Mein Zirndorf 03 09

ZirndorfMein

ZirndorfMein

Mitteilungsblatt für die Stadt Zirndorf mit den Ortsteilen Zirndorf, Weiherhof,

Wintersdorf, Weinzierlein, Anwanden, Lind, Leichendorf, Bronnamberg, Banderbach

März 2009

Landesbischofwar zu BesuchDr. Johannes Fried-rich besuchte denLandkreis S. 6

Schneemännerwurden prämiertKleine Künstler zurPreisübergabe beiPLAYMOBIL S. 7

Tel.: 0911– 3 99 08-0

Fax: 0911– 3 99 08-68

[email protected]

www.mein-mitteilungsblatt.de

Die Stadt Zirndorf

ist Mitglied der Kommunalen Allianz

Biberttal-Dillenberg

Gewerbetreibende locken

mit bunter Vielfalt Seite 8

verlängert bis 30.05.09

Optello-OptikSusanne WalterNürnberger Str. 990513 Zirndorf

Gerne sind wir für Sie da:Mo – Fr 9.00 – 18.00 UhrSa 9.00 – 13.00 Uhr

Tel.: 0911-6 00 12 69

Zirndorf (red). Im Rahmendes Verkaufsoffenen Sonn-tags am 22. März in Zirn-dorf wird bei optello-optikin der Nürnberger Straße 9ab 13.00 Uhr zur 3. Haus-messe eingeladen.

Dabei warten Susanne Walterund ihr Team mit tollen An-geboten auf: Auf das PaarKunststoff- oder auch Gleit-sichtgläser, jeweils mit Super-ET und Hartschicht, gibt’s biszum 30. Mai satte 50 ProzentRabatt. Aber auch weitere in-teressante Aktionen macheneinen Besuch bei optello-op-tik beinahe schon zur Pflicht:Typ-Beratung bezüglichTrends bei Fassungen undSonnenbrillen, Beratung überneue Kontaktlinsenmaterialien, Töpferwaren von DorleMüller, Schminktipps von Jutta Hornung sowie Getränkeund ein kleiner Imbiss werden angeboten. Und bei einer in-dividuellen Beratung wird sehr schnell deutlich, dass Su-sanne Walter, Barbara Winterstein-Meyer, Sabine Lehr, Bri-gitte Saffer, Ursula Zehmeister und Melitha Funtsch fachlichabsolut versiert sind - immerhin halten sich die Damendurch regelmäßige Schulungen und Fortbildungen stets aufdem aktuellen Wissensstand.

Umfangreiche Servicepalette, die jeden überzeugt

In Sachen Service ist das Zirndorfer optello-Team beinaheunschlagbar: Computersehtest (sofort und kostenlos!), per-fekte Zentrierung von Gleitsichtgläsern mit dem Videozen-triersystem, Sicherheitspaket für alle Brillen (bei Bruch, Ver-lust oder Änderung der Sehstärke innerhalb von zweiJahren müssen nur 50 Prozent des Listenpreises bezahltwerden), Verträglichkeitsgarantie für Gleitsichtgläser, sowieSonnenbrillen mit individueller Sehstärke sind dabei nur ei-nige der Leistungen aus der umfangreichen Servicepalette.

Telefon 0911/6001269, [email protected]

Bei optello-optik stimmen die sympathisch-indivi-duelle Beratung und der perfekte Service. AusHunderten klassischen und hochmodischen Bril-lenfassungen finden Susanne Walter und ihr Teamfür ihre Kundschaft immer das passende Modell.

Fotos: fa / oh

Mein Zirndorf · Seite 3 EDITORIAL

Am Sa.

28.03.09

Road-

Show

Miele Werksgeschulter Kundendienst

Von Miele die Qualität – von uns der Service

Bahnhofstraße 40 90513 Zirndorf Tel. 0911607587 [email protected] www.miele-preisler.de

Abverkauf von Ausstellungsküchen!

In-Ear-Monitoring • Maßanfertigungen

Sennheiser-Kopfhörer-Systeme

Kinderanpassung • Tinnitus-Beratung • Gehörschutz

Kostenlose Service-Nummer

0800 740 8800

Liebe Leserinnenund Leser,

nach den grauen undkalten Wintertagen,steht nun endlich derFrühling vor der Tür.Auch wenn ich in mei-nem Geschäft täglichmit Pflanzen und Blu-men zu tun habe,freue ich mich auf dienächsten Wochen,wenn draußen allesgrünt und blüht unddie Tage wieder längerwerden.

In der Zirndorfer In-nenstadt wird derFrühling vor allem am

Sonntag, 22. März, Einzug halten, wenn Zirndorfs ersterFrühlingsmarkt mit verkaufsoffenem Sonntag stattfindet.Stände mit Kunsthandwerk, Nützlichem für Heim undHaus, kulinarischen Spezialitäten und Geschenkideen fürOstern laden zu einem ausgiebigen Frühjahrsbummel durchdie Stadt ein. Wir Zirndorfer Händler öffnen für Sie unsereGeschäfte ab 13.00 Uhr und halten wieder eine Vielzahl vonMarktangeboten und Aktionen bereit.

Außerdem haben wir uns für den Frühlingsmarkt eine be-sondere Überraschung einfallen lassen: In vielen Geschäftenund in der Tourist Information gibt es am MarktsonntagFrühlingsblumen, zu denen Sie jeweils ein Los erhalten. Mitetwas Glück können Sie dabei Einkaufsgutscheine oder ei-nen anderen attraktiven Preis aus einem ihrer ZirndorferFachgeschäfte gewinnen. Den Erlös aus unserem Gewinn-spiel werden wir nach der Veranstaltung einem wohltätigenZweck spenden. Ich persönlich freue mich natürlich, dassbei dem Gewinnspiel Blumen im Mittelpunkt stehen, undlade Sie in diesem Sinne sehr herzlich zu unserem Früh-lingsmarkt und verkaufsoffenen Sonntag ein.

Lesen Sie mehr im Innenteil dieser Ausgabe!

Herzlichst,Ihr

Gerhard Schöner

Zirndorfer Einzelhändler und Mitglied der ZiMa Zirndorf Marketing eG

Mein Zirndorf · Seite 4ZIRNDORF

Umbau Renovieren Sanieren Modernisieren

Bad Fassade Heizung Solar Fenster

Türen Elektro Dach Boden Sanitär

Alles aus einer Hand - zum Festpreis !

0911 - 96 90 665 www.allwerker.de

SSaaanierenn

HHHeeeizuunng Soll

oo DDaaa

eiiiner HHHH

Sanieren

ung ol

Da

r H

anieren

Heizun

o a

ein

Benefizkonzert in St. RochusZirndorf (red). Musikfreunde aufgepasst! Andy Lang lädtam Sonntag, 22. März, zu einem Benefizkonzert in dieZirndorfer St. Rochus-Kirche ein.

Der Barde und Songwriter versteht es, sein Publikum mitkeltischen Klängen und einzigartiger Songpoesie zu begeis-tern - mit „feingewebter” Harfenmusik und seiner dunklenStimme zielt er direktin die Herzen seinerZuhörer. In knapp1000 Konzerten inDeutschland undganz Europa hat sichAndy Lang bereits ei-nen großen Fankreiserspielt. Von 1998 bis2001 war er als Pfarr-vikar in Zirndorf tätig,bevor er nach Ober-franken umgezog. Fürseine qualitativ hoch-wertige künstlerischeArbeit hat ihn der Landkreis Bayreuth mit dem Hauptkul-turpreis 2007 ausgezeichnet. Am wichtigsten ist dem Künst-ler jedoch sein Publikum: „Das größte Geheimnis meinerMusik sind die Menschen, die sie hören. Aus ihren Hoff-nungen, Sehnsüchten und Träumen erfährt meine Klang-welt Tiefe und Raum.“Das Konzert beginnt um 19.00 Uhr, der Eintritt ist frei. UmSpenden für die Flüchtlingsarbeit von St. Rochus wird gebe-ten.

Gewerbeschau der Kommunalen AllianzZirndorf (red). Im einzigartigen Ambiente des historischenGutes Wolfgangshof in Zirndorf-Anwanden ist für den 16.und 17. Mai dieses Jahres die nächste Gewerbeschau derKommunalen Allianz Biberttal-Dillenberg geplant. Die Ver-anstaltung findet an beiden Tagen jeweils von 10.00 bis18.00 Uhr statt, für die Besucher ist ein kostenloser Bus-shuttle zum Wolfgangshof vorgesehen. Nach den sehr posi-tiven Resonanzen auf die letzte Gewerbeschau 2007 sindauch heuer die Gewerbetreibenden aus dem Allianzgebietwieder herzlich eingeladen, sich als Aussteller zu beteiligen.Anmeldeformulare und Teilnahmebedingungen sind überdie ZiMa Zirndorf Marketing eG, Telefon 0911/6004799 odervia E-mail erhältlich. [email protected]

Auch die jünsten Musiker zeigen ihr Können undüberzeugen mit ihrem Talent. Foto: oh

Die ganze Welt der MusikZirndorf (red). Zum großen Jahreskonzert mit der Zirn-dorfer Sing- und Musikschule wird am Freitag, 27. März,ab 19.00 Uhr in die Paul-Metz-Halle eingeladen. Vorge-tragen wird dabei ein buntes Programm mit klassischen,volkstümlichen aber auch vielen modernen Elementen.

Die jüngsten Akteure sind gerade mal vier, die ältesten fastschon 70 Jahre alt. Die Früherziehungsgruppen und Bläser-klassen, die Akkordeongruppe und das seit Oktober 2008neu aufgebaute symphonische Nachwuchsorchester bildendie Eckpunkte des Konzerts. Dazwischen musizieren Solis-ten und Ensembles aller Klassen. Die Zirndorfer Sing- undMusikschule blickt im kommenden Jahr auf eine 40-jährigeGeschichte zurück und zählt mit ihren über 400 Schülerin-nen und Schülern zu den beständigsten Institutionen ihrerArt in der Region.

Musikschule - eine Institution mit Qualität

Streng nach den Richtlinien des Verbandes bayerischerSing- und Musikschulen unterrichten die 15 Lehrkräfte inallen Instrumentalfächern, musikalischer Früherziehungund Gesang. Durch die enge Zusammenarbeit mit der ei-genständigen Stadtjugendkapelle Zirndorf e.V. wird im Frö-belhaus an der Homburger Straße quasi alles angeboten,was mit Musik zu tun hat. Neu im Programm der Musik-schule sind das symphonische Nachwuchsorchester, die Be-reiche Musiktherapie und der Fachbereich Rock-Pop. Mit dem 1. April beginnt das 2. Semester des Schuljahres,zu diesem Termin ist wieder ein Einstieg in die Musikschule

möglich. Neben den bekannten Angeboten wird besondersim Rock-Pop-Bereich verstärkt aufgebaut. Plätze sind nochbei E-Gitarre, E-Bass, Keyboard, Percussion, Cajon und inder Schulband frei.

Mein Zirndorf · Seite 5 ZIRNDORF

Hotel Ristorante

REGINA(ehemals Hotel Lämmermann)

Ansbacher Str. 2890513 Zirndorf-Wintersdorf

Tel.: 09127/958190, Mobil: 0171-7716219Fax 09127/9581929

[email protected]

Öffnungszeiten:Di. bis Sa. 11.30 – 14.30und 17.00 – 23.00 UhrSo. 11.00 bis 21.00 Uhrdurchgehend warme Küche

Benvenuto - Willkommen!Frische hausgemachte Nudeln • Pizza vom Steinofen

Spezialitäten der Saison • Frische Fische und MuschelnSteaks verschiedener Art

Unser Gourmet-Koch verwöhnt Sie gerne!Unsere komfortablen Räume bieten den idealen Rahmen für IhreFamilienfeiern, Hochzeiten, Geburtstage, Taufen, Konfirmationen

oder Kommunionen – bis zu 100 Personen!Nello Regine und sein Team freuen sich auf Ihren Besuch!

Frühjahrsbasar im AWO-KindergartenZirndorf (red). Am Samstag, 14. März, findet im AWO Kin-dergarten „Lindwürmchen“ von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr derFrühjahrsbasar „Rund um das Kind“ statt. Für das leiblicheWohl der Besucher wird wie immer gesorgt.

Telefon 0911/699229

Der neue AWO-Jugendreisenkatalog ist da!Zirndorf (red). Der neue AWO-Jugendreisenkatalog für2009 liegt für Interessenten ab sofort in der Geschäftsstelledes AWO Kreisverbandes Fürth-Land e.V., Im Pinderpark 7,zum Mitnehmen bereit. Geboten werden in diesem Jahr un-ter anderem betreute Sprachferien, Kinder- und Jugendfrei-zeiten sowie Festspielfahrten, Erwachsenen- und Senioren-reisen für jedermann.

Momentaufnahmen und Besinnung:Wanderung durch Frankens WälderZirndorf (red). Zu einem Lichtbildervortrag über dieWälder Frankens mit Edmund Zöller lädt der Heimatver-ein Zirndorf am 9. März in die Paul-Metz-Halle ein.

Dem Jahreslauf Frühling, Sommer, Herbst und Winter fol-gend, werden idyllisch gelegene Mühlen, Burgen und alteDorfansichten zu sehen sein. Momentaufnahmen von klei-nen Bachtälern, stillen Waldwegen und versteckten Weiherndürften den Zuschauer ebenso fesseln wie am Wege stehen-de Bildstöcke, Kapellen und Kreuze, welche an menschlicheSchicksale erinnern und zur Besinnung mahnen.

Die Veranstaltung beginnt um 19.30 Uhr, der Eintritt kostet2 Euro.

Zirndorf (red). Ein vielfältiges Programm bietet der Heimatverein auch im Jahr 2009.Elf Film- und Diavorführungen, drei Brauchtums- und Volksmusikabende sowie eineTheaterfahrt bilden das Gerüst des Jahresprogramms.

In der Jahreshauptversammlung stellte der Vorsitzende des Heimat-vereins, Zirndorfs Erster Bürgermeister Thomas Zwingel, das Pro-gramm den Mitgliedern vor. Neben fernen Ländern wie Tibet, Äthio-pien oder Südindien wird auch die nähere Umgebung berücksichtigt.So stehen „Wanderungen durch Franken“ ebenso auf dem Lichtbilder-Programm wie ein Besuch im Egerland. Als Reminiszenz an die Nach-barstadt zeigt der Verein am 27. April den Film „1000 Jahre Fürth“.Die Film- und Dia-Abende finden alle in der Paul-Metz-Hallestatt, die Volksmusikabende einmal in Lind und einmal in Wein-zierlein. Den Abschluss bildet wieder die Brauchtumsveranstal-tung „Zirndorfer Advent“ am 4. Dezember. Zu den Wallenstein-Festspielen in Altdorf führt die Theaterfahrt des Heimatvereins amSonntag, 4. Juli. Alle zwei Jahre führt der Verein einen solchen,stets sehr beliebten Ausflug durch. Beteiligen will sich der Vereinauch an den 300-Jahr-Feierlichkeiten des Stadtteils Weiherhof, diesich heuer über das gesamte Jahr verteilen. Wie Thomas Zwingel mitteilte,werden die „Loonharder Musikanten“ beim Brunnensingen am Dorfplatzam 17. Mai dabei sein, die Gage übernimmt der Heimatverein. Nachdem2010 das 40jährige Bestehen der Kommunalpartnerschaft zwischen Zirndorfund Koppl gefeiert werden kann, regte Altbürgermeister Virgilio Röschleinan, dieses Jubiläum auch in das Programm des Heimatvereines für dasnächste Jahr einzubauen, was auf große Zustimmung stieß.

Jahresprogramm des Heimatvereins für 2009

Für jeden Geschmack etwas Passendesdabei: Vorsitzender Thomas Zwingelpräsentiert das Jahresprogramm desHeimatvereins für 2009. Foto: oh


Quer durch Russland bis KamtschatkaZirndorf (red). Zu einem Diavortrag in Überblendtechnikmit Manfred Losert wird am 23. März in die Paul-Metz-Halle eingeladen.

Dabei werden die Zuschauer in die unendlichen WeitenRusslands „entführt”. Von St. Petersburg, der alten Zaren-stadt, geht es per Flugzeug nach Irkutsk, das am legendärenBaikalsee liegt. Zirka 1600 Meter tief, mit kristallklaremWasser und über 25 Millionen Jahre alt ist der Baikalsee dieHeimat unzähliger Tier- und Pflanzenarten. Der Höhepunktdes Vortrages liegt jedoch in Kamtschatka, das im äußerstenNordosten des Riesenreiches liegt und noch vor kurzem als„weißer Fleck“ auf der Landkarte galt: eine ursprüngliche,echte Naturlandschaft, die von schneebedeckten Vulkanendominiert wird, in der es so gut wie keine Straßen gibt undwo nur sehr wenige Menschen leben, dafür aber jede Men-ge Bären und Lachse.

Die Veranstaltung beginnt um 19.30 Uhr, der Eintritt kostet2 Euro

„Ladies First”: Die Deutsche Meisterin Sigrid No-wak durfte sich als erste ins Goldene Buch derStadt eintragen Foto: oh

Sportlertreff im Zirndorfer RathausZirndorf (red). Deutsche, Europa- und Weltmeister ausZirndorf oder Zirndorfer Vereinen trafen sich jüngst aufEinladung von Bürgermeister Thomas Zwingel im Rat-haus zum Eintrag in das Goldene Buch der Stadt.

Leider war jedoch Ingrid Meier, die Sportlerin des Jahres2008, an der Teilnahme verhindert. So blieb es Sigrid No-wak (Deutsche Meisterin im Freiwasser 2,5 km) vorbehal-ten, sich als erste in das Ehrenbuch einzutragen. Ebenfallsverewigen durften sich Franz Grassinger, EuropameisterClassic Trial, Sascha Madl, Deutscher Meister Armbrust-schießen 10 Meter, Christian Dorner, Deutscher Meister derVeteranen im Ringen griechisch-römisch bis 69 kg, ChristianWeiß, Deutscher Meister German Cross Country, ChristianDressel, Vizeweltmeister Armbrust 30 Meter internationalMannschaft, Armin Lunz, Deutscher Meister ArmbrustKombination Mannschaft sowie Gerhard und Bernd Mlady,Europameister und Deutsche Meister im Radball.

Landesbischof zu Besuch im Landkreis FürthAnfang Februar war Dr. Johannes Friedrich, Lan-desbischof der Evangelisch-Lutherischen Kirchein Bayern, zu Gast im Dekanant Fürth. Im Rahmenseiner mehrtägigen Rei-se besuchte er dabei zu-nächst auch den MarktCadolzburg, wo er sichin Begleitung von Bür-germeister Bernd Obst,der zugleich Mitglied derLandessynode der evan-gelischen Kirche in Bay-ern ist, sowie DekanFriedrich Schuster, De-kan Michael Höchstätterund Pfarrer MichaelBüttner ins GoldeneBuch des Marktes ein-trug und dabei den Bür-gerinnen und Bürgernalles Gute und GottesSegen wünschte.

Die nächste Station sei-ner Reise durch denLandkreis war die Stadt Zirndorf. Im Beisein vonBürgermeister Thomas Zwingel, Dekanin AlmutHeld und Pfarrer Markus Kaiser erfolgte auch dortein Eintrag in das Goldene Buch der Stadt. Erst-mals wurde die zu unterschreibende Urkunde mitdem Abbild des Ehrengastes verziert, und Bür-germeister Zwingel betonte im anschließendenGespräch das durchweg positive und vertrauens-volle Verhältnis zwischen Politik und Evangeli-scher Kirche in Zirndorf. Landesbischof Friedrichfreute sich über diese positive Zusammenarbeitsowie über das besondere Engagement des Bür-germeisters. Foto: CoB

Mein Zirndorf · Seite 7 ZIRNDORF

Erster Zirndorfer NachttrödelZirndorf (red). Am Freitag, 13. März, findet von 19.30 bis21.00 Uhr der erste Zirndorfer Nachttrödel im GemeindehausSt. Rochus statt. An 40 Ständen ist ein Einkauf in ruhiger undentspannter Atmosphäre möglich, ein umfassendes Sortimentvon Baby– und Kleinkinderausstattung bis zum Schulkindbe-darf zu günstigen Preisen sowie Rotwein, Käse und Baguetteaus dem Trödelbistro machen den Nachttrödel sicher zu einem ganz besonderen Einkaufserlebnis. Am Samstag, 14. März, geht dann der Verkauf von 8.00 bis 11.00 Uhr wei-ter, für das leibliche Wohl ist hier ebenfalls gesorgt.

„Fonsi“ Springer kommt nach Zirndorf

Zirndorf (red). Am Dienstag, 10. März, kommt „Fonsi“ ali-as Christian Springer in die Zirndorfer Paul-Metz-Halle. Dortzeigt er ab 20.00 Uhr, dass er einer der kreativsten Kabaret-tisten Deutschlands ist. Sein aktuelles Bühnenprogrammheißt zwar „Das merkt doch keiner“, aber an „Fonsi“ gehtnichts vorbei. Er ist politisch scharf, hintergründig, boshaftund liebenswert zugleich. Er weiß, was die Menschen be-wegt und hat den Blick für das Wesentliche.

Es gibt nur noch wenige Restkarten für diesen Kabarett-Abend. Eine telefonische Reservierung ist im KulturamtZirndorf möglich. Telefon 0911/9600108

Die schönsten Schneemänner weit und breit!

Auf unsere Malaktion „Malt uns Euren schönstenSchneemann” erreichten uns zahlreiche tolle

Zeichnungen und Bilder,für die wir uns an dieserStelle, bei Euch Kinder,ganz herzlich bedankenmöchten. Da uns so vieletolle Bilder zugesandtwurden, ließen wir das Zufallsprinzip entscheidenund losten aus: Zirndorfsschönste Schneemännermalten uns die 7-jährigeLisa Ittner (Bild links) undder 6-jährige Tobias Constantin (Bild unten

rechts). Sandra Fegmann vom PLAYMOBIL Fun-Park (Foto oben)überreichte derstrahlenden Siegerinihren Preis, Tobiaswar leider bei derGewinnübergabe imUrlaub: Beide dürf-ten sich aber übereinen Familiengut-schein für freien Ein-tritt im PLAYMOBIL FunPark, je einen lustigen,kleinen Playmobil-Schneemann sowie weiterekleine Überraschungen freuen. Foto: fa

ZirndorfMein

gratuliertIm März gratulieren wir ganz herzlich Herrn SiegfriedManke zum 80., Herrn Bernhard Höfner zum 80., FrauMaria Zimmermann zum 80., Herrn Hermann Trommlerzum 80., Herrn Wilhelm Behringer zum 80., Herrn HugoKaroli zum 80., Herrn Josef Simmeth zum 80., Frau Char-lotte Gerhard zum 80., Frau Margarete Raab zum 80.,Herrn Mathias Kresz zum 80., Frau Ruth Krapf zum 80.,Frau Martha Arlt zum 80., Frau Wally Tiedt zum 90., FrauElla Hormes zum 90., Herrn Michael Hörig zum 90. sowieFrau Hildegard Dautzenberg zum 90. Geburtstag.

Gold als Sachwert – eine sichere AnlageformWir informieren: Am 22.3.2009Info-Stand Nürnberger Str., ZirndorfIhr Ansprechpartner vor Ort:

Holger Harbich

Wallensteinstraße 64 • 90513 ZirndorfTelefon: 0911 - 965 33 840Telefax: 0911 - 956 33 835Mobil: 0171 - 23 40 625E-Mail: [email protected] Momente, die Ihr Leben bestimmen

Zirndorf (red). Am Sonntag, 22. März, kommt der Früh-ling endlich auch nach Zirndorf: Von 11.00 bis 18.00 Uhrsteht an diesem Tag in der Innenstadt der 1. ZirndorferFrühlingsmarkt auf dem Programm.

Das abwechslungsreiche Angebot der Markthändler reicht da-bei von Kunsthandwerk über Floristik, Mode, Geschenkideenund Dekoration für Ostern über Nützliches für Heim undHaus bis hin zu kulinarischen Spezialitäten. Mit dem Markthaben in der ganzen Stadt ab 13.00 Uhr auch die ZirndorferGeschäfte geöffnet und laden mit vielfältigen Frühlingsange-boten zu einem entspannten Einkaufsbummel ein.

Gewinnspiel mit attraktiven PreisenIn einigen Geschäften erwartet die Besucher dabei ein be-sonderer Blumengruß: Bei einem von der ZiMa eG organi-sierten Gewinnspiel können die Kunden in den teilnehmen-den Läden Tulpen kaufen, zu denen sie jeweils ein Loserhalten. Mit etwas Glück können dabei Einkaufsgutscheineoder andere attraktive Preise gewonnen werden - den Erlösaus dem Gewinnspiel spenden die Zirndorfer Händler danneinem wohltätigen Zweck.

Kutschfahrten und SonderaktionenAber auch die kleinen Marktbesucher dürfen sich natürlichauf zahlreiche Überraschungen freuen. So findet zum Bei-spiel in der Bahnhofstraße 31 ein Kinder- und Teenietag mitKindermodenschau, Karaoke-Singen und einer Kinder- undTeeniedisco statt. An vielen Ständen des Frühlingsmarktesgibt es zudem Mitmachaktionen für Kinder, außerdem wer-den Kutschfahrten durch die Stadt angeboten. Lohnenswertist aber auch ein Abstecher in die Ladenpassage im Pinder-park: Um 14.00 und 15.00 Uhr erwarten die Besucher Tanz-vorführungen, und um 16.00 Uhr sorgt „Take Three“ fürLive-Musik. Daneben halten jedoch auch die Händler ausder Pinderpassage sowie externe Aussteller zahlreiche Aktionsangebote bereit.Weitere Informationen zum ver-kaufsoffenen Sonntag gibt’s direkt bei der ZiMa ZirndorfMarketing eG.

Telefon 0911/6004799www.zirndorf-marketing.de

Nachrichten an die Redaktion • Telefon 0911 / 3 99 08-48

Lesertelefon OberasbachMein

Damenmode XXL

Größe 42 bis 50

Nürnberger Str. 19-2190513 ZIRNDORF

Tel. 0911/607073

the store of fashionmode-point.de

Samoon by Gerry WeberChalouSempre PiuVia Appia due

Öffnungszeiten: Mo - Fr 9:00 bis 18:30 Uhr Sa 9:30 bis 15:00 Uhr

Am 22. März sind auchverschiedene attraktiveSonderaktionen ange-sagt: Zum Kinder- &Tennietag wird schonab 13.00 Uhr in dieRangau Mall, Bahnhof-straße 31, eingeladen.Ebenfalls ab 13.00 Uhrhalten Susanne Walterund ihr Team (Fotorechts) interessanteAngebote zur 3. Haus-messe bei optello-optikin der Nürnberger Stra-ße 9 bereit. Fotos: oh

Mein

HIPP KüchenIdeenPerfekte PlanungBeratung Montage

Tel.: 0911/376 88-66 · Fax: -67E-Mail: [email protected]

ArbeitsplattenErneuerungElektrogeräte-Austausch

Der KüchentreffIm Pinderpark 7a • 90513 Zirndorf • Tel. 0911-376 8866

Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 10–18 UhrSa. 10– 15 Uhr

od. nach Vereinbarung

Anmeldung und UnterrichtMo 18.15 Uhr – 20.00 Uhr Hauptstraße 12Mi 18.15 Uhr – 20.00 Uhr Im Pinderpark 7

90513 ZirndorfAuskunft unter: Telefon 0911 / 60 72 73

Mobil: 0172 / 78 08 316

toausstellung von Guggi Winkler, außerdem ist während derVeranstaltung auch die Ausstellung von Irmingard Beierle inder Ladengalerie der Gesellschaft für Museum und Kunste.V. geöffnet.Neben den Geschäften in der Passage sind auch externeAussteller von Schmuck bis Floristik bei der Veranstaltungvertreten.Für Unterhaltung sorgen um 14.00 Uhr die Gruppe „DanceExplosion“ der Tanzschule Alex und um 15.00 Uhr die Kin-dergarde der Cyrenesia Zirndorf. Fetzige Rockmusik gibt esab 16.00 Uhr mit der Gruppe „Take Three“.

Nähere Informationen zumverkaufsoffenen Sonntagund den Aktivitäten im Pin-derpark erhalten Sie überdie ZiMa Zirndorf MarketingeG, Sandra Müller,0911/6004799 oder im Inter-net.www.zirndorf-marketing.de

Zirndorf (red). Am Sonntag, 22. März, veranstaltet dieZiMa Zirndorf Marketing eG den 1. Zirndorfer Frühlings-markt mit verkaufsoffenem Sonntag. In diesem Zusam-menhang haben auch die Geschäfte in der Ladenpassageim Pinderpark von 13.00 bis 18.00 Uhr ihre Türen geöff-net und erwarten ihre Kunden mit verschiedenen Früh-lingsangeboten und -aktionen:

Bei Bellissima Moden er-halten Sie an die-sem Tag ab einemEinkaufswert von50 Euro einen Ein-kaufsgutschein imWert von 10 Euro,im Café Ambientedarf sich die ganzeFamilie auf leckereSchokoladenfrüchtefreuen, Hipp Kü-chenideen bietet 30Prozent auf frei ge-plante Küchen (außer beiSonderaktionen) und dieFahrschule Oppermann lädtein zum Parcours mit Alko-holbrille. Bei Madeleine Mo-den treffen zum verkaufsof-fenen Sonntag wiederaktuelle Musterteile ein. FürKunstfreunde präsentiert dieVictoria Versicherung in Ih-ren Räumlichkeiten eine Fo-

Verkaufsoffener Frühlingssonntag im Pinderpark

Am verkaufsoffenen Sonntag,22. März, veranstalten ab13.00 Uhr sieben verschiedeneFirmen den „Kinder- und Tee-nietag“ in der Rangau Mall,Bahnhofstraße 31.

Neben einem festen Nachmit-tagsprogramm, das von derCOOLBOX Kindermode mit zweiModenschauen, von BambiniEvents mit einer Kinderdiscound einer Karaokevorführungsowie von einer Frisurenvorfüh-rung der Salons „Sigi“ und „Si-glinde“ mitgestaltet wird, gibtes von den einzelnen Firmennoch verschiedene, attraktiveAngebote. So bietet zum Beispiel VIVA Photography eineFotoaktion an: Ein Bild im Format 13 x 18 cm kostet hiernur 10 Euro. Bei den Friseuren von den Friseursalons „Sigi“und „Siglinde“ können sich die Kids bunte Extentions für 5 Euro oder auch ein Hairtatoo für 3 Euro machen lassen.

Tolle Rabatte auf Teenie-Mode und Spielwaren

Die COOLBOX Kindermode schließlich gibt an diesem Tag10 Prozent Nachlass auf die gesamte neue Frühjahrs- undSommerkollektion von Bench, Quiksilver, Roxy, CKS, Vingi-no und weiteren Marken. Ebenso bekommen die Besucher einen Nachlass von 10 Pro-

zent auf das gesamte Sortimentdes Spielwarenladens HABACUS- hier sind Spielwaren von Haba,nic, Ostheimer und Erzi sowieHängestühle von „La Siesta“ imAngebot.

Günstige Möbel für Kinder

Wer einen Marken-Schreibtischoder -Schreibtischstuhl für Kin-der von der Firma MOLL sucht,erhält von der Rangau Mallebenfalls 10 Prozent Nachlass -Günter Baron berät gerne indivi-duell und findet maßgeschnei-derte Lösungen. Mütter undTöchter können sich dagegen an

diesem Tag von der Schmuckvielfalt der Pierre Lang-Kollek-tionen inspirieren lassen, und Schmuckberaterin MonikaBreitenstein steht hier ebenfalls beratend zur Seite.Last not least unterstützt die Firma Trolli die Veranstaltungmit Gummibärchen und kleinen Giveaways, und es findetein Charityverkauf zugunsten des Laufclubs Down-Syn-drom-Marathon-Staffel e.V. von Anita Kienle statt. Das Geldkommt hierbei zu 100 Prozent dem Training und der Aus-rüstung der Marathonis zugute. Und wie immer ist auch die Cocktailbar der Pagasus Schanktechnik geöffnet.


Zirndorfer Bockbierfest ausverkauft!Zirndorf (red). Das Zirndorfer Bockbierfest am Samstag,14. März, in der Paul-Metz-Halle ist bereits ausverkauft.Auch an der Tageskasse können keine Eintrittskarten mehrerworben werden.

Zufriedene Gesichter auf der Spielwarenmesse„Bei den Kindern wird doch ganz zuletzt gespart.Wir sind sehr zufrieden mit den Geschäften.“ Die-ses positive Fazit nahm Bürgermeister ThomasZwingel von seinem Besuch bei den ZirndorferSpielwarenherstellern auf der Nürnberger Spiel-warenmesse mit. Denn die Firmen Playmobil,Schopper und Fuchs zeigten sich angetan vonden fünf Tagen auf dem Messegelände, wobeiaber das Auslandsgeschäft wichtiger denn je ist.Auf 68 % bezifferte Andrea Schauer (Foto Mitte),Geschäftsführerin bei Playmobil, diese Sparte, beiSchopper sind es sogar 80 %, wie Inhaber WernerEhrenbrand erklärte. Von möglichen negativenAuswirkungen der Finanzkrise sei bisher nichts zubemerken, versicherten beide auf Nachfrage vonBürgermeister Zwingel. Playmobil gehe gut auf-gestellt und mit vielen Neuheiten in das Jahr2009, zeigte sich Steffen Höpfner (Foto rechts),Nachfolger von Franz Höhe als Geschäftsführer,optimistisch. Auch Peter Fuchs, Inhaber dergleichnamigen Firma in der Heimgartenstraße(Spiel Stabil), zog eine positive Bilanz. „Qualitätsetzt sich durch und das Gütesiegel ‚Made in Ger-many' leistet dazu seinen eigenen Beitrag.“

Foto: oh

Im „Pelzladen“ werden Modeträume wahr

Oberasbach (red). Bereits seit nunmehr 29 Jahren wissenStammkunden Angebot und Service im „Pelzladen“ inAlt-Oberasbach, Bachstraße 9, zu schätzen.

Inhaber Jürgen Stäudtner absolvierte von 1964 bis 1967 sei-ne Lehre als Kürschner bei der Fa. Fränkische Pelzindustrie(Marco) in Fürth. Beim Durchlaufen der verschiedenen Ab-teilungen wurde sehr schnell klar, dass er besondere Fähig-keiten für die Nerzauslassverarbeitung besitzt, was für ei-nen Kürschner die schwierigste Verarbeitungstechniküberhaupt ist. Nach mehreren Jahren Gesellenzeit folgte einzweijähriger Auslandsaufenthalt in der französischenSchweiz bei Jasmifour SA in Lausanne sowie bei der BernerSpitzenfirma Waiss-Staiger. Im Jahre 1979 absolvierte Jür-gen Stäudtner seine Meisterprüfung für das Kürschnerhand-werk in München und machte sich ein Jahr später mit dem„Pelzladen“ in Oberasbach selbstständig. Gemeinsam mitseiner Frau Rena trägt er also seit 1980 dazu bei, die Da-men- und Herrenwelt zu verschönen. Dabei entsteht jedesder im „Pelzladen“ angebotenen Stücke ausschließlich inHandarbeit - Mäntel, Jacken, Westen, Kopfbedeckungenund modische Accessoires sind absolute Unikate. Zum Ser-vice gehören neben einer individuellen Beratung und Be-treuung, Maßänderungen, Pelzreinigung und -reparatur vorallem auch Maßanfertigungen, für die jede Pelzart beschafftund ganz nach Kundenwunsch verarbeitet werden kann.

Anlässlich seines 60. Geburtstages lässt Jürgen Stäudtnerseine Kundschaft mitfeiern: Für das gesamte Jahr 2009gibt’s 20 Prozent Rabatt auf alle Stücke im „Pelzladen“.

Telefon: 0911/697306

ANZEIGE

Wir sind ein führendes Unternehmen in der Prospekt-und Werbemittelzustellung

und suchen ortskundige und zuverlässige

Zusteller/innenfür die Verteilung des Mitteilungsblattes und des MarktSpiegels.

Direktwerbung Franken GmbH · Neuburger Straße 26 · 90451 Nürnberg

Tel.: 0911/96 98 10 · E-Mail: [email protected]

Narzissen sorgen für Frühlingsgefühle!

Auch wenn es draußen noch kalt ist, zeigt sich der Früh-ling in vielen Blumengeschäften schon in frischer Farben-pracht: Tulpen, Narzissen, Hyazinthen und Krokusse war-ten nur darauf, Farbe in den Alltag zu bringen. Auch wenndie Frühblüher ihre Köpfchen im Garten noch nicht zei-gen, im Haus sorgen sie ebenso für Frühlingsgefühle.

Bunte Blumensträuße warten bereits auf Wochenmärkten,beim Floristen und in vielen Gärtnereien darauf, die winter-müden Lebensgeister zu wecken. Besonders Narzissen brin-

gen mit ihrer strahlend gelben Blütenfarbe Frühjahrsgefühleins Haus. Um ihre Blütenpracht besonders lange genießenzu können, sollten aber einige Pflegehinweise befolgt wer-den:

• Vorausgeschickt werden soll, dass Narzissen aus denSchnittflächen der Stiele einen Schleim absondern, der sichfür die meisten anderen Blumen in der gleichen Vase als un-gesund erweist. Deshalb werden Narzissen im Fachgeschäft„ausgeschleimt“ angeboten.

• Ausgeschleimte Narzissen sollten nicht mehr angeschnit-ten werden, bevor man sie in die Vase mit eher wenig Was-ser stellt.

• Dafür sollte man aber spezielles Narzissen-Frischhaltemit-tel ins Wasser geben. Dies vor allem dann, wenn man Nar-zissen mit anderen Blumen gemeinsam einstellt. Das Frisch-haltemittel neutralisiert nämlich den eventuell nochaustretenden Schleim und sorgt dafür, dass allen Schnittblu-men ein langes Vasenleben beschert ist.

Im Übrigen gilt auch für Narzissen, dass sie kühle, zugfreieStandorte besonders zu schätzen wissen!

Die besten Tipps für einen gutenStart in den Frühling 2009Oftmals fühlt man sich nach den kalten und tristen Win-termonaten müde und schlapp, zu einseitige Ernährungbelastet das Immunsystem zusätzlich. Mit unseren Tippszeigen wir Ihnen, wie Sie fit ins Frühjahr starten.

1. Gehen Sie positiv in jeden neuen Tag!

Auch wenn die Temperaturen noch sehr winterlich sind – der Frühling kommt bestimmt. Freuen Sie sich auf Wärme, Licht und Sonne.

2. Essen Sie viel frisches Obst und Gemüse!

Mit Obst und Gemüse füllen Sie die Vitamindepots wiederauf und stärken damit Ihre Abwehrkräfte.

3. Trinken Sie mindestens 1,5 Liter Wasser am Tag!

Wasser kurbelt den Stoffwechsel an und entschlackt - genaudas, was der Körper nach einem langen Winter braucht.

Neuer Workshopam Samstag, den 14.03.09 von 14 –16 Uhr zum Thema

„Richtig bewegen mit W.O.W. - Effekt“

Warum trainiere ich? Optimal trainieren Worauf richte ich meine Aufmerksamkeit?

Unkostenbeitrag: 10,- € incl. Snacks & Getränke

Anmeldung per Telefon oder E-Mail

4. Essen Sie weniger Fleisch – zweimal pro Woche einekleine Portion genügt!

Eiweiß ist wichtig für Stoffwechselvorgänge. Versuchen Sie,diese mit pflanzlichen Produkten abzudecken.

5. Greifen Sie auf Vollkornprodukte zurück!

Vollkornprodukte liefern wichtige Nährstoffe und viel extraEnergie, zudem halten Sie lange satt. Außerdem wirken siesich positiv auf die Verdauung aus.

6. Genießen Sie jede Mahlzeit ganz ohne Stress!

Ein liebevoll gedeckter Tisch, eine ansprechend zu bereiteteMahlzeit - nehmen Sie sich jeden Tag die Zeit, Ihre Mahlzei-ten zu genießen.

7. Legen Sie einmal pro Woche einen Fastentag ein!

Essen Sie einmal in der Woche weniger, das hilft dem Kör-per, Reserven zu mobilisieren und Stoffwechselvorgänge an-zukurbeln.

8. Bewegen Sie sich möglichst oft an der frischen Luft!

Was gibt es schöneres, als sich an der frischen Luft zu be-wegen und die Natur zu beobachten.

9. Gehen Sie doch mal ein Stück zu Fuß!

Auch wenn es ja so bequem ist, mal eben in das Auto zuspringen, überlegen Sie sich jedes Mal, ob es nicht vielleichtzu Fuß möglich ist, verschiedene Wege zurückzulegen.

10. Suchen Sie Entspannung vom Alltag!

Sie müssen sich selbst derWichtigste sein, behandelnSie sich auch so. Suchen Siesich Freiräume, die Ihnenhelfen, den Alltag einfacheinmal zu vergessen.

(82) lerntensich im April1947 beimTanz in derJahnturnhallekennen. Kirch-lich getrautwurden diebeiden nachder standes-amtlichenHochzeit inder ZirndorferKirche St. Jo-sef. Seitdemleben sie gemeinsam in ihrem Haus, in dem Alfred fast sei-ne gesamte Kindheit und Jugend verbracht hat. Bis zur Ren-te arbeitete er als Werkzeugmechaniker und war langjähri-ges Mitglied im Kegelclub, seine Frau Luzia arbeitete zuerstals Haushälterin und später im Zirndorfer Schwimmbad.Ihre Freizeit verbringen beide am liebsten mit ihren Kin-dern, Marga und Bernhard, sowie den Enkelkindern. DasRezept der Friedmanns für eine lange, harmonische Ehe isteigentlich recht simpel: einfach nicht streiten!

Zirndorf / Nürnberg (red). Der Zirndorfer Spezialversen-der MADELEINE überab unlängst eine Spende in Höhevon 2.000 Euro an Oberärztin Dr. Gerda Hofmann-Wa-ckersreuther für die Palliativmedizin im Klinikum Nürn-berg. Damit wurden die Erlöse aus verschiedenen Aktio-nen (Losverkauf, Versteigerung, Spendenboxen)gespendet.

„Wir führen diese Spendenaktionen bereits seit fünf Jahrenimmer vor Weihnachten durch. Höhepunkt ist eine Verstei-gerungsaktion, bei der die Mitarbeiter diverse Artikel wiezum Beispiel Handtaschen und Hartwaren ersteigern kön-nen. Die Summe wird komplett gespendet“, berichtet Chri-stoph Willmes, Geschäftsführer der MADELEINE ModeGmbH. Neben der Versteigerung gab es traditionell eine Ver-

losung von Prämienartikeln, Lieferantengeschenken und di-versen Kleinigkeiten - Lose konnten dabei für je 2 Euro er-worben werden. Zusätzlich stand eine Spendenbox im Emp-fangsbereich von MADELEINE, die von Mitarbeitern,Gästen und Lieferanten bestückt werden konnte. Dadurchwurden über 1.600 Euro gesammelt, die von der Geschäfts-leitung auf 2.000 Euro aufgestockt wurden.

Unterstützung für unheilbar kranke Menschen

Auf der Palliativstation, die es im Nürnberger Nordklinikumseit fünf Jahren gibt, werden schwerstkranke Menschen be-handelt und gepflegt, bei denen eine Heilung der Krankheitund eine auf deren Ursachen gerichtete Therapie nicht mehrmöglich ist. Dies sind zum Beispiel Patientinnen und Patien-ten mit Krebserkrankungen oder AIDS, die oft schon einenlangen Leidensweg hinter sich haben, wenn sie auf die Sta-tion kommen. Aufgabe der Palliativmedizin ist es, unheilbarkranke Menschen medizinisch, pflegerisch und therapeu-tisch zu betreuen. Den Patienten soll damit die Chance ge-geben werden, ihre letzten Wochen und Monate möglichstselbstbestimmt zu gestalten: „Unser Ziel ist es“, so Hof-mann-Wackersreuther, „akute Beschwerden wie Luftnot,Übelkeit oder Schmerzen unserer Patienten zu lindern undihnen wieder eine Rückkehr in den häuslichen Bereich oderins Pflegeheim zu ermöglichen.“ Pro Jahr werden auf derPalliativstation etwa 400 Patienten für jeweils durchschnitt-lich zehn Tage betreut. Die Kosten für die aufwändige Be-treuung der Palliativpatienten werden in diesem Umfangnicht von den Krankenkassen erstattet. Mit dem Betrag solldie therapeutische Arbeit im Bereich Kunst und Musik ge-fördert werden. „Es ist wichtig, dass Menschen mit nicht mehr heilbarenKrankheiten aufgefangen werden und eine gute Betreuungbekommen. Wir hoffen, dass wir mit dem Geld die an-spruchsvolle Arbeit der Palliativstation unterstützen kön-nen.“ so Christoph Willmes weiter.

Oberärztin Dr. Gerda Hofmann-Wackersreuther(Mitte) nimmt die Spende von Gabriela Schauer,Assistentin der Geschäftsleitung, und Jörg Krat-zer, Leiter Marketing Controlling im Namen vonChristoph Willmes und den Mitarbeiterinnen undMitarbeitern der MADELEINE Mode GmbH entge-gen. Foto: oh

MADELEINE spendete 2.000 Euro

Prost: Thomas Zwingel und dasEhepaar Friedmann stießen ge-meinsam auf den 60. Hochzeitstagan. Foto: CoB

Zirndorf (CoB). Luzia und Alfred Friedmann feierten imFebruar ihren 60. Hochzeitstag – ganz gemütlich im Krei-se ihrer Familie. Anlässlich ihres runden Ehejubiläumsüberreichte ihnen Bürgermeister Thomas Zwingel einenGeschenkkorb der Stadt Zirndorf.

Zur Diamantenen Hochzeit konnten die Jubilare einen zu-friedenen Rückblick auf ihren gemeinsamen Lebnsweg wer-fen. Der geborene Zirndorfer (84) und die Würzburgerin

Diamantene Hochzeit bei Friedmanns


Mein Zirndorf · Seite 17 AUS DEM BIBERTTAL

Vortrag zum Thema „Tatort Internet”Unterasbach (red). Zu einer kleinen Vortragsreihe überden „Tatort Internet“ mit Thomas Angermeyer wird am11. und 25. März ins Gemeindehaus St. Stephanus einge-laden.

Hierbei möchte Angermeyer Eltern, Pädagogen und Inter-netnutzer über die Gefahren des „www“ informieren. DerVortrag setzt sich aus zwei Teilen zusammen, die aber auchgetrennt voneinander besucht werden können: Im erstenTeil geht es um Kampagnen, Zahlen, Fakten, um Gefahren-quellen im Internet, um die Suchmaschine „Google“,„Spam-Mails“, kostenpflichtige Internetseiten, Geschäftsfä-higkeit von Kindern und Jugendlichen, Folgen von Vertrags-abschlüssen, um Tauschbörsen und um den Kopierschutz.Im zweiten Teil geht es vordergründig um Chatrooms, unge-eignete und geeignete Internetseiten für Kids, Sicherheitsrat-schläge, Gewalt auf dem Handy und vieles mehr. Zu beachten ist, dass bei dieser Veranstaltung eine Teilnah-me erst ab 18 Jahren möglich ist, die Vorträge sind nicht fürKinder und Jugendliche geeignet. Die Veranstaltungen be-ginnen jeweils um 19.30 Uhr.

Lesung mit Bruno KartheuserOberasbach (red). Zu einer Lesung zum Thema „Die Er-hängungen von Tulle. Der 9. Juni 1944 – Ein ungesühn-tes Verbrechen“ mit Bruno Kartheuser lädt die VHS am23. März ab 20.00 Uhr in die Stadtbücherei im Oberasba-cher Rathaus ein.

Der Autor stellt dabei seine hi-storischen Recherchen über dieEreignisse in der PartnerregionLimousin - genauer der StadtTulle - am 9. Juni 1944 und inder gesamten Corrèze währendder Besatzung im zweiten Welt-krieg vor. Nachdem die Ausstel-lung „Vernichtungskrieg. Ver-brechen der Wehrmacht 1941bis 1944“ in den 90er Jahrendie in Deutschland ungebroche-ne Legende von der „sauberenWehrmacht“ anhand des vonBeginn an geplanten völker-rechtswidrigen Vernichtungs-krieges an der Ostfront endgül-tig zerstört hat, zeigt Bruno

Kartheuser nun in einem bewundernswerten wissenschaftli-chen Kraftakt den verbrecherischen Krieg, den Wehrmacht,Polizei und SS von 1941 bis 1944 im besetzten Frankreichführten. Die 99 Gehängten von Tulle erinnern an die „Al-leen der Gehängten“ in den Städten Russlands und derUkraine, und die Henker - so erfährt man - hatten in denmeisten Fällen ihr blutiges Handwerk dort gelernt. Jüngsterschienene Darstellungen, die der Wehrmacht attestieren,gegen die französischen Partisanen einen „harten, aber kon-ventionellen Krieg“ geführt zu haben, erweisen sich ange-sichts der Belege von Bruno Kartheuser als reine Apologie.

Zu der Abendveranstaltung mit anschließender Diskussionladen gemeinsam ein: vhs Oberasbach, Stephanus-Kirchen-gemeinde Oberasbach, Gesellschaft für Christlich-JüdischeZusammenarbeit in Franken, Evangelisches Bildungswerk,Stadtbücherei Oberasbach und Buchhandlung „Die Bücher-oase“. Der Eintritt kostet 5 Euro.

Bruno Kartheuser.

Foto: oh

Fahrradbasar - alles rund ums RadGroßhabersdorf (red). Am Samstag, 4. April, findet aufdem Großhabersdorfer Rathausplatz wieder ein Fahrrad-basar statt. Verkauft werden kann alles rund ums Fahrrad:Räder, Helme, Kindersitze, Anhänger, Fahrradtaschen, Kleidung, Radkarten und vieles mehr. Wa-renannahme und Verkauf sind von 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr,Abrechnung und Abholung der nicht verkauften Gegenstän-de ist von 11.00 Uhr bis 11.30 Uhr.

Abb.: Lancer Sportback Intense

AS S LI AL :LA S A .

n n erb n c es nan er n sbe sp e er ank . k bank. e :

Stan ar re t r en ts b s Lancer Sportback . I In or :

r n e e en er

a r e pre s

e ekt er

a res nsAn a n

onats

raten aLa e t

. . onate

S A I L SI . L I

as sport c e a ent: an s e t se n a ent e c an. on er

arkanten rontpart e t et ter r ber e ront n

ac spo er b s sport c en eck. S c er e t ser en :

a rer e a rer Se ten n op a rba s ste n ea rba a

rerse te A S S n rtstra er. A s e e c net t Sternen

be ro A ras test.

I S A I S

A to a s e nr c bLan en ckerstr. berasbac

e e on a

.a to a s e nr c . e

r n e e en er a r e pre s t nter rec ner sc er nbe e n er

staat c en e tpr e on . r e ersc rott n e nes A ta tos e

e n n en er A A.

ra tsto erbra c k : nnerorts a erorts ko b n ert

ss on: k

Wer etwas verkauft, hat eine gewisse Verantwortungdafür, dass seine Produkte auch lange dem Käufer

nutzen.

Beim Autohaus Heinrich in Oberasbach ist man sich dessenbewußt. Es reicht nicht, einfach ein Auto zu verkaufen unddem Käufer zu beteuern, dass jetzt alles in Ordnung ist.Schließlich soll das Autofahren auch bezahlbar bleiben.Und weil der Euro so vieles verteuert hat, geht man beimAutohaus Heinrich seit Anfang des Jahres einen neuenWeg. Die Inspektion ist das Wichtigste am Auto, sie sollte

auf jeden Fall durchgeführt werden. Darum hat das Auto-haus Heinrich die Preise für den Arbeitslohn um ca. 50 %gesenkt. Damit Sicherheit nicht unbezahlbar wird.

Mit einer Einmalaktion gibt man sich im Autohaus Heinrichaber nicht zufrieden - hier erhält man die Inspektionen zumgesenkten Preis im Vierer- oder Sechser-Pack. Damit derPreis nicht nur dieses Jahr stabil und niedrig ist, sondernauch für die nächsten Jahre stimmt. Wer jetzt sagt, dass erdoch bestimmt das Auto wechseln wird, hat ein Zusatzplus.Denn die Inspektionsdepots vom Autohaus Heinrich sindübertragbar auf jede Marke Pkw, völlig egal wie alt dieserist, was er ist und wer ihn besitzt. Hauptsache, es handeltsich um eine Marke.

Mengenrabatt mit FlexibilitätHerr Prokein, Sie bietenseit Anfang des Jahresein für unsere Gegendneues Paket, das SparDepot an. Ist es wahr,dass Sie die Preise um50 % für Inspektionengesenkt haben? Wo istda der Haken?

Um gleich auf Ihre letzteFrage einzugehen: EinenHaken gibt es nicht. Wirhaben uns entschlossen,auf ein Preisminimumzurückzugehen, um allen(Marken-)Fahrern dieMöglichkeit zu geben, ihrAuto trotz angespannterWirtschaftslage gut war-ten zu lassen. Erst vorkurzem hat ja die Deut-sche Automobil Treuhandveröffentlicht, dass im-mer weniger AutofahrerInspektionen durchführen lassen. Und der TÜV zeigte malwieder auf, dass die Mängel selbst an jungen Fahrzeugengestiegen sind.

Das hört sich an wie ein Märchen: „Autohaus sorgt sichum Autofahrer“ ...

Das ist natürlich kein Märchen. Wir haben auch unserenNutzen. Wenn Sie sich im Markt umschauen, dann sehenSie, wie immer mehr Firmen die wichtigsten Produkte imPreis senken und hoffen, darüber mehr Kunden zu gewin-nen. Es ist uns allen ja lieber, 100 Kunden zu haben, die füreinen Euro etwas kaufen, als wenn nur zwei Kunden kom-men, die für 50 Euro etwas kaufen. Zieht jetzt ein Kundeweg, bleiben 99 übrig statt nur einer. Die Sicherheit für un-ser Autohaus und unsere Arbeitsplätze steigt also mit derMenge der Kunden, die zu uns kommen.

Andreas Prokein, Ge-schäftsführer AutohausHeinrich, im Interview:„Wer ein Paket mit vieroder sechs Inspektionenkauft, der soll auch einenMengenrabatt erhalten.“

Langenäckerstr. 15 · 90522 Oberasbach · Tel.: (0911) 96 91 8-0

Warum dann das Paket? Sie verkaufen doch die preis-werten Inspektionen nur im Vierer- oder Sechser-Pack.

Ein großer Teil der jährlichen Kosten sind Werbekosten.Aber wir wollen nicht jedes Jahr einfach Geld ausgebenund hoffen, dass jemand kommt. Sondern wir sagen: Werein Paket mit vier oder sechs Inspektionen kauft, der sollauch einen Mengenrabatt erhalten. Wir funktionieren ein-fach die Werbekosten in Kundenrabatte um. Diese Kunden-bindung macht uns gleichzeitig sicher, dass unsere Kundenauch in den nächsten Jahren immer wieder kommen. Sokönnen wir Teile und Öl besser einkaufen und auch wiederkleine Auftragsdellen in Ruhe abwarten.

Mit einem Spar Depot bindet man sich an Sie und ansein Auto. Der Kunde weiß doch aber noch gar nicht, ob

er gerade dieses Auto so lange fährt. Ist das nicht etwasillusorisch, dass Autofahrer so etwas kaufen?

Natürlich kauft es nicht jeder. Aber das Spar Depot ist garnicht an genau dieses Auto gebunden. Sie können das Autowechseln und das Paket sogar mit Ihrem Partner oder IhrenFreunden teilen. Hauptsache ist, dass alle einen Pkw unse-rer Marke fahren. Ihr Vorteil: Sie bleiben flexibel. Unser Vor-teil: Wir gewinnen vielleicht neue Kunden.

Verraten Sie noch den Preis für die Pakete?

Natürlich, ab 299 Euro. Jeder bei uns im Haus ist ansprech-bar auf das Spar Depot, und jeder (Marken-)Autofahrerkann es zu jeder Zeit bei uns kaufen.

Weil der Service zählt: Individuelle Kundegesprä-che und -betreuung sind im Autohaus Heinrichselbstverständlich.

Die ACTIV Regenerativ-Tagescreme ist die ideale, intensivePflege für trockene und sehr trockene Haut. Wertvoller

Algen-Extrakt wirkt effektivgegen Linien und Falten.

Extra reichhaltig, regene-rierend und straffend, ver-leiht diese Pflege ein wun-derbar glattes undgeschmeidiges Hautgefühl.

Ihre trockene Haut zeigtdeutliche Zeichen der Zeit? Dann lässt die ACTIVRegenerativ-Nachtcrememit natürlichem Algen-Extrakt ihre Träume wahrwerden. Die durch Jojoba-Öl extra reichhaltige Pflegeüberzeugt mit effektiver Anti-Ageing-Wirkung: Collagen- und Elastinfasern werden vor dem enzy-matischen Abbau geschützt, damit die Haut nicht weiter anElastizität und Spannkraft verliert. Ganz in Ruhe regene-riert und geglättet, erwacht dieHaut mit einem erfrischten,strahlend-glatten Teint.

Entdecken Sie das Naturtalent gegenLinien und Falten: Heliotrop ACTIV

Tag der Schönheitam 5. März 2009

Wetterfühligkeit ist besonders

im Frühjahr ein ThemaVor allem im Frühling leiden viel Menschen an Migräne,Müdigkeit und Schwindelanfällen, besonders älterenMenschen machen Wetterumschwünge immens zuschaffen. Dabei gibt es gegen viele Symptome einfacheTipps und Tricks mit großer Wirkung.

Schwindelgefühle treten vor allem bei Personen mit niedri-gem Blutdruck auf - meist sind sie Folge eines plötzlichenTemperaturanstiegs - denn dabei erweitern sich Arterienund Venen. Hier kann eine Massage der Kopfhaut wahreWunder bewirken, aber auch Akupressur kann dabei denSchmerz lindern. Ein plötzlicher Kälteeinbruch hingegenbewirkt genau das Gegenteil im Körper - die Arterien undVenen verengen sich. Das Herz muss jetzt Schwerstarbeit leisten. InsbesonderePersonen mit hohem Blutdruck sollten sich an solchen Ta-gen schonen. Entspannungsübungen wie autogenes Trai-ning und Yoga sorgen hierbei für Linderung. Bei hoher Luft-

feuchtigkeit kommt es häufig zu Kopfschmerzen. Melissen-tee sowie Entspannungsbäder mit Rosmarin, Baldrian oderJohanniskraut schaffen Abhilfe. Der besonders in Süd-deutschland auftretende Föhn - ein besonders warmer undtrockener Fallwind - treibt den Puls in die Höhe, da der Kör-per vermehrt Adrenalin ausschüttet. Bei Kopfschmerzendurch Föhn hilft Kaffee mit Zitrone. Außerdem sollte mansehr viel trinken, Stress, Nikotin, Alkohol und schweres Es-sen vermeiden.

Entspannungsbäder helfen oft Wunder

Bei Gewitterlagen schmerzen oftmals alte Narben - auchhier helfen Entspannungsbäder sowie autogenes Training.Grundsätzlich gilt: Wetterfühligkeit verstärkt sich zwar mitdem Alter, muss aber auch dann noch lange nicht alsSchicksal hingenommen werden. Wer seinen Körper mitSauna oder Wechselduschen gut trainiert, kommt auch bes-ser durch den wechselhaften Frühling. Bei ausgeprägter Wetterfühligkeit empfiehlt es sich, ein Ta-gebuch anzulegen, in dem notiert wird, was bei welchenSymptomen geholfen hat. So lassen sich ganz persönlicheStrategien entwickeln, um künftigen Beschwerden zu entge-hen. Foto: ddp

AKTIONS-RABATTE:

Beim Kauf von 2 Tautropfen-

produkten Ihrer Wahl erhalten Sie 5%Rabatt





Tautropfen-Wochenim Reformhaus am Rathaus

vom 9.03 – 21.03.2009

amb. Alten- und Krankenpflege

Beates Pflegeservicetut einfach gut...

Beate Kutil

Bahnhofstr. 8 • 90513 Zirndorf • Tel. 0911/9651703

Ihr zuverlässiger Pflegedienst

für Zirndorf, Oberasbach und Fürth

– alle Kassen –

Bei Verstauchungen: Tablette,Salbe, Gel oder Pflaster?Nur ein kleiner Moment der Unachtsamkeit und schonist es passiert: Der Fuß ist umgeknickt. Eine Verstau-chung bzw. Distorsion gehört zu den typischen Sportver-letzungen, aber auch in der Freizeit kommt es immerwieder zu solchen „Fehltritten“.

Der Fuß knickt über die Außenkante und dreht sich nachinnen, dabei werden die Bänder an der Außenseite desSprunggelenks für kurze Zeit stark überdehnt. Gelenkkap-sel, Bänder, Muskelfasern und kleine Blutgefäße werden ge-zerrt und können leicht einreißen. Als Folge entstehen star-ke Schmerzen, das Gelenk schwillt an und es bildet sich einBluterguss. Bei einer Verstauchung sollte sofort gehandeltwerden: Neben der optimalen Akutbehandlung durch Entlas-

tung und Kühlung bietet der Wirkstoff Diclofenac schnelleHilfe gegen die Schmerzen. In der Apotheke gibt es diesenin Form von Tabletten, Salben, Gelen und als Schmerzpflas-ter. Tabletten sind gut geeignet, um einen Dauerschmerz zubehandeln. Mit Tabletten in so genannten Retard-Formulie-rungen kann die Nacht gut überbrückt werden, denn der

Wirkstoff wird verzögert freigesetzt. Allerdings wirken sienicht nur an der schmerzenden Stelle, sondern der Wirk-stoff verteilt sich im ganzen Körper. So besteht auch die Ge-fahr von Nebenwirkungen, z. B. einer Reizung oder Entzün-dung der Magenschleimhaut. Salben und Gele hingegenwerden direkt auf das verletzte Gelenk aufgetragen. Damitsich der Wirkstoff optimal entfalten kann, muss das Gelaber einmassiert und rund alle vier Stunden neu aufgetra-gen werden.

Neuer Wirksroff verschafft schnelle Linderung

Eine Neuentwicklung aus der Schweiz ist das Schmerzpflas-ter mit dem patentierten Wirkstoff Diclofenac-Epolamin. Eswird auf die schmerzende Stelle geklebt und wirkt zielge-nau nur dort, wo es weh tut. Der Wirkstoff dringt mindes-tens drei Zentimeter tief in das Gewebe ein. Zusätzlich sorgtein Hydrogel für eine angenehme Kühlung. Das Pflastermuss im Gegensatz zu Salben nur ein- bis zweimal pro Taggewechselt werden. Für eine bessere Verträglichkeit wurdeauf Klebstoff und reizende Zusatzstoffe verzichtet. An starkbeweglichen Gelenken kann das Pflaster mit einem elasti-schen Netzstrumpf fixiert werden, der jeder Packung bei-liegt.

Mein Zirndorf · Seite 22AUS DEM BIBERTTAL

Heimatpflege war eine Auszeichnung wertVon 2005 bis 2008 ist in Oberasbach, Bachstraße14 ein ortsbildprägendes Sandsteinhaus mit sehrviel Liebe für das Detail orginalgetreu saniertworden. DerBezirk Mittel-franken hat da-her die muster-gültige undsehr behutsa-me Gesamtin-standsetzungdurch ClaudiaBeutler gewür-digt und dasWohnhaus alseinziges Objektaus dem ge-samten Land-kreis Fürth prä-miert. Mit denBiberschwanz-dachziegeln,den reich profi-lierten Holzfen-stern, den ge-mustertenFensterläden und dem hölzernen Rankgerüst istdas Haus wieder ein herausragendes Schmuck-stück geworden, das Oberasbach liebenswertermacht. Die Stadt freut sich besonders über dasdenkmalpflegerische Engagement im Altort, indem sie durch eine Gestaltungssatzung das ver-traute Ortsbild erhalten will. Auf unserem kleinenBild freuen sich Bezirkstagspräsident RichardBartsch, Claudia Beutler und der stellvertretendeLandrat Franz X. Forman über die meisterhaft ge-lungene Sanierung des Hauses. Fotos (2): fa/oh

Fußball-Winter-Camp mit SpaßfaktorOberasbach (red). Nach dem überwältigenden Erfolg desFußball-Sommer-Camps nahmen nun auch rund 30 fuß-ballbegeisterte Mädchen und Jungen im Alter von achtbis zwölf Jahren die Gelegenheit wahr, am 1. DJK-Fuß-ball-Wintercamp in der städtischen Jahn-Turnhalle teil-zunehmen.

Dabei gab’s für die Kinder neben einem tollen Rahmenpro-gramm jeden Tag ein Mittagessen mit Getränk, eine Geträn-keflasche, Getränke nach Wahl während der gesamten Dau-er des Camps sowie zum Abschluss ein Camp-T-Shirt. ZehnÜbungsleiter betreuten die Kinder an vier aufgebauten Trai-ningsstationen mit ständig wechselnden Übungen. Dieseschulten die Koordination sowie die technischen und takti-schen Fähigkeiten der Youngsters. An den Nachmittagenwurden in spielerischer Form der „Camp-Champ“ sowie einChampions-League-Turnier ausgespielt.

Es hat mal wieder Spaß gemacht: Nach demSommer- sorgte nun auch das Wintercamp fürviel Kurzweil bei den Teilnehmern. Foto: oh

Erneut eine rundum gelungene Veranstaltung für Jung undAlt, bei der der Spaßfaktor für alle im Mittelpunkt stand.Da aber solcherlei Veranstaltungen ohne Unterstützung vonaußen kaum möglich wären, möchten sich Kinder und Ver-anstalter an dieser Stelle herzlich für das Sponsoring durchdie Firma Reisebüro Brück aus Oberasbach bedanken sowiefür die Unterstützung durch Freddy’s Teamsport aus Nürn-berg. Natürlich geht der Dank aber auch an die Stadt Ober-asbach für die Bereitstellung der Halle.

Zur JägerstubeAm Kretschmannshof

Kretschmann u. Weißkopf GbR. • 90522 Oberasbach-RehdorfRehdorfer Straße 19 • Tel: 0911/691546 • Fax: 0911/6279792

Aus eigener Stallung und Metzgerei wöchentlich Fleisch- und WurstwarenLadenöffnungszeiten: Do. 14 – 18 Uhr • Fr. 10 – 18 Uhr • Sa. 10 – 12 Uhr

Angebot zum Karfreitag:Gebackene Karpfen und Forellen

Angebot zu Ostern:Lammfleisch (bitte vorbestellen)

Bauernmetzgerei und gemütliche Gaststube für Ihre Familienfeiern und geschlossene Veranstaltungen

(Vorbestellungen erbeten)

[email protected] • www.kretschmannshof.de

Nachrichten an die RedaktionTelefon 0911 / 3 99 08-48

Lesertelefon ZirndorfMein

Claudia Ganci

Tel.: 0911/3 99 08-55 Fax: 0911/3 99 08-68E-Mail: [email protected]

IHRE MEDIABERATERIN ZirndorfMein

Intercoiffure Albert Bachmann übergab die 500-Euro-Spende direkt an Jens Dagné, Vorsitzenderdes „Committee for Education for Life“.

Foto: oh

Roßtal (red). Intercoiffure Bachmann mit gleichnamigemSalon in Roßtal unterstützt mit einer ideenreicher Aktion„Intercoiffure Charity Deutschland e.V.“ und damit derenProjekt „Education for Life“.

Albert Bachmann übergab in diesem Zusammenhang kürz-lich 500 Euro an Jens Dagné, Präsident des IntercoiffureDeutschland Charity e.V. und Vorsitzender des „Committeefor Education for Life“. Das Team um Albert Bachmannlässt sich immer etwas Besonderes einfallen: diesmalschnitt und stylte man im Intercoiffure-Salon zwei Wochenlang für Kinder, die sich die Ausbildung zum Friseurberufnie leisten könnten - also für die Ärmsten der Armen in denSlums und sozialen Brennpunkten diese Welt. „Ihr habteuch damit in die Reihe der bekannten Intercoiffure einge-reiht, die mehr sind als die besten Friseure vor Ort!“, soJens Dagné, der die Spende mit großer Freude entgegen-nahm. Die Mitglieder der Intercoiffure Deutschland sindsich bewusst, dass sie nicht nur die Elite des Friseurhand-werks darstellen, sie sehen sich auch dazu berufen, denenzu helfen, die nicht auf der Sonnenseite des Lebens stehen.

Neue Perspektive durch spezielle Berufsausbildung

Die Intercoiffure haben sich deshalb dem sozialen Engage-ment verpflichtet und „Intercoiffure Charity Deutschlande.V.“ gegründet, 2004 hat Intercoiffure Mondial mit Sitz inParis dann „Intercoiffure Education for life“ ins Leben geru-fen. Die Intercoiffure sind mit über 3000 Salons in 50 Län-dern vertreten und somit die größte private Vereinigung vonSpitzencoiffeuren. Durch dieses weltweite Freundesnetz istes möglich, dass jeder Euro ohne jegliche Abzüge bei denzu fördernden Projekten ankommt. „Wir können mit Stolzberichten, dass wir mittlerweile vielen Jugendlichen neueLebensperspektiven durch eine Berufsausbildung im Fri-seurhandwerk gegeben haben. Unsere Schule ‚Casa do Me-nor‘ in Sao Miguel Arcanso war nur der Anfang. In zweiweiteren brasilianischen Projekten verhelfen wir ebenfallsTeenagern zur Berufsausbildung und bringen sie damit wegvon Drogen und Prostitution“, informiert Jens Dagné weiter.Auch in Europa sind die Intercoiffeure tätig, in Zusammen-arbeit mit der „Kinderzukunft“ unterhalten sie Friseur-Aus-bildungsstätten im rumänischen Timisoara und im Kinder-dorf „Selo Mira“ in Bosnien-Herzegowina. Dort wird

500-Euro-Spende für inter-nationale Hilfsprojekte

traumatisierten, sozial schwachen und Straßenkindern eineZukunft durch eine Berufsausbildung gegeben. Geplant sindweitere Schulen, als nächstes in Südafrika.

Auch Ihre Spende könnte eine wertvolle Unterstützung fürdas Projekt „Education for life“ sein.

Sydbank A/S FlensburgPrivate Banking International

Kto-Nr. 7615519001BLZ 21510600

Verwendungszweck 80661012340

In die 2. Verwendungszweckzeile bitte Namen oder die Or-ganisation angeben.


Mein Zirndorf · Seite 24AUS DEM BIBERTTAL

Bürgermeister Völkl ehrte Roßtaler SportlerRoßtals Erster Bürgermeister Johann Völkl ehrteEnde Januar, zusammen mit dem SportreferentenProf. Dr. Peter Volgnandt, in der Aula der Haupt-schule 116 Mitbürgerinnen und Mitbürger für ihreErfolge bei Sportwettkämpfen im Jahr 2008. All-jährlich beschließt der Marktgemeinderat auf Vor-schlag von Vereinen und Privatpersonen, welcheSportlerinnen und Sportler für ihre Leistungen ge-würdigt werden sollen. Die Auszeichnungen er-hielten daher ausschließlich Sportler und Betreuervon Mannschaften für körperliches und erzieheri-sches Engagement. Musikalisch wurde die Ehrungvom Musikzug Roßtal umrahmt, für sportliche Ab-wechslung sorgten die Mädchen der „Team Gym“-Mannschaften des TVR (Foto), die mit ihren Vor-führungen zeigten, dass sie verdient BayerischeMeister 2008 geworden sind. Foto: oh

Bitte um finanzielle UnterstützungRoßtal (red). Nach den bisher erfolgten Umbau- bzw.Modernisierungsarbeiten in der Spitzweed-Scheune(neue Küche, neue Toiletten, neue Massiv-Treppe) ist dasdafür vorgesehene Budget vom Runden Tisch Kultur(RTK) vorerst erschöpft. Jedoch werden dringend weiterefinanzielle Mittel benötigt.

Eine wegen auftretender Feuchtigkeit dringend erforderlicheFußbodensanierung muss möglichst bald durchgeführt wer-den, allein um die Substanz der Neueinbauten nicht zu ge-fährden. Als optimale Lösung für die Nutzung der Scheunesehen Fachleute den Einbau eines Hirnholz-Bodens an, denhierfür erforderlichen Betrag kann der RTK jedoch nur mitHilfe von Spenden aufbringen. Mit der Aktion „Ich spende100 Euro für 1 qm Hirnholz-Boden“ sollen nun 120 RoßtalerBürgerinnen und Bürger motiviert werden, jeweils einenAnteil an dem benötigten Boden zu finanzieren - ist die Ak-tion erfolgreich, soll schon bald mit dem Einbau begonnenwerden.

Gemeinsam die Chance nutzen

Die Mitarbeiter im RTK sind indes gespannt, aber auch zu-versichtlich, dass der Spendenaufruf für das Gemeinschafts-projekt von den Roßtalern unterstützt wird. Es gehe jetztdarum, gemeinsam die Chance zu nutzen, die Spitzweed-Scheune solide auszubauen. Nur so könne sie für viele wei-tere Jahre für unterschiedlichste kulturelle Veranstaltungengenutzt werden. Noch Fragen? Ansprechpartner für poten-tielle Spender sind im Vorfeld Roland Winkler (Telefon09127/8215), Florian Gerhardt (09127/95777), Reinhard Er-bes (09127/9859) sowie Reinhard Westphal (09127/7725).

Birgit Gruber ist stolz auf ihre antiken Sammel-stücke - allesamt Kundengeschenke. Foto: fa

„Pfiffige“ Kannen in RoßtalRoßtal (CoB). Neben Kaffee, Kuchen und allerhand Ge-bäck bietet das Café Pfiffer in Roßtal auch eine richtigoriginelle Dekorationsidee: dutzende Kaffee- und Teekan-nen zieren sämtliche Räumlichkeiten.

Die ersten fünf Kannen bekam Mitinhaberin Birgit Grubervor rund vier Jahren von einer Dame geschenkt, die sichvor ihrem Umzug in ein Seniorenheim von vielen liebge-wonnenen Erinnerungsstücken trennen musste. Birgit Gru-ber dekorierte mit den Kannen ihr Geschäft, zahlreiche wei-tere Kunden erweiterten die Sammlung in den vergangenenJahren. Heute sind es bereits stolze 97 antike Stücke, die sieliebevoll in Café, Flur und Nebenzimmer zur Schau stellt.„Langsam wird der Platz knapp!“, gibt sie lächelnd zu.

Damit die originellen Dekoelemente auch weiterhin strah-len, ist zweimal im Jahr Großputz angesagt - alle Kannenwerden dann vorsichtig gereinigt und neu angeordnet. Un-ter den Sammlerstücken im unterschiedlichsten Design be-finden sich richtige Schätze, wie englische Teekannen undAntiquitäten aus dem 19. Jahrhundert. So sorgt die Her-kunft der verschiedensten Kannen bei vielen Gästen immerwieder für Gesprächsstoff.


DIE JURY

IST BEGEISTERT.

92 528 Leser der auto motor und sport haben

gewählt. Das Ergebnis: Der Fiat 500 gewinnt

den Titel „Bestes Auto 2009“ in der Mini-Cars-

Importwertung. Wir sind stolz und widmen diese

Auszeichnung all unseren Fans.

Abb. enthält Sonderausstattung.

fiat500.de

Thomas Zwingel im Amt bestätigtRegion (red). Zirndorfs Erster Bürgermeister ThomasZwingel bleibt Vorsitzender des Mittelfränkischen Städ-tevereins. Einstimmig bestätigten die Bürgermeister der40 mittelfränkischen Städte, Märkte und Gemeinden denseit zwei Jahren amtierenden Vorsitzenden bei der Jah-reshauptversammlung in seinem Amt.

Fast komplett neu ist dagegen die übrige Vorstandschaft desVereins, hatte es bei den Kommunalwahlen im März docheine ganze Reihe von Bürgermeisterwechseln gegeben. „Au-ßer Forchheims OB Franz Stumpf und mir ist keiner mehraus der ,alten Garde‘ übrig“, erklärte Zwingel (SPD), der beider Neubesetzung sowohl auf den parteipolitischen Proporzals auch auf die geografische Herkunft Rücksicht nehmenwollte. So wählte die Versammlung Altdorfs BürgermeisterErich Odörfer (CSU) zum 2. Vorsitzenden, Kassier wurdeKlaus Meier (SPD), Bürgermeister von Neustadt/Aisch. AlsBeisitzer fungieren die Bürgermeister Wolfgang Plattmeier(SPD, Hersbruck), Franz Stumpf (CSU, Forchheim), Joa-chim Wersal (Freie Wähler, Hemhofen), Walter Hartl (par-teilos, Rothenburg ob der Tauber) und Werner Baum (SPD,Treuchtlingen), die Geschäftsführung bleibt in den Händenvon Melanie Behringer.

Nach der Begrüßung durch den Gastgeber, Erlangens Ober-bürgermeister Siegfried Balleis, stand diesmal das Thema„Zukunftssicherung der Stadtwerke“ auf der Tagesordnung,zu dem Erlangens Stadtwerkeleiter Wolfgang Geus referier-te. Dabei waren sich die anwesenden Stadtoberhäupter ei-nig, dass möglichst versucht werden sollte, die Stadtwerkeim Besitz der Städte zu behalten und große Energiekonzer-ne nicht mit „ins Boot“ zu nehmen.

Die junge Klarinettistin Viktoria Müller präsentiertstolz ihre Urkunde des Nordbayerischen Musik-bundes. Foto: gg

Großhabersdorf (red). Viktoria Müller konnte vor kur-zem die Instrumentalprüfung D 3 in Gold des Nordbaye-rischen Musikbundes mit der Bestnote - „Mit sehr gutemErfolg“ - ablegen und war damit eine der drei Prüfungs-besten unter insgesamt 70 Teilnehmern.

Nach drei Samstagsvorbereitungskursen in Neunkirchen amBrand, die sowohl Theorie als auch Praxis umfassten, fand

Herausragende Jungmusikerin aus Großhabersdorfnun die theoretische und praktische Prüfung in Bad Königs-hofen statt. In der zweistündigen Theorieprüfung, bei dersie 48 von 50 möglichen Punkten erreichte, ging es um me-lodische und rhythmische Gehördiktate, das Hören von In-tervallen, Transponieren von Melodien, Aufschreiben vonDur-Tonleitern und dazugehörige Moll-Tonleitern sowie umGrundbegriffe aus der Formenlehre - auch für versierte Lai-enmusiker durchaus anspruchsvolle Aufgaben. Im praktischen Prüfungsteil waren je drei Etüden und Vor-tragsstücke vorgegeben, von denen die Jury je ein Stückauswählte. Als Selbstwahlstück hatte Viktoria Müller dasKlarinettenkonzert von Camille Saint-Saens gewählt. Zu-sätzlich musste ein fremdes Stück vom Blatt gespielt undsämtliche Dur- und Molltonleitern sowie die chromatischeTonleiter auf dem Instrument beherrscht werden. Als Aus-zeichnung gab es eine Urkunde und die Plakette „Jungmu-siker-Leistungsabzeichen“.

Rothenburger Str. 47290431 NürnbergTel.: 0911/6 10 97-0

www.autohaus-grenz.de

[email protected]

Mein Zirndorf · Seite 26AUS DEM LANDKREIS

Landrat Matthias Dießl verliert einen weiterenKrawattenteil an eine Dame der Edburmis ausWilhermsdorf. Foto: oh

Weiberfasching im Landratsamt Zirndorf

LK (red). Obwohl mit Landrat Matthias Dießl seit letztemJahr ein Mann an der Spitze des Landkreises Fürth steht,ließ dieser es sich nicht nehmen, am „Weiberfasching“für die Landkreis-Faschingsgesellschaften im Landrats-amt einen kleinen Empfang zu geben.

Er führt damit eine von den Mitgliedern der Faschingsgesell-schaften geschätzte Tradition weiter - alle Eingeladenen ka-men mit Abordnungen in die geschmückte Halle des Zirn-dorfer Landratsamts. Aus Langenzenn begrüßte LandratMatthias Dießl das närrische Gefolge der Karneval Gesell-schaft Langenzenn 2000, aus Oberasbach die Mitglieder derKarnevalsgesellschaft Blau-Rot Unterasbach und aus Steindie Steiner Schlossgeister. Die Edlen von Burgmilchling ausWilhermsdorf brachten das Prinzenpaar Pia und Heinz mit,die Faschingsgruppe Cyrenesia aus Zirndorf nahm ebenfallsmit ihremPrinzenpaar, Martina I. und Lui I., am närrischenEmpfang teil. Ihre mehr oder auch weniger modischen Kra-watten stellten Landkreis-Bürgermeister Bernd Obst (Ca-dolzburg), Friedrich Biegel (Großhabersdorf), Herbert Jäger(Obermichelbach), Wolfgang Kistner (Puschendorf), MartinZogel (Seukendorf) und Kurt Krömer (Stein) sowie Frakti-onsvorsitzender Michael Bischoff (SPD) den Scheren der„Weiber“, darunter Bürgermeisterin Birgit Huber (Oberas-bach), zur Verfügung.

Rolf Kimberger, Landrat Matthias Dießl, BarbaraOhm und Georg Lang stellten gemeinsam dasneue Programm vor. Foto: oh

LK (red). Der Geschichtsverein Fürth e.V. widmet sichbei seinen Veranstaltungen wie auch mit seinen Publika-tionen nicht nur der Geschichte und Gegenwart der StadtFürth, sondern auch der des Landkreises, der im Jahr2009 im Mittelpunkt steht. Aus diesem Grund wurde unlängst das neue Programm gemeinsam mit LandratMatthias Dießl im Landratsamt Zirndorf vorgestellt.

Mit einem vielfältigen Programm wendet sich der Ge-schichtsverein nicht nur an seine Mitglieder, sondern auchan die Bevölkerung aus Fürth und Umgebung, um ihr denkunst- und kulturhistorischen Reichtum des Landkreisesdurch Vorträge sowie Exkursionen und Führungen unterdem Motto „Landkreis vor Ort“ nahe zu bringen. Das Angebot reicht dabei vom archäologischen Rundweg inRoßtal (25.4.) bis zur Adelsgeschichte (22.10.) und von derjüdischen Vergangenheit (19.11.) bis zu den Ereignissen amKriegsende 1945 (19.3.). Es führt außerdem nach Cadolz-burg (20.6. – Markt und Burg), Zirndorf (26.9. – Ortskernund Museum) und Stein (18.7. – Bleimine und Schloss). Etwas Besonderes wird die „Orgelklangerlebnisfahrt“, beider am 16. Mai die Orgeln in drei Landkreiskirchen vorge-stellt und gespielt werden. Landrat Matthias Dießl stellte ge-meinsam mit Barbara Ohm, 1. Vorsitzende des GVF, RolfKimberger, 2. Vorsitzender des GVF und KreisheimatpflegerGeorg Lang, Beiratsmitglied des GVF, das aktuelle Pro-gramm vor. „Ich begrüße es sehr, dass in diesem Jahr derLandkreis, der ebenfalls Mitglied des GeschichtsvereinsFürth e.V. ist, im Mittelpunkt steht“, betonte der Landratund dankte den Mitgliedern des Geschichtsvereins Fürthe.V. für ihr großes Engagement. „Sie sorgen mit interessan-ten Führungen, Vorträgen und Publikationen dafür, dass un-ser kulturelles Erbe im Bewusstsein der Bürgerinnen undBürger bleibt.“

Programm-Vorstellung des

Geschichtsvereins Fürth e.V.

Nachrichten an die Redaktion Telefon 0911 / 3 99 08-48

Lesertelefon ZirndorfMein

Mein Zirndorf · Seite 27 AUS DEM LANDKREIS

Roßtal (red). Christen der Gemeinden LandeskirchlicheGemeinschaft (LKG) und der Evangelischen Kirche ausRoßtal laden alle Interessierten vom 29. März bis 5. Aprilins Gemeindehaus der LKG, Brückenweg 4, Roßtal, zumgrößten Gottesdienst in Europa ein.

Zusammen mit über 3.500 anderen europäischen Gemein-den feiern sie dort jeweils um 19.30 Uhr ProChrist 2009. Ei-nen Teil der Veranstaltung haben hiesige Mitarbeiter vorbe-reitet, der Hauptteil des Gottesdienstes wird per Satellit ausChemnitz, dem Zentralveranstaltungsort, übertragen. „Andiesen acht Abenden geben wir unter dem Motto Zweifelnund Staunen den Menschen unverbindlich Gelegenheit, sichmit Gott und der Welt auseinanderzusetzen. Dabei vermit-teln wir, was es mit dem christlichen Glauben auf sich hatund stehen im Anschluss für Gespräche mit Menschen, dieauf der Suche sind oder die konkrete Hilfe benötigen, gernbereit“, so Armin Köhler, Prediger der LKG und Moderatorbei ProChrist.

Auf dem Programm stehen zunächst Interviews mit bekann-ten Roßtalern aus Politik und Gesellschaft sowie musikali-sche Liveauftritte. Mittelpunkt der Gottesdienste ist einePredigt von Pfarrer Ulrich Parzany, die in der Chemnitz-Are-na gehalten und von dort aus per Satellit in über 1.000 Ortein ganz Europa übertragen wird.

Eigenes Programm für die Kinder

Kinder gehen oft viel unbefangener mit Glaubensfragen umals Erwachsene. Hier setzt ProChrist für Kids an: Am 26.und 28. März wird in einer eigenen Veranstaltung spiele-risch Wissen über Jesus vermittelt und mit spannenden Ge-schichten aus der Bibel sowie mit Spiel und Spaß aufgewar-tet. Auch hier kommen Teile des Programms per Satellit ausChemnitz, andere Bausteine liefern die lokalen Mitarbeiter.Und: Das Programm, das sich an Kinder zwischen sechsund 12 Jahren richtet, gibt es ebenfalls in Roßtal! Am 26.März von 16.00 bis 17.30 Uhr und am 28. März von 14.30

ProChrist 2009: größter Gottesdienst Europas

Zu einem generationsübergreifenden, mehrtägigenGottesdienst mit anspruchsvollem Programm lädtProChrist 2009 im März nach Roßtal ein. Foto: oh

bis 16.15 Uhr. ProChrist ist also eine Einladung an alle Bür-ger der Umgebung, sich mit den Themen Gott und Glaubenbewusst auseinander zu setzen und die Gemeinden in Roß-tal unverbindlich kennen zu lernen. Danach gibt es an ver-schiedenen Stellen zusätzliche Angebote, um das Gehörtezu vertiefen.

Der Eintritt zu allen Veranstaltungen ist frei, weitere Infor-mationen - auch zum Programm - sind im Internet erhält-lich. www.Rosstal.ProChrist2009.de

www.prochrist.de

Die aktuelle Ausgabe

finden Sie ab sofort

auch im Internet unter:

www.meinzirndorf.de

INTERNET ZirndorfMein

Claudia Ganci

Tel.: 0911/3 99 08-55

Fax: 0911/3 99 08-68

IHRE MEDIABERATERIN ZirndorfMein

E-Mail: [email protected]

LK (red). Nachdem der im Jahr 2005 erstmals herausge-gebene „Ratgeber für Senioren und deren Angehörige“im Landkreis Fürth sehr schnell vergriffen war, ist nuneine zweite Broschüre erschienen. Mit fachlicher Unter-stützung durch das Landratsamt hat die Agentur Comproin Stein das komplett überarbeitete Heft heraus gegeben,welches Landrat Matthias Dießl nun vorstellte.

Auf 80 Seiten findet der Leser, neben allen wichtigen Not-rufnummern, Informationen über die Seniorenarbeit imLandkreis, Freizeit- und Bildungsangebote, Gesundheits-tipps, Rechtsberatung und ausführliche Auskünfte zum The-ma Pflege sowie Betreuung im Alter. Bei der Präsentationdes neuen Seniorenratgebers dankte Matthias Dießl allenBeteiligten und ganz besonders den Inserenten, ohne diediese Neuauflage nicht möglich gewesen wäre. „Die Bro-schüre ist eine enorm wichtige Informationsquelle für unse-re Senioren und deren Angehörige. Ich bin sehr froh, dasswir eine zweite Auflage möglich machen konnten“, betonte

LK (red). Über die Arbeit der „Kinderarche“ informiertesich unlängst Landrat Matthias Dießl und Paul Döhnel,Leiter des Jugendamtes im Landratsamt. Die Kinderar-che, mit Einrichtungen in Bayern und Sachsen, wird inFürth als gemeinnützige GmbH unter dem Dachverbanddes Diakonischen Werkes von Gertrudis de la Fontainegeführt. „Der Landkreis Fürth arbeitet auf unterschiedli-chen Feldern mit der Kinderarche zusammen. Daher istes für mich sehr wichtig, diese Arbeitsfelder kennen zulernen“, so der Landrat.

Eine enge Zusammenarbeit erfolgt beispielsweise im Rah-men des Täter-Opfer-Ausgleichs. Der Täter-Opfer-Ausgleich(TOA) ist ein außergerichtliches Verfahren der Konflikt-schlichtung zwischen Täter und Opfer. Die Betroffenen er-halten die Gelegenheit, ihren Konflikt eigenverantwortlichaufzuarbeiten und gemeinsam eine Regelung zu finden, diedas Opfer für die Tat entschädigt. Ein neutraler Vermittler,Mediator in Strafsachen, begleitet die Gespräche. Er unter-stützt Opfer und Täter bei ihren Bemühungen um Aussöh-nung und hilft ihnen, eine angemessene Wiedergutma-chungsleistung des Täters zu vereinbaren. Im Jahr 2008wurden 16 Fälle für den Landkreis Fürth ausgeglichen, wo-für der Kreistag 10.400 Euro bereitgestellt hat.

In zwei Fällen nutzte der Landkreis im vergangenen Jahr zu-dem das Sozial-Integrative Training (SIT) der „Kinderarche“.Darüber hinaus wurden in der sozialpädagogisch betreutenFahrradwerkstatt 2008 insgesamt 277 Stunden auf jugendrich-terliche Anweisung geleistet. Der Kreistag hat auf Empfehlungdes Jugendhilfeausschusses einen Betrag von 13.000 Euro inden Haushalt eingestellt, der nach den Worten von MatthiasDießl ausreichend ist. Interessant fand der Landrat auch dasAngebot mit dem Namen „Familien-Unterstützungs-Netzwerk(FUN)“. Der Name steht für die beiden Seiten der Erziehung:FUN – für Spaß in der Familie, Freude beim Elternsein und beider Erziehung. „Andererseits brauchen Eltern Unterstützungbei Erziehungsaufgaben, denn die gesellschaftlichen Wand-lungen haben das Leben in den Familien verändert“, so Hei-demarie Eichler-Schilling von der „Kinderarche“.

Kindergarten Bambino für Integration

In Zirndorf ist die „Kinderarche“ mit dem integrativen Kin-dergarten „Bambino“ engagiert. Die Besonderheit des Kin-dergartens liegt in der Aufnahme und Integration von Kin-dern mit Behinderung bzw. drohender Behinderung. Siewerden zum einen durch einen Fachdienst, zum anderendurch die Integration in die Gruppe gefördert.

Besuch der „Kinderarche” in Fürth - positives Fazit des Landrats

der Landrat. Erschienenist der neue Seniorenrat-geber in einer Auflagevon rund 12.000 Stück.Erhältlich ist er bei denGemeinden, Wohlfahrts-verbänden, den Mitglie-dern der AG Seniorenund damit den örtlichenSeniorenvertretern so-wie im Landratsamt amStresemannplatz und inder Dienststelle in Zirn-dorf. Nutzer des Inter-nets können den Se-niorenratgeber auchauf der Homepage desLandkreises Fürthwww.landkreis-fuerth.de herunterladen.

AUS DEM LANDKREIS Mein Zirndorf · Seite 28

Neuer Seniorenratgeber für den Landkreis

Infos unter: Tel.: 09129-909980 www.wassermann-tore.de

Zäune und Geländer

Haustüren



Garagentore und Hofeinfahrten

Die 24h Wassermann-Ausstellungshalle

Weltweit einzigartigeAusstellungshalle

Eine der größten Tür- & Tor-Ausstellungen Deutschlands

Über 1000 qmErlebniswelt

Um telefonische Voranmeldungwird gebeten.

Kellermannstraße 10

Tel.: 09129-909980www.wassermann-tore.de

Sa 14.3. 8.00 Uhr

TrödelmarktOrt: Gemeinde-haus St. Rochus

9 - 12 Uhr

Frühjahrsbasar„Rund um dasKind“Ort: Kindergarten„Lindwürmchen“,Ulmenstr. 14, Lind

Mo 23.3. 19.30 Uhr

Quer durch Russ-land bis Kamchat-ka - Überblend-diaschau vonManfred LosertOrt: Paul-Metz-Halle

Fr 27.3. 19.00 Uhr

Jahreskonzert derStädt. Sing- undMusikschuleOrt: Paul-Metz-Halle

19.30 Uhr

Vernissage MartinVosswinkel - Material BilderOrt: Spitalstr. 2

19.00 Uhr

Zirndorfer Bock-bierfest mit der„Münchner Zwietracht“Ort: Paul-Metz-Halle

So 15.3. 8.00 Uhr

Bürgermeister-pokalOrt: OG-Gelände,Kommerzienrat-Zimmermann-Straße

Di 17.3. 19.30 Uhr

Ökumenische BibelwocheOrt: Gemeinde-haus St. Josef

Mi 18.3. 14.00 Uhr

Seniorentanz-nachmittag mitFranz GebhartOrt: Paul-Metz-Halle, kl. Saal

Fr 20.3. 19.30 Uhr


20.00 Uhr

Buchpräsentation„Honoratioren, Fa-milien und einfa-che Bürger ausZirndorf“ von Mat-hias PoppOrt: Paul-Metz-Halle

So 22.3. Frühjahrsmarkt

mit verkaufsoffe-nem SonntagOrt: Marktplatz

So 29.3. 10.45 Uhr

MinigottesdienstOrt: Gemeinde-haus Weiherhof

14.30 Uhr

Stadtführung -„Die Gier nachdem ZirndorferBier“Ort: Treffpunkt:Museum, Spitalstr. 2

Mein Zirndorf · Seite 29 TERMINE UND KIRCHE

Fr 6.3. 18.00 Uhr

KünstlergesprächIrmingard BeirleOrt: Galerie Pinder Park

19.00 Uhr

BockbierfestOrt: AWO-Begeg-nungsstätte,Dorfplatz 1

So 8.3. 14.00 Uhr

Frühjahrströdel-markt im „Inte-grativen Kinder-garten Bambino“Ort: KindergartenBamino, Sied-lerstr. 56

Mo 9.3. 19.30 Uhr

Wanderungendurch FrankensFlure und Wälder- Lichtbildervor-trag von EdmundZöllerOrt: Paul-Metz-Halle

19.30 Uhr


Di 10.3. 20.00 Uhr

„Fonsi“ - ChristianSpringer mit „Das merkt dochkeiner“Ort: Paul-Metz-Halle

Mi 11.3. 19.30 Uhr


Fr 13.3. 19.30 Uhr


19.30 Uhr

TrödelmarktOrt: Gemeinde-haus St. Rochus

Nachrichten an dieRedaktion

Telefon 0911 / 3 99 08-48

Lesertelefon

ZirndorfMein

St. Josef

Sa 7.3. 18.00 Uhr

Eucharistiefeier(Vorabendmesse)Ort: PfarrkircheSt. Josef der Arbeiter

So 8.3. 10.00 Uhr

Eucharistiefeier(mit Vorstellungder Kommunion-kinder)Ort: PfarrkircheSt. Josef der Arbeiter

Sa 14.2. 18.00 Uhr


So 15.3. 8.30 Uhr

Eucharistiefeier in italienischerSpracheOrt: PfarrkircheSt. Josef der Arbeiter

10.00 Uhr

EucharistiefeierOrt: PfarrkircheSt. Josef der Arbeiter

Fr 20.3. 15.30 Uhr

KinderkreuzwegOrt: PfarrkircheSt. Josef der Arbeiter

19.30 Uhr

Abschlussgottes-dienst Bibelwo-cheOrt: PfarrkircheSt. Josef der Arbeiter

Sa 21.3. 18.00 Uhr


So 22.3. 10.00 Uhr


Sa 28.3. 18.00 Uhr


So 29.3. 10.00 Uhr


11.15 Uhr

Kindergottes-dienst, speziell fürKinder bis 8 JahreOrt: PfarrkircheSt. Josef der Arbeiter

Do 2.4. 19.00 Uhr

Buß-GottesdienstOrt: PfarrkircheSt. Josef der Arbeiter

Fr 3.4. 19.30 Uhr

JugendkreuzwegOrt: PfarrkircheSt. Josef der Arbeiter

Sa 4.4. 18.00 Uhr


So 5.4. 10.00 Uhr


Mein Zirndorf · Seite 30KIRCHE UND GLAUBE

für Wintersdorf

So 8.3. 8.30 Uhr

EucharistiefeierOrt: Hl.-Brd.-Klaus-Kapelle,Wintersdorf

So 15.3. 8.30 Uhr

WortgottesfeierOrt: Hl.-Brd.-Klaus-Kapelle,Wintersdorf

So 22.3. 8.30 Uhr


So 29.3. 8.30 Uhr


St. Rochus

So 8.3. 9.30 Uhr

GottesdienstOrt: Kirche St. Rochus

11.00 Uhr

TaufgottesdienstOrt: Kirche St. Rochus

So 15.3. 9.30 Uhr

GottesdienstOrt: Kirche St. Rochus

So 22.3. 9.30 Uhr

Gottesdienst anlässlich desFrauensonntagsOrt: Kirche St. Rochus

Maler- und Lackierfachbetrieb

Buchenstraße 890513 Zirndorf

Tel.: 0911-96 94 557Fax: 0911-99 91 681Mobil: 0151-127 65 320

Thomas Lang

Sa 28.3. 17.00 Uhr

Beicht- undAbendmahlgot-tesdienst (KonfirmandenSprengel 2)Ort: Kirche St. Rochus

So 29.3. 9.30 Uhr

Konfirmation(KonfirmandenSprengel 2)Ort: Kirche St. Rochus

Sa 4.4. 17.00 Uhr

Beicht- undAbendmahlgot-tesdienst (Konfir-manden Sprengel1 und 3)Ort: Kirche St. Rochus

So 5.4. 9.30 Uhr

Konfirmation(KonfirmandenSprengel 1 und 3)Ort: Kirche St. Rochus

17.00 Uhr

Taizé-GebetOrt: Kirche St. Rochus

für Wintersdorf

So 8.3. 9.15 Uhr

GottesdienstOrt: Gemeinde-haus, Markgra-fenstr. 1

So 22.3. 9.15 Uhr


So 5.4. 9.15 Uhr


für Weiherhof

So 8.3. 10.45 Uhr

GottesdienstOrt: Gemeinde-haus, Weiher-straße 10

So 22.3. 10.45 Uhr

GottesdienstOrt: Gemeinde-haus, Weiherstra-ße 10

So 29.3. 10.45 Uhr

MinigottesdienstOrt: Gemeinde-haus, Weiherstra-ße 10

So 5.4. 10.45 Uhr

GottesdienstOrt: Gemeinde-haus, Weiher-straße 10

St. Lorenz

für Anwanden

Fr 6.3. 19.00 Uhr

Gottesdienst zumWeltgebetstag -Papua-Neugui-nea. Anschlie-ßend kulinarischeSpezialitäten ausPapua-Neuguineaim GemeindehausOrt: Kirche St. Lorenz

So 8.3. 9.30 Uhr

Gottesdienst mitGeschenkpaket-aktionOrt: Kirche St. Lorenz

So 15.3. 9.30 Uhr

Gottesdienst-Plus„Der Lebensbo-gen” gleichzeitigKindergottes-dienstOrt: Kirche St. Lorenz

So 22.3. 9.30 Uhr

Gottesdienst mitEinführung vonLektorin KarinSustOrt: Kirche St. Lorenz

So 29.3. 9.15 Uhr

Gottesdienst Ort: Kirche St. Lorenz

KIRCHE/BIBERTTALMein Zirndorf · Seite 31

Neuapostolische

Kirche

Mi 4.3. 20.00 Uhr

Gottesdienst

Ort: Rudolf-

Diesel-Str. 2

So 8.3. 9.30 Uhr

GottesdienstOrt: Rudolf-Diesel-Str. 2

Mi 11.3. 20.00 Uhr


So 15.3. 9.30 Uhr


Mi 18.3. 20.00 Uhr


So 22.3. 9.30 Uhr


Mi 25.3. 20.00 Uhr


So 29.3. 9.30 Uhr


Mi 1.4. 20.00 Uhr


Von der Konzeption ...

... bis zum fertigen Druckprodukt

Rudolf-Diesel-Straße 3 · 9

0513 Zirndorf

Telefon 09 11 / 62387-0 · Fax 62387-19

Fotosatz

Offset

Bollmann Druck GmbHRudolf-Diesel-Str. 390513 ZirndorfTel.: 09 11/ 6 23 87-10Fax: 09 11/ 6 23 87-19

E-Mail: [email protected]

Bibelausstellung in UnterasbachUnterasbach (red). Die Bibelausstellung „Buch der Juden -Buch der Christen” des Evangelischen Arbeitskreises „Kir-che und Israel” ist noch bis zum 8. März zu Gast in St. Ste-phanus. Dabei wird auf 25 großen Schautafeln verdeutlicht,dass die gesamte Bibel auch heute Teil eines lebendigenGlaubens jüdischer und christlicher Menschen und Gemein-den ist. Die Ausstellung im Gemeindehaus ist täglich von8.00 Uhr bis 18.00 Uhr geöffnet.

Passionskonzert und GottesdienstUnterasbach (red). Am Sonntag, 22. März, lädt die Kir-chengemeinde St. Stephanus zum Gottesdienst mit Passi-onskonzert ein. Dabei singt der Kirchenchor St. Stephanusunter der Leitung von Almut Mahr Werke der Passionsmu-sik. Beginn des Gottesdienstes ist um 10.00 Uhr.

Vegasonixx rocken in OberasbachOberasbach (red). Am 14. März ist die bekannte fränki-sche Coverband Vegasonixx zu Gast in Oberasbach. Mitdem Fronttrio Viktoria Haaf, Sebastian Kolb und ArminZürl tourt die 8-köpfige Band seit Jahren erfolgreichdurch die Party-Szene der Region.

Brechend volle Hallen und Festzelte mit Party bis zum bitte-ren Ende - mit Vegasonixx hat der örtliche Veranstalter eineder angesagtesten Partybands Nordbayerns verpflichtet. Beiden heißen Partynäch-ten spielt die Bandmeist Rock-, Pop- undPartysongs aus den ak-tuellen Charts. Die Mu-siker lieben ihre Live-Auftritte, was man ander Super-Show erken-nen kann.Derzeit sind u.a. imProgramm: AC/DC,Queen, Bon Jovi, Eva-nescence, Robbie Willi-ams, Rammstein, Lin-kin Park, Greenday,Wir sind Helden, Sport-freunde Stiller, Juli, InExtremo und vieles mehr.

Das Konzert in der Turnhalle im Hans-Reif-Sportzentrumbeginnt um 19.30 Uhr. Foto: oh

Unabhängiges Mitteilungsblatt für die Stadt Zirndorf mit den Ortsteilen Zirndorf, Weiherhof, Wintersdorf, Weinzierlein, Anwanden, Lind, Leichendorf, Bronnamberg, Banderbach

Gesamtauflage: 13.000

Herausgeber: Verlag Der MarktSpiegel GmbH, Burgschmietstr. 2–4, 90419 NürnbergTel. (09 11) 399 08 - 0, Fax (09 11) 399 08 - 68Verlag, Anzeigenannahme und Redaktionsanschrift: Verlag„Der MarktSpiegel“ GmbH, Postfach 4448, 90023 Nürnberg

Geschäftsführung: Harald GreinerObjektleitung: Christian ZenkRedaktionsleitung: Uwe Faltenbacher (V.i.S.d.P.)

Anzeigenleitungund für den Inhalt der Anzeigen verantwortlich: Claudia Gläß

Anzeigenverkauf: Claudia Ganci, Tel. (0911) 399 08-55

Vertrieb: Direktwerbung Franken GmbH, Neuburger Str. 26,90451 Nürnberg, Telefon (09 11) 9 69 81 - 0

Druck: Bollmann Druck GmbH, Rudolf-Diesel-Str. 3, 90513 Zirndorf, T. (09 11) 6 23 87-0

Eine Haftung für die Richtigkeit der telefonisch aufgegebenAnzeigen oder Änderungen kann nicht übernommen werden.

Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder kann keine Gewähr übernommenwerden und es besteht kein Anspruch auf Rücksendung. Artikel oder Kolumnen, die mitdem Namen eines Autors oder einem Kürzel versehen sind, müssen nicht mit der Mei-nung der Redaktion übereinstimmen.

Redaktionsschluss: Dienstag, 1 Woche vor Erscheinung

Anzeigenschluss: Montag 10.00 Uhr, 1 Woche vor Erscheinung

Impressum

Mein Zirndorf 03 09

Documents

Transcript of Mein Zirndorf 03 09