Postwurfsendung – An alle Haushalte!

MITTEILUNGEN AUS DER MARKTGEMEINDE WEGSCHEID

GGeemmeeiinnddeebbrriieeff

Nr. 02 www.wegscheid.de 2019

Frühlingsmarkt am Sonntag, 26. Mai Liebe Bürgerinnen und Bürger!

Zum Frühlingsmarkt am Sonntag, 26. Mai, sind unsere Urlaubsgäste und die gesamte Bevölke-rung herzlich eingeladen.

❖ Zwischen 10:30 und ca. 17:00 Uhr wird ein buntes Unterhaltungsprogramm geboten.

❖ Musikalische Unterhaltung durch Marktkapelle Weg-scheid; Kreismusikschule bei Raiba von 13-15 Uhr

❖ Gasthöfe, Cafés, Metzgereien und Vereine ver-sorgen die Besucher kulinarisch. Vereine und Betriebe werden sich präsentieren.

❖ Im Buch- & Kunstladen, Marktstr. 47, können bei Peery Radermacher die Kinder basteln und malen (zwi-schen 10.30 und 12.30 Uhr).

❖ Im unteren Marktbereich organisiert Claudia Weber einen Flohmarkt. Anmeldungen direkt bei Claudia Weber unter Telefon 08592/939577.

❖ Malerfreunde Hauzenberg präsentieren ihre Kunstwerke im Innenhof des Pfarrheims ❖ Modegeschäft Hankus präsentiert aktuelle Modetrends ab 14.00 Uhr ❖ Am Stand des Tourismusvereins wird ein Quiz angeboten – Auslosung der Gewinner um 15.30 Uhr. ❖ Große Sonderverlosung – seit 01. Mai gibt es bei jedem Einkauf ein Los; beim Frühlingsmarkt bis 13.30

Uhr ist Losabgabe vor dem Rathaus, zu gewinnen gibt es außerdem 6 „Wegscheider Frühlings-Kistl“ mit schönen regionalen Produkten.

❖ Hüpfburg – Kindereisenbahn – Kutschenfahrt von 12-14 Uhr mit Alois Ulirsch

Mit freundlichen Grüßen

Josef Lamperstorfer 1. Bürgermeister

Herausgeber: Marktgemeinde Wegscheid Verantwortlich: 1. Bürgermeister

- 2 -

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger!

Ich freue mich, dass dieses Mal bei Investitionen von rund 6 Mio. € wieder ein Haushalt ohne neue Schulden vorgestellt werden kann und damit eine positive Entwicklung unserer Marktgemeinde fortgeführt wird. Seit 1.1.2013 konnte die Verschuldung von 15.453.584 auf 12.026.930 zum 31.12.2018 verringert werden (rund 3,4 Mio. € - trotz gewaltiger Investitionen u.a. 2018: Neues Baugebiet, Dorferneuerung Lacken, Orts-durchfahrten Niederwegscheid und Gossingerreut, Wasserversorgung – Erweiterung um Draxlweg, Kohlstatt, Abwasserentsorgung – Kanal-Inlinersanierung, Straßensanierungen, Klimaschutz und Planungsleistungen für Schule sowie Kindergarten). Der Haushalt 2019 ist geprägt durch einen sehr guten Kommunalen Finanzausgleich des Freistaates Bayern von 9,97 Mrd. Euro. Die Schlüsselzuweisungen wurden um 240 Mio. € erhöht. Haushalt in der Marktgemeinde Wegscheid: Erhöhung der Schlüsselzuweisung trotz gestiegener Finanzkraft + 72.000 € Zunahme der Einkommensteuerbeteiligung + 164.300 € Geringfügige Minderung der Kreisumlage, da Hebesatz auf 41.5 % gesenkt wurde + 14.000 € Den wirtschaftlichen Aufwärtstrend unserer Gemeinde zeigt der Zahlenvergleich der Jahre 2006 und 2019: - die Erhöhung der sozialversicherungspflichtigen Arbeitsplätze um + 39 %, - der Anstieg der Steuerkraft je Einwohner um 138 %, - die Erhöhung der Einkommensteueranteile um 127 % und - die Erhöhung der Gewerbesteuereinnahmen um 300 % Hier gilt ein besonderer Dank unseren Unternehmen und Tourismusbetrieben die nicht nur Gewerbesteuer zahlen, sondern auch Arbeitsplätze schaffen. Viele Maßnahmen sind geplant 1. Beim Breitbandausbau sind allein Investitionen von 2,8 Mio. € eingeplant, wobei wir hoffen, dass wir bei

den Ausschreibungen auch Angebote erhalten.

Für die Erstellung eines Mobilfunkmasten, insbesondere zur Versorgung der ehemaligen Gemeinde

Thurnreuth, sind Mittel für den erforderlichen Forstweg eingeplant.

2. Die Sicherheit unserer Bürgerinnen und Bürger wird u.a. durch die Feuerwehren in der Gemeinde sicher-

gestellt. Ein Mehrzweckfahrzeug für Wegscheid und ein MTW für Thalberg wird angeschafft. Ebenso sind

erste Maßnahmen für den Bau des Feuerwehrgerätehauses Meßnerschlag sowie weitere Ausrüstung der

Feuerwehren eingeplant.

3. Die Wasserversorgung wird weiter optimiert und saniert (neues Förderprogramm).

4. Eine große Aufgabe wird in Zukunft auch die Kanalsanierung und die Schlammverwertung sein. So ist der

Erwerb einer Schlammpresse unbedingt erforderlich, da die Verbringung auf Ackerflächen aufgrund der

neuen Düngemittelverordnung praktisch ausscheidet.

5. Aber auch die Schaffung der Voraussetzungen für neue Arbeitsplätze ist eine große Herausforderung,

welche in diesem Haushalt insbesondere Investitionen im Gewerbegebiet Pölzöd und der Erschließung

des Grundstücks für den LKA-Anbau erforderlich macht.

6. Auch im Tourismus (sind an 4. Stelle im Landkreis bei den Übernachtungen!) sind wieder verschiedenen

Investitionen insbesondere 2 Brücken im Bärnloch geplant. Ebenso sind Mittel für die Fertigstellung des

Bewegungsparcours und von neuen Spielgeräten eingeplant.

7. Auch für die Weiterentwicklung unserer Ököflächen sind wieder Haushaltsmittel eingesetzt, wobei wir in

Wegscheid diese sehr wohl pflegen, so dass ich mich gegen Pauschalaussagen, dass nur 50 % der Flächen

vorhanden sind und 80 % schlecht gepflegt werden, verwehre.

8. Aber vor allem sind vielfältige Planungskosten im Haushalt enthalten für:

Ausschreibung Schulsanierung / Kindergartengruppen im Querbau Schule / Dorferneuerung Wildenranna

9. Selbstverständlich sind auch wieder erhebliche Mittel für den Unterhalt und die Neuasphaltierung unse-

rer Gemeindestraßen eingeplant.

- 3 -

Europawahl am 26. Mai 2019 Die Diskussion darüber, was Europa sein will und wie es sich in der Welt sieht, ist im Zeitalter der Glo-

balisierung eine politische Überlebensfrage. Roman Herzog

Diese Wahl ist wichtig!

Die Wahl der Abgeordneten des Europäischen Parlaments steht bevor. Bitte gehen Sie zur Europa-wahl und machen Sie von Ihrem Stimmrecht Gebrauch. Europa ist von uns gar nicht so weit weg, wie man manchmal meint. Europa ist uns ganz nahe, denn wir in der Gemeinde Wegscheid liegen mitten-drin in diesem Europa. Wir sollten alle Verantwortung übernehmen und wählen gehen, aber auch an-dere zur Wahl motivieren. Denn wenn alle wählen, gewinnen auch alle. Vor allen Dingen werden jetzt die Weichen gestellt, ob es das Europa in der heutigen Form morgen noch ge-ben wird. Wir alle haben in den letzten Monaten in den Nachrichten vernommen, wie schwer sich die Briten damit tun, sich von Europa abzunabeln, trotz aller aktuellen Tendenzen zur Zersplitterung. Sorgen Sie mit Ihrer Stimme dafür, dass auch Niederbayern eine Zukunftsregion im europäischen Einigungsprozess bleibt. Die Teilnahme an der Europawahl reicht aber weit darüber hinaus, sich nur an europapolitischen Entschei-dungen zu beteiligen. Besonders den jungen Menschen bietet die EU weitaus mehr Chancen, als frühere Generationen sie je hatten. Und auch die Kritiker und Gegner des europäischen Gedankens werden einsehen müssen, dass die EU ein einmaliges Friedensprojekt ist, welches schreckliche Konflikte und Kriege, wie sie jahrhundertelang unseren Kontinent überzogen, vermeiden hilft. Die EU mit ihren zum Teil weit reichenden Entscheidungsbefugnissen greift unmittelbar in Ihren Alltag als Bürgerin oder Bürger ein und europäische Fördermittel fließen auch in unsere Gemeinde, in die Wirtschaft und die Landwirtschaft sowie beispielsweise in diese Projekte auf Gemeindeebene: • Neubau der Brücken in Fuchsödt/Steinmühl und Wührhügel

• Errichtung der solaren Klärschlammtrocknung

• Grenzüberschreitende Wanderwege

• Finanzierung der 650-jahrfeier

• Errichtung des Bewegungsparcours

Die Stimmabgabe ist denkbar einfach: Jeder Wähler hat eine Stimme. Diese vergibt er auf die Bundes- bzw. Landesliste einer Partei. Sollten Sie am Wahltag verhindert sein, können sie auch über die Briefwahl teilnehmen. Beantragen sie dann rechtzeitig einen Wahlschein und die Briefwahlunterlagen bis spätestens 24.05.2018 um 18 Uhr bei der Ge-meinde. Für den Antrag können Sie die Rückseite Ihrer Wahlbenachrichtigungskarte benutzen oder die Briefwahlunterlagen auch per E-Mail beantragen. Der Antragsteller muss dann auf jeden Fall Familienna-men, Vornamen, Geburtsdatum und seine vollständige Wohnanschrift angeben, um eine eindeutige Identifi-zierung zu ermöglichen. Anträge für Briefwahlunterlagen per E-Mail senden Sie bitte an die folgende Mail-Adresse des Wahlamts Wegscheid: info@wegscheid.de

Zusätzlicher Hinweis zur repräsentativen Wahlstatistik im Wahllokal Wegscheid:

In unserem Gemeindebereich wird ausschließlich für das Wahllokal Wegscheid, im Gasthaus Haiböck, eine re-präsentative Wahlstatistik durchgeführt. Für die Organisation und Ergebniszusammenstellung der repräsentativen Wahlstatistik sind die Statistischen Landesämter und das Statistische Bundesamt zuständig. Rechtsgrundlage hierfür ist das Wahlstatistikgesetz – WstatG vom 21.05.1999 (BGBl. S. 1023) in der aktuellen Fassung. Eine Ver-letzung des Wahlgeheimnisses ist durch das Verfahren ausgeschlossen. Zweck ist es, festzustellen, ob Männer oder Frauen die eine oder andere Partei häufiger wählen, von welchen Altersgruppen die einzelnen Parteien bevorzugt werden, ob jüngere oder ältere Staatsbürger stärker vom Wahl-recht Gebrauch machen. Die Wähler dort erhalten also Ihre Stimmzettel nach Geburtsjahresgruppen und Geschlecht gekennzeichnet aus-gegeben. Das Wahlgeheimnis ist gewahrt, weil nur ein Stimmbezirk mit einer ausreichend großen Anzahl von Wahlberech-tigten gewählt wurde und die Auszählungen nach den Unterscheidungsmerkmalen grundsätzlich getrennt vom Wahllokal und vom Wählerverzeichnis vorgenommen werden müssen. Die Ergebnisse werden nicht veröffentlicht. Rückschlüsse auf das Wahlverhalten Einzelner ist daher nicht möglich!

- 4 -

Aktuelles aus der Forstwirtschaft

Das Trockenjahr 2018 hat in vielen Waldgrundstü-cken zu stärkerem Borkenkäferbefall geführt. Viele der Käferbäume stehen auch jetzt noch un-behandelt im Wald, da leider sehr viele Waldbe-sitzer sich nicht die Mühe machen, einmal im Jahr ihr Waldgrundstück auf Schäden hin zu kontrollie-ren. Der vergangene Winter bescherte vielen Wäldern zusätzlich Schneebruchschäden. In den abgebro-chenen Gipfeln vermehrt sich nun, von vielen noch nicht bemerkt, der Borkenkäfer erneut und wird in diesem Jahr zu noch stärkerem Käferbefall führen.

Auf Grund der trocken-warmen Witterung im April ist es 2 Wochen früher als im Normalfall zum ersten Borkenkäferflug gekommen. Viele der am Boden liegenden Schneebruchgipfel sind bereits vom Käfer befallen (erkennbar am braunen Bohr-mehl). Daher werden alle Waldbesitzer aufgefordert, ihre Waldbestände nach Borkenkäferbefall und nach Schneebruchschäden hin zu kontrollieren und befallenes Holz möglichst schnell aus dem Wald zu entfernen. Bei Tanne und Laubholz eilt die Aufar-beitung nicht, da sie nicht von den Fichtenborken-käfern (Buchdrucker und Kupferstecher) befallen werden.

Bewegungsparcours – Multiplikatorenschulung

Am 07. Juli findet auf dem neuen Bewegungsparcours in Wegscheid eine kostenlose Multiplikatorenschulung für Sportinteressierte statt. Zwischen 08.30 und 16.00 Uhr wird ein professioneller Trainer an den 11 Geräten sein Wissen weitergeben. Parkmöglichkeit und Zugang zum Bewegungsparcours ist bei der Schule, Mitterweg 19, zu finden. Anmeldung und Informationen erteilt im Rathaus: Sieglinde Stockinger, Tel. 08592/888-11, E-Mail: sieglinde.stockinger@wegscheid.de

So sollte es nicht sein ……

Aus gegebenen Anlass wird darauf hingewiesen, dass Müllbeutel mit Hundekot nicht auf Wiesen und in Regenrückhaltebecken entsorgt werden dürfen!

Stellenausschreibung Bauhofmitarbeiter (m/w/d)

Der Markt Wegscheid sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Bauhof-Mitarbeiter (m/w/d). Die un-befristete Vollzeitstelle wird nach TVöD entlohnt. Ihre Aufgabenschwerpunkte ❖ Alle Arbeiten im Bauhofbereich (z. B. Grünpflege öffentlicher Flächen, Straßenunterhaltung ein-

schließlich Winterdienst, Mithilfe im Friedhof, den Abwasseranlagen und bei sonstigen gemeindli-chen Einrichtungen; Reparaturarbeiten an Gebäuden und baulichen Anlagen etc.)

Anforderungen ❖ Abgeschlossene Ausbildung in einem anerkannten Beruf in Industrie oder Handwerk ❖ Besitz der Fahrerlaubnis B und C bzw. deren kurzfristiger Erwerb auf eigene Kosten ❖ Bereitschaft zur Übernahme von Tätigkeiten auch außerhalb der regulären Arbeitszeiten (Winter-

dienst, Wochenende, Feiertage, nachts) sowie zur Ableistung von Ruf- und Bereitschaftsdiensten. ❖ Erreichbarkeit des Einsatzortes innerhalb von 20 Minuten ❖ Deutschkenntnisse in Wort und Schrift ❖ Engagiertheit, Teamfähigkeit und Leistungsbereitschaft ❖ Wille und Bereitschaft zur Weiter- und Fortbildung

Bewerbungen grundsätzlich geeigneter schwerbehinderter Menschen werden bei vergleichbarer Qualifi-kation bevorzugt berücksichtigt.

Ihre Bewerbung richten Sie bis 05.06.2019 an den Markt Wegscheid, Marktstr. 1, 94110 Wegscheid oder per E-Mail an albert.zillner@wegscheid.de. Für Rückfragen steht Ihnen Geschäftsleiter Albert Zillner, Tel. 08592/888-12, zur Verfügung.

- 5 -

Die Tafel Hauzenberg erleichtert den Zugang für Bedürftige.

Um von der Tafel mit Lebensmitteln unterstützt zu werden, mussten Bedürftige bisher Auskunft über ihre

finanzielle Lage geben. Darauf wird ab sofort verzichtet.

Träger der Tafel ist die Pfarrcaritas Hauzenberg. Als gemeinnützige Einrichtung darf die Tafel nicht als

Konkurrenz zum privaten Einzelhandel auftreten. Gemäß der „Ergänzenden

Bestimmungen zur Abgabenordnung des Finanzministeriums“ steht es aber im

Ermessen der Tafel, trotzdem auf eine Einkommensüberprüfung zu verzichten

ohne damit den Status „gemeinnützig“ zu verlieren. Die Begründung: Niemand

gehe gern zur Tafel, wenn er nicht wirklich Hilfe braucht.

Die Verantwortlichen der Tafel haben nun vereinbart, auf die Prüfung der

Einkommensverhältnisse zu verzichten. Diese Regelung gilt ab sofort, probeweise für das laufende

Kalenderjahr. Den Berechtigungsschein – er ist nach wie vor erforderlich – stellen weiterhin die

Gemeindeverwaltungen aus, aber es brauchen keine Einkommensnachweise mehr vorgelegt zu werden.

Die Tafelscheine können im Rathaus bei Barbara Krottenthaler abgeholt werden.

Wissenswertes zur Befreiung vom Rundfunkbeitrag

In Bayern wurde im Jahr 2018 das so genannte Landespflegegeld eingeführt. Landespflegegeld erhält derjenige, bei dem mindestens der Pflegegrad 2 anerkannt wurde. Wer also das Landespflegegeld erhält, der wird auch vom Rundfunkbeitrag befreit, wenn er den Antrag auf Befreiung auch stellt.

Der Empfang von Landespflegegeld gilt als Voraussetzung für eine Befreiung von der Rundfunkbeitragspflicht gemäß § 4 Abs. 7 Rundfunkbeitragsstaatsvertrag („Empfänger von Pflegegeld nach landesgesetzlichen Vorschriften“). Dementsprechend können sich Personen, die in Bayern Landespflegegeld erhalten, auf Antrag von der Rundfunkbeitragspflicht befreien lassen.

Was ist zu tun: Es muss der Antrag auf Befreiung von der Rundfunkbeitragspflicht gestellt werden und zusammen mit einer Kopie der Landespflegegeldmitteilung an die zuständige Stelle geschickt werden. Wichtig ist auch Ihre 9-stellige Beitragsnummer, die auf dem Kontoauszug zu finden ist.

Bei Ehepaaren oder Personen, die eine eingetragene Lebenspartnerschaft haben, gilt die Befreiung für den Lebenspartner mit. Auch auf Kinder bis zum 25. Lebensjahr erstreckt sich eine gewährte Befreiung, wenn sie mit in dem Haushalt leben.

In der VdK-Geschäftsstelle Passau liegen die Anträge auf Befreiung aus. Die Anträge erhalten Sie auch im Rathaus.

Ausstellung „Regionale Lebensmittel – die beste Wahl“

Der VerbraucherService Bayern im KDFB e.V. informiert bis 04. August 2019 mit seiner Ausstellung „Regionale

Lebensmittel – die beste Wahl“ im Haus am Strom in Jochenstein.

Die Ausstellung zeigt unter anderem auf, welche Lebensmittel tatsächlich im Erzeugerland Bayern angebaut

werden. Daneben gibt es Informationen zu glaubwürdigen Regional-Siegeln und Rezeptideen für zu Hause.

Öffnungszeiten: Bis 30. Juni täglich 09-18 Uhr

Weitere Infos: VerbraucherService Bayern, Ludwigsplatz 4/I, 94032 Passau, Tel. 0851/36248 oder im Internet

unter www.verbraucherservice-bayern.de

- 6 -

Zeitplan „125 JAHRE TSV WEGSCHEID“ Freitag, 19. Juli

• 18.30 – 02.00 Uhr – Party mit Band „Dorfrocker“ Samstag, 20. Juli

• 11.00 Uhr – Öffentliches Taekwondo-Training mit Gürtelprüfung in der Turnhalle Wegscheid

• 12-17 Uhr – Sportnachmittag mit Kleinfeldturnier

• 19.00 – 03.00 Uhr – Zeltbetrieb/Tag der Betriebe; Band „Bayernpower“ Sonntag, 21. Juli

• 08.45 – 15.00 Uhr – Kirchen- und Festumzug; Marktkapelle Wegscheid

• 15-20 Uhr – Ausklang mit „De drei Gspitzad`n“ Kartenvorverkauf für „Dorfrocker“: Raiffeisenbank/Sparkasse Wegscheid und Schreibwaren Heidenreich

- 7 -

Wir gratulieren ….

EEhhrreennbbrriieeff ffüürr TThhoommaass SScchhmmiiddtt

Thomas Schmidt, Gesellschafter und Geschäftsführer des

Damenoberbekleidungs-Herstellers Elite-Moden, ist mit

dem Ehrenbrief des Marktes Wegscheid ausgezeichnet

worden. Bürgermeister Josef Lamperstorfer und seine

Stellvertreter Lothar Venus und Hans Fenzl übergaben am

18. Februar die Auszeichnung an Thomas Schmidt am

Firmensitz in Kasberg. „Die Verdienste um den Erhalt der

Arbeitsplätze in der Gemeinde seien für den gesamten

Gemeinderat „Gold wert“ und würden zurecht mit

Ehrenbrief und Nymphenburger Porzellanlöwen gewürdigt“,

so der Bürgermeister bei seiner Laudatio. Zudem gab es

ein „Wegscheider Kistl“ mit Lebensmitteln aus der Region

als Dank für die Wertschätzung der Heimatverbundenheit.

Die Gründung des Untermehmens Elite-Moden Kasberg jährt sich heuer zum 51. Mal. Firmengründer waren

Eberhard W. Schmidt und Klaus Großwald. Vom Hofgebäude über Wirtshaussaal zur eigenen Fertigungshalle

– dabei stieg auch die Belegschaft von anfangs 25 bis auf 130 Personen. Entgegen dem aktuellen Trend der

Branchen-Abwanderung in Billiglohnländer schaffte die Geschäftsführung den Erhalt von aktuell 40

Arbeitsplätzen in Kasberg. Hier erstellt ein Kreativteam die Kollektionen – von der Idee bis zur

Schnitterstellung und Gradierung. Kunden können sich hier der Kollektion bedienen, aber auch eigene Ideen

umsetzen lassen. 1998 übernahm Thomas Schmidt die Firmenleitung von Vater Eberhard Schmidt.

BBFFVV--FFeerriieenn--FFuußßbbaallllsscchhuullee

Der Bayerische Fußballverband (BFV) bietet in Sonnen eine Ferien-Fußballschule an.

Wann? In den Sommerferien können fußballbegeisterte Kinder und

Jugendliche vom 16. – 18. August 2019 am Sportgelände der DKJ Sonnen, Drexlerwiese 6, 94164

Sonnen gezielt ihrem Hobby nachgehen.

Wer? Teilnehmen können alle Kinder/Jugendliche im Alter von 7 bis 14 Jahre. Ob Junge oder Mädchen,

Feldspieler, Torhüter, Anfänger, Experte, Vereinsmitglied oder kein Vereinsmitglied, jeder kann

mitmachen.

Was? Geniale Tricks/Techniken, coole Turniere und Spiele, neue Freunde, Top-Trainingsausstattung,

qualifierte Trainer und vieles mehr.

Die Betreuung erfolgt vor Ort täglich von 09 bis 17 Uhr. Für Mittagessen, Obst und ausreichend

Getränke ist gesorgt. Zusätzlich erhält man eine hochwertige Ausrüstung.

Preis? 129,00 € für 3 Tage (Geschwister zahlen 119,00 €)

Wie? Weitere Infos und Anmeldung im Internet unter www.bfv.de/ferien, E-Mail: ferien@bfv.de

Fotos und Videos findet man auf https://www.facebook.com/bfvferienonline/

Thomas Schmidt (rechts) erhält den Ehrenbrief

der Marktgemeinde von Bürgermeister Josef

Lamperstorfer

- 8 -

Starkregen entsteht häufig beim Abregnen massiver Gewitterwolken. Sturfluten entstehen meist infolge von

Starkregen, wenn das Wasser nicht schnell genug im Erdreich versickern oder über ein Kanalsystem

abgeführt werden kann.

Überschwemmungsereignisse nehmen an Häufigkeit und Intensität zu. Das Wasser kann Gebäude, Wege,

Brücken oder Dämme fluten und unterspülen. Mitgeführtes Treibgut ist gefährlich; genauso wie Öl, das

meist aus überfluteten Heizöltanks ins Wasser gelangt. Auch belasteter Schlamm und Fäkalien, die die Fluten

mitführen, bergen ein Risiko für Gesundheit und Umwelt. Verschmutztes Wasser ist eine Brutstätte für

Krankheiten. Hochwasser kann auch die Wasser-, Gas-, Strom- und Telekommunikationsversorgung

beeinträchtigen.

Bin ich betroffen?

• Ein Risiko besteht, wenn sich mein Gebäude im Bereich einer Hanglage befindet oder in einer Mulde

bzw. einem Strraßenzug, in dem sich Sturzfluten infolge von Starkregenereignissen ausbilden können.

• Gefahr besteht, wenn es in der Vergangenheit bereits zu Überschwemmungen aufgrund von Rückstau

im Kanalsystem gekommen ist.

Vorbeugende Maßnahmen

• Informieren Sie sich bei Fachfirmen über vorbeugenden Überschwemmungsschutz.

• Planen Sie bei Hausbau ein, dass alle Eingangsbereiche mindestens 15 bis 20 Zentimeter höher sind als

die umgebende Geländeoberfläche.

• Bewahren Sie wichtige Dokumente und Medikamente an einem sicheren Ort auf.

• Sichern Sie Heizöl- und Gastanks gegen Aufschwimmen.

• Kontrollieren Sie den Abwasserkanal im Haus regelmäßig. Lassen Sie eine Rückstausicherung einbauen.

Stocken Sie Lichtschächte mindestens 15 Zentimeter auf.

• Sorgen Sie in tiefer liegendem Gelände durch ausreichend breite Abflussmöglichkeiten dafür, dass durch

die Terrassentüren kein Wasser in das Haus eindringen kann.

• Kontrollieren Sie Zufahrten von der Straße in tiefer liegende Garagen. Sie sind das Einfallstor von

Sturzfluten, die von Straßen herkommen. Schwellen können helfen.

• Schalten Sie frühzeitig für die von der Überschwemmung betroffenen Bereiche die Stromversorgung

(Sicherungsautomaten) ab.

• Wählen Sie bei einem Notfall den Notruf der Feuerwehr (Tel. 112).

Verhalten nach Starkregen und Sturzfluten

• Entfernen Sie Wasserreste und Schlamm erst, wenn das Hochwasser zurückgeht und überprüfen Sie das

Gebäude auf Schäden.

• Trocknen Sie betroffene Bereiche so schnell wie möglich, um Bauschäden, Schimmelpilz- oder

Schädlingsbefall zu vermeiden.

• Sollten trotz aller Vorsichts- und Vorsorgemaßnahmen Schadstoffe (z.B. Heizöl oder Chemikalien) in das

ins Gebäude eingedrungene Wasser gelangt sein, verständigen Sie umgehend die Feuerwehr. Lassen Sie

beschädigte Bausubstanzen, Heizöltanks und elektrische Geräte von einem Fachmann prüfen.

• Informieren Sie umgehend Ihre Versicherung und beachten Sie deren Anweisungen. Machen Sie Fotos

von den Schäden zur Beweissicherung.

• Sturzfluten können immer wieder auftreten. Beseitigen Sie daher erkannte Schwachstellen

schnellstmöglich.