• Fantastischer Sound in ehemaliger Garage

• 5.2-Konzept mit In-Wall-Lautsprechern

Leserkino S.46 mit

21 Blu-ray Rezensionennur 3,90 € Ausland 4,20 € · CHF 7,40 · DKK 34

®

ww

w.h

eim

kin

o-m

ag

azi

n.d

e

12/1 · Dezember/Januar 2016

Smart-TVs

im Test

Ultra-HDUltra-HDaus dem Internetaus dem Internet

Angebot • Qualität • Kosten

Das g

roße T

estm

agazi

n f

ür

TV-

und H

om

e-E

nte

rtain

ment

• LED-Ultrakurzdistanz-Projektor von LG

Riesenbild aus nächster Nähe S.22

Mit OLED zur Referenz? S.10

• 165-cm-Curved-TV für 10.000 Euro von Panasonic

• Ultra-HD, gnadenlose Bild-dynamik, Profi -Kalibrierung

So viel TV gibt es für 1.000 Euro

• Samsung: 102 cm Ultra-HD im Curved-Design• Philips: 140 cm Full-HD mit Android• LG: 140 cm Full-HD mit 3D

3LCD- S.26

Projektor• Epson mit Wi-Fi,

WiDi und Miracast

Frontsurround für Ihren TV

• Das alles kann Yamahas neuer AV-Bolide

Flaggschiff S.30

• Teufel LT 5 A mit aktiven Atmos-Lautsprechern• Echter 3D-Surroundklang aus schlanken Säulen

Dolby Atmos S.36Riesenbild aus

ahas

f S.30

• Philips: Soundbar mit Bluetooth und kabellosem Subwoofer S.40

• Yamaha: Netzwerk-Soundprojektor mit MusicCast S.42

TV-Streaming mit Netfl ix S.8

Audio Reference

PREIS/LEISTUNG: ÜBERRAGEND

07

/15

KLANGURTEIL 81 PUNKTE

AUDIO TEST

www.audio-test.at

Sonus faber Chameleon B

Ausgezeichnet

5.2015

i-fidelity.netSonus Faber Chameleon B

Testurteil: überragend

i-fidelity.net

Referenz

www.audio-reference.de

Handmade in Italy

Hörbar

01309 Dresden, 0351-4109602

Klang Villa

04105 Leipzig, 0341-30345811

Max Schlundt - Kultur Technik

10623 Berlin, 030-31515340

System Reference

10829 Berlin, 030-78951616

Triangle HiFi Studio

12203 Berlin, 030-86200226

Profi Musik T. Melchior

21335 Lüneburg, 04131-33246

Schüring High End

21465 Reinbek, 040 710976356

Hifi Studio Bramfeld

22175 Hamburg, 040-6417641

Fidelity Acker&Buck oHG

22457 Hamburg, 040-25776690

Mainstreet Audio

26122 Oldenburg, 0441-506023

Studio 45

28195 Bremen, 0421-14757

Performance GmbH

28217 Bremen, 0421-36519155

Tondose

44135 Dortmund, 0231-5337877

Heimkino Aktuell

44625 Herne, 02325-940049

Audio - Fidelity

45886 Gelsenkirchen, 0209-4022887

Hifi Schluderbacher

47877 Willich, 02154 / 88 570

hifisound R. Saerbeck e.K.

48143 Münster, 0251-58330

Audio Area

51379 Leverkusen, 02171-7439516

Kubik & Klang

59558 Lippstadt, 02941-2982452

Raum-Ton-Kunst / Hifi Profis

60313 Frankfurt, 069-92004199

House of HiFi

60386 Frankfurt am Main, 069-57802627

Der perfekte Klang

67354 Römerberg, 06232-854548

hifi + wohnen Schild

71101 Schönaich, 07031-75420

Fink IT-Systems GmbH

71691 Freiberg / Neckar, 07141-9911317

Hörenswert-Hifi

72622 Nürtingen, 07022-2165890

Sound@Home

72764 Reutlingen, 07121-321332

Die Hifi Schmiede

76725 Ettlingen, 07243-93405

Audio Box

77855 Achern, 07841-669688

media@home VELDE

79104 Freiburg, 0761-25764

Hifi Components

80331 München, 089-267011

Hifi Treffpunkt

81369 München, 089-7693323

Hifi Concept

81667 München, 089-4470774

Life Like

81925 München, 089-9577113

Home-Entertainment-World

85221 Dachau, 08131-3101741

Luna Audio

90417 Nürnberg, 0911-4310727

Hifi Regler / control Budget

95213 Münchberg, 09251-879500

mm shop.de

96050 Bamberg, 0951-2091091

MD Sound

97783 Karsbach, 09358-9700110

*Liste wird ständig aktualisiert.

Weitere Informationen unter

www.audio-reference.de

Seitenpanele in unterschiedlichen Farben optio-

nal erhältlich und ohne Werkzeug austauschbar.

Chameleon Fachhändler*

Dipl.-Phys.

Guido Randerath

Chefredakteur

Editorial

Fernsehen 2.0

Fernseher mit Ultra-HD-Aufl ösung gibt es heute von allen namhaften TV-Herstellern zu erschwinglichen Preisen. Woran es allerdings immer noch mangelt, sind Quellen

mit nativer Ultra-HD-Aufl ösung. Herkömmliche Blu-rays geben maximal Full HD her und die neue Ultra-HD-Blu-ray-Disc lässt trotz Ankündigungen auf der letzten CES weiter auf sich warten, Gleiches gilt für die passenden Player. Nun stellen die ersten TV-Streaming-Anbieter Videoinhalte bereit, die eine Aufl ösung jenseits von Full HD bieten. Unser Redak-teur Herbert Bisges hat sich das Angebot am Beispiel von Netfl ix näher angeschaut (Seite 8).

Wer echtes Großbild mit 2 Meter Diagonale oder mehr will, der muss entweder sehr, sehr viel Geld in einen Mega-TV investieren oder er verwendet einen Projektor. Letzterer muss dabei mit einigem Aufwand in entsprechendem Abstand von der Projektionsfl äche instal-liert und verkabelt werden – normalerweise. Seit Kurzem drängt die neue Gerätekatego-rie der Ultrakurzdistanz-Projektoren auf den Markt. Unser Projektor-Spezialist Thomas Johannsen testete das neue Modell von LG, das genauso einfach wie ein Fernseher unmittel-bar vor der Projektionsfl äche auf einem Sideboard aufgestellt werden kann und so Diago-nalen bis zu 2,50 m ermöglicht (Seite 22).

Dipl.-Ing. Michael Voigt Dipl.-Phys. Guido Randerath

Günstig, weil direkt vom Hersteller Nubert electronic GmbH,

Goethestraße 69, D-73525 Schwäbisch Gmünd 30 Tage

Rückgaberecht Hörstudios in D-73525 Schwäbisch Gmünd,

D-73430 Aalen und D-47249 Duisburg Bestell-Hotline mit

Profiberatung, in Deutschland gebührenfrei 0800-6823780

Ehrliche Lautsprecher

4 0 J A H R E N U B E R T

„Kraftvoll, präzise und kultiviert

... legt sich eiskalt selbst mit

kleineren Stereoanlagen an ...

der ›HiFi-Soundexperte‹ unter

allen aktiven Soundboards“ Klassen-Referenz bei AreaDVD 11/14

Der große

HiFi-Klang zum

großen TV-Bild!

nuPro® AS-250

12/14

Dipl.-Ing.

Michael Voigt

Chefredakteur

Seite 30Seite 30

Inhalt· HEIMKINO 12/1-2016

Riesenbild aus nächster Nähe

LED-Kurzdistanz-Projektor von LG

Seite 22Seite 22

Flaggschiff

Das alles kann Yamahas neuer AV-Bolide

Tests

10 Schöner als Kino

Referenzklasse: Der erste OLED-Fernseher von Panasonic

16 Klein, aber fein

Smarter 40-Zöller von Samsung

18 Multimedia-Mitspieler

Philips 55 Zoll, powered by Android

20 Viel Fernseher fürs Geld

Günstiger 55-Zoll-Smart-TV von LG

22 Fernsehen 2.0

Ultrakurzdistanz-Projektor von LG

26 Großes Kino für kleines Geld

Full-HD-3D-LCD-Projektor Epson EH-TW5350

30 Der Feingeist

Das neue Aventage-AV-Receiver-Flaggschiff im Test

36 Alles Gute kommt von oben

LT 5A: Erstes Dolby-Atmos-Lautsprecher-Set von Teufel

40 Schlanke Linie

Philips HTL7140 – Soundbar mit kabellosem Subwoofer

42 Smarter Entertainer

Surroundprojektor YSP-1600 von Yamaha mit Musik-Streaming

44 Kraftkästchen

Heimkino ohne Kabel – Endstufe mit Funkstrecke

45 Ricable Z Supreme

Cinch-Kabel

Service

8 Ultra-HD aus dem Internet

Video-Streaming mit Netfl ix

14 Wie viel Fernseher bekommt man

für 1.000 Euro?

Fernseher in der 1.000-Euro-Klasse

29 3D wie im Kino

Heller und ruhiger als mit Shutterbrille

· Samsung: 102 cm Ultra-HD im Curved-Design

· Philips: 140 cm Full-HD mit Android

· LG: 140 cm Full-HD mit 3D

ab Seite 8ab Seite 8

TV-Streaming mit Netfl ix

Ultra-HD Ultra-HD aus dem Internetaus dem Internet

· 4 | Heimkino 12/1-2016

So viel TV gibt So viel TV gibt es für 1.000 Euroes für 1.000 Euro

Rubriken

3 Editorial 4 Inhalt 6 News

58 Gewinnspiel Teufel 74 Testliste

59 + 79 Abonnement 81 Impressum

82 Vorschau / Inserenten

83 HEIMKINO Testdisk

Alle Tests dieser Ausgabe

Fernseher

10 Panasonic TX-65CZW954

16 Samsung UE40JU6550

18 Philips 55PFK5500

20 LG 55LF6529

Projektoren

22 LG PF1000U MiniBeam Pro

26 Epson EH-TW5350

29 Infi tec Primor Set

Lautsprecher

36 Teufel LT 5A

Endstufe

44 Pebble Audio RCA2AMP

AV-Receiver

30 Yamaha RX-A3050

Soundbar

40 Philips HTL7140

42 Yamaha YSP-1600

Kabel

45 Ricable Z Supreme

Software

53 Lesercharts

53 21 Filme auf Blu-ray

54 Avengers

Age of Ultron

55 Spy

Susan Cooper Undercover

56 San Andreas

Katastrophenfi lm

InhaltHEIMKINO 12/1-2016 ·

58 Die 10 besten Gangsterfi lme

58 Teufel-Gewinnspiel

Heimkino 12/1-2016 | 5 ·

Seite 36Seite 36

Brick Screen· Fantastischer Sound in ehemaliger Garage · 5.2-Konzept mit In-Wall-Lautsprechern

Seite 4Seite 4

• Teufel LT 5 A mit aktiven

Atmos-Lautsprechern

• Echter 3D-Surroundklang

aus schlanken Säulen

Dolby Atmos

Magazin· News

· 6 | Heimkino 12/1-2016

Sounddeck 150

Das neue vollaktiven Sounddeck 150 (um 400 Euro) bietet fl exible Anschluss-Möglichkeiten inklusive HDMI und Bluetooth-AptX- Integration. Trotz Vollausstattung gliedert sich das Sounddeck 150 als fl acher Standfuß unter dem TV-Gerät perfekt in die Wohnumgebung ein. Über den Audio Return Channel (ARC) schickt das TV-Gerät Au-diosignale direkt zum Lautsprechersystem und mit HDMI CEC wird eine komplette Steuerung des Sounddecks sogar mit der TV-Fernbedie-nung möglich. Ein Dolby-Digital-Bitstream via HDMI, optischen oder koaxialen Digital-Eingang wird vom Sounddeck 150 selbstverständlich dekodiert. Außerdem steht mit Bluetooth aptX auch drahtlose Musik-Übertragung zur Verfügung. Die akustische Kulisse wird im Sounddeck 150 von zwei Stereo-Zweiwegesystemen an der Front übernommen. Das Bass-Fundament übernimmt ein integrierter Downfi re-Subwoofer mit Langhub-Chassis. In Kombination mit dem DSP-gesteuerten 3D-Raumklangprogramm und drei EQ-Presets wird das Wohnzimmer zum Heimkino und Konzertsaal.

www.magnat.de

Neue 800 D3 Diamond Serie

Die neue 800-D3-Serie Diamond ist das Ergebnis eines anspruchsvollen Forschungsprojektes mit dem Ziel, das Beste noch weiter zu optimieren. Jede einzelne Lautsprecherkomponente der Serie wurde akribisch untersucht und letztend-lich von Grund auf neu erschaffen. Nur ein Element bleibt unverändert: die Diamantkalotte des Hochtöners. Sie hat sich als die ultimative Lösung in der Hochtontechnologie erwiesen. Die Modelle der 800 Serie Diamond brillieren mit einer bislang unbekannten Klangqualität. Besonders faszinierend ist dabei die Mitteltonwiedergabe. In diesem Bereich sind die Kevlarmembranen, die für den natürlichen Klang der Lautsprecher sorgen, durch Continuum-Membranen ersetzt worden. Auch die Basswiedergabe ist durch die Entwicklung der Aerofoil-Membran drastisch verbessert worden. Zu-sammen mit verbesserten Gehäusen, einem ultimativen Matrix-Konzept, einem neuen, ultrastabilen Hochtongehäuse und dem optimierten Turbine Head sind mit der neuen 800 Serie Diamond Lautsprecher entstanden, die eine neue Qualität der Klangwiedergabe ermöglichen. Die Serie bietet – von der in Studioqualität aufspielenden 802 D3 bis hin zur kompakten 805 D3 – für jeden Musikliebhaber die passende Lösung. In Großbritannien entwickelt und hergestellt, steht die neue 800 Serie Diamond für britische Akustiktechnologie der Superlative.

www.bwgroup.de

60-Jahre Stassen Hifi

Am 29. November ist es so weit: Stassen Hifi präsentiert technische Weltneuheiten in spektakulären Vorführungen. Außerdem erwarten Sie viele attraktive Angebote. Seit 2012 ist die Renovierung des sogenann-ten Hifi -Schlosses „Palazzo“ abgeschlossen. Es begeistert mit den mo-dernsten Audio- und Videoneuigkeiten, inklusive 3 Heimkinos mit Un-

terstützung von Auro-3D, Dolby Atmos und DTS:X. In dieser einzigartigen Location wird Bowers & Wilkins die neue Diamond Serie präsentieren. Focal wird mit Sopra Nº1 und Sopra Nº2 überzeugen. Für Streaming-Fans gibt es etwas ganz Besonderes: Bluesound wird seine 2. Generation Stre-aming-System präsentieren, Yamaha sein neues MusicCast-Multiroom-System und Lyravox sein „All-in-one“-High-End-Audio-Streaming-System Stereomaster. LG führt die neuen OLED-Fernseher vor, Sony den neuen 4K-Projektor. Viele weitere High-End-Marken gibt es zu entdecken: Classé Audio, Clearaudio, Denon, Klipsch, Libratone, Luxman, Marantz, NAD, Onkyo, Parasound, PMC, Savant (Domotica), Sonos, TMA Audio und Triangle. Die Vorführungen gehen von 11 Uhr bis 18 Uhr. Eine Anmeldung ist nicht notwendig. Stassen Hifi , Grotestraat 23 in Tegelen, Niederlande

www.stassen-hifi .de/hifi -show

Piega-Classic-Lautsprecher-Serie

Statt der sonst bei Piega üblichen edel schimmernden Aluminiumge-häuse glänzt die als Reminiszenz an die Anfänge des Unternehmens vor 30 Jahren aufgelegte Classic-Serie mit in Hochglanz-Pianolacken oder Furnieren gewandeten Holzgehäusen. Vom Erfolg der drei stattlichen Luxuslautsprecher befl ügelt, erweitert PIEGA die Classic-Serie jetzt um vier deutlich preiswertere Modelle. Die beiden Standboxen Classic 7.0 und 5.0, der Regallautsprecher Classic 3.0 und der Classic-Center Large sind in den Gehäuseausführungen Pianolack-Finish schwarz und weiß oder im rötlichen Hochglanz-Holzfi nish Makassar verfügbar und kosten pro Stück zwischen 500 und 1.500 Euro.Neben der edlen Optik überzeugt das neue Classic-Quartett mit in-novativen technischen Zutaten wie dem neu entwickelten AMT-1-Hochtöner. Dieser nach dem Prinzip des Air Motion Transfor-mers arbeitende Wandler vereint zu einem großen Teil die Vorzüge der Bändchentechnologie mit der wirtschaftlichen Herstellung eines Kalottenhochtöners.

www.in-akustik.com

MagazinNews ·

Neue Ultra-HD-TVs bei Hisense

Mit seiner neuen UHD-TV-Serie K700 kombiniert Hisense 4K-UHD-Aufl ösung, leistungsstarke Quad-Core-Prozessoren, einen großen Farbraum und Netfl ix-Zugriff auf Tastendruck mit einem superschlanken Design. Die Fernseher sind an der schmalsten Stelle gerade 3,5 cm tief und in zwei Größen erhältlich: beachtliche 146 cm (58") Bilddiagonale und noch größere 163 cm (65"). Dank des großen Farbraums von 88 % NTSC und der 4K-UHD-Aufl ö-sung von 3840 x 2160 Pixeln erscheinen Bilder in lebendigen, naturge-treuen Farben und beeindruckendem Detailreichtum. Die komforta-ble Smart-TV-Oberfl äche VIDAA Lite erleichtert die Navigation durch Online-Videoangebote, Offl inemedien, einen App Store für Spiele sowie andere Apps und mehr. Fans des beliebten Video-on-Demand-Streaming-dienstes Netfl ix bieten die TVs ein weiteres Highlight: Durch Drücken einer speziellen Netfl ix-Taste auf der Fernbedienung können sie direkt zu ihren Lieblingsfi lmen und -serien springen, ohne sich erst durch ein Menü hangeln zu müssen. Die unverbindliche Preisempfehlung für den UHD-TV 58K700 mit 146 cm (58") Bilddiagonale beträgt 1.999 Euro, für den 65-Zöller 65K700 liegt sie bei 2.999 Euro. Ein ausführ-licher HEIMKINO-Testbericht ist bereits geplant.

www.hisense.de

High End on Tour in Dortmund

Vom 21. bis 22 November 2015 präsentieren sich HiFi-Hersteller und -Vertriebe bei der regionalen Veranstaltung HIGH END ON TOUR im Ruhrgebiet. Die Messe gastiert nach 2013 zum zweiten Mal im TOP Tagungszentrum Dortmund und die Besucher können wieder einmal die aktuelle Technik unserer Branche hautnah erleben.Beste Voraussetzungen also für wohnraumähnliche Musikvorführungen sind einmal mehr gegeben und sicherlich wird es wieder besonders edle und aufsehenerregende Präsentationen zu bestaunen geben. Das TOP Tagungszentrum in Dortmund bietet den Besuchern ein klangvolles Wochenende voller Emotionen in einer ganz besonderen Atmosphäre.

www.highendsociety.de

Wo? TOP Tagungszentrum, Dortmund Emil-Figge-Straße 43 44227 DortmundWann? 21. – 22.11.2015Öffnungszeiten:Samstag, 21. November 2015, 10:00 bis 18:00 UhrSonntag, 22. November 2015, 10:00 bis 16:00 UhrEintritt 5,00 Euro / Tageskarte

Service· Streaming

· 8 | Heimkino 12/1-2016

Video-Streaming:zum Beispiel Netfl ixUltra-HD-Fernseher setzen sich immer mehr durch, doch wo kommen die

passenden UHD-Inhalte her? Die wichtigste Antwort lautet derzeit: aus

dem Internet. Einer der führenden Internet-Anbieter von erstklassigen

Serien und Filmen ist Netfl ix.

Ultra-HD aus dem Internet

Netfl ix zählt weltweit zu den Top-Anbietern von Video- Streaming; allein in Deutschland wird die Zahl der Netfl ix-

Nutzer auf rund drei Millionen (für Ende 2015) geschätzt.Die Streaming-Angebote von Netfl ix gibt es als Online-Flatrate für 7,99 Euro (in SD), 9,99 Euro (einschließlich HD für zwei Geräte) und 12,99 Euro (einschließlich HD und Ultra-HD, bis zu vier Geräte). Wer mit Netfl ix starten möchte, kann mit einem kostenlosen Probemonat seine Mitgliedschaft beginnen, welche gegebenenfalls unkompliziert monatlich gekündigt werden kann.

Das Angebot von Netfl ix

Die große Stärke von Netfl ix besteht im Angebot an interessanten Serien, von denen mittlerweile die Eigenproduktionen des Unterneh-mens echte Highlights sind. Als prominente Beispiele seien „House of Cards“, „Breaking Bad“, „Orange is the New Black“ und „Marco Polo“ genannt. Außerdem produziert Netfl ix auch eigene Dokus. Wer nach deutschen Serientiteln sucht, fi ndet immerhin den „Tatortreiniger“ und „Mord mit Aussicht“. Das Angebot an Spielfi lmen ist zudem breit gefächert und lässt sich beim Stöbern gut nach Genres oder Stichworten fi ltern. Netfl ix erlaubt das Anlegen mehrerer Nutzerprofi le (z.B. für die Familienmitglieder) und wertet das Nutzungsverhalten aus, um gezielte, persönlich zuge-schnittene Vorschläge zu machen. Für Kinder ist ein eigenes „Kids-Pro-fi l“ vorinstalliert, dem eine familienfreundliche Auswahl zur Verfügung steht. Von der Zeichentrick-Figur „Tom“ für ganz junge Zuschauer und die WDR-Maus bis hin zu Comic-Helden Lucky Luke und „H2O – Plötzlich Meerjungfrau“. Auf der anderen Seite hält Netfl ix ausgespro-chene Erwachsenenkost bereit, beispielsweise die nicht für Kinder und Jugendliche geeignete Zombie-Serie „The Walking Dead“. Hardcore-

Erotik haben wir hin-gegen bei Netfl ix nicht gefunden.

Mit Sicherheit

Bei aller Auswertung des Nutzerverhaltens sind die Online-Daten bei Netfl ix vergleichsweise sicher. Neil Hunt, Chief Product Manager bei Netfl ix, versicherte in einem Interview mit der HEIMKINO-Redaktion, dass Netfl ix keine Datensätze an Dritte „weiterverkauft“ und dass nach Beendigung des Vertrages entbehrliche Daten gelöscht werden. Außer-dem besteht jederzeit die Möglichkeit, dass man selber unerwünschte Einträge aus der Nutzungsliste entfernt. „Okay, das geht nur von PC aus und nicht per Fernbedienung“, räumte Hunt in unserem Gespräch ein. Um einen reibungslosen Ablauf des Streamings zu gewährleisten, wird eine kurze Videosequenz gepuffert und die übertragene Aufl ösung an die Leistungsfähigkeit der Internet-Verbindung angepasst. In unseren Tests mit DSL 16.000 und HD-Streaming waren tatsächlich nie Ausset-zer zu beklagen.

Ultra-HD bei Netfl ix

Netfl ix gehört neben Amazon und Youtube zu den ersten Anbietern von Ultra-HD-Streaming, das von vielen modernen UHD-Smart-TVs als App unterstützt wird. Unter anderem haben die aktuellen (UHD-)Fernseher von Panasonic, Philips und Sony eine eigene Netfl ix-Taste auf der Fernbedienung. Bei zahlreichen neuen Ultra-HD-Fernsehern wird das Netfl ix-Streaming bis zur vollen UHD-Aufl ösung (3840 x 2160) der Netfl ix-4K-Videos unterstützt. Natürlich wird eine schnel-le DSL-Anbindung für UHD-Streaming vorausgesetzt, VDSL sollte es schon sein. Grundsätzlich setzt Netfl ix auf fl exible Anpassung der Auf-lösung. Wer mit seinem UHD-TV beispielsweise an einer 6000er-DSL-Leitung hängt, kann die 4K-Produktionen ansehen, halt nur in redu-zierter Qualität. Welche Aufl ösung tatsächlich am Fernseher ankommt und wiedergegeben wird, lässt sich durch Drücken der Info-Taste ins laufende Bild einblenden.

Der Netfl ix-Technikchef Neil Hunt hat im HEIMKINO-Interview be-stätigt, dass die Aufl ösung von 4K-Filmen bei Netfl ix normalerweise die vierfache Full-HD-Aufl ösung (also UHD) ist. In Ausnahmefällen kann es auch mal die doppelte Full-HD-Aufl ösung sein, welche von den UHD-Fernsehern dann auf UHD hochgerechnet wird und immer

Netfl ix gibt es bei entsprechend ausgestatteten

Smart-TV-Modellen dieser Marken:

· Grundig · LG · Panasonic · Philips · Samsung · Sharp · Sony · Toshiba

Info: Fernseher mit Netfl ix