newsAusgabe 1 Donnerstag, 28.04.2011Äußere Bayreuther Str. 80 I www.mercado-nuernberg.de

Die Spargelsaisonhat begonnen. Absofort können Sie imMERCADO wiederexklusiv die feinstenStangen aus demAnbau der der FamilieLeiste erwerben. S. 3

Der Sommer kannkommen. Die Mode-geschäfte im MERCA-DO bieten Ihnen dieneuesten Trends fürdie passende Beklei-dung in der heißenJahreszeit. S. 3

Am 8. Mai ist Mutter-tag. Da lohnt ein Aus-#ug ins MERCADO.In 80 Fachgeschäften$ndet sich sicherlichdas richtige Geschenkfür Mutti. Alles zumMuttertag auf S. 2

mercado news-Leseraufgepasst!Wer beiunserem spannendenBilderrätsel mitmacht,kann einen Einkaufs-gutschein im Wert von50 Euro gewinnen.S. 4

Liebe Leserinnenund Leser,es ist mir eine große Freude,Ihnen heute unsere erste Aus-gabe der mercado news undmich als neuen Centermana-ger vorzustellen. In den neu-enmercado news informierenwir Sie ab jetzt regelmäßigüber Neues und Interessan-tes rund um Ihr MERCADO.Neben Informationen überVeranstaltungen und Eventswerden wir Sie auch über ak-tuelle Modetrends und Ange-bote aus unserem reichhalti-gen Sortiment informieren.

Nachdem die Natur aus demWinterschlaf erwacht und dieSonne die Temperaturen solangsam wieder steigen lässt,hat in Ihrem MERCADO derFrühling bereits begonnen.Wer in den vergangenen Ta-gen durch unser Center ge-bummelt ist, hat festgestellt,dass der Frühling eingezogenist. Unsere Ladenstraße warmit Blumenarrangementsgeschmückt und alle Schau-fenster sind bereits mit denHighlights der Frühjahrskol-lektionen dekoriert.Über die aktuellsten Looksund Styles der kommendenFrühjahrs- und Sommerkol-lektionen können Sie sichaußerdem auf unserer erstenstatischen Modenschau vom5. bis 21. Mai informieren.

Außerdem steht im Mai einbesonderer Termin an. Am 8.Mai ist Muttertag! Allen, dieihrer Mutter an diesem Tagmit einem Geschenk eineFreude bereiten wollen, sindwir behil#ich. In der Laden-straße im Eingangsbereichwerden wir mit einigen unse-rer Partner eine Auswahl anGeschenkartikeln präsentie-ren, über die sich bestimmt„Ihre“ Mutter freut.Ich wünsche Ihnen in Zukunftviel Spaß beim Lesen Ihrermercado news und beim Ein-kaufen in IhremMERCADO.

Herzlichst IhrThomas GrafCentermanager

Für die beste Mama der WeltJetzt Geschenke kaufen: Am 8. Mai ist Muttertag

Start in die Fitness-SaisonIntersport bietet alles vom Laufschuh bis zum Bikini

Keine Frage: Die moderneMutter oder „Familienmanage-rin“, wie es so schön heißt, hatheute mehr um die Ohren dennje. Längst müssen nicht mehr„nur“ Kinder und Haushaltbetreut werden. Die Kids wol-len gefördert werden, müssenzum Pekip, zum Fußballspie-len, zum Musizieren. Und imHaushalt gibt es elektronischeHelfer, aber die Anforderungensind auch gewachsen. Undimmer öfter gibt es da ja auchnoch den Job.Am 8. Mai können Kinder undEhepartner wieder Danke sa-gen für all den Einsatz. Wernoch keine Geschenkidee hat,kommt am besten ins MERCA-DO. Dort steht Ihnen ein breitesSortiment zur Verfügung. Und

auf der Aktions#äche im Erd-geschoss bauen die Geschäf-te Tee- und SchokoladenhausHornung, Douglas, Vitalia und

Blumen Excellent Sonder#ä-chen mit Muttertagspräsentenauf. Persönliche Tipps aus denGeschäften auf Seite 2.

Wer perfekte Laufschuhebraucht, nach rasanten Inline-Skates sucht oder sich fürdie nächste Bergwanderungrüsten möchte, kommt ambesten in den Intersport Pro-$markt im MERCADO.Seit September 2010 imCenter ansässig, bietet dasFachgeschäft alles, was dieOutdoor-Saison spannenderund schöner macht. „Für dieAnpassung von Laufschuhenmachen wir, ausgehend vonder Achillesferse, eine hoch-moderne Laufanalyse“, be-richtet Intersport-Inhaber Jo-hannes A. Ziegler. „Der Kundekann sich dabei ganz natür-lich auf dem Boden unseresGeschäfts bewegen, und dieWerte werden per Funk von

einer Manschette am Fuß zumjeweiligen Mitarbeiter übertra-gen. Auch die passende Be-kleidung dazu gibt es bei unsnatürlich – ebenso wie Out$tsund Helme für Radsportler,das passende Schuhwerksamt dazugehöriger Funkti-onsbekleidung für Bergwan-derer und andere sportlich-modische Freizeitkleidung.“Für Freibad, Brombachsee,Urlaub & Co. $nden Wasser-hungrige aktuelle Bademodenbei Intersport, und Liebhaberdes Inline-Skating können sichebenfalls in dem Fachgeschäfteindecken. Da bleibt nur nocheins - sich tolles Wetter zuwünschen, damit man dieschönen Pro$-Out$ts so oftwie möglich nutzen kann.

Lust auf neue Mode? Im MER-CADO stehen die Zeichen jetztvoll auf Frühling und Sommer2011. In rund 20 Geschäften$nden Fashion-Fans Mode fürjede Generation, jede Figur undjeden Geschmack.

Wer jetzt ins MERCADOkommt und die neue Mode un-ter die Lupe nimmt, darf sichvor allem über eines freuen:Die Looks bleiben lässig undvielfältig. Wie die Modeexper-ten berichten, #ießen auch indie aktuelle Kollektion wiederArmy- und Military-Ein#üsseein. Das fängt bei der naturhaf-ten Farbigkeit an und geht biszu den funktionalen Details. DieJacken in diesem Look sind imSommer 2011 wieder etwassmarter und präziser geschnit-ten. Sie sind eine ideale Basisfür schöne Dessins und Prints.

Ebenfalls bekannt und bestensvertraut sind Jeans-Themen.Mit Jeanshemden, -Blusen,-Kleidern- und -Röcken erlebtdasThemaeineneueHochpha-se. Natürlich ziehen damit auchein wenig modern interpretierteWestern-Romantik und Prä-riestaub in unsere Städte. Zuso viel Denim werden weißeBaumwolle in wäschiger Ver-arbeitung, frische Karos oder#orale Prints gestellt. Das dritteHaupptthema der diesjährigenDamenmode ist das „Uptown-Girl“. Tonig abgestufte Out-$ts in kreidigen Naturtönenum Taupe und Hellgrau oderin neuen Blautönen, cleane,

80 Fachgeschäfte1.650

Komfort-ParkplätzeMo-Sa

9:30 - 20:00 geöffnetInfo-Point:

0911/51 94 78 15

Lust auf die neue SommermodeDie Modeshops im MERCADO haben sich für die heiße Saison gerüstet

Was Claudia (39) wohl von ihrer Tochter Luna (5, r.) zum Mutter-tag bekommt? Und was schenkt Freundin Jule (5)?

Bietet alles für die aktive Frei-zeit: Der Intersport Pro$marktim MERCADO, hier präsen-tiert von Isabell Ziegler, Toch-ter des Geschäftsinhabers.

abgeräumte Schnitte und einneues Gefühl für Präzision sinddie Kennzeichen für diese neueFashion.

Vom 5. bis 21. Mai 2011 gibt eseine statische Modenschau imErdgeschoss des MERCADOzu bestaunen.

Mehr als 20 Schaufenster-$guren werden von den Ge-schäften Esprit, s.Oliver, In-tersport, Ulla Popken, Eng-

bers, Ernsting’s Family undC&A lebensecht eingekleidetund passend ins Szene ge-setzt.

Mehr zu diesem Modethemalesen Fashion-Fans in dieserAusgabe der mercado newsauf der Seite 3.

Schlüsseltrends 2011: Lange Hippieröcke und Jeans-Look gehören zu den Highlights der neuen Modesaison, die Einzelhandelskauffrau Nadine Winter (29, links)und die Auszubildende Karolina Schmidt (20) von C&A mit viel Sinn für Humor für die MERCADO NEWS präsentieren. (Alle Fotos: Berny Meyer)

Blumenarrangementsin der Ladenstraße

Geschenkideenzum Muttertag

Nürnberg

Seite 2 Donnerstag, 28.04.2011news

Bei den durchgestrichenen Preisen handelt es sich um die ehemalig unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers.*Auslaufmodell, nicht in allen Größen vorrätig, solange Vorrat reicht | Gültig ab dem Tag des Erscheinens dieser Anzeige.

BIS ZU

40%REDUZIERT!

Intersport Profimarkt

Äußere Bayreuther Str. 80, 90491 NürnbergTelefon: 0911 - 569 24 29 - 0

Öffnungszeiten: Mo bis Sa 930 bis 2000 Uhr

www.profimarkt.com

27,95*

17,95

27,95*

nur

27,95*

17,95

27,95

nur

79,95*

49,95

79,95*

nur

McKINLEY Damen-Funktionsjacke“ALESHA”Wind- und wasserdichte AQUAMAX 5.5 – Beschich-tung // atmungsaktiv // abnehmbare Kapuze

49,95*

29,95

49,95*

je

McKINLEY Kinder-Softshelljacke„BEAR MOUNTAIN“* und “BEHTEL”*Winddicht und atmungsaktiv // optimaler Schutz und viel

Bewegungsfreiheit // reflektierende Details

ADIDAS Kinder- T-Shirt*100% Polyester // ClimaCool //bester Feuchtigkeitstransport

ADIDAS Kinder-Shorts*100% Polyester // seitliche Eingrifftaschen //Kordelzug am Bund // ClimaCool //

bester Feuchtigkeitstransport

BESTPREIS

39,95je

McKINLEY Mädchen-Funktions-jacke „BROOKS RANGE“ & Kinder-Funktionsjacke „BOBCAT“*

Winddicht, wasserdicht und atmungsaktiv // AQUA-MAX-Beschichtung 3.3 // alle Nähte verschweißt //Kapuze im Kragen verstaubar

Als der Muttertag seinen Anfangnahm, stand die Nelke imMittel-punkt. Diese würzig riechendeP!anze war nämlich die Lieb-lingsblume von Ann Marie Ree-ves Jarvis. Die Frau eines Me-

thodistenpfarrers wollte bereitsin den 1850er Jahren einen Tagfür die Mütter ins Leben rufen.Dabei ging es ihr aber nicht umdas kleine Dankeschön von Kin-dern und Ehemann. Sie wollte

auf die schlechten hygienischenund sozialen Bedingungen auf-merksam machen, unter denenFrauen arbeiten mussten. Abererst ihrer Tochter Anna MarieJarvis gelang der Durchbruch.

1908 kann als Geburtsjahr desMuttertages angesehen wer-den. Damals verteilte Anna Ma-rie nach einem Gottesdienst inder Episcopal Church in Graf-ton, West Virginia – in dem derVerdienste der Mütter gedachtwurde – die Lieblingsblume ihrerMutter. Mit roten Nelken wolltesie an die lebenden, mit weißenan die verstorbenen Mütter er-innern. Sie begeisterte Politikerund Multiplikatoren für die Idee,und 1914 wurde der erste of$-zielle Muttertag in den USA ge-feiert.Die Nazis vereinnahmten ihn.1934 erklärten sie den Mutter-tag zum nationalsozialistischenFeiertag, den sie mit of$ziellenMütterehrungsfeiern begingen.Von 1939 an stand die Verlei-hung des Mutterkreuzes alsDank für Gebärfreudigkeit undOpferbereitschaft der deut-schenMutter imMittelpunkt derInszenierung.Der Neubeginn nach dem Kriegwar schwierig. Zu nachhaltigwar die Glori$zierung der Müt-ter noch in Erinnerung. Ein of$-zieller Feiertag wurde der Mut-tertag nicht mehr. Aber ab 1949warben Gärtner und Blumen-geschäfte wieder darum, zumMuttertag Blumen zu schenken.Neben den späten Frühlings-blumen, Rosen, Freesien, Mar-geriten und Anemonen warenNelken mit ihren lange halten-den Blüten besonders gefragt.Die Vorlieben haben sich ge-wandelt. Unangefochten be-hauptet die Rose die Spitze. Siedominiert einzeln, meist aberals gemischter Strauss, umge-ben von Freesien und Ornitho-galum, von Anemonen, Schlei-erkraut und Herzenskelch. DenPlatz der Rosen können aberauch andere große und präch-tige Blüten einnehmen, wie Lili-en. Ganz besonders charmantaber ist ein ge!ochtenes Herzaus Blumen, das auch sehrschön trocknet!

Woher kommt der Muttertag?Der Festtag wird am 8. Mai 103 Jahre alt

Für Mütter, die gerneUngewöhnliches na-schen, werden Kinderim Tee- und Schoko-ladenhaus Hornungfündig. Experimentier-freudigen emp$ehltVerkäuferin ClaudiaMühling die Zotter-Schokolade BergkäseWalnuss Traube oderdie Schokokreation derHausmarke Hornung mit Meersalz. Ein Fest fürAugen und Gaumen sind auch die Trüffel von Sa-bine Kober, verpackt in schimmernde Kistchenund Schatullen. „Bei uns $nden Sie immer etwasBesonderes“, so Geschäftsführerin Marion Hor-nung-Schuck, die zur Muttertags-Aktion auchedle Schokoherzen bereit hält. Dekorativ und garantiert von Herzen: ein Blumengebinde. (Foto: dpa)

Nach ihren ganz persönlichen Empfehlungenfür den Muttertag gefragt, müssen die Ladiesvon Douglas im MERCADO nicht lange über-legen. „Annayake pour elle ist ein ganz beson-derer, lebendiger, frischer Duft, den sehr vieleFrauen mögen“, weiß Gabriele Köhler (2. v. l.).Petra Lederer (l.) und Katharina Soßna raten au-

ßerdem zu dem neuenDuft „Jimmy Choo“vom gleichnamigenKultschuhhersteller.„Ein sehr eleganterDuft, der aber eheretwas für den Abendist“, weiß Petra Le-derer. Übrigens: DenAnnayake-Duft gibtes bei Douglas aktuellzum reduzierten Preis.

Fotos (4): Henjes

vom Tee- undSchokoladenhaus Hornung

Lebendiger Strandduft undelegantes Abend-Parfüm

Schöne Phalenopsis

Wenn die Mut-ter Blumen liebtund der Geld-beutel etwasgrößer ist, weißFloristin CorneliaYigit ein schö-nes Geschenk:Die kleinblütige,violette OrchideePhalenopsis, ge-p!anzt in einen o s t a l g i s c h eRosentasse undmit verträumtenSchmetterlingendekoriert. „Wenn Sie die Blume an einen gu-ten, etwas geschützten Sonnenplatz stellen,hat Ihre Mutter viele Jahre Freude daran“,weiß Cornelia Yigit. Alle zwei Wochen etwasOrchideendünger in das Gießwasser gege-ben, und diese schöne, ausgesprochen p!e-geleichte P!anze blüht immer wieder neu.“

BLUMEN-TIPP

Mama ist eine Leseratte? Marianne Seestal-ler (l.) und Monika Werum haben zwei ganzpersönliche Tipps auf Lager. Monika Werum,selbst Mutter zweier volljähriger Söhne, hatsich kürzlich bestens mit dem Roman „Es istnie zu spät für alles“ von der Schwedin KajsaIngemarsson amüsiert. Er handelt von Frauen ineinem Straßenzug und einer geheimnisvollen,

frisch zugezogenenNeuen. FrechenMüttern, die har-te Thriller mögen,emp$ehlt MarianneSeestaller „Splitter“von Sebastian Fit-zek. „Das Buch istnichts für schwa-che Nerven, abersehr spannend undhintergründig“, $n-det Seestaller.

von Weltbild

BUCH-TIPP

Schwedischer Frauenromanund deutscher Thriller

Spitzkohl-Spargel-Suppe

Zutaten für vier Personen:1 kg Spargel

etwas Salz

ca. 2 TL Zucker

2 Schalotten

70g Butter

Spitzkohl-Spargelsuppe

1/2 Spitzkohl

100g Sahne

Zitronensaft

1/2 Bund Schnittlauch

2 Scheiben Toastbrot

Zubereitung:1. Spargel schälen, Endenabschneiden. Schalen undEnden in 1 l kochendem Salz-wasser mit 1 TL Zucker aufko-chen, zugedeckt bei geringerHitze 15 min. ziehen lassen.Durchsieben, Sud auffangen,800 ml abmessen (restlichen

Sud aufbewahren).2. Spargel in 3 cm lange Stü-cke schneiden. Schalottenschälen und würfeln. 30g But-ter in Topf zerlassen, Schalot-ten glasig andünsten, 800 mlnSud angießen. Spargelstückezugeben, aufkochen. Bei ge-ringer Hitze 10 min. köcheln.Etwa ein Viertel des Spargelsherausnehmen, restlichenSpargel 5 min. weiterköcheln.3. Spitzkohlhälfte putzen, längs

halbieren und den Strunk her-ausschneiden. Quer in Streifenschneiden. 20 g Butter in ei-nem Topf aufschäumen, Spitz-kohl 2-3 min. darin anbraten,salzen und mit 1 TL Zuckerbestreuen. Kurz weiterbraten.4. Spargel in der Flüssigkeitpürieren. Sahne unterrüh-ren, eventuell noch restlichenSpargelsud unterrühren. MitSalz, Zucker, Zitronensaftabschmecken. Spargel undSpitzkohl in die Suppe geben,erhitzen.5. Schnittlauch in Röllchenschneiden. Toast entrinden,Würfel schneiden und in 20gButter braten. Spitzkohl-Spargel-Suppe mit Schnitt-lauch und Brotwürfeln anrich-ten.

Zubereitungszeit: 30 min.Anzahl Portionen: 2Zutaten für zwei Personen:8 Stangen weißer Spargel

8 Stangen grüner Spargel

10 kleine Tomaten (Cherry,

Dattel oder Kirsch)

4 Handvoll Rucola

Vinaigrette aus Olivenöl,

Weißweinessig,

Honig, Salz

und eine halbe Zitrone

Zubereitung:Den weißen Spargel sorgfäl-tig schälen und die Endengroßzügig abschneiden. DieStangen in mundgerechte

Stücke schneiden. In ko-chendem Wasser mit etwasSalz, Zucker, der halben Zi-trone und einem EsslöffelButter für eine Minute leichtköcheln lassen. Herd aus-schalten und den Spargeleinfach für insgesamt 20 Mi-nuten im geschlossenen Topf

ziehen lassen. Spargel ab-gießen und etwas abkühlenlassen. Je nach Bedarf dengrünen Spargel, nachdem dieEnden entfernt wurden, zumweißen Spargel während desZiehens hinzugeben oder rohin Stücke schneiden.Inzwischen Tomaten und Ru-cola waschen. Die Tomatenhalbieren und zusammen mitdem Rucola auf zwei Tellernanrichten. Die Vinaigrette zu-sammenrühren. Den weißenund grünen Spargel auf denTellern verteilen. Die Vinaig-rette über den Salat verteilenund servieren.

Lauwarmer Spargelsalat mit Tomaten und Rucola

L E C K E R E S P A R G E L R E Z E P T E

von Blumen Excellent

von Douglas

DUFT-TIPPGENUSS-TIPP

Verrückte Schokolade undschöne Schatullen

ImpressumHerausgeber:

Werbegemeinschaftmercado Nürnberg e. V.

Carl-von-Linde-Straße 590491 NürnbergTel.: (0911) 51 94 78 11Fax: (0911) 51 94 78 21Redaktion:

Thomas Graf, Karin Henjes,Martin Ferschmann

Produktion:

Eva-Maria SorgAnzeigenleitung:

Hartmut SchmidtAnzeigenberatung:

Michael HauckTel.: (0911) 2331-486

Neues aus demMERCADO

Endlich wieder Sommerkleideranziehen! Flatternde Baum-wollröcke, dünne Leinenwes-ten, bunte T-Shirts, lässigeShorts! Wohl jeder Modefanhat noch das eine oder andereLieblingsteil vom letzten Som-mer im Schrank hängen – undmöchte dies nun um neue mo-dische Funde ergänzen. Wernoch nicht weiß, wie er (odermeist ja eher sie) todschickangezogen ist, kommt ambesten ins MERCADO. Vom5. bis zum 21. April können„Fashion Victims“ Mode hierhautnah begutachten. SiebenModegeschäfte richten im Fo-yer des Centers zusammeneine Statische Modenschauaus, die es in sich hat. Dennhier können Fashion Victimssich ganz in Ruhe ansehen,wie der eine oder andere Mo-de-Look im Detail funktioniert– was man wie worüber trägt,wie man heuer farblich kombi-niert und welches Accessoireauf keinen Fall fehlen darf.Und was haben die teilneh-menden Shops im Köcher?mercado news fragte nach.„Wir von C&A werden un-ser Angebot auf die gesamteModenschau abstimmen“,berichtet Filialleiterin ShpresMorina. „Flower-Power, BlueJeans und Strandmode sindfür uns die aktuellen Themen.

Auch der Marine-Look, denwir klassischerweise in derKollektion haben, ist jetzt jawieder sehr aktuell. Leinengehört ebenfalls zu unseren

Standards. Was genau wirauswählen, werden Sie dannam 5. Mai sehen. Mit Sicher-heit aber stellen wir Mode vor,die Spaß macht!“

Auch die Herren dürfen sichvon der Statischen Moden-schau inspirieren lassen. Siefreuen sich sicherlich überdie lässige Mode, die eng-

bers zeigt. „Auch, wenn ichnoch keine Details verratenkann - Sie werden von uns diegewohnt sportive Herrenmo-de sehen“, stellt Carola Röll,engbers-Filialleiterin in Aus-sicht. „Sei es die Jeans, dasgestreifte, karierte oder einfar-bige Kurzarmhemd oder dassportliche Sakko in Blau undanderen, gedeckteren Tönen,Sie $nden bei uns sicher dasRichtige. Vor allem über dievielen Blautöne werden sichdie Herren freuen, von einemstrahlenden Royal-Blau bishin zu einem verwaschenenJeans-Blau.“Abwechslungsreiche Modefür die ganze Familie präsen-tiert Ernsting’s family. DasModegeschäft im Center hateine Damen- und zwei Kinder-Schaufensterpuppen reser-viert. „Die Damen$gur wirdWare aus unserer aktuellenGina Benotti-Kollektion tra-gen“, berichtet Heike Hanovon Ernsting’s family. „Diegrößere Kinder$gur werdenwir mit Mode aus unserer Yig-ga-Kollektion ausstatten, unddas kleine Kind mit unsererTopolino-Mode.“

Liebhaberinnen von Esprit

erhalten ebenfalls prima An-regungen. Sei es mit herrlichgeblümten Hippie-Kleidern inverschiedenen Längen, mitschwingenden Röcken, coo-len Denim-Optiken in Grau undEcru oder mit pastellfarbenenJacken – die Modemarke Es-prit kann aus einem reichenFundus internationaler, gutgeschnittener Mode schöpfen.Dass Outdoor-Kleidung längstnicht mehr auf Sport und Bergebeschränkt ist, stellt Intersport

Profimarkt im MERCADOunter Beweis. „Wir pro$tiereneindeutig davon, dass Outdoorinzwischen ein Modethemageworden ist“, berichtet Inter-sport-Inhaber Johannes Zieg-ler. „Trendbewusste Menschenzeigen sich heute auch in derStadt gerne in bergsportlicherOptik.“ Tochter Isabell Ziegler,die aktuell im Intersport-Ge-schäft im MERCADO arbeitet,mag besonders die neuen Adi-das Originals, „weil sie einfacheinmal etwas anderes sind,

schon allein von den Farbenher.“ Mal schauen, was dieIntersport-Figuren dann im Maianhaben werden ...Bei s.Oliver stehen die Zei-chen aktuell auf „Marine“.Auch Denim-Looks, Chino-Hosen, Pastell und Mille-Fleurs-Teile können Mode-freundinnen in den aktuellenKollektionen $nden – ebensowie unverzichtbare aktuelleAccessoires vom Gürtel undder Hobo-Bag bis hin zu knall-bunten Tüchern im Folklore-Stil. Interessant, diese Extrasschon bald kombiniert zusehen!Ulla Popken hat einst dieMode für Damen mit großenGrößen revolutioniert. Dassschöne „große“ Mode heuteselbstverständlich dazuge-hört, ist nicht zuletzt der Ver-dienst dieses Unternehmens.Klar, dass Ulla Popken bei derModenschau im Center mit-macht! Ausdrucksvolle Baum-wollkleider und Tuniken ran-gieren im Modesommer 2011ganz oben. Auch die beque-men Chino-Hosen in Taupeund modische Long-Shirts ge-hören zu den aktuellen Best-sellern von Ulla Popken.Lassen Sie sich von den Out-$ts aus den Geschäften über-raschen - und zum stilechtenModeauftritt anstiften!

Donnerstag, 28.04.2011 Seite 3newsMERCADO zeigt die tollsten SommertrendsÜber zwanzig Schaufenster$guren präsentieren im Center Mode zum Anfassen für die heißen Monate

Isabell Ziegler, Einzelhandelskauffrau und Tochter des Ge-schäftsinhabers von Intersport im MERCADO, testet Out$ts fürdie Statische Modenschau.

Zwei kaufenund sparen!50% Rabatt

auf Gartendeko-Artikel, vom 01. – 31.5.

Zwei Artikel kaufen, einmal sparen:

50% Rabatt auf den günstigeren Artikel!

Weltbild | Mercado Nürnberg

Äußere Bayreuther Straße 80 | 90491 Nürnberg | weltbild.de

Stilla Leiste

ab 2.Mai 2011 täglicher Verkauf im mercado

Telefon (09552) 572

Zwanziger Jahre treffen aufjunge Modepro$s – diesesspannende Projekt könnenMERCADO-Kunden ab dem5. Mai bis zum 21. Mai imErdgeschoss des Centers inNürnberg-Nord bewundern.Angehende Pro$s aus denNürnberger Modeschulen inder B5 in der Reutersbrunnen-straße 12 haben die „GoldenTwenties“ des letzten Jahr-hunderts genau studiert undneu interpretiert. „20er Jahre– Kleid, Kostüm und Mantel“heißt das fächerübergreifendeProjekt, in dem angehendeModenäherinnen, Änderungs-schneiderinnen, Bekleidungs-technikerinnen und andereAuszubildende zusammenge-wirkt haben. Das Ergebnis: Ori-ginelle Entwürfe voller Nost-algie, die im MERCADO aufSchaufensterpuppen kunstvollin Szene gesetzt werden unddie ganz besondere Stimmungdieser vergangenen Ära doku-mentieren. Ergänzende Infoserhalten die Modeliebhaberdes MERCADO auf einer zu-sätzlichen Schautafel.

Der Charme der zwanziger Jahre

Berufsschülerinnen bringen die goldenen Zwanziger ins MER-CADO (Foto: B5)

Ausstellungsprojekt der Nürnberger Modeschulen

Ran an die Taschen:

Neuer Shop im Pavillon

Liebhaberinnen von tren-digen Taschen dürfen sichfreuen: Der Taschenstand,der früher am Eingangdes MERCADO anzutref-fen war, bekommt jetzteinen eigenen Pavillon imErdgeschoss des Centers.Und was sind die neues-ten Taschentrends? Fehlendarf in diesem Sommerauf keinen Fall einesportliche Hobo-Bag zumUmhängen, auch Mini-Le-derbeutel für das Nötigstesind angesagt, und kleinequadratische Naturleder-Taschen. Für die Stadt unddas Freibad gibt es tolleLeinentaschen im Marine-Look. Mehr Trends $ndenSie in den Modegeschäf-ten des MERCADO!

Esprit gehört zu den den sieben Modegeschäften im MERCADO,die an der Modenschau teilnehmen. Fotos (3): Berny Meyer

Mode leicht gemacht: Schaufenster$guren von sieben Geschäften werden für die Statische Modenschau im Erdgeschoss des MERCADO in den verschiedensten Stilrichtungen angekleidet.

Stammgäste des MERCADOwarten schon darauf: Ab dem29. April wird es im Centerwieder feinsten Spargel ausdem Steigerwald geben – ern-tefrisch aus dem Anbau desSpargelhofs Leiste in Schlüs-selfeld-Rambach.Zum sechsten Mal bereitskommt die Familie Leiste indas MERCADO, um die Nürn-berger von der Zartheit ihresSpargels zu überzugen. „Wirsind ein kleiner Familienbe-trieb am Fuße des Steiger-waldes“, so Lutz Leiste. „DieLage des Anbaugebietes istfür Spargel optimal. Der sandi-ge Boden garantiert Ihnen ei-nen butterzarten Spargel.“ DieFamilie baut gleich mehrereSorten Spargel an. „Wir bietenIhnen weißen, violetten undGrünspargel“, so Leiste, „unddas stets erntefrisch. Auf dieVerkaufstheke kommt jedenTag ganz frisch gestochenerSpargel. Dies können wir leis-ten, weil unsere Felder in un-mittelbarer Umgebung liegen.“Lutz Leiste hat auch gleich einpaar Tipps parat: „Nach Ih-

rem Einkauf sollte der frische,ungeschälte Spargel in einfeuchtes Geschirrtuch einge-schlagen werden. So könnenSie ihn cirka zwei bis drei Tageunbedenklich im Kühlschrankaufbewahren.“Leckere und leichte Spar-gelrezepte für Gerichte wieSpitzkohl-Spargel-Suppe undSpargelsalat mit Tomaten undRucola $nden Sie auf Seite 2.

Exklusiver SpargelAb 2. Mai ist Familie Leiste wieder da

Die Saison hat begonnen: Esgibt wieder frischen fränki-schen Spargel. (Foto: dpa)

Seite 4 Donnerstag, 28.04.2011news

Ihr Wegweiser zu den Fachgeschäften im MERCADO

Geballte Power im MERCADO – mit viel Spaß bei der Arbeit

Centermanager im MERCA-

DO ist Thomas Graf, 51, der

gebürtig aus Krefeld stammt

und nach Lebensstationen in

Baden, Schwaben, Belgien

und Niedersachsen neu nach

Franken gekommen ist. „Ich

freue mich darauf, Nürnberg

jetzt richtig kennenzulernen“,

sagt der Manager, der den

Einzelhandel in mehreren Wa-

ren- und Modehäusern von

der Pike auf kennengelernt

hat. Den Vater zweier volljäh-

riger Kinder reizt die Vielfältig-

keit der Aufgabe, die ihm hier

in Mittelfranken gestellt wird.

Seine größten Hobbys sind

übrigens Ski- und Motorrad-

fahren – schon bald wird er

sicher die Fränkische Schweiz

und die Nähe zu den Alpen

schätzen lernen...

Im Sekretariat des Center-

managements gibt es zwei

freundliche Ansprechpartne-

rinnen: Sandra Haßler, 24, ist

eine Urfränkin und verstärkt

das Team seit 1. April. Die ge-

lernte Nürnberger Rechtsan-

waltsgehil#n, die auch schon

im Softwarebereich als Assis-

tentin der Geschäftsleitung

tätig war, freut sich besonders

auf den abwechslungsreichen

Umgang mit Menschen und

auf die Fülle der Aufgaben. Ihr

Hobby: Reisen – und zwar am

liebsten nach Italien.

Lisa Limmer, 20, organisiert

gern und schätzt ebenfalls

den Kontakt mit verschie-

densten Ansprechpartnern.

Die gelernte Kauffrau für Bü-

rokommunikation ist seit An-

fang des Jahres an Bord des

MERCADO-Teams. Bereits

vorher kannte sie das MER-

CADO: „Ich war privat immer

mindestens einmal die Woche

hier“, berichtet Lisa Limmer.

„Es ist toll, jetzt hinter die Ku-

lissen zu schauen!“ Das Team vom Center-Management (v.l.: Thomas Graf, Centermanager, Lisa Limmer, Sekretariat, Sandra Haßler, Sekretariat). Foto: Berny Meyer

Das Center-Teamstellt sich vor

Es war ein echter Anziehungs-

punkt: Wann immer man in

den Tagen vor Ostern im

MERCADO vorbeischaute,

scharten sich Kinder und Er-

wachsene um die Kükenbrut-

station. Manch ein Zeitgenos-

se verharrte stundenlang vor

dem Brutapparat und dem Kä-

#g, und die Kinder waren hin

und weg. Das Foto rechts ent-

spricht allerdings nicht ganz

der Realität. Wir haben darin

vier Fehler versteckt. Haben

Sie diese gefunden?

Dann schreiben Sie die vier

Veränderungen auf eine

Postkarte (z. B. Blume oben

rechts, Küken Mitte), adres-

sieren Sie diese an MER-

CADO, Centermanagement,

Carl-von-Linde-Straße 5,

90491 Nürnberg, und schi-

cken Sie sie bis 4. Mai (es gilt

der Poststempel) ab. Sie kön-

nen aber auch eine E-mail an

mercado-nbg-infopoint@t-

online.de senden. Mit ein biss-

chen Glück erhalten Sie als

Gewinner/-in einen Gutschein

imWert von 50 Euro gewinnen.

(Der Rechtsweg ist ausge-

schlossen)

Mitmachen und einen Einkaufsgutschein im Wert von 50 Euro gewinnen!

Rätseln Sie mit und #nden die versteckten Bildfehler

Ein Erlebnis für jedes Stadtkind: Im MERCADO konnten die Kinder Hühnerküken beim Schlüpfen zuschauen

und tagtäglich beim Wachsen beobachten. Fotos: Berny Meyer

Aufgepasst: In diesem Bild hat die Gra#kerin vier Fehler versteckt. Finden Sie die Veränderungen zum linken

Bild und machen Sie mit beim MERCADO-Gewinnspiel!

ORIGINALBILD WO SIND DIE VIER FEHLER?