news Ausgabe 6 Mittwoch, 26.10.2011 Äußere Bayreuther Str. 80 I www.mercado-nuernberg.de

Biotee ist die neueste Errungenschaft des Tee- und Schokola-denhauses Hornung im MERCADO. Auch für Schokoladenfans bleibt kein Wunsch unerfüllt. Seite 2

Engelsrufer heißen die kultigen Klang-kugeln von Martini Schmuckzeit. Wei-tere Kauf-Tipps aus den Geschäften des MERCADO lesen Sie auf Seite 2.

Warum Yücel Yonde-mir von der gleich-namigen Änderungs-schneiderei und viele seiner Kollegen gerne im MERCADO arbeiten erfahren Sie auf der Seite 4.

Den Blick schärfen können Leser der mercado news auch in dieser Aufgabe. Der Grafi ker hat wie-der raffi nierte Fehler in unser Suchbild eingebaut. Seite 4.

Liebe Leserinnen und Leser,

in den vergangenen Wo-chen konnten Sie wieder einmal erleben, dass Ihr MERCADO DAS Familien-Center im Norden Nürn-bergs ist. In beeindruckender und vielfältiger Weise konnten Sie in Ihrem MERCADO viele Aktionen und Events, angefangen bei der Out-door-Messe, über Wickie’s wahre Welt bis zur Carrera-Challenge bestaunen und selbst mitmachen. Vielleicht auch noch etwas dazuler-nen, wie die zahlreichen Schulklassen zum Beispiel in der Wikingerschule von Herrn Pieske. Jetzt starten wir mit viel Power und En-gagement in die letzten Wo-chen des Jahres. Ich möchte Ihnen hier jedoch noch nicht zuviel verraten, kann Ihnen aber jetzt schon verspre-chen, dass sich ein Besuch im MERCADO immer lohnt.

Wer für die kommende Saison einen Wintersport- Urlaub plant und auf der Piste auch modisch eine gute Figur abgeben möch-te, sollte sich die Skimode 2011 schon jetzt genauer ansehen. Gemeinsam mit unserem Partner Intersport starten wir in die neue Ski-saison und präsentieren Ihnen vom 27.10. bis 05.11. die aktuellen Saison- Trends von der Funktionswäsche über den Helm bis zum Out-fi t für die Après-Ski-Party. Lassen Sie sich inspirieren, von dem was Ihnen das MERCADO zu bieten hat. Ich freue mich auf Ihren Be-such.

Ihr

Spannende Carrera Challenge

Großer Andrang an der Miniatur-Rennbahn

Nicht vergessen: Uhr umstellen

Am 30. Oktober beginnt die Winterzeit

Bei der Carrera Challenge Tour stehen in Deutschland und Österreich acht Stati-onen auf dem Motorsport-Programm, bei denen die Carrera-Piloten Fahrkönnen, Reaktionsvermögen und Konzentration beweisen müssen, bevor am 26. No-vember 2011 die Finalisten auf der Motorshow in Essen an der Slotcar-Bahn Vollgas geben. Wer sich am Ende durchsetzt, qualifi ziert sich für die Carrera World Cham-pionship 2012 und tritt gegen die internationale Konkurrenz an. Als Hauptpreis winkt ein Familienurlaub im Wert von 10.000 Euro.Im MERCADO gastierte die Challenge Tour am 30. September und 1. Oktober. Gefahren wurde in drei Al-tersklassen. Die Teilnehmer mussten ihr ganzes Können unter Beweis stellen, um aufs Sieger- Treppchen zu gelan-gen. Nach spannenden und hart umkämpften Rennen

Langschläfer und Nacht-schwärmer können sich freu-en. Mit Ende der Sommerzeit

wird die Nacht von Samstag zum Sonntag um eine Stun-de verlängert. Um 3 Uhr wer-

den die Uhren um eine Stun-de auf 2 Uhr zurückgestellt.Damit gilt in der gesamten Europäischen Union wieder die normale Mitteleuropäi-sche Zeit (MEZ). Der Weg zur Arbeit ist dann für Beschäftig-te und Schüler wieder etwas leichter: Morgens ist es frü-her hell, dafür wird es abends eher dunkel. Durch die Zeitumstellung gerät bei vielen Menschen allerdings der Biorhythmus durcheinander. In der Regel braucht der Körper einige Tage, um sich daran zu ge-wöhnen. Um besser in den neuen Rhythmus zu kom-men, empfehlen Experten, auf die innere Uhr zu hö-ren und am Sonntag nicht krampfhaft eine Stunde län-ger zu schlafen.Vielleicht hilft auch ein ent-spannter Shopping-Tag im MERCADO-Nürnberg. Bei der großen Auswahl an Ge-schäften kann man die Zeit glatt einmal vergessen.

80 Fachgeschäfte1.650

Komfort-Parkplätze

Mo-Sa

9:30 - 20:00 geöffnet

Info-Point:

0911/51 94 78 15

Wolfgang Kostelnik, Manfred Appel und Dirk Hopp

(v.l.) dominierten am Samstag in der Altersklasse 3.

Skimodenschauim MERCADO

Nürnberg

Thomas GrafCentermanager

Skimodenschau im MERCADODer Intersport Profi markt präsentiert vom 27.10. bis 5.11. die aktuellen Trends

Nicht vergessen: Am Sonntag, 30. Oktober, werden

die Uhren um eine Stunde zurück gestelllt. F: dpa

Schnee, Schnee und noch mal Schnee – das wünschen sich leidenschaftliche Skifah-rer auch für diesen Winter.Für das richtige Wetter kann das MERCADO zwar nicht sorgen – für die Ausstattung dafür aber um so mehr. Wie Wintersportler in der Saison 2011/12 topmodern ausgerüs-tet sind, können sie ab dem 27. Oktober im Eingangsbe-reich im MERCADO sehen.Wo vor ein paar Wochen noch die tollsten Wander-Outfi ts zu sehen waren, leuchten jetzt die schicksten Ski-Outfi ts in den knallendsten Farben. „In einer statischen Moden-schau werden wir cirka zehn verschiedene Looks zeigen“, kündigt Heike Ziegler, Mit-inhaberin von Intersport im MERCADO, an. „Wir bauen wieder eine lebensechte Sze-nerie auf, mit Wasserlauf und Skilandschaft.“ Und welche Marken werden im Eingangs-bereicht gezeigt? „Unter an-derem stellen wir Outfi ts von Protest, Schoeffel, Etirel und McKinley vor“, so Heike Zieg-ler. Der Vorteil der statischen Modenschau: Jede modi-sche Kombination kann von Besuchern mit einem Faible für den Wintersport gründlich

unter die Lupe genommen werden. Wenn der Favorit in Sachen Jacke, Hose oder Schuh gefunden ist, geht‘s um die Ecke zum Intersport Profi markt. Das Personal

kann Ihnen dann die entspre-chenden Stücke – sei es die Mode oder die Skiausstat-tung selbst – zeigen.Wie die Skimode in diesem Winter aussehen wird, kön-

nen Leser der mercado news schon an diesem Titelfoto un-schwer erkennen: Übermü-tig! Schon im letzten Winter sah man viel Farbe auf den Pisten von Sölden bis zum

Ochsenkopf. Während es da aber noch galt, die Knallfarbe der Jacken mit dezenten, ge-deckten Hosen abzufangen, fällt in der Saison 2011/12 auch diese Bastion der Zu-

rückhaltung. Schneehasen, egal ob sie weiblich oder männlich sind, werden jetzt endgültig zu bunten Kanari-envögeln vor weißem Pano-rama. Mehr auf S. 3.

Der Ski-Winter wird bunt: Wintersportler tragen in der neuen Saison kräftige, ausdrucksvolle Farben. Ohne Helm geht nichts mehr.

standen die Sieger der bei-den Tage fest.Freitag: AK 1 (bis 13 Jahre) Tom Hopp,AK 2 (13 bis 18 Jahre) Hans Hüttlinger, AK 3 (ab 18 Jah-ren) Manfred Appel; Samstag:

AK 1 Jihad Horatschek, AK 2 Hendrik Neubauer, AK 3 Tobi-as Radlinger. Mit 44,128 Sekunden fuhr Samstags-Sieger Tobias Rad-linger unangefochten die ab-solute Top-Zeit der Veranstal-tung.

www. .de

jetzt8 x in Bayern

Yo

nd

em

iR F

ilia

len

Schneidereimit Reinigung

Schneidereimit Reinigung

Schneiderei

Schneiderei

Schneiderei

Schneiderei

Schneidereimit Reinigung

Schneidereimit Reinigung

Schneidereimit ReinigungY

on

de

miR

Filia

len

Schneiderei

Schneiderei

Yo

nd

em

iR F

ilia

len

Schneidereimit ReinigungSchneiderei

mit Reinigung

Schneiderei

Seite 2 Mittwoch, 26.10.2011 news

Das Tee- und Schokoladenhaus Hornung bietet jetzt auch Bio-Tee an, der vom Lacon-Institut zertifiziert wurde.

Eine ganze Regalwand voll mit offenem und abgepack-tem Tee, eine Theke mit weißen, karamellfarbenen, schwarzen und rosa getönten süßen Brocken, jede Menge Schokoladenkreationen so-wie außergewöhnliches Tee-geschirr – das ist das Tee- und Schokoladenhaus Hornung im MERCADO, wenn man es mit einem (zugegebenerma-ßen recht langen) Satz be-schreiben sollte.Dahinter verbergen sich vie-le Geschichten, die sechs freundliche Verkäuferinnen aufs Angenehmste zu er-zählen wissen. Die größte Neuigkeit im Tee- und Scho-koladenhaus: Zertifizierter Bio-Tee! „Anlass, über eine Bio-Kollektion nachzuden-ken, war für uns das Atomun-glück in Fukushima“, berichtet Thomas Schuck (45), der das Tee- und Schokoladenun-ternehmen zusammen mit seiner Frau Marion Hornung-Schuck führt. „Da ist das The-ma Umwelt für uns endgültig in den unmittelbaren Fokus gerückt.“Sechs Geschäfte betreiben die engagierten Inhaber im bayerischen Raum – genug, um eine Bio-Zertifizierung auch als mittelständisches Geschäft in die Hand zu neh-men! Das Ergebnis: Mehr als 50 neue, zu einhundert Prozent ökologische Tees im Geschäft im MERCADO, bei einem Angebot von insge-samt 200 Kreationen, also 25 Prozent!Zertifiziert wurden die Tees am Hauptsitz der Firma in Lappersdorf im Juli 2011 vom Prüfinstitut Lacon. Da-für, dass alles mit rechten Dingen zugeht, bürgt die BIO-Kontroll-Nummer DE-ÖKO-003. Sie ist auf der Bio-Ware des Tee- und Schoko-laddenhauses Hornung fest eingedruckt, und alle vorge-

schriebenen Daten für Bio-Produkte sind auf den Eti-ketten ebenfalls dargestellt. Abgefüllt wird dieser Tee ge-mäß Vorschrift ausschließlich in Lappersdorf, so dass er anders als die vielen anderen offenen Sorten bei Hornung nur fertig eingeschweißt in 100g- oder 200g-Packungen gekauft werden kann.Für diejenigen, die gerne erst ihre Nase in einen Tee hal-ten, bevor sie ihn kaufen, ist das aber kein Problem: Auch bei den Bio-Qualitäten steht stets eins der sympathischen Schnupperdöschen des Tee- und Schokoladenhauses zum Testen bereit. „Wir haben Schwarz-, Grün-, Rotbusch-, Früchte- und Kräutertee in

Bioqualität“, macht Thomas Schuck Lust auf die neuen Sorten. „Sie sind nur uner-heblich teurer, und sie wer-den ausschließlich mit natür-lichen Aromen verfeinert.“Wer nun meint, das Sorti-ment enthalte nur dröge 0815-Sorten, wird an der rie-sigen Teewand mit den weiß-grünen Päckchen eines bes-seren belehrt. Da gibt es den Afrikanischen Schönheitstee, unter anderem mit Ingwer, Verbene und Zimtrinde, den winterlichen „Lebkuchen“-Rotbuschtank mit Muskat, Zimt und Kardamom, den aromatisierten Grüntee „Glücksdrache“, den Bio-Mint, den Citro Cick und aber auch alle maßgeblichen klas-

sischen Schwarzteesorten. Auch die anderen Tees sind natürlich von hoher Quali-tät“, sagt Schuck. „Anders als die Bio-Sorten sind sie aber in der Regel mit naturidenti-schen Aromen verfeinert.“Passend zur ganz großen Vielfalt bietet das Tee- und Schokohaus originelle T41-Kännchen (Tea for One), schi-cke To Go-Becher aus Porzel-lan und auch superschwere Eisenkannen, gestaltet und gefertigt nach japanischem Vorbild an.Noch kein Wort ist jetzt aller-dings über die Schokolade verloren, die im MERCADO-Geschäft das gleiche Gewicht hat wie der Tee. Auch hier gibt es eine Fülle von offe-

nen, abgepackten und auf-wändig hergerichteten Gau-menschmeichlern, so dass wohl wirklich für jeden noch so wählerischen Schokola-denliebhaber das Richtige dabei sein dürfte.Trüffel, offene Bruchscho-kolade, Pralinen, Schokola-denfiguren, Edel-Arrange-ments von Sabine Kober, die verrücktesten Zotter-Ge-schmackskompositionen und viele andere Köstlichkeiten bis hin zu den ersten Ad-ventskalendern sind auf je-den Fall einen Besuch wert. Und was ist Thomas Schucks Lieblingsschoki? „Ganz un-typisch“, schmunzelt Schuck. „Vollmilch- und weiße Scho-kolade.“

Thomas Schuck hat zusammen mit seiner Ehefrau Marion Hornung-Schuck den Schritt gewagt und offene

Teesorten bio-zertifizieren lassen. Sie machen ein Viertel des gesamten Teeangebots aus.

Offene Trüffel, Pralinen und abgepackte Köstlichkei-

ten kommen von hochklassigen Lieferanten.

Biotee in mehr als 50 Sorten

Foto

s: D

RE

IER

/ b

aye

rnp

ress

Angesagt: Tipps aus den Geschäften

Der E Book-Reader 3.0

Kaufen oder die Entwicklung abwarten? Das hat sich in den letzten Monaten schon so manch einer gefragt, wenn es um das Thema E Book-Reader ging. Das neue Angebot von Weltbild Plus im MER-CADO könnte diese Frage hinfällig machen.Für 59,99 Euro vermarkten Weltbild und das Part-nerunternehmen Hugendubel jetzt ihren E Book-Reader 3.0, der zuvor 119 Euro gekostet hat. „Das ist in dieser Form der günstigste Reader, der auf dem Markt ist“, freut sich Kathleen Reichel (30), Leiterin von Weltbild im MERCADO. Das smarte Stück ver-fügt über ein LCD-Farbdisplay von 17,7 cm, bietet fünf Schriftgrößen, kann im Hoch- und Querformat gelesen werden, hat einen Akku für bis zu acht Stun-den Lesezeit, speichert bis zu 2000 E-Books und be-dient die EPUB, PDF, TXT und FB2 mit Adobe DRM. Auch Hörbücher, Musik und Fotos können auf das Gerät aufgespielt werden, das inkl. USB-Kabel und

Stereo-Ohrhö-rer erhältlich ist.Und welche Lektüre emp-fiehlt Kathleen Reichel? „Den Sturz der Tita-nen von Ken Follett“, sagt Kathleen Rei-chel. „Als E Book kostet er nur 16,99 statt 28 Euro.“

Kathleen Reichel empfiehlt

zum Reader das neueste

Buch von Ken Follett,

Flexibel & günstigTipp von Weltbild

Nieten, Herzen & Totenköpfe

„Bohemian Luxury“ ist das Motto der Trends und Styles Herbst/Winter 2011/2012, die Bijou Brigitte im MERCADO ausruft. Zu dem Thema gehören Looks wie „Lipstick, „Fantastic Fur“, „Pudertöne“, „Bohemi-an Basic“ und „Rock-Allüre“. Was die rockigen Accessoires im Sortiment von Bi-jou Brigitte betrifft, können Mädchen und Frauen mit Trend-Bewusstsein jetzt aus einem breiten An-gebot wählen. Es gibt Kettenglieder, die zu Flügel-paaren verbunden werden, Engelsflügel, die zum Herzen arrangiert sind, einzelne kristall- und jettbe-setzte Engelsschwingen, schwere Ringe mit Toten-köpfen, viel Nieten, Armbänder in Lederoptik, Leder und andere Details. Das Metall glänzt silber oder ist rauchig geschwärzt, die Kristalle funkeln, die Glie-derrringe sind in der Anmutung alter Ornamente geformt, und Piratensymbole wurden als späte Reminiszenz an den Fluch der Karibik eingearbeitet.

Düsterer Glamour: Zur Kollektion Rockan-

gel gehören schwere Nietenarmbänder

RockigTipp von Bijou Brigitte

Kakaobohnen aus aller Welt

Wussten Sie eigentlich schon, dass selbst die bes-ten Schokoladenanbieter die Kakaobohnen für ihre edlen Kreationen in der Regel mischen? Und dass es nur ganz wenige Anbieter gibt, die Ihnen den dunklen Genuss sortenrein anbietet?Im MERCADO bekommen Sie diese Schokoladen, mit denen Sie auch routinierte Gourmets überra-schen können. „Diese Schokoladenkollektion ist wirklich etwas Besonderes“, weiß Thomas Schuck vom Tee- und Schokoladenhaus. „Die Bohnen für die Tafeln von Coppeneur kommen ausschließlich aus Trinidad, Madagaskar, Ecuador und anderen Gebieten der Welt. Für sie werden die feinsten Boh-nen verarbeitet, zum Beispiel die Criollo-Bohne.“ Im Angebot ist sowohl Vollmilch-Schokolade als auch dunkle Sorten. Wer ein echtes Schokolade-nerlebnis schenken möchte, kauft am besten gleich zwei, drei Sorten (100 g zu je 3,65 Euro).

SortenreinTipp vom Tee- und Schokoladenhaus

Engelsrufer und bunte Uhren

Wer ein angesagtes Geschenk sucht, schaut bei Mar-tini Schmuckzeit im MERCADO vorbei. „Ganz be-sonders empfehlen können wir unsere Engelsrufer“, sagt Melanie Körner (26). „Sie werden quer durch alle Altersstufen gekauft, in den unterschiedlichsten Versionen. Wir bieten sie in drei verschiedenen Grö-ßen und sowohl in Silber sowie vergoldet an.“ Der sogenannte „Käfig“ kostet in der Silberversion je nach Größe 49 Euro, 59 Euro oder 69 Euro, die ver-schiedenfarbigen Kugeln dazu jeweils 10 Euro. Der Clou an den mystischen Kugeln, die man wahlweise zusammen mit Stoff-, Leder- und Silberketten kau-fen kann: Sie klingeln leise, wenn man sie bewegt, und gelten als ein sehr liebevolles Geschenk. „Falls du den Glauben an die Engel durch Kummer verlo-ren hast, dann ist das hier dein Engelsrufer, damit du sie wieder finden kannst“, heißt es in einem Pro-spekt. Und was ist noch „in“? „Die vielen bunten, preis-lich interes-santen Uhren mit Kautschuk-Armband, von S. Oliver“, weiß Anne Forster (27). „Sie kos-ten 39,95 Euro und werden uns aus der Hand geris-sen.“

Melanie Körner (l.) und

Anne Forster zeigen ihre

Verkaufshits.

KultigTipp von Martini Schmuckzeit

Thomas Schuck zeigt die edlen Schokoladen

aus sortenreinen Kakaobohnen.

Mittwoch, 26.10.2011 Seite 3news

Experte vom Deutschen Skiverband erklärt, wie Sie sich für den Pistenspaß in Form bringenFür viele bleibt im Jahr ne-ben Büro und Familie wenig Zeit für Sport – im Winter soll es trotzdem auf die Skipiste gehen. Davor ist ein leichtes Training sinnvoll. „Mit Jog-gen, Mountainbiken oder Schwimmen können Sie die

Grundausdauer festigen“, sagte Andreas König vom Deutschen Skiverband (DSV) in München. Einige Wochen vor dem Ur-laub gehe es darum, die Kon-dition für das Skilaufen auf Trab zu bringen, „einfach da-

mit Sie genug Puste haben.“ Rückt der Urlaub näher, sollte der Schwerpunkt vom Ausdauer- auf das Krafttrai-ning verlegt werden. Ober-schenkel, Knie und Rücken – dort liegen König zufolge wichtige Muskeln, die ein Skifahrer vor dem Urlaub trainieren sollte. „Sie müssen mit den Bei-nen den Schnee verdrän-gen und die Belastung ab-fangen.“ Der Rücken leiste statische Haltearbeit. Dank Kniebeugen, Liegestützen und Sit-ups brauche es für das Training von Beinen und Oberkörper meist kein Fit-nessstudio. „Das kann man auch alles zu Hause ma-chen.“ Neben Ausdauer und Kraft zählt beim Skifahren vor allem die Koordination der Bewegungen. „Um das zu trainieren, eignet sich zum Beispiel Tennis – oder auch Slacklining.“ Einfacher geht es in den eigenen vier Wänden: Einfach auf ein Bein stellen und die Augen schließen oder über ein Seil auf dem Boden balancieren, sagt König. Kraft, Ausdau-er und Koordination lassen sich auch gemeinsam trai-nieren, etwa mit Kniebeu-gen auf einem Bein. „Da können Sie Ihrem Erfi nder-geist freien Lauf lassen.“ König empfi ehlt, sich nicht allein für den Urlaub fi t zu machen, sondern in der Gruppe zu trainieren. „Selbst den eigenen Schwei-nehund zu überwinden, ist nicht jedermanns Sache. Mit anderen fällt das leichter.“

Vorbereitung muss sein

Rasante Skier, knallbunte Outfi ts, schicke Brillen und coole Helme – das sind die Key Pieces der kommenden Saison. Barbara Takacs (46), Verkäuferin bei Intersport im MERCADO, kann dies nur be-stätigen.

Nicht ohne meinen Helm

Barbara Takacs war vor zwei Wochen auf dem Gletscher in Sölden und musste feststel-len: „Ich war weit und breit die Einzige ohne Helm.“ Gut, dass sich dieses Sicherheits-feature durchgesetzt und be-reits zum echten Fashionar-tikel entwickelt hat. Selbst in

Form einer bestrickten Woll-mütze sind die Helme zu ha-ben, die bei ungefähr 50 Euro anfangen.

Neue Skimoden-Kultmarke

„Die wohl verrücktesten Kom-binationen stellt in diesem Winter die Firma Protest her“, weiß Barbara Takacs. „Eine knallgelbe Hose, kombiniert mit einer lila-weiß karierten Jacke oder eine rote Hose mit blauer Jacke in Jeansstoff-Anmutung sind nur zwei von vielen Beispielen.“ Rund 100 Euro für die Hose und 160 Euro für die Jacke muss man ungefähr hinle-

gen. Groß im Kommen sind außerdem superleichte und dünne Daunenjacken, die luftig daherkommen wie ein rautenförmig gestepptes Übergangsjäckchen und aber mindestens genauso wär-men wie die dicken Daunen-“Raupen“ von einst.

Standard sind inzwischen auf jeden Fall – sowohl für Herren als auch Damen – die sogenannten anpassungsfä-higen All-Mountain-Jacken, mit denen man in den ver-schiedenen Skigebieten gut gerüstet ist und für die man im Schnitt 150 Euro ausge-ben muss.

Transparente Damen-Boots

Wann die Damen-Skischuhe für die Mode entdeckt wer-den, war nur eine Frage der Zeit. Jetzt ist es soweit: Die Entsprechung vom Wildleder-Keilstiefel auf den Straßen der Stadt ist der transparente Skistiefel auf den alpinen Pis-ten. Die passenden Schuhe bei Intersport zu fi nden, ist kein Problem. Rund 500 Mo-delle führt das Fachgeschäft im Programm.

Sexy Skier

Das Pendant zu den begehr-ten durchsichtigen Damen-Boots könnte für Herren im

Ski-Bereich ein Brettpaar werden, auf dem extrava-gante Motive abgebildet ist. Ausschlaggebend sind dann wohl doch eher individuelle Ski-Eigenschaften wie Brei-te, Schnelligkeit, Bindung, Drehfreudigkeit und andere Rafi nessen. 300 bis 400 Euro kann man für einen Marken-ski locker hinlegen.

Unzerbrechliche Brillen

Auch die Skibrille gehört heute zum Outfi t. Ab 60 Euro gibt‘s Qualitätsmodelle. Das Kultstück der Berge heißt heuer „Gloryfy Unbreakable“ und kostet ab 99 Euro.

Ski-Tauschsystem für Kinder

Cool auf der Piste auszuse-hen, ist aber längst nicht al-les. Im Mittelpunkt sollte im-mer noch der Fahrspaß sein. Und der ist bei Kindern nur gegeben, wenn sie stets den Ski fahren, der zu ihnen und ihrer Größe passt. Für sie hat Intersport ein tol-

les Tauschsystem im Ange-bot. Die Eltern kaufen einma-lig ein neues Paar Skier für 120 Euro. Diese können für je 15 Euro bis zu vier mal in gebrauchte Skier der jeweils passenden Größe getauscht werden – geschliffen, ge-wachst und mit eingestellter Bindung.

Horst Kayr vom Intersport Profi markt ist begeistert

vom Skitausch-System für Kinder. Foto: Dreier

Fo

tos: D

RE

IER

/ b

ayern

pre

ss

Paul Groen (23) und Barbara Takacs (46) zeigen die

neuen Outfi ts für die anstehende Ski-Saison. F: Dreier

Die Winter-Saison verspricht knallige Farben. Toller Ski-Tausch für Kids

Funktional, grell & extrem cool

Die Ski-Trends

Intersport Profi marktÄußere Bayreuther Str. 80, 90491 Nürnberg

Telefon: 0911 - 569 24 29 - 0Öffnungszeiten: Mo bis Sa 930 bis 2000 Uhr

www.profi markt.com

1 JAHR IM MERCADO NÜRNBERG!

10,- EURO

GUTSCHEINab einem

Einkaufswert von

50,- EURO*

* auch bei reduzierter Ware! Keine Barauszahlung!

Con�serie

ChocolaterieKaffee

AccessoiresFeinkost

Tee

Qualität · Service · Individualität

Die Grundelemente unserer Firmenphilosophie

Tee- und Schokoladenhaus Hornungim mercado nürnberg

Äußere Bayreuther Straße 80 · 90491 NürnbergTelefon 0911 5698386

Seite 4 Mittwoch, 26.10.2011

Mitarbeiter und Geschäfte-Inhaber über die Vorteile des Centers.

In einem Einkaufszentrum

sollen sich nicht nur die Kun-

den bestens aufgehoben

fühlen, auch die Mieter und

Mitarbeiter legen Wert auf ein

angenehmes Arbeitsklima.

Rund 80 Fachgeschäfte sor-

gen im MERCADO für einen

ausgewogenen Mix. Die

mercado news hat sich bei

einigen Geschäftsleuten er-

kundigt, was sie an ihrem

Center in Nürnbergs Nord-

stadt schätzen.

Bernhard Winter, Objekt-leiter Sicherheitsdienst Firma SKI:„Ich schätze am MERCADO

die familiäre und freundliche

Atmosphäre. Durch meinen

Job beim Sicherheitsdienst

habe ich Kontakt zu fast allen

Mitarbeitern und bekomme

viel mit. Die Arbeit hier ist an-

genehm und macht Spaß.

Auch die vielen Stammkun-

den des Centers tragen dazu

bei, dass ich mich wohl füh-

le. Wenn man das Center

genauer kennt, wirkt es gar

nicht mehr so groß wie von

außen. Wenn ich etwas ein-

kaufen muss, mache ich das

fast ausschließlich hier im

MERCADO. 90 Prozent mei-

ner Dinge kaufe ich hier ein.“

Yücel Yondemir, Inhaber Änderungsschneiderei Yondemir:„Mir gefällt das MERCADO

sehr gut. Mein Geschäft hat

einen großen Stammkun-

denkreis, man findet hier al-

les, was man zum täglichen

Leben braucht. Das Center

befindet sich in einer guten

Entwicklungsphase. Ich gehe

hier auch oft einkaufen, zum

Beispiel bei real-, oder im

Media Markt.“

Klementine Bustelo Diaz, Filialleiterin Douglas: „Mir macht es sehr großen

Spaß mit meinem tollen

Team zusammenzuarbeiten.

Ich selber wohne auch nur

zehn Minuten vom MERCA-

DO entfernt. Das passt per-

fekt. Wir haben auch viele

Stammkunden, die gar nicht

in Nürnberg wohnen und

trotzdem zu uns kommen.

Eine Kundin fährt sogar extra

von Ansbach zu uns ins MER-

CADO. Einer meiner Lieb-

lingsläden ist die Destille. Da

gibt es wirklich ausgefallene

Sachen. Am MERCADO sel-

ber gefällt mir, dass es im Ge-

gensatz zu anderen Centern

übersichtlich und kompakt

ist. Man hat viele Geschäf-

te unter einem Dach, kurze

Wege und es ist von allem

etwas dabei.“

Walter Ofner, Inhaber De-stille:„Wir sind bereits seit Eröff-

nung des MERCADO im Jahr

2003 mit unserem Geschäft

vor Ort. Uns kommt sehr zu

Gute, dass wir mit dem gro-

ßen Parkhaus über ausrei-

chend Stellplätze verfügen.

Das loben auch unsere vielen

Stammkunden. Man kann

viel einkaufen und muss sich

nicht abschleppen.“

„Ich arbeite gerne im MERCADO, weil...“

Das Bilderrätsel in den mer-

cado news ist ein Hit! Auch

für die fünfte Ausgabe gab es

wieder viele Zuschriften. Vier

Fehler waren in dem Foto

versteckt.

Gabriela Amm, Gabriele

Schmidt und Roland Rauh

durften sich über Einkaufs-

gutscheine freuen.

Sie waren nicht dabei? Dann

klappt‘s vielleicht jetzt! Dies-

mal waren wir im Intersport

Profimarkt.

Also, los geht‘s! Wenn Sie

die vier Veränderungen ge-

funden haben, schreiben Sie

diese bitte einfach auf eine

Postkarte und schicken sie

bis zum 05.11. (Poststempel)

ans MERCADO, Centerma-

nagement, Carl-von Linde-

Straße 5, 90491 Nürnberg,

(oder E-mail: mercado-nbg-

infopoint@t-online.de).

Für die drei Gewinner gibt es

diesmal wieder Einkaufsgut-

scheine über 50, 20 und 10

Euro zu gewinnen.

Der Rechtsweg ist

ausgeschlossen.

Mitmachen und drei Gutscheine über 50, 20 und 10 Euro gewinnen

Rätseln Sie mit und finden Sie die Bildfehler!

Eine große Auswahl an aktuellen Ski-Helmen bietet der Intersport Profimarkt im

MERCADO. Funktional oder schick mit Wollbezug – alles ist zu haben.

Schauen Sie genau hin! Auf diesem Foto haben sich vier knifflige Fehler einge-

schlichen. Foto: bayernpress

ORIGINALBILD WO SIND DIE VIER FEHLER?

Impressum

Herausgeber:

Werbegemeinschaft

mercado Nürnberg e. V.

Carl-von-Linde-Straße 5

90491 Nürnberg

Tel.: (0911) 51 94 78 11

Fax: (0911) 51 94 78 21

Redaktion:

Thomas Graf,

Martin Ferschmann

Layout:

Marco Leibetseder

Anzeigenleitung:

Hartmut Schmidt

Anzeigenberatung:

Michael Hauck

Tel.: (0911) 23 31-486

news

Bernhard Winter, SKI-Sicherheitsdienst

Klementine Bustelo Diaz, Filialleiterin Douglas

Yücel Yondemir, Schneiderei Yondemir

Walter Ofner, Inhaber Destille

Ihr Wegweiser zu den Fachgeschäften im MERCADO