Mitteilungsblatt 05 2016

20
der Stadt Leutershausen MITTEILUNGSBLATT 45. Jahrgang • Nr. 5/2016 Freitag, den 11. März 2016 Amtliche Bekanntmachungen der Stadtverwaltung Altmühlbad Leutershausen Wir suchen für unser Altmühlbad für die Badesaison ab Mai 2016 bis Mitte September 2016 einen Betreiber für den Kiosk. Nähere Auskünfte erhalten Sie bei der Stadtverwaltung Leutershausen, Herrn Ruppert, Tel. 09823-95112 Derzeit besuchen 20 Kinder von Asylbewebern(Klasse 1 - 8) unsere Schule. Die Gustav-Weißkopf-Schule sucht zur Unterstützung während der Schulzeit ehrenamtliche Mitarbeiter für 2 - 4 Schulstunden pro Woche, die eine Kleingruppe von Asylbewerberkindern betreut und diese dabei unterstützt Deutsch zu lernen. Vorkenntnisse sind nicht notwendig. Fachliche Anleitung und Unterrichtsmaterial werden von der Schule gestellt. Interessenten können sich unter Tel. 09823/210 mit der Rektorin Frau Haberecker in Verbindung setzen. Museum wieder geöffnet! Das Flugpionier-Gustav- Weißkopf- mit Heimat- und Handwerker-Museum der Stadt Leutershausen ist ab Ostersonntag, 27. März 2016 an folgenden Tagen wieder geöffnet: Dienstag von 10.00 – 12.00 Uhr Mittwoch von 10.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 16.00 Uhr Donnerstag von 10.00 – 12.00 Uhr Freitag von 10.00 – 12.00 Uhr Sonntag von 14.00 – 16.00 Uhr Rathaus geschlossen Das Rathaus ist am Gründonnerstag, 24. März 2016 von 7.30 bis 12:30 Uhr geöffnet. Die Stadtbibliothek bleibt an diesem Tag geschlossen. im Lutherhaus Café International ´ Aufeinander zugehen – miteinander leben! am Sonntag, 13. März 2016 um 15.00 Uhr Herzliche Einladung an alle einheimischen und ausländischen Mitbürger, die gerne in lockerer Atmosphäre sich begegnen möchten. Die Flüchtlingsbegleitung Leutershausen bietet Kaffee und Kuchen an. Über eine zahlreiche Teilnahme würden wir uns sehr freuen. Ehrenamtliche Betreuer für Flüchtlingskinder gesucht

description

 

Transcript of Mitteilungsblatt 05 2016

Page 1: Mitteilungsblatt 05 2016

der Stadt LeutershausenMITTEILUNGSBLATT

45. Jahrgang • Nr. 5/2016 Freitag, den 11. März 2016

Amtliche Bekanntmachungen der Stadtverwaltung

Altmühlbad Leutershausen

Wir suchen für unser Altmühlbad für die Badesaison ab Mai 2016 bis Mitte September 2016

einen Betreiber für den Kiosk. Nähere Auskünfte erhalten Sie bei der Stadtverwaltung Leutershausen, Herrn Ruppert, Tel. 09823-95112

Derzeit besuchen 20 Kinder von Asylbewebern(Klasse 1 - 8) unsere Schule. Die Gustav-Weißkopf-Schule sucht zur Unterstützung während der Schulzeit

ehrenamtliche Mitarbeiter für 2 - 4 Schulstunden pro Woche, die eine Kleingruppe von Asylbewerberkindern betreut und diese dabei unterstützt Deutsch zu lernen. Vorkenntnisse sind nicht notwendig. Fachliche Anleitung und Unterrichtsmaterial werden von der Schule gestellt. Interessenten können sich unter Tel. 09823/210 mit der Rektorin Frau Haberecker in Verbindung setzen.

Museum wieder geöffnet!

Das Flugpionier-Gustav-Weißkopf- mit Heimat- und

Handwerker-Museumder Stadt Leutershausen ist

ab Ostersonntag, 27. März 2016

an folgenden Tagen wieder geöffnet:

Dienstag von 10.00 – 12.00 UhrMittwoch von 10.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 16.00 UhrDonnerstag von 10.00 – 12.00 UhrFreitag von 10.00 – 12.00 UhrSonntag von 14.00 – 16.00 Uhr

Rathaus

geschlossen Das Rathaus ist am

Gründonnerstag, 24. März 2016

von 7.30 bis 12:30 Uhr geöffnet.

Die Stadtbibliothek bleibt an

diesem Tag geschlossen.

im Lutherhaus Café International ´

Aufeinander zugehen – miteinander leben! am Sonntag, 13. März 2016 um 15.00 UhrHerzliche Einladung an alle einheimischen und ausländischen Mitbürger, die gerne in lockerer Atmosphäre sich begegnen möchten.

Die Flüchtlingsbegleitung Leutershausen bietet Kaffee und Kuchen an.

Über eine zahlreiche Teilnahme würden wir uns sehr freuen.

besuchen 20 Kinder von Asylbewebern(Klasse 1 - 8) unsere Schule. Die

Ehrenamtliche Betreuer für Flüchtlingskinder gesucht

Page 2: Mitteilungsblatt 05 2016

2Nr. 5 / Freitag, 11. März 2016

IMPRESSUM

Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt LeutershausenVerantwortlich für den amtlichen Teil des Mitteilungsblattes der Stadt Leutershausen ist 1. Bürgermeister Heß oder sein Vertreter im Amt, für den übrigen Inhalt der jeweilige Auftraggeber.Redaktion: Stadt Leutershausen, Am Markt 1 - 3, 91578 LeutershausenTelefon (0 98 23) 9 51 14 oder 9 51-0E-Mail: [email protected]

Öffnungszeiten Rathaus LeutershausenMontag - Freitag 7.30 Uhr - 12.30 UhrDonnerstag 13.30 Uhr - 18.00 Uhr

Redaktionsschluss ist montags, 8.00 Uhr.

Layout, Druck und Anzeigenverwaltung:Krieger-Verlag GmbH, Postfach 11 03, 74568 BlaufeldenTelefon 0 79 53/98 01-0, Telefax 0 79 53/98 01-90Internet: www.krieger-verlag.de E-Mail-Adresse für gewerbliche Anzeigen: [email protected]

Anzeigen im redaktionellen TeilVereinsnachrichten und kirchliche Nachrichten werden kosten-los in der üblichen Größe veröffentlicht und können über das Redaktionssystem eingestellt werden. Bilder sind als Bilddatei (z. B. jpg) beizufügen.Falls Sie keinen Zugang haben oder nur selten Anzeigen schalten, können Sie diese im Rathaus bei Frau Reinhard abgeben oder per E-Mail an karin.reinhard@leutershausen zusenden, Tel. 09823-95114, Fax 09823-951414.

Bezahlte Anzeigen sind direkt bei der Fa. Krieger einzureichen:Tel. 07953-98010, Fax 07953-980190 E-Mail: [email protected].

Bei der Erstellung von Familienanzeigen sind wir gerne behilfl ich – eine Mustermappe mit Anzeigen liegt im Rathaus bei Frau Reinhard auf.

Nächste Ausgabe des Mitteilungsblattes:Freitag, 24. März 2016

Anzeigen- und Redaktionsschluss:Freitag, 18. März 2016, 8.00 UhrDie Anzeigen für den redaktionellen Teil bitte bis Donnerstag, 17.3.2016, 13.00 Uhr einreichen!

Vorverlegter Redaktionsschluss in KW 12 (21. März bis 26. März)

Bitte beachten Sie, dass wegen des Feiertags Kar-freitag in KW 12 der Redaktionsschluss auf

Freitag, 18. März 2016, 8.00 Uhr vorverlegt wird. Krieger-Verlag

Achtung! Redaktionsschluss Achtung!

AstholzDas Verbrennen von Astholz ist der Integrierten Leitstelle (Tel. 0981/650500) anzuzeigen.

WARNUNGEintragung in

GewerberegisterDerzeit werden an alle Gewerbetreibenden in Leuters-hausen von einem privaten Anbieter Formblätter für die Eintragung in ein Gewerberegister (online) ver-sandt. Dies geschieht nicht im Auftrag der Stadt Leu-tershausen und ist für den Gewerbebetrieb mit erheb-lichen Kosten verbunden (siehe Kleingedrucktes).Für diese Eintragung besteht keine Verpfl ichtung!

Verordnung über Hunde mit gesteigerter Aggressivität und GefährlichkeitWer einen Kampfhund hält, braucht grundsätzlich eine Er-laubnis der Gemeinde. Bei den Hunderassen, die in § 1 Abs. 2 der Verordnung genannt sind (z. B. Rottweiler), kann die Ei-genschaft als Kampfhund und damit die Erlaubnispfl icht wi-derlegt werden, wenn durch ein Gutachten eines Sachver-ständigen nachgewiesen wird, dass der Hund keine gestei-gerte Aggressivität und Gefährlichkeit gegenüber Menschen oder Tieren aufweist (sog. Wesenstest).Gutachten können neben öffentlich bestellten und vereidigten Sachverständigen auch Tierärzte, Hundeführer der Polizei oder Richter aus dem Hundesport sein, sofern nicht die Be-sorgnis der Befangenheit besteht und die Sachverständigen ihre Fachkenntnisse durch Nachweise belegen können. Auch Zeugnisse über Rettungshundeprüfungen können die Kampf-hundeeigenschaft widerlegen. Das Gutachten ist zusammen mit einem Antrag auf Befreiung von der Erlaubnispfl icht der Stadt Leutershausen vorzulegen. Antragsvordrucke und nähere Informationen gibt es im Rat-haus Leutershausen (Erdgeschoss, Zi. 05) bei Frau Archut (Tel. 09823/951-16).

Rentenanträge - Versorgungsausgleich - Kontenklärung - Kindererziehungszeiten ...Frau Winterstein, Rathaus, Obergeschoss, Zimmer 11 (Telefon 951-22) hilft Ihnen beim Ausfüllen der Anträge und steht Ihnen gerne bei allen Fragen rund um die Rentenversicherung zur Verfügung.

Öffnungszeiten Wertstoffhof Der Wertstoffhof ist von Ende Oktober bis Ende März wie folgt geöffnet: Mittwoch: 14.00 – 16.30 Uhr Samstag: 8.30 – 12.00 UhrAb Umstellung auf die Sommerzeit, ab Mittwoch, 30.03.2016, ist der Wertstoffhof wieder wie folgt geöffnet: Mittwoch: 16.30 - 19.00 Uhr und Samstag, 8.30 - 12.00 Uhr

Page 3: Mitteilungsblatt 05 2016

3 Nr. 5 / Freitag, 11. März 2016

Nachdem sich dankenswerterweise Herr Thomas Brod-wolf als Ansprechpartner für den Ortsteil Sachsen ge-meldet hat, fi ndet am Samstag, 12.03.2016 auch im Orts-teil Sachsen der Umwelttag statt. Treffpunkt ist am Feuerwehrhaus in Sachsen um 9.30 Uhr. Bei Fragen wenden Sie sich an Thomas Brodwolf, Tel. 924435.

Die Teilnehmer sollten Arbeitshandschuhe, einen Eimer und eine Warnweste mitbringen. Kinder unter 10 Jahren bit-ten wir in Begleitung eines Erwachsenen teilzunehmen.

Umwelttag am 12.3.2016 im Ortsteil Sachsen

Privat und alle Kassen

Dr. med. M. HatamInternist/Akupunktur/Naturheilverfahren

Traditionelle Chinesische MedizinStörherd-Erkennung und -Behandlung

Ganzheitliche SchmerzbehandlungMykotherapie - Neutraltherapie

Schillingsfürster Str. 9 • 91578 LeutershausenTel. 09823 9241661

Neue Arztpraxis in Leutershausen Neueröffnung

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN

Jagdgenossenschaft BüchelbergIn der Jahreshauptversammlung am 19.02.2016 wurde beschlos-sen, den Jagdpacht für Wegebau und gemeinnützige Zwecke zu verwenden.Willi Horänder, Jagdvorsteher

Bekanntmachung über die Schulanmeldung 2016I. Schulanmeldung an der Grundschule Am Montag, den 18. April 2016 fi ndet in der Zeit von 14.00

bis 16.00 Uhr im Gebäude der Gustav-Weißkopf-Mittelschu-le, Alter Postberg 7, 91578 Leutershausen, die Schulanmel-dung statt.

Anzumelden sind alle Kinder, die im folgenden Schuljahr erst-mals schulpfl ichtig werden. Schulpfl ichtig werden alle Kinder, die am 30. September dieses Jahres sechs Jahre alt sein werden, also spätestens am 30. September 2010 geboren sind.

Anzumelden sind ferner alle Kinder, die im vorigen Jahr vom Besuch der Volksschule zurückgestellt worden sind; der Zu-rückstellungsbescheid ist dabei vorzulegen.

Die Pfl icht zur Schulanmeldung besteht auch dann, wenn die Erziehungsberechtigten beabsichtigen, ihr Kind vom Besuch der Volksschule zurückstellen zu lassen.

Ein Kind kann auf Antrag der Erziehungsberechtigten zur Schulaufnahme angemeldet werden, wenn es nach dem30. September 2010 geboren ist und aufgrund der körperli-chen, sozialen und geistigen Entwicklung zu erwarten ist, dass es mit Erfolg am Unterricht teilnehmen wird. Bei einem Kind, das nach dem 31. Dezember 2016 sechs Jahre alt wird, ist ein schulpsychologisches Gutachten erforderlich.

Die Kinder müssen an der öffentlichen Volksschule, in deren Schulsprengel sie wohnen oder an einer staatlich genehmig-ten Privatschule angemeldet werden. Das gilt auch dann, wenn die Erziehungsberechtigten die Genehmigung eines Gast-schulverhältnisses beantragen wollen. Die Erziehungsberech-tigten sollen persönlich mit dem Kind zur Schulanmeldung kommen. Wenn sie verhindert sind, sollen sie einen Vertreter beauftragen, das Kind zur Schulanmeldung zu bringen, und diesem eine entsprechende Vollmacht schriftlich erteilen.

Kinder, die bei der Schulanmeldung nicht vorgestellt werden können, dürfen schon vorher schriftlich angemeldet werden. Sie müssen bis spätestens 1. Juni angemeldet sein.

Die Erziehungsberechtigten und ihre Vertreter müssen bei der Schulanmeldung die nach dem Anmeldeblatt erforderlichen Angaben machen und durch Vorlage der Geburtsurkunde be-legen. Evtl. vorhandener Sorgerechtsbeschluss und Schei-dungsurkunde sind mitzubringen.

Sind mehrere Erziehungsberechtigte vorhanden, so müssen sie die Anmeldung im gegenseitigen Einverständnis vorneh-men. In der Regel genügt zum Nachweis hierfür die Unterschrift eines Erziehungsberechtigten auf dem Anmeldeblatt. In Zwei-felsfällen und beim Antrag auf Schulaufnahme soll jedoch der andere Erziehungsberechtigte schriftlich zustimmen.

Kinder, die in einem Heim untergebracht sind, können auch vom Leiter des Heimes angemeldet werden.

II. Bescheinigungen Gesundheitsamt Bei der Anmeldung sollen vorgelegt werden: - Bestätigung des Gesundheitsamtes über die Teilnahme am

apparativen Seh- und Hörtest - die Bestätigung über die Teilnahme des Kindes an der

Schuleingangsuntersuchung - ggfs. Nachweis über eine Sprachstandserhebung der Kin-

dertagesstätte

III. Anmeldung von Kindern mit nichtdeutscher Muttersprache Zur Anmeldung sollten neben der Geburtsurkunde zur Erleich-

terung der Formalitäten der Pass und die Meldebescheinigung mitgebracht werden.

Bei der Anmeldung sind Angaben über den Besuch eines Kin-dergartens oder Vorkurses erforderlich.

IV. Schulanmeldung an Förderzentren Die Anmeldung für Kinder mit sonderpädagogischem Förder-

bedarf erfolgt an einem öffentlichen oder privaten Förderzen-trum mit dem Förderschwerpunkt in dem der wesentliche För-derbedarf des Kindes liegt. Soll eine Aufnahme an einem öffentlichen Förderzentrum erfolgen, ist die Anmeldung an der Schule vorzunehmen, in deren Sprengel das Kind seinen ge-wöhnlichen Aufenthalt hat.

Ärztliche Zeugnisse, Stellungnahmen aus der vorschulischen Förderung und andere Gutachten, die für die schulische För-derung von Bedeutung sein können, sollen mitgebracht wer-den.

V. Schulanmeldung ist Pfl icht Erziehungsberechtigte, welche die ihnen obliegende Anmel-

dung eines Schulpfl ichtigen ohne berechtigten Grund vorsätz-lich oder fahrlässig unterlassen, können nach Art. 119 Abs. 1

Page 4: Mitteilungsblatt 05 2016

4Nr. 5 / Freitag, 11. März 2016

Nr. 1 des Bayer. Gesetzes über das Erziehungs- und Unter-richtswesen mit Geldbuße belegt werden.

VI. In der Gemeinde/im Schulverband Leutershausen beste-hen folgende Grundschulen mit den Schulsprengeln:

Gustav-Weißkopf-Grundschule, Alter Postberg 7, 91578 Leu-tershausen

Grundschule Weißenkirchberg, Bahnhofstr. 19, 91601 Dom-bühl-Weißenkirchberg

Leutershausen, den 1. März 2016 gez. Lydia Haberecker, Rektorin

Stadt Leutershausen, Landkreis Ansbach

Verfahren Pfetzendorf-Zweiflingen - Dorferneuerung Wahl der ehrenamtlichen Vorstandsmitglieder und ihrer Stell-vertreter (§ 21 Abs. 3 des Flurbereinigungsgesetzes - FlurbG, Art. 4 Abs. 3 Satz 1 und 2 und Abs. 4 Satz 1 des Gesetzes zur Ausführung des Flurbereinigungsgesetzes - AGFlurbG)

Bekanntmachung und LadungDie Eigentümer der zum Verfahrensgebiet Pfetzendorf-Zweiflin-gen gehörenden Grundstücke und die ihnen gleichstehenden Erb-bauberechtigten werden hiermit zur Teilnehmerversammlung ge-laden. Diese findet unter der Leitung des Amtes für Ländliche Entwicklung Mittelfranken statt am:Montag, den 04.04.2016, um 19.00 Uhr Ort: Gemeindezentrum Frommetsfelden (Hürbeler Straße 10)

Tagesordnung 1. Erläuterung der Aufgaben des Vorstandes der Teilnehmerge-

meinschaft und des Wahlverfahrens 2. Wahl ehrenamtlicher Vorstandsmitglieder und ihrer Stellver-

treter 3. Allgemeine Informationen zum Verfahren Pfetzendorf-Zweiflin-

gen 4. Allgemeine Aussprache

Der Vorstand führt die Geschäfte der Teilnehmergemeinschaft. Er soll das volle Vertrauen der Teilnehmer am Verfahren besitzen. Wünschenswert ist deshalb, dass sich möglichst viele Teilnehmer an der Wahl des Vorstandes beteiligen. Das Amt für Ländliche Entwicklung Mittelfranken hat die Zahl der zu wählenden Mit-glieder des Vorstandes und deren Stellvertreter auf je 4 festge-setzt. Jeder stimmberechtigte Teilnehmer oder Bevollmächtigte kann somit als Mitglied und Stellvertreter insgesamt 8 Personen in den Vorstand wählen. Sie werden auf die Dauer von sechs Jahren gewählt; eine Wiederwahl ist zulässig. Um eine angemessene Vertretung der einzelnen Ortschaften si-cherzustellen, wurde durch das Amt für Ländliche Entwicklung Mittelfranken für die gruppenmäßige Zusammensetzung des Vor-standes bestimmt, dass im Verfahrenje 2 Vorstandsmitglieder und Stellvertreter die Ortschaft Pfetzendorf je 2 Vorstandsmitglieder und Stellvertreter die Ortschaft Zweiflingenvertreten.Wahlberechtigt sind nur Teilnehmer. Die Teilnehmer sind die Ei-gentümer der zum Verfahrensgebiet gehörenden Grundstücke. Erbbauberechtigte stehen den Eigentümern gleich (§ 10 Nr. 1 FlurbG). Jeder Teilnehmer hat eine Stimme. Gemeinschaftliche Eigentümer gelten als ein Teilnehmer. Einigen sich gemeinschaft-liche Eigentümer nicht über die Stimmabgabe, so müssen sie von der Wahl ausgeschlossen werden.Die Vertretung durch Bevollmächtigte ist zulässig. Bevollmächtig-te haben sich in der Versammlung durch eine schriftliche Voll-macht auszuweisen, bei der die Unterschrift des Vollmachtgebers öffentlich oder amtlich beglaubigt sein muss. Die amtliche Be-glaubigung erteilt die Gemeinde gebührenfrei. Zu beachten ist jedoch, dass nach § 21 Abs. 3 FlurbG im Wahltermin jeder Teil-nehmer oder Bevollmächtigte nur eine Stimme hat, auch wenn er mehrere Teilnehmer vertritt. Teilnehmer, die nicht selbst in der Wahlversammlung anwesend sein können, werden daher zweck-mäßig eine Person bevollmächtigen, die nicht selbst als Teilneh-mer stimmberechtigt ist.

Die zu wählenden Mitglieder des Vorstandes und ihre Stellver-treter werden von den im Wahltermin anwesenden Teilnehmern oder Bevollmächtigten gewählt. Gewählt sind diejenigen, die die meisten Stimmen erhalten.

Ansbach, 02.03.2016 Alexander Zwicker, Ltd. Baudirektor

Einleiten von Abwasser aus der Mischwasserbehandlungsanlage RÜB „Am neuen Törlein“ in den Stadtgraben zur AltmühlVollzug des Wasserhaushaltsgesetzes (WHG), des Bayer. Wassergesetzes (BayWG) und des Bayer. Verwaltungsver-fahrensgesetzes (BayVwVfG)B e k a n n t m a c h u n gVollzug des Wasserhaushaltsgesetzes (WHG), des Bayer. Was-sergesetzes (BayWG) und des Bayer. Verwaltungsverfahrensge-setzes (BayVwVfG); Einleiten von Abwasser aus der Mischwasserbehandlungsanlage RÜB „Am neuen Törlein“ in den Stadtgraben zur Altmühl.Die wasserrechtliche Erlaubnis für die Einleitung von Abwasser war bis 31.12.2015 befristet.Für die Verlängerung dieser Gewässerbenutzung (§ 9 Abs. 1 Nr. 4 WHG) beantragte die Stadt Leutershausen mit Antrag vom 02.12.2015 beim Landratsamt Ansbach die Durchführung des wasserrechtlichen Verfahrens. Das Wasserwirtschaftsamt Ans-bach hat die Antragsunterlagen geprüft und am 23.02.2016 ein Gutachten erstellt.Die Einleitungserlaubnis soll bis 31.12.2018 verlängert werden.Die geplante Gewässerbenutzung bedarf des Verfahrens für die gehobene Erlaubnis (§ 15 WHG).Das Vorhaben wird hiermit nach Art. 72 ff BayVwVfG i. V. m. Art. 69 BayWG bekannt gemacht.Die entsprechenden Antragsunterlagen liegen einen Monat vom 14.03.2016 bis 22.04.2016 (einschließlich der genannten Tage) bei der Stadtverwaltung Leutershausen (Zimmer Nr. 5) während der Dienststunden zur Einsicht aus. Jeder, dessen Belange durch das Vorhaben berührt werden, kann bis spätestens zwei Wochen nach Ablauf der Auslegungsfrist bei der Stadtverwaltung Leutershausen oder beim Landratsamt Ans-bach – Sachgebiet Wasserrecht –, Crailsheimstr. 1, 91522 Ans-bach, schriftlich oder zur Niederschrift etwaige Einwendungen gegen das Vorhaben erheben. Mit Ablauf der Einwendungsfrist sind alle Einwendungen ausgeschlossen, die nicht auf besonde-ren privatrechtlichen Titeln beruhen.In Einwendungen, die von mehr als 50 Personen auf Unterschrifts-listen unterzeichnet oder in Form vervielfältigter gleichlautender Texte eingereicht werden, ist ein Unterzeichner mit Namen, Beruf und Anschrift als Vertreter der übrigen Unterzeichner für das Ver-fahren zu bezeichnen, soweit er nicht von ihnen als Bevollmäch-tigter bestellt ist. Diese Angaben müssen deutlich sichtbar auf jeder mit einer Unterschrift versehenen Seite enthalten sein.Werden gegen das Vorhaben rechtzeitig Einwendungen erhoben, werden diese in einem Termin erörtert, der noch mindestens eine Woche vorher ortsüblich bekannt gemacht wird. Diejenigen, die Einwendungen erhoben haben, werden von dem Erörterungs-termin gesondert benachrichtigt. Bei Ausbleiben eines Beteiligten in dem ggf. notwendigen Erörterungstermin kann auch ohne ihn verhandelt werden.Ferner wird darauf hingewiesen, dass a) die Personen, die Einwendungen erhoben haben, von dem

Erörterungstermin durch öffentliche Bekanntmachung benach-richtigt werden können,

b) die Zustellung der Entscheidung über die Einwendungen durch öffentliche Bekanntmachung ersetzt werden kann,

wenn mehr als 50 Benachrichtigungen oder Zustellungen vor-zunehmen sind. Die durch die Einsichtnahme in die Unterla-gen, durch Erhebung von Einwendungen bzw. Teilnahme am Erörterungstermin oder Vertreterbestellung entstehenden Kosten können nicht erstattet werden.

gez. Schmaus, 2. Bürgermeister

Page 5: Mitteilungsblatt 05 2016

5 Nr. 5 / Freitag, 11. März 2016

Einleiten von Abwasser aus dem Stadtteil Jochsberg in den Entwässerungsgraben zur AltmühlVollzug des Wasserhaushaltsgesetzes (WHG), des Bayer. Wassergesetzes (BayWG) und des Bayer. Verwaltungsver-fahrensgesetzes (BayVwVfG)B e k a n n t m a c h u n gVollzug des Wasserhaushaltsgesetzes (WHG), des Bayer. Was-sergesetzes (BayWG) und des Bayer. Verwaltungsverfahrensge-setzes (BayVwVfG); Einleiten von Abwasser aus dem Stadtteil Jochsberg in den Ent-wässerungsgraben zur Altmühl.Die wasserrechtliche Erlaubnis für die Einleitung von Abwasser war bis 31.12.2015 befristet.Für die Verlängerung dieser Gewässerbenutzung (§ 9 Abs. 1 Nr. 4 WHG) beantragte die Stadt Leutershausen mit Antrag vom 03.12.2015 beim Landratsamt Ansbach die Durchführung des wasserrechtlichen Verfahrens. Das Wasserwirtschaftsamt Ans-bach hat die Antragsunterlagen geprüft und am 23.02.2016 ein Gutachten erstellt.Die Einleitungserlaubnis soll bis 31.12.2018 verlängert werden.Die geplante Gewässerbenutzung bedarf des Verfahrens für die gehobene Erlaubnis (§ 15 WHG).Das Vorhaben wird hiermit nach Art. 72 ff BayVwVfG i. V. m. Art. 69 BayWG bekannt gemacht.Die entsprechenden Antragsunterlagen liegen einen Monat vom 14.03.2016 bis 22.04.2016 (einschließlich der genannten Tage) bei der Stadtverwaltung Leutershausen (Zimmer Nr. 5) während der Dienststunden zur Einsicht aus. Jeder, dessen Belange durch das Vorhaben berührt werden, kann bis spätestens zwei Wochen nach Ablauf der Auslegungsfrist bei der Stadtverwaltung Leutershausen oder beim Landratsamt Ans-bach – Sachgebiet Wasserrecht –, Crailsheimstr. 1, 91522 Ans-bach, schriftlich oder zur Niederschrift etwaige Einwendungen gegen das Vorhaben erheben. Mit Ablauf der Einwendungsfrist sind alle Einwendungen ausgeschlossen, die nicht auf besonde-ren privatrechtlichen Titeln beruhen.In Einwendungen, die von mehr als 50 Personen auf Unterschrifts-listen unterzeichnet oder in Form vervielfältigter gleichlautender Texte eingereicht werden, ist ein Unterzeichner mit Namen, Beruf und Anschrift als Vertreter der übrigen Unterzeichner für das Ver-fahren zu bezeichnen, soweit er nicht von ihnen als Bevollmäch-tigter bestellt ist. Diese Angaben müssen deutlich sichtbar auf jeder mit einer Unterschrift versehenen Seite enthalten sein.Werden gegen das Vorhaben rechtzeitig Einwendungen erhoben, werden diese in einem Termin erörtert, der noch mindestens eine Woche vorher ortsüblich bekannt gemacht wird. Diejenigen, die Einwendungen erhoben haben, werden von dem Erörterungs-termin gesondert benachrichtigt. Bei Ausbleiben eines Beteiligten in dem ggf. notwendigen Erörterungstermin kann auch ohne ihn verhandelt werden.Ferner wird darauf hingewiesen, dass a) die Personen, die Einwendungen erhoben haben, von dem

Erörterungstermin durch öffentliche Bekanntmachung benach-richtigt werden können,

b) die Zustellung der Entscheidung über die Einwendungen durch öffentliche Bekanntmachung ersetzt werden kann,

wenn mehr als 50 Benachrichtigungen oder Zustellungen vor-zunehmen sind. Die durch die Einsichtnahme in die Unterla-gen, durch Erhebung von Einwendungen bzw. Teilnahme am Erörterungstermin oder Vertreterbestellung entstehenden Kosten können nicht erstattet werden.

gez. Schmaus, 2. Bürgermeister

Jahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft NeunkirchenDie Jahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft Neunkir-chen findet am Sonntag, 20. März 2016 im Gasthaus Hilgarth (Straßenwirtshaus) statt. Beginn ist um 19.30 Uhr.

Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung der Versammlung 2. Verlesen der Niederschrift aus der Jahreshauptversammlung

2015 3. Bericht des Vorstandes 4. Kassenbericht 5. Bericht der Kassenprüfer, Entlastung der Vorstandschaft und

des Kassiers 6. Beschlussfassung über die Verwendung des Jagdpachtes 7. Bericht der Jagdpächter 8. Neuwahlen der Vorstandschaft 9. Wünsche und Anträge

Die Mitglieder unserer Jagdgenossenschaft sind hierzu herzlich eingeladen.Georg Eberlein, Jagdvorsteher

Beschlüsse der öffentlichen Sitzung des Stadtrats am Dienstag, 19. Januar 20161. Änderung Bebauungsplan Nr. 28 „Färbereistraße“ (Fas-sung des Änderungsbeschlusses)Beschluss: Der Stadtrat Leutershausen beschließt, den rechts-verbindlichen Bebauungsplan für das Mischgebiet (MI) und das Gewerbegebiet (GE) Nr. 28 „Färbereistraße“ in Leutershausen (Rechtskraft: 13.07.2012) zu ändern. Die 1. Änderung umfasst im Wesentlichen nachfolgende Punkte: • Erweiterung des Mischgebietes im nordwestlichen Bereich (Fl.-

Nr. 548) und Vergrößerung des Baufensters (Baugrenze) • Zurücknahme einer ursprünglich vorgesehenen Straßenver-

kehrsfläche mit angebundenem Gehweg und beidseitig gele-genen Grünflächen; d. h. Herausnahme des Grundstückes mit der Fl.-Nr. 546/1 (ca. 690 m2) und der Teilfläche des Grundstü-ckes mit der Fl.-Nr. 470 (ca. 85 m2) der Gemarkung Leuters-hausen aus dem räumlichen Geltungsbereich

• Ausweisung einer Fläche für Maßnahmen zum Schutz, zur Pflege und zur Entwicklung von Boden, Natur und Landschaft (Fl.-Nr. 760) - Ersatz für weggefallene A/E-Fläche sowie Aus-gleich für die entstehende Neuversiegelung im Erweiterungs-bereich - mit entsprechender Anpassung der grünordnerischen Festsetzungen

Die Änderung berührt den Bebauungsplan in den Grundzügen der Planung nicht, die Vorgaben nach § 13 Abs. 1 BauGB werden eingehalten, daher wird der betroffenen Öffentlichkeit sowie den berührten Behörden und sonstigen Trägern öffentlicher Belange Gelegenheit zur Stellungnahme gemäß § 13 Abs. 2 BauGB gege-ben. Zur Darlegung und Erörterung der allgemeinen Ziele und Zwecke der Planung ist der betroffenen Öffentlichkeit gemäß § 13 Abs. 2 Nr. 2 BauGB Gelegenheit zur Stellungnahme im Rahmen einer öffentlichen Auslegung nach § 3 Abs. 2 BauGB zu geben sowie die von der Planänderung berührten Behörden und sons-tigen Träger öffentlicher Belange gemäß § 13 Abs. 2 Nr. 3 BauGB zu beteiligen. Im vereinfachten Verfahren wird von der Umwelt-prüfung nach § 2 Abs. 4 BauGB, vom Umweltbericht nach § 2a BauGB und von der Angabe nach § 3 Abs. 2 Satz 2 BauGB, welche Arten umweltbezogener Informationen verfügbar sind sowie von der zusammenfassenden Erklärung nach § 6 Abs. 5 Satz 3 und § 10 Abs. 4 BauGB abgesehen; § 4c BauGB wird nicht angewandt. Bei der Beteiligung der betroffenen Öffentlichkeit und den berührten Behörden und sonstigen Trägern öffentlicher Be-lange wird darauf hingewiesen, dass von einer Umweltprüfung abgesehen wird.Abstimmungsergebnis: 19 : 0 : 0

Genehmigung des Protokolls der öffentlichen Sitzung vom 17.11.2015Beschluss: Das Protokoll der öffentlichen Sitzung vom 17.11.2015 wird wie vorgelegt genehmigt.Abstimmungsergebnis: 19 : 0 : 0

Genehmigung des Protokolls der öffentlichen Sitzung vom 01.12.2015Beschluss: Das Protokoll wird noch um folgenden Absatz ergänzt: Vor Beginn der Sitzung wurde Frau Rita Thalmann für ihre 16-jäh-rige Tätigkeit als Gemeindedienerin für den Bereich Brunst geehrt.

Page 6: Mitteilungsblatt 05 2016

6Nr. 5 / Freitag, 11. März 2016

Sie schied aus eigenen Wunsch aus. Weiterhin wurde Herr Gut-berlet für sein 30-jähriges Engagement beim Kletterbaum am Kirchweihmontag geehrt. Mit dieser Ergänzung wird das Protokoll der Sitzung vom 01.12.2015 genehmigt.Abstimmungsergebnis: 15 : 0 : 0Genehmigung des Protokolls der öffentlichen Sitzung vom 15.12.2015Beschluss: Das Protokoll der öffentlichen Sitzung vom 15.12.2015 wird wie vorgelegt genehmigt.Abstimmungsergebnis: 15 : 0 : 0

Änderung der Wasserabgabesatzung -WAS-Beschluss: Der Stadtrat stimmt der 2. Änderungssatzung zur Wasserabgabesatzung (WAS) zu.Abstimmungsergebnis: 19 : 1 : 0Änderung der Beitrags- und Gebührensatzung zur Wasser-abgabesatzung -BGS/WAS-Beschluss: Der Stadtrat stimmt der 2. Änderungssatzung zur Änderung der Beitrags- und Gebührensatzung zur Wasserabga-besatzung (BGS/WAS) der Stadt Leutershausen vom 14.05.2013 zu.Abstimmungsergebnis: 20 : 0 : 0Änderung der Satzung zur Regelung von Fragen des örtli-chen Gemeindeverfassungsrechts betreffend der weiteren Bürgermeister Beschluss: Der Stadtrat beschließt in der Satzung zur Regelung von Fragen des örtlichen Gemeindeverfassungsrechts vom 06.05.2014, den § 5 „Weitere Bürgermeister“ zu ändern. Abstimmungsergebnis: 20 : 0 : 0

Anbau an das bestehende Wohnhaus Büchelberg 16Beschluss: Dem Bauantrag wird wie vorgelegt zugestimmt.Abstimmungsergebnis: 20 : 0 : 0

Ausbau der Ringstraße in Oberramstadt - Vergabe der Tief- u. StraßenbauarbeitenBeschluss: Die Bauarbeiten für den Ausbau der Ringstraße in Oberramstadt werden an den wirtschaftlichsten Bieter, Fa. Thann-hauser + Ulbricht GmbH, zum Angebotspreis von 271.094,08 € brutto vergeben. Dem Stadtrat werden noch Informationen über die Maßnahme zugestellt.Abstimmungsergebnis: 20 : 0 : 0

Gefunden Das Fundbüro im Rathaus, Erdgeschoss, links, Zimmer 5,Frau Archut (Tel. 09823/951-16) teilt mit:

GEFUNDEN: (liegen geblieben bei Praxis Münich, Leutershausen) • Strickjacke lila „Lady Bexleys“ (Leopardenmuster) • Damenjacke grau (Innenfutter Leopardenmuster) • Damenjacke rot „Master“ Gr. 36 • Damenjacke grau „Olsen“ • Mobi Card (gültig bis 17.03.2016)

NEUES AUS DEM RATHAUS

Neues aus dem Rathaus - Die Bürgermeister berichtenUnser Kollege, 1. Bürgermeister Siegfried Heß, wird nach seiner langen Erkrankungszeit ab Ende März wieder – mit momentan noch reduzierten Arbeitszeiten – im Amt sein. Dabei unterstützen ihn weiterhin 2. Bürgermeister Manfred Schmaus und 3. Bürger-meister Thomas Härpfer.So wollen wir gemeinsam mit der Verwaltung sicherstellen, dass die anstehenden Aufgaben/Amtsgeschäfte unserer Stadt wieder in ihrer Gesamtheit und mit der erforderlichen Gründlichkeit be-wältigt werden.

Weiteres aus dem Rathaus:Der Umwelttag am 12. März (Ramadama) ist auf einem guten Weg. Die Verantwortlichen für Leutershausen und seine Ortsteile sind gefunden; nun freuen wir uns auf rege Teilnahme; viele klei-ne und große Hände können wieder viel bewirken.

Es geht voran....Die Planung des neuen Gewerbegebietes an der Färbereistraße schreitet voran: Momentan finden laufend Gespräche mit Grundstückseigentü-mern und Interessenten für Gewerbeansiedlung statt, um weiter-zukommen und für alle Beteiligten gute Lösungen zu finden.Die 20-kV-Mittelstromleitung, die quer durch das neue Gewerbe-gebiet über die Grundstücke führt, wird im Zuge der Erschließung unter die Erde verlegt. Das ermöglicht den bisher betroffenen und neu ansiedelnden Gewerbetreibenden mehr Planungsfreiheit für ihre Betriebe.Der von vielen lang ersehnte Radweg nach Ansbach wird vom zuständigen Straßenbauamt beplant; das soll, wie bereits ge-schrieben, in den nächsten Wochen in einer Bürgerversammlung vorgestellt werden.

Vergessenes:... auf das wir beizeiten hingewiesen werden, holen wir in den nächsten Mitteilungen gerne nach.

Wichtige Telefon-Nummern:Notruf: 112für alle medizinischen Notfälle und alle Feuerwehreinsätze. Vorwahlfrei vom Festnetz und Handy.

Krankentransport: 112für Anmeldungen bei einem Krankentransport. Vorwahlfrei nur vom Festnetz.

Notruf Polizei: 110

Bereitschaftsdienst der Kassenärztlichen Vereinigung außerhalb der üblichen Sprechzeiten: 116 117 (kostenlos und vorwahlfrei vom Festnetz oder Handy)

Krisendienst in seelischen Notlagen: 0911/424855 -0Mo. - Do., 18.00 – 24.00 Uhr, Fr., 16.00 – 24.00 Uhr Sa., So. u. Feiertag, 10.00 – 24.00 Uhr

Frauenhaus Ansbach: 0981/95959

Tierheim Ansbach: 0981/62170

MITTAGSBETREUUNG

Ferienbetreuung der Stadt LeutershausenDie Stadt Leutershausen bietet in die-sem Jahr wieder eine Ferienbetreuung für Schulkinder der 1. bis 4. Klasse an.

Pfingstferien 17.05. – 20.05.2016 KW 20Sommerferien 01.08. – 19.08.2016 KW 31 - KW 33Betreuungszeiten: Montag – Freitag, 7.30 - 16.30 UhrBring-/ von 7.30 Uhr bis 9.00 UhrAbholzeiten: von 15.00 Uhr bis 16.30 UhrGebühren: Pfingstferien: 60 Euro für eine ganze Woche Sommerferien: 75 Euro für eine ganze Woche Geschwister 45 bzw. 60 EuroEnthalten: Kosten für Bastel- und Spielmaterial

Page 7: Mitteilungsblatt 05 2016

7 Nr. 5 / Freitag, 11. März 2016

Extra: Getränke (bitte selbst mitbringen), Kosten für Ausflüge, Besichtigungen und dgl.

Betreuungsort: Grund- u Mittelschule Leutershausen, Räume der Mittagsbetreuung, Sudetenstraße 2

Anmeldeformulare finden Sie im Internet unter www.leutershau-sen.de/Leben/Kinderbetreuung oder bei der Stadtverwaltung im Bürgerbüro oder in der Schule (Sekretariat).Abgabe der Anmeldeformulare im Rathaus bei Frau Reißig im Rathaus Zi. 5.Auskünfte: Stadt Leutershausen, Herr Ruppert, Tel. 09823/951-12Was ist die Ferienbetreuung? • Betreuung von Schülern im Alter von 6 – 12 Jahren (1.-4. Klas-

se) • In erster Linie gedacht für Kinder, deren Eltern berufstätig sind! • Die Ferienbetreuung ist grundsätzlich gedacht für Kinder aus

dem Stadtgebiet. • Zwei Wochen vor Ferienbeginn werden, falls noch Plätze frei

sind, auch Kinder aus anderen Gemeinden berücksichtigt, sofern bis dahin eine Anmeldung vorliegt.

• Die Betreuung findet durch mind. 2 Mitarbeiter statt. • Geplant sind Basteln, Spiele, Aufenthalt im Freien, Ausflüge

usw. • Gemeinsames Mittagessen - bitte jedes Kind selber mitbringen. • Bei Ausflügen muss selbst eine Brotzeit mitgebracht werden. • Die Ferienbetreuung kann nur wochenweise in Anspruch ge-

nommen werden. Wir bitten um frühzeitige Anmeldung, um zuverlässig planen zu können.BITTE DRINGEND BEACHTEN: • Aus organisatorischen Gründen sollte das Anmeldeformular

ausgefüllt bis spätestens 07.04.2016 bei der Stadt Leuters-hausen vorliegen.

• Spätere Anmeldungen können nur dann berücksichtigt werden, wenn noch ausreichend Kapazität vorhanden ist.

• Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. • Die Anmeldungen werden nach Eingangsdatum der Anmel-

dung berücksichtigt. • Die Betreuung findet nur bei einer Mindestteilnehmerzahl von

10 Kindern statt. • Bei Unterschreiten der Mindestteilnehmerzahl muss die Ferien-

betreuung für die entsprechende Ferienwoche abgesagt wer-den.

• Die Stadt behält sich den Ausschluss eines Kindes (z. B. bei grobem Fehlverhalten) vor.

Krankheit:Falls ein Kind kurzfristig an der Betreuung nicht teilnehmen kann, muss es bis spätestens 8.30 Uhr unter der Telefonnummer 09823/ 95112 abgemeldet werden.Die Erstattung der Gebühr ist nur durch Vorlage eines ärztlichen Attestes bis eine Woche nach Ende der jeweiligen Ferien möglich. Ansonsten gibt es keine Rückerstattung.Abmeldung: Abmeldungen von der bereits gebuchten Ferienbetreuung –bis 2 Woche vor Ferienbeginn: 10 Euro Verwaltungsgebühr, danach wird die Gebühr in voller Höhe für die gebuchte Zeit fällig.Versicherung:Die Unfallversicherungspflicht während der Betreuungszeiten liegt bei der Stadt Leutershausen.Aufsichtspflicht bzw. Versicherungspflicht bei Hin- und Rückweg zur Betreuungsstätte liegt bei den Eltern.

KIRCHLICHE VERANSTALTUNGEN

Evangelische Gottesdienste

LeutershausenFreitag, 11.03.2016 14.30 Uhr Diakonieverein St. Peter - Jahreshauptversammlung,

Lutherhaus

19.30 Uhr Passionsandacht, Kirche St. Peter (mit Pfarrer Wirth) 20.00 Uhr Männerkreis, Gemeindehaus Sonntag, 13.03.2016 9.30 Uhr Gottesdienst, Kirche St. Peter (mit Pfarrer Wirth) 9.30 Uhr Kindergottesdienst, Gemeindehaus 10.30 Uhr Kirchenkaffee, Gemeindehaus 15.00 Uhr Café International, Lutherhaus 18.30 Uhr Silence and Praise, Lutherhaus Montag, 14.03.2016 19.30 Uhr ökumenische Exerzitien im Alltag - Das Leben ins

Gebet nehmen, Gemeindehaus (mit Pfarrer Repky) Dienstag, 15.03.2016 14.00 Uhr Gemeinde- und Seniorennachmittag: Engel in der

Bibel, Gemeindehaus (mit Pfarrer Dr. Schulz) 17.00 Uhr Präparandenunterricht, Gemeindehaus (Dekan Horn/

Pfr. Dr. Schulz) Mittwoch, 16.03.2016 9.00 Uhr „Die 2. Tasse Kaffee“ – Engel, es müssen nicht Männer

mit Flügeln sein, Gemeindehaus, Vortrag: Pfarrer Dr. Schulz

19.30 Uhr Kirchenvorstandssitzung, Gemeindehaus (mit Dekan Horn)

Freitag, 18.03.2016 17.00 Uhr Konfirmandenunterricht, Gemeindehaus (Dekan Horn/

Pfr. Dr. Schulz) 19.30 Uhr Passionsandacht, Kirche St. Peter (mit Dekan Horn) Samstag, 19.03.2016 18.00 Uhr Konfirmandenbeichte Sprengel I, Kirche St. Peter (mit

Dekan Horn) Sonntag, 20.03.2016 9.30 Uhr Konfirmation Sprengel I, Kirche St. Peter (mit Dekan

Horn) 9.30 Uhr Kindergottesdienst, Gemeindehaus Dienstag, 22.03.2016 10.00 Uhr Osterandacht der Kindertagesstätte Regenbogen,

Kirche St. Peter (mit Pfarrer Dr. Schulz)Gründonnerstag, 24.03.2016 19.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Kirche St. Peter (mit

Pfarrer Dr. Schulz)

DIE TAFELNEssen, wo es hingehört

Die Tafel in LeutershausenSamstag von 14.45 - 15.45 Uhrim Evang. Gemeindehaus Leutershausen, Kirchenplatz 8

JochsbergSonntag, 13.03.2016 9.30 Uhr Gottesdienst, Kirche St. Mauritius (mit Lektor Daum) Mittwoch, 16.03.2016 19.30 Uhr Mauritiusfrauen, Gemeindehaus Aus dem Leben einer Pfarrfrau (mit Frau von Segnitz)Donnerstag, 17.03.2016 14.00 Uhr Seniorennachmittag, Gemeindehaus Wie eine Predigt entsteht - ein Blick in die Schreib-

stube des PfarrersSonntag, 20.03.2016 10.30 Uhr Gottesdienst, Kirche St. Mauritius (mit Pfarrer Dr. Rai-

ner Schulz) Dienstag, 22.03.2016 19.30 Uhr Kirchenvorstandssitzung, Gemeindehaus (mit Pfarrer

Dr. Rainer Schulz)

AuerbachSonntag, 13.03. 10.00 Uhr, Gottesdienst (mit Pfr. R. Dietsch)

Page 8: Mitteilungsblatt 05 2016

8Nr. 5 / Freitag, 11. März 2016

Sonntag, 20.03. 9.00 Uhr, Gottesdienst (mit Pfr. H. Endt)Konfirmation in Auerbach am 10. April um 9.30 UhrSilas Bauereiß aus OberramstadtNina Holzmayr aus Auerbach

FrommetsfeldenSonntag, 13.03. 9.30 Uhr gemeinsamer Konfirmanden-Vorstellungsgottesdienst,

Kirche St. Kilian, Geslau (B. Kaltschmidt), gleichzeitig ist Kinder-Gottesdienst und Mini-Gottesdienst

Sonntag, 20.03. 10.15 Uhr Gottesdienst, Kirche St. Erhard (Prädikant Manfred

Mohr), gleichzeitig ist Kindergottesdienst

NeunkirchenSonntag, 13. März 2016 9.00 Uhr Gottesdienst in Neunkirchen (mit Pfr. Repky) 10.15 Uhr Gottesdienst in Wiedersbach (mit Pfr. Repky)Donnerstag, 17. März 2016 19.30 Uhr Passionsandacht in Neunkirchen (mit Pfr. Repky)Samstag, 19. März 2016 11.00 Uhr Taufgottesdienst in Neunkirchen (mit Pfr. Repky) 19.00 Uhr Konfirmandenbeichte in Wiedersbach (mit Pfr. Repky)Sonntag, 20. März 2016 9.00 Uhr Gottesdienst in Neunkirchen (mit Pfr. Beck) 9.30 Uhr Festgottesdienst zur Konfirmation in Wiedersbach (mit

Pfr. Repky)Gründonnerstag, 24. März 2016 9.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in Wiedersbach (mit Pfr.

Repky) 19.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in Neunkirchen (mit Pfr.

Repky)

Auf Entdeckungsreise in der Kirche...Kinder, die Lust haben, in den Osterferien ihre Kirche auf eine etwas andere Art und Weise kennenzulernen, sind herzlich eingeladen. Kommt einfach am Don-nerstag, den 24. März 2016 um 16.00 Uhr in unsere Neunkirchener Kirche und lasst euch überraschen, was wir alles entdecken werden.

Es freuen sich auf euchJutta Gruber und Karin Seierlein.

WeißenkirchbergSamstag, 12.3. 10.00 Uhr Kinderkino in AurachSonntag, 13.3. 9.30 Uhr Gottesdienst 10.45 Uhr Gottesdienst in AurachDonnerstag, 17.3. 14.00 Uhr Seniorenabendmahl 19.30 Uhr Passionsandacht im GemeindehausFreitag, 18.3. 14.45 Uhr Präparandenunterricht in AurachSamstag, 19.3. 9.30 Uhr Konfirmandentag in WKBPalmsonntag, 20.3. 9.30 Uhr Gottesdienst (Pfarrer Dr. Denker), gleichzeitig Kinder-

gottesdienst 11.00 Uhr Kleinkindergottesdienst in Aurach

Donnerstag, 24.3. 19.30 Uhr Tischabendmahl zum GründonnerstagKonfirmanden der Kirchengemeinde WeißenkirchbergKonfirmation am 3. April 2016 um 9.30 Uhr in der Kirche St. Wen-zeslaus in WeißenkirchbergRaduan-Issa Dahi, AurachTim Hois, AurachVanessa Nadler, AurachEmilia Pfeifer, SteinbergMoritz Schurz, BrunstMichaela Strähle, AltengreuthTobias Wenzel, AurachStefan Wirth, SchorndorfYasin Yaman, Aurach

Katholische Gottesdienste

SchillingsfürstRegelmäßige Gottesdienste:Sonntag 9:00 Uhr AmtMontag in der Fastenzeit 19:30 Uhr ev. Gemeindehaus: Begleittreffen zu den Exerzitien im

AlltagSonntag, 13.03.2016 9:00 Uhr Amt; Kollekte für Misereor; Verkauf von Waren aus der

Einen Welt 19:00 Uhr KreuzwegDonnerstag, 17.03.2016 15:00 Uhr Bußgottesdienst „Barmherzig wie der Vater“, Begeg-

nung mit Kaffee und Kuchen 15:15 Uhr Basteln der PalmbüschelPalmsonntag, 20.03.2016 9:00 Uhr Segnung der Palmzweige, Prozession und Amt. Es

werden Palmsträuße und Osterkerzen zum Kauf an-geboten.

Alle Termine stehen im Pfarrblatt.Geistl. Rat Dekan Hans-Peter Kunert

SCHULEN

Gustav-Weißkopf-Schule LeutershausenSchulanmeldung Schuljahr 2016/2017Am Mittwoch, den 06. April 2016 findet um 19.00 Uhr in der Mensa der Gustav-Weißkopf-Schule ein Informationsabend für die Eltern unserer zukünftigen Erstklässer statt. Schullei-tung und erfahrene Lehrkräfte stehen Ihnen im Anschluss an den Vortrag für Ihre Fragen zur Verfügung. Bitte kommen Sie zu uns und mit uns ins Gespräch. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.Am Montag, den 18. April 2016, findet von 14.00 – 16.00 Uhr die Schulanmeldung statt. Zur Anmeldung ist die persönliche Anwesenheit des Kindes erforderlich.Während Sie als Erziehungsberechtigte die Anmeldung vorneh-men, werden die Kinder in Gruppen durch Grundschullehrkräfte spielerisch ein kleines schulisches Programm durchlaufen. Für Ihr leibliches Wohl ist auch bestens gesorgt – der Elternbeirat bewirtet in der Mensa mit Kaffee und Kuchen. So können Sie in entspannter Atmosphäre mit anderen ins Gespräch kommen und auf Ihre Kinder warten.Damit eine möglichst gleichmäßige Verteilung gegeben ist, wird die Gruppeneinteilung der jeweiligen Kindertagesstätte mitgeteilt. Für Kinder, die entweder keine oder eine andere Kindertages-stätte als Leutershausen, Wiedersbach oder Auerbach besuchen, findet die Einschreibung um 14.00 Uhr statt.Nähere Informationen entnehmen Sie bitte der amtlichen Bekanntmachung im Mitteilungsblatt.gez. Lydia Haberecker - Rektorin

Page 9: Mitteilungsblatt 05 2016

9 Nr. 5 / Freitag, 11. März 2016

Anmeldung am GymnasiumAn den drei Ansbacher Gymnasien (Gymnasium Carolinum, Pla-ten-Gymnasium, Theresien-Gymnasium) finden in der Zeit vom 09. bis 12. Mai 2016 jeweils von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr und von 13.00 Uhr bis 16.30 Uhr sowie am 13. Mai 2016 von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr, die Anmeldungen zur Aufnahme in die 5. Klassen für das kommende Schuljahr 2016/2017 statt.Der Termin wurde vom Bayerischen Staatsministerium für Bildung und Kultus, Wissenschaft und Kunst festgelegt. Bitte beachten Sie diesen Zeitraum!Spätere Anmeldungen können in der Regel nicht berücksichtigt werden.“

PRAXISKLASSE AN DER VALENTIN-ICKELSAMER-MITTEL-SCHULE ROTHENBURG OB DER TAUBER

Schlechte Noten - keine Aussicht eine Lehr-stelle zu bekommen. Wer kann helfen?Schon seit vielen Jahren wird erfolgreich das Modell der Praxis-klasse an der Valentin-Ickelsamer-Schule geführt. Hier werden Schüler/innen für die 8. und 9. Jahrgangsstufe aufgenommen, die in der regulären Mittelschulklasse keinen Erfolg auf einen Ab-schluss haben. Durch kleine Klassen, eine veränderte Stunden-tafel mit nur wenig Lehrerwechsel, einem Förderlehrer und einer pädagogischen Fachkraft sollen Defizite ausgeglichen werden. Die Schüler/innen bekommen Schlüsselqualifikationen vermittelt und können sich ausreichend beruflich orientieren. Durch eine Vielzahl an Praktika ist es möglich nicht nur Einblick in verschie-dene Berufsfelder zu bekommen, sondern auch einen guten Ein-druck für die Aussicht auf einen Ausbildungsplatz in den jeweiligen Betrieben zu hinterlassen. Spezifische Förderung, Kleingruppen-arbeit, teamorientierte Arbeiten, praktischer Unterricht in den Be-reichen Soziales und Technik, die Förderung der Bewegungsfä-higkeit, berufliche Orientierung, unterschiedliche Projekte, das Zusammenarbeiten mit Betrieben aus der Stadt und dem Umland, ein Bewerbungsseminar sowie eine erlebnispädagogische Klas-senfahrt runden das Konzept der Praxisklasse ab. Finanziert werden die Praxisklassen über die Europäische Union und den Schulverband Rothenburg.Für nähere Informationen oder zum Vereinbaren eines Bera-tungsgespräches für Sie und Ihr Kind stehen Ihnen der Rek-tor der Mittelschule Markus Heindl und die pädagogische Mitarbeiterin Elke Rohmer unter der Telefonnummer der Schule 09861 874745-0 oder unter der Telefonnummer des Praxisklassenbüros 09861 874745-18 vormittags zur Verfü-gung. Besuchen Sie auch die Homepage unserer Schule!

Infos von Bildungseinr./Arbeitsagentur

Kinderleicht und leckerUnter diesem Motto veranstaltet das Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Ansbach kostenfreie Kurse rund um das Thema Ernährung und Bewegung für Familien mit Kindern bis zu drei Jahren.Die Diätassistentin Anja Heuler widmet sich in Ansbach in Theorie und Praxis den folgenden Themen • „Her mit dem Löffel!“ - Einführung von Beikost Montag, 18. April 2016, 9.30 bis 12.00 Uhr • Brauchen Kinder eine Extrawurst? Mittwoch, 11. Mai 2016, 17.00 bis 18.30 Uhr Bei Bedarf wird Kinderbetreuung angeboten – Bitte unbedingt bei der Anmeldung angeben!Sonja Osiander, Diplom-Ökotrophologin, referiert in Ansbach je-weils von 16.00 bis 17.30 Uhr zu folgenden Themen: • „Sellerie, Spinat, Salat - Kinder auf den Geschmack brin-

gen“ am Donnerstag, 7. April; • „Alles im grünen Bereich? Kinder vegan/vegetarisch er-

nähren“ am Mittwoch, 27. April.Bei Bedarf wird Kinderbetreuung angeboten – Bitte bei der An-meldung angeben!

Anja Eckert, Meisterin der Hauswirtschaft und Referentin für Hauswirtschaft und Ernährung, bringt Familien mit Kindern die Optimierte Mischkost (OptiMIX) näher. Die Kurse finden am Abend jeweils von 19.00 – 22.00 Uhr statt, Samstagvormittag von 9.30 bis 12.30 Uhr. • Familienküche ohne Fleisch – schnell und lecker Samstag, 12. März ab 9.30 Uhr in Dinkelsbühl • „Das kommt in meine erste Brotzeitbox...“ Montag, 14. März ab 19.00 Uhr in Ansbach • Frisch und schnell - Familienküche heute mit „mediterra-

nen Zutaten“ Freitag, 1. April ab 19.00 Uhr in Dinkelsbühl • Schnelle Frühlings- und Sommer-Küche Samstag, 09. April 2016 ab 9.30 Uhr in Ansbach • Papas an den Herd! Freitag 22. April ab 19.00 Uhr in Ansbach • Zwischenmahlzeiten, für den kleinen Hunger zwischen-

durch Dienstag, 26. April ab 19.00 Uhr in AN • Familienküche heute – Alles aus einem Topf! Samstag, 7. Mai ab 9.30 Uhr in Dinkelsbühl • Restlos lecker für die gesamte Familie! Dienstag, 10. Mai ab 19.00 Uhr in AnsbachAnne Hofmann, zertifizierte Musikgartenlehrkraft, bringt mit guter Laune, ansprechenden Liedern und lustigen Reimen die Kleinen in Bewegung. Am Montag, 11. April heißt es in Ansbach „Musik bewegt!“. Zusammen mit Eltern oder Großeltern treffen sich • Babys im Alter von 6 bis 18 Monaten von 9.00 bis 9.45 Uhr, • Kleinkindern im Alter von 1,5 bis 3 Jahren von 10.15 bis

11.15 Uhr.Christine Prischenk, zertifizierte Erlebnisbäuerin, lädt Familien mit Kindern auf ihren Hof gleich an der Landkreisgrenze nach Ehin-gen am Ries ein (Schaffhäuser Hof, 86741 Ehingen am Ries): • Komm mit auf den Bauernhof am Freitag, 8. April von 15.00 bis 17.00 Uhr • Auf dem Bauernhof, da ist was los! am Dienstag, 12. April von 15.00 bis 17.00 Uhr

Zu Nordic Walking mit Baby geht es am Montag, 02. Mai 2016, von 9.30 bis 11.00 Uhr zusammen mit Anja Heuler, Nordic-Wal-king-Trainerin. Treffpunkt ist am Kiga Dombachknirpse, in der Thomasstraße in Ansbach. Nordic-Walking-Stöcke können aus-geliehen werden, bitte bei der Anmeldung angeben. Tragehilfen bitte selbst mitbringen. Für Babys im Alter von 3 bis 12 Monaten.

Alle Kurse sind kostenlos. Bei den Praxiskursen im Bereich Er-nährung wird ein Kostenbeitrag in Höhe von 3,– € für Lebens-mittel erhoben. Die Kurse werden von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt und finden im Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten in Ansbach, Mariusstr. 24 bzw. am Dienstsitz des Amtes in Dinkels-bühl in der Luitpoldstr. 5 statt. Bei manchen Kursen laden wir Sie und Ihre Familie auch ins Freie ein. Freude und Spaß ist bei der Kursteilnahme garantiert. Die neuen Kurse finden Sie auf unserer Internetseite. Dort können Sie sich auch gleich direkt anmelden: www.aelf-an.bayern.de/ernaehrung/familieMutter-Kind-Gruppen und Kindertagesstätten können die genann-ten Kurse auch als eigenen Termin buchen. Für Rückfragen und weitere Informationen wenden Sie sich bitte an die Ansprechpart-nerin für Ernährung Heike Straußberger, Tel. 0981/8908-0 – oder per E-Mail: [email protected].

VOLKSHOCHSCHULE

VHS LeutershausenFür folgende VHS-Kurse, die in Kürze beginnen sind noch Anmeldungen möglich.Anmeldungen unter www.vhs-lkr-ans-bach.de oder telefonisch unter 09823-

95114 oder persönlich im Rathaus (Frau Reinhard) oder in der Stadtbibliothek. Bitte melden Sie sich rechtzeitig an!

Page 10: Mitteilungsblatt 05 2016

10Nr. 5 / Freitag, 11. März 2016

G22401F Deutsch als Fremdsprache – Grundstufe A1/A2 12 Vormittage, 19.03.2016 - 02.07.2016, Samstag, 9.00 - 11.15 Uhr Kulturhaus, Jugendraum, DG, Am Ochsenhof 3

C26401F Vorbereitungslehrgang zur staatlichen Fischer-prüfung – Schnellkurs

4 Termine, 21.03.2016 - 24.03.2016Neues Feuerwehrhaus, Färbereistr. 10 H23405F Fränkische Fischvariationen 1 Abend, 22.03.2016, Dienstag, 18.00 - 22.00 Uhr Gustav-Weißkopf-Schule, Grundschule, Zi. 01, Küche, Alter Post-berg 7 B18402F Die Schmetterlingsmethode – Workshop für Ju-

gendliche bis 18 Jahre 2 Vormittage, 29.03.2016, 30.03.2016 jeweils 9.00 - 13.00 UhrKulturhaus, Jugendraum, DG, Am Ochsenhof 3 K50409F Bildhauerkurs – Sandstein individuell gestalten 1 Termin, 02.04.2016, Samstag, 9.00 - 16.00 Uhr, 60 Min. Pause Steinmeisterei, Im Zwinger F30401F Hilfe, wo ist meine Datei? Und andere digitale

Sorgen ... Auffrischungskurs 3 Abende, 07.04.2016 - 21.04.2016Donnerstag, wöchentlich, 18.00 - 20.15 Uhr Gustav-Weißkopf-Schule, Mittelschule, EDV-Raum, 2. OG, Alter Postberg 7 H23406F Italienisches Menü mit Fleisch 1 Abend, 07.04.2016, Donnerstag, 18.00 - 22.00 Uhr Gustav-Weißkopf-Schule, Grundschule, Zi. 01, Küche, Alter Post-berg 7 K62401F Filzen – ein wiederentdecktes Hobby: Sommer-

schals oder Stirnbänder 1 Abend, 07.04.2016, Donnerstag, 18.00 - 22.00 Uhr Gustav-Weißkopf-Schule, Grundschule, Werkraum 1, Alter Post-berg 7 C25401F Hundekekse selbstgemacht 1 Vormittag, 09.04.2016, Samstag, 10.00 - 12.00 Uhr Gustav-Weißkopf-Schule, Grundschule, Zi. 01, Küche, Alter Post-berg 7 K50404F Freies Gestalten mit Ton 1 Vormittag, 09.04.2016, Samstag, 10.00 - 13.00 Uhr Räume der Kursleiterin, Kornblumenweg 20 M35401F Die Kunst des Einradfahrens für Kinder ab 8 Jah-

ren – Anfängerkurs 1 Vormittag, 09.04.2016, Samstag, 10.00 - 11.30 Uhr Alte Turnhalle, Alter Postberg 7 Vortrag der Stadt-Apotheke LeutershausenH14402F Naturheitliche Behandlungsmöglichkeiten bei

Erkrankungen des Rheumatischen Formenkrei-ses

Carla Schreier, Heilpraktikerin 1 Abend, 11.04.2016, Montag, 19.30 - 21.00 Uhr Kulturhaus, Saal, DG, Am Ochsenhof 3 Eintritt frei J12401F Stepp-Aerobic – Fatburner 10 Abende, 12.04.2016 - 14.06.2016Dienstag, wöchentlich, 19.15 - 20.45 Uhr Alte Turnhalle, Alter Postberg 7 A31401F Android-Smartphone – die neue Handygeneration 2 Abende, 13.04.2016, 20.04.2016,Mittwoch, wöchentlich, 19.00 - 21.00 Uhr Kulturhaus, Jugendraum, DG, Am Ochsenhof 3 H23407F Feiern mit Freunden – genussvolle Rezepte 1 Abend, 13.04.2016, Mittwoch, 19.00 - 22.00 Uhr Gustav-Weißkopf-Schule, Grundschule, Zi. 01, Küche, Alter Post-berg 7 K50405F Freies Gestalten mit Ton 1 Abend, 14.04.2016 Donnerstag, 19.00 - 22.00 Uhr Räume der Kursleiterin, Kornblumenweg 20

Neuer Deutschkurs beginnt in KürzeDie VHS Leutershausen bietet einen neuen Deutschkurs für Aus-länder, die schon länger hier leben, aber ihr Deutsch verbessern möchten. Es sind noch Plätze freiG22401F - Deutsch als Fremdsprache – Grundstufe A1/A2 Kursleiterin: Theresa Hellenschmidt 12 Vormittage, 19.03.2016 - 02.07.2016, Samstag, 9.00 - 11.15 Uhr Kulturhaus, Jugendraum, DG, Am Ochsenhof 3 Kursgebühr: 117,00 € (gültig von 6 bis 6 Teilnehmenden)Kursgebühr: 110,70 € (gültig von 7 bis 7 Teilnehmenden)Kursgebühr: 90,00 € (gültig ab 8 Teilnehmenden) Auskunft: Tel. 09823/95114

FEUERWEHREN

FFW LeutershausenEinladung zur GeneralversammlungDie Freiwillige Feuerwehr Leutershausen und der Feuerwehrverein laden ein zur ordentlichen Ge-neralversammlung am Samstag, den 12. März 2016, um 19.30 Uhr im Gasthaus „Zur Krone“ in Leutershausen.

Tagesordnung 1. Begrüßung 2. Bericht des Vorstandes 3. Bericht des Kommandanten 4. Kassenbericht 5. Bericht der Kassenprüfer 6. Bericht über die Jugendarbeit 7. Ehrungen für 25-jährige und 40-jährige Dienstzeit 8. Grußworte 9. Wünsche und AnträgeWir bitten um vollzähliges Erscheinen in Uniform.Gerd Meier, Kommandant Reinhold Raab, Vorstand

Ehrung für 25 Jahre Mitgliedschaft in der FeuerwehrIm Rahmen der Jahreshauptversammlung der Feuerwehr From-metsfelden-Höchstetten wurde Reinhold Meyer mit dem silbernen Ehrenzeichen vom Freistaat Bayern für 25 Jahre Feuerwehrdienst ausgezeichnet. Überreicht wurden die Ehrenabzeichen zusammen mit einer Ur-kunde durch Kreisbrandmeister Gerd Meier sowie 2. Bürgermeis-ter Manfred Schmaus.

Von links nach rechts: 1. Kdt. Andreas Vogl, Reinhold Meier, Kbm. Gerd Maier, 2. Bürgermeister Manfred Schmaus

IST IHRE HAUSNUMMER GUT ERKENNBAR? In Notfällen kann dies entscheidend sein!

Page 11: Mitteilungsblatt 05 2016

11 Nr. 5 / Freitag, 11. März 2016

Einladung zur Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Wiedersbach mit EhrungenDie Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Wie-dersbach findet am Samstag, den 02. April 2016 um 19.30 Uhr, im Schützenhaus in Wiedersbach statt.Im Rahmen der Veranstaltung werden Ehrungen vorgenommen. Ich darf deshalb alle Mitglieder der FFW Wiedersbach einladen, an der Versammlung in Uniform teilzunehmen.Härpfer, 3. Bürgermeister

VEREINE UND VERBÄNDE

Sportverein Buch a. W./Jochsberg Jahreshauptversammlung Die Jahreshauptversammlung des SV Buch am Wald/Jochsberg findet am Samstag, den 12.03.2016 um 19.30 Uhr im Vereins-lokal Gasthof Schwan in Buch am Wald statt.Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Bericht des 1. Vorsitzenden 3. Bericht des Kassiers 4. Bericht der Kassenprüfer 5. Entlastung der Vorstandschaft/des Kassiers 6. Tätigkeitsberichte der Abteilungs- u. Spielleiter 7. Neuwahlen 8. Wünsche und AnträgeAlle Mitglieder sind herzlich zur Teilnahme eingeladen.gez. die Vorstandschaft

Wasserbeschaffungsverband LengenfeldDie Jahreshauptversammlung des Wasserbeschaf-fungsverbandes Lengenfeld findet am Freitag, den 18. März 2016 um 19.30 Uhr im „Straßenwirtshaus“ statt.Tagesordnung:1. Begrüßung

2. Jahresbericht des Vorstandes3. Kassenbericht4. Entlastung des Vorstandes und des Kassiers5. Verschiedenes6. Wünsche und AnträgeJeder Anschlussnehmer ist Mitglied und somit stimmberechtigt. Die Versammlung ist ohne Rücksicht auf die Anzahl der Erschie-nenen beschlussfähig. gez. Johann Gruber, 1. Vorstand

Soldaten- und Kriegerkameradschaft NeunkirchenZum Starkbierfest der Soldaten- u. Kriegerkameradschaft Neun-kirchen, am Samstag, den 19.03.2016 im Straßenwirtshaus Neun-kirchen bei Rosmarie, um 19.30 Uhr, sind alle lustigen Leute ein-geladen.Für Essen (Weißwürste usw.) u. Trinken (auch andere Getränke) ist gesorgt.Für die musikalische Unterhaltung sorgt wieder in bewährter Wei-se Helmut Genthner.Eintritt: f r e i !SKK Neunkirchen1. Vorstand H. Grottenmüller

Gesangverein 1836Leutershausen

Zu einer Josefi-Feier Mittwoch, 16. März 2016, 19.00

lädt der Gesangverein Leutershausen die Bevölkerung herzlich in den Saal des Gasthauses „Neue Post“ ein.

Pater Gabriel wird uns wieder die Leviten lesen! Musikalisch begleitet uns Günther Hochreiner. Für das leibliche Wohl mit Weißwurst, Leberkäs, Obatzden u. ä. sorgt bestens Familie Völler.

Aug und Ohr

Volksliedersingkreis Neunkirchen und UmgebungHerzlich eingeladen wird ein jeder, der gerne singt!

Am Sonntag, den 20. März 2016 in der Rezathalle, Ansbach/Eyb ab 13.30 UhrMusikalische Begleitung: Stephanie Bogendörfer Für Mittagstisch ist gesorgt.Auf euren Besuch freut sich der Volksliedersingkreis Neunkirchen und Umgebung.Fritz Geiselsöder

VdK LeutershausenAusflugsfahrt des VdK-Ortsverbandes Leutershausen4-tägige Fahrt in den Schwarzwald und ins Elsass von 18.06. bis 21.06.2016

Über Straßburg in Frankreich am 1. Tag fahren wir zur elsässi-schen Weinstraße nach Colmar am 2. Tag. Nach einer Schwarz-waldrundfahrt am 3. Tag und den zahlreichen touristischen High-lights mit kulinarischen Überraschungen, machen wir auf der Heimreise noch einen Abstecher zum Mummelsee.Preis ab 299,- € pro Person im Doppelzimmer, EZ-Zuschlag 30,- € mit 3 x Frühstück und 3 x Abendessen. Die Fahrt ist auch für Nichtmitglieder zum gleichen Preis. Auskunft und Anmeldung bei Günther Kernstock, Tel. 09823 8944, Info auch im Schau-kasten im untern Tor. Es sind noch Plätze frei!

Page 12: Mitteilungsblatt 05 2016

12Nr. 5 / Freitag, 11. März 2016

BRK-Bereitschaft Leutershausen Leutershäuser Rotkreuzler im Einsatz für Kin-der aus AfghanistanSeit einigen Jahren unterstützen einige Helferinnen und Helfer der Rot-Kreuz-Bereitschaft Leuters-hausen auf Initiative der BRK-Kreisbereitschafts-leitung die Kinderhilfsorganisation „Friedensdorf

International“ bei humanitären Einsätzen für Kinder aus Krisen- und Kriegsgebieten. Am Mittwoch, den 17.01.16 wurden fast ein-hundert Kinder aus Afghanistan eingefl ogen. Die teils schwerver-letzten und erkrankten Kinder landeten am Düsseldorfer Flughafen. Sie kamen mit Knochenentzündungen, schweren or-thopädischen Fehlstellungen oder akuten Verletzungen, die man in ihrer Heimat nicht behandeln kann. Nach ihrer Behandlung kehren sie wieder zurück zu ihren Eltern in ihre Heimat.Die Aufgabe der knapp einhundert Rotkreuzhelfer aus verschie-denen Kreisverbänden ist der Transport der Kinder in die jeweili-gen Zielkliniken in ganz Deutschland. Dort werden die Kinder kostenlos behandelt.Die Bereitschaft Leutershausen beteiligte sich mit einer Helferin und drei Helfern. Los ging es am 17. Januar um 11.00 Uhr. Von Treffpunkt in Schillingsfürst fuhren wir mit 8 Einsatzfahrzeugen und 24 Sanitäter/innen zu einem Parkplatz vor den Düsseldorfer Flughafen. Eskortiert von Flughafendienst und Bundespolizei, fuhren insgesamt 30 Rotkreuzfahrzeuge in einer Kolonne direkt an das aus Afghanistan eingetroffene Flugzeug. Bei strengen Tem-peraturen und starkem Wind trugen die Helfer/innen die Kinder aus dem Flugzeug und brachten sie in die Transportfahrzeuge. Bei den teils langen Fahrten in die Zielkliniken übernahmen die Ehrenamtlichen die Versorgung und Betreuung der kleinen Pa-tienten. Mit unserem Mannschaftstransportwagen fuhren wir (eine Helferin und zwei Helfer der Bereitschaft Leutershausen) einen 7-jährigen Jungen in eine Klinik im Erzgebirge. Ankunft war um zwei Uhr nachts. Danach ging es zurück nach Leutershausen. Als wir morgens um acht Uhr den Einsatz beendeten, hatten wir 1320 Kilometer und 21 Stunden fast ohne Schlaf, aber mit dem guten Gefühl, Sinnvolles getan zu haben, hinter uns. Unser vierter Hel-fer war auf einem Krankentransportwagen eingeteilt und brachte zwei Kinder in verschiedene Kliniken. Er beendete fast zeitgleich seinen Dienst. Nun warten alle schon gespannt auf den nächsten Einsatz im Mai. Dann werden Kinder aus Angola eingefl ogen. Die Organisation Friedensdorf ist auf vielfältiges, ehrenamtliches En-gagement und auf Spenden angewiesen. Schauen Sie doch mal auf deren Homepage oder bei Facebook vorbei!Norbert Böhmländer, Bereitschaftsleiter

Jugendabt. FC Wiedersbach/Neunkirchen

Die Jugendabteilung des FC Wiedersbach/ Neunkirchen bedankt sich bei den zahl-reichen Närrinnen und Narren des Kinder-faschings in der alten Turnhalle. Aus ver-schiedenen Gründen wurde dieses Jahr auf ein größeres Rahmenprogramm verzichtet. Zur kommenden Faschingszeit können sich

Eltern und Kids wieder auf zahlreiche Aktionen freuen. Ein besonderer Dank gilt der Stadt Leutershausen, den Spon-soren und Unterstützern, die zum Gelingen des Kinderfa-schings beigetragen haben.Zahnarztpraxis Münich, ECS, DJ Geisi, Hundeschule, Tom-Consult, Urlaubsmacher, Elektro Küstner, Ecovis, Thomas Wäger, MK Parkett, PCAVielen Dank dafür!

SG Leutershausen/WiedersbachGustav-Weißkopf-CupAm Wochenende des 30. und 31. Januar fand in der Turnhalle Leutershausen die 2. Aufl age des Gustav-Weißkopf-Cups statt. In 7 Turnieren mit mehr als 30 Mannschaften wurden die Sieger der einzelnen Wanderpokale ermittelt. Spannende und

faire Spiele sorgten bei den zahlreichen Eltern und Zuschauern für beste Stimmung. Ohne die vielen Kuchenspenden, fl eißigen Helfer und Sponsoren wäre es nicht so ein großer Erfolg gewor-den.Die SG Leutershausen/Wiedersbach bedankt sich dafür bei:11 TeamSports, Reindler Bräu, Elektro Pickel, Baugeschäft Mohr, Autohaus Gümpelein sowie allen Eltern und Gönnern.Vielen Dank!

REGION HESSELBERG

Apfelkönigin gesucht Die Interessengemeinschaft „Fränkische Moststraße“ krönt im Herbst eine neue Apfelkönigin für den Zeitraum 2016 bis 2018.Alle jungen Damen aus den Mitgliedsgemeinden der Fränkischen Moststraße, die mindestens 18 Jahre alt sind, ein adrettes und sicheres Auftreten sowie eine positive Ausstrahlung haben, die sich mit ihrer Heimatregion identifi zieren können und denen der Erhalt der fränkischen Streuobstwiesen ein Anliegen ist, können sich bewerben. Bewerbungen werden in allen Rathäusern der Mitgliedsgemeinden entgegengenommen, gerne auch per E-Mail an [email protected] . Meldeschluss ist der 10.04.2016. Die Auswahl der geeigneten Bewerberin erfolgt durch eine Jury, die Krönung wird im Herbst 2016 voraussichtlich am „Tag der Re-gionen“ stattfi nden. Die neu gewählte Apfelkönigin erhält ein Krö-nungskleid im Wert von ca. 500 € sowie Aufwandsentschädigun-gen und Kilometergeld für ihre Einsätze während der Regentschaft. Die Apfelkönigin soll, so wie ihre Vorgängerinnen, positive Werbe-trägerin für die Fränkische Moststraße sein und an verschiedenen Veranstaltungen teilnehmen, so etwa an der „Grünen Woche“ in Berlin, an politischen Empfängen und an Festen und Messen in und außerhalb der Region. Es besteht zudem Kontakt zu anderen „Königinnen“ über den „Deutschen Königinnenverband“. Weitere Informationen erhalten Sie im Sekretariat der Fränkischen Moststraße, Herrnhof 10, 91567 Herrieden, jeweils Dienstag-nachmittag unter der Tel.-Nr. 09825/808-56.

AUS DEN NACHBARGEMEINDEN

Frühstückstreff en für FrauenAm 12. März fi ndet in der Evang. Tagungsstätte Wildbad, Rothen-burg o. d. T., ein „Frühstückstreffen für Frauen“ statt (mit Kinder-betreuung). Petra Hahn-Lütjen, Journalistin aus Sindelfi ngen, spricht zum Thema: „Gute Zeiten – schlechte Zeiten“. Beginn: 9.00 Uhr. Eintritt incl. Mahlzeit 10,- €. Anmeldung erforder-lich unter Tel. 09868/1383 oder 09861/6352.

Second-Hand-Basar in WörnitzAm Sonntag, den 13.03.2016 veranstaltet der Elternbeirat der Kita St. Martin in Wörnitz von 12.00 Uhr bis 15.30 Uhr seinen Basar (Schwangere 11.30 Uhr Einlass).Listen zum Verkauf unter: [email protected] erhältlich.Angeboten wird alles rund ums Kind, Taschenbücher und Roma-ne für Erwachsene.Die Eltern bieten außerdem Kaffee und Kuchen an.Weitere Informationen erhalten Sie in der Kita unter der Tel.-Nr. 09868/5932.

Page 13: Mitteilungsblatt 05 2016

Anzeigenauftrag für das Mitteilungsblatt der Gemeinde(n):

Bitte beachten Sie, dass private Kleinanzeigen nur bei gleichzeitiger Erteilung eines SEPA-Lastschriftmandatesveröffentlicht werden können.

Text:

Postfach 110374568 Blaufelden

Telefon 0 79 53/98 01-0Telefax 0 79 53/98 01-90

[email protected]

Volksbank Hohenlohe eG IBAN DE16620918000236560000 Geschäftsführer: Hartmut KriegerBLZ 620 918 00 BIC GENODES1VHL Stefan KriegerKonto-Nr. 236 560 000 USt-Idnr. DE 190977050 Amtsgericht Ulm: HRB 690409

SEPA-LastschriftmandatGläubiger-Identifikationsnummer: DE59ZZZ00000245384

Hiermit ermächtige ich/ermächtigen wir die Krieger-Verlag GmbHwiderruflich, die von mir/uns zu entrichtenden Zahlungen von meinem/unserem Konto mittels Lastschrift einzuziehen.Zugleich weise ich mein/weisen wir unser Kreditinstitut an, die vonder Krieger-Verlag GmbH auf meinem/unserem Konto gezogenenLastschriften einzulösen.

Hinweis: Ich kann/wir können innerhalb von acht Wochen, begin-nend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belastetenBetrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem/unseremKreditinstitut vereinbarten Bedingungen.

Kreditinstitut

IBAN

BIC

Datum, Unterschrift

Erscheinungstermin: __________________________

Rechnungsanschrift:

Nachname, Vorname

Straße und Hausnummer

PLZ und Ort

Telefon

Fax

Anzeigenhöhe: mm

� 1-spaltig = 90 mm � 2-spaltig = 184 mm

Chiffre: � ja � nein Chiffre-Gebühr: 4,50 E

Anzeigen-Anzeigen-auftrag

Page 14: Mitteilungsblatt 05 2016

AUS DEM LANDKREIS ANSBACH

Infotag Wiedereinstieg 2016Am Donnerstag, 21.04.2016 veranstaltet das Bündnis für Familie im Landkreis Ansbach, die Gleichstellungsstelle, das Jobcenter und die Wirtschaftsförderung im Landkreis Ansbach sowie die Agentur für Arbeit Ansbach-Weißenburg den Infotag Wiederein-stieg. Die Veranstaltung fi ndet im kleinen Schrannensaal, Wein-markt 7, Dinkelsbühl, statt. Von 9.00 bis 13.00 Uhr können sich die Besucherinnen und Besucher über die Möglichkeiten und Vor-teile eines berufl ichen Wiedereinstiegs informieren. Die Veranstal-terinnen haben ein umfangreiches Programm zusammengestellt. Interessierte können sich in den Vorträgen unter anderem über die Themen Vereinbarkeit von Familie und Beruf in der Praxis, Praktische Tipps für Bewerbungsschreiben und Vorstellungsge-spräche, „Frau und Rente“ und eine gut organisierte, zuverlässige Kinderbetreuung motivieren und eigene Erkenntnisse sammeln. An verschiedenen Informationsständen können sich die Teilneh-merinnen und Teilnehmer u. a. individuell zu den Themen Kran-kenversicherung und Berufl iche Weiterbildung beraten lassen oder die Gelegenheit nutzen, ihre Bewerbungsunterlagen prüfen zu lassen, um so die persönlichen Chancen zu erhöhen. Neu in diesem Jahr ist ein Stand der Aktivsenioren Bayern e. V. zur Exis-tenzgründung. Zudem haben Frauen die Möglichkeit, sich durch Fachpersonal typgerecht stylen zu lassen, um anschließend aus-sagekräftige Bewerbungsfotos durch eine Fotografi n machen zu können.Wir freuen uns, Sie beim Infotag Wiedereinstieg in Dinkelsbühl begrüßen zu dürfen.

Für eine Erziehung zu mehr Eigenverantwortlichkeit

Die VerwöhnungsfalleKindern werden allzu gerne Hindernisse aus dem Weg geräumt und alle Wünsche erfüllt. Um im Leben zurechtzukommen müssen sie aber lernen, Hürden zu meistern und so die Chance zu be-kommen, aktive und eigenverantwortliche Persönlichkeiten zu

werden. Der Referent fordert deshalb, Kinder und Jugendliche bewusst auf Herausforderungen vorzubereiten und sie ihnen in ermutigender Weise zuzumuten – die beste Voraussetzung, die später notwendige Konfl iktfähigkeit und Eigenständigkeit zu er-lernen.Der Referent Dr. Albert Wunsch ist Diplom-Pädagoge und Psy-chologe und Bestseller-Autor. Er lehrt an der Universität Düssel-dorf und ist in eigener Praxis als Paar- und Erziehungsberater tätig.Die Veranstaltung ist eine Kooperation des Gesundheitsamtes Ansbach mit der Erziehungsberatungsstelle für den Land-kreis und die Stadt Ansbach für alle Eltern, Großeltern, Erzie-herInnen und alle, die mit der Erziehung von Kindern zu tun ha-ben.Am 9. Juni 2016, 19.30 Uhr in den Ansbacher KammerspielenKarten im Vorverkauf bei den Kammerspielen zum Preis von 8,- € und an der Abendkasse 9,- € (Kartenbestellungen über www.kammerspiele.com).Nähere Information zur Veranstaltung im Gesundheitsamt Chris-tine Schömig, Tel. 0981 468-7103.

Bitte, denken Sie daran …... uns alle Bilder und Grafi ken die im Mittei-

lungsblatt abgedruckt werden sollen, als separaten Dateianhang zu übermitteln, da sonst eine einwandfreie

Wiedergabe im Druck bzw. eine Veröffent-lichung nicht gewährleistet werden kann. Vielen Dank!

Ihr Krieger-Verlag

Ein herzliches Vergelts Gottall unseren lieben Verwandten, Nachbarn, Freunden und Bekannten,die unseren lieben Mann und Vater

Georg Weber* 06.07.1921 † 18.02.2016

auf seinem letzten Weg begleitet haben, für ein kurze Umarmung und Händedruck.

Unser besonderer Dankan Herrn Dekan Horn für seine tröstenden Worte bei der Aussegnung und Trauerfeier.

Auch Dank an Bestatter Wick für seine Hilfe.

In stiller Trauer

Margarete und Christaund seine 4 Enkelkinder

Sachsen, im Februar 2016

Herzlichen DankWir danken allen, die sich mit uns verbunden fühlen, mit uns Ab-schied nahmen und ihre Anteil-nahme durch Wort, Schrift, Blu-men und Spenden zum Ausdruck brachten.

Unser besonderer Dank gilt dem Wohnpark am Weiher für die lie-bevolle Pfl ege, Herrn Pfarrer Dr. Schulz für die tröstenden Worte, dem Gesangverein und der Frei-willigen Feuerwehr Jochsberg für die feierliche Ausgestaltung der Beerdigung.

Rudolf Burger mit FamilieGünter Burger mit FamilieWalter Burger mit Familie

Leutershausen, im März 2016

HansBurger

* 30.08.1921† 10.02.2016

Page 15: Mitteilungsblatt 05 2016

RISTORANTELa VitaFam. di Bella

Unsere Öffnungszeiten:Montag bis Dienstagund Donnerstag bis Samstag11.00 - 14.00 Uhrund 16.30 - 23.00 UhrSonntag 11.00 - 23.00 UhrMittwoch Ruhetag

Zur Osterzeit bieten wir Ihnen Lammkotelettsoder unseren leckeren Fischteller an.

Zu Ostern eröffnen wir für Sie unsere Eissaisonmit unserem leckeren, hausgemachten Eis.

Frohe Ostern wünschen wir Ihnen: Ihre Familie Di Bella mit Team

Leutershausen • Am Markt 9 • Tel. 0 98 23/95 00

Wenn die Qualität entscheidet!

Ihr

Appartement/Kursuite zu vermieten!Neubau, 40 m2, Wohn-/Esszimmer, Küchenzeile, Schlafzimmer,Dusche/WC, Balkon, Stellplatz Tiefgarage, kurzfristig frei. Nur 100 mzur Europa-Therme, gegenüber Freizeitpark, sehr schöneLage, Osteopathie/Physiotherapie und Fußpflege im Haus.

Die Vermietung für die Suite Nr. 321 ist nur über die Appartement-Vermietung Steurer-Reinhardt (Büro in der Ladenzeile) möglich.

Telefon 0 79 57/81 01 u. 01 72/6 44 13 96

Füssing

Bad

A_Aurach_14_2015 13.04.2015 13:53 Uhr Seite 4

Frischhähnchengrillservice AustSeit 27 Jahren

Jeden Freitag in Leutershausenvon 10.00 bis 18.00 Uhr

auf dem Gelände der Spedition Zappgegenüber Getränkemarkt Neiderer neben Lidl.

Gute Parkmöglichkeiten im Hof.Vorbestellung möglich!

Tel. 01 71/7 45 27 30Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Jeden Freitag frisch:Hähnchen, Haxen, Schäufele,

Pommes, Salate und Gefl ügelsalat

WERBUNG – DIE BRÜCKE ZUM ERFOLG!

Platzierungswünschewerden nach Möglichkeit erfüllt, können jedoch leider nicht immer berücksichtigt werden.

Der Verlag

Page 16: Mitteilungsblatt 05 2016

www.autoschwab.de

1a AUTO SCHWABIndustriestraße 691578 LeutershausenTelefon 0 98 23/4 [email protected]

Wir machen,dass es fährt.

Ihr Service für alleFahrzeugmarken!

Zertifi zierter Servicestandort

Farbanzeige

2 Häuser, Gewerbegebiet Colmberg zu vermieten. Gut für Handwerker, der dort auch wohnen möchte.1. Haus ca. 130 m² Wohnfl äche + Keller2. Haus ca. 260 m² Wohnfl äche, Solaranlage und BHKW vorhanden, gut gedämmt, großer Parkplatz.Gesamtmiete kalt 1.300 E mtl.

Anfragen unter Tel. 0 98 03/9 41 94

www. fa rbenka i se r.de

J A H R E

Jubiläumsangebot

Vordere Gasse 7 91567 Herrieden Telefon 09825 5214

Unser ganzjähriger Jubiläumspreis

Unsere atmungsaktive Mineralfarbe für

Allergiker geeignet(Ausreichend für ca. 50 m²)

10 Liter Bio-Innensilikatfarbe

36,90 €s t a t t 4 4 , 8 0 €

Vordere Gasse 7 91567 Herrieden

Aufgrund der

großen Nachfrage

haben wir das

Angebot verlängert!

Ostern 2016Karfreitag, den 25. März 2016:fangfrische Karpfen und Forellen, Zander,

Lachs, Saibling, Meerbarbe...,Vegetarisches, Salatvariationen und Pasta.

Ostersonntag/-montag,27./28. März 2016, empfehlen

wir besonders:Feines vom Hirsch, Lamm

und regionalem Milchkalb.

********An allen Tagen erbitten wir um Tischreservierung.

Es freut sich auf Ihr Kommen:Ute, Stephan und das Team

Hotel-GasthofLeutershausenTel. 0 98 23/89 11

[email protected]

Wir suchen eine zuverlässige, motivierte

Reinigungskraftfür privaten Haushalt in Wiedersbach.

Arbeitszeit vormittags 4 Stunden pro Wocheauf 450-Euro-Basis (Minijob). Gute Bezahlung!!

Telefon 0 98 23/92 46 05

Page 17: Mitteilungsblatt 05 2016

Praxis fürPhysikalische Therapie

Bosseckherweg 3 • 91578 LeutershausenTel.: 0 98 23/9 26 76 33ehemalige Praxis Dr. Obst, Kirchweihplatz

Leistungen: Krankengymnastik, Massagen, manuelle Lymphdrainage manuelle Therapie, Elektrotherapie u. v. m.

www.krankengymnastikwagner.deÖffnungszeiten: Mo., Do. 8.00 - 19.00 Uhr Mi. 8.00 - 18.00 Uhr Di. - Fr. 8.00 - 13.00 Uhr und nach Vereinbarung

3- bis 5-Zimmer-Wohnungmit Garten und Garage in Büchelberg

zu vermieten.

Telefon 0 98 27/92 81 08

Ehemalige Hofstelle bei LeutershausenWohnfl äche über 200 m2, Stallgebäude und Maschinen-halle, Grundstück über 4.100 m2, renovierungsbedürftig,

Nutzung ab sofort möglich(B, 517,8 kWh, 1900, Holz, Strom, EK: E) 119.000,– H

Gerhard Blank, Tel. 09 81/48 74 48-10

Mehr Kompetenz. Mehr Sachverstand. Mehr Wert.

Farbanzeige

Beachten Sie beim Einkauf unsere Inserenten!

Page 18: Mitteilungsblatt 05 2016

Getränkemarkt

NEIDERER91578 Leutershausen · Steinweg 10 · Tel. (0 98 23) 8018

Für D

ruck

fehl

er k

eine

Haf

tung

!

12.58zzgl. 9.90 € Pfand

1 Liter = 0.35 €

36 x 1 l PET

3.77zzgl. 3.30 € Pfand

1 Liter = 0.45 €

12 x 0,7 l Glas

Glas6.99zzgl. 3.30 € Pfand

1 Liter = 0.78 €

12 x 0,75 l PET

5.55zzgl. 3.30 € Pfand

1 Liter = 0.62 €

12 x 0,75 l PET

Getr

änke

aktio

n vo

m 4

.7. b

is 17

.7.20

Hoher Anteil von

wertvollen

Mineralien!

SET-PREIS

Nimm 3 –Zahle 2!

91578 Leutershausen · Steinweg 10 · Tel. (0 98 23) 8018

2+1AKTION

PET

Gutscheinüber eine Flasche 0,5 l

Förstina

Apfel-Landschorle

– aus Direktsaft !!! –

zzgl. 0.15 € Pfand

Probeausschankder Brauerei Spalt !!!Am Fr. 11. Juliund Sa. 12. Juli

Biere

12 x 0,75 l PET

zzgl. 3,30 € Pfand1 Liter = 0,78 €

6.99

Förstina – garantiert

Mehrweg! Garantiert

umweltfreundlich

PETPETPET

GLASGLASGLAS

20 x 0,5 l

zzgl. 3,10 € Pfand1 Liter = 1,20 €

12.00 Gutscheinüber 1 Flasche Förstina Vital 0,5 l PET gratis!zzgl. 0,15 € Pfand

12 x 0,7 l Glas

zzgl. 3,30 € Pfand1 Liter = 0,44 €

3.66

Jetzt NEU: FörstinaPremium S A N F Tund feinperl ig !

Förstina – garantiert

Mehrweg! Garantiert

12 x 1,0 l PET

zzgl. 3,30 € Pfand1 Liter = 0,42 €

4.99

12 x 0,75 l PET

zzgl. 3,30 € Pfand1 Liter = 0,65 €

5.8888

PETPETPET

PETPETPET

alle Sorten*

* auch Weizenund alkoholfreie

REICH AN NATÜ RLICH EM CALCI UM

alle Sorten*

Getr

änke

aktio

n vo

m 11

.3. b

is 24.3.20

16

alle Sorten*Angebote

sind Abhol-preise!

Getr

änke

aktio

n vo

m 11

.3. b

is 24.3.20

16Ge

trän

keak

tion

vom

Ge

trän

keak

tion

vom

Ge

trän

keak

tion

vom

111111...3.3.3. b

is

bis

b

is 24.3.20

1624

.3.2016

24.3.2016

Getr

änke

aktio

n vo

m 11

.3. b

is 24.3.20

16

Samstag, 19.3.2016:

Josefi Bockbierfest in der alten Schlosserei am Plan ab 9.30 UhrWeißwürst und Brez‘n

Page 19: Mitteilungsblatt 05 2016

Privathaftpflicht ClassicDamit Sie auch mal Fehlermachen dürfen JETZT NEU:

Verbessertes Angebot!

Wer durch eine Unachtsamkeiteinen Schaden anrichtet, mussihn wieder gut machen. SichernSie sich deshalb umfassend ab.

Große Leistung. GünstigerPreis. 50 Mio. € pauschal fürPersonen- und Sachschäden.

Für Familien nur 52,00 €* undfür Singles sogar nur 39,00 €*im Jahr (mit Selbstbeteiligungnoch günstiger).

* Jahresbeiträge einschließlich der gesetz-lichen Versicherungsteuer – zur Zeit 19 %

Ein Produkt der HUK-COBURG Haft-pflicht-Unterstützungs-Kasse kraft-fahrender Beamter Deutschlands a. G.in Coburg, 96444 Coburg

VertrauensmannGeorg Wilhelm EbertTel. 09823 [email protected]ßdornweg 2191578 Leutershausen

Termin nach Vereinbarung

Ute Junger · Reisebüro Am Markt 23 · 91578 LeutershausenTel. 09823/924124Fax 09823/[email protected]

Beratung & Buchung bei Ihren ITS-Reisespezialisten:

Deutschland, AllgäuHotel Zum Alten Senn ööö

2 Nächte im DZ, HP pro Person ab € 150,- ITS-Tipp: Skipass inklusive

Winter 2015/16

Österreich, Tirollti alpenhotel Kaiserfels öööö

3 Nächte im DZ, HP pro Person ab € 214,-ITS-Tipp: Direkt an der Piste

Tagesaktuelle Preise – Zwischenverkauf, Druck-fehler und Preisänderungen vorbehalten. Stand Juni 2015. Veranstalter: ITS, eine Marke der DER Touristik Köln GmbH, Humboldtstraße 140, 51149 Köln

Beratung & Buchung bei Ihren ITS-Reisespezialisten:

Kitzbüheler Alpenlti alpenhotel Kaiserfels öööö

2 Nächte im Doppelzimmer

Halbpension

pro Person ab

€ 100,-GardaseeSUNSHINE KIDS

Resort Residence

Gasparina Village öööö

3 Nächte im Appartement bis 6 Personen pro Appartement ab

€ 129,-Zwischenverkauf, Druckfehler und Preisänderungen vorbehalten. Stand Oktober 2015.Veranstalter: ITS, eine Marke der DER Touristik Köln GmbH, Humboldtstr. 140, 51149 Köln.

1509

0012

Eigene Anreise

Sommer 2016

Hübsche Geschenke zur Konfi rmation – Kommunion

und Ostern:in tollen Farben:jugendliche Badeschals ab 11,00 E

tolle Frotteehandtücher ab 8,50 E

klasse Baby- u. Kindermode ab 12,50 E

modische Bettwäsche ab 46,90 E

Textilhaus SamhammerDas Haus der guten Wäsche in Leutershausen

Telefon 0 98 23/9 11 99

Beachten Sie beim Einkauf unsere Inserenten!

Page 20: Mitteilungsblatt 05 2016

estatter sein heißt für uns, Hilfe zu geben.

www.bestattungen-wick.de

Fordern Sie unSeren koStenloSen HauSkatalog an.Müncherlbach 38 · 91560 Heilsbronn

Tel. 09872 – 952 88 06

Das „Haus der Betreuung und Pflege Aurach“ eröffnet am 01. Mai 2016.Am 30. April 2016 und am 01. Mai 2016 veranstalten wir einen Tag der offenen Tür ab 10:00 Uhr. Die Einrichtung besteht aus 46 Pflegeplätzen die auf 2 Wohnbereiche aufgeteilt sind. Es stehen 36 Ein-zelbettzimmer und 5 Zweibettzimmer zur Verfügung, welche großzügig und wohnlich gestaltet sind. Für das leibliche Wohl der Bewohner sorgt unsere hauseigene Küche. Auch eine eigene Wäscherei, sowie die Reinigung ist im Haus.

Unsere Dienstleistungen umfassen:- Vollstationäre Pflege- Kurzzeitpflege- Verhinderungspflege- Betreutes Wohnen

Für weitere Informationen und Reservierungen besu-chen Sie unseren Tag der offenen Tür oder kontaktie-ren uns gerne unter: Haus der Betreuung und Pflege Schnelldorf Frau KieblerTelefon: 07950 8003720EMail: [email protected]

ERÖFFNUNG AM 01. MAI 2016

Untere Vorstadt 8/9Leutershausen

Tel. 0 98 23/9 29 90

www.elektro-sanitaer-kuestner.deE-Mail: [email protected]

Elektro Sanitär GmbH

Geschenk-Ideen für

Konfirmation & Kommunion• Maniküre-/Pediküre-Set 49,90• Kosmeti kspiegel beleuchtet 39,90• Rasierer ab 59,90• Haartrockner• Haarglätt er• Warmluft bürsten• Reisewasserkocher ab 22,50• Wecker: Funk und Analog• Geschenkgutschein

AB APRIL:

Miele Bodenstaubsauger1600 Watt – begrenzte Stückzahl – 209,–

NEU

Unsere Praxis ist vom 29.3. bis 1.4.2016

wegen Urlaub geschlossen!Dr. Inge Gurdan

Hans-Wagner-Straße 4, 91578 Leutershausen