.

NatürlichkonnteichnichtwirklicheinenFünfjährigenaneinervier-spurigenPinnebergerHauptstraßeabsetzen.Aberichkonntezumin-destnochetwaslängersotun,alsob.Ichgingnachhinten,undichweißnoch,wieichdachte:Wenndujetztnichtbaldnachgibst,kleinerMann,dannhastdumich.IchmachtedieSchiebetüraufundpackteihnunterdenArmen.Ichhatteschonangefangen,ihnhochzuheben,dagaberendlichnach:»Nein,nein,nein,ichschnallmichauchan.«SaschawarindiesemMomentnurnochzweiSekundendavonentferntzudurch-schauen,wiedünnmeineAutorität,dieAutoritätderErwachsenen,inWirklichkeitwar.

ErwareinintelligenterJunge,abererwuchsineinerschwierigenUmgebungauf.SaschawohnteindereinzigenPlattenbausiedlungweitundbreit,dem»weißenRiesen«inPinneberg.ErteiltesicheinekleineWohnungmitdreiGeschwistern.ErwareinesdermittlerenKinder.

KATEGORIE TEXT | 2. Preis JohannesBöhme:Sorgenkinder | SüddeutscheZeitungMagazin

Page 32: Medienpreis - Telekom Stiftung · Insgesamt rund 500 Bewerber von mehr als 130 Medien aus Deutsch - land, Österreich und der Schweiz haben über die Jahre ihre Arbeiten und Exposés

32

LautsprecherndieMusikderHamburgerRap-Clique187Straßenbande:»Heutedruff,morgensindwirMillionäre.«

EinmalklautensieinderNachtanderTankstellebeiderOrtsein-fahrt.SaschasFreundfragtenachderUhrzeit,SaschagriffsicheineHaribo-TüteundzweiCola-Flaschen.Siestelltensichungeschicktan.NochamselbenAbendnahmdiePolizeisiemit.EinRichterhatSaschadafürvoreinigenWochenzuzehnSozialstundenverurteilt.

UndirgendwannimSpätsommereskalierteesrichtig.EswareinwarmerAbend,eswarspät,undSaschasKumpelwarwütend,weildieErzieherihmseinHandyabgenommenhatten.SiesteigertensichreinindieseWut.UnddannnahmensieschwereSteineundfingenan,Fenster-scheibeneinzuwerfen.SieschlugendasHeim,ihrZuhause,kaputt.

IndemHaus,andemsieihreWutabließen,wohnenachtKinder;einigesinderstfünf,sechsJahrealt.EinigedavonsindKinder,dieausschlimmenVerhältnissenkommen.UnddiejetztmitteninderNachtdurchdasKlirrenvonScheibenunddendumpfenAufprallvonSteinenanderHauswandwachwurden.DasMaßwarvoll.DieHeimleitungriefdiePolizei.Diebeidenwurdenfestgenommen.SaschawartetjetztaufseinenGerichtstermin.

Natürlichhängtdasauchdamitzusammen,dassSaschaetwasfehlt.JederimHeimweiß,dassdieElternnieersetztwerdenkönnen.DassdieBetreuernurStabilitätundZuneigungbietenkönnenunddassmandannaufdasBestehoffenmuss.

kleinesKnuddelkerlchen«,sagtsieheute.»Erwarjanochsojung.Soneugierig.Erwolltewissen,wiedieKinderimHeimleben,wassiedenganzenTagmachenundobesTaschengeldgibt.«BröthernahmihneineWochespätermit.

SeinZuhausewarvonnunandasHeilpädagogiuminEckern-förde,eineParkanlage,diesicheinenkleinenHügelhochwindet,woZedernindenHimmelwachsen,RhododendrendieWegesäumenundjedesKindseineigenesZimmerhat.Zunächstgingdasgut.SaschakamaufeineGemeinschaftsschuleundwarkeinschlechterSchüler.ErspielteFußball,erschnitztemitHolz,ergingzudenPfad-findernundeinmaldieWochezurKunsttherapie.Ertöpferte,malte,bastelte.AberdannkamdiePubertät.UndSaschasLebengerietwiederaußerKontrolle.

»IchhabinletzterZeitvielScheißgebaut«,sagter.EsfingvorzweiJahrenan.ErhatsichmitLehrerninderSchulegestritten,dieanderenSchülergestörtundMissbilligungengesammeltwieanderePanini-Aufkleber.SeineSchulakteenthältinzwischeneinendaumen-dickenStapelmitEinträgenwie»WirftmitPapierkügelchen«,»MachtseineHausaufgabennicht«,»BeschmierteinefrischgestricheneWandimNebenraum«,aberamhäufigstenstehtda:»VerlässtunerlaubtdasSchulgelände«.

Errenntweg,nichtnurausderSchule.ImvergangenenSommerhauteernachtsimmerwiedermitFreundenausdemHeimab.SiezogendurchdieGegend,siewaren»dampfen«,wieSaschadasRauchennennt,sietrankenWodka-Isoundhörtenausmitgebrachten

Page 33: Medienpreis - Telekom Stiftung · Insgesamt rund 500 Bewerber von mehr als 130 Medien aus Deutsch - land, Österreich und der Schweiz haben über die Jahre ihre Arbeiten und Exposés

33

GanzamEndeunseresGesprächsfragtSaschamich:»Hättestdudasdamalsgedacht?Dassichmalsowerdenwürde?Dassichrauchenwürdeundso?«

Esistschonkomisch,dassausgerechnetdasRauchensoschlimmseinsoll.AbervielleichtistesfürihneinfacheinSymbol.EinSymbolfürdenganzenMist,derihnzurückhält.Undindemereigentlichschonsteckte,alsermirdamalsaufderRückbankdenKriegerklärte.

DAVIDIch:»David,warstdumalimIran?«David:»Nein.Ichmöchtedaauchgarnichthin.«Davids Mutter:»David,dukannstdeineHerkunft,deinBlutnichtändern.«David:»Ichkannmirschonvorstellen,dassdasbaldgeht.Menschenwerdenjaauchbaldunsterblichsein.«

DavidhatmorgensmiteinemKleiderbügelaufmichgewartet.MitdemKleiderbügellenkteerseinenimaginärenBusdurchsWohnzimmerseinerEltern.Solange,bisichmitdemrichtigenBusaufgetauchtbin.Davidwarsehrklein,selbstfüreinenVierjährigen,hatteeinendunkel-blondenTopfhaarschnittundeinesehrlebhafteFantasie.

ErwohntekaumdreiKilometerentferntvonSascha.GetrenntdurcheinbreitesBandausWeizenfeldernundBaumschulen,dasgleichhinterSaschasPlattenbauanfingundvorDavidsHausendete.EswarenverschiedeneLeben.

Sascha:»Ichmöchteesjetztwirklichbessermachen.«Ich:»Wasmöchtestdubessermachen?«Sascha:»Ichmöchteendlichnichtmehrauffallen.«

SaschasletzteRettungsindnunKurtundKerstinHass.EinEhepaar,beideausgebildeteErzieher,diesichinihremeigenenHausintensivumvierJugendlicheausdemHeimkümmern.Siesind,sosagtesdieHeim-leiterinFrauBröther,außergewöhnlichgutdarin,ausProblemjugend-licheneigenständige,verantwortlicheErwachsenezumachen.WennSaschaeineChancehat,dannbeiihnen.

DasEhepaarHassnimmtnichtjedenauf.Nurdie,beidenensieetwasHoffnunghaben.Saschahabensieaufgenommen,weiler»nichtaggressivistundwasimKopfhat«,wieHerrHasserklärt.»EristeigentlicheinguterKerl.NurebeneinMitläufer,dersichzuKriminellenhingezogenfühlt.«

DerAnfangistnichteinfach.SaschaisterstseitzweiMonatenbeiderFamilieHass.»WirerwischenihneigentlichtäglichbeimLügen«,sagtFrauHass.»DasisteinetypischeHeimkind-Mentalität,denWegdesgeringstenWiderstandszugehen.Diekommendamitauchmeistensdurch.Aberwirlassendanichtlocker.WirrufeninderSchulean,wennersagt,dasserkeineHausaufgabenhat.Fragendreimalnach,wennersagt,erhabeseineFedertascheverloren.Esistanstrengend,aberesmusssein,damiterausdemMüllherausfindet,ausdemerkommt.«

SaschahatauchschoneineneigenenPlanfüreinebessereZukunft:ErmöchtePolizistwerden.AusgerechnetPolizist.HerrHassmeintdazu:»Erweißjawenigstensschonmal,wieGangsterdenken.«

KATEGORIE TEXT | 2. Preis JohannesBöhme:Sorgenkinder | SüddeutscheZeitungMagazin

Page 34: Medienpreis - Telekom Stiftung · Insgesamt rund 500 Bewerber von mehr als 130 Medien aus Deutsch - land, Österreich und der Schweiz haben über die Jahre ihre Arbeiten und Exposés

34

annehmen,dasseineMutternochamselbenAbendgekaufthatte–undwarüberglücklich,alsseineigenesamnächstenTagwiederauftauchte.

Davids Mutter:»Wasistdennschlimmer:denKindernetwasvorzu-spielen?Oderetwaszutun,wasihnenwehtut?Ichwollteihnennichtsvorspielen.IchwolltekeineLügeleben.«David:»Ichbintrotzdemimmernochbeleidigt.«

NeunJahrespäteristesnichtdas,wasicherwartethatte.DavidlebtnichtmehrindiesemBacksteinhausimGrünen.StattdessensteheichaneinemwindigenNovemberabendaneinervierspurigenStraße,keinehundertMeterentferntsind:ein»McDonald’s«undderGebrauchtwa-genhändlerMoayyed.Hamburg-LurupisteinArbeiterviertel,hoherMigrantenanteil,hoheArbeitslosigkeit.

Oben,imdrittenStock,ineinermodernen,hellenWohnung,warteteinschüchterner,schmaler13-jährigerJungeaufmich,dieHändehinterdemRücken,einerahmenloseBrilleaufderNaseundmitdiesemLächelnmitgeschlossenenLippen,daseralskleinerJungeschonhatte.

Davidistfastgenausoüberraschtwieich,dassernunhierwohnt.ErlebterstseiteinemhalbenJahrinLurup.DieElternhabensichvorzweiJahrengetrennt.SiehabendasHausverkauft,erwohntjetztmitseinerMutterundseinerkleinenSchwesterhier,denVatersiehteroftnuramWochenende.JedenTagmusserjetzteinehalbeStundemitdemBuszurSchulefahren,waserhasst.ErnenntdieGegend»Ghetto-Lurup«.

DavidlebteineinemgroßenBacksteinhaus,mitFenstern,diebiszumBodengingen,vollmitSpielzeugundBilderbüchern.SeinVaterarbeitetebeiderSparkasse.SeineMutterwarZahnarzthelferin,eineDeutsch-Iranerin,derenFamilie1979vorderislamischenRevolutionnachDeutschlandgeflohenwar.MitdreiJahrenkonnteDavidseineerstenWörterbuchstabieren.Mitvierfingeranzurechnen.

DochauchDavidwareinSorgenkind.AlserindenKindergartenkam,spielteernichtmitanderenKindern,sondernhingdieganzeZeitandenBeinenderErzieher,buchstabiertevorsichhin,gingnieindieSandkisteundwarglücklich,wennmanihmeinekleineKopfrechen-aufgabegab.UndnacheinigenTagenbissereinenanderenJungenmitvollerKraftindenRücken.Spätestensdawarklar,dassetwasnichtstimmte.

Davidwar,wiesovieleausdemBus,hyperaktiv.UndesgabdamalsdenVerdacht,dassDavideinemildeFormvonAutismushabenkönnte.MitvierJahrenkonnteernahezusämtlicheStationenderHamburgerS-Bahnauswendig,wasermirjedeWochemindestenseinmalungefragtbeweisenmusste,indemermiralleHaltestellenderS21aufzählte.AberGefühle,Gestik,MimikwarenihmofteinRätsel.Manchmal,wennichihnanlächelte,dachteer,ichlacheihnaus.

Natürlichliebtenwir,dieZivis,dieErzieher,eigentlichalleErwach-senen,keinKindsosehrwieDavid.Geradeweilerdengrößten,cleverstenDickschädeldesKindergartensspazierenführte.EinmalhatermehrereStundenamStückgeschrien,weilseinKuscheltier-Ernieverlorengegangenwar,wollteauchdasErsatz-Ernie-Kuscheltiernicht

Page 35: Medienpreis - Telekom Stiftung · Insgesamt rund 500 Bewerber von mehr als 130 Medien aus Deutsch - land, Österreich und der Schweiz haben über die Jahre ihre Arbeiten und Exposés

35

»Ichhabemichangepasst«,sagter.Esistihminzwischenetwaspein-lich,dasserHalb-Iranerist.DasLand,ausdemseineMutteralskleinesKindfloh,schiebtermitdemaltklugenSatzweg:»IchmöchtefürsErsteAbstandzumNahenundMittlerenOstenhalten.«ErsagtesindiesemglasklarenTagesschau-Hochdeutsch,dasLehrersolieben.Undmanmerkt,ermöchtevorallemeinessein:normal.

Ererinnertmichaneinenähnlichüberartikulierten,schüchternen,etwaszubehütetenTeenager:anmichselbst,mit13.

RONJAIch:»Wasmagstdugern?«Ronja:»Handball,TiereundMamaärgern.«Ich:»Undwasmagstdunichtsogern?«Ronja:»Mathe,EnglischundDeutsch.«Ich:»Duliestnichtgern,was?«Ronja:»InBüchernguckeichmirimmernurdieBilderan.«Ronjas Mutter:»Ichhabejaversucht,ihrvorzulesen.Dashatnielangegehalten.SieistwieeinWirbelwind.Dabeihabeichimmergerngelesen.DenZauberlehrlingvonGoethekannichheutenochauswendig:Walle!Walle/MancheStrecke,/Daß,zumZwecke/Wasserfließe...«Ronja:»Streber!«

RonjawardaseinzigeMädchen,dieLautestevonallen,einekaumeinenMetergroße,vierJahrealteNaturgewalt.Ronjaliebtenichts

»Esisteinfachnichtschönhier«,sagter.»FrüherhattenwirdenBlickaufdieBäumevonderBaumschulenebenan.UndjetztguckenwirhieraufdieHauptstraße,undumdieEckeist›McDonald’s‹.«

Erverstehteigentlichbisheutenicht,wiesodasseinmusste,dieTrennung.»WirwarendocheigentlicheineglücklicheFamilie?«,sagter.SeineMutternimmtseineHandinihre,alserdassagt,unddrücktsieganzfest:»Duwirstesverstehen,wennduälterbist.WennduselbstmaleinenPartnerhastunddaszuEndegeht.«

»Nein,daswerdeichnieverstehen«,sagtDavid.DieFassadevonDavidsLebenistjetztetwasgrauer.AberFassaden

könnentäuschen.EswirdvielgelachtindieserWohnung.DavidsLebenistseitdemKindergarteneinfachergeworden,nichtschwieriger.ErgehtaufeingutesGymnasiuminderbürgerlichenNachbarstadtSche-nefeld–dasselbeGymnasium,andemichvorzehnJahrenmeinAbiturgemachthabe–indieachteKlasse.EristeinguterSchüler,voralleminChemieundPhysik.AberauchsonstsindesgrößtenteilsEinsenundZweienaufdemZeugnis.

AusdemKind,dassichdamalsvonniemandemetwassagenließ,isteinsehrintelligenter,gutintegrierterJugendlichergeworden.ErschlepptHandyrechnungenvon107EuroimMonatan,istwiealleinseinemAlterständigamSmartphone,spieltgernFußball,istuntröstlich,wenndieNationalmannschaftimEM-Halbfinaleverliert,mussfürdieSchulekaumlernenundbringttrotzdemguteNotennachHause.DieBefürchtungenvondamals,Autismus,Asperger:allegrundlos.NachdemKindergartensinddieProblemeeinfachverschwunden.

KATEGORIE TEXT | 2. Preis JohannesBöhme:Sorgenkinder | SüddeutscheZeitungMagazin

Page 36: Medienpreis - Telekom Stiftung · Insgesamt rund 500 Bewerber von mehr als 130 Medien aus Deutsch - land, Österreich und der Schweiz haben über die Jahre ihre Arbeiten und Exposés

36

Ronja:»DannschickmichdochaufdieMontessori-Schule.«Ronjas Mutter:»Nee,nee,nee,Ronja,dubrauchsteineSchulemitNotendruck.Sonstwirddasnichts.«

RonjawohntnichtmehrinPinneberg,sondernineinerdieserWohnka-sernenimNordenvonSchwerin,diemannachderWendegelb-rosaangemalthat,damitsienichtganzsotristaussehen.SiesindindenHeimatortihrerMutterzurückgegangen.

AlsichmichmitRonjaundihrerMutterandenWohnzimmertischsetze,istganzschnellklar,wassichnichtgeänderthat:Ronjahältesviel-leichtdreiMinutennebenihrerMutteraufdemSofaaus,dannsetztsiesichaufdenBoden,fixiertMozart,denKaterund»einzigenMannimHaus«,ineinemKlammergriff,dassmanAngstumdieGesundheitdesTieresbekommt,dannsetztsiesichwiedernebenihreMutter,kneiftihrmittenimSatzindenTrizepsundinsKnie,stehtwiederauf,holteinenHandballauseinerKommodeundräumtdamitbeinahedieKaffeetassenvomTisch.

Ronjaist,mankannessichdenken,nichtbesondersgutdarin,sechsStundenlangaufeinemhartenHolzstuhlzusitzenundLehrernzuzuhören,wiesiedenDreisatzerklären.SiehatinEnglischeineVier,inMatheauch,und»dieTendenzgehteherzurFünfalszurDrei«,wiedieMuttersagt.Esistnichtklar,obsiedenmittlerenSchulabschlussschaffenwird.UnddieSchulenimmtebenauchkeineRücksicht,wennesandereProblemegibt.

RonjasMutterhatteeinJahrlangimmerwiederAngstattacken,indenensiedasGefühlbekam,dassihrdasHerzinderBrustexplodiert.

sosehrwiePferde.WirfuhrenjedenMorgenaneinerPferdeweidevorbei,undjedesMal,wennsieeinPferdsah,saßsiemitdurchge-drücktemRückeninihremSitzundschrie:»JOHANNES,JOHANNES,EINPFERD!!!«

Ronjahatte,unübersehbar,ADHS.SiewardieErste,dieschonimKindergartenMedikamentebekam.DasRitalinkamingroßen,gelbenTabletten.RonjahatteaberüberhauptkeineLust,ruhiggestelltzuwerden.Sieweigertesich,diePillenzuschlu-cken.AlsoversuchteihreMutter,sieihrmorgensunterdieCornflakeszumischen.Ronjafischtesiedannmeistensauchdawiederraus.UndirgendwanngabRonjasMutterauf,eszuversuchen.EswürdeschonohneTablettengehen.

RonjawurdevonihrerMutteralleingroßgezogen.RonjasElternhattensicheinigeMonatenachihrerGeburtgetrennt.DerVaternahmsieamWochenende,aberunterderWochewarensieeinTeammitzweiMitgliedern.DieMutterverdientedasGeldalsAltenpflegerininPinne-berg,ineinemHeimmitPersonalmangel,indemdreiPflegeraufvierzigalteMenschenaufpassten.WennsienachHausekam,versuchtesieabundzunoch,Ronjaetwasvorzulesen,abermeistenswarRonjazuwildundsiezumüde.

AmwohlstenfühlteRonjasichdamals,wennwirmitdenKindernindenWaldgingen.HierkonntesieeinbisschensoseinwiedieRäuber-tochter,nachdersiebenanntist:wildundfrei–ohnedassesjemandenstörte.

Page 37: Medienpreis - Telekom Stiftung · Insgesamt rund 500 Bewerber von mehr als 130 Medien aus Deutsch - land, Österreich und der Schweiz haben über die Jahre ihre Arbeiten und Exposés

37

BallobenrechtsinsEck.SchweringewinntamEndemit31:18,mitfünfTorenvonRonja.

RonjasgroßesProblemist,dasssieineinerSachegutist,dieihrinderSchulenichthilft,wosiestillsitzenmuss,mehrereStundenamTag.Woesnichtszählt,dasssiewendigist,kräftigundzielsicher.WoistderPlatzfüreinKind,dasextremgeschicktist–sichaberumsVerreckennichtkonzentrierenkann?

LIONIch:»Wasmöchtestdumalwerden?«Lion:»Dönermann.«Ich:»WiesodennDönermann?«Lion:»Weileseinfachist.OderHacker!Hackersindcool.«

Sprechenkannsoschwersein.StarkeMuskelnbrauchtman,Zähne,dieeinigermaßenrichtigliegen,Kieferknochen,LuftausderLungeundMillionenvonGehirnsynapsen.FürLion,diesenkleinenvierjährigenJungenmitderhohenStirn,dentiefliegendenAugenunddendickenBrillengläsern,wardieserApparateineeinzigegroßeÜberforderung.Lions»ch«hörtesichimmeran,alswürdeereinHaarknäuelhoch-würgen.SeineSätzewarenStummel.ErredetevonsichselbstoftinderdrittenPerson:»Lionwi’nich’«,»Lionmagnich«,»LionToilette«.

LionwarderKleinsteimBus,underhatteeinaußergewöhnli-chesTalent,sichindieunmöglichstenSchwierigkeitenzubringen.ErfielbeimAussteigenausdemAutoaufsGesicht,kipptesichbeim

Wennesganzschlimmwurde,mussteRonjadenKrankenwagenrufen.MeistenshatsieabereinfachihreHandaufdieBrustihrerMuttergelegtundgewartet,bisderenHerzwiederruhigerschlug.Undwennesnachtspassierte,hatRonjasichoftnebenihreMutterinsBettgelegt,bisihreHerzschlägesynchronwaren.Bisessowar,alshättensieeingemeinsames,ruhigschlagendesHerz.AberdieLehrerwusstennatürlichnicht,dassRonjasichnachtsumMamasHerzkümmernmusste.

DieletztePanikattackevonRonjasMutteristeinJahrher.Esgehtjetztallesetwasbesser.Undimmerhinistdajemand,derRonjaHaltgibt,derallesfürsietut,andersalsbeiSascha,derdiesenRückhaltnichthat.UndRonjahatetwasgefunden,indemsiegutist:Handball.

IchgingeinigeWochennachunseremTreffenzueinemSpielvonRonja.SiespieltfürdenSVGrün-WeißSchwerin,Rückennummer28,diekräftigsteSpielerinimTeam,mitdemhärtestenWurfunddeminoffi-ziellenRekordfürgelbeundroteKarten.

ImSpielreißtsieihreGegenspielerinfünfMalaufgenaudiegleicheArtum:SiepacktsiebeiderHüfte,hebtsiehochundwirftsiezuBoden.IrgendwannverlierendieElternderTSGWismardieNerven.»Jetztreicht’saber!«–»Sachmal!«–»Is’jetztmalgut?!«UndRonjasTrainersagtleise:»Dielässtsichfallen,die14.«

Die14,RonjasGegenspielerin,lässtsichdefinitivnichtfallen.DannkommtendlichRonjasMoment.SiefängteinenPassamStraf-

raumab,entkommtihrerGegenspielerin.Sieläuftalleinaufdietotalverängstigte,sehrzierlicheTorhüterinzu,springtabundhämmertden

KATEGORIE TEXT | 2. Preis JohannesBöhme:Sorgenkinder | SüddeutscheZeitungMagazin

Page 38: Medienpreis - Telekom Stiftung · Insgesamt rund 500 Bewerber von mehr als 130 Medien aus Deutsch - land, Österreich und der Schweiz haben über die Jahre ihre Arbeiten und Exposés

38

sichmitihneninsBettgelegtundgekuschelt,dieHausaufgabenmitihnenzusammengemacht.Wassolltesiemehrtun?

»DawirdmansofortindieasozialeEckegesteckt.EsgabfürjedesmeinerKindereinengutenGrund.Aberdasverstehendiemeistennicht.«

Ich:»WasfürMusikhörstdu?«Lion:»Rap.187StraßenbandezumBeispiel.«(SeinkleinerBruder,dernebenihmsitzt,suchteinVideobeiYoutubeheraus.)Lion:»Nein,dasistnichtsfürdich!Ichdarfdasschon.Ichbinschonzwölf.«

DasAlagille-Syndromisteine»multisystemischeEntwicklungsstörung«.DieElternvererbensieandieKinder.WennmanGlückhat,trifftesnurdieLeber,denGallengang.WennmanPechhat,auchdasHerz,dasAuge,dannverformensichdasSkelettunddasGesicht,unddasGehirnistbeeinträchtigt.Esist,alswürdeeingrausamerGottmitdenTeilendesKörpersSchiffeversenkenspielen.

DieKrankheitwurdebeiLionerstvorfünfJahrenfestgestellt.Erhateine»schwereLerneinschränkunganderGrenzezurgeistigenBehinde-rung«–eineFolgedesAlagille-Syndroms.SeineLeberistnichtvollfunk-tionsfähig.ErhateinenNystagmus,einFlimmernderAugen,beidemseinePupillenhinundherzuckenwieeinBallineinemFlipperautomaten.ErwirdseinLebenlangdaraufachtenmüssen,waserisst.Alles,wasseineLeberbelastet,isttabu;erbrauchtvieleleichtverdaulicheFette.

MittagessendengesamtenInhalteines500-Gramm-Tomatensaucen-GlasesaufdieHoseundbliebmitseinerZungeimKorbeinerNest-schaukelhängen.Erkonntedanachnichtrechterklären,wasermitseinerZungedaversuchthatte.

SeineMutterzogihnundvierGeschwisteralleingroß,miteinemGehaltalsmedizinischeFachkosmetikerin,späteralsMuseumswärterinimSchifffahrtsmuseum.SiestrittsichmitLionsVater,ihremEx-Mann,einemTürsteher,umdasSorgerechtfürLion.Alsichsiekennenlernte,warsievonalldemsogestresst,dassihrdieHaareausfielen.SietrugimmerbunteKopftücher,umdiekahlenStellenaufihremKopfzuverbergen.

LionhattealsBabyspäteralsandereKinderangefangen,nachDingenzugreifen,erhattespäterangefangenzukrabbeln,späterange-fangenzulaufen,späterangefangenzusprechen.AlserindenKinder-gartenkam,wurdeersohibbelig,dasseinArztihmRitalinverschrieb.AbervondemMedikamentliefernachkurzerZeitgelban.Ermussteeswiederabsetzen.UndirgendwannfingendieKindergärtner,Psycho-logenundÄrztean,dieProblemeinLionsZuhausezusuchen.VielleichtlagesjaanseinerMutter?

»Diehabenwirklichgedacht,dassichLionverblödenlasse«,sagtsie.IhrezweiMädchenhattenüberhauptkeineProblemegehabt–jetztsollteesaufeinmalanihrliegen?Siewaraußersich.Aberwiebeweistman,dassmanseinKindgutbehandelt?

LionsMutterhatzujedemihrerfünfKindereinenanderenVater.AbersiewarfürihreKinderda.Siehatihnenabendsvorgelesen,hat

Page 39: Medienpreis - Telekom Stiftung · Insgesamt rund 500 Bewerber von mehr als 130 Medien aus Deutsch - land, Österreich und der Schweiz haben über die Jahre ihre Arbeiten und Exposés

39

Randfand,Kokelspuren,diedieMatratzeüberzogenwiekleineKraterdenMond.

EinanderesMalrannteervordenAugenderNachbarneinfachaufdieHauptstraße,mittenindenVerkehr.EinNachbarzogihnvonderStraße.Offenbarwollteer,dasseinAutoihnanfährt.EinanderesMalversuchteer,sichobenimTreppenhausvomTreppengeländerzustürzen.ManhatdieseHilfeschreie,inErmangelungeinesbesserenAusdrucks,»Selbstmordversuche«genannt.

LionkamindiePsychiatrie.UnddanachineineneueSchule.EineSonderschule.DortwurdeeseineZeitlangbesser.AufderSchulewarennurzwanzigandereKinder,alles»Plüschis«,wieLionsMuttersagt,alsoKindermitBehinderungen.MorgenshatihneinTaxiabgeholtunddiesechsKilometerinsbenachbarteTorneschgefahren.EswareinesehrübersichtlicheSchule,fastmehreinegroßeFamilie,undergehörtezudenbesserenSchülern.AberdieSchulewurdegeschlossen.

Nunisterwiederda,woerangefangenhat.IneinernormalenSchule.Esläuftnichtgut.WennerausderSchulekommt,wirftersichoftinKlamottenaufsBettundstehtbiszumnächstenMorgennichtmehrauf.SeineMuttermussihndannabendszwingen,zumindestnochetwaszuessen.

Erredetdanichtdrüber.WennseineMutterihnfragt,obesihmschlechtgeht,antworteter:»Wasdenn?!Istdochallesgut!«

Dabeiwillernatürlichdazugehören.Mansiehtesdaran,wieerdieKapuzehochklappt,sobalderdasHausverlässt,mansiehtesandemStolz,mitdemerdieseschwarzeBomberjacketrägtunddieengen

DieDiagnosewarSchreckundErleichterungzugleich.Erleichterung,weilsieendlichwussten,woransiewaren.Schreck,weilklarwar,dassLionfürdenRestseinesLebensgegendieKrankheitkämpfenwürde.KeinArztkanndieKrankheitheilen,abersielässtsichmitrichtigerErnährungimGriffbehalten.Wennallesgutläuft,kannLionsolangelebenwieseineGeschwister.

Alsichihmgegenübersitze,halteicheserstfürdieüblichePubertäts-Mundfaulheit.Dasserimmernursoeinsilbigantwortet.Immernur:»Gut«,»schlecht«,»weißnicht«.AbersoredetLion.LangeSätzestrengenihnan.

Lionistgroßgeworden,aberschmal,alshättemandenkleinenJungeneinfachindieLängegezogen.DieFamiliewohntineinemkleinenOrtnamensMoorrege,derzwischenElmshornundHamburgliegtunddessengrößteAttraktioneinmitAlgenzugewachsenerBadeseeist,andemichalsKindungezählte,sehrglücklicheSommer-nachmittagemitmeinenElternverbrachthabe.

Lionisthierdeutlichwenigerglücklich,alsicheswar.ImSeewarernie.WeitvonzuHauseweggehendarfersowiesonicht,weilerleichtdieOrientierungverliert.DochdasgrößteProblemistdieSchule.DasMobbingfingschoninderGrundschulean.Dahabensieihngehänselt,weilerdieFragenderLehrernichtverstandenhat.BeimFußballtraininghabensieihngehänselt,weilerdenAnweisungendesTrainersnichtfolgenkonnte.LionistaufgewachsenmitdemGefühl,zudummzusein,zulangsam.

ErhataufseineArtreagiert.HatFeuerzeugegeklautundversucht,seinBettundseineMatratzeanzuzünden.SeineMutterlagabendsmitihmzumKuschelnimBett,alssielauterschwarzeKreisemitbraunem

KATEGORIE TEXT | 2. Preis JohannesBöhme:Sorgenkinder | SüddeutscheZeitungMagazin

Page 40: Medienpreis - Telekom Stiftung · Insgesamt rund 500 Bewerber von mehr als 130 Medien aus Deutsch - land, Österreich und der Schweiz haben über die Jahre ihre Arbeiten und Exposés

40

Ich:»Shindy,derGangsta-Rapper?«Lennard:»Ja.IchhabedavieleÄhnlichkeitengesehen.FürdenwarauchseineOmadasAllergrößte.UndderwollteauchimmerarbeitenundGeldverdienen.DerhatwieichZeitungenausge-tragen.IchwarsogarbeieinerLesungundhabemireinAutogrammabgeholt.«Ich:»Hastdumitihmgeredet,mitShindy?«Lennard:»Nee,derredetnichtsogern.«

Estutrichtigweh.WieungleichdasGlückverteiltist.AlsichderMuttervonKjellundLennarddabeizugucke,wiesiedieKaffeestundemitihrenJungsvorbereitet,mussichdieganzeZeitdarandenken,dassLionjetztwahrscheinlichvollangezogeninseinemBettliegt,dieDeckeanstarrtundversucht,denTagzuvergessen.

SieerhitztMilchfürdenKakao.DannholtsieeinePackungmitkleinenMarshmallows,diesieobenaufdenKakaolegt.SieschneidetObstinStücke,ÄpfelundBirnen,packtdenKuchenaus,portugiesi-scheNata-Törtchen,Mohnkuchen,Apfeltarte.Dannruftsieihregroßen,lichtblondenSöhne,13und15Jahrealt,dazu.EsistihrkleinesRitualamNachmittag,wennbeideausderSchulewiederdasind.Sieversu-chensichjedenTagzusammenzusetzen,auchwenndasnatürlichnichtimmerklappt.Esistinzwischenkaumvorstellbar,dassdiesebeidenmalrichtigeSorgenkinderwaren.Heutesitzendazweigroße,gutaus-sehendeJugendliche,essenKuchenunderzählenvonihremTag,indiesemgroßenaltenHaus,dasmalzueinerBaumschulegehörteund

Jeans.UndmanhörtesinderMusik,dieermag.WieSaschaliebterdie187StraßenbandemitdiesenkompromisslosenTextenüberdasharte,schöneLeben.ÜberAlkohol,Drogenundwasesheißt,einUnderdogzusein:»Kiffenundschweben,esgibtnixzubereden.«SoheißtesineinemseinerLieblingssongs.DabeiwirdLionwederAlkoholtrinkennochkiffendürfen–mitseinerKrankheitwäreeslebensgefährlich.

Ichhattekeine500MeterentferntvonLionsZuhausemeinenerstenRausch.Ichwar15Jahrealt,Silvester,einFreundhatteSmirnoffIcebesorgt,undichfühltemichsounfassbarerwachsen,glücklich,eupho-risch,alsichschwerangeschossendurchdieJanuarnachttaumelte.Ichweißnicht,obmichirgendeinArgumentdamalsdavonabgehaltenhätte,eszumindestauszuprobieren.Obichesausgehaltenhätte,derEinzigezusein,derineinerEckestehtundamOrangensaftnippt.Lionwirdesaushaltenmüssen.

ErmussimmernochjedesJahrinsKrankenhaus,immerdasvolleProgramm,UniklinikinEppendorf,erstKardiologie,dannNephrologie,Leberambulanz,StoffwechselambulanzundzumSchlussderAugen-arzt.EinmaldengesamtenKörperdurchcheckenlassen.KrankenhäuserwerdenLionimmerbegleiten.

AufdenkleinenJungenvondamalswarteteinLebenwieeinTanzaufeinemschmalen,schwankendenSeil.

LENNARD & KJELLIch:»WasistdasletzteBuch,dasdugelesenhast?«Lennard:»DieShindy-Biografie.«

Page 41: Medienpreis - Telekom Stiftung · Insgesamt rund 500 Bewerber von mehr als 130 Medien aus Deutsch - land, Österreich und der Schweiz haben über die Jahre ihre Arbeiten und Exposés

41

unkontrollierteWutanfällebekam,wennersichüberfordertfühlte,wurdeKjelleigentlichniewütend.ErwarnurimmerinBewegung,trotzschlafferMuskulatur.

LennardsMuttererinnertsich,wiesiedamalsaufdemSofasaßenundsichgefragthaben:»Wiesowir?WiesoausgerechnetunsereKinder?«SiehattenselbstnieProbleme.Eswarfürsieniesoschwer.DerVaterspieltefrüherfürdenTHWKielHandball,rechterRückraum,warzweimalDeutscherMeisterundwurdedanachAbteilungsleiterbeieinerVersicherung.SiearbeitetefürdieGeschäftsführungeinesgroßenModegeschäfts.

Siehabenallesgemacht,umesirgendwiehinzubiegen.LennardhatmitdreiJahrenLogopädiebekommen,dieerstüberhauptnichtgeholfenhat.ZweiJahrelangmachteLennardnurminimaleFortschritte.DieElternfuhrenihntrotzdemjedeWochewiederhin.KjellbekamebenfallsLogo-pädie,ergingzumheilpädagogischenReiten,zurKrankengymnastikundzuEinzelstundenmiteinerPädagogin.AlsbeideKinderimKindergartennichtzurechtkamen,habensienacheinemneuenKindergartengesucht–unddenLebenshilfe-Kindergartengefunden,indemichdannmeinenZivildienstgeleistethabe.SiegabenkeineRuhe,bisesbesserwurde.

EinhalbesJahrbevorLennardeingeschultwurde,riefdieLogopädinanundsagte:»Siewerdenesnichtglauben,aberLennardredetaufeinmalfastnormal.«

Lennard:»WirdürfenamTagnureineStundeinsInternet.Dasistfürunssehrhart.EinenFernseherdürfenwirauchnichtimZimmer

vondenElternwiederhergerichtetwurde.MankönntedieSzenefoto-grafierenundinSchönerWohnenabdrucken:glückliche,attraktiveMenschenvorskandinavischerInneneinrichtung.Dabeiwaresauchhiernichtganzsoeinfach.

AlsKjellgeborenwurde,warLennarddreiJahrealtundwütend,dassernichtmehralleinwar.Eswarfastso,alshätteLennardgeahnt,dasssienichtvielverbindenwürde.DabeisahensiesichschonalskleineJungssoähnlich.SiehattendasgleicheblondeHaar,etwaszugroßeKöpfefürihreschmalenKörper,undsieschwankten,wennsieaufmeinenBuszuliefen.IhreArmeundBeineschienenzuschwerfürsiezusein.AlswärensieriesigePuppen,dieanunsichtbaren,etwaszulockerenFädenhingen.SiehattenbeideeineMuskelhypotonie,eineschlaffeMuskulatur.

LennardwarfastsechsJahrealt,alsichihnkennenlernte,einJahrvonderEinschulungentfernt,undkonntekaumrichtigsprechen.Ernuschelte,warnurschwerzuverstehen.MitanderenKindernkamernichtgutzurecht.MeistensschaukelteeralleinimGarten,träumtesichindieRolledesBösewichts–PiratoderRäuber–undnahmdannanderenKindernihrSpielzeugweg.Esschienfastundenkbar,dasserineinerGrundschulefünfStundenamTagMathe-undDeutschunterrichtmitmachenkönnte.

KjellwarderÜbermütige,Hyperaktivederbeiden.EinJunge,dersicheinePlatzwundeamTürrahmenholte,sichdasBlutabwischteundweiterspielte.ManchmalrutschteersolangedieTreppeaufdemHinternhinunter,bisseinRückenganzrotwar.UndwährendLennard

KATEGORIE TEXT | 2. Preis JohannesBöhme:Sorgenkinder | SüddeutscheZeitungMagazin

Page 42: Medienpreis - Telekom Stiftung · Insgesamt rund 500 Bewerber von mehr als 130 Medien aus Deutsch - land, Österreich und der Schweiz haben über die Jahre ihre Arbeiten und Exposés

42

will,dermitjedemkann,derniemandemlangeböseist.MankannsichkaumeinenunkomplizierterenTeenagervorstellenalsKjell.

»WirmachenunsumdiebeideneigentlichkeineSorgen.DiewerdenihrenWegschongehen«,sagtderVaterheute.EswareinziemlichharterWegzudiesemSatz.KjellundLennardhabeneinenVorteil,denichvonzuHausenurallzugutkenne:denVorteil,inderMittelschichtaufzu-wachsen.MitEltern,diesehrweitgehen,damitdaseigeneKindnichtzurückbleibt.

Ichweißnoch,welchePanikeineVierminusinEnglischimerstenJahraufdemGymnasiumbeimeinenElternauslöste.DanachmussteichwochenlangbeimAbendessenenglischenSatzbau,PräpositionenundVokabelnvorbeten,bisausderViereineZweigewordenunddasGespensteinerRealschulkarrieregebanntwar.

DieMittelschichtinDeutschlandistimmernochbeängstigendgutdarin,neueMittelschichtskinderzuproduzieren.DashatetwasmitHart-näckigkeitzutun.UndmitWissen.KjellsundLennardsElternwissen,dasssieimNotfallKindergärtenundSchulenwechselnkönnen.Siewissen,wanneinKindLogopädiebrauchtoderKrankengymnastik.Siewissen,wasesmiteinemKindmacht,wennmanjedenAbendausBüchernvonAstridLindgrenundOtfriedPreußlervorliest.GenauhierfängtUngleichheitinDeutschlandan.

PATRICKPatrick:»Daswarganzschlimm,alsmeineMamawegwar.«Patricks Mutter:»Fürmichwardasauchganzschlimm,Schatzi.«

haben.Die500EurofüreinenFernseherhabeicheigentlich.AbermirfehltdieErlaubnis.«Kjell:»Mirfehltbeides.«

LennardundKjellgehenheutebeideaufsGymnasium.SiesindehermittelmäßigeSchüler,aber»dafür,dasswirzwischendurchdachten,dassLennardzumBeispielaufeineSonderschulemuss,istesdochnichtschlechtgelaufen,oder?«,sagtdieMutter.

LennardisteinetwasverträumterEinzelgänger,dererimKinder-gartenschonwar.Nuristerjetzt1,85Metergroß,Schuhgröße461⁄2.Erwirdnochwachsen.

FürLennardstehtfest,dassermalseineeigeneFirmahabenwird.»DannkaufeichmirWohnungeninNewYorkundL.A.UndvielleichtaucheineinHamburg.«ErwarnieinNewYorkoderLosAngeles.EsisteinTraum,geborenausHollywoodfilmen.

SeineMutterversuchtihnmanchmaldaranzuerinnern,dassernichtnuraufsGeldguckensoll:»Esistauchwichtigzusehen,dassesMenschengibt,denenesnichtsogutgeht«,sagtsiedann.AberdahörtLennardmeistensnichtsogenauhin.

KjellistderOffenerederbeiden.Derjenige,derjedenMonatmindestenseinmalzueinemGeburtstageingeladenwird,dersichdieTelefonlisteseinerKlasseschnappt,wennihmlangweiligist,undsolangetelefoniert,biserjemandenzumSpielengefundenhat,derdreimaldieWochebeimHandballist,einmaldieWochebeimTennis,einblonder13-jährigerSonnyboy,mitdemjedesKindsofortFreundsein

Page 43: Medienpreis - Telekom Stiftung · Insgesamt rund 500 Bewerber von mehr als 130 Medien aus Deutsch - land, Österreich und der Schweiz haben über die Jahre ihre Arbeiten und Exposés

43

spezialisiertaufKindermitgeistigerBehinderung.DieKinder,diehierzurEinschulungzusammenkamen,saßeninRollstühlen,einigekonntennichtsprechen,nurLautemachen.UndirgendwiewurdeihrdawohlzumerstenMalsorichtigklar,wieweitPatrickzurückwar.Sieweinte,»weilmeinPatrickdadochnichthingehörte.Wasmachtederdennda?«

DerTagvonPatricksEinschulungistneunJahreher.PatrickistimmernochaufderselbenSchule,undauchsonstistPatrickdasKind,beidemsichamwenigstengeänderthat.ErwohntinderselbenWohnungwiedamals,erwirdmorgensmiteinemSprinterabgeholt.ErhatandersalsdieanderenKindernieaufgehört,dieseFahrtzumachen.WennerumdreiUhrnachHausekommt,istermeistenssomüde,dasserMittagsschlafmacht.DanachspieltereigentlichimmeraufdemkleinenFernseherinseinemKinderzimmeranderPlaystation,bisesZeitwird,insBettzugehen.

EsgibteinigeFortschritte:Ersprichtjetzt.Klarunddeutlich.AberinwenigenWorten,kurzenSätzenundmitetwaskreativerGrammatik.Erkannlesenundschreiben,worauferstolzist.EsgibtbeiPatrickkeinenbiologischenGrund,keinenGehirnschaden,keineErbkrankheit,dieesunmöglichmachenwürden,dassereinenHauptschulabschlussschafft.Unddennochwirdesdazuwahrscheinlichniekommen.

Worandasliegt,kannniemandendgültigsagen.EinePädagogin,mitderichspreche,vergleichtdieIntelligenzeinesKindesmiteinemGefäß,dasgefülltwerdenmuss.EsgibtKinder,diehattenschonimmermehrPlatzinihremGefäß.AberdieallesentscheidendeSacheist,dassesgefülltwerdenmuss.

(Kurzistesstill.SiezündetsicheineZigarettean.)Patrick:»Dasistganzschlecht.DasRauchen.Weißtdu?«Patricks Mutter:»Ichweiß,Schatzi.Dasistgiftig.«

DieElternvonPatrick,demJungenmitdendunklenKnopfaugen,habensichvor16JahrenübereinenSMS-Chatkennengelernt.Siefandgut,dassersoliebwar.Erfandgut,dasssieihmzuhörte.Siemochteneinandersofort.BeimerstenTreffenhatersievomBahnhofabgeholt,undnochamselbenTagsindsielosgefahrenundhabeneineMatratzegekauft.Sieistsofortbeiihmeingezogen.

NeunMonatespäterkamPatrickaufdieWelt,mitteninderNacht.SeinVaterkamzuspätzurGeburt,weilkeinGeldfüreinTaxidawar.DerersteBusfuhrerstamMorgenumsechsUhr.PatrickwareinruhigesKind.Erhatsofortdurchgeschlafenundfastniegeschrien.

Siedachtenerst,dasservielleichteinfachzufaulzumRedensei.MitvierJahrensprachPatrickimmernochnicht.SchließlichfandeinArztdieUrsache:ErhatteWasserhinterdenOhren,hörtenichtrichtig.Erwargeradefünfgeworden,alserendlichoperiertwurde.Dawareseigent-lichschonzuspät.

Patrickwar,alsichihnkennenlernte,weithinterdieanderenKinderzurückgefallen.ManchmalkommtdieganzeUngerechtigkeitderWeltineinemMenschenzusammen:dieUngerechtigkeitdersozialenHerkunft,dieArmutheißt,unddieUngerechtigkeitderBiologie,dieKrankheitheißt.

AmTagvonPatricksEinschulunghatseineMuttergeweint.EswarkeinenormaleSchule,aufdieerkam.EswareineSonderschule,

KATEGORIE TEXT | 2. Preis JohannesBöhme:Sorgenkinder | SüddeutscheZeitungMagazin

Page 44: Medienpreis - Telekom Stiftung · Insgesamt rund 500 Bewerber von mehr als 130 Medien aus Deutsch - land, Österreich und der Schweiz haben über die Jahre ihre Arbeiten und Exposés

44

PatricksElternlebenheutevomArbeitslosengelddesVatersundderkleinenArbeitsunfähigkeitsrentederMutter.SeineElternverlassennurseltendasHaus.SiehabenkeineFreunde,weilsieniemandemgenugvertrauen.Siewurdenzuoftenttäuscht,sagensie.SiehabenkeineHobbys,außermanzähltdieComputerspieledesVatersdazu,dieeraufdemgroßenFlachbildfernseherimWohnzimmerspielt.

PatricksMutternimmtbisheutejedenTagschwereMedikamente,Mittel,dieschizophreneSchübeunterdrücken,undeinAntidepressivum.UnddaistimmerdieAngst,dassschoneineKleinigkeitausreichenkönnte,damitsiewiederfürMonateinderPsychiatrieverschwindet.

Dreimalistdasschonpassiert.BeimerstenMalwarPatrickvierJahrealt.AlssienachdreiMonatenausdemKrankenhauswiederkam,wartetePatrickimHausfluraufsie.»Erhatirgendwietrauriggegucktundirgendwiefröhlich«,sagtsie.DasvorigeMalwarvorfünfJahren,alsPatrickneunwar.

SeitsieihreMedikamenteregelmäßignimmt,istesruhigergeworden,stabiler.SiekochtihmMittag-undAbendessen,PatrickhilftihrdafürbeimAbwasch.UndsiekämpftfürihrKind.ImmerwiederbittetsiedieLehrer,PatrickdochaufeineHauptschulezuschicken.DieLehrervertröstensiedann,weilsiewissen,dassPatrickdafürnichtbereitist.Abundzufragtsieauch,obPatricknichtnachderSchuleeineLehremachenkann.WoraufdieLehrermeistensantworten,dasseineBehindertenwerkstattdochnichtsoschlimmsei.UndwenndieLehrervorschlagen,mitPatrickmehr»anderfrischenLuft«zumachen,»weilersoblassist«,schicktsieihnzumJugendtreffumdieEcke.

AnmeinemerstenTagimKindergartenhattemirmeinChefverboten,PatrickanseineMutterabzugeben.SiehattegeradedasSorgerechtverloren,wardreiMonateinderPsychiatriegewesen,wegenihrerSchiz-ophrenie.DerVaterhattedasSorgerecht.

Nur:PatricksMutterwarausgerechnetamAbend,bevorichPatrickerstmalsnachHausebrachte,ausderPsychiatriezurückgekommen.Sorgerechthinoderher,siekümmertesichwiederumPatrick.UndnatürlichwartetesievorderTüraufmich.

Dastandsie,diesekurze,stämmigeFrau,mitihrendunkelbraunenAugen,eingerahmtvondentiefsten,dunkelstenAugenringen,dieichjegesehenhabe.

Ichhieltanundstammelte,dassichihrihreneigenenSohnnichtgebendurfte.Sieverstandsofort,worumesging.Siegingwortloswiederrein,holteihrenMann,unddaswaralles,wasichvonihrindennächstenneunMonatensah.FortanstandPatricksVateranderStraße,einlanger,blasserMann,dermitPatrickredetewiemiteinemaltenKumpel.

Patricks Mutter:»ManchmalgehterzumJugendtreffnebenan.Aberdagehternichtsogernehin.«Patrick:»DahabeichkeineFreunde.Damagichniemanden.«Ich:»Wiesomagstdudaniemanden?«Patrick:»Weilsiemichbeleidigen.«Ich:»Wassagensiezudir?«Patrick:»Penner,Asi,Hurensohn,dustinkst.«

Page 45: Medienpreis - Telekom Stiftung · Insgesamt rund 500 Bewerber von mehr als 130 Medien aus Deutsch - land, Österreich und der Schweiz haben über die Jahre ihre Arbeiten und Exposés

45

Untote,hateineigenesZuhause,mitBücherregalenundZaubertränken,undeinganzesRudelFreunde.EssindWölfe,dieergezähmthat.Siefolgenihm,wohinergeht,beschützenjedenseinerSchritte.

Ichdenke,dassPatricksoetwasauchimrichtigenLebenbräuchte.

CODAEsgabetwas,wassiedamalsallegemeinsamhatten.SiehatteneinLieblingslied:SevenNationArmyvondenWhiteStripes.ImmerwenndasLiedkam,mussteichdieAnlageaufdrehen.DannbrülltenachtKleinkinderimTaktvonJackWhitesGitarre:

»I’mgonnafight’emoff!Asevennationarmycouldn’tholdmeback!«Oderzumindestbrülltensieetwas,wassoähnlichklang.IchfuhrSchlangenlinien,dieKinderwipptenmitihrenKöpfen,

undfüreinenMomentfühlteessichan,alskönntesiewirklichnichtsaufhalten.Alswärealles,wassiezurückhielt,aufgehoben.DasGefühlhieltgenaudreiMinutenund52SekundenundendetemitdreiWortenvonJackWhite,diefürjedesdieserKindersoandersklangen:»Gobackhome.«

Nur:Dawirderoftgemobbt.DieKinderausderNachbarschaftsehen,dassermorgensmiteinemBusabgeholtwird,aufdemhinteneingroßesSchildeinenMenschenimRollstuhlzeigt.Fürsieister»behindert«.Unddazunochsoschmal,blass,dieZähnesindoftnichtgeputzt,sportlichisterauchnicht.VoreinigerZeitkamPatrickmiteinerblutigenNasevondraußenwieder,undjetztmagernichtmehrzumJugendtreffgehen.

WennPatrickanseinerMuttervorbeigeht,streichtsieihmsanftdurchsHaar.IhreAugenwerdendannganzweich.Siemöchteunbe-dingt,dassihrJungeesschafft,einnormalesLebenzuführen.Abersieweißnichtsorichtig,wiesiedasanstellensoll.

Patrickhatjetztschoninternalisiert,dasserinsogutwiejedersozi-alenHierarchiederimKellerist.DieanderenKindernennenihn»Asi«.Asozialer.DiesesAbgrenzungswort,daseigentlichheißt:Dubistnichtswert.

ImmerhinhaterFalck,seinenbestenFreund,denermag,»weilerblondistundblaueAugenhat«.FalckistdasoptischeGegenteilvonPatrick.DieserhatebenholzfarbeneHaareunddiedunkelstenAugen,welchedieNaturzurVerfügunghatte.AberPatricktrifftFalcknichtoft.DafürmüsstePatrickmitdemBusfahren,unddasschafftervielzuselten.AberwennFalckvorbeikommt,kickensiedenganzenNach-mittagaufdemBolzplatznebenan,bisdieSonneuntergeht.

UndselbstwenneralleinzuHausevorderPlaystationsitzt,isterdochnichtganzeinsam.Erwillmirdasunbedingtnochzeigen.ErsitztaufseinemengenHolzbett,dassdieFormeinesRaumschiffshat.MinecraftheißtdasSpiel.PatrickkämpftdaineinerFantasieweltgegen

KATEGORIE TEXT | 2. Preis JohannesBöhme:Sorgenkinder | SüddeutscheZeitungMagazin

Page 46: Medienpreis - Telekom Stiftung · Insgesamt rund 500 Bewerber von mehr als 130 Medien aus Deutsch - land, Österreich und der Schweiz haben über die Jahre ihre Arbeiten und Exposés

46

„AnanderenSchulensagensie:‚Wenndusoweitermachst,kommstduaufdieBockmühle.‘“

„WirhabendieKinder,dieschonihrganzesLebenhören:Dubistzuschlecht.“

„ManchekönnennichtmaldieFrage‚WostehtderKölnerDom?‘beantworten.“

„Außerunsinteressiertsichdochniemandfürdie.NichtmalihreeigenenEltern.“

MITTWOCH, 7.42 UHREsistdieWochevordenZeugniskonferenzen.DasLehrerzimmeristetwa30Quadratmetergroß,blauerLinoleumboden,anderDeckeNeon-röhren,dieSchreibtischesindmitArbeitsblätternundBüchernübersät,dieScheibenbeschlagen,esistwarm,weilmandieHeizungnichtregu-lierenkann.EinigeLehrerklaubenstummihreUnterlagenzusammen.DieTüröffnetsich.ElisabethDreiskamp,45,einesanfteFraumit

DieGesamtschuleBockmühleinEssen.Einlanggezogener,drei-stöckigerKlotz,vondemderPutzblättert.1.400KindergehenhierzurSchule,70ProzentvonihnenhabeneinenMigrationshintergrund,jedeszweitekommtauseinemElternhaus,dasTransferleistungenvomStaatbezieht.EineBrennpunktschule,wieessieinjederdeutschenGroßstadtgibt.

HintereinerorangefarbenenTür,amEndeeinesGangesimzweitenStock,liegtdasZimmerfürdieLehrerderachtenKlassen,Raum145/146.EsistdereinzigeOrt,andemdiezwölfLehrerundzweiSonderpädagoginnenimSchulalltageinwenigRuhefinden.EineWochedurftenwirhierverbringenundihnenzuhören.DieeinzigeBedingung:WirmusstenfürdiesenTextalleNamenvonLehrernundSchülernändern.Dafürkonntenwiranallemteilhaben:amIdealismus,anderResignation,auchanderVerzweiflung,dermanchmalnichtsanderesbleibt,alssichinSarkasmuszufliehen.BegrüßtwurdenwirmitSätzenwiediesen:

„Die wittern deine Schwäche!“ Eine Woche im Lehrerzimmer einer Brennpunktschule

Page 47: Medienpreis - Telekom Stiftung · Insgesamt rund 500 Bewerber von mehr als 130 Medien aus Deutsch - land, Österreich und der Schweiz haben über die Jahre ihre Arbeiten und Exposés

47

Neuberger:Dennis,weißtdu,wasmirebenpassiertist?Braun:Nee.Neuberger:IchhabedochdiesenNeuen,derzuschlechtfürsGymna-siumwar.EbenhatteichNaturwissenschaftenundhabenachderDefinitioneinesHubsgefragt.UndderNeuemeldetsichundsagt:„DasistdiegeradlinigeBewegungdesKolbensimZylinder.“Ohnezuzögern.Einrichtiger,vollständigerSatz.UnddieseAusdrucksweise!„Geradlinig!“Braun:Clashofcivilizations.Neuberger:Dieanderenhabengarnichtsverstanden.„Diegeradlinigewas?“Damussteichwirklichlachen.UnddieSchülerso:„WarumlachenSiedenn,HerrNeuberger?“Birgit Möckel,51,einederzweiSonderpädagoginnen,schautvonihremFrühstückauf:ManchmalistdashierallesebennurmitHumorzuertragen.Neuberger:Leideristesnurso,dasseinembeimanchenSchülern,dievölliglustlosundaggressivsind...Möckel:...derHumorfehlt.Neuberger:Genau.Mirrutschtmanchmalschonein„HaltdieKlappe!“raus.Ichmöchtegarnichtsoruppigsein,aberdieverarschenuns,wosienurkönnen.DiewitterndeineUnsicherheit,deineSchwäche.Undwenndunichtallessofortunterbindest,kipptes.Möckel:Wenneinerleisesingt,unddumachstnichts,dannsingenindreiMinutenfünfLeute.

blondgefärbtemHaar,undDennisBraun,55,eindrahtigerMannmitverschmitztemLächeln,betretendenRaum.Dreiskamp:Boah,ichbraucheerstmaleinenKaffee.Braun:Undsonst,Lissi,allesgut?Dreiskamp:Ja,ichhattegesternnocheinenwunderbarenAbendundhabebishalbzehnKlassenarbeitenkorrigiert.Braun:Schön!Du,sagmal,wirhattengarnichtmehrüberdenJeremygesprochen?Dreiskamp:Stimmt.Waswardennlos?Braun:GesternhatereineStundelangversucht,dieKorrekturderMathearbeitabzuschreiben.BiszurAufgabe2aistergekommen.Dreiskamp:Dabeiistdernichtdumm!Braun:Nein,deristkrank!DerkannsichnichtlängeralsfünfSekundenkonzentrieren.WennderJungekeineMedikamentebekommtgegenADHSoderweißichwas,wirdernielernenkönnen.Dreiskamp:Wenigstenskommternoch.Ichhabemalnachgeguckt,derPhilliphatmehrals200Fehlstunden.Allesunentschuldigt.

Esklingelt.7.55Uhr.DreiskampundBraunbrechenaufinihreKlassenräume.

10.07 UHRPause.EinigeLehrersitzenanihrenTischen,gebeugtüberListen,indiesieFehlstundenoderNoteneintragen.RobertNeuberger,36,lässtsichinseinenStuhlfallen.ErhatalsMaschinenbau-Ingenieurgearbeitet,bevorerhieranfing.

BjörnStephan:„Diewit terndeineSchwäche!“EineWocheimLehrerzimmereinerBrennpunktschule | DIEZEITKATEGORIE TEXT | 3. Preis

Page 48: Medienpreis - Telekom Stiftung · Insgesamt rund 500 Bewerber von mehr als 130 Medien aus Deutsch - land, Österreich und der Schweiz haben über die Jahre ihre Arbeiten und Exposés

48

deshalbauchimmer:„DieNoten,dieihrkriegt,sindgefälscht.WirmachendieTestssoleicht,dasseineZweieigentlicheineVieristundeineDreieineFünf.WirmachenhierBockmühle-Niveau.“Möckel:Dassagstdu?Neuberger:Ichweiß,dassichdasnichtsollte.Aberanlügenwillichsieauchnicht.

11.25 UHRDieKaffeemaschinekeucht.ElisabethDreiskampsitztanihremSchreib-tisch,nebenihrbeugtsichDennisBraunüberTestszumThemaUmwelt-verschmutzung.Aufeinmal:lautesBohren.BraunhautaufdenTischundschiebtdieTestsbeiseite.Braun:Boah,ey,dasgehtmirtierischaufdenSack!Seitichhierarbeite,isthierBaustelle.Dreiskamp:MeineSchülerreagierendaschongarnichtmehrdrauf.Braun:Ichaber!Dasistunmöglich.DieSchulewirddochsowiesoabgerissen.

DasSchulgebäude,erbautAnfangdersiebzigerJahre,isthoff-nungslosmarode.DieFensterundicht,dieWändeverseuchtmitAsbest.VorkurzembeschlossdieStadtEssen,dasGebäudebaldabzureißenundfür60MillionenEuroeineneueSchulezuerrichten.WeilderBrandschutzaberdringenderneuertwerdenmuss,wirdtrotzdemseitvierJahrengebaut.AußerdemwurdevorkurzemnachtsindieSchuleeingebrochen.Daskommtöftervor,normalerweiseverschwindenComputerbildschirme,aberdiesmalverschüttete

Neuberger:UndinfünfMinutenalle.AberamschlimmstensinddieseVermeidungsstrategien–diesesendloseAnspitzenvonBleistiften,diesesDummstellen,diesesinnlosenFragen:„WiesoistdakeineJahres-zahlaufderUhr?“Möckel:Manchewollennichtslernen.NatürlicheWissbegieristdagarnichtvorhanden.Neuberger:IchbindieganzeZeitmitdiesenHalunkenbeschäftigt.IchverteileSechsen,Tadel,ichschickedienachHause.Aberdasinteressiertdiegarnicht.Unddiewenigen,dielernenwollen,diekannichnichtfördern.Möckel:DasistdasgrößteDrama.Neuberger:Wassollichmachen?IchbinfastimmeralleininderKlasse.DukommstjaauchnurzweimalimMonat.Möckel:Öfterschaffeicheseinfachnicht.IchhabejetztgleicheineKlasse,indersiebenvon22SchülerneinenFörderbedarfhaben.Neuberger:Eigentlichmüsstenwirimmerzuzweitsein,plusSonderpädagogin.

PädagogischversuchensieeinigesanderBockmühle:DieKlas-senlehrerunterrichtenmöglichstvielselbst,auchFächer,diesienichtstudierthaben.DassolldieBindungzudenSchülernstärken.Möckel:SeitderInklusionkommenimmermehrFörderkinder,dieLern-schwierigkeitenhabenoderemotional-sozialgestörtsind.EigentlichistdashiereineFörderschuleinderSchule.Neuberger:InmeinerKlassekönnendiemeisteneinigermaßenaddierenundsubtrahieren.AberMultiplikationimzweistelligenBereich,dawirdesschoneng,undDivisionkanngarkeiner.Ichsagemeinen

Page 49: Medienpreis - Telekom Stiftung · Insgesamt rund 500 Bewerber von mehr als 130 Medien aus Deutsch - land, Österreich und der Schweiz haben über die Jahre ihre Arbeiten und Exposés

49

Draußendämmertesnoch.ElisabethDreiskampunddieSonderpäda-goginChristianeSchiller,59,kommeninsLehrerzimmer.Dreiskamp:So,dabinichmalgespannt,wievieleElternihreKinderheutezuHauselassen.Schiller:ZumirmeinteneinigeSchüleraufdemFlureben,ihreElternhättengesagt,siedürftenzuHausebleiben,abersiewolltenunbedingtkommen.Dreiskamp:Achguckmal,dasistaberschön!Schiller:Ja,diekommengerneher.Dreiskamp:Undweißtdu,warum?Weilwirihnenzuhören.Möckel:LetztenssagtmireinlibanesischerVater:„IchhabeachtKinder,meinenSie,ichkannmichumallekümmern?DafürgehendiedochindieSchule.“Dadenkstduecht:DiearmenBlagen!Werdeneinfachsichselbstüberlassen.Neuberger:IchkommemirmanchmalfastvorwieeinVater-Ersatz.IchhabeeinenSchüler,derhatDyskalkulieundADHS,dagehtinMathegarnichts,undtrotzdemsagtder:„IchhasseMathe,aberichliebeSie,HerrNeuberger.“

8.32 UHRDerWindbiegtdieBaumkronen,rütteltandenFenstern.AusdemLaut-sprecherknarztdieStimmederSchulleiterin:„LiebeSchülerinnenundSchüler,derUnterrichtendetjetztwegendesSturms.NatürlichwerdetihrzuHauselernenundfleißigsein,dafreuenwirunsalledrauf.Wirsehenunsmorgen.Tschüs.“Türenwerdenaufgerissen,Stühlerücken

jemandBrandbeschleunigerundzündeteMöbelan.14KlassenräumewarenkomplettverrußtundmussteneinhalbesJahrlangrenoviertwerden.Dreiskamp:Dennis,wirhabengleicheineentspannteGesprächsrundemitdeinerLieblingsmutter.Nurdassdudrandenkst.Braun:Ichkommenichtmit!Dreiskamp:Weißichdoch...Braun:DieseMutter,dasistdiekompletteVerwahrlosung,diehatniegearbeitet.LetztesMalschnauztdiePerlemichan:„SiewollenmeinenJungenvonderSchuleschmeißen.“Sageich:„Dasstimmtnicht,FrauLabude,ichhabedenSean-MauricenurnachHausegeschickt,weilerinmeinemUnterrichtschläft.“Dreiskamp:Mirhatsiegesagt,siekonntesichfrüherinderSchuleauchniekonzentrieren.Braun:Aberdasistdochnichtnormal!EinschlafenderSchüler!DerzocktdieganzeNachtPlaysiundkommthiertotalübermüdetan.DerkriegtnixaufdieKetteundhatnurSechsen...

BraungehtzumKonferenztisch,aufdemeineTafelKokosschoko-ladeliegt.Braun: Johannes,sagmal,istdievondir?Marr:Nee,dieistvonAldi.

DONNERSTAG, 7.34 UHRSturmwarnung.OrkanFriederikerauschtandiesemTagüberEssen.DenElternistfreigestellt,obsieihreKinderindieSchuleschicken.

KATEGORIE TEXT | 3. Preis BjörnStephan:„Diewit terndeineSchwäche!“EineWocheimLehrerzimmereinerBrennpunktschule | DIEZEIT

Page 50: Medienpreis - Telekom Stiftung · Insgesamt rund 500 Bewerber von mehr als 130 Medien aus Deutsch - land, Österreich und der Schweiz haben über die Jahre ihre Arbeiten und Exposés

50

Paulus:Ja,ichbindasnichtmehrgewohntohneStundenplan.Stelldirvor,wirwürdenwasganzanderesmachen.Dreiskamp:Darüberdenkstdudochhoffentlichnichternsthaftnach.Melek Önder,53,kommtrein,einekleine,energischeFraumitdunklenLocken:Ach,hierbistdu,Frank!Sagmal,hastdugesternirgendwaserreicht?MitdemVatervonYara?ErhatimmernochnichtfürdieKlas-senfahrtbezahlt.Paulus:Nein,aberweißtdu,was,ichlaufegesternindieMensa,undwerstehtvormir?ZweisupergeschminkteDumpfbacken:AmiraundLeyla.Önder:Okay...Paulus:Ichschnappemirbeide:„Geht’snoch,wowartihr?“UndLeyla:„HerrPaulus,waswollenSie?Wirsinddochda.“Ichsage:„EsisteinUhr!WeißdeineMama,dassdudenganzenVormittagschwänzt?Dietrittdirsonstwohin!“DanndasüblicheGrinsenundhihihiundso.Önder:DannmüssenwirebendieBezirksregierunginDüsseldorfeinschaltenundeinBußgeldverfahreneinleiten.Weil,dasistfürmich...SieschütteltzornigdenKopf.Paulus:Ichweiß,fürmichauch.Diesindjaauchbeideschonüber14undmüsstendasBußgeldselberbezahlen.Önder: OdersiemüssenSozialstundenleistenoderhaltJugendarrest.Paulus:SoferndasnichtwiederallesinDüsseldorfliegenbleibtundverjährt.Önder:Mitirgendwasmüssenwirjadrohen.Paulus:Ach,scheiße!Duhastjarecht.DieAmiraistechtvöllignebenderSpur,diekönnteeigentlicheinenHauptschulabschlussschaffen,abernichtbeidiesemUmfeld:derVaterkrebskrank,diebeidenBrüder

istzuhören,GeschreiundeinpaarBeleidigungen:„DuMissgeburt!“–„Fickdichselber!“JanaBender,34,betrittdasLehrerzimmer.Bender:Boah,ichbinheuteumdreiUhraufgestanden,umNoteneinzu-tragen.Undjetzthabenwirfrei.Frank Paulus:(kommtrein)Hallöle.HastduDennisgesehen?

Paulus,50,warfrüherPfarrer.ErsiehteinbisschenauswieMartinSchulz,schütteresHaarundVollbart.DasFestnetztelefonaufderFens-terbankklingelt.Paulusgehtran.„GesamtschuleBockmühle,FrankPaulus?...Genau,esistheutekeinUnterricht...Ja,ja,tschüs.“Erlegtauf.Paulus:DerKlassiker,FrauZahir.Bender:Ach,FrauZahir.Paulus:MeldestdudicheigentlichimmernochjedenTagbeider?Bender:Nein,ichmachdasnichtmehrmit.IchkannsiedochnichtjedenMorgenanrufenundihrsagen,obihrSohngekommenist.Paulus:Mittlerweilekommterjaauchfastimmer,oder?Bender:Ja,abermeistenserstzurzweitenStunde.Paulus:Also,wasistdennmitDennis?Dreiskamp:Derhatdonnerstagsspäter.Ichrufeihnmalebenan.–„Hallo,Dennis,grüßdich.Dubrauchstnichtzukommen...Ja,dasGesprächgesternwargut.FrauLabudewarnochniesoentspannt.DasmitderPraktikumsklassefindetsiesuper,dakommtSean-MauricemalrausundkannzweiTagedieWochearbeiten.“Sielegtauf.Paulus:DaswirfteinenrichtigausderBahnmitdemSturm.Dreiskamp:JetztistdeinganzesWeltbildgestört,ne?

Page 51: Medienpreis - Telekom Stiftung · Insgesamt rund 500 Bewerber von mehr als 130 Medien aus Deutsch - land, Österreich und der Schweiz haben über die Jahre ihre Arbeiten und Exposés

51

Schiller:Ichweiß,abertrotzdem.Derhatmichsoabfälligundaggressivangeschaut.IchhatterichtigSchiss.Ichkanndasnichtmehr.IchbinmitmeinenKräftenbaldamEnde.Ichmeine,deristsoschwach,deristlernbehindert.Woherkommtdas?Istderpsychischkrankoderfalscherzogen?Marr:DashatsicherauchwasmitdemMigrationshintergrundzutun.Daskommterschwerenddazu.Schiller:DieElternhabendensoverwöhnt,wieeinenkleinenPrinzen.Marr: EherwieeinenkleinenPascha.Schiller:Weißtdu,dassderEmreChefgenanntwerdenwill?Marr:Nee.Schiller:DasschreibtdersogaraufseineArbeitsblätter.Manchmalmussichechtaufpassen,dassichnichtrassistischwerde.Amaller-schlimmstenistesmitdenLibanesen.Diehörengarnichtaufeinedeut-scheFrau.Ichmeine,wassollaussoeinemJungenwerden?Marr:FrüherhättesoeinerhierbeiThyssenkruppgearbeitet,aberdieseHandlanger-Jobsgibtesjakaumnoch.Wahrscheinlichwirdderkriminell.

12.36 UHRMarr:Sabine,alsodasZeugnisvomEmre?DafällstdudochechtvomStuhl.Sabine Becker,55,EmresKlassenlehrerin:Ja.140Fehlstundenhater.DasisteinInklusionsopfer.DergehörtaufeineFörderschule.AberdasinteressiertdieElternnicht.EigentlichistdaseinearmeSau.

aufderSonderschule.Wirhabendochschonallesversucht,umansieranzukommen.AbersieläuftliebermitirgendwelchenTypenvonderNachbarschulerum,dieständigBöllerzünden...

Dann:Bumm.AufdemSchulhofknallteinBöller.Paulus:Mussichdirwassagen,Melek?DieBlitzbirnensindwiederunterwegs.

FREITAG, 10.06 UHRChristianeSchiller,dieSonderpädagogin,kommtreinundpacktihreUnterlagenzusammen.Schiller:IchgehejetztnachHause.Ichbinfixundfertig.Marr:Wieso?Schiller:WegenEmre.Derwarsorespektlos.Johannes Marr,EmresEnglischlehrer,einstoischerMannvon51Jahren,derfastimmermitleiserStimmespricht:Wasistdennpassiert?Schiller:WirhabenderMuttergesternerklärt,dassEmrezweiWochenvomUnterrichtausgeschlossenwirdunddanachzudirindieKlassewechselnsoll.Unddiehatgesagt:„Dasgehtgarnicht,derHerrMarristaggressiv.“Marr:Ich?Aggressiv?Schiller:Ja,sohabeichauchgeguckt.UnddannhabeichEmreheutegetroffen.Undersagt:„IchgehenichtindieseKlasse.Siesindschulddaran!NachvornelachenSie,undhintenrumsindSiefalsch.“Marr:DasistdochseineMasche:ImmerhabendieanderenSchuld.Dasdarfstdunichtpersönlichnehmen.

KATEGORIE TEXT | 3. Preis BjörnStephan:„Diewit terndeineSchwäche!“EineWocheimLehrerzimmereinerBrennpunktschule | DIEZEIT

Page 52: Medienpreis - Telekom Stiftung · Insgesamt rund 500 Bewerber von mehr als 130 Medien aus Deutsch - land, Österreich und der Schweiz haben über die Jahre ihre Arbeiten und Exposés

52

Braun:AberichmussdochdenBezugzumrichtigenLebenherstellen.Ichkanndochnichtsagen:„DasEnglischbuch,dasistsogeiley,lernVokabeln!“Dannsagendie:„HerrBraun,sindSienochganzdicht?!“Önder:Also,ichglaube,positiveBestärkungistwichtig.Beimirwardasauchso.IchbinmitzehnausIstanbulnachDeutschlandgekommen,undmeinVaterhatimmergesagt:Duwirstmalstudieren!Braun:UnserensagendieElterndasabernicht.Önder:Ichweiß,deshalbsindwirdagefordert.Braun:Okay,nimmdenMarvininmeinerKlasse,dersitztdaseitMonatenundnimmtkeinenStiftmehrindieHand!DerstehtüberallaufSechs.Deristintelligent,derhateinensprachlichenWitz,alles,aber...Önder:...dahabenwirversagt.Braun:Nein!Önder:Doch!Braun:Passauf,Melek.WirhabendemVaterzweiTerminebeimGesundheitsamtvermitteltzurÜberprüfungderSchulfähigkeit.Isternichthingegangen.Ichhabezigmalmitdemgeredet.Wassollichdennmachen?SollichdenVaterzumGesundheitsamtfahren?SollichdieSchülermorgensumsiebenUhrvonzuHauseabholen?Önder:Ichhabedasmalgemacht.Braun:Also,ichmachesowasnicht.Echtnicht.WirsindkeineThera-peuten,wirsindauchkeineMärtyrer,wirsindLehrer.Önder:Ichglaube,manmusswasbeiderLehrerausbildungmachen.Ichweißnicht,obdudaraufvorbereitetwarst?Ichwaresnicht.

MONTAG, 11.23 UHRMelekÖnderundJohannesMarrsitzenanihrenSchreibtischen.DennisBraunvergräbtdasGesichtindenHändenundatmetlautaus.Marr:Dennis,dumachstmirSorgen.Braun:Warum?Marr:Ichglaube,dichstresstdashierzusehr.Braun:Ichstressmichüberhauptnicht.Marr:Dusiehstsogestresstaus.Braun:DasistmeineArt.Ichseheeinfachsoaus.Istso!Undichhörauchnichtauf,michaufzuregen.DerPascalzumBeispiel.DessenElternhabennochniegearbeitet.Diesagen:„Boah,ichhabeesmitdemRücken.“UndderJungesagtjetztauchschon:„Dukannstabernichtarbeiten,wennduesamRückenhast.“SovererbendieihreArmut.Önder:AberDennis,dakommenwirdochinsSpiel!Wirsagen:DukannstwasBessereserreichen,Pascal.Braun:AberichkanndemPascaldochnichtnursagen:Dubisttoll!DerhateinDefizit.Unddeshalbsageichihmauch:„Wenndusoweiter-machst,bekommstdunächstesJahrkeinenAbschlussundauchkeinenAusbildungsplatz.UndwomitwillstdudanndeinGeldverdienen?MitPizzataxi-Fahren?“Önder:Ichglaubenicht,dassdaswasbringt.Dasistdenenscheißegal.Braun:Nichtallen,Melek.Önder:Okay,esgibtvielleichteinenoderzwei,dabewirkensolcheMonologewas.

Page 53: Medienpreis - Telekom Stiftung · Insgesamt rund 500 Bewerber von mehr als 130 Medien aus Deutsch - land, Österreich und der Schweiz haben über die Jahre ihre Arbeiten und Exposés

53

Braun:BistduglücklichhieranderBockmühle,Frank?Paulus:Also,wennwirunserTeamnichthätten,dasVertrauenunterein-ander,dannkönnteichhiernichtarbeiten.Braun:IchwürdeFischerwerden.Paulus:Fischer?Braun:Ja,klar.SchöndenganzenTagalleinaufdemWasser.Paulus: ManchmalspieleichauchmitdemGedanken,aufzuhören.Neuberger:AlsobiszurRentesteheichdasnichtdurch.IchkrieghiereinenPsychoknacks.Paulus:IchhabedasGefühl,ichmachemichhierjedenTagschuldig.Schuldigandenen,dielernenwollen,weilichsienichtadäquatfördernkann.UndschuldigandenFörderkindern,weilichihnenauchnichtgerechtwerde.Önder:HerrPaulus,HerrTamimkommtmorgenum12.30UhrzumElterngespräch!Paulus:Dasistschönfürihn.

MITTWOCH, 11.36 UHRYaraistnichtzumKlassenausfluginsBergbaumuseumerschienen,weshalbMelekÖnderihrenVateranruft.Önder:GutenMorgen,HerrTamim,IhreTochteristnichtda...BeiIhnenistsieauchnicht...Gut,wirsehenunsjaum12.30Uhr,oder?Sielegtauf.

Braun:IchwarjavorheraufeinerHauptschule.Alsichhierankam,habeichnachwenigenTagengemerkt,dukriegsthierkeinBeinaufdenBoden.Ichhabemichgefragt:Wasmacheichfalsch?BismireinSonder-pädagogeeinenRatgegebenhat,denichnievergessenwerde.Ersagte:„Dennis,dumachsteinengroßenFehler:Dusetztetwasvoraus.“Önder:Manchmaldenkeichauch:Ey,Alte,wachauf!DuerzählstdenenwasvonFabeln,Lyrikundtrallala...dasbringtdochallesnichts.Braun:IchbinjetztMitte50,ichwilldieseArbeiteigentlichmachen,bisichmit67vollpensioniertbin.Aberichmerke,wiedasallesanmirzehrt.NeulichhatderChefmichzusichgenommenundmeinte:„Dennis,dumusstDistanzschaffenindeinemKopf.DenMarvinwirstdunichtändern.“Underhatjarecht.Esbringtnichts.DasEinzige,wasesbringt,ist,dassmeinKopfnachtsnichtschlafenkann.Önder:Tja,ichhabedasauch.Kopfschmerzen,zuhoherBlutdruck,Migräne.Braun:SchaudirunsereKrankenlistean.Heutefehlenschonwieder25von160Kollegen.

DIENSTAG, 12.34 UHRMelekÖndertelefoniertmitdemVatervonYara:„Hallo,HerrTamim,Siemeldensichnicht,geht’sIhnengut?SiehabennochimmernichtdasGeldfürdieKlassenfahrtbezahlt.Ichdachte,dassSievielleichtmalvorbeikommen.“WährenddessensetzensichalleandengroßenKonfe-renztisch.ChristianeSchillerist60geworden.EsgibtPizzamitThun-fisch,OrangensaftundalkoholfreienSekt.

KATEGORIE TEXT | 3. Preis BjörnStephan:„Diewit terndeineSchwäche!“EineWocheimLehrerzimmereinerBrennpunktschule | DIEZEIT

Page 54: Medienpreis - Telekom Stiftung · Insgesamt rund 500 Bewerber von mehr als 130 Medien aus Deutsch - land, Österreich und der Schweiz haben über die Jahre ihre Arbeiten und Exposés

54

Önder:KeineAhnung.Wirmüssensehen,dasswirdieinBerufskollegsstecken.Braun:DiePolitikersagenimmer,SchulemussfürBildungsgerech-tigkeitsorgen.DasistdochallesfürnArsch!DiehabendieseKinderlängstaufgegeben.SonsthättenwirdochSonderpädagogenundmehrKollegen.AbersolcheBildungsverlierergehennichtwählen,diewerdennieSteuernzahlen,waruminsieinvestieren?Önder:GanzlangsammitdenjungenPferden,Dennis.Braun:ManhatjaimmerHoffnung,Melek.Aberoftistsieauchtrügerisch.

12.57 UHRÖnder:Deristeinfachnichtgekommen.Daskannjawohlnichtwahrsein!Bender:MiristdasauchschonmiteinerMutterpassiert.Undweißtdu,warum?DiehatteeinenTattoo-Termin.

DannbeginnendieZeugniskonferenzenderachtenKlassen.52von203SchülernbekommeneineGefährdungsmitteilung,siewerdendenHauptschulabschlussimnächstenJahrnichtschaffen,wennihreNotensoschlechtbleiben.NachderKonferenzstehenMelekÖnderundDennisBraunernüchtertimLehrerzimmer.Önder:Nichteinfach,dasalles.Braun:Daskannstdulautsagen.Önder:GesternimUnterrichthabeichmeinengesagt:„Ichfindeestraurig,dasssovielevoneucheineGefährdungsmitteilungbekommen.“Dahabensiegefragt:„Washeißtdas,Gefährdungsmitteilung?“Undichhabgesagt:„Überlegtmal,welchesWortstecktdadrin?Gefahr!Genau!Dasheißt,dasseuerAbschlussgefährdetist.“Unddannhabeichgedacht:Ach,haltdieSchnauze,Melek.Esbringtdochnichts,wiederdamitanzufangen,wienegativallesist.Braun:IndenneuntenKlassengibteszurzeit45Schüler,dieihrenAbschlussnichtschaffen.Önder:45?Braun:45von216!Unddaswirdbeiunsnichtanderssein.Wassollausdenenwerden?

Page 55: Medienpreis - Telekom Stiftung · Insgesamt rund 500 Bewerber von mehr als 130 Medien aus Deutsch - land, Österreich und der Schweiz haben über die Jahre ihre Arbeiten und Exposés

55

Page 56: Medienpreis - Telekom Stiftung · Insgesamt rund 500 Bewerber von mehr als 130 Medien aus Deutsch - land, Österreich und der Schweiz haben über die Jahre ihre Arbeiten und Exposés

56

Alexander Kleider

Berlin Rebel High SchoolSandra Sperber & Yasemin Yüksel

Plötzlich Lehrer – Wie Quer-einsteiger Lücken stopfen

Christine Werner

Ohne Zwang und ohne Noten. Was bringt freies Lernen?

EinenTrailerundweitereInfoszumFilmgibt‘saufderoffiziellenWebsite.

DieFolgedesPodcasts„Stimmenfang“findenSieaufSPIEGELONLINE.

bit.ly/2xRv6ll bit.ly/2P23GQ1

DasRadio-FeaturehörenSieaufdenSeitenvonSWR2.

Filme und Hörstücke

www.berlin-rebel-high-school.de

Page 57: Medienpreis - Telekom Stiftung · Insgesamt rund 500 Bewerber von mehr als 130 Medien aus Deutsch - land, Österreich und der Schweiz haben über die Jahre ihre Arbeiten und Exposés

57

Christine Roskopf

Was glaubst du? – Wenn Religionen gemeinsam lernen

bit.ly/2RiGEGo

DieFolgederTV-Sendereihe„neuneinhalb“könnenSiesichinderARD-Mediathekansehen.

Page 58: Medienpreis - Telekom Stiftung · Insgesamt rund 500 Bewerber von mehr als 130 Medien aus Deutsch - land, Österreich und der Schweiz haben über die Jahre ihre Arbeiten und Exposés

58

FüreinrohstoffarmesLandwieDeutschlandstelltBildungeinesderzentralenZukunftsthemendar.LeideristunserBildungssystemsehrkomplexundfürLaienoftnurschwerverständlich.JournalistinnenundJournalistenkommthiereinewichtigeRollezu:Siesorgendafür,dassBildungsthemennichtnurinkleinenExpertenzirkeln,sonderninderbreitenÖffentlichkeitwahrgenommen,verstandenunddiskutiertwerden.

UmdieseLeistunganzuerkennen,schreibtdieDeut-scheTelekomStiftungjedesJahrdenMedienpreisBildungsjournalismusaus.ErwirdindenKategorien„Text“sowie„Audio/Video/Multimedia“verliehen.NachwuchsjournalistenkönnensichzudemmiteinemStory-Konzeptbewerben.MehrzumPreisunter

www.telekom-stiftung.de/medienpreis

Der Medienpreis

Page 59: Medienpreis - Telekom Stiftung · Insgesamt rund 500 Bewerber von mehr als 130 Medien aus Deutsch - land, Österreich und der Schweiz haben über die Jahre ihre Arbeiten und Exposés

59

KontaktDeutscheTelekomStiftung53262Bonn

Telefon:0228181-92001Telefax:[email protected]

DieDeutscheTelekomStiftungwurde2003gegründet,umdenBildungs-,Forschungs-undTechnologiestandortDeutschlandzustärken.MiteinemKapitalvon150MillionenEurogehörtsiezudengroßenUnternehmensstiftungeninDeutschland.DieStiftungengagiertsichfürguteBildunginderdigitalenWeltundkonzentriertsichdabeiaufdieFächerMathematik,Informatik,Naturwissen-schaftenundTechnik(MINT).DieAktivitätenderStiftungsindinvierthematischenSchwerpunktengebündelt:Bildungsmacher,Bildungschancen,Bildungsinnova-tionenundBildungsdialog.ImHandlungsfeldBildungsdialog,unterdasderMedi-enpreisfällt,sinddieVorhabenzusammengefasst,beiderdieStiftungmitPolitikundGesellschaftkooperiert,umBildungbesserzumachen.

www.telekom-stiftung.de

Die Deutsche Telekom Stiftung

Page 60: Medienpreis - Telekom Stiftung · Insgesamt rund 500 Bewerber von mehr als 130 Medien aus Deutsch - land, Österreich und der Schweiz haben über die Jahre ihre Arbeiten und Exposés

60

Medienpreis Bildungs- journalismus