Moco 180

GroSSer PreiSSchafkoPf

coburger ranglisten-Turnier-Serie

mit großem Jackpotfinale

Jeder 1. Sonntag im Monat

von Mai bis November 2012

Start 16.00 Uhr - Startgeld: 30,- euro

Gewinn: Bezahlt werden die 5 besten Plätze

pro Turniertag. Zusätzlich erhält jeder Teil-

nehmer Ranglistenpunkte. Die besten 20

Spieler der Tunier-Serie qualifizieren sich au-

tomatisch für das große Jackpotfinale am

Sonntag, 02. Dezember 2012

Wie: Es werden „Gute“ und „Schlechte“ ge-

schrieben. Maximale Teilnehmeranzahl

pro Tuniertag: 60 Teilnehmer. Anmeldung:

ab 1 Woche vor dem Spieltag beim Theken-

personal möglich.

Alle Spiele Der

eM 2012 live iM pinAz

EINZIGARTIGIN COBURG

Auf 2 GroSSbilDleinwänDenin SKY HD

Coburgsmodernstes Internetcafe

Darts

Pizzeria

Billard Bistro

Vegas Casino

Vegas Spielothek

für alle ab 18 Jahren!PINAZ | direkt an der Frankenbrücke | Sonntagsanger 1 | 96450 Coburg | Tel 09561 - 87 11 47

Neuer treNdstore für uhreN uNd schmuck iN coburg promo

4 mohr / ANZeigeNseite

Erst kürzlich eröffnete mit dem „mo-dern Times by SCHWAHN“ ein neuer und trendiger Uhren- und Schmuck-shop in der oberen Mohrenstraße. Nach komplettem Umbau erstrahlt das trendige Ladenkonzept nun in neuem Glanz. In hellen Vitrinen sind hier Trend-Labels wie Ice-Watch, Fos-sil, Esprit, Casio, DKNY und viele an-dere Marken zu erstehen. Dr. Wolf-gang Schwahn bringt hier seine neue-ste Idee zum Kunden.

Nur einige Meter weiter wurde 1977 das Geschäft Juwelier SCHWAHN in Coburg gegründet. Im Laufe der Jahre kamen die Filialen Neustadt, Schro-benhausen, Kulmbach und Lichten-fels hinzu. Ein Service-Center mit un-

gefähr 20 Goldschmieden und Uhrma-chern ergänzt das Unternehmen. Im Jahr werden auf diesem Weg so über 45.000 Reparaturen und Anfertigun-gen an den Standorten ausgeführt.Rund 50 Mitarbeiter arbeiten derzeit an der Idee und Umsetzung der ver-schiedenen SCHWAHN-Konzepte.

Genau auf dieses Know How vom Ver-kauf bis zur Reparatur können die Kun-den des modern times by SCHWAHN nach wie vor zurück greifen. Wer die tollen Marken näher unter die Lupe nehmen möchte, ist herzlich einge-laden. Ungezwungenes Anschauen und Bummeln ist hier ausdrücklich er-wünscht.

Brands & Trends

BY SCHWAHN:

Photo nach Umbau

einfügen!

zur NEU-Eröffnung

unseres Trend-Stores

mit tollen Eröffnungs-

Angeboten!

Feiern Sie mit uns die Eröffnung unseres

Markenstores. Es erwarten Sie Top-Marken

und tolle Angebote!

...und weitere Marken.

Top Eröffnungs-Angebote:

Edelstein-Ringe

€ 5,-

€ 20,-

€ 20,-

€ 2,-

Diadoro Trenduhren

Damen-RingeGold 333/-

Damen-RingeSterling Silber 925/-

EINLADUNG

ERÖFFNUNGS-GUTSCHEIN

€ 5,-

Diesen Waren-Gutschein können Sie bei Ihrem nächsten Einkauf ab einem Einkaufswert

von € 30,- und bis zum 31.12.2012 einlösen. Gilt nicht für Service-Leistungen.

modern timesBY SCHWAHN

Coburg, Mohrenstraße 29



Wir kaufen Alles ausGold, Silber und Platinzu Bestpreisen!

++ Alter Schmuck ++Diamanten ++ Besteck ++Münzen ++ Zahngold ++

Bar-Ankauf oder sofort Überweisung!

Direkt vor OrtKein Versand-RisikoKorrekte Abwicklung

Sprechen Sie mit uns, bevorSie verkaufen - es lohntsich für Sie!

Ihr Altgoldist baresGeld wert!






SCHWAHN

Juwelier

partner


Neustadt, Heubischer Straße 3

Lichtenfels, Innere Bamberger Str. 2

Kulmbach, Langgasse 10

Schrobenhausen, Lenbachplatz 12

www.juwelier-schwahn.de

Brands & Trends

BY SCHWAHN:

Photo nach Umbau

einfügen!

zur NEU-Eröffnung

unseres Trend-Stores

mit tollen Eröffnungs-

Angeboten!

Feiern Sie mit uns die Eröffnung unseres

Markenstores. Es erwarten Sie Top-Marken

und tolle Angebote!

...und weitere Marken.

Top Eröffnungs-Angebote:

Edelstein-Ringe

€ 5,-

€ 20,-

€ 20,-

€ 2,-

Diadoro Trenduhren

Damen-RingeGold 333/-

Damen-RingeSterling Silber 925/-

EINLADUNG

ERÖFFNUNGS-GUTSCHEIN

€ 5,-

Diesen Waren-Gutschein können Sie bei Ihrem nächsten Einkauf ab einem Einkaufswert

von € 30,- und bis zum 31.12.2012 einlösen. Gilt nicht für Service-Leistungen.










Ihr Altgoldist baresGeld wert!






SCHWAHN

Juwelier

partner


Neustadt, Heubischer Straße 3

Lichtenfels, Innere Bamberger Str. 2

Kulmbach, Langgasse 10

Schrobenhausen, Lenbachplatz 12

www.juwelier-schwahn.de

promo


mohr stAdtillu


mohr stAdtillu


promo

mohr / ANZeigeNseite

Ich geh doch In keIne muckIbude!kommt, jetzt gibt’s keine Ausreden mehr!

Fitness Für 1 euro pro tag!Mindestlaufzeit: 4 Wochen

Jean Paul Weg 4 | 96489 Niederfüllbach Tel.: 09565 / 61 67 97 | www.active-world.de

Druckauflage undverbreitete Auflage geprüft

CITY MEDIEN Verlagsgesellschaft mbHVarrentrappstraße 5360486 Frankfurt am MainTel. 069 / 979517-10 • Fax 069 / 979517-19Email: [email protected] - www.citymedien.de

Namentlich gekennzeichnete Beiträge verantworten die Verfasser selbst und geben nicht unbedingt die Meinung des Verlags wieder. Für Inhalt der Anzeigen und Promo-tions sind unsere Inserenten verantwortlich. Wir weisen darauf hin, dass Anzeigen, die von uns gestaltet wurden, ausschließlich unserem Verwendungszweck unterliegen!

Für sonstige Fehler ist Guru Reng Dagman, New Dehli/Indien zur Verantwortung zu ziehen, d.h. wir überneh-men keinerlei Haftung. Keine Gewähr für uns überlasse-ne Dokumente. Gerichtsstand ist Coburg. Alle Angaben ohne Gewähr. Sämtliche Urheberrechte vorbehalten. Bei Verlosungen und Gewinnspielen ist der Rechtsweg aus-geschlossen.

Impressum:Verlag und HerausgeberVeitenstein Media GmbHHambacher Weg 12, 96450 CoburgGeschäftsführer Heiko Bayerlieb (V.i.S.d.P.)Mobil: 01 71 / 3 41 93 40

Postanschrift:Veitenstein Media GmbHMOHR Stadtillu CO-KC-LIFPostfach 1313 • 96403 Coburg Telefon: 0 95 61 / 35 42 70

Internet: www. mohr-stadtillu.deEmail:[email protected]

Redaktion und AnzeigenHeiko Bayerlieb Mobil: 01 71 / 3 41 93 40Guido Löffler Mobil: 01 70 / 4 74 02 28Maik Werner Mobil: 01 51/ 19 12 47 00

Layout / PublishingMaik Werner, Michael (He´s Back) Beetz, Guido Löffler, Daniela Güttl

MitarbeiterLydia Bayerlieb

RedaktionsleitungHeiko Bayerlieb, Anja Scharmentke

Vertrieb: Eigenvertrieb -kostenlos an ausgewählten Stellen in Stadt & Land Coburg, Kronach und Lichtenfels

Druck:Bechtle Druck&Service GmbH & Co. KGZeppelinstraße 11673730 EsslingenÜberregionale Anzeigen & Verbund:

ReportDesigntage 2012 10Didgeridoo 30Transporter Guide 32Vr-Bank Lauf 48Tamiya Raceway 52Die Karts sind zurück 54Biergarten 2012 68Be a Paparazzo 88

InterviewJennifer Wittmann 20

PromoModern Times by Schwahn 4T-Wood Festival 8Le Papillon 14Eckerts Bamberg 18DiaCura 26Hairstyle & Beauty 51Seat Mii 56EM 2012 58Beautytrend Tanning 92Freibad und Co 94

Events & NightlifeThe Real Club Deluxe 112Bump & Caruso 122Queen-s 124WON 126Abi-Party 2012 128Coburgs Biggest Clubbing 130

Review Tanzfabrik Royal 102Kitsch 103Moserfest 104Holly´s 108Tingel Tangel Bamberg 110

Bewegungsmelder 116Kleinanzeigen 114

MovieKinonews 44MIB 3 46

Titelbild

die mAcht der NAcht - festuNg roseNberg preVieW

Es ist wiEdEr sowEit: Am

sAmstAg, dEm 9. Juni, stEigt

in EinEr dEr ExklusivstEn

locAtions dEr rEgion zum

mittlErwEilE nEuntEn mAl

diE „mAcht dEr nAcht“:

Auf der Festung Rosenberg in Kro-nach laden wieder zahlreiche DJs zu einem Party-Event der Extraklasse auf drei Areas. Los geht es aber schon am ab 20 Uhr mit der Übertragung des er-sten EM-Spiels des deutschen Teams gegen Portugal auf Großleinwand vor der außergewöhnlichen Kulisse der Festung Rosenberg. Der Einlass ist ab 16 Jahren möglich.

Über 2000 Partygänger wollten je-weils in den Vorjahren bei einem der angesagtesten Events der Region da-bei sein. Kein Wunder: Allein die Lo-cation für die Party ist unvergleich-lich. Steil über der Altstadt von Kro-nach erhebt sich die Festung Rosen-berg, eine der größten Festungsanla-

gen Deutschlands. Das Wahrzeichen von Kronach bildet am Samstag, dem 9. Juni, wieder den Schauplatz eines heißen Festes, bei dem ab 20 Uhr bis in den frühen Morgen im Festungsgra-ben der Burg gefeiert werden darf.Wieder einmal blasen zahlreiche re-nommierte DJs zum Sturm auf die Fe-stung: In der Main Area stehen Party- und Dance-Tunes mit DJ Steve K. („Night Of The Stars“) auf dem Pro-gramm. In der Black Area hingegen lie-fern sich gleich drei DJs eine Schlacht um die heißesten Beats. Neben der optisch wie akustisch bezaubernden DJane 2Hot4You aus Leipzig, die seit 2004 unter anderem als Resident-DJane im Nachtcafé in Leipzig auflegt, stehen auch Macht-der-Nacht-Resi-dent Roy Le Freak und Halifax-Resi-dent DeeOh an den Turntables.Doch auch das Line-Up im House-Be-reich bietet klangvolle Namen: Die Berliner DJane Miss Kiyami, die seit Jahren durch die bekanntesten Elek-tro-Clubs Deutschlands tourt, teilt sich an diesem Abend mit Halifax-Resident DJ Timmy D. die Plattenteller, der sich längst einen festen Namen bei Freun-

den guter House- und Electromusic erarbeitet hat. Für das passende Am-biente an dem außergewöhnlichen Veranstaltungsort sorgen neben ei-ner ausgefeilten Light- und Video-show und heißen Go-Go-Girls natür-lich auch eine große Gastrofläche mit zahlreichen Bars und Essensständen.

Mit seiner ganz speziellen Vollgas-Comedy hat sich Shooting-Star Bembers nicht nur auf Youtube, sondern auch längst bei Live-Shows in ganz Deutschland viele Fans gemacht. Im Rahmen eines von nur wenigen Open-Air-Auftritten ist der langhaarige Metal-Fan am Freitag, den 8. Juni 2012 gemeinsam mit seiner Band auf der Festung Rosenberg in Kronach zu erleben.

Laut, hart, dreckig und trotzdem witzig zu sein, so lautet der Vor-satz von Bembers, wenn er gemeinsam mit den Masserfaggers vor der Kulisse der Festung Rosenberg Kronach sein aktuelles Programm „Voll in die Fresse“ präsentiert.

Karten gibt es im Vorverkauf an der Tourismus-Info Kronach, im Café Kitsch Kronach, in der Geschäftsstelle der Neuen Presse in Coburg und online unter www.okticket.de. Beginn ist am 8. Juni 2012 um 20 Uhr, Einlass ist ab 18 Uhr.


SA. 09.06.2012KRONACH

Tickets gibt es für 7,00 EUR zzgl. VVK-Gebühr bei:

Tourismus-Info & Café Kitsch Kronach, Bayerische Rundschau Kulmbach,

Neue Presse Coburg. Beginn: 20 Uhr // Einlass ab 16 Jahren

Mehr Infos: www.party-online.com

FESTUNG ROSENBERG

DJANE MISS KIYAMIDJANE 2HOT4YOUDJ Steve K. • DJ Timmy D. DJ DeeOh • DJ Roy Le FreakGogo-Girls uvm.D

REI

AR

EAS

Wetter-sichereEvent-Zelte

DJANE 2HOT4YOUFussball-EM 2012

Deutschland - Portugal

ab 20.45 Uhr live auf

Großbildleinwand

diE FEstung FEiErt!

Tickets gibt es ab sofort im Vor-verkauf bei der Tourismus-In-formation und dem Café Kitsch in Kronach, der Geschäftsstelle der Bayerischen Rundschau in Kulmbach sowie an der Ge-schäftsstelle der Neuen Presse in Coburg und an der Abend-kasse. Die aktuellsten Informa-tionen und eine Vorlage für Er-ziehungsbeauftragungen gibt es unter

party-online.com

Tickets

DJane 2Hot4You

DJane Miss Kiyami

Bembers

Fränkische Vollgas-Comedy08.06.2012Festung Rosenberg

http://www.burgen.strasse-online.de/6-bamberg-bayreuth/6-21-kronach/index.html



mohr stAdtillu


promo

9mohr / ANZeigeNseite

This vector Illustration was created by DownloadFreeVector.com and it’s 100% royalty free for commercial purposes.You can share it on your site with two backlinks - to DownloadFreeVector.com and to homepage of this vector freebie(use post title as a text for link). In my work I’m using free vector silhouettes and Illustrations from all-silhouettes.com and vectorlady.com (useful resources of free vector illustrations).You are not allowed to share it without backlinks and sell it on stock sites as your own (take care about your karma).

Erst vor wenigen Tagen feierten Culcha Candela in der ausverkauften Arena Berlin vor mehr als 9000 Zu-schauern den Abschluss ihrer über-aus erfolgreichen Flätrate Hallen-Tour 2012. Mit einer aus vier Ebenen bestehenden Bühnenkonstruktion, Tänzerinnen und einer phänomena-len Show präsentierten sie ihr aktuel-les Album Flätrate. Und jetzt kommt diese spektakuläre Bühnenshow in den Thüringer Wald zum t-wood FE-STIVAL 2012.

Culcha Candela, die inzwischen fünf Alben veröffentlicht haben, sind aus der deutschen Musikszene nicht mehr wegzudenken. Über zwei Millionen verkaufte Tonträger, zwei Platin- und ein Goldalbum sowie diverse Gold-

und Platin-Singles zeigen, dass auf Culcha Candela in puncto Konstanz und Konsequenz Verlass ist. Im Vor-dergrund steht dabei immer die Um-setzung ihrer Musik auf der Bühne.

Im Sommer 2012 wird die Band auf ih-rer Open-Air Tour nur auf ausgesuch-ten Festival-Bühnen zu erleben sein. Eine davon ist die bibop Waldbühne in Oberhof. Eine kleine Auszeichnung für das noch junge Festival, denn an diesem Wochenende wollte die Band eigentlich ihr 10 jähriges Jubiläum in Berlin feiern!

Also Leute, das kann nur heißen, Par-tystimmung pur im Thüringer Wald mit einer der angesagtesten deut-schen Bands.

Das t-wood Festival hat am 9. Juli 2011 einen grandiosen Start hingelegt. Die Bands Northern Lite, Revolverheld und Madsen trafen genau Euren Nerv .

Unter dem Motto: „Liebe deinen Wald!“ startete der Konzertmara-thon bereits am frühen Nachmittag mit dem Auftritt der Lokal-Matado-ren SE Klasse. „Es ist schon was Beson-deres hier zu spielen“, betonte Sän-ger Tino Edelmann, mehrfacher Vize-weltmeister in der Nordischen Kom-bination, vor dem Konzert. Denn für ihn und seine Bandkollegen Christian Beetz und Christoph Menz ist es der erste Gig vor solch einer imposanten Kulisse.

Nach der Berliner Formation Leyan er-oberten die vier Jungs von Northern Lite die Bühne auf dem Grenzadler. Mit ihrem clubbigen Electro-Sound und den knarzenden Gitarrenklängen brachten sie die tanzende Masse zum kollektiven Jubelschrei.

So aufgeheizt ging es dann auch schon mit dem nächsten Highlight

des Abends weiter – Revolverheld aus Hamburg. Die Musiker von der Water-kant hatten natürlich all ihre Hits mit im Gepäck. So konnte das Publikum textsicher Song für Song mitgehen und die Stimmung war innerhalb kür-zester Zeit auf dem Höhepunkt.

Auch für Sänger Johannes Strate war das t-wood Festival ein voller Erfolg. „Es war super und total nett“, erzählte Strate kurz nach dem Auftritt. „Ich muss sagen, es war schon echt kalt draußen und regnerisch.

Aber die Leute haben sich nicht ab-halten lassen, trotzdem ordentlich mit uns zu feiern.“Es ist schon fast Mitter-nacht als endlich der Hauptact des er-sten t-wood, Madsen, auf die Bühne tritt. Mit der Single „Ein Sturm“ heiz-ten die drei Madsen-Brüder Johannes, Sebastian und Sascha mit ihrem Bassi-sten Niko Maurer den Nimmermüden im Publikum ordentlich ein. Das kühle Wetter war schnell vergessen und der gesamte Wald pulsierte im Scheinwer-ferlicht zu den Klängen der Indie-Rok-ker aus dem Wendland.

So war 2011 und so wird 2012

Culcha Candela

Zwar lässt der Bandname vermuten, dass die Fünf aus dem hohen Nor-den zu uns in den Thüringer Wald kommen, aber weit gefehlt. Jenni-fer, Joe, Alex, Chris und Christoph ha-ben das hippe Berlin zu ihrer Wahlhei-mat erkoren und sich Berliner Luft und Schnauze sofort angeeignet. Aber ein Blatt hat die Band bei ihren Songs ja eh noch nie vor den Mund genom-men. Harter Rock und untypische Bal-

laden - die Mischung machts!„Mit Haut und Haar“ stieg auf Anhieb auf Platz 4 der deutschen Album-charts ein, bei den I-Tunes Charts klet-terte die Band an die Spitze.

Die LIVE Auftritte sind ein Genuss - Frontfrau Jennifer Weist ist eine Ram-pensau wie sie im Buche steht. Tat-toos, Piercings, große Klappe - die per-fekte Kombi für ein Rockkonzert.

Jennifer Rostock

Mit ihrem aktuellen Album „Carousel“ landeten Janine, Jan, David, Freddy und Chris auf Platz 6 der deutschen Al-bumcharts.

LUXUSLÄRM wurde in der Ur-Beset-zung 2006 gegründet, seitdem geht es für die Band, die ihr eigenes Platten-label „Die Opposition“ gegründet hat und auch sonst alles in Eigenregie ent-scheidet, steil nach oben. Immer auf Augenhöhe mit den Fans, die sie sich bei unzähligen Live-Auftritten in ganz

Deutschland über die Jahre erspielt haben. Denn LUXUSLÄRM weiß die Unterstützung der stetig wachsen-den Fanbase sehr zu schätzen.

Die Konzerte sind schon längst kein Geheimtipp mehr, kein Wunrder, denn LUXUSLÄRM wird dem Ruf als hervorragende Liveband mehr als gerecht und Jini´s Stimmge-walt und ihre großartige Bühnen-präsenz sucht in Deutschland ihres-gleichen.

Luxuslarm

t-wood Festival

6. & 7. Juli

This vector Illustration was created by DownloadFreeVector.com and it’s 100% royalty free for commercial purposes.You can share it on your site with two backlinks - to DownloadFreeVector.com and to homepage of this vector freebie(use post title as a text for link). In my work I’m using free vector silhouettes and Illustrations from all-silhouettes.com and vectorlady.com (useful resources of free vector illustrations).You are not allowed to share it without backlinks and sell it on stock sites as your own (take care about your karma).

www.t-wood.deKarten an allen bekannten Vorverkaufsstellen und unter www.t-wood.de

6. & 7. JuliSki-Arena Oberhof

Designtage

coburger desigNtAge 5. bis 10. JuNi 2012 promo

10 mohr / ANZeigeNseite 11mohr / ANZeigeNseite

Bayerisches Staatsministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Verkehr und Technologie

www.hs-coburg.de

PraxisnahstudierenTheorie und Praxis miteinander verbinden – Wer das will, ist an der Hochschule Coburg genau richtig. Die Professorinnen und Professoren haben Erfahrungen aus Unternehmen und Institutionen. Führungskräfte aus der Praxis bringen Know-how als Lehrbeauftragte ein. Und die anwendungs-bezogene Forschung liefert Lösungen und initiiert Innovationen in der Region und darüber hinaus.

Studienangebot:• 16 Bachelor-Studiengänge• 10 Master-Studiengänge

Bauen | Design Technik | Informatik Soziale Arbeit | Gesundheit Wirtschaft | VersicherungswirtschaftAngewandte Naturwissenschaften

24.coburgerdesigNtAge

Coburger Designforum

Oberfranken und

Fakultät Design der

Hochschule Coburg

laden ein!

Partner aus Wirtschaft und Gesellschaft werden in

der Innenstadt tätig mit einer Bühne für Formen,

Farben, Produkte, Materialien und Visionen.

Die 24. Auflage findet in diesem Jahr vom Dienstag, den 5. bis zum Sonn-tag, den 10. Juni statt. Die Studenten der Fakultät Design der Hochschule-Coburg präsentieren Studien- und Projektarbeiten auf dem Designcam-pus Hofbrauhaus und ihre Partner aus Wirtschaft und Gesellschaft werden in der Innenstadt tätig mit einer Bühne für Formen, Farben, Produkte, Materi-alien, Ideen und Visionen.

WeNN iN JüNgster Zeit über

dAs JuNge kreAtiVe reiselANd

deutschlANd berichtet Wird,

steht coburg iN eiNer reihe

mit kölN, hAmburg uNd ber-

liN. dANN Nämlich, WeNN es

um die coburger desigNtAge

geht.

Ein kleiner Auszug aus dem Programm:Der neugestaltete Albertsplatz wird als Urban Lounge in das Programm miteinbezogen werden ebenso wie schon traditionell der Marktplatz. Auch Leerstände in der Innenstadt werden zum Leben erweckt: das ehe-malige C&A-Gebäude in der Ketschen-gasse wird zum C&D, Coburg & Design.

Das Unternehmen Wichtrey Home-ware präsentiert aus Anlass seines 20jährigenBestehens Polstermöbel, die im Vorfeld der Designtage von Stu-denten nach dem Cradle to Cradle De-signkonzept entworfen worden sind, also biologisch einwandfrei. Das Un-ternehmen begrüsst zudem am Mitt-woch, den 6. Juni die Firma Thonet zu einem Vortrag.

Thonet ist für sein Möbeldesign inter-national bekannt. Wie üblich hat auch in diesem Jahr der Designtageshop fugenlos in der Herrngasse geöffnet, außerdem auch das Stegreif im Stein-weg. Beide Läden ebenso wie WIRGE-STALTEN sind beteiligt an einem Pro-jekt gemeinsam mit dem Coburger Landestheater. Bei einer neuen Aus-gabe des „FREISTAAT“ des Theaters

Cob

urg

geht es um Coburger Geschichte. An vier Tagen finden auf Spielflächen in der Coburger Innenstadt und am Desi-gncampus die spielerischen Vorberei-tungen für die Vorstellung am Freitag-abend statt.

Im Rahmen der Coburger Designtage entsteht zudem eine Studioausstel-lung die einen überraschenden und interessanten Einblick in die letzten 80 Jahre der Fotografie-Geschichteb-bietet. Inhalt und Ausstellungsdesign wurde von Innenarchitekturstuden-ten der Hochschule Coburg in Koope-ration mit dem Fotoatelier Wiesner

entwickelt. Dort wird die Ausstellungauch stattfinden. Ergänzt werden die Designtage von der Ausstellung von Projektarbei-ten und Produkten im Hofbrauhaus Coburg, der Heimat der Studiengänge der Fakultät Design. Und trotz der in-bdiesem Jahr beengten Möglichkei-ten im Außenbereich werden die Stu-denten auch dort originelle Lösungen präsentieren. Im Hofbrauhaus findet am 5. Juni auch die Eröffnung der De-signtage statt, zudem zahlreiche Vor-träge und Workshops. Das ausführli-che Programm erscheint im Laufe des Mai auf www.coburger-designtage.de.


coburger desigNtAge 5. bis 10. JuNi 2012 promo

Die Designtage

werden durch

zahlreiche Vorträge

und Workshops

ergänzt.

www.coburger-designtage.de

Vorträgetäglich

Ausstellungenim Hofbräuhaus und im ehemaligen C&A-Gebäudegeöffnet am 5. Juni ab 19:00 bis 22:00 Uhrgeöffnet vom 6. bis 10. Juni, 10:00 bis 22:00 Uhr

EröffnungDienstag, 5. Juni 2012, 19:00 Uhr im ehemaligen C&A-Gebäude, 2. OG

Biergarten auf dem Albertsplatzgeöffnet am 5. Juni ab 20:30 bis 22:00 Uhrgeöffnet vom 6. bis 10. Jun, 11:00 bis 22:00 Uhr

Café im ehemaligen C&A-Gebäude, 1. OGgeöffnet vom 6. bis 10. Juni, 10:00 bis 18:00 Uhr

DesigntageshopEröffnung am Freitag, 1. Juni um 18:00 Uhr im Stadtpunkt Fugenlos, Herrngasse 7geöffnet vom 2. Juni bis 10. Juni, 9:00 bis 18:00 Uhr

orig

inel

l

Projekte

kreativ

mohr stAdtillu promo


jetzt neuRosengasse 296450 Coburg

mode, schmuck, tAscheN uNd Vieles mehr. die NeueröffNuNg

des ,, le pApilloN´ bietet kuNdeN eiNe grosse AusWAhl AN deN

VerschiedeNsteN sAcheN AN.

Egal ob Taschen oder Dekorati-onsartikel, es sollte für jeden Ge-schmack etwas dabei sein. Wer reingeht findet allerdings noch viel mehr, also los geht’s.

Die Waren kommen aus verschie-denen Ländern, die Taschen und Lampen aus Italien oder Indien,

Schmuck aus Italien oder Türkei. Tolle LED T-Shirts für jeden Anlass, zum Beispiel für die EM oder das Sambafestival.

Der schmucke Laden bietet neben Sammlerstücken und Lampen auch viele Accessoires wie ausgefalle-nen Schmuck, Taschen und Brillen.

Jeder der hier einkauft, bekommt etwas einzigartiges, das nicht je-der Zuhause hat. Die Atmosphäre in diesem kleinen aber schicken La-den, lädt einen gleich zum schauen und staunen ein.

Passend zu dieser Jahreszeit könnt ihr euch mit stylischen Sonnenbril-len ausstatten. Diese gibt’s in ver-schiedenen Formen und Größen. Oder wollt ihr frischen Wind in eure Wohnung bringen? Dann sind diese tollen Accessoires und Lam-pen genau das Richtige. Aber auch für Sammler ist etwas dabei. Ver-schiedene Auto- oder Fluzeugmo-delle dürfen in eurer Sammlung

einfach nicht fehlen. Eine gute Be-ratung und freundlicher Service sind natürlich selbstverständlich.

http://www.facebook.com/lepapillonshop

www.dufte24.de

Webergasse 32 • 96450 Coburg

It smell s like Summer

Grapefruit-Fizz

15,90 €17,90 €

26,90 €

24,90 €

Sonderedition Pivoine

5,95 €

5,50 €

Car-Vent SticksAutodüfte

WillowbrookFresh ScentsDuftsäckchen

6,50 €

5,50 €www.dufte24.de

Am Tresen wird das hauseigene Eckerts Bier exklusiv ausgeschänkt bzw. für zu Hause oder das Picknick frisch in kultverdächtige 1l-Bü-gelverschlussflaschen abgefüllt. Hier versam-melt man sich in lockerer Atmosphäre bei ei-nem Bam-Burger mit hausgemachten Pommes Frites und einem Cocktail, z.B. dem „Seiten-sprung”. Dieser Drink ist einer aus einem gan-zen Portfolio von Mixturen, die Deutschlands renommierter Bartender Moritz Niederstrasser für das Eckerts entwickelt hat und die mit haus-gemachtem Sirup gemixt ganz neue Blickwin-kel auf das Thema Regionalität eröffnen.

Ofenfrisches Brot ist eine Domäne des Eckerts, genauso wie ein fränkischer Flammkuchen. In der Schänke sieht man an bequemen Hochti-schen in ungezwungener Runde den Köchen am Steinofen zu und lässt sich vom Duft in-spirieren. Zusammen mit einem Espresso vom

Nürnberger Kaffeeröster Machhörndl oder bei einem kleinen Eckerts Bier wird so aus einem Business Meeting zur Mittagszeit eine Pause mit Erholungsfaktor.

Als dritter Bereich bietet die Stube des Eckerts das in Bamberg einzigartige Gefühl, wie an Bord eines Schiffes lässig im Fluss zu treiben und dabei entspannt zu genießen. Boden-lange Fenster und die an drei Seiten vorbei-strömende Regnitz schaffen dabei eine ganz besondere Atmosphäre. Mit täglich wechseln-den Angeboten und einer interessanten Wo-chenkarte wird hier die ganze Vielfalt der hei-mischen Produkte erlebbar zu Preisen rund um die 10 € für ein Hauptgericht.

Das Esszimmer bietet Raum für eine ganz be-sondere intensive Art und Weise, fränkische Kü-che abendfüllend zu genießen ohne Dresscode

oder gekünstelte Inszenierung. Auch hier trifft der Leitspruch »Ehrlich. Erdig. Eckerts.« zu 100 Prozent zu, erlebbar in einem monatlich wech-selnden Menü mit bis zu 8 Gängen. Kulinarisch verwöhnte und erfahrene Gaumen trifft man hier genauso wie Menschen, die einfach ent-spannt fränkisch genießen wollen auf höch-stem Niveau. Die beiden Außenbereiche Brück-enterrasse und Dachterrasse blicken stromauf- bzw. abwärts auf die Regnitz zum malerischen Hainpark und zum Historischen Brückenrat-haus, welches sich aus dem Kielwasser des Eckerts am Mühlenviertel erhebt.

Verschiedene Veranstaltungsräume im Haus bilden die siebte Bühne für die Inszenierung regionaler Küche und eignen sich für die kleine Feier in trauter Runde bis hin zur intensiven Ta-gung mit kulinarischem Rahmenprogramm, wie man es so kein zweites Mal finden wird.

Regionalität und Saisonalität als Grundsatz Muss ein Stück Fleisch um die halbe Welt rei-sen? Greifen Sie selbst zu Kartoffeln aus Hol-land, wenn Sie selber im eigenen Garten ern-ten könnten, wo Sie keine Zweifel über die Güte haben? Diese Beispiele ließen sich be-liebig fortsetzen. Diese Fragen haben jedoch eine Antwort gemein: bei uns hier vor Ort, auf den Feldern und in den Gärten rund um Bam-berg, bei Bauern gleich vor unserer Tür, finden wir Nahrungsmittel, die in ihrer Qualität und Frische überragend sind.

Das Küchenteam vom Eckerts bedient sich da-her begeistert an diesem bunten Angebot wirklich frischer Ware. Diese Frische ist für Chri-stian Seiser-Hörner, zusammen mit Kochle-gende Georg Schrenker (u.a. Savoy London)

Küchenchef im Eckerts, Reiz und Herausfor-derung zugleich. „Natürlich ist es aufwändi-ger, einzelne Erzeuger abzuklappern, als beim Großhändler zu bestellen.” Doch durch den engen Kontakt zu den Bauern und Gärtnern, Metzgern und Fischern, kann die Qualität aller Zutaten gewährleistet werden, und genau dar-auf kommt es an. „Frische ist unsere Stärke”, so Seiser-Hörner, der vor seinem Engagement im Eckerts bereits für die 2-Sterne-Küche im Essig-brätlein gearbeitet hat.

Warum dieser Aufwand? „Wir lieben es, zu ko-chen. Und die idealen Zutaten sind das Erfolgs-rezept dabei.” Damit bringt Küchenchef Georg Schrenker die vielfältigen Aspekte regionaler Warenbeschaffung auf einen einfachen Nen-ner. Für den Geschäftsführer Alex Grüner, un-ter anderem Ernährungsberater der Brose Bas-

kets, spielen auch die Themen Nachhaltigkeit und Umweltschutz eine tragende Rolle. Denn wenn Produkte konsequent aus einem Um-kreis von max. 100 km um Bamberg kommen, werden nicht nur wertvolle Ressourcen ge-schont, sondern auch der lokale Wirtschafts-kreislauf gestärkt. „Ein Bauer auf dem Jura lässt seinen Hof von Bamberger Handwerkern in-stant halten, die bei Händlern vor Ort einkau-fen und zum Steuerberater in der Gemeinde gehen. Dadurch haben es alle gut und jeder ist bei uns willkommen.” Dieses Verantwortungs-bewusstsein ist für Grüner auch berechtigtes wirtschaftliches Eigeninteresse.

Ein Geben und Nehmen, so einfach, wie gut Essen zu gehen. Im Eckerts, mit Zutaten aus der Region.

EIN NEUES WIRTSHAUS STEHT JETZT IN BAMBERG MITTEN IM FLUSS.

DOCH NEU IST ES NICHT NUR DURCH DEN AUFWÄNDIGEN UMBAU

DER LETZTEN MONATE. DIE NOVITÄT BESTEHT VIELMEHR IM GASTRO-

NOMISCHEN KONZEPT, DAS FRÄNKISCHE ATMOSPHÄRE MIT HEIMI-

SCHEN MATERIALIEN (EICHE, KALKSTEIN, LEDER) UND HOHEM DE-

SIGNANSPRUCH SCHAFFT UND AUF VIELFÄLTIGKEIT, REGIONALITÄT

UND SAISONALITÄT SETZT. DAS ECKERTS ALS NORMALES RESTAU-

RANT ZU BEZEICHNEN WÜRDE ALSO ZU KURZ GREIFEN. DAS ECKERTS

UMFASST VIELMEHR SIEBEN BEREICHE, WIE SIE INDIVIDUELLER KAUM

SEIN KöNNEN.

ECKERTS„dAs nEuE wirtshAus

mittEn im Fluss.“obere mühlbrücke 9 | 96049 bAmberg

WWW.dAs-eckerts.de

eckerts bAmberg

18 mobA 114 / ANZeigeNseite

promo

mobA 114 / ANZeigeNseite 19

JetZt Neu iN bAmberg

1 Tag, alle Regionalzüge, jederzeit erhältlich.Mit persönlicher Beratung für nur 2 Euro mehr. Kauf und Infos unter www.bahn.de/quer-durchs-land

Die Bahn macht mobil.

Einsteigen, aussteigen, umsteigen, so oft Sie wollen.Mit dem Quer-durchs-Land-Ticket spontan

durch ganz Deutschland.

220x144_DBR_QDL_Sommer_CityMedien.indd 1 17.04.12 09:44


JeNNifer WittmANN VoN mescheNbAch iNs reich der mitte iNterVieW

Hallo Jennifer! Schön, dass du dir für uns ein paar Minuten Zeit nimmst. Möchtest du uns zuerst et-was über deine Person erzählen?

Hallo, mein Name ist Jennifer Witt-mann, ich bin 26 Jahre alt und studiere im 7. Semester am Peter-Cornelius-Konservatorium der Stadt Mainz bei der Mezzosopranistin Cynthia Grose klassischen Gesang und SMP (Staat-

liche Musiklehrer Prüfung). Ich bin in Lichtenfels geboren und in Meschen-bach bei meinen Eltern Kerstin und Roland aufgewachsen. Ich habe noch drei Schwestern. Bea, Julia und Jose-phine. Ach übringens,meine Schwe-ster Julia hat mir für die Tournee ein wunderschönes Kleid genäht, das man auf den Fotos sehen kann.

Seit wann singst du und wo-her kommt die Liebe / Leidenschaft zum Gesang / zur Musik?

Eigentlich habe ich schon immer ge-sungen. Früher in der Grundschule war ich im Kinderchor. Später war ich im Unterstufenchor des Gymnasi-ums und musste dann auch als Siebt-klässlerin im Oberstufenchor aushel-fen.

Wie steht deine Familie zu dieser Berufsentscheidung?

Meine Familie steht absolut hinter mir. Sogar mein Vater, der mich lieber als Bauingenieurin in seiner Firma gehabt hätte hält zu mir und findet das toll was ich tue.

Gab es am Anfang Schwierig-keiten? Wenn ja, welche?

Meine Eltern waren anfangs schon ein wenig skeptisch was die Auswahl mei-nes künstlerischen Studiums anging. Aber im Laufe der Zeit konnte ich sie mit meiner Leistung überzeugen.

Wie läuft eine klassische Ge-sangsausbildung ab?

Es ist nicht so wie bei vielen anderen Studiengängen, dass man sich einfach einschreibt und man fängt das Stu-dieren an. Man muss sich einer mehr-teiligen Aufnahmeprüfung unterzie-hen. Es wird im Hauptfach (in diesem Fall Gesang), in Klavier, in Musiktheo-rie, in Gehörbildung, in Tonsatz und in der Sprechstimme geprüft, ob man für ein Gesangsstudium zulässig ist. Und falls man das Alles bestanden hat, ist es noch nicht einmal sicher, ob auch genügend Plätze da sind. Manchmal bewerben sich Hunderte auf vielleicht fünf Plätze. Gesang studiert man zwi-schen 8 und 12 Semester.

Du bist ja momentan noch im Studium. Wie stellt man sich da eine Woche in deinem Leben vor? Morgens gehe ich zum Üben ins Kon-

servatorium bis es dann um die Mit-tagszeit mit Kommilitonen zur Stär-kung in die Mensa geht. Am Nachmit-tag sind meist Veranstaltungen oder Vorlesungen, oder ich jobbe ein bis-schen um meinen Geldbeutel zu füt-tern. Am Abend wird entweder noch mal geübt oder man überredet sich gegenseitig ein Bierchen trinken zu gehen und lieber morgen weiterzu-üben. ;-)

Wo konntest du schon Erfah-rungen sammeln?

Meine größte Erfahrung war wohl bis-her die Tour nach China, aber ich hatte auch schon einige Auftritte in Rhein-land-Pfalz, Wiesbaden und Bayern. Je-des Konzert verläuft anders und bringt seine eigenen Erfahrungen mit sich. Letztes Jahr hab ich einen Meisterkurs in Montepulciano (Italien) gemacht. Aber auch in Niederösterreich, Mainz und Köln war ich schon, um mich wei-terzubilden.Außerdem singe ich regelmäßig auf Hochzeiten und anderen Familien-festen. Auch konnte ich schon in der Sommeroperette auf der Waldbühne Heldritt teilnehmen. Eine weitere beeindruckende Erfah-rung war 2007 die Teilnahme am In-ternationalen Chorfestival und -wett-

AtemberAubeNd!

bewerb in Riga, Lettland. Hier war ich mit der "kleinen kantorey" (das ist ein ausgewählter Chor aus der Berufs-fachschule für Musik in Kronach) un-terwegs. Wir haben erfolgreich den 3. Platz erreicht.

Du hattest ja jetzt erst ein 3-wöchiges Tourneeengagement in China. Erzähle uns von deinen Er-fahrungen dort.

Ich bin mit der Freien Philharmonie Bonn - eine Gruppe von ca 60 Leuten - nach China geflogen und wir haben dort innerhalb von 16 Tagen gemein-sam 12 Konzerte in Yinchuan, Foshan, Guangzhou, Shenzhen, Chengdou, Kunming, Wuhan, Changsha, Zhang-jiagang, Changzhou und Shanghai ge-geben. Es war eine sehr aufregende Zeit mit tollen Menschen und einer sehr harmonischen Stimmung. In China bekommt man Sachen auf-getischt, die man in Deutschland nie-mals Essen würde (Schlange, Hühner-füße.) Die Zeit in China war aber auch sehr stressig, da wir jeden Tag in eine andere Stadt geflogen sind, in den er-sten 4 Tagen wegen des Smogs keine Sonne zu Gesicht bekommen haben und es zwischen den Städten Tempe-raturschwankungen von -10 Grad Cel-sius zu +20 Grad Celsius gab.Das Ganze war wirklich eine Wahn-sinns-Erfahrung für mich und ist mit dem Studentenalltag kein bisschen zu vergleichen.

Vor wievielen Leuten hast du dort gesungen?

Bei unserem ersten und zweiten Kon-zert in Yinchuan waren jeweils 4000 Menschen zu Besuch. Das haben mir die chinesischen Veranstalter aber Gott sei Dank erst nach dem Kon-zert gesagt. Bei den darauffolgenden zehn Veranstaltungen waren es durch-schnittlich 1700 Besucher.

Wie ist das Gefühl vor einem so großen Publikum zu singen?

Natürlich habe ich immer ein bisschen Lampenfieber. Aber sobald ich auf die Bühne gehe und diese erwartungs-vollen Blicke sehe, veschwindet die Aufregung und das Gefühl was übrig bleibt ist einfach nur fantastisch und atemberaubend.

Wie waren die Resonanzen vom Chinesischen Publikum?

Großartig! Sie waren durch und durch begeistert. Wir wurden wie "Holly-wood-Stars" behandelt, haben Auto-gramme gegeben und uns mit Chine-sen fotografieren lassen. Ich hatte das Gefühl, dass das chinesische Publikum sehr beigeisterungsfähig für europä-ische klassische Musik ist.

Was waren bisher deine toll-sten Erfahrungen?

Ganz oben auf eindeutig China, wie aber vorhin schon erwähnt, sammelt man bei jedem Konzert Erfahrungen, die viel wert sind. Mein Besuch der Richard-Wagner-Festspiele in Bay-reuth letztes Jahr - im Rahmen des Sti-pendiums der Richard-Wagner-Stif-tung- zählt auf alle Fälle auch dazu. Hier hat man schon die ganz Großen auf der Bühne gesehen.

Ist das nach wie vor dein Traumberuf und wenn ja, warum?

Ja, absolut. Ich wüsste nicht was ich anderes machen sollte ;-) Es ist einfach toll, sein Hobby zum Beruf zu machen!

Was sind deine nächsten Pro-jekte und wie sind deine Pläne für die Zukunft?

Ich will weiterhin an verschiedenen Gesangswettbewerben teilnehmen, um Erfahrungen zu sammeln, außer-dem ist jedes Konzert ein neues Pro-jekt. Im Sommer fahre ich 2 Wochen nach Wien auf einen Meisterkurs, und wohl nicht zu vergessen, im Septem-ber steht dann mein Examenskonzert für den SMP-Abschluss an. Im Mai die-sen Jahres ist eine CD-Aufnahme mit

dem Ensemble 11/13 geplant, darauf freue ich mich schon sehr. Außerdem sind verschiedene Projekte mit der Freien Philharmonie Bonn geplant, z.B. Ende diesen Jahres wieder eine China-Tournee und nächstes Jahr eine Tour durch Amerika.Ich lasse mich überraschen, was noch alles kommt.

Was kannst du Gesangsan-fängern raten?

Man sollte nur zu einem Lehrer in den Unterricht gehen, mit dem man sich auch persönlich gut versteht, da Sin-gen auf gegenseitigem Vertrauen ba-siert. Aber wohl am Wichtigsten: man sollte nie den Spaß an der Sache selbst verlieren!

Wir wünschen dir für deine weitere Gesangskarriere nur das Beste und hoffen dich auf den größten Büh-nen der Welt zu sehen!

MezzosopranistinJennifer Wittmannim Interview.


Wer dieses Szenario für ausschlagge-bend hält für das, was Holger Herold bewegt hat, mit 24 Jahren zum Flie-genfischen zu kommen, liegt in jedem Fall falsch.

Fliegenfischen das ist mehr als Angeln mit einer Insektenattrape. Fliegen-fischen ist auch mehr als das Posie-ren mit einem dicken Fisch, wie es un-

ter vielen Anglern verbreitet ist. Aber vor allem ist Fliegenfischen mehr als nur Fischen. Wer Zeit und Geduld auf-bringt, der kann, wie Holger Herold,

Deutscher Meister werden, wobei er hierfür keinen einzigen Fisch fangen muss. Er muss seine Hände benut-zen, Kreativität sowie Geschick bewei-sen und sich mit Insekten auskennen.

Hier liegt der Ursprung des Fliegen-fischens. Das Herstellen der eigenen Köder in detailgetreuer Ausführung ist es, was den Fliegenfischer genauso fasziniert wie das Angeln mit diesem im Fluss oder See.

Am Anfang war der Haken. Ja auch diesen gibt es beim Fischen mit Flie-gen. Wobei auch dies sehr allgemein ist, denn es werden nicht nur kleine Fliegen auf diesen Haken gesetzt. Rapfenfliege, Woven Nymphe, Amei-sen oder auch Wespen werden unter

Verwendung verschiedenster Materi-alien (die auch schon mal einen gan-zen Reisekoffer füllen können) erstellt. Wichtig ist vor allem, dass der Fliegen-binder kreativ und mit geschultem

Blick an die Herstellung dieser kleinen Kunstwerke herangeht.

Denn auch viele Haushaltsgegen-stände geben gute Komponenten, für eines der Insekten, ab. Zudem ist das Interesse für Insekten ausschlagge-bend für den späteren Erfolg beim Fi-schen mit den Trojanern.

Holger Herold nutzt von falschen Wimpern (eigenhändig gekauft im Drogeriemarkt seines Vertrauens) bis zum Mop über Hasenpfoten und Fe-

DER KÜNSTLERuNter deN ANglerN

Fliegenfischen ist mehr als Angeln.

dern alles, was er in die Hände be-kommt. Wichtig ist ihm dabei vor al-lem, das kein Tier extra für die Gewin-nung seiner Bausteine sterben mus-ste. Die Mühe und die irritierten Blicke von Verkäuferinnen haben sich ge-lohnt. Im Jahr 2008 belegt Holger He-rold in der Kategorie Nassfliegen der Deutschen Meisterschaften im Flie-genbinden den ersten Platz und kann diesen großartigen Erfolg auch bei den Slowenien Open und den Skandi-navien Open wiederholen.

Aber nicht nur der Wettbewerb zwi-schen den Fliegenbindern lässt die Leidenschaft für diese Art des Angel-sports immer wieder aufleben. Es sind

Fliegenfischer

fischen nicht wegen

des „Jagderfolges“,

es geht nicht um

Trophäen oder die

Rentabilität seiner

Anglerlizenz.

im gespräch mit dem deutscheN meister im fliegeNbiNdeN - holger herold report

vor allem die stillen Momente in de-nen, nach getaner Arbeit, der Fischer Holger Herold an der Itz oder dem Main seine Rute auswirft. Präpariert mit dem Köder aus eigener Herstel-lung, der optimal auf Jahreszeit, Ge-wässertyp und Insektenvorkommen abgestimmt ist. So erzielt er durch seine naturgetreuen Nachbildungen meist schnelle Erfolge. Einen Großteil der Fische aber lässt er dennoch wie-der vom Haken. Das hat zwei ganz ein-fache Gründe.Fliegenfischer fischen nicht wegen des „Jagderfolges“, es geht nicht um Trophäen oder die Rentabilität seiner Anglerlizenz. Holger Herold geht es al-lein um das Erlebnis im und am Wasser.

Sein Wissen rund um

das Fliegenbinden-

und fischen gibt er

in Kursen gerne weiter.

So hat er sich gut informiert und setzt auch große Fische, von denen er weiß, dass deren Art bedroht ist, wieder zu-rück. So hilft er der Umwelt, schont den Fischbestand und gibt unseren Flüssen eine Chance ihren Fischreich-tum wieder herzustellen. Sein Wissen rund um das Fliegenbinden und das Fliegenfischen gibt er in Kursen gerne weiter. So besitzt er seit 2011 seinen Ausbilderschein und hat sich mit sei-ner Fliegenfischerschule „EasyFlyFis-hing“ einen Traum erfüllt.

Sein bester Schüler ist aber ganz si-cher sein Sohn Moritz. Ganz nach dem Motto, der Apfel fällt nicht weit vom

Stamm, nimmt auch der Sohn der Fa-milie schon an Wettbewerben teil und ist begeisterter Fliegenfischer mit ge-rade einmal elf Jahren. Das Talent zum Fliegenfischen und Binden hat er sicher vom Vater geerbt und macht ihm auch schon alle Ehre. Holger He-rold selbst kann man immer wieder bei verschiedenen Bindevorführun-gen während Messen oder an der Fly Happening in Putte in Aktion erleben. An seiner selbst gebauten Bindesta-tion entsteht dann Stück für Stück ein Insekt, wie wir es aus Wald und Wiese kennen. Und vielleicht ist es, wie da-mals bei Holger, der Moment in dem der Zuschauer seine Leidenschaft für diesen Sport entdeckt.

fliegeNfischeN, dAs hört sich im ersteN momeNt sehr selbst-

erkläreNd AN. eiN mANN, eiNe rute, eiNe fliege uNd dAs WArteN

Auf deN grosseN fANg. fischeN mit fliegeN, so eiNfAch, oder

doch Nicht?

www.easyflyfishing.de

mohr stAdtillu


promo



Abfahrt Coburg Anger: Freitag, 23.00 Uhr Abfahrt Kronach Schützenplatz: Freitag, 22.30 Uhr


MOHR SHOpping in AMSteRdAM

74,99eURO

NAch pAris, WieN uNd mAilANd Wird mit AmsterdAm NuN erNeut

die Nächste Weltmetropole uNsicher gemAcht uNd geshoppt

WAs dAs Zeug hält uNd der geldbeutel hergibt. gemeiNsAm mit

der mohr stAdtillu köNNt ihr Am 30. JuNi iN die hAuptstAdt

hollANds fAhreN uNd die city uNsicher mAcheN.

Ihr habt es satt, ständig in die glei-chen Geschäfte zu gehen und wollt mal wieder was erleben? Dann ist die Fahrt nach Amsterdam genau das Richtige für euch. Vergesst Bamberg, vergesst Nürnberg, wenn ihr mal or-dentlich shoppen wollt, dann müsst ihr einfach mit nach Amsterdam.

Die Hauptstadt Hollands ist ein wahres Shoppingparadies und hält für jeden Geldbeutel etwas bereit. Wenn ihr auf der Suche nach dem ein oder anderen Schnäppchen seid und Amsterdam hautnah erleben möch-tet, dann solltet ihr unbedingt einen der Straßenmärkte besuchen. Hier werdet ihr bestimmt auf die ein oder andere Kuriosität und Mitbringsel für die Daheimgebliebenen stoßen.

Kalverstraat-Nieuwendijk ist die Einkaufsmeile in der holländischen Hauptstadt. Neben den Standardge-schäften wie H&M, Zara oder Esprit gibt es aber auch eine große Zahl an ausgefallenen Schuhgeschäften, Buchläden und anderen Modege-schäften. Zeedijk ist der asiatische Teil Amsterdams. Hier könnt ihr euch in einem der Restaurants niederlas-sen oder euch einen maßgeschnei-derten Kimono zulegen.

Für die Mädels unter euch die von Schuhen einfach nicht genug be-kommen können, ist die Leidsestraat genau der richtige Ort. In dieser Stra-ße reiht sich ein Schuhladen an den anderen. Wer seine Kreditkarte zum Qualmen bringen möchte der kann

bei Shoe Baloo oder Paul Warmer, die Prada oder Gucci anbieten, vorbei schauen. Eigene Vorstellungen für einen perfekten Schuh können bei Botticelli umgesetzt werden.

Die P.C. Hoofdstraat ist die 5th Ave-nue Amsterdams. Hier findet ihr bekannte Designer-Marken wie Cartier, Chanel, Hugo Boss und Salvatore Ferragamo. In den nahegelegenen Cafès und Coffeeshops könnt ihr euch in Ruhe einen Kaffee gön-nen oder aber auch zum Vondelpark lau-fen und das hof-fentlich schöne Wetter genie-ßen.

Als Souvenir und Mit-bringsel bieten sich die typischen Holzschuhe, Tulpen-knollen, Keramikgegenstände mit traditionellen Abbildungen wie Windmühlen oder dem Milch-mädchen an. Wem das eine Num-mer zu kitschig und traditionell ist, der kann sich in den Buch-handlungen der Stadt sogenann-te „Kaffeetisch-Bücher“ besorgen, die in Fotos die wunderschöne Stadt Amsterdam dokumentieren.Die Fahrt nach Amsterdam startet am 30. Juni um 23 Uhr am Anger in Co-burg. Während der Busfahrt könnt ihr euch schon einmal mit dem Partylied „Traum von Amsterdam“ einstimmen und euch eure Gedanken zum bevor-stehenden Shopping-Marathon ma-

Samstag 30. Juni | | Ankunft Amsterdam: Samstag früh| Heimfahrt Variante 1, 22.00 Uhr| Heimfahrt Variante 2, 02.00 Uhr (Sonntag)


info & tickets erhältlich bei:

Heiko Bayerlieb01 71 / 3 41 93 [email protected]

chen. Am frühen Morgen kommen wir dann in der Metropole an und ihr habt bis ca. 20 Uhr Zeit, die Stadt zu erkunden.

Wer neben shoppen aber auch etwas von der Kultur Amsterdams erleben möchte, der kann für sich das Angebot einer Stadtführung in Anspruch nehmen.

Nachdem der Mohr bei der letzten Amsterdam Tour mit 6 Reisebussen-die Stadt unsicher gemacht hat, war es an der Zeit, den vielfachen Wün-schen unserer Teilnehmer nochmals Amsterdam ins Visier zu nehmen. Als Special wollen wir diesmal 2 Heim-fahrtvarianten anbieten, um auch Jüngeren einen kleinen Einblick in das Nachtleben zu ermöglichen. Dieses Shoppingabenteuer solltet ihr euch auf gar keinen Fall entge-hen lassen, denn für einen Preis von nur 74,99 Euro werdet ihr so eine Chance wohl nicht mehr bekom-men.



diacura

Die Radiologische Diagnostik ist vor kurzem umge-zogen. Wir freuen uns, dass wir Sie ab sofort in den neuen Räumlichkeiten in der Rosenauer Str. 27a im EsCo-Park begrüßen dürfen. Unser neues Domizil bietet mehr Platz, eine Geräteausstattung der neue-sten Generation und eine optimale Anbindung an den öffentlichen Personennahverkehr (öPNV) sowie

dem Individualverkehr. Zudem sind Parkplätze di-rekt vor unserer Tür vorhanden.

Unsere Strahlentherapie befindet sich weiterhin im Klinikum Coburg in der Ketschendorfer Str. 33.

Unsere Praxis entwickelte sich über die Jahre ste-

tig weiter und macht mit dem Umzug den nächsten Schritt in Richtung Modernität und Patientenser-vice. Seit der Gründung im Oktober 1993 wuchs das Kooperationsmodell immer weiter und unsere Pra-xen bestehen mittlerweile aus einem 12-köpfigen Ärzteteam. Zudem verfügen wir über weitere Stand-orte in Lichtenfels (seit 2001) und Meiningen (2009).

Trotz Distanz zwischen den Praxen, ist ein verlustfreier Informationsfluss Dank aufwändiger elektronischer Ver-netzung, gewährleistet.

Im neuen Praxisteil bieten wir in groß-zügiger und freundlicher Atmosphäre radiologische Diagnostik auf höch-stem technischen Niveau. So verfü-gen wir zum Beispiel über das neueste 3-Tesla-Magnetresonanzsystem der Firma Siemens, von denen es deutsch-landweit bislang nur wenige gibt. Es erzeugt gestochen scharfe Bilder bei zum Teil erheblich kürzeren Unter-suchungszeiten und wesentlich grö-ßerem Komfort durch einen weite-ren Tunnel. Auch bei dem Compu-tertomographen handelt es sich um

ein Gerät der neuesten Bauart, das die Untersuchungen besonders schonend und patientenfreund-lich macht. Die Aufnahmen benö-tigen meist nur einige Sekunden, die Strahlenbelastung wird dabei auf ein Mindestmaß reduziert. Ne-ben den klassischen Untersuchun-gen bieten wir Ihnen verschiedene Vorsorge-Leistungen an wie Virtu-elle Koloskopie, MR-Mammogra-phie, MR-Angiographie und Low dose CT Thorax. Denn Ihre Gesund-heit ist ein kostbares Gut, das es zu bewahren gilt.

Der Erhalt Ihrer Gesundheit und Ih-rer Zufriedenheit liegt uns beson-ders am Herzen!

DIA CURA - PRAXIS FÜR RADIOLOGISCHE DIAGNO-

STIK, STRAHLENTHERAPIE, RADIOONKOLOGIE IN

COBURG. UNSER ANSPRUCH IST ES, DIE RADIOLO-

GISCHE DIAGNOSTIK, STRAHLENTHERAPIE UND

RADIOONKOLOGIE AUF HOHEM MEDI¬ZINISCHEN

NIVEAU DURCHZUFÜHREN, MIT DER TECHNI-

SCHEN WEITERENTWICKLUNG STETS SCHRITT ZU

HALTEN UND DEN PATIENTEN EINE INDIVIDUELLE

BETREUUNG IN ANGENEHMER ATMOSPHÄRE ZU

BIETEN. UNSER TEAM ARBEITET HAND IN HAND

ALLE BEHANDELNDEN ÄRZTE HABEN ZUGRIFF AUF

RELEVANTE DATEN, ES BESTEHT EIN DIREKTER IN-

FORMATIONSFLUSS ZWISCHEN BILDGEBUNG/

DIAGNOSTIK UND THERAPIE. DADURCH KöNNEN

WARTEZEITEN FÜR DEN PATIENTEN MINIMIERT

WERDEN.

Ab sofort finden Sie unsere Radiologische Diagnostik im EsCo-Park in der Rosenauer Str. 27 a in Coburg.

Die Strahlentherapie ist weiterhin im Klinikum Coburg.

Neue Rufnummer der Radiologische Diagnostik:

0 95 61-23 10 0-0Sprechzeiten nach Vereinbarung

www.diacura.de

Hier finden Sie detaillierte Informationen über uns undunser Leistungsspektrum.

CoburgLichtenfelsMeiningen

Wir sind umgezogen!

NEUE ADRESSE!

report

öffnungszeiten:mo, di, do, fr: 09.30 - 12.00 & 14.00 - 18.00 uhr

mi & sa: 09.30 - 12-00 uhr und nach Vereinbarung

sAmirA modEbahnhofstraße 21 - 96231 bad staffelstein

tel. 09573 - 3309477 · [email protected]

demNächst

pANtofolA d´oro

10% Geburtstagsrabatt zum2-jährigen Bestehen!

✁

✁✁

✁ ✁ ✁ ✁ ✁ ✁

eiN mANN uNd seiN hohler Ast report


Marco Munsch ist sehr froh nun einen Platz für dieses Happening gefunden zu haben und hofft so seine Leiden-schaft für dieses Instrument vermit-teln und Stück für Stück weitergeben zu können. Egal ob ihr euch schon län-ger mit dem Didgeridoo beschäftigt, einfach neugierig seit oder dem Klang lauschen wollt, jeder ist herzlich will-kommen. Die DidgeCo ist eine lockere Gruppe (kein Verein) der sich über je-des neue Gesicht, ob Jung oder Alt, freut.

Didgeridoo, schon der Name klingt besonders in unseren Ohren und ver-rät das des es sich nicht um ein belie-biges Instrument handelt. Seinen Ur-sprung findet das Didge bei den nor-daustralischen Aborigines. Wenn wir aber einem dieser Ureinwohner Au-straliens begegnen würden, würde dieser sich bei unserer Frage nach sei-nem Didgeridoo, sicher nur am Kopf kratzen. Diese verrückten Touristen! Ursprünglich hat das von uns soge-nannte „Didgeridoo“ nämlich einen ganz anderen bzw. viele verschiede-nen Namen die in den jeweiligen Re-gionen variieren. Hier ein paar, der bis zu fünfzig Varianten: djalupu, dju-bini, ganbag, gunbarrk . All diese Be-griffen bezeichnen ein Blasinstrument

das von den Ureinwohnern schon seit mindestens 3000 Jahren gespielt wird. Dies ist nachweislich durch Höhlen-malereien belegt, obgleich es in der Mythologie der Aborigines den „Klin-genden Stock“ schon seit Anbeginn der Zeit geben soll. Daraus entstand die auch eher spekulative Aussage man würde das Instrument schon seit 40.000 Jahren nutzen.

In der Mythologie der Einwohner hat der Ton welcher das Didgeridoo so auszeichnet, eine ganz besondere Be-deutung. Es wird sich erzählt das man beim Spielen des Didgeridoo die Vi-brationen der Regenbogenschlange spüren würde. Die Schlange, welche als Symbol der Weisheit gilt, erzeugte diesen sogenannten Urton, als sie aus dem Ozean aufstieg um den austra-lischen Kontinent und dessen Berge und Täler zu erschaffen. In jedem Fall ist der Ton, welchen man dem Didge-ridoo mit Übung entlocken kann, ein ganz besonderer. Die tiefen, erdigen Klänge entfalten eine meditative Wir-kung und tragen zur Entspannung bei. Auch bringt das Spiel auf dem Didge-ridoo einige medizinische Aspekte mit sich die nur von Vorteil sein kön-nen. Mund-, Hals und Atemmuskeln werden gestärkt, so geht man davon

aus, dass nächtliche Atemstillstände (Schlafapnoe) gemindert werden kön-nen. Ganz wichtig für Schnarchnasen, auch diese nächtliche Störung kann durch das Spielen eines Didgeridoo verbessert werden.

Das Didgeridoo selbst gibt es in ver-schiedensten Größen und Varianten, wie wir bei Marco Munsch eindrucks-voll sehen konnten. Mit Wurzelholz, aus verschiedensten Holzarten und Gräsern, gerade oder eigentümlich gebogen. Ein Didgeridoo scheint aus fast allem bestehen zu können. Im Ur-sprung handelt es sich aber um einen circa ein Meter bis zweieinhalb Meter langen Ast eines Eukaliptusbaumes. Dieser wird von Termiten ausgehölt. Da die kleinen Tierchen sehr tempe-raturempfindlich sind, nagen sie nur am trockenen Kernholz und lassen da-her den hohlen Ast zurück. So kann man ein originales Didgeridoo, das in dieser traditonellen Weise hergestellt wurde, auch durch die Frassgänge im Inneren erkennen. Gerade im Touris-musbereich sind die Didgeridoo näm-lich meist aus Teakholz oder Bambus hergestellt. Die Bemalungen der Höl-zer gehen auf besonderer zeremoni-elle Anlässe zurück bei welchen be-stimmte Didgeridoo gespielt wurden. Das Mundstück ist meist mit einem Wachsring zum Schutz der Lippen ver-sehen.

Auch Marco Munsch hat sich daran ge-wagt mit etwas handwerklichen Ge-schick ein eigenes Didgeridoo her-zustellen. Aus der Staude eines Rie-senbärenklau wurde so ein spielbares Didge das garantiert ein Einzelstück ist. Das Wissen um die handwerklichen Aufarbeitung und Pflege eines Didge-ridoo stellt er aber auch gerne ande-ren zur Verfügung. So können unge-pflegte oder auch defekte Didgeridoo gerne in seine Hände gegeben wer-den Marco bietet hierfür eine speziel-len Reperatur- und Pflegeservice an.

Er selbst kam vor ca. 8 Jahren erstmals mit dem w in Berührung. Ursprüng-lich wegen seiner Begeisterung für das Trommeln auf ein Kulturtreffen gekommen, zog ihn die Melody des Didgeridoo schnell in seinen Bann. Aber auch nach so vielen Jahren be-zeichnet er sich bescheiden noch im-mer als guten Anfänger. Was aber ge-blieben ist von Anfang an, ist die be-sondere Wirkung welche das Didge auf seinen Besitzer ausübt.

Ganz selbstverständlich sitzt Marco auf dem Boden wenn er einem seiner Lieblinge einen Ton entlockt. „Die Er-dung muss vorhanden sein“. So kann man beim Betrachten dieses Szenario, den spirituellen Charakter des Instru-mentes gar nicht außer Acht lassen. Der ursprüngliche Ton, die besondere Spielweise, die lange Tradition die es durch das Naturvolk der Aborigines bis heute erfahren hat. In seiner Ein-fachheit ist das Didgeridoo vollkom-men. „Es muss nichts gedrückt, ge-zupft oder zugehalten werden“ sagt er. Keine Löcher oder Saiten, einfach nur ein Mann und sein hohler Ast. Das ist es, ohne viel Tamtam aber mit ganz viele Ruhe und Sanftheit.

didgeridoo fANs AufgepAsst! JedeN ersteN uNd dritteN

doNNerstAg im moNAt treffeN sich iNteressierte uNd

musikbegeisterte im schütZeNhAus creidlitZ Zum

gemeiNsAmeN spieleN.

didgEridoo

1 Fiat FlorinoMit dem Fiat Fiorino Easy erweitert Fiat Professional, die Transporter-sparte der Fiat Group Automobiles, ab sofort die Angebotspalette von attrak-tiven Sondermodellen. Der Fiat Fio-rino Easy basiert auf dem Kastenwa-gen Basis und wird von einem 1.4-Li-ter-Benzinmotor mit 54 kW (73 PS) an-getrieben. Der Aktionspreis für den se-rienmäßig mit Start&Stopp-Automatik ausgestatteten Fiat Fiorino Easy be-trägt 7.490 Euro (netto).

2 Fiat Doblò CargoDer Fiat Doblò Cargo wurde im vergan-genen Jahr zum „Van of the Year2011 ausgezeichnet. Ausgestattet mit dem durchzugskräftigen 1.3-Liter-Multijet-Turbodiesel mit 66 kW (90 PS), der die Abgasnorm Euro 5 erfüllt, bietet der Fiat Doblò Cargo Easy mit die besten Verbrauchs- und Emissionswerte sei-ner Klasse. Mit einer Nutzlast von bis zu einer Tonne und einem Ladevolu-men von beeindruckenden 3.400 Li-tern ist er eine Nummer für sich.

3 Fiat ScudoZur Wahl stehen nun zwei Modell-varianten mit neu konzipierten Aus-stattungsinhalten, gleichzeitig wur-den die Preise reduziert. Die jetzt in drei Leistungsstufen angebote-nen Turbodiesel-Triebwerke sind gegenüber den Vorgängerversio-nen effizienter geworden. Alle Mo-toren sind serienmäßig mit selbst-reinigendem Partikelfilter ausgerü-stet und erfüllen die Emissionsnorm Euro 5.

4 Fiat DucatoVollkommen neu entwickelt ist das Zweiliter-Turbodiesel-Triebwerk des Fiat Ducato 115 Multijet II. Maßge-schneidert für den Kurz- und Mittel-streckenverkehr, leistet das Aggre-gat 85 kW (115 PS) und stellt ein ma-ximales Drehmoment von 280 New-tonmeter zur Verfügung. Bei einem Durchschnittsverbrauch von 6,4 Li-ter/100 Kilometer beträgt der Koh-lendioxidausstoß nur 169 Gramm/Ki-lometer.


promo


Autos mit grosser klAppe diese fAhrZeuge köNNeN eiNe gANZe meNge!

trANsporter gefällig?

Egal ob als Handwerker, Maler oder Elektriker es gibt für jede Branche den geeigneten Transporter. Denn Nutz-fahrzeuge sind essential für den Au-ßendienst, für die Gewerbetreiben-den sind sie sozusagen mobile Werk-stätte. Vom herkömmlichen Transpor-ter über Pritschenwagen bis zu Fahr-gestellen, die Automobilkonzerne bieten ein breitgefächerte Produktpa-lette für ihre Kunden.

Letztendlich stellt sich nur die Frage Leasen oder Kaufen? Bei dieser Frage informiert man sich am besten beim Händler selbst und wägt seine Op-tion ab. Zur Wahl stehen kaufen, lea-sen, mieten oder finanzieren. Da sollte

mieteN oder kAufeN?

report

die QuAl der WAhl des richtigeN trANsporters. Viele

Automobilhersteller bieteN eiNe grosse AusWAhl AN

VerschiedeNeN modelleN AN, dA fällt es eiNem Nicht leicht,

sich für dAs richtige NutZfAhrZeug Zu eNtscheideN. Auf

dem mArkt gibt es die VerschiedeNsteN fArbeN, formeN uNd

AusstAttuNgeN.

AUTOMOBILE

FÜR KLEINE

UND GROSSE

AUFGABEN...

für jeden das Richtige dabei sein! Bei der Wahl Ihres optimalen Transpor-ters sollte in erster Linie Ihnen die Op-tik des Transporters zusagen, darüber hinaus sollten sie jedoch auf die va-riablen Eigenschaften achten.

Die wichtigen Variablen: Größe, Länge und Höhe Die Nutzlast Motorleistung Aufbauten Anhängerkupplung

Um sie bei Ihrer Wahl zu unterstützen, haben wir uns für Sie informiert und eine kleine Auswahl an interessanten Transportern für sie bereitgestellt.

12

34

Mohr Stadtillu

34 MOHR / ANZEIGENSEITE

pROMO

35MOHR / ANZEIGENSEITE

Nutzfahrzeuge von Volkswagender Neue crAfter mit ZWeitem biturbo-motor erfüllt die

streNgste AbgAsNorm. die NeuproduktioN VoN VW ist

erfolgreich iN deN umkämpfteN mArkt der trANsporter

gestArtet. seiNe spArsAmeN uNd durchZugsstArkeN

motoreN sorgeN für gute fAhrleistuNgeN bei NiedrigeN

uNterhAltskosteN.

Der neue Crafter mit 105 kW ist ab so-fort als Kastenwagen oder Fahrgestell bei allen VW-Nutzfahrzeugpartner be-stellbar. Die erste Auslieferung waren für Beginn von 2012 vorgesehen. Nun kann auch in der 100-kW-Leistungs-klasse ein besonders emissionsarmes Triebwerk gewählt werden, das es mit hohen Lasten(Leergewicht über 2.815 Kilogramm) aufnimmt.

Diese Version stellt eine flexible, ko-stengünstige und dennoch leistungs-starke wie sparsame Basis dar, welche für Aufbauhersteller recht interessant ist, da es keine Einschränkungen beim Leergewicht gibt. In Verbindung mit der optionalen BlueMotion-Techno-

logy konsumiert der Crafter Kastenwa-gen mit 105 kW-TDI nur 7,8 Liter Die-selkraftstoff pro 100 Kilometer, ent-sprechend einem CO2-Ausstoß von 205 g / km. Damit liegt der 105 kW-Motor nochmals um 0,2 Liter unter der weiterhin angebotenen 100-kW-Ver-sion, die die Abgasnorm Euro 5 erfüllt.

Der Crafter 4MOTION mit Achleitner Allradantrieb ist dank hochwertiger Allrad-Technik im Rahmen seiner phy-sikalischen Gesetzmäßigkeiten so ge-ländegängig wie ein waschechter Ge-ländewagen. Auf ihn greifen immer öfter Baugewerbe, Feuerwehr und Polizei zurück. Ein Trend, den Volks-wagen Nutzfahrzeuge seit Jahren mit

den etablierten 4MOTION-Modellen deräußerst erfolgreichen Volkswagen Transporter T5 und Volkswagen Caddy und natürlich dem Amarok gestaltet. Der Achleitner Allradantrieb definiert sich über eine permanente, gleichmä-ßige Kraftverteilung an beide Achsen, mit Differenzialsperre im Verteilerge-triebe und an der Hinterachse. Es lässt sich optional dazu auch eine Sperre für die Vorderachse ordern. Der offen-sichtliche Teil der Modifizierung bein-haltet verstärkte Federn, härtere Stoß-dämpfer und geänderte Stabilisato-ren. Es steht ausschließlich das lei-stungsstärkste und durchzugskräftig-ste Aggregat mit 120 kW (163) PS zur Verfügung. Genug Kraft, um im Be-

darfsfall per Knopfdruck im untersetz-ten ersten Gang im schwersten Ge-lände mit voller Beladung anzufahren und weiterzukommen.

Dank unterschiedlichster Karosserieo-ptionen, Radstände, Gesamtgewichts und Zuladungsklassen überzeugt die erfolgreiche Transporterfamilie mit ei-ner beeindruckenden Bandbreite an Varianten. Die Grundlage des Crafter-Programms bilden gleich mehrere ei-genständige Karosserie-Versionen. Zur Wahl stehen: der Crafter als Kombi mit bis zu neun Sitzplätzen, der Ka-sten- sowie Pritschenwagen und das reine Fahrgestell mit Einzel- oder Dop-pelkabine für Aufbauhersteller. In die-

ser Vielseitigkeit korrespondiert die Baureihe mit dem extremen Spektrum der Anforderungen, die gewerbliche Kunden in diesem Segment an eine fortschrittliche Transporterbaureihe stellen.

Der Crafter Kastenwagen: Die Transportversion des Crafter bie-tet Volkswagen Nutzfahrzeuge in drei Höhen und vier Längen an. Das ver-fügbare Ladevolumen reicht dabei in acht Stufen von 7,5 m³ bis hin zu 17,0 m³. Neben der schieren Größe sind für Gewerbekunden und die KEP-Bran-che (Kurier, Express, Paketdienst) na-türlich die Innenabmessungen des

Frachtabteils von besonderem Inter-esse. Auch hier kann der Crafter mit überdurchschnittlichen Talenten glän-zen, z.B. reicht die Laderaumlänge je nach Karosserieversion von 2.600 mm bis 4.700 mm. Doch ein weiteres wich-tiges Kriterium speziell im Frachtver-kehr ist die Aufnahmefähigkeit von Euro-Paletten. In der größten Aus-führung fasst der Crafter bis zu fünf hintereinander, beladen leicht ge-macht durch die weit aufschwingen-den Heckflügeltüren. Die praktische Ausstattung des Laderaums beinhal-tet aufstellbare Verzurrösen und seitli-che Verzurrschienen, diese sind für La-deboden, Seitenwände und Dachrah-men erhältlich. Ladesicherungsnetz

und Expandersystem sorgen ebenfalls für eine besonders effektive Sicherung des Frachtgutes.

Der Crafter Kombi:Er ist mit Seitenfenstern ausgestattet. Durch sein Transportvolumen von 7,5 m³ bis 14,0 m³ ist er ein wahrer Spe-zialist, wenn bis zu neun Menschen und Material gleichzeitig auf Reise ge-hen. Bei der Bestuhlung hat man na-hezu freie Hand, vorne können bis zu drei Personen Platz nehmen und hin-ten in einer Reihe bis zu vier. Jeder Sitz-platz ist mit Dreipunkt-Sicherheitsgur-ten und einer 4-Wege-Kopfstütze aus-gerüstet. Als Extra gibt es noch wei-tere Zusatzheizungen und Klimaanla-

gen für das Fahrerhaus und den Fahr-gastraum.

Der Crafter als Pritschenwagen:Er hat sich als ebenso robuster wie mo-derner und kostengünstiger Partner weit über den harten Baustellenbe-trieb, einen tadellosen Ruf erarbeitet. Auch diese Karosserievariante bietet VW mit einer Nutzlast von bis zu 2.523 kg an und ist zudem mit Einzel- oder Doppelkabine verfügbar. Die Rück-bank des Viertürers bietet Platz für vier Personen und vorne für bis zu drei Per-sonen, es gibt zahlreiche Ablagemög-lichkeiten. Und die Grundfläche er-streckt sich bis zu 9,2 m².die Umgebung erklingen lassen.

Die einzelnen Varianten im Detail:

Zweiter BiTurbo-Motor erfüllt die strengste Abgasnorm

• Erweiterung des Motorenprogramms um 105 kW-TDI

• Zweiter BiTurbo-TDI erfüllt ebenfalls die EEV-Abgasnorm

• Emissionsarmes Triebwerk für alle Gewichtsklassen

Vergiss die Listenpreise.

VW Transporter Kombi VW Multivanab € 19.795,- ab € 25.895,-

VW Amarok ab € 19.500,- VW Caddy ab € 14.365,-

Die Nutzfahrzeugprofis Ernst-AutoNeustadter Straße 1496450 Coburg Telefon 09561-86300

Lass uns mal rechnen! Dann profitierst Du von unseren

Hauspreisen, die so in keiner

Preisliste stehen, und von Sonder-

konditionen der Volkswagenbank

für Finanzierung oder Leasing.

Rainer Bergemann Dieter Jauch09561-863019 09561-863027

All

e P

reis

e zz

gl. M

wSt

.

Ab

bil

du

nge

n ä

hn

lich

.

Der Nemo Kastenwagen besticht durch sein attraktives Design und verbindet kom-pakte Außenmaße mit einem großem La-deraumvolumen. Gleichzeitig wartet er mit einigen nützlichen Features auf, die ihn nicht nur praktisch und benutzerfreundlich machen - wie z. B. die seitlichen Schiebetü-ren, die asymmetrischen Flügeltüren am Heck und ein vielfach konfigurierbarer Bei-fahrersitz -, sondern auch zum Komfort und Wohlbefinden seiner Insassen beitragen.

Dynamisch, wirtschaftlich und Umwelt-freundlich mit CO2-Emissionen ab 123 g/km, der komfortable Hochdachkombi Belingo. Mit seinem modernen und robu-stem Design zeit er eindeutig Persönlich-keit. Doch auch wird er durch Robustheit, Funktionalitär, Ergonomie und Platz zur Entfaltung geprägt. Der Belingo hat ein maximales Ladevolumen von 4,1 m³ und bietet besonders raffinierte Zugriffe. Er ist ein wahres Wunderwerk der Flexibilität.

Seit 1926 ist Citroën Anbieter von leichten Nutzfahrzeugen, wie z. B. dem TUB, dem Typ H, dem 2CV Transporter, dem C15 oder auch dem Citroën Berlingo. Heute setzt sich das Nutzfahrzeug-Angebot von Citroën aus dem Nemo, Ber-lingo, Jumpy und Jumper zusam-men und bietet vielfältige Trans-portlösungen für die unterschied-lichsten Branchen an.

Der Jumper ist das größte Modell des derzeitigen Nutzfahrzeugprogramms von Citroën. Sein gelungenes Kon-zept macht ihn zu einem zuverlässi-gen Arbeitspartner. Dank des Einsat-zes der jüngsten technischen Fort-schritte der Marke und der sich dar-aus ergebenden Programmstruktur ist der Jumper ein attraktiver Trans-porter, der neue Märkte für Citroën erschlossen hat.

Ford Transit Connect

Ford Tourneo

Ford Transit Kastenwagen

CITROËN Berlingo CITROËN Jumpy CITROËN JumperCITROËN Nemo

Sonderpreis-AktionTageszulassung ohne km

FORD TRANSIT CITY LIGHT 85PS TDCI

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis.

FORD TRANSIT KASTENWAGEN LKWincl. Trennwand mit Fenster, Beifahrer-Doppelsitz, Doppelflügel-Hecktüren mit Fenster,Zentralverriegelung, ABS, Airbag, u.v.m.

Bei uns für€ 13.490,–1

Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach RL 80/1268/EWG oder VO (EC) 715/2007): Ford Transit Kastenwagen: 8,5(innerorts), 6,4 (außerorts), 7,2 (kombiniert); CO2-Emissionen: 189 g/km (kombiniert).

1 1.Ein Angebot für Gewerbetreibende, zzgl. Mehrwertsteuer und Zulassungskosten.

Sich für den passenden Firmenwagen zu entscheiden war nie so wichtig wie heute: Daher entwickelten wir den neuen Ford Transit weiter – er steckt voller Innovationen, damit Sie mehr herausholen können. Die neue Motorengenera-tion beispielsweise ist nicht nur besonders verbrauchsarm und kraftvoll, sie hält auch die strenge Euro-5-Norm spielend ein. Das optionale automatische Start-Stopp-System spart Energie und somit bares Geld, wann immer Sie halten. Und das Energie-Rückgewinnungs-System SRC lädt die Batterie intelligent auf.

Flexibilität, die sich sehen lassen kann,das innovative Karosseriekonzept des neuen Ford Tourneo Custom verbindet ein elegantes, kompaktes Außendesign mit einem geräumigen und höchst funktionalen Innenraum. In diesem können bis zu neun Personen Platz finden. Der Tourneo hat einen Antrieb, der Dynamik mit Effizienz verbindet. Ein kraftvoller Duratorq-TDCi-Dieselmotor sorgt für be-eindruckenden Durchzug, während sein Verbrauch nicht zuletzt dank des seri-enmäßigen Start-Stopp-Systems erfreulich niedrig bleibt.

Der Ford Transit Connect wird allen Anforderungen eines harten Berufsalltags gerecht. Dank seiner extrem soliden Verarbeitung überzeugt dieses kompakte Nutzfahrzeug durch eine überdurchschnittliche Langlebigkeit. Seine hervorra-gende Ausstattung bietet darüber hinaus eine herausragende Funktionalität so-wie ein hohes Maß an Sicherheit und Schutz. Kombiniert mit durchzugsstarken Duratorq-TDCi-Motoren (55 kW, 66 kW oder 81 kW) und den Pkw-ähnlichen Fahr-eigenschaften ist der Ford Transit Connect der ideale Partner.

mohr stAdtillu


promo


AUTO-GROSCH INH. HERBERT GROSCH

2436

CITROËN JUMPER KOMBI UND MINIBUS

mohr stAdtillu


promo

KNOLL - IHR TRANSPORTER-EXPERTE

Vielleicht kennen Sie uns ja auch des-halb als zuverlässige Pkw-Meister-werkstatt. Nun möchten wir uns Ih-nen auch als Transporter-Experte vor-stellen.

Jeder Unternehmer muss heutzutrage rechnen. Haben Sie deshalb auch schon einmal die Service- und Repa-raturkosten Ihres Fuhrparks unter die Lupe genommen? Unser Bosch-Ser-vice steht Ihnen als kompetenter und zuverlässiger Partner für Ihren Fuhr-park gerne zur Seite.

Wir erledigen für Sie und Ihre Firma die Wartung und den Service Ihrer Fir-menfahrzeuge. Nachrüstung in vielen Bereichen.

Zudem rüsten wir nachträglich Ihre Fahzrzeuge mit Geschwindigkeitsreg-lern, Anhängerkupplugen, Rückfahr-warnern, Standheizungen, Sonnen-dächern, Sitzheizungen, Klima- und Dachklimaanlagen, Zentralverriege-lungen, Alarmanlagen, Ortungssyste-men, Freisprech- und Navigationssy-stemen, Funkgeräten undBetriebsfunkgeräten , Rückfahrvideo-systemen, Autogasanlagen, Ladungs-sicherung, Innenausbau mit Schiffs-

platten sowie Leistungsoptimierung aus. Durch unsere jahrelange Erfah-rung im Transporter-Bereich konnten wir bereits viele Unternehmen von unseren vielfältigen Leistungen und unserer Kompetenz in diesem Bereich überzeugen.

Viele Transporter benötigen beson-deren Service Spezielle Schulungen, Sonderwerkzeuge und zuverlässigePartner in der Ersatzteilversorgung-zeichnen unseren Service aus. Lassen Sie sich von uns vor Ihrem nächsten Werkstatt-Termin ein unverbindliches Angebot geben oder vereinbaren Siegleich einen Termin für den nächsten Kundendienst oder einen anderen an-stehenden Service. Testen Sie unsere Leistungen und unsere Termintreue.

Schnell werden Sie bemerken, dass unser Preis-Leistungs-Verhältnis ein weiteres Argument ist, sich in Zukunft für uns zu entscheiden. Sie werden feststellen, dass wir als Transporter-Expterte hervorragende Arbeit leisten und dabei eine hohe Preiswürdigkeitbesitzen, dass es sich daher lohnt, zu wechseln.

durch die eNge ZusAmmeNArbeit mit NAheZu AlleN

fAhrZeugherstellerN der Welt Als kfZ-erstAusrüster steht

deN kuNdeN dAs erstklAssige kNoWhoW der fAchkräfte des

bosch-serVice Zur VerfüguNg.

Ihr professioneller Partner für Nutzfahrzeuge

Unfallservice

01 71 / 4 38 19 66

Unter unserer 24-Stunden-Notfallnummer sind wir rund um die Uhr für Sie da. Unser geschultes Fachpersonal kann Ihnen auch schon oft Vor-Ort weiterhelfen.

Autozentrum Lauterer Höhe · Niorter Str. 10 · Tel.: 09561 23432-70

Entscheiden Sie sich für garantierten Service! Der wichtigste Grund,

warum sich viele Autofahrer für uns entscheiden, ist unsere Service-

Qualität. Für unsere Mitarbeiter sind kompetente Beratung und absolute

Präzision in der Werkstatt oberstes Gebot, und beides wird deshalb durch ein

breites Trainingsprogramm kontinuierlich verfeinert. Gerne können Ihnen auch

einen individuellen Leasing- oder Finanzierungsvorschlag über die Herstell-

erbank oder über unsere Hausbank der Deutsche Leasing Finance anbieten -

und das zu Topkonditionen. So kommen Sie schnell und günstig zu Ihrem neu-

en Fahrzeug. Unser Perfekter Rund um Service bietet Ihnen alles aus 1 Hand!

LadungssicherungDas Ordnungssystem für den sicheren Transport

TachographenDigitale Tachographen für Nutzfahrzeuge

EinbausystemeAngepasst an Ihre Anforderungen und Ihr Gewerbe

EinparkhilfenFür mehr Sicherheit und weniger Schäden

AnhängerkupplungenKompetente Beratung und Einbau aus einer Hand!

MOCO_173_7.indd 19 14.09.11 12:06

Iveco DailyWirtschaftlichkeit und Umweltschutz sind die Schlüsselwerte des ECODAILY, um die schwierigsten Herausforderun-gen eines jeden Geschäftes zu bewälti-gen und dabei mit durchdachten Lösun-gen die Natur zu schonen.

Der Meister in Kraft und Elastizität mit ei-nem konstanten Drehmoment schon bei den niedrigsten Drehzahlen ist schnell, zuverlässig, belastbar und sparsam. Die Motorenvielfalt von Fiat Powertrain Technologies garantiert ausgezeichnete Leistungen und Umweltschutz, die ihres-gleichen in diesem Marktsegment sucht. Für Iveco-Kunden steht eine breite Mo-dellpalette zur Auswahl, mit der Iveco auf die veränderten

Der ECODAILY wird in der Version Light Duty mit den Common Rail Motoren 2.3 und 3.0 Liter Hubraum der modernsten Generation und in den leistungsstärke-ren Motorversionen auch mit VGT (Va-riable Turbolader-Geometrie) angeboten.

Die Motoren der „Heavy Duty“ Katego-rie in den Leistungsklassen .14 und .17 mit den niedrigsten Abgaswerten auf dem Markt haben in der Dieselversion als ab-solute Neuheit auf dem Markt jetzt die EEV-Zulassung (verbessertes umwelt-wfreundliches Fahrzeug), die nicht nur die EURO 5-Norm übertrifft, sondern die strengsten Europäischen Abgasemissi-onsvorschriften erfüllt.

Zudem wird die CNG Version Natural Po-wer Bifuel vorgestellt, die mit dem maxi-mal umweltfreundlichsten Motor, natür-lich EEV konform, ausgestattet ist: dem 3.0 Liter CNG Aggregat. Es ist für den Erd-gasbetrieb konzipiert und verfügt jetzt zusätzlich über einen Benzintank, der in Notsituationen automatisch zugeschal-tet wird. Dieses Fahrzeug wurde entwik-kelt, um schon heute die zukünftigen Euro VI-Werte zu erfüllen, die das EEV Ni-veau nochmals übertreffen.

Die ECODAILY-Baureihe beinhaltet auch ein „Zero Emission“ Fahrzeug mit Elek-troantrieb ohne Abgasemissionen am Ort der Verwendung. Es ist von Iveco fer-tig entwickelt und verfügbar. Als Vorrei-ter dieser Technologie hat Iveco den er-sten Daily mit elektrischem Antrieb be-reits 1986 gebaut.

Die Marke Daily gilt als Synonym eines Transportfahrzeuges, das schon immer wegweisend für jeden Transportprofi war. Als absolute Neuheit in dieser Klasse gelten die Versionen mit 7 Tonnen. Sie sind die beste Lösung für diejenigen, die eine wirkliche Hilfe im schweren Trans-porterbereich suchen und denen ein klassischer 7,5 Tonner zu groß ist. Dank der einzigartig breit gefächerten Modell-palette dieser Fahrzeugklasse garantiert der Daily außerdem maximale Produkti-vität und Vielseitigkeit mit Aufbaumög-lichkeiten für jeden Einsatzs

DER NEUE• Variabel: von 3,2 t - 7,0 t zGG

• Stark: bis 150 kW (205 PS) bei 470 Nm

• Modern: neue Euro5- und EEV-Motoren

* Angaben und Abbildung unverbindlich, Liefermöglichkeit vorbehalten.

www.iveco.de

Iveco Bayern

GmbH

Gerlicher Technik

& Service GmbH

Nürnberg

Dieselstraße 65

Tel.: +49-911-9660-0

www.iveco-by.de

Neustadt - Fürth a. Berg

Allee 5

Tel.: +49 95 68 - 94 40-40

www.gerlicher-gmbh.de



Wer viel Zeit hinter dem Steuer verbringt, sollte sich wohlfühlen. Deshalb bietet der Renault Kangoo Ra-pid einen besonderen Fahrkomfort. Mit einer Viel-zahl an Optionen und Zubehör lässt sich der Renault Kangoo Rapid problemlos an dieunterschiedlichen Anforderungen von Handel, Handwerk oder Dienst-leistungsgewerbe anpassen. Mit der Zuverlässigkeit und Langlebigkeit von den zur Auswahlstehenden Benzin- und Dieselmotoren bringen sie jedes Ge-schäft auf Touren. Bei einer Höchstgeschwindigkeit von 170 km/h und 106 PS ist man relativ schnell und sicher auf den Straßen unterwegs.

Mit einem Ladevolumen von 5 bis 8,3m³ und bis zu 1.207 kg Nutzlast ist er für Geschäfte in jeder Grö-ßenordnung bestens geeignet. Dabei ist er so kom-pakt, handlich und mit 90 PS und 150 km/h flott un-terwegs. Bis zu sechs Personen finden hier bequem Platz. Und das Material reist ebenfalls erster Klasse. Der Laderaum bietet ein Volumen von bis zu 4,1 m³ und ist mit einem Holzboden sowie einer Trenn-wand mit Fenster ausgestattet. Zahlreiche Zurrösen machen es leicht, die Ladung sicher ans Ziel zu brin-gen. Der Renault Trafic unterstützt den Fahrer mit moderner Technologie für effizientes Arbeiten.

100 PS stark und 140 km/h schnell, so wie der Ren-ault Master sich fährt und aussieht, möchte jedes Unternehmen gern gesehen werden: dynamisch, ef-fizient, kraftvoll und belastbar. Er hat eine moderne Optik. Geräumig, komfortabel und voller prakti-scher Ideen – in der Kabine des Renault Master fühlt man sich wohl. Sitz und auch das Lenkrad sind hö-henverstellbar, große Fenster für gute Sicht. Dank der hervorragenden Geräuschdämmung, Klimaan-lage und dem einfach zu bedienenden Navigations-system Carminat TomTom erreicht man Ziele schnell und entspannt.

Renault Kangoo Renault Trafic Renault Master

DIE RENAULT KANGOO NUTZFAHRZEUG-FAMILIE.Jetzt Probe fahren!

2,8 m³ 3,5 m³ 4,6 m³

RENAULT KANGOO RAPID COMPACT BASISDCI 75 FAPUnser Angebotspreis

11.440,– €UPE: 15.124,90 €*

RENAULT KANGOO RAPID BASISDCI 75 FAPUnser Angebotspreis

12.525,– €UPE: 16.481,50 €*

RENAULT KANGOO RAPID MAXI EXTRADCI 90 FAPUnser Angebotspreis

14.950,- €UPE: 19.694,50 €*

Gesamtverbrauch (l/100 km) kombiniert: 5,3 - 5,2; CO2-Emissionen kombiniert: 140 - 137 g/km (Werte nach VO (EG) 715/2007).

AutohAus WAldemAr Grosch Gmbh & co.KG- Der Franzose in Coburg -Rodacher Str. 64 • 96450 Coburg • Tel: 09561-55660

*UPE zzgl. Überführungskosten. Abbildungen zeigen Sonderausstattung. Alle Preise inkl. Mwst. Preise gültig mit Gewerbeanmeldung

mohr stAdtillu


promo


Als erster Transporter weltweit ist er mit einer Siebengang-Wandler-automatik lieferbar. Der Kraftstoff-verbrauch sinkt mit dem Effizienz-paket BlueEFFICIENCY und einer längeren Achsübersetzung noch-mals. Darüber hinaus verfügt das serienmäßige ESP® über zusätzli-che und erweiterte Funktionen.

Wie alle neuen Komponenten bei Mercedes-Benz, so müssen sich auch diese Neuheiten bei Extrem-tests nahe dem Polarkreis bewäh-ren. Bei Temperaturen von minus 30 Grad Celsius und darunter müs-sen sie unter Beweis stellen, dass sie den hohen Qualitätsansprü-chen von Mercedes-Benz gewach-

sen sind. Das fängt schon beim Kaltstart des Motors mit BlueEF-FICIENCY-Paket an. Und vom neuen Siebengang-Automat erwartet man trotz Gefrierschrank-Tempe-raturen seidenweiche Schaltvor-gänge. Gleiches gilt für die Regel-systeme. Ihre Sensorik muss so feinfühlig abgestimmt sein, dass die Systeme jederzeit eingreifen können – egal unter welchen Ein-satzbedingungen.

Die serienmäßiges ADAPTIVE ESP®: Funktionen wurde nochmals er-weitert. Dabei hat Mercedes-Benz hat das vorbildliche Sicherheitsni-veau des Sprinter nochmals wei-ter angehoben. Seit Jahresbeginn kommt eine neue Generation des

bewährten ADAPTIVE ESP® mit zu-sätzlichen Funktionen zum Einsatz. Zu den Neuheiten zählen:

Brake Disk Wipe: Dieses System baut bei Regen und Nässe zyklisch einen geringen Bremsdruck auf. Dadurch wird der Wasserfilm von der Bremsscheibe gewischt. Somit ist bei einer eventuell anstehenden Bremsung von Beginn an die volle Bremsleistung sichergestellt.

Electronic Brake Prefill: Nimmt der Fahrer abrupt den Fuß vom Gaspe-dal, wird das als erster Schritt für ein bevorstehendes Bremsmanö-ver interpretiert. Das System rea-giert darauf mit einem leichten Anlegen der Bremsbeläge an die

Bremsscheibe. Dadurch ist der Ab-stand (Lüftspiel) der beiden Reib-partner sozusagen auf Null ge-schrumpft, wenn der Fahrer aufs Bremspedal tritt. So wird die Re-aktionszeit bei einer eventuellen Bremsung herabgesetzt.

Zudem besitzt der Sprinter das weltweit erste Siebengang-Wand-lerautomatik in einem Transporter. Um den hohen Kundenanforderun-gen an den Mercedes-Benz Sprin-ter zu entsprechen, werden auch beim Wintertest in Arjeplog harte Qualitätskontrollen durchgeführt. Das betrifft sämtliche Fahrzeug-systeme – ohne Ausnahmen. Kein Wunder also, dass sich neben dem neuen ADAPTIVE ESP® auch die

neue Wandlerautomatik mit sieben Gängen zum x-ten Mal in Schnee und Eis bewähren muss.

Urteil der Testingenieure: Beste Qualität selbst unter extremen Winterbedingungen.Das neue Getriebe mit der Be-zeichnung 7G-Tronic wird ab die-sem Frühjahr weltweit erstmals in einem Transporter optional an-geboten. Der Siebengang-Auto-mat verfügt über eine vollelektro-nische Steuerung und hat sich be-reits in zahlreichen Pkw von Mer-cedes-Benz bewährt, wurde jedoch an die spezifischen Anforderungen im Transporter angepasst.Vorteil des neuen Getriebes mit seinen sieben Schaltstufen ist die Kombination einer weiten Sprei-zung mit einer engen Abstufung der Gänge. In der Praxis bedeutet dies: Eine kurze Übersetzung im er-sten Gang sichert einen dynami-schen Antritt. Bei hohen Geschwin-digkeiten fährt der Sprinter dage-gen kraftstoffsparend, emissions-arm und leise mit niedrigen Dreh-zahlen. Gleichzeitig steht für jede Fahrsituation der passende Gang zur Verfügung und die Sprünge zwischen den einzelnen Schaltstu-fen fallen gering aus.

Beachtlich ist der günstige Kraft-stoffverbrauch mit BlueEFFICIENCY Paket: Er beträgt je nach Modell-variante und Achsübersetzung für Sprinter mit 3,5 Tonnen zulässigem Gesamtgewicht und Vierzylinder-Dieselmotor kombiniert ab 7,6 Li-ter/100 km.Blue EFFICIENCY-Paket senkt Ver-brauch und Emissionen

Ein sparsamer Umgang mit dem Kraftstoff ist bei jedem Mercedes-Benz Sprinter selbstverständlich. Alle Dieselmotoren verfügen über ein Batteriemanagement. Motor und Getriebe sind auf niedrigen Kraftstoffverbrauch und geringe Emissionen ausgelegt.Der ohnehin günstige Kraftstoff-verbrauch des Sprinter mit Trans-porterschaltgetriebe lässt sich mit dem optionalen Effizienzpa-ket BlueEFFICIENCY nochmals um rund 0,5 Liter/100 km senken. Par-allel dazu gehen ebenfalls die CO2-Emissionen zurück.Das BlueEFFICIENCY Effizienzpaket umfasst die ECO Start-Stopp-Funk-tion, rollwiderstandsarme Reifen, die ECO-Lenkhelfpumpe, ein Gene-ratormanagement sowie eine elek-trisch geregelte Kraftstoffpumpe. Kombiniert sinkt damit der Kraft-stoffverbrauch für einen Sprinter mit Vierzylinder-CDI-Dieselmo-tor, Transporterschaltgetriebe, ge-schlossenem Aufbau und 3,5 t zu-lässigem Gesamtgewicht auf bis zu 7,4 Liter/100 km.Vorbildlich: nur 7,0 Liter Verbrauch mit neuer langer Achsübersetzung und Transporterschaltgetriebe

Eine weitere verbrauchs- und emis-sionssenkende Maßnahme ist eine neue, längere Hinterachs-Überset-zung für den Mercedes-Benz Sprin-ter. Sie steht optional verschiede-nen Fahrzeugvarianten zur Wahl. Die Übersetzung von i=3,692 senkt die Drehzahl um etwa sechs Pro-zent ab. Daraus resultieren ein her-ausragend niedriger Kraftstoffver-brauch von kombiniert ab 7,0 Li-ter/100 km und entsprechend ge-ringere CO2-Emissionen.

der mercedes-beNZ spriNter stArtet mit mehrereN

produktAufWertuNgeN iN dAs frühJAhr 2012 uNd uNterstreicht

dAmit seiNeN führuNgsANspruch im segmeNt der lArge VANs. im

fokus steheN dAbei die kuNdeNreleVANteN ANforderuNgeN im

hArteN prAxiseiNsAtZ: sicherheit, WirtschAftlichkeit uNd komfort. Sprinter

Mercedes-Benz

Autohaus Heinrich G. Bender GmbH &Co. KG, 96450 Coburg, Roosenauer Straße 113,

Tel.: 09561/865-183, Fax: 09561/51386183,

www.autohausbender.com,

Email: [email protected]

Zur Legende wird man im Einsatz.Nicht im Museum.Der Sprinter. Legendär effizient.

Der Sprinter überzeugt nicht nur mit seinem niedrigen

Kraftstoffverbrauch, sondern ebenso mit Leistung auf

höchstem Niveau. Das ist wahrlich legendär. Legendär

effizient. www.mercedes-benz.de/sprinter

Autohaus Heinrich-G. Bender GmbH & Co. KGAutorisierter Mercedes-Benz Verkauf und ServiceRosenauer Straße 113, 96450 Coburg, Telefon (0 95 61) 8 65-0Bamberger Straße 100, 96215 Lichtenfels, Telefon (0 95 71) 95 64-0www.autohausbender.com · [email protected]


kiNoNeWs moVie


Wanderlust - Der Trip ihres Lebens - Genre: Komödie - Regie: David Wain - Start: 21. Juni 2012 - FSK: 6

George (Paul Rudd) und Linda (Jennifer Aniston) sind ein Ehepaar aus New York, das ein unspektakuläres und gewöhnliches Dasein fristet. Doch alles soll sich ändern, als George seinen Job verliert. Da sie sich das teure Leben in New York nicht mehr leisten können, fühlen sich die beiden gezwungen zu Georges ungeliebten Bru-der nach Atlanta zu ziehen. Als sie dort angekommen für ein paar Stunden dem Alltag entfliehen wollen, landen sie in einer bunten Kommune, die von Hektik und Karrieredenken nicht wirklich viel hält. Anfangs eher schockiert von ihrer neuen Umgebung, begin-nen sich George und Linda bald unten den Hippies wohl zu fühlen und sich selbst neu zu entdecken.

Text & Bild: Universal Pictures

StreetDance 2 3D - Genre: Drama, Musik, Romanze - Regie: Max Giwa, Dania Pasquini - Start: 7. Juni 2012 - FSK: 0

Als der Streetdancer Ash (Falk Hentschel) bei einem StreetDance-Wettbewerb von der USDance-Crew Invin-cible öffentlich gedemütigt wird, beschließt er, die be-sten Tänzer der Welt zusammenzusuchen und gegen In-vincible anzutreten – mit einem Dance Style, den sie nichterwarten würden. Mit spektakulären Drehorten, einer sensationellen Fusion verschiedener Tanzstile und einem unvergleichlichen Lebensgefühl zeigt STREETDANCE 2 in 3D, wie Ash auf dem Weg zu seinem großen Ziel, dem weltweiten ‚Ultimate Dance Off‘, endlich die Magie, Kraft und Leidenschaft für das Tanzen findet und sich dabei Hals über Kopf in die schöne Salsa-Tänzerin Eva (Sofia Boutella) verliebt...

Text & Bild: Universum Film

Chernobyl Diaries - Genre: Horror, Thriller - Regie: Bradley Parker - Start: 21. Juni 2012 - FSK: k. A.

Die Story zu „Chernobyl Diaries“ schrieb Oren Peli, der die Zuschauer bereits mit deminnovativen Thriller „Paranormal Activity“ gruselte. Diesmal geht es um sechs junge Urlauber, die etwas Un-gewöhnliches erleben wollen und deshalb einen „extremen“ Reiseleiter engagieren. Der schlägt alle Warnungen in den Wind und fährt mit der Gruppe in die Stadt Pripyat, wo einst die Arbeiter des Atomreaktors Tschernobyl gewohnt haben – seit der Katastrophe vor über 25 Jahren ist der Ort eine Geisterstadt. Nach einem kurzen Rundgang durch die verlassene Stadt strandet die Gruppe und merkt bald, dass sie durchaus nicht allein ist …

Text & Bild: Warner Bros.

Ice Age 4 - Voll verschoben 3D - Genre: Animation - Regie: Steve Martino, Mike Thurmeier - Start: 2. Juli 2012 - FSK: k. A.

Fast verheiratet - Genre: Komödie - Regie: Nicholas Stoller - Start: 12. Juli 2012 - FSK: k.A.

The Amazing Spider-Man 3D - Genre: Action, Abenteuer, Fantasy - Regie: Marc Webb - Start: 3. Juli 2012 - FSK: k.A.

Verliebt, verlobt, verplant: Tom (Jason Segel) und Victoria (Emily Blunt) wollen heiraten und so schön und vielverspre-chend die Verlobungsfeier auch ist, so anders wollen es die Lebensumstände. Victoria bekommt ein zweijähriges Joban-gebot in einer anderen Stadt. Doch aus den zwei Jahren wer-den vier und so zieht sich der Gang zum Traualtar nach der Verlobung immer mehr in die Länge. Fünf Jahre um genau zu sein. In dieser Zeit sieht sich das Paar den Erwartungshaltun-gen der Familien, der Religionen, der Mortalität von Großel-tern und nicht zuletzt den eigenen Selbstzweifeln ausgesetzt. Kurz, Tom und Victoria durchleben die Höhen und Tiefen einer Beziehung. Dabei kommen beide am Ende zu der Erkenntnis, dass die Reise zum verheißungsvollen Glück oft anders ver-läuft als geplant und es doch immer auch auf jene glücklichen Momente am Rande des Weges ankommt.

Text: & Bild: Universal Pictures

Peter Parker (Andrew Garfield) wurde noch während seiner Kindheit von seinen Eltern verlassen. Sein Onkel Ben (Martin Sheen) und seine Tante May (Sally Field) zogen ihn daraufhin bei sich auf. Heute führt er ein Leben als High-School-Au-ßenseiter, versteht sich jedoch gut mit seiner Jugendliebe Gwen Stacy (Emma Stone). Als Peter einen mysteriösen Ak-tenkoffer findet, der offensichtlich einst seinem Vater ge-hörte, macht er sich auf, herauszufinden, wie und warum seine Eltern damals verschwanden. Die Spur führt ihn direkt zu Oscorp Industries und Dr. Curt Connors (Rhys Ifans), dem ehemaligen Partner seines Vaters. In der Forschungsanlage nehmen die Dinge, die sowohl Peters als auch Dr. Connors Leben für immer verändern werden, ihren Lauf und Peter muss sein Schicksal akzeptieren, ein Held zu sein ...

Text & Bild: Sony

Rock of Ages - Genre: Musical, Tragikomödie - Regie: Adam Shankman - Start: 14. Juni 2012 - FSK: k. A.

Der Großstadtjunge Drew (Diego González Boneta) und Sherrie (Julianne Hough), die vom Land kommt, lernen sich 1987 auf dem legendären Sunset Strip in Los Angeles ken-nen und sind sofort voneinander angetan. Beide träumen von Hollywood und wollen ihr Glück als Rockmusiker ver-suchen um vielleicht irgendwann im berühmten Club „Rock of Ages“ auftreten, ganz so wie ihr Idol Stacee Jaxx (Tom Cruise). Doch das ist gar nicht so einfach, zumal die Orga-nisation um Patricia Whitmore (Catherine Zeta-Jones) ver-sucht, die Partymeile aufzulösen. Und auch in ihrer Bezie-hung läuft es nicht gut, denn immer wieder werden Drew und Sherrie Steine in den Weg gelegt.

Text & Bild: Warner Bros.

Eines der beliebtesten Trios der Filmgeschichte – Manni, Diego und Sid – macht die Leinen los für ihr größtes Aben-teuer, nachdem eine Katastrophe einen ganzen Kontinent in Bewegung setzt. Auf einem Eisberg, der als Schiff her-halten muss, schippern sie getrennt vom Rest der Herde in eine aufregende Reise auf hoher See. Sid und seine Freunde müssen sich heldenhaft ihrer bisher größten Her-ausforderung stellen und das Unmögliche möglich ma-chen. Sie treffen dabei auf exotische Meereskreaturen, ent-decken eine neue, unbekannte Welt und versuchen, skru-pellose Piraten in die Flucht zu schlagen. Währenddessen wird Scrat, der seine geliebte und gleichzeitig verfluchte Nuss wiederfindet, an Plätze katapultiert, die kein prähi-storisches Säbelzahn-Eichhörnchen je zuvor gesehen hat.

Text & Bild: Fox Deutschland

www.utopolis-coburg.comkinokarten: 0 95 61 / 23 90 - 51 Programm: 0 95 61 / 23 90 - 52



Doch als Ks Leben und das Schicksal des ganzen Planeten auf dem Spiel stehen, muss Agent J eine Zeitreise in die Vergangenheit unternehmen, um alles wieder einzurenken. Dabei fin-det J heraus, dass es im Universum Ge-heimnisse gibt, in die K ihn nie einge-weiht hat – Geheimnisse, die sich ihm offenbaren, als er sich mit dem damals noch jungen Agenten K (JOSH BRO-LIN) zusammentut, um das Leben sei-nes Partners, die Agentur und die Zu-kunft der ganzen Menschheit zu ret-ten.

Barry Sonnenfeld führte Regie. Das

Drehbuch stammt von Etan Cohen, basierend auf dem Malibu Comic von Lowell Cunningham. Walter F. Parkes und Laurie MacDonald fungieren als Produzenten, Steven Spielberg und G. Mac Brown sind Executive Producers.

„In den MEN IN BLACK-Filmen geht es um die Beziehung zwischen J und K“, erklärt Will Smith, der sich in MEN IN BLACK 3 wieder einer seiner belieb-testen Figuren zuwendet – seiner Pa-raderolle des Agent J. „In diesem Film schließt sich der Kreis – es geht um die Ursprünge ihrer Beziehung, darum,

wie stark sie wirklich ist. Tatsächlich haben wir schon seit Jahren mit der Idee gespielt – das Konzept hatten wir bereits, bevor es den zweiten Film gab.

Aber die Idee brauchte eben erst ein-mal ihre Zeit, um zu reifen. Was wir machen mussten, war die Geschichte um noch eine Ebene anzuheben. Und es gab nur einen Weg, das zu bewerk-stelligen: Wir mussten tiefer und tie-

fer in die Figuren eindringen, noch in-tensiver die Beziehung beleuchten, als wir es in den vorangegangenen Fil-men getan hatten.“

„Die Beziehung zwischen J und K ist im Verlauf der Filme stets gleicherma-ßen von unablässigem Gezanke und großer Zuneigung gekennzeichnet“, erklärt Tommy Lee Jones, der eben-falls wieder in den schwarzen Anzug gestiegen ist und sich seine schwarze

Sonnenbrille aufgesetzt, um erneut Agent K sein zu können.

Zehn Jahre sind vergangen, seitdem Kinogänger zuletzt miterleben durf-ten, wie die MEN IN BLACK die Erde vor dem Abschaum des Universums beschützten.

Seither gab es ohne Unterlass wilde Spekulationen über einen möglichen drit-ten Film und seinen Inhalt – wobei Smith betont, dass immer feststand, dass es eine dritte Folge der Reihe geben sollte. „Wir kamen an ei-nen Punkt, an dem wir alle den Eindruck hatten, eine unver-brauchte und mit-reißende Geschichte gefunden zu haben, die das Publikum in eine Zeit und an einen Ort führen würde, die man in dem Franchise noch nicht gesehen hatte“, sagt Smith.

Will Smith konnte es jedenfalls nicht erwarten, wieder den schwarzen An-zug und die Sonnenbrille anzulegen. Agent J ist eine seiner absoluten Lieb-lingsfiguren, und als es schließlich so-weit war, die Rolle ein weiteres Mal

anzupacken, war es ein unvergleich-liches Gefühl, wieder in das vertraute Kostüm zu schlüpfen. „Der schwarze Anzug ist einfach unschlagbar“, meint Smith. „Das Bild ist so stark, so iko-nisch.

Man zieht den Anzug an und setzt die Brille auf, und man befindet sich auto-matisch auf der richtigen Wellenlänge

mit den MEN IN BLACK. Es ist wie eine Kindheitsfan-tasie – man weiß Dinge, die andere Menschen nicht wissen, und man hat den wichtig-sten Job auf der ganzen Welt. Der Siebenjährige in mir vollführt Pur-zelbäume vor Freude, wenn ich

den schwarzen Anzug überstreife.“

Tommy Lee Jones war ähnlich begei-stert, noch einmal der grantige Agent K sein zu können. Er sagt: „Jeder Tag, an dem man mit Will Smith zur Arbeit geht, ist ein guter Tag. Und die Kombi-nation von Will und Barry machen den Tag gleich noch einmal sonniger. Es ist wunderbar, mit solchen Männern an die Arbeit zu gehen.“

In MEN IN BLACK™ 3 kehren die Agenten J (WILL SMITH) und K (TOMMY LEE

JONES) zurück … und zwar gerade noch rechtzeitig. Denn in den 15 Jahren, die J

bereits bei den Men in Black war, hat er zwar schon so einige unerklärliche Dinge

gesehen, aber nichts, nicht einmal die Aliens, macht ihn regelmäßig so perplex

wie sein ironischer und wortkarger Partner.

32. Vr-bANk-lAuf

mohr / ANZeigeNseite48 49mohr / ANZeigeNseite

sport1. Juli 2012 - Zeit Zum lAufeN

Angeboten werden insgesamt drei Laufstrecken. Der 10 km Hauptlauf „Rund um die Veste-Coburg“ der ei-nen Höhenunterschied von ca. 150 m aufweist, ein 1,6 km langer Schüler-lauf sowie ein 400 m Bambinilauf für die Kleinsten. Mit der VR-Bank Coburg eG als Namensgeber und Hauptspon-sor, sowie dem Sportfachgeschäft In-tersport Wohlleben, der DAK Coburg, Erdinger Alkoholfrei, Optik Geyer - hö-ren und sehen, Tegut sowie der Stadt Coburg wird der Lauf großzügig un-terstützt.

Die 10 km lange Strecke führt vom Sportgelände des TV 1848 Co-burg durch Parkanlagen zur Ve-ste Coburg. Der höchste Punkt der Laufstrecke ist bei 3,5 km erreicht.

Am soNNtAg, deN 1. Juli 2012 fiNdet der 32. Vr-bANk-lAuf „ruNd um

die Veste coburg“ stAtt. schirmherr oberbürgermeister Norbert

kAstNer Wird mit dem stArtschuss um 9 uhr dAs teilNehmerfeld

Auf die 10 km lANge strecke schickeN. NAch 2011 rechNet der Ver-

ANstAlter, die leichtAthletikAbteiluNg des tV 1848 coburg, Auch

iN diesem JAhr mit eiNem grosseN Zuspruch. dies scheiNt Auch die-

ses JAhr Wieder Zu geliNgeN.

Danach läuft man auf gut befestig-ten Waldwegen zurück zum Ziel, auf das Sportgelände des TV 1848 Coburg in der Rosenauer Straße. Sehr wich-tig ist es den Organisatoren, die rich-tige Mischung zwischen Volks- und Leistungssport zu finden. Dies ist in den letzten Jahren bestens gelungen. So werden auch diesmal wieder viele Freizeitsportler den Veste-Lauf zum Einstieg in den Wettkampfsport nut-zen. Es wird aber auch im Bereich des Leistungssports einiges erwartet. Wie auch in der Vergangenheit, werden wieder Spitzenläuferinnen und –läu-fer aus Oberfranken und Südthürin-gen am Start sein. In der Mannschafts-wertung bei den Frauen und Männern werden ebenfalls spannende und knappe Entscheidungen erwartet.

Das Startgeld von 10 Euro für den 10 km-Lauf beinhaltet für jeden Fi-

nisher ein schönes und hoch-wertiges Funktions-T-Shirt

und eine Urkunde mit kompletter Ergebnis-liste. Wichtig ist: Eine Garantie auf das T-

Shirt gibt es nur für Meldungen, die bis zum 28.6.2012. Für Anmeldungen die nach dem offiziellen Meldeschluss eintreffen gibt es T-Shirts nur, solange der Vorrat reicht. Auf Meldungen die nach dem Meldeschluss eingehen, wird eine Gebühr von 2 Euro erhoben. Nachmeldungen sind am Samstag, 30. Juni 2012 von 15:00 bis 17:00 Uhr und Sonntag, den 1. Juli 2012 ab 7:30 bis 30 Minuten vor dem Start möglich. Für Streckenrekord und Tagessieg gibt es neben Pokalen großzügige Aufwand-sentschädigungen. Weitere Auszeich-nungen und Sachpreise stehen für die ersten drei in jeder Laufklasse zur Ver-fügung. Die schnellste Damen- und Herrenmannschaft erhält jeweils eine Aufwandsentschädigung von 75,00 bzw. 125,00 Euro. Es wird auch wie-der einen Bambini- und Schülerlauf geben.

Im Bambinilauf (7 Jahre und jünger) über 400 m erhält jedes Kind im Ziel einen kleinen Sachpreis, eine Urkunde und eine schöne Erinnerungsmedaille. Beim Bambinilauf erfolgt keine Zeit-nahme und Wertung. Das Startgeld

beträgt 3,00 Euro. Gestartet wird um 10:30 Uhr. Der Start zum 1,6 km lan-gen Schülerlauf erfolgt wie jedes Jahr, unmittelbar nach dem Start des Hauptlaufes um 9:10 Uhr. Für das Start-geld von 6,00 € erhält hier jeder Fini-sher eine Urkunde mit Ergebnisliste und ein schönes T-Shirt. Das schnell-ste Mädchen und der schnellste Junge erhalten einen Pokal, die Platzierten erhalten schöne Sachpreise. Im Rah-men des 32. VR-Bank-Laufes „Rund um die Veste Coburg“ wird auch der VR-Bank-Cupausgetragen. Es erfolgt

Strecken: 10 km Hauptlauf „Rund um die Veste Coburg“

1,6 kmDAK-Kinderlauf

400 m Bambinilauf

Startgeld:10 km - 10 Euro

1,6 km - 6 Euro

400 m - 3 Euro

„Rund um die Veste Coburg“

eine Sonderwertung für alle Beschäf-tigten der VR-Genossenschaftsban-ken in Deutschland. Für die Siegerin-nen und Sieger beider Sonderwertun-gen gibt es einen Pokal. Sachpreise gibt es bis zum dritten Platz. Das Be-streben von Leichtathletikabteilungs-leiter Wolfgang Gieck und seinem ge-samten Team ist es eine schöne Veran-staltung vorzubereiten und durchzu-führen. So wird im Zielbereich Erdin-ger Alkoholfrei ausgeschenkt und ein Stand mit Mineralgetränken, Obst und Mineralwasser gibt den Läuferinnen und Läufern die Möglichkeit verlo-ren gegangene Flüssigkeit und Mine-ralien wieder aufzunehmen. Ausrei-chend Parkmöglichkeiten gibt es auf dem Badparkplatz in der Rosenauer Straße oder im Vorderen Floßanger auf dem Parkplatz des E-Centers. Für alle, die die Strecke einmal ohne Wett-kampfstress kennen lernen möchten, bietet die Leichtathletikabteilung des TV 1848 Coburg allen Interessierten ab dem 4. Juni, jeweils montags um 18 Uhr, ein gemeinsames Training auf der Wettkampfstrecke an. Treffpunkt ist das Vereinsgelände des TV 1848 Coburg in der Rosenauer Straße 43 a. Duschmöglichkeiten sind vorhanden.

Weitere Informationen bei:Wolfgang Gieck, Eschenweg 696450 Coburg, Tel.: 09561 / 62747Fax: 09561 / 853592E-Mail: [email protected] Internet: veste-lauf.tv1848coburg.de

promo

Seit kurzem ist mit dem „Zauber-haft“ wieder Leben in den impos-santen Hauszwischengang der Im-mobilie Mohrenstraße 32 eingezo-gen. Genau zwischen der Optik Fiel-mann und der Sparda-Bank gele-gen, ist man idealer Anlaufpunkt für einen kleinen Abstecher in ein liebe-voll gestaltetes Blumeneldorado.

ZAuberhAfte blumeNgrüsse

ZAuberhAft

Bereits vor 8 Jahren war das Zauber-haft genau hier in diesem Rahmen schon einmal ansässig und erfreute sich großer Beliebtheit.

Suchen Sie noch ein passendes Stöckchen für Ihren Balkon oder Ter-rasse? Oder brauchen Sie noch ein Geschenk für einen lieben Bekann-ten? Dann schauen Sie doch einfach einmal in der Oberen Mohrenstraße vorbei.

Das Zauberhaft bietet eine vielfäl-tige Auswahl an Pflanzen und Blu-

JETzT NEU IN DER MOHRENSTRASSE!

men. Die Angebote sind preisgün-stig und es sollte für jeden Anlasss etwas im Sortiment zu finden sein. Sehr gute Qualität und absolute Fri-sche der Blumen ist dabei natürlich selbstverständlich.Egal ob modern oder klassisch, das Zauberhaft- Team stellt Ihnen gerne die für Sie passende Floristik zusam-men.


promo


CoiffeurHairstyle & Beauty

Neben Waschen, Schneiden und Föh-nen bietet das Team alle Leistungen, die zu einer perfekten Frisur gehören. Neben Glätten, Färben und Typbera-tung bietet der Salon auch Zusatzlei-

stungen wie Extensions, oder Augen-brauen und Wimpern zupfen.Ebenso gehören Hochsteckfrisuren zu feierlichen Anlässen zum umfang-reichen Angebot. Längst hat man die

Pfade eines Komplettpreis-Anbie-ters verlassen und das „Hairstyle und Beauty“ bietet mit seinem Team alle Leistungen zu günstigen aber auch fairen Preisen. Terminabsprachen sind erwünscht aber nicht zwingend nö-tig. Die Devise lautet „reinkommen und drankommen“! Das Hairstyle & Beauty-Team ist montags bis freitags von 9 bis 19 Uhr und samstags von 8 bis 16 Uhr für seine Kunden da. Wer dennoch auf einen Termin besteht, kann diesen montags und donners-tags vereinbaren. Das Team ist zusätz-

lich in den Bereichen Tribals, Echthaar-verlängerungen und und Flechtfrisu-ren ausgebildet.Jetzt hat „Hairstyle & Beauty“ den Ser-vice sogar noch erweitert. Seit neue-stem gehört Nageldesign mit zum An-gebot. Ob Neumodellage, Naturna-gelverstärkung oder Verzierung, der Salon bietet alles, was schöne Nägel ausmacht. Die anschließende Hand-massage ist im Service mit inbegriffen. Für Nageldesign und Maniküre sind Terminabsprachen allerdings unbe-dingt erforderlich. Einfach die Telefon-

nummer 09561-355262 wählen und ei-nen Termin vereinbaren – das Team in der Coburger Bahnhofsstraße freut sich auf Euch. Wer noch im Juni einen Termin wahrnimmt erhält 15 % Nach-

lass auf jede Neumodellage.Macht einfach mal einen Abstecher in die Bahnhofsstraße 1 und lasst euch von Kopf bis Hand verwöhnen.

dAs teAm um iNhAberiN susAN-heleN reisseNberger ist mehr

Als Nur eiN kompeteNter ANsprechpArtNer WeNN es um

hAArschNitte uNd frisureN geht.

hAirstyle & beAuty iN der bAhNhofstrAsse 1 iN coburg

15%AuF JEdE

nEumodEllAgE

50€AuF EinE EchthAAr-

vErlÄngErung

unsEr toPAngBot im Juni:

gutschEingutschEin

✁ ✁

✁ ✁✁ ✁✁ ✁

✁ ✁ ✁

✁ ✁ ✁

✁ ✁ ✁

mohr / ANZeigeNseite50



Raceway

&schenken Dir 2 Renntaugliche RC-Boliden

schreib einfach eine e-mail mit Tamiya [email protected]

Die Firma DICKIE-TAMIYA veranstaltet den TAMIYA EURO-CUP in Deutsch-land seit über 19 Jahren, schon 1992 wurde das erste TAMIYA EURO-CUP Finale am Tamiya Raceway in Son-neberg gefahren. Während der Sai-son von Oktober bis Ende Juli werden deutschlandweit Qualifikationsläufe

in sechs Klassen durchgeführt. Hier sammeln die besten und schnellsten RC-Fahrer und natürlich Fahrerinnen Punkte für das große Deutschland-Fi-nale in Sonneberg. Den Siegern der Finalläufe winken hochwertige Sach-preise und die Teilnahme am Europafi-nale. Beim Finale gibt es aber nicht nur

Spaß und Racefeeling mit Gleichge-sinnten, sondern auch eine heiße Fah-rerparty. Diese gehört zum EURO-CUP genauso dazu, wie die heißen Rennen, schließlich soll der Cup keine biedere Rennveranstaltung sein.

Die Zielsetzung von DICKIE-TAMIYA ist seit nunmehr über 19 Jahren die Förderung des Breitensports und war es auch von Anfang an. Es soll damit

den vielen Hobby- und Spaßfahrern eine Plattform geboten werden, um das faszinierende Hobby des RC Car Racing mit Gleichgesinnten aus allen Landesteilen Deutschlands und nun auch mit österreich betreiben zu kön-nen. Der TAMIYA EURO-CUP ist ein reinrassiger Markenpokal und wird dementsprechend auch ausschließ-lich mit TAMIYA Fahrzeugen durchge-führt.

Die Firma DICKIE-TAMIYA veranstaltet den TAMIYA FIGHTER-CUP seit über 13 Jahren. Bereits 1997 fand das er-ste Deutschland-Finale statt. Wäh-

rend der Fighter-Saison von Anfang April bis Ende Juli werden deutsch-landweit Qualifikationsläufe bei und mit Modellbau-Fachhändlern vor Ort veranstaltet. Hier können sich die be-sten RC-Fahrer und natürlich auch Fahrerinnen für das große Fighter-Fi-nale in Sonneberg qualifizieren, wenn es heißt: RENNFAHRER m/w GESUCHT! Für Anfänger stellt DICKIE-TAMIYA so-gar kostenlos Leihfahrzeuge zur Ver-fügung. Im Jahr 2005 wurde die ma-gische Grenze von 3000 Teilnehmern überschritten. Um den zahlreichen Startern gerecht zu werden, gibt es ein umfangreiches Rahmenprogramm

für Klein und Groß. Wer dem FIGHTER-CUP entwächst, die Teilnehmer dürfen nicht älter als 14 Jahre sein, kann im TAMIYA EURO-CUP weiter fahren. Hier gibt es für alle Klassen die Jugendwer-tung und in der Klasse „EURO FIGH-TER“ können die Youngster mit vor-handenem Material aus dem FIGHTER-CUP weiter fahren. Technisches Tuning ist nur bedingt erlaubt. Verändern, wie zum Beispiel tunen, kann man an den Modellen nur sehr wenig. Schließlich soll im TAMIYA FIGHTER-CUP nicht das teuerste Modell, sondern der beste Fighter-Fahrer gewinnen.

Raceway

Autoservice PlettnerVorderer Floßanger 2a

96450 CoburgTelefon 09561/3511984

In der Kategorie der Werkstättenbis 6 Mitarbeiter konnten wirbundesweit einen Platz in den

Top Ten belegen.

Ausführliche Informationen unter:

www.autoservice-plettner.go1a.deDer Sommer steht vor der Tür und wem Wanderungen und Spaziergänge im Grünen schon immer zu öde wa-ren, der kann seinen Freizeitaktivitä-ten den nötigen PS-gestärkten Touch verleihen. Insgesamt stehen vier stra-ßenpräparierte Go-Karts beim ,,Bo-xenstopp`` am Vorderen Floßanger zur Verfügung. Wer jetzt sagt:,,Yeah, das ist genau mein Ding´ , der sollte ein-fach beim MOHR durchklingeln, einen Termin ausmachen und dann schon ab 30 Euro die Stunde losdüsen.

Rennfeeling auf der Straße

Die vier Mini-Boliden sind vollkom-men für den Straßenverkehr gerü-stet: Blinker, Front-, Rück- und Brems-leuchten sowie zwei Rückspiegel ga-rantieren einen sicheren Fahrspaß. Die stylischen Helme gibt’s bei Be-darf gleich dazu und so steht der ge-

es geht Wieder los! die mohr - kArtsAisoN stArtet! promo


pflegten Flitzerei durch Stadt und Land nichts mehr im Wege. Mit einem lockeren Tritt auf das Gaspedal geht dann dank der 8,5 PS starken Moto-ren auch schon die Post ab. Aufgrund des geringen Gewichtes lässt man da schon auch mal den einen oder ande-ren PS-Helden beim Ampelduell ste-hen. Die Handhabung der Karts ist üb-rigens auch kinderleicht; ein Gaspedal rechts, eine Bremse links – keine Kupp-lung, keine Gangschaltung – einfacher geht’s nicht.

Das muss Kesseln!

Bei unserem alljährlichen Proberitt zog es uns dann gleich Richtung City. Schon auf den ersten Metern wird klar: die Karts sind ein echter Hinguk-ker! Ob man will oder nicht, man fällt auf jeden Fall auf! Zwischen Thüringer Kreuz und Bahnhof können wir dann

gib gummi!die motoreN rAtterN uNter dem hiNterN, der fAhrtWiNd

peitscht frisch iNs gesicht. die beschleuNiguNg uNd die

WeNdigkeit siNd Nicht Zu VerAchteN. der trAum Vom obeN-

ohNe-fAhreN Wird JetZt Auch für Nicht-ZWeirAdler WAhr. die

für deN strAsseNVerkehr ZugelAsseNeN mohr-kArts siNd Ab

sofort Wieder für JedeN, der eiNeN führerscheiN der klAsse b

besitZt, AusleihbAr.

gleich mal die Geschwindigkeit testen und auf der Geraden können wir pro-blemlos im normalen Verkehrsfluss mithalten, was ein seichtes Grinsen auf unsere Gesichter zaubert. Die vor uns fahrenden Autos könnten manch-mal gerne etwas zügiger unterwegs sein. Dennoch merken wir: Durch die Abgase und den Staub im Gesicht ent-steht Rennfeeling pur! Wieder in der Coburger Innenstadt angekommen kurven durch die Gassen und profitie-ren von der extremen Wendigkeit un-serer Gefährte. Da die Sonne scheint und es an diesem Maitag auch nicht allzu kalt ist, entscheiden wir uns kur-zerhand für ein Eis. Durch unsere klei-nen Gefährten haben wir auch keiner-lei Parkplatzprobleme. Zwei Boller auf die Hand und weiter geht’s. Nachdem

wir noch ein wenig in der Stadt umher düsen, zieht es uns dann doch auf die Landstraßen und Feldwege, wo man mit den Karts etwas seine Ruhe hat.

Als echter Geheimtipp, wenn man mit den kleinen Flitzern on the Road ist, erwiesen sich enge, kurvenreiche Landstraßen. Doch leider neigt sich die Gaudi schon wieder dem Ende ent-gegen. Die Zeit vergeht mit den Ren-nern wie im Flug, weswegen es rat-sam ist, die Karts für mindestens drei Stunden anzumieten. Also machen wir uns durch die Stadt wieder auf zum ,,Boxenstopp´´ in Coburg. Mit einem lachenden und einem weinenden Auge steigen wir aus und nehmen die Helme ab. Aber der nächste Ritt ist auf jeden Fall schon geplant.

Die Handhabung der Karts ist übrigens auch kinderleicht;

ein Gaspedal rechts, eine Bremse links – keine Kupplung,

keine Gangschaltung – einfacher geht’s nicht.

Aufgrund des geringen Gewichtes lässt man da schon

auch mal den einen oder anderen PS-Helden

beim Ampelduell stehen.

Booking: Heiko Bayerlieb • Tel.: 0171/3419340

Booking: Heiko Bayerlieb • Tel.: 0171/3419340



Der Seat Mii: klein , frech und irgendwie süß

Am 12. mAi 2012 stArtete der Neue seAt mii bei deN deutscheN

seAt häNdlerN: Zu preiseN Ab 8.890 euro bietet dAs sportlich-

JuNge stAdtAuto AussergeWöhNlicheN fAhrspAss,

überZeugeNdeN NutZWert uNd ZAhlreiche iNNoVAtiVe

techNologieN.

Zwei Motorvarianten, drei oder fünf Türen, drei Ausstattungslinien und zu-sätzliche Style Packs stehen für vielfäl-tige Individualisierungsmöglichkeiten zur Auswahl. Der Einstieg ins Mii Fahrvergnügen beginnt bei 8.890 Euro für den dreitü-rigen Mii 1.0 (44 kW/60 PS). Bereits das Basismodell bringt alles Wesentliche für Sicherheit und uneingeschränkten Fahrspaß mit. Serienmäßig an Bord sind beispielsweise das elektronische Stabilisierungsprogramm inklusive ABS und elektronischer Bremskraft-verteilung, verstellbare Lenksäule, eine umklappbare Rückbank, Front- und Kopf-Thorax-Seitenairbags sowie Isofix-Verankerungen und Top-Tether-Befestigungen für Kindersitze.

Reference und Style heißen die bei-den weiteren Ausstattungslinien. Re-ference beinhaltet beispielsweise zwei Kopfstützen für die Passagiere im Fond, eine Gepäckraumabdeckung oder eine Radio-Vorrichtung mit zwei Lautsprechern und Dachantenne. Der dreitürige Mii 1.0 Reference (44 kW/60 PS) steht mit 9.100 Euro in der Preisli-ste; die 75 PS (55 kW) Version kostet 9.700 Euro. Noch umfangreicher sind die Style Fahrzeuge ausgestattet: Für 9.975 Euro mit dem 44 kW/60 PS Aggregat und 10.575 Euro beim 55 kW/75 PS Motor gehören etwa elektrische Fen-sterheber vorne, Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung, eine geteilt umlegbare Rückbank sowie in Wagen-

farbe lackierte Außenspiegel und Tür-griffe zum Serienumfang.Mii 5-Türer für 457 Euro AufpreisNoch mehr Funktionalität bei unver-ändertem äußeren Format bietet der Mii Fünftürer. Die zusätzlichen Türen im Fond bietet SEAT in jeder Mii Mo-dellvariante für 475 Euro Aufpreis. Die Fondtüren mit ihrem weiten öff-nungswinkel erleichtern den Einstieg auf die Rücksitze – kleine Kinder kön-nen sehr bequem in ihren Kinder-sitzen befestigt werden, Einkaufsta-schen lassen sich mit einer Handbe-wegung hinter den Vordersitzen ver-stauen. Mit ihrer kompakten Größe er-möglichen die Türen den bequemen Ein- und Ausstieg auch in engen Park-lücken. Ecomotive Versionen ab 9.500 Euro

Am sparsamsten arbeitet der 1.0 Liter-Benzinmotor des SEAT Mii in den an-gebotenen Ecomotive-Modellen: Mit einem Durchschnittsverbrauch von 4,1 Liter Superbenzin auf 100 Kilome-ter und 96 g/km CO2-Emissionen setzt die 44 kW/60 PS Version Maßstäbe in puncto Umweltfreundlichkeit und be-sticht zugleich mit einem herausra-genden Preis-/Leistungsverhältnis: Der dreitürige Mii Ecomotive ist als Re-ference bereits für 9.500 Euro zu ha-ben; die Style Version liegt bei 10.375 Euro. eos nimporibus sincium quam re in nihitae. Nequid ut parchil lupta-tatur?

Zu nicht minder attraktiven Preisen bietet SEAT die 55 kW/75 PS starken Mii Ecomotive Modelle an: Die Refe-rence Ausstattung kostet 10.100 Euro,

die Style Version 10.975 Euro. Ver-brauch und Emissionen liegen beim 75 PS starken Mii Ecomotive mit 4,2 Liter auf 100 Kilometer und 98 g/km CO2 nur geringfügig über den Werten des 60 PS Motors. Bestnote beim Euro NCAP-Crashtest – Optionaler City Safety AssistDer neue SEAT Mii wurde beim Euro NCAP-Crashtest mit der Bestnote von fünf Sternen bewertet. Mit diesem hervorragenden Gesamtergebnis aus den Einzelbereichen Erwachsenen-schutz, Kindersicherheit, Sicherheits-ausstattung und Fußgängerschutz

zählt der neue Mii zu den sicher-sten Fahrzeugen seiner Klasse. Die-ser serienmäßige Rundumschutz kann auf Wunsch mit dem City Sa-fety Assist erweitert werden, der für 225 Euro als Sonderausstattung für alle Mii Versionen verfügbar ist. Breite Auswahl an KarosseriefarbenDer SEAT Mii wird je nach Wunsch in den Farben Weiß, Sunflower Gelb, Tornado Rot, Reflex Silber Metallic, Deep Schwarz Metallic, Leaf Silber Metallic sowie in der In-dividuallackierung Tribu Metallic ausgeliefert.

��

��

��

��

��

��

Der neue SEAT Mii ist angekommen! Doppelter Tag der offenen Tür im Autohaus Rose & Müller Rödental am 12. und 13. Mai 2012

Er ist ein echter Stadtfl itzer mit einem unschlagbaren Preis-Leistungs-Verhältnis: Der neue SEAT Mii. In der neuesten Version wird der super-kompakte Seat zu einer einzigartigen Kombi-nation aus außergewöhnli-chem Fahrspaß, sportlichem Design und herausragender Funktionalität. Zudem ist er dank seiner günstigen Unterhaltskosten und seinem tollen Preis-Leis-tungs-Verhältnis erschwing-lich geblieben – typisch SEAT eben. Typisch SEAT – freundlich und kompetent - ist auch das Autohaus Rose & Müller in Rödental. Wie vom Auto-Experten-Team gewohnt fi ndet pünktlich zur Markt-

einführung des neuen SEAT-Modells ein Tag der offenen Türe statt. Und da der Mii kein gewöhnliches Auto ist, gibt es auch keinen gewöhn-lichen Tag der offenen Tür – sondern gleich zwei. Am 12. und 13. Mai von 10 bis 16 Uhr steht das Auto-haus an der Pforte Röden-tals (von der A 73 kommend gleich die erste Kreuzung in Rödental rechts abbiegen) für Interessierte offen. Den schicken Kleinwagen mit großer Dynamik präsentiert das Autohaus mit einem tol-len Programm. Es gibt unter anderem eine fränkisch-bayerische Brot-zeit, einen Ausschankwa-gen, eine Kinderhüpfburg und tolle Gewinnspiele – und

am Sonntag sogar mit Live-Musik. Wie immer ist also für das leibliche Wohl bestens gesorgt. Und für die Kunden haben sich die beiden Geschäfts-führer Peter Rose und Diet-hard Müller noch etwas ganz besonders obendrauf einfal-len lassen: Noch bis zum 30. Juni gibt es eine tolle SEAT-Sonderfi nanzierung bei Rose & Müller. Keine Anzahlung, keine Zinsen – Fahrspaß pur. Dieses Angebot gilt nicht nur für den Mii, sondern für alle SEAT-Modelle außer dem Al-hambra. Weitere Informationen gibt es natürlich am Wochenende der offenen Tür am 12. und 13. Mai. Schauen Sie vorbei, es lohnt sich!

Diethard Müller (links) und Peter Rose freuen sich auf zahlreiche Gäste beim Tag der offenen Tür. Foto: Peter Nistl

MiiSeat



Es ist endlich wieder soweit. Die EM geht wieder los. Millionen von Fuß-ball Fans haben sehnsüchtig darauf gewartet. Ein Spiel nach dem ande-ren sorgt bei den Zuschauern für Begeisterung und Aufregung. Nun dreht sich alles wieder nur noch um Fußball und um unser Liebling-steam. Alles andere wird zur Ne-bensache. Einige Städte haben an-gekündigt, dass Sie in diesem Jahr keine Puplic Viewing-Leinwände aufstellen werden, da die Kosten nicht mehr tragbar seien. Dennoch finden sich sehr viele Standorte, an den Public Viewing-Leinwände er-richtet werden. Also keine Sorge, unsere EM auf großer Leinwand zu sehen, ist nicht in Gefahr.

Bei der UEFA – Fußball-Europamei-sterschaft gehen 16 Mannschaften an den Start. Das wird das letzte Mal sein, denn 2016 wird die Endrunde mit 24 Nationen ausgetragen. Am 8. Juni 2012 geht’s los. Das Eröff-nungsspiel findet in Warschau statt. Wir können gespannt sein bis zum 1. Juli 2012, denn dann findet das Fi-nale und somit das Endspiel in Kiew statt. Insgesamt werden 31 Spiele ausgetragen, die jeweils in vier pol-nischen und vier ukrainischen Sta-

dien statt finden. In Polen sind es folgende Stadien: in Warschau das Nationalstadion, in dem das Eröffnungsspiel und ein Viertel- und Halbfinale gespielt werden, in Po-sen das Städtische Stadion in dem 3 Vorrundenspiele ausgetragen wer-den, in Breslau das Städtische Stadion in dem 3 Vorrundenspiele statt finden und in Danzig in dem auch 3 Vorrun-denspiele und ein Viertelfinale ausge-tragen werden.Die Stadien in der Ukraine sind: ein-mal in Kiew im Olympiastadion Kiew, in dem 3 Vorrundenspiele, 1 Viertelfi-nale und das große Finale stattfindet, in Donezk in der Donbass Arena in der

3 Vorrundenspiele, 1 Viertelfinale und 1 Halbfinale gespielt werden, in Lem-berg in der Arena Lwiw in der 3 Vor-rundenspiele ausgetragen werden und in Charkiw im Metalist Stadion, in dem 3 Vorrundenspiele stattfinden. Das wichtigste Element des Fußballs ist natürlich der Spielball. Der Tango 12 ist der offizielle Spielball der Fuß-ball-Europameisterschaft 2012. Der von der Firma Adidas hergestellte Ball wurde bei der Gruppenauslosung am 2. Dezember 2011 in Kiew offiziell vor-gestellt. Bei der EM gibt es vier Gruppen mit je vier Teilnehmern. Innerhalb jeder Gruppe spielt jede Mannschaft ge-



gen jede andere Mannschaft. Die je-weils ersten beiden Mannschaften qualifizieren sich für das Viertelfi-nale. Der Sieger erhält drei 3 Punkte, bei einem Unentschieden erhält jede Mannschaft einen Punkt. Treffen zwei Mannschaften im letzten Grup-penspiel aufeinander, die die gleiche Anzahl Punkte, die gleiche Tordiffe-renz und die gleiche Anzahl Tore ha-ben und endet dieses Spiel unent-schieden, entscheidet ein Elfmeter-

schießen über die Platzierung, wenn nicht noch eine andere Mannschaf t punktgleich ist . Das wird eine super Zeit werden und vor allem für Fußball-Fans wird es mal wieder ein einmali-ges Erlebnis sein.Wir dür fen also gespannt sein und uns auf eine aufregende und spannende Fußball-Euro-pameisterschaf t 2012 freuen.

• Trendiges Becks Design• Glastür, doppeltes Sicherheitsglas• Temperatureinstellung: 2 - 10°C • HxBxT: 51 x 43 x 48 cm• Verbrauch: 192 kWh/Jahr• Energieeffi zenzklasse: B

FlaschenkühlboxCoolbox BecksBest.Nr. 113-03001-735

159.-

R I C H T I G G U T B E R A T E N !

ELEKTROFACHMÄRKTEUnternehmen der Sarré Holding GmbH

• Trendiges Becks Design

Best.Nr.111-26561-509

LED-TV 47 LM 670 S

LED-TV

119cmBilddiagonale

Internet-TVUSB-Recording

LED-LCD TVTX-L 55 ETW 5

Best.Nr. 111-28503-601

• Full HD IPS-Panel mit 1920 x 1080 Pixel• LED-Backlight• 300Hz bls und V-real 3D für

schnelle Bewegungsdarstellung• Exzellenter Klang durch V-Audio

Surround Sound• Smart Link und 3D VIERA Image Viewer• Einfache Vernetzung mit DLNA,

Web-Browser, VIERA Connect und HbbTV• DLNA und USB Mediaplayer

für Video, Foto und Musik• 4x HDMI, Scart, 3x USB, W-LAN, LAN,

PC-Eingang, SD-Cardslot und CI+

USB-RecordingInternet-TV

Inklusive4 x

3D-Brille

LED-TV

139cmBilddiagonale

Best.Nr.111-26561-509444.-

• Full HD LCD-Panel 1920 x 1080 Pixel

• HyperReal Engine• SRS TheaterSound• AllShare / USB Media

Player - Musik, Videos und Fotos aus dem Heimnetz-werk / USB-Speicher-medien auf den TV

• 4x HDMI, Scart, 2x USB, LAN, PC-Eingang und CI+

LCD TVLE-37 D 579Best Nr. 111-22538-771

USB Mediaplayer

HD Multi-Tuner fürDVB-T, Kabel, SAT(unterstützt HD+ und CI+)

LCD-TV

93 cmBilddiagonale

B

LCD TV32 XLC 3200 BABest.Nr. 111-20672-028

Das bunte Leben in Full HD und grenzenlose Programmvielfalt

dank Triple Tuner. LCD-TV

93 cmBilddiagonale

B

• Hochaufl ösendes LCD-Panel 1366 x 768 Pixel

• Dynamic Contrast Plus für bestmöglichen Kontrast und Tiefenschärfe

• SRS TruSurround HD• Videotext, Sleeptimer

und Kindersicherung• 3x HDMI, Scart, USB,

und CI+

LICHTENFELSexpert Lichtenfels GmbHTheodor-Heuss-Str. 59 · Tel. 0 95 71 / 94 96 40Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9 - 19 UhrSamstag 9 - 18 Uhr

HALLSTADT/BAMBERGexpert Bamberg GmbHMichelinstr. 142Tel. 09 51 / 40 73 62 - 0Öffnungszeiten: Mo. - Sa. 9 - 20 Uhr SamstagÖffnungszeiten: Mo. - Sa. 9 - 20 Uhr

EM Preisknal ler!

EM Preis knal ler!

444.444.knaller!knal ler!EM PreisEM PreisEM PreisEM Preis

und grenzenlose Programmvielfalt

EM Preisknal ler!

C

LCD-TV

80 cmBilddiagonale

USB-Mediaplayer Fotos und Musik

249.-Best.Nr. 113-03001-735

ausreichend für22 x 0,33 Flaschen oder

9 x 1,5/2L Flaschen

Extrem schmales Design mit klaren und puren Formen LED-TV

101cmBilddiagonale

LED-LCD TVUE-40 ES 6200Best Nr. 111-24577-771

• Full HD LCD-Panel mit 1920 x 1080 Pixel

• LED-Backlight• 200 Hz (CMR) für schnellste

Bewegungsdarstellung• 3D HyperReal Engine• SRS TheaterSound HD• Smart Hub - der einfache

Zugang für TV, Internet, Suchfunktionen,

Apps uvm.

USB-Recording


SMART TV

• Smart Hub - der einfache Zugang für TV, Internet,

699.-• Allshare Play – Filme,

Fotos und Musik grenzenlos vernetzen

• 3x HDMI, Scart, 3x USB, W-LAN, LAN, PC-Eingang (via HDMI) und CI+

111-28503-601

1899.-

111-26561-509

1599.-3D-Brille3D-Brille



Inklusive4 x

3D-Brille3D-Brille3D-Brille

LED-TV

101cmBilddiagonale

• Full HD LCD-Panel mit 1920 x 1080 Pixel• LED Plus Backlight • 400 Hz MCI• CINEMA 3D mit Dual Play ready, 2D zu

3D-Konvertierung, 3D-Tiefen-Kontrolle und 3D-World über App

• Smart TV (LG Premium Contents, Apps, Home Dashboad, Open Browser, Flash Unterstützung, HbbTV, MagicMotion)

• DLNA und USB Mediaplayer (Video, Foto und Musik)

• 4x HDMI, Scart, 3x USB, W-LAN, LAN, PC-Eingang (D-sub) und CI+

USB-Recording


LED-TV

101cmBilddiagonale

USB-Recording

JETZT GEHTS LOS!

155.-HDTV-SAT-ReceiverVolksboxBest.Nr. 113-03001-735

• Full HD Bildaufl ösung• Elektronischer Programmführer• HbbTV (interaktiver Videotext)• Inverto Webportal • Digital Audio • HDMI, USB, LAN, WLAN

TV

HDTV-SAT-ReceiverHDTV-SAT-Receiver • Full HD Bildaufl ösung• Full HD Bildaufl ösung USB-Recording

Internet-TVWLAN

Inkl. HD+ Karte12 Monate

EM Preisknal ler!EM Preisknal ler!

50 Liter

66 mobA 114 / ANZeigeNseite mobA 114 / ANZeigeNseite 67

Halbfinale : 27. Juni 2012 - Donezk - 20.45 Uhr Sieger 21. Juni 2012 - Sieger 23. Juni 2012

:28. Juni 2012 - Warschau - 20.45 Uhr Sieger 22. Juni 2012 - Sieger 24. Juni 2012

punkte tore

1.

2.

3.

4.

punkte tore

1.

2.

3.

4.

Gruppe a Gruppe b

Polen Griechenland

Russland Tschechien

Niederlande Dänemark

Deutschland Portugal

Ergebnisse

Polen - Griechenland08. Juni 2012 - Warschau - 18.00 Uhr

:

Russland - Tschechien08. Juni 2012 - Breslau - 20.45 Uhr

:

Griechenland - Tschechien12. Juni 2012 - Breslau - 18.00 Uhr

:

Polen - Russland12. Juni 2012 - Breslau - 20.45 Uhr

:

Tschechien - Polen16. Juni 2012 - Breslau - 20.45 Uhr

:

Griechenland - Russland16. Juni 2012 - Warschau - 20.45 Uhr

:

Niederlande - Dänemark09. Juni 2012 - Charkiw - 18.00 Uhr

:

Deutschland - Portugal09. Juni 2012 - Lemberg - 20.45 Uhr

:

Dänemark - Portugal13. Juni 2012 - Lemberg - 18.00 Uhr

:

Niederlande - Deutschland13. Juni 2012 - Charkiw - 20.45 Uhr

:

Portugal - Niederlande17. Juni 2012 - Charkiw - 20.45 Uhr

:

Dänemark - Deutschland17. Juni 2012 - Lemberg - 20.45 Uhr

:

Ergebnisse Ergebnisse

Spanien - Italien10. Juni 2012 - Danzig - 18.00 Uhr

:

Irland - Kroatien10. Juni 2012 - Posen - 20.45 Uhr

:

Italien - Kroatien14. Juni 2012 - Posen - 18.00 Uhr

:

Spanien - Irland14. Juni 2012 - Danzig - 20.45 Uhr

:

Kroatien - Spanien18. Juni 2012 - Danzig - 20.45 Uhr

:

Italien - Irland18. Juni 2012 - Posen - 20.45 Uhr

:

Frankreich - England11. Juni 2012 - Donezk - 18.00 Uhr

:

Ukraine - Schweden11. Juni 2012 - Kiew - 20.45 Uhr

:

Ukraine - Frankreich15. Juni 2012 - Donezk - 18.00 Uhr

:

Schweden - England15. Juni 2012 - Kiew - 20.45 Uhr

:

England - Ukraine19. Juni 2012 - Donezk - 20.45 Uhr

:

Schweden - Frankreich19. Juni 2012 - Kiew - 20.45 Uhr

:

Gruppe c Gruppe d

Spanien Italien

Irland Kroatien

Ukraine Schweden

Frankreich England

punkte tore

1.

2.

3.

4.

punkte tore

1.

2.

3.

4.

Viertelfinale : 21. Juni 2012 - Warschau - 20.45 Uhr Sieger Gruppe A - Zweiter Gruppe B

:22. Juni 2012 - Danzig - 20.45 Uhr Sieger Gruppe B - Zweiter Gruppe A

:23. Juni 2012 - Donezk - 20.45 Uhr Sieger Gruppe C - Zweiter Gruppe D

:24. Juni 2012 - Kiew - 20.45 Uhr Sieger Gruppe D - Zweiter Gruppe C

finale : 01. Juli 2012 - Kiew - 20.45 Uhr Sieger 27. Juni 2012 - Sieger 28. Juni 2012

europameister 2012

Ergebnisse


Deutsches Reich

Rögener Hütte

120

Bratwurst, Wild-, Spargel- und Fischspezialitäten, gutbürger-liche Gerichte

Schattiger Biergarten unter Kastanienbäumen

Jeden Do. und So. Mittag:Lautertaler Klöße

Mi - So: ab 11 Uhr geöffnet

innen 60 und Biergarten 100

leckere Schnitzel, Steaks & Bratkartoffeln, Salate, Kräuterquark mit Pellkartoffeln, Schinkennudeln, Brotzeiten; Sonntags Bräten & Klösse, hausgeba-ckener Kuchen

nur 5 Minuten von der Stadt entfernt mitten im Grünen mit Vogelzwitschern und Wasser-plätschern wunderschöner Biergarten mit traumhafter Aussicht , super für Familien und Genießer

Sonntags und Feiertags Bräten&Klösse,Samstags Kaffeekränzchen im Grünen ab 15.00 Uhr mit Mama´s hausgebackenen KuchenHüttenbuffett, Gartenbrunch, feine Kaffeetafel im Grünen,für Firmenfeiern,Geburtstage, Feierlich-keiten und Jubileäen

Mi und Do ab 17.00 Uhr; Freitag und Samstag ab 15.00 Uhr; Sonntag und Feiertags ab 11.00 Uhr geöffnet; Mo +Di Ruhetag

Ab iNs freie!


biergArteNguideJosiasgarten

320

Biergartentypische Gerichte:Weißwurst, Obazda, uvm.

Coburgs gemütlicher Biergar-ten im Herzen der Innenstadt

Kinderspielplatz

11 bis 23 Uhr • So 14 bis 23 Uhr


report

69mohr / ANZeigeNseitemohr / ANZeigeNseite68

reportAb iNs freie! die schöNsteN 50 biergärteN der regioN

Zio & Luigi100

italienische Spezialitäten & gutbürgerliche Küche, verschie-dene Paulaner-Biere, italienische Hausweine

sonnig, ruhig gelegen, teilweise überdacht, Fußballplatz ideal zum Spielen für Kinder

an Sonn- & Feiertagen Thüringer Klöße mit verschiedenen Bräten; jetzt auch mit Lieferservice

Di - Fr: 16 - 23 UhrSa: 11 - 23 Uhr, So: 11 - 22 Uhr

Locals Beach Club60

Fünf verschiedene Biersorten, diverse Snacks, kleine italienische Gerichte

Coburgs erster City-Beach! Sonnig, chil-lige Strandliegen, Strandkörbe, ruhige Lage

Beach-Volleyball, Trampolin, Kinderspiel-platz, DJ-Events, Skatepark, kostenloses W-LAN

täglich ab 15.00 Uhr

Wo kANN mAN NAch feierAbeNd oder Am WocheNeNde Am

besteN eiN kühles bier geNiesseN, dAbei mit kollegeN uNd

freuNdeN über die themeN des AlltAgs QuAtscheN uNd deN

kleiNeN huNger stilleN? Wie Jedes JAhr hAbeN Wir die besteN

biergärteN der umgebuNg uNter die lupe geNommeN uNd

lieferN euch NuN deN „biergArteNguide“. Wir ZeigeN euch

die besteN, egAl ob ihr romANtisches AmbieNte Wollt,

stAdtNähe oder beschäftiguNg für die kids.

70

Fliegerklause

150

Fränkische Brotzeiten, dürfenauch mitgebracht werden

Herrlich am Fuße desJudenberges gelegen

Der kultigste Wirt Coburgs

Bei schönem Wetter täglich ab 16 Uhrgeöffnet, Montag Ruhetag

200

Italienische Gerichte

Gemütlich und individuell, teilweise überdacht, alte Kasta-nienbäume

Happy Hour-Karte: täglich ab 11.30 - 14.00 h und 17.00 - 18.30 h, Sonntags Pizzatag

Mo - Sa: 11.30 bis 14 Uhr und17 bis 23 Uhr, So 17 bis 21.30 Uhr


report

Maccaroni

300 außen, 70 innen

Gutbürgerlich-fränkische Küche, Brotzei-tspezialitäten, Hausmacherkuchen, sonn-tags und feiertags Coburger Klöße und Bräten, spezielle Karte für unsere kleinen Gäste, jeden Tag ist Schnitzeltag, Beson-derheit: Fliegerschnitzel

Höchstgelegener Biergarten Coburgs auf der Brandsteinsebene, direkt am Coburger Flugplatz

Kinderspielplatz, am Wochenende Rund-flüge möglich, Hunde willkommen, ko-stenfrei parken

Di - So + feiertags: ab 11.00 UhrMontag Ruhetag

MorgenthumAußen 72 Innen 67

Gutbürgerliche Küche, Sonntags verschie-dene Braten und Klöße, Biergartenkarte, Spargelgerichte, Schinken und Hausma-cherwurst aus eigener Herstellung

Idyllischer Biergarten im Grünen

Kinderspielplatz

So bis Fr. 11 bis 14 Uhr und ab 17 Uhr

die schöNsteN 50 biergärteN der regioN

300

Küchenspezialitäten aus demHolzofen, Vesperbrot, Wurst, Kochkä-se, u.v.m.

Herrlich sonnig, aber auch schat-tige Plätze, mitten in Rödental

Info: 09563 / 208186 oderwww.biergarten-domaene.de

Bei schönem Wetter: Mo - Fr:ab 16 h; Sa & So: ab 14 h

10 JahreDomäne30.6.2012

Biergarten DomäneUwe Schneiderin der Domäne96472 Rödental

Domäne

Ed‘s Bräustüble

250

jeden Tag Frühstücksbuffet,wechselnde Mittags- undAbendkarte,verschiedene Eisspezialitäten aus eigener Herstellung

direkt im Stadtkern

tägl. 8.30 - 23 Uhram Wochenende bis Mitternacht

Stadtcafe


report

200+ außen, 80 innen

Willkommen im Genießerland! Fränkische Spezi-alitäten, untergäriges Seßlacher Hausbräu, spe-zielle Kinderkarte mit Kindermenüs, Braten und Klöße auch am Abend ...

Wunderschöner Biergarten mit Kinderspielplatz! Da ist was los …

Kinderspielplatz mit Burg, Sandkasten, erlebt unsere Hasen „fellnah“, Tischtennisplatte, Ki-cker … Mehr Informationen unter 09569 1220!

Dienstag/Mittwoch/Freitag/Samstag: 11:00 bis 14:30 Uhr und 16:30 bis 24:00 Uhr; Sonntag: 10:00 bis 14:30 Uhr und 16:30 bis 24:00 UhrMontag und Donnerstag: Familientag/Ruhetag

200

lokale Vesper bis internationale Speziali-täten, hausggebackene Kuchen

romantisch ruhig im Schlosspark gelegen, alter Baumbestand

Wandern, Reiten, super für Veranstal-tungen geeignet

Mittwoch - Samstag 11:30 - 21:00 UhrSonntag / Feiertag 11:30 - 19:00 Uhr(Montag und Dienstag nur Veranstal-tungsbetrieb)


Lauterburgbräu380 Biergarten, 90 Innen

Fränkische Küche, typisch mittel-alterliche Gerichte, Mittelalter-bankett mit Gaukler, Kaffee und Kuchen, Eisspezialitäten

Mittelalterliches Ambiente direkt auf der Veste Coburg

Mittelalterlicher Weihnachts- und Handwerksmarkt am 3. Advent

Täglich von 11 - 22 h. Vorbestel-lungen unter 09561 / 2343194

Burgschänke380 Biergarten, 90 Innen

Fränkische Küche, typisch mittel-alterliche Gerichte, Mittelalter-bankett mit Gaukler, Kaffee und Kuchen, Eisspezialitäten

Mittelalterliches Ambiente direkt auf der Veste Coburg

Mittelalterlicher Weihnachts- und Handwerksmarkt am 3. Advent

Täglich von 11 bis 22 Uhr, Vorbe-stellungen unter 09561 / 2343194

60

Pizza, Pasta, italienische Spezialitäten

Vesteblick, alter Baumbestand,kleiner Beachbereich mit Liegestühlen

täglich 11 - 14 Uhr und 17 - 23 UhrMontag Ruhetag

Burgschänke80 Biergarten, 90 Innen

Fränkische Küche, typisch mittelalterliche Gerichte, Mittelalterbankett mit Gaukler, Kaffee und Kuchen, Eisspezialitäten

Mittelalterliches Ambiente direkt auf der Veste Coburg; abgetrennte Bereiche mit Biwag-Platz für Schulklassen und Aus-flugsgruppen, Grillplatz

Mittelalterliche Weihnachtsfeiern mit Gaukler

Täglich von 11 bis 20 Uhr, Vorbestel-lungen unter 09561 / 2343194

Roter Ochse

Parkrestaurant Rosenau


Rock Cafe15

Rockburger, Pizzabaguette

junge Leute, typisches Strassencafe, Biker welcome

gute Musik

tägl. ab 9 Uhr

Piccolo

74


Donnerstag-Abend Grillabendmit Hän-chen, Ente und Grillhaxn sowie Fisch und fränkische Brotzeit

gemütlich, ruhige Lage, windgeschützt

Fremdenzimmer mit Dusche/WC und TV

Mo, Di & Do 10 -14 Uhr und ab 16 UhrFr, Sa, So und feiertags durchgehend ab 9 Uhr

50

ambitionierte fränkische und mediterrane Küche

gemütlich, direkt am Landestheater Coburg

wechselnde Tageskarte

Montag - Freitag 17:30 - 23:00 UhrSamstag und Sonntag 11:00 - 14:00und 17:30 - 23:00 Uhr


report

Künstlerklause


Fränkische Brotzeit sowie warme Speisen

herrlich am Waldrand

Kinderspielplatz mit Kinderkarusell und Kletterturm

täglich ab 14 UhrDonnerstag Ruhetag

30 außen, 30 -40 innen

Brotzeiten

herrlich gelegen an Bach und Mühle

Erlebniszoo

Samstag Ruhetag


Seecafe Neustadt100

kleine Snacks und Brotzeiten

herrlich im Park gelegen

das schönste Kinderparadies im ganzen Landkreis

siehe Anzeige links

Sauerteig Rödental ca.50

SpecialsBei schönem Wetter grillen wir jeden Mittwoch Abend. Frische, leckere Sommer Salate wie: Tomate Mozzarella Matjessalat Bunter Salat mit Hähnchenstreifen. Bei uns können Sie im Biergar-ten gepflegt Essen. Wir bieten im Biergarten den gleichen Service wie in unserem Restaurant. Sie können aus der kompletten Speisekarte wählen.

Unser gepflegter, Biergarten befindet sich im Hof, mit guten Parkmöglichkeiten, auch für Radfahrer gut zu erreichen. Nur einen Stein-wurf vom Radweg Coburg- Neustadt entfernt

Gasthof Sauerteig

Oeslauer Straße 10096472 RödentalTelefon 09563-1220

E-Mail [email protected]

Zum Jäger

Triebsdorfer Straße11 96253 UntersiemauTelefon 09565 / 15 92 Fax 09565 / 61 53 74

[email protected]

Auf Ihren Besuch freuen sich Familie Stefan Fink und das Jäger-Team

Jäger

Haarther Keller

Kellerweg 2296253 UntersiemauTelefon: 0 95 65 - 615 62 77Fax: 0 95 65 - 61 53 74www.jaeger-haarth.de

w w w. j a e g e r - h a a r t h . d e

Außergewöhnliches Speisen im Herzen

von Coburg

Künstler - Klausedas Restaurant in Coburg

Regionale Spezialitäten Kleine aber auch feine Gerichte für unsere täglich

wechselnde Tageskarte Schlemmereien aus der mediterranen Küche

Theaterplatz 4 a, 96450 CoburgTel. 09561 90705 mobil 0160 7206054

[email protected]

Frankenstrasse 54 96486 Lautertal / CO.

Öffnungszeiten:Montag - Sonntag (täglich)

17:00 Uhr - 24:00 Uhr

Mühle Lautertal

Haarther Keller

Montag Abend geöffnet! Dienstag bis Sonntag11:00 bis 14:30 Uhr und 17:00 bis 23:00 Uhr


REPORT


REPORT

Hü�engaudi!

Die Alm.Hü�enzauber inmi�en der Wiesen der Rosenau

96472 Rödental-Oeslau An den Tennisplätzen - SG-Sportanlage

96472 Rödental-Oeslau SG-Sportanlage (Rosenau-Wiesen)

An den Tennisplätzen

150 außen, 50 in der Alm

Fränkische, regionale BrotzeitenUnd Kuchen -hausgemacht-NEU: Currywurst von traditionell bis ultra-scharf; Für Kids Pommes und Malztrunk

unter alten Kastanien mitten in den Rosenau-Wiesen,drinnen urige Hüttenatmosphäre

Kinderspielplatz mit Sandkasten, Schaukel, Torwand und Tischtennis-platte

Sa u. So. ab 14 Uhr, sonst ab 16 Uhr, Dienstag Ruhetag

REPORT

PBMOHR / ANZEIGENSEITE125MOHR / ANZEIGENSEITE

REPORT

Die Alm

300

Leckere Brotzeiten, die um-fangreichste Schnitzelkarte im Coburger Land, bayerische Spezi-alitäten, Spargelkarte, Tagesessen von Karte

Direkt neben dem Gasthof in Triebsdorf gelegen, ständig Sonne

Streichelzoo und Spielplatz;warme Küche von 11 - 22 h

Dienstag: Ruhetag,Mi - Mo: durchgehend geö� net

Schnitzelstube

Raab60, innen 120

Fränkische Küche delikat, regional & haus-gemacht, diverse Bräten mit Neukirchner Klößen & Spargelgerichte!

Sonnigster Biergarten in Lautertal mit Überdachung und vier verschiedenen Weismainer Bieren vom Fass

Di: Schlachtschüssel & Bratwürste Fr: Tafel-spitz & Eisbeine mit Merch, am Wochen-ende ab 17 Uhr knusprige Flammkuchen, siehe www.gasthof-raab.de

Di. + Fr. + Sa.: 9 bis 14 Uhr und ab 17 UhrSonntags durchgehend ab 9 UhrFeiertags von 9 bis 14 Uhr

DIE SCHÖNSTEN 50 BIERGÄRTEN DER REGION

MOCO169_3.indd 125 12.05.2011 06:29:32

MOHR / ANZEIGENSEITE124

AB INS FREIE!


AB INS FREIE!HOL DIR EIN BIER UND DER GEIST BLEIBT HIER

124 MOHR / ANZEIGENSEITE

Hungry Highlander

Hungry Highlander

65

Täglich wechselnde Lunch-Spe-cials; Abends diverse Speziali-täten

Ruhiger Innenhofbiergarten; ältester Innenhof Coburgs

Samstags: Frühstück ab 10 Uhr & Mittagstisch

täglich ab 18 Uhr geö� net!Mittagstisch von Mo - Fr: 11.30 bis 14.30 Uhr


HOL DIR EIN BIER UND DER GEIST BLEIBT HIER

Hexenhäusle270 außen, 80 innen

Fränkische Küche, Bayerische Brotzeiten, Türkische Spezialitäten, hausgemachte Pizza, Sonntagsbräten mit Coburger Klö-ßen, Ka� ee und Kuchen, Kinderkarte und Eis, durchgehend warme Küche

Urig, gemütlich, idyllisch, Panoramablick, Hunde willkommen, Kinderspieplatz

Schnitzelparty ab 10 Pers. mit 10 Liter-Fässla zum Selberzapfen oder 20Freigetränken.

Täglich 10 Uhr - kein Ruhetag! Alle Speisen auch lieferbar und auch zum Mitnehmen! Ideal für Wandergruppen.

Quo VadisTerasse 25-30, Restaurant 35-40

Italienische GerichteSpargelzeit verschiedene Variationen

gemütlich, sonnig, überdacht mit Marki-se, Parkplatz im Hof

Montag Nudeltag: 3 für 2Donnerstag Pizzatag: 3 für 2MittagsmenüPizzaservice

Mo-So: 11.00 - 13.45 und 17.00 - 23.45Mittwoch Ruhetag

MOCO169_3.indd 124 12.05.2011 06:30:20


reportAb iNs freie!


reportAb iNs freie!hol dir eiN bier uNd der geist bleibt hier


report

mohr / ANZeigeNseite77mohr / ANZeigeNseitemohr / ANZeigeNseite76

reporthol dir eiN bier uNd der geist bleibt hier die schöNsteN 50 biergärteN der regioN

78 79mohr / ANZeigeNseitemohr / ANZeigeNseite78

report

ca. 70

Unsere Spezialitäten:Selbstgemachte FlammkuchenVerschiedene SchnitzelgerichteSchaschlikBrotzeiten u.v.m

historischer Biergarten

Freitag bis Dienstag ab 17 Uhr (Gaststätte)Biergarten ab 16 UhrSonn- und Feiertage ab 10 UhrMittwoch & Donnerstag RuhetagFür Veranstaltungen ab 10 Per-sonen geöffnet

Weiße Lilie

reportdie schöNsteN 50 biergärteN der regioN

Gaststätte „Weiße Lilie“

Unsere Spezialitäten:Selbstgemachte FlammkuchenVerschiedene Schnitzelgerichte

Schaschlik Brotzeiten u.v.m.Öffnungszeiten:

Freitag bis Dienstag ab 17 Uhr (Gaststätte)

Biergarten ab 16 UhrSonn- und Feiertage ab 10 Uhr

Mittwoch & Donnerstag Ruhetag

Von-Merklin-Str.9 - 96450 Coburg Telefon 09561-8 534 434

Loreley50

fränkische gehobene Küche

Traditionsrestaurant im Herzen der Stadt

Montag ab 17 UhrDi. - Sa. 11.30 - 14.00 Uhr 17.30 - 22.00 UhrSo. 11.30 - 14.00 Uhr 17.30 - 20.00 Uhr

Schloss Hohenstein150

BBQ in unserem Schloss-Bier-garten, hausgemachter Kuchen, Kaffee aus eigener Röstung

einzigartig in der Region

bei schönem Wetter von Freitag bis Sonntag


110

kulinarische Köstlichkeiten der thüringisch-fränkischen Küche,fränkische Bierspezialitäten, Pizza und Pasta

herrlich am Ufer der Röden gelegen,alter Baumbestand, im Herzen von Neustadt

Montag bis Freitag ab 17 UhrDienstag RuhetagSamstag und Sonntag ab 11 Uhr

Brauhaus Neustadt

N E U S T A D TFränkische

Bierspezialitätender Kulmbacher Brauerei

Neugestalteter Biergartenmit 110 Plätzen

Kulinarische Köstlichkeitenaus der thüringisch-fränkischen Küche

Verantstaltungenbis 100 Personen

Altes Brauhaus Neustadt, Coburger Str. 21, 96465

Neustadt, Tel. 09568 / 5056

50 plus 50 Strandbar

Brotzeiten, kleine Snacks und leckere regionale Gerichte

ruhig in einer Senke gelegen, Schloßpark Rosenau nur wenige Schritte entfernt

Wohnmobilstellplatz

Mo., Do., Fr.: ab 16:00 UhrSa., So.: ab 14:00 Uhrund nach VereinbarungBei schlechtem Wetter hat unser Stüb-chen vonDonnerstag bis Samstag ab 17 Uhr undSonntag ab 14 Uhr geöffnet.

Schweizerei

Sportland100

Italienische KücheMo. -Fr. 11.30 - 14.00 UhrMittagstisch zu vergünstigten Preisen

gemütlicher Biergarten mit Kinderspielplatz

Bowling, Badminton, Squash, Tennis, Speedminton, Fitness, Sauna, Solarium, Tischtennis, Billard, Kicker

So bis Fr. 11bis 23 Uhr


reportdie schöNsteN 50 biergärteN der regioN

90

Gutbürgerliche Küche, alles was das Fein-schmeckerherz begehrt.

Täglich von 10.00 Uhr bis open endDienstag Ruhetag

Idyllischer Biergarten mit altem Baumbe-stand. Großer Parkplatz hinter dem Haus.

Jeden Mittwoch Schaschliktag

200

Spezielle Biergartenkarte mit zünftigen Brotzeiten, diverse warme Speisen, Salate, Grill-Spezialitäten. Jeden Donnerstag XXL-Schnitzel für 6,99 €

Mo.-Sa.: ab 17.00 UhrSonn und Feiertage: 10.30 bis 12.30 Uhr und ab 15 Uhr

Gemütlicher, idyllischer, kinderfreundlicher Biergarten im Zentrum von Rothenkirchen, direkt neben dem Landgasthof Treuner und der Discothek Brünnla.

Kinderspielplatz, Live-Musik-Events, The-menabende, Weinfest, Weißbierfest...

45 + 40 offener Wintergarten

Neben Hausgemachtem Kuchen, bietet die Küche u.a. fränkische Spezialitäten aus der Region.Sonn- und Feiertags hausgemachte Thüringer Klöße und Bräten.

Schmecken Sie den Sommer mit frischen Kräutern und Salaten.

Spargel, Pilzgerichte, Forellen und Karpfen frisch aus dem Bassin.

Täglich von 10.00-23.00 Uhr geöffnet.Montag Ruhetag.

L.-Frhr.-von-Würtzburg Str.1496268 MitwitzTelefon: 09266/ 96 70Telefax: 09266/ 87 [email protected]


reporteiNe AusWAhl regioNAler biergärteN

Außen 80 / Innen 120

Von Lasagne über Kuchen bis zum Käse-schnitzel oder Putencurry. Im Kitsch findet jeder ein Gaumenschmankerl. An den XXL Gerichten kann man sich immer Donners-tags austoben.

Mo-Do: von 7.00 Uhr bis 1.00 UhrFreitag von 7.00 Uhr bis 3.00 UhrSamstag von 13.00 Uhr bis 4.00 UhrSonntag Ruhetag!

Das Kitsch ist eine urgemütliche Locaten mit einem herrlichen Biergarten im Innenhof.In der Kitsch-Lounge ist Wohlfühlen total angesagt.

Jeden Mittwoch DoppeldeckerJeden Donnerstag XXL- Abend


Vom Burger bis zum Steak, von der Pizza bis zu Sparerips, American Life der Extraklasse

Täglich von 10.00 Uhr bis open endSonn- und Feiertage ab 14.00 Uhr - open end

Das traumhaft gelegene Riverside liegt direkt am Flußufer und besticht mit seinem einmaligen amerikanischen Stil.

Montag = Burgertag Dienstag = Pizzatag Mittwoch = SalattagDonnerstag = Nudeltag Donnerstag: Spare Ribs – all you can eatTäglich: Cocktail Happy Hour 18-21 UhrCoffee Happy Hour 14-17 Uhr


Leichte regionale Küche mit Fleisch aus heimischen Ställen, Wild „frisch vom Schuß“ und Fisch aus Quellgewässern bestimmen den Küchenplan. Hausmacher Wurst- und Schinkenspezialitäten, feines Gebäck aus unserer Backstube

Landschaftsschutzgebiet Bächleintal, mitten im Grünen. Für die Kids: Spielplatz mit großem Trampolin, Streichelzoo, Ponys.

Jeden Mittwoch das beliebte „Mediterrane Buffet“ mit Grillstation und jeden zweiten Sonntag der Familienbrunch.

Ganzjährig


Edle Pizzavariationen mit selbst gemach-ten ölen, immer frisches Antipasti-Buffet, Muscheln in verschiedenen Variationen, Fisch- und Fleischvariationen und immer die frischesten Salate der Saison.

Täglich ab 17.00 Uhr geöffnet Dienstag Ruhetag!

Das „La Fontana“ begeistert mit einem traumhaften italienischen Flair, so dass sich die Gäste einfach nur wohlfühlen können. Der herrlich gelegene Biergarten lädt mit liebevoller Deko zum Genießen ein.

Kinderspielplatz direkt am Biergarten Ein Besuch im „La Fontana“ bedeutet in jedem Fall ein Erlebnis für Gaumen und Sinne.


Hausgemachte Kuchen und Torten, leckere Eisvariationen, Baguettes, Salate, Nudelge-richte, herzhafte Schnitzel und Fleischge-richte, vegetarische Leckereien.

Mo: 11.30 Uhr bis 18.00 UhrDi.-Fr. ab 11.30 Uhr durchgehend geöffnet.Sa, So. und Feiertag ab 14.00 Uhr durchge-hend geöffnet.

Eingebettet in den terrassenförmigen Wehr-anlagen der Altstadt, bietet unser roman-tischer Biergarten ein einmaliges Ambiente.

Jeden Freitag Gespritzte nur 1,- €Do-So. Cocktails nur 3,- €Mo.-Fr.- zus. zwei wechselnde Tagesge-richte für nur 3,90 €


eiNe AusWAhl regioNAler biergärteN


report




Cinema Bar Biergarten

Flammkuchen, fränkische Küche, Grillspezialitäten der Region Brot-zeiten, saisonale Salate und alles was den Gaumen erfreut.

Traumhafte Lage. Gemütlichkeit pur im größten Biergarten Kronach‘s

Kinderspielplatz/ Trampolin.Regelmäßig DJ und Live-MusikEinmalig in der Region: Frankenbräu, Gampertbräu und Kaiserhöfer vom Fass.

Mo-Do. 16 - 23.30 UhrFr./Sa. 14 - 01.00 UhrSo. 14 - 23.30 Uhr

Mo-Fr. ab 16 UhrSa. ab 14 UhrSo. ab 10 Uhr

70

Fränkische Brotzeiten, Steaksund Hähnchen

Gemütlicher Biergarten im Herzen Steinbergs

Saisonale Gerichte

Täglich von 9 bis 24 Uhr,Montag Ruhetag

80 Biergarten; 70 Wirtshaus mit Kachelofen

Genießen Sie bei uns die Frankenwaldkü-che regional mit ihren fränkischen Spezi-alitäten von der Brotzeit bis zum Muffel-wildgericht (eigenes Gehege)

Familienfreundlicher, naturnaher und ro-mantischer Biergarten mit fränkischen Flair und alten Baumbeständen; Kinder-spielplatz

Direkt am Haus Sommerrodelbahn und direkt am Frankenwanderweg gelegen, Wildgehege. Der besondere Tipp: Mufflon und Lamagehege; Spansau vom Spieß - Termine: s. Tageszeitung

Täglich von 11 bis 22 UhrMittwoch Ruhetag

40 Biergarten / 150 innen.

Griechische Spezialitäten aller Art

Herrlich gelegen am Berg der bezaubernden Altstadt Kro-nachs

Saisonale Fischgerichte

Täglich 11 bis 14.30 Uhrund von 17 bis 23.30 Uhr Kein Ruhetag

Innen 35, außen 80

Fränkische Küche, delikate Brotzei-ten, Sonntagsbraten mit Klößen

Romantischer Biergarten, groß-er Kinderspielplatz

30. Juni 70. Geburtstag Moserhofsheriff (Linedancenight mit Los Acoustinos)27. Juli- 30. Juli. Kirchweih 29. Sept. Weinfest06.Okt Oktoberfest

Täglich ab 10.00 Uhr, Wochenende ab 9.00 Uhr Donnerstag: Ruhetag;

200

Gutbürgerliche, fränkische Küche, Brotzeiten aller Art

Biergarten mit herrlicher Aus-sicht ins Tal.Kinderspielplatz, ruhige Lage.

Saisonale Gerichte, Brotzeiten und Kartengerichte

Täglich 11.30 Uhr - 24.00 UhrSonn- und Feiertags 9.30 Uhr - 24.00 UhrDienstag Ruhetag!



Fränkische Küche, vom Rumpsteak über Schäufele, vom Jägerschnitzel über deftige Schweinshaxen bis zum Salat oder Brotzeit-teller, hier gibts alles was das Herz begehrt. Mediterrane und internationale Küche natür-lich inbegriffen.

Urgemütliche Einrichtung mit Wohlfühlga-rantie. Überdachter Biergarten direkt am Haus

Täglich von 8.00 Uhr bis? Mittwoch Ruhetag

Fränkisches Buffet, Ochs am Spieß, Galabuf-fets. Jeden Dienstag ab 16.00 Uhr hausgem. Pizza, jeden Donnerstag ab 17.30 Uhr „Frän-lisches Buffet,Sonntags Bräten mit Klößen in allen Variationen


Haxen , Schäufele, Spargel , Brot-zeiten, saisonale Gerichte und alles was den Gaumen erfreut.

Ruhige Lage im Ortskern von End / Bad Staffelstein.Gleich hinter dem Hotel !Gemütlich, gesellig für die ganze Familie.

Ausbruchsicherer Kinderspielplatz.Mittwoch SchaschliktagDonnerstags Schlachtschüssel

10.00 - open end

Adler . BräuUr . Fränkisch . Dunkelhefetrüb . ungespundetgebraut . wie einstBraurecht seit Anno 1791

120

Gutbürgerliche Küche, zünftige Brotzeiten aller Art.

Eingewachsene Ahorn-Bäume, idyllisch direkt am Hang hinter dem Gasthof gelegen.Rustikaler Biergarten im Herzen Sonnefelds.

Mai/Juni frische Spargelgerichte

Immer wenn die Sonne lacht!Donnerstag Ruhetag

Außen: 80, Innen: 150

Brotzeiten, gutbürgerliche Küche

Herrlich gelegen, umringt von wunderschönen, alten Kastanien-bäumen; ruhige Lage

Dienstag: Schaschlick,Freitag: Spanferkelleber+ saisonale Gerichte

Mo - Fr: ab 16 Uhr; Sa & So: ab 10 UhrMittwoch Ruhetag

ca. 300

Brotzeiten, Spezialität „Der Keller-Teller“, Grillente XXL - Schaschlik, Pfefferhaxn, hausgebackene Kuchen und Torten, Schnitzel, Cordon-Bleu

Herrlicher Blick über die Mainauen

Spielplatz, große Küche,So: Mittagstisch, traumhaftes Biker-und Wanderziel

Di - Sa: ab 13.30 Uhr,So: ab 9.30 Uhr, Montag Ruhetag

200 / davon 60 überdacht

Hausgeräuchertes und große Brotzeitkarte, sowie reichliche Speisekarte auch im Biergarten

Ruhiger Biergarten am Fuße vom Kloster Banz

Feierabendfässla! Di.-So. ab 17.00 Uhr, 10er Fässla für 25,-€, 20er Fässla für 45,-€ inkl. Krüge und Zapfbesteck.

Bei schönem Wetter von11.00 Uhr-23.00 Uhr durchge-hend geöffnet!


promo


mohr stAdtillu

Tipp 1: Aufnahmen unter Wasser:

Um nach dem Urlaub Freunde mit ein-drucksvollen Unterwasseraufnahmen zu überraschen, benötigen Sie zusätz-liches Equipment, damit die Kamera den Tauchgang überlebt: Mit speziel-len Unterwassergehäusen können Sie sich selbst mit einer kompakten Digi-cam ins Meer wagen.

Am günstigsten bekommen Sie Ge-häuse aus Spezialfolie. Sie sind im Handel ab 45 Euro erhältlich. Damit ist Ihre Kamera bei Tauchgängen bis zu zehn Metern geschützt. Die Preise für die Kunststoff- oder Metallmodelle lie-gen bei etwa 200 Euro (Canon, Sony, Minolta, Olympus).

Am besten probieren Sie das Fotogra-fieren unter Wasser beim Schnorcheln aus. Dicht unter der Oberfläche sind die Lichtverhältnisse noch relativ gut. Stellen Sie trotzdem eine hohe Licht-empfindlichkeit ab 400 ISO ein. Durch einen manuellen Weißabgleich be-kommen Sie den Blaustich in den Griff und können auf den Blitz verzichten.

In trüben Gewässern macht das Blit-zen keinen Sinn: Zu viele Partikel wür-den das Licht reflektieren. Sind die Sichtverhältnisse gut, können Sie den

Blitz einsetzen. Bei Ewa-Marine-Ge-häusen lassen sich auch externe Auf-steckblitze verwenden. Profis mit entsprechend teurem Equipment be-nutzen einen „entfesselten Blitz“. Das heißt, spezielle Unterwasser-Blitz-geräte sind über Synchronkabel mit der Kamera verbunden. Dadurch sind sie viel flexibler einsetzbar: Je nach Länge des Synchronkabels kann der Blitz auch rechts oder links neben der Kamera gehalten oder aufgestellt werden. So verändert sich der Blitz-winkel. Die Partikel reflektieren das Blitzlicht nicht ins Objektiv.

Tipp 2: So setzen Sie das Licht in Szene

Wenn Sie bei Kerzenlicht mit Blitz fo-tografieren, ist auf den Bildern später meist nicht mehr viel von der roman-tischen Lichtstimmung zu sehen.

Da ist es entschieden besser, auf den Blitz zu verzichten und die Lichtemp-findlichkeit des Sensors auf ISO 800 hochzuregeln - selbst wenn dann er-hebliches Bildrauschen auftritt. Wer nun allerdings für seine Aufnahmen den Automatik-Modus wählt, kann auch Überraschungen erleben, zum Beispiel die, dass das Bild einen Gelb-Rot-Stich hat.

Es ist deshalb sinnvoll, dass Sie bei Ker-zenlicht-Aufnahmen mit dem automa-tischen Weißabgleich Ihrer Kamera ex-perimentieren, um die Farbstimmung des Bildes bestmöglich zu treffen. Re-geln Sie die Farbtemperatur einfach ein paar Schritte zurück. Auch das Bildrauschen bekommt dadurch einen anderen Touch.

Tipp 3: Fotografieren am Abend oder bei Kerzenlicht

Romantisches Dinner im Kerzenlicht - und dann sieht das auf dem Foto so aus, als ob Sie in einer voll beleuch-teten Bahnhofshalle gespeist hät-ten. Die schöne Stimmung ist futsch! Woran liegt´s?

Die Automatiken der modernen Di-gitalkameras sorgen vorwiegend da-für, dass Sie keine verwackelten Bil-der bekommen. Wenn es zu dunkel wird, schalten sie sofort den Blitz dazu - oft viel zu früh. Deshalb hat das Mo-tiv „Candlelight Dinner“ mit dieser Au-tomatik keine Chance, seine romanti-sche Stimmung zu behalten.

Doch Abhilfe ist schnell geschaffen: Lässt sich die Kamera manuell einstel-len, regeln Sie die Zeit herunter und blitzen das Motiv etwas weniger auf, als das für die optimale Belichtung notwendig wäre. Sollte die Nachbe-lichtung dann ein bisschen verwackelt

sein, tut das der Stimmung auch kei-nen Abbruch.

Gibt es keine manuelle Einstellung an der Kamera, können Sie den Auf-hellblitz benutzen, und erhalten ein ähnliches Ergebnis wie mit einer län-geren Belichtungszeit. In der Regel misst die Kamera das Umgebungs-licht und stellt daraufhin die Zeit ein. Der Blitz hellt dann nur den Vorder-grund auf.

Tipp 4: Achten Sie bei Por-träts auf den Hintergrund

Einen Fehler machen Hobbyfotogra-fen immer wieder: Es gibt unzählige Fotos, auf denen Menschen plötzlich Blumentöpfe oder ganze Bäume aus dem Kopf wachsen.

Der Grund: Der Fotograf hat sich nur auf die Person konzentriert und den Hintergrund außer Acht gelassen. Also: Augen auf und gucken, was hin-ter dem Menschen steht oder geht, fleucht oder kreucht. Wächst dem Ob-jekt etwas aus dem Kopf, hilft manch-mal ein Schritt zur Seite. Oder Sie stel-len, wenn möglich, Blumentopf & Co. außerhalb des Bildausschnitts.

Weitere Möglichkeit: Fotografieren Sie mit offener Blende, so wird der Hintergrund unscharf und trennt sich besser von der Person.

Be a PaparazzoEin paar Tips für die

perfekten Urlaubsfotos

biANcA‘s hochZeits-coAch 24 promo

Traust DuDich?Franken sucht das schönste HochzeitsbildLade Dein schönstes Hochzeitsbild bis zum

01.08.2012 hoch und nimm an unserem großen

Wettbewerb teil! Gleichzeitig kannst Du die

Bilder aller anderen Teilnehmer/innen bewer-

ten. Und mit ein bisschen Glück gehörst Du

zu den Gewinnern!

Tolle Preise! 1. Preis: Eine Romantik-Ballonfahrt für

zwei Personen von Rhönballon im Wert

von 500 Euro mit Startpunkt in Oberfranken

2. Preis: Ein 100-Euro-Gutschein von

Bianca’s Brautstudio in Lichtenfels

3. Preis: Ein 60-Euro-Behandlungs-

Gutschein vom Kosmetikstudio Hautsache

in Lichtenfels

Das ist Deine Chance – und alle Deine

Freunde und Freundinnen wählen mit!

Bianca drückt Dir schon jetzt die Daumen!Unsere Sponsoring-Partner: www.rhoenballon.de, www.biancas-brautstudio.de, www.hautsache-lichtenfels.de

www.hochzeits-coach24.de

Verliebt, Verlobt, VER-PLANT!

„Willst du mich heirAteN?“,

eiNe frAge, die für Viele,

eiNe der WuNderschöNsteN

Auf der gANZeN Welt ist.

NAch dem „JA“ kommeN die

träumereieN, Aber Wie sieht

es mit der reAlität Aus? so

Viele frAgeN türmeN sich

plötZlich AufeiNANder:

WANN? , Wo?, Wie?, …

Alles soll perfekt aufeinander abge-stimmt sein, der komplette Tag am besten durchgeplant und streng so vollzogen werden und wirklich nichts und niemand darf vergessen werden. Da verliert man schnell mal den Über-blick und vor Allem die Nerven. Die zu-künftige Braut versinkt in Zettelwirt-schaften mit allen Daten und Fakten, das Make up ist schon ein Jahr im Vor-aus nicht mehr stark genug um die vor Stress überforderte Haut zu verschö-nern. Der zukünftige Bräutigam ver-dreht schon genervt die Augen, wenn er Hochzeitskataloge statt Sportzeit-schriften auf der Toilette findet ,die Gemüsebeete voll mit Blumen jegli-cher Art und Farbe sind, welche nur als Exempel für die richtigen Farbkonstel-lationen dienen. Wenn sich dann auch noch im Kühlschrank nur dekorierte bunte Torten und Kuchen befinden, statt ein kühles Gampert, dann weiß auch der sonst meist gelassene Gatte nicht mehr, wo ihm der Kopf steht. Aber auch Männer haben ihre Macken im Zusammenhang mit Hochzeiten. Am schlimmsten ist es für die Meisten, einen eigenen Treueschwur zu schrei-ben. Den passenden Anzug zum vor-her noch nie gesehen Kleid (bei tradi-tionellen Eheschließungen) zu finden, mit dem Gedanken im Hinterkopf, dass wenn er nicht passt, ist alles vor-bei. Die prunkvolle Torte landet dann nicht in seinem Magen sondern auf dem neuen Hochzeitsanzug, von der Braut selbst geworfen. Was kann da helfen, um unnötigen Stress zu vermeiden und keinen Gast zu vergessen? Nein, sicherlich nicht die Mütter, die beide ganz anderer Meinung sind und mit planen wollen. Schön und gut, dass die übervorsorg-lichen Muttis so bemüht sind, eine ex-akte Kopie ihrer Hochzeit zu entwer-fen, aber das nützt nichts, schließlich heiraten Sie! Mit eigenen Wünschen und Ideen.

Was man braucht ist ein Hochzeitspla-ner: BIANCA’S HOCHZEITS-COACH24, ideal für die eigene, kreative Verwirk-lichung der Hochzeit in jeglicher Hin-sicht. Mit einer persönlichen Checkli-ste, verschiedenen Dienstleistern aus der Region, Einladungen und Druck-sachen und mit Brautmode, ist diese Website ideal für die persönliche Ge-staltung des großen Tages. Der Weg dorthin ist einfach. Auf der Internetseite „www.biancas-braut-mode.de“ finden Sie in der Navigati-onsleiste als letzten Punkt „Bianca’s Hochzeits-Coach24“. Ein Klick genügt und die Planung kann beginnen.Der Aufbau der Website ist übersicht-lich gestaltet. So findet man gleich auf der Startseite ein Bild und einen But-ton „Jetzt zur Probe heiraten?“. Wenn Sie darauf gehen, dann können Sie 100 Fragen rund um das Thema Hochzeits-planung beginnen. Mit Tipps und Aus-wahlfeldern, wer sich um die verschie-denen Details kümmern soll. Es ist al-les enthalten, wahrscheinlich auch Dinge, an die Sie gar nicht gedacht ha-ben, von der Kleidung der Brautmäd-chen über die Dekoration bis hin zu den Flitterwochen und Mitgift an die Gäste, auch der Polterabend und der Jungesell/innenabschied. Auswahl über die Übernachtung der Gäste ist dabei und auch ob und wo Sie Helfer einsetzen wollen. Dienstanbieter für Blumen, Buffet, Fahrdienst, Standes-ämter und Kirchen im Umkreis von 50 km sind auswählbar. An wichtige Un-terlagen für z.B. das Standesamt sind enthalten: Gültiger Personalausweis, Aufenthaltsbescheinigung (falls nö-tig) und Ihre Geburtsurkunde. Wich-tige Tipps wie z.B. die Planung schon 12 Monate im Voraus zu beginnen, die kirchlichen Trauung anmelden, die Re-servierung der Location für die Hoch-zeitsfeier werden aufgeführt. Auch die Gestaltung der Einladungskarten und die Gästeliste muss vorsorglich be-dacht werden.

Bianca‘s BrautstudioTheodor-Heuss-Str. 59 96215 Lichtenfels

Schon einige Ideen und Anregun-gen? Einfach anmelden und losle-gen mit der Planung. Viel Spaß da-bei, Ihre perfekte Hochzeit zu pla-nen.

90 mohr / ANZeigeNseite Ich

geh

do

ch

In

keI

ne

m

uc

kIb

ud

e!k

omm

t, je

tzt g

ibt’s

kei

ne A

usre

den

meh

r!

Fit

ne

ss

Fü

r 1

eu

ro

p

ro

ta

g!

Min

des

tlauf

zeit:

4 W

oche

n

Jean

Pau

l Weg

4 |

964

89 N

ied

erfü

llbac

h |

Tel

.: 09

565

/ 61

67

97 |

ww

w.a

ctiv

e-w

orl

d.d

e

5475

6 D

Nie

derf

üllb

ach

- Aus

rede

n A

nzei

ge 1

75x2

50.in

dd

130

.04.

2012

11

:30:

17

beAutytreNd sprAytANNiNg gANZ eiNfAch, NAtürlich brAuN! promo

eiß und sexy, das ist das Motto in diesem Sommer. Jacken und

Stiefel werden in den Keller verstaut und Kleider und Röcke schmücken nun unseren Kleiderschrank. Doch ein kleines Problem lässt nicht lange auf sich warten. Die schöne braune Farbe unserer Haut ist durch die kalte Jahres-zeit verblasst. Was nun? Auf die schöne sommerliche Kleidung verzichten und warten bis der nächste Winter kommt? Nein! Wer keine Zeit hat sich in die Sonne zu legen oder keine Lust hat sich im Solarium die Haut zu ver-brennen, habe ich hier die perfekte Lösung, ganz ohne UV – Strahlen: das Spray-Tanning.

Für jeden Hauttyp ist natürlich etwas dabei. Man kann zwischen fünfzehn Brauntönen wählen. Ich habe mich

für den mittleren Ton entschieden, da ich eher ein heller Hauttyp bin und zunächst testen wollte, wie das Spray auf meiner Haut wirkt. Ich bin positiv überrascht: die Bräune wirkt natürlich und fühlt sich angenehm auf der Haut an.Nach dem Sprayen, dass keine 20 Mi-nuten dauert, wird meine Haut noch mit Luft getrocknet und dann heißt es: So vorsichtig wie möglich anziehen, denn das Spray braucht ca. 6 Stunden, bis es die Haut dauerhaft bräunt. Also weite, dunkle Kleidung anziehen und möglichst nicht schwitzen! Man sollte auch am gleichen Tag nicht mehr du-schen, Sport treiben oder mit Wasser in Berührung kommen. So geht man sicher, ein fleckenfreies und langan-haltendes Ergebnis zu erhalten. Am nächsten Tag ist dann wieder alles er-

tANNiNg ceNter AlteNkuNstAdtgesuNde uNd NAtürliche bräuNe für JedeN hAuttyp,

fuNktioNiert gANZ eiNfAch mit eiNer sprühtechNik uNd

dAuert Nur WeNige miNuteN. es kommt Zu keiNer hAutrötuNg,

soNNeNbrANd oder AustrockNuNg der hAut uNd durch uV-

freiheit köNNeN sich Auch JugeNdliche uNter 18 besprüheN

lAsseN. ANlAss dAfür, uNsere redAktioNs-prAktikANtiN JeNNy

iN die “höhle des löWeNs” Zu schickeN uNd deN NeueN beAuty-

treNd Zu testeN. hier ihr kurZer erfAhruNgsbericht.

Was ist Spray-Tanning?

Das sogenannte Spray-Tanning ist eine neue Methode, die Haut zu bräu-nen. Der Trend kommt natürlich aus den USA. Die Tanning-Lösung wird mit dem Sunjunkie-Sprühsystem als hauchdünner Nebel auf die Haut auf-getragen. Anders als bei einfachen Farb-Airbrush-Systemen reagieren die Selbstbräunungswirkstoffe mit Aminosäuren und Eiweißen der ober-sten Hautschicht und färben damit die eigenen Hautpigmente braun. Das Ergebnis: eine gleichmäßige Bräune ohne hässliche Flecken!

laubt. Allerdings sollte man auf Ba-den, Schwimmbäder und Peelings verzichten. Spraytanning hält in der Regel 10 Tage im Gegensatz zu UV-Bräune, die ca. 4 Wochen erhalten bleibt. Je nach Hauttyp kann die Haltbarkeit der Bräune variieren. Das maximale Bräunungsergebnis ist nach 24 Stunden erreicht.

Die Sunjunkie Produktlinie bie-tet für jeden Hauttyp verschie-dene Bräunungsgrade und effek-tive Afer-Care-Lotionen, damit je-der seinen perfekten Teint findet und so lange wie möglich behalten kann. Bevor man zu einer Tanning-Sitzung geht sollte man jedoch auf ein paar Dinge achten: Die beim Tanning verwendeten Produkte

Das Ergebnis ist eine

gleichmäßige und völlig

natürlich wirkende

Bräune ohne Flecken

oder Verfärbungen.

L WWW.tANNiNgceNter.de

färben auch die Haare. Also vor ei-ner Tanning Sitzung sollte man sich ungefähr 24 Stunden vorher rasie-ren bzw. epilieren. Da es sich beim Tanning um keinen natürlichen Bräunungsprozess handelt ist die Haut durch die entstandene Bräune nicht vor den schädlichen Neben-wirkungen der UV-Strahlen ge-schützt. Also: nicht vergessen Son-nencreme aufzutragen bevor man wieder in die Sonne geht!Neugierig geworden? Dann nichts wie los ans Telefon und macht ei-nen Termin aus. Ihr habt nichts zu verlieren, außer euren blassen Teint! Also worauf wartet Ihr, lasst euch mit dem neuen Spray-Tanning verwöhnen und seht einfach fanta-stisch aus!

Gleichmäßig braune Haut,

die ca. 10 - 12 Tage hält.

B92 mohr / ANZeigeNseite 93mohr / ANZeigeNseite

H

centerMontag, Mittwoch, Freitag: 14 - 20 Uhr | Samstags nach Vereinbarung

Mainbrücke 17 - 96264 Altenkunstadt | Tel. 09572 - 386 34 64

TOLL GEBRÄUNTEGAL WIE DER SOMMER WIRD!

mitSpraytanningDAS Beautygeheimnisder Stars aus den USA.

WIR BRÄUNEN

UV-FREI.

Alle Infos hier: www.tanningcenter.de

im Sommer abimmm Sommeroiim Sommer

19,90 €

Aktuelle Angebote

Facebook Aktion

Der größte und vor allem gesundheitliche Vorteil einer Körperbräunung mit Spraytanning ist, dass die Haut keiner UV-Strahlung ausgesetzt wird.

Das heißt, es kommt zu keiner Hautrötung, keinem Sonnenbrand, keiner Austrocknung der Haut und es besteht kein Hautkrebsrisiko!

Sei schlau und verzichte auf UV!

PartnertarifBuchen Sie einen Ganzkörertanning-Doppeltermin mitihren Partnern, Freunden oderBekannten und zahlenzusammen nur 39.80 Euro.Sie sparen 20% gegenüberdem Normalpreis.

Einfach den LIKE-BUTTON auf unserer Facebookseite klicken und einmalig ein Ganzkörpertanning für 19.90 Euro erhalten.

pro Personpro Perspro Persp opro Pers

19,90 Euro

Gesunde Bräune

Preishit im SommerInstant Tanning Lotion oder Tanning Mousse zur Eigenanwendung (ideal um Ihre Bräune länger zu erhalten) jetzt zum Hammerpreis.Gültig bis 31.08.2012 undnur solange Vorrat reicht!

40% gespart !!!!27,50 EURO227,5027727,50

16,50 Euro

vorher nachher

Entdecke das Beautygeheimnis

Durch die Fertigstellung der A73 im Herbst vergangenen Jahres ist Schleu-singen mit dem Bergsee Ratscher ein ganzes Stück näher ans Coburger Land gerückt. Der Stausee liegt direkt an der Ausfahrt Schleusingen und ist von Coburg aus in gut 20 Minuten zu erreichen. Viele Sonnenanbeter und Wasserratten haben den Ratscher in der Vergangenheit schon für sich ent-deckt. Da jetzt die beschwerliche An-reise über Stock und Stein passé ist, ist es fast schon Pflicht, in Schleusin-gen vorbeizuschauen, denn geboten ist nach wie vor einiges. Die größte At-traktion am Bergsee Ratscher ist ohne Zweifel die große Wasserrutsche. Di-rekt aus dem See wird das Wasser hin-auf zum Einstieg gepumpt. Von dort aus geht es rasant hinab bis zum Fuße des Sees. Im See selbst kann man nicht nur schwimmen, sondern sich auch

auf Luftmatratzen oder Schlauchboo-ten austoben. Dem Fun sind am Rat-scher fast keine Grenzen gesetzt. Na-türlich kann man sich auch an Land bestens die Zeit vertreiben.

Der Eine bruzzelt auf der Liegewiese in der Sonne, der Andere lässt die Würstchen auf dem Grillplatz bruz-zeln. Ob es nun Coburger oder Thü-ringer Bratwürste sein sollen, ist na-türlich Geschmackssache. Der Rat-scher ist zudem auch für Camper ein beliebtes Ziel. Egal ob im Wohnwa-gen oder im Zelt, auf dem Camping-platz am Ratscher ist für Jeden Platz! Ihr findet Badehosen und Bikinis viel zu eng und wollt lieber splitternackt wie Adam und Eva durch den Gar-ten Eden hüpfen? Prima! Am Ratscher gibt’s auch einen FKK-Bereich!

die tAge WerdeN läNger, die klAmotteN kürZer - der frühliNg

ist dA! es Wird immer Wärmer uNd die soNNe scheiNt eiNem

bereits morgeNs iNs gesicht, NAchmittAgs steigt die lust Aufs

kühle NAss. keiNe sorge, bAld ist es so Weit. die freibäder iN der

regioN eröffNeN, NAchdem sie iN deN letZteN moNAteN Wieder

Auf hochglANZ gebrAcht WurdeN.

dAs AQuAriA iN coburg hAt

iN Jeder sAisoN Viel Zu bieteN.

bei soNNeNscheiN kANN

mAN die perfekt gepflegte

bAdeANlAge mit etWA 19000m²

im freieN beNutZeN.

das Aquaria was zu bieten, im Kinde-rerlebnisbecken. Für nahezu alle Al-tersgruppen werden Schwimm- und Fitnesskurse angeboten, außerdem gibt es eine Sauna und ein Solarium, welches man auch direkt von Außen betreten kann. Im hinteren Teil der Freibadanlage, in der Nähe vom Wel-lenbecken, gibt es auch Felder für an-

dere sportliche Aktivitäten. Dort kann man Beachvolleyball, Fußball, Tisch-tennis oder Basketball spielen. Wenn dann nach einem anstrengenden Tag der Magen knurrt, kann man sich im Restaurant direkt im Bad etwas lecke-res zu essen holen. Vor dem Bad gibt es ausreichend Parkplätze für Fahrrä-der und Autos.

Es gibt auch einen 10m Sprungturm. Immer ist das 4-Jahreszeiten-Becken geöffnet, in das man direkt vom Er-lebnisbecken in der Halle schwimmen kann. Dort sind auch ein Strömungs-kanal und Liegen im Wasser, auf de-nen man durch Massagedüsen ent-spannen kann. Auch die überdachte Riesenrutsche mit ganzen 86 Metern lockt wetterunabhängig zur Rutsch-partie. Auch für die ganz Kleinen hat

Ab iNs kAlte NAss! report


Neue Geländer nach EU-Norm

Baden und mehr

Tel: (0 95 61) 7 49-16 40Fax: (0 95 61) 7 49-16 60

Rosenauer St. 3296450 Coburg

Email: [email protected]: www.aquaria-coburg.de

Wellness als Zustand körperlichen Wohlbefindens und seelischer Gelas-senheit braucht eine Umgebung, die genügend Raum lässt zum Atem ho-len, Entspannen und Energie tanken. Schwimmen trainiert Herz, Kreislauf und Muskulatur bei gleichzeitiger Schonung der Gelenke. Nirgendwo lässt sich die Balance von Spannung und Entspannung besser erleben als im unersetzlichen Lebenselixier Was-ser. Moderne Pools bieten eine breite Zubehörpalette für ein sicheres Ba-deerlebnis. Komfortable, rutschfeste

Pooltreppen und Handläufe helfen beim Ein- und Ausstieg. Gegenstrom-schwimmanlagen unterstützen das Fitnessprogramm. Damit der heimische Badespaß die Umwelt nicht unnötig belastet, halten auch hier neue Dämmtechniken und regenerative Energien Einzug.

Möglichst schon beim Anlegen Ihrer Gartenanlage sollten Sie über einen idealen Standort nachdenken, denn auch nachträglich lässt sich ein Pool in Ihr Zuhause wunderbar integrieren. Vertrauen Sie dabei unserem Rat und unserer Unterstützung als Fachhänd-ler, denn wir wissen aus Erfahrung, welche Fragen wichtig sind und brin-gen uns mit konstruktiven und kreati-ven Ideen beratend ein.

Fordern Sie hierzu auch unseren Hauptkatalog an!

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

AbkühluNg gefällig?



Ohne Ende Spaß im und am Wasser Bad Staffelsteiner Badesee garantiert sicheres Badevergnügen Der Weg in Richtung Freizeitanlage AquaRiese Bad Staffelstein lohnt sich bei jedem Wetter. Scheint die Sonne und treibt das Thermometer ent-sprechend hoch, bietet der Badesee Badespaß ohne Ende, zeigt sich bei grauen Wolken eher die Gänsehaut, kann man das wohltemperierte Was-ser des Sport- und Spaßbades Aqua-Riese genießen. Für beide Bademög-lichkeiten gilt: gute Wasserqualität, bester Service und hohe Sicherheit für die Badegäste. So ist das Freibad täglich während der gesamten öff-nungszeit von Rettungsschwimmern bewacht, ein Vorteil, den speziell El-tern mit Kindern, aber auch Schulen und Kindergärten zu schätzen wissen. Möglichkeiten zum Toben und Spie-

len am und im Wasser sind mit den ausgewiesenen Kinderbereichen, mit Plattform und Wasserwippe gegeben. Für mehr Komfort sorgen im Freibad die Duschen, Toiletten und Umkleide-räume. Auch das umfangreiche Ange-bot der Gastronomie wird erweitert und verbessert. Als Höhepunkt der Badesaison findet auch in diesem Jahr das Bad Staffelsteiner Drachenboot-rennen am 31. Juli, ab 20.00 Uhr mit Suzan Baker und Dennis Lüddicke live am See statt. Eine Drachenbootbesat-zung besteht aus 18 bis 20 Paddelwil-ligen und einem, der an der Trommel den Takt angibt. Schwimmen sollte man tunlichst können – falls man „ba-den geht“. Eine Altersbeschränkung gibt es nicht. Mindestens sechs ei-nes jeden Teams müssen Frauen sein. Nach obenhin ist keine Grenze ge-setzt.

Genießen Sie die Natur und die Stille in den Morgenstunden in der Umgebung des großen Bad Rodacher Waldes und erfrischen Sie sich in dem herrlichen Naturbad. Auch in den Mittag- und Nachmittagstunden können Sie hier noch ein schattiges Plätzchen finden. Gerade für Kinder und Kleinkinder ist ein Tag im Waldbad ein Erlebnistag. Neben einem Spielplatz, einem Kleinkindbereich mit Rutsche und einem abgegrenzten Nichtschwimmerbereich können die Größeren vom Startblock aus in dem 50 m langen Becken (ca.

1,80 m bis 2,00 m tief) ihre Bahnen ziehen. Sanitäre Anlagen sowie eine Umkleidekabine für Familien mit Wickelbereich sind vorhanden.

Die seit Jahren sehr moderaten Eintrittspreise (z. B. Kinder und Jugendliche 0,50 Euro für den ganzen Tag) sind Zeichen einer familienfreundlichen Stadt und ein weiterer Grund, unser Waldbad zu besuchen. Jetzt brauchen wir nur noch schönes Wetter und dann kann`s losgehen!

Schon seit 55 Jahren bietet das Mär-chen-bad in Neustadt bei Coburg al-len Besuchern, egal ob Jung oder Alt, Spaß und Erholung. Mit seinen vie-len Attraktionen, die über die Jahre hinweg immer wieder renoviert und modernisiert wurden und trotzdem nichts von ihrem ursprünglichem Charme eingebüßt haben, weiß es je-den in seinen Bann zu ziehen.

Für alle, die ihrem Körper etwas gu-tes tun wollen, empfehlt sich das 25 Meter lange Schwimmbecken oder die vitalisierenden Massagedüsen im Wasserzelt. Für alle, die mehr an Ak-tion interessiert sind, bieten sich al-lerdings auch mannigfaltige Mög-

lichkeiten. Über die neue Breitwasser-rutsche gelangen die Kleinsten in das Nichtschwimmerbecken, das mehr als genug Platz zum Toben und Schwim-menlernen bietet. Außerdem zum To-ben gibt es im Märchenbad in Neu-stadt den in der Umgebung einzigar-tigen und einzigen Matschbereich in dem sich die kleinen Sand- und Was-serliebhaber so richtig wohl fühlen können. Währen dessen können alle, die sich weniger mit dem kühlen Nass anfreunden wollen, den Volleyball-platz nutzen oder ganz einfach auf der großen Liegewiese entspannen und sich sonnen.



Der Badesee Michelau auch als „Ru-dufersee“ bekannt im Landkreis Lich-tenfels gelegen ist einer der letzten Naturbadeseen in der Region.

Da die Parkplätze und auch der Ba-desee direkt an der Ortsverbin-dungsstraße zwischen Michelau und Schwürbitz liegen, ist der Badebe-reich sehr gut zu erreichen. Seit sechs Jahren findet man dort im Randbe-reich des Badesees auch einen Gastro-nomiebereich, der für die Gäste Speis und Trank bereithält.

Michelau - SchwürbitzTerrassen-Café am Badesee · info 0170.44 39 300Tretboot- & Liegestuhlverleih · info 0171.79 60 330

www.badesee-rudufer.de

geöffnet MAI bis SEPTEMBER

Terrassen-CaféTretbootverleih& Finde uns bei

Badesee

Das Naturerlebnisbad wurde am 20. Juli 2007 eröffnet. Nach zweijähriger Umbauzeit steht das frühere beheizte Freibad den erholungssuchenden Gästen als Naturerlebnisbad Nordhal-ben wieder zur Verfügung.

Entgegen den herkömmlichen Ba-deanlagen wird ganz auf Chemie zur Wasseraufbereitung und auch auf die nicht mehr bezahlbare öl-Heizung verzichtet. Nicht jedoch auf die erfor-derliche Hygiene und ansprechende Temperierung. Insgesamt stehen über 1.400 qm Wasserfläche zur Verfügung, davon über 900 qm für den Badebe-reich. Für den Umbau konnte ein Teil der bestehenden Anlage weiter ver-wendet werden.

Der bestehende Beckenkörper wurde in einem folienausgekleideten und bekiesten Naturbadeteich umgestal-tet und erweitert. Erhalten blieb ein Bereich mit 25m-Bahnen für sportli-che Zwecke sowie das Sprungbecken mit Naturfelsen. Dazu kam ein kind-gerechter Nass- und Trockenspielbe-

reich mit Planschbecken, Bachlauf, ei-nem Piratenschiff zum Klettern und ei-ner 27-Meter-Rutschbahn sowie wei-teren Geräten. Komplett neu und nä-her am Wasser ist auch der Umkleide- und Betriebstrakt, wobei auch hier auf eine der Umkleide- und Betriebstrakt, wobei auch hier auf eine dem Gesam-tensemble entsprechende Bauweise mit heimischen Baustoffen geach-tet wurde. Der Großteil der Aufträge wurde an Firmen der Region verge-ben.

Einen neuen Standort erhielt das Be-achvolleyballfd. Das hinzuerworbene Waldgelände wurde gerodet, da-mit auch in den Morgenstunden die Sonne ungehindert auf das 5.000 qm-Areal scheinen kann. So präsentiert sich das umgestaltete Badgelände in-mitten der Natur noch attraktiver als zuvor. Ein Teil der notwendigen Ener-gie stammt aus der hauseigenen So-laranlage. Unterstützt wird der Markt Nordhalben als Betreiber von einem Förderverein, der in verschiedenen Bereichen tätig wird.

Auf Entspannung, Spiel und Spaß dür-fen sich Kinder und Eltern im Erlebnis-bad Crana Mare in Kronach, am Fuße des Frankenwaldes, freuen. Egal ob die Familien auf der Suche nach erhol-samer Wellness sind, sich nach sportli-chem Ausgleich sehnen oder einfach nur Wasserspaß erleben wollen – das Erlebnisbad mit Hallenbad und Frei-bad wird allen Ansprüchen gerecht.

Das Freibad am Kreuzberg verfügt über eine 71 m lange Riesenrutsche, auf der es rasant hinunter ins erfri-schende Nass geht. Im Kinderbek-ken geht es ebenso lustig zu wie beim Schiffchenkanal oder am attraktiven Kinderspielplatz, auf dem die Spiel-geräte im Frühjahr 2011 erneuert wur-den.

Als weiteres Angebot mit besonde-rem Spaßfaktor wurde ein neuer Bach-lauf mit Matschbereich angelegt. Wer über das Sandspielen und Schaukeln hinausgewachsen ist, kann sich mit Si-

cherheit für Beach-Volleyball begei-stern. Im Hallenbad vom Crana Mare vergnügen sich die Familien im - mit 28°C wohl temperierten - Sportbek-ken. Noch wärmere Temperaturen laden im Attraktionsbecken zum an-genehmen Aufenthalt zwischen Mas-sagedüsen, Unterwasserliegen und dem Wasserfall ein.

Die Kinder hingegen fühlen sich im seichten Kinderplanschbecken mit kleiner Rutsche, Qualler, Blubber-bucht und Spritzdüsen sichtlich wohl.

Für entspannende Wellness sorgen im Crana Mare Einrichtungen wie das Warmwasseraußenbecken mit Schwanenhälsen und Regner sowie Dampfbad, Whirlpool und Solarien.

Die Badebar im Erlebnisbad Crana Mare schafft rasch Abhilfe, wenn Hunger und Durst sich bei den Fami-lien bemerkbar machen.

Die Freibadsaison fängt wieder an und mit von der Partie ist natürlich auch wieder das Freibad in Sonnefeld. Es befindet sich bereits seit 1966 in der Badstraße 11 im Zentrum Sonne-felds. Mit schönen, grünen Liegewie-sen lockt es zahlreiche Besucher aus der Region.

Geboten wird einiges, ein schönes Freibad lädt seine Besucher zu Bades-

paß und Entspannung ein. Nebenan sind Schulsportanlage und Tennis-platz. Schwimmer- und Erlebnisbek-ken mit Massagedüsen, die Insel mit Springbrunnen, die Riesenrutsche und das große Kinder-Planschbek-ken garantieren für Badespaß von Mai bis September, täglich von 10:00 bis 20:00 Uhr.

Am Imbiss mit Terrasse direkt am Ba-desee wird bestens fürs leibliche Wohl gesorgt. Durch seine großen Rasenflä-chen, die auch als Zeltplätze genutzt werden können, großen Nichtschwim-merbereich, den neu angelegten ei-nen Kilometer langen Sandstrand und Tretbootfahren (mit Sonnenliegenver-leih) bietet der See eine riesige Fläche für Jung und Alt, Groß und Klein.

mAgersucht der krANkhAfte schlANkheitsWAhN


report


21. Juni 2012Konzert mit Anneke groot & Petra Penning19:00 Uhr, Aula Gymnasium CasimirianumEintritt frei

18. Juni 2012Fachvortrag von Dr. elisabeth rauh17:00 - 18:30 Uhr, Realschule CO IIEintritt frei

13. Juni 2012Lesung mit Christina Helmis19:30 Uhr, Bürgerhaus AhornEintritt 7 €, VVK 5 € Buchhandlung Riemann

12. & 13. Juni 2012VHS Kinofilm20:00 Uhr, Utopolis Coburg

11. - 25. Juni 2012Schaufensterwettbewerb

So sehen wir das! Schüler und Schülerinnenaus Stadt und Landkreis Coburg haben das Thema„Leben(s)Hunger - ein Leben mit der Waage“in den Schaufenstern der Innenstadt mit eigenen Ideen kreativ umgesetzt.

„Dünne Mädchen“beschreibt auf einfühlsame Weise den täglichen Kampf junger Frauen gegen ihre Magersucht.ein Dokumentarfilm ohne Tabus!

„Mein Lollimädchen - ich“um nicht länger für alle das Moppelchen zu sein, hörtChristina auf zu essen. Aber sie will leben - und essen.Heute steht sie vor Ihnen mit ihrer geschichte.

„essstörungen - vielfältig, weit verbreitet, tabuisiert“Informationsveranstaltung

remembering Karen CarpenterAnneke groot singt und erzählt die geschichte, der anMagersucht verstorbenen Künstlerin. Sie spricht übereigene erfahrungen mit der Krankheit.Authentisch - ausdrucksstark- hörenswert!

Initiative der Gleichstellungsbeauftragtenaus Stadt und Landkreis Coburg unddem Amt für Gesundheitswesen

Mit freundlicher Unterstützung

Ver

An

STA

LTu

ng

SPro

grA

MM

Layo

ut:

Chri

stin

e Ch

imie

nti -

Lan

drat

sam

t Co

burg

- Iu

K

Und wieder eine Fressattacke, denkt sie sich. „Ich kann doch nicht schon wieder etwas naschen. Aber irgendwie hätte ich jetzt doch Hunger darauf. Mal sehen wie viel Kalorien da drinnen sind.“ Ich sage nur: „Ach komm, nimm die Tüte, dann haben wir was für die Busfahrt zum Essen!“ „Ne du lass mal, sonst muss ich nachher schon wieder joggen gehen, damit das wieder unten ist“, lehnt sie ab.

So schlendert meine Freundin mit mir durch den Supermarkt, den wir öfters in der Woche nach der Schule, durchstöbern. Immer das ständige Kalorienzählen von ihr - das bringt einen schon langsam selber zum Nachdenken. Meine Freundin, die ein sehr schlankes, zierliches, wunderhübsches und lebensoffenes Mädchen ist, kämpft gegen eine Krankheit an, die sie immer weniger werden lässt: Magersucht. Häufig tritt dies bei jungen Mädchen auf, die mit sich und ihrem Körper nicht mehr zufrieden sind. Wie in einem Teufelskreis sorgen jetzt ihre körperlichen und psychischen Veränderungen dafür, dass die Angst vor dem Dicksein immer größer und deshalb das Essen immer weiter eingeschränkt wird. Alle Gedanken drehen sich nur noch um Essen, Kalorien und Figur. Schon nach einem Muffin hat sie ein schlechtes Gewissen und fühlt sich aufgebläht, so dass wir erst mal für zwei Stunden ins Fitnessstudio gehen müssen. Danach noch ein bisschen schwimmen und schon fühlt man sich besser. Aber zum Abendessen kann ich sie nicht mehr überreden, denn sonst ist ihr gutes Gefühl gleich wieder vorbei und die sportliche Aktivität um sonst gewesen!

Magersucht kann viele verschiedene Gründe haben, wie zum Beispiel das Bedürfnis schlank zu sein. Bei Heidi Klums „Germany’s next Topmodel“ haben die jungen Mädchen in unserem Alter die perfekten Beine, den abgeflachten schlanken Bauch und tolle Brüste. Doch sind auch sie nicht unbedingt perfekt, wie man

lebeN ist mehr Als kAlorieN

Text: Felicia Müller

selbst in den TV-Staffeln sehen kann. Denn Schönheit ist sehr subjektiv und auch nicht mit Charakter gleichzusetzen! Kalorien werden zu wichtigen Zahlen im Alltag, um die Angst vor dem Dicksein unter Kontrolle zu haben. Und bevor diese Angst überhaupt erst auftritt, wird immer weniger gegessen. Die eigene Figur und bestimmte „kritische“ Stellen am Körper, lösen diese Angst aus. Da schaut man in den Spiegel und sieht einfach nur ein dickes Mädchen vor sich mit Doppelkinn, zu dicken Waden und Oberschenkel und die neue Hose geht oben schon wieder nicht zu. Sogar die Oberarme sind

dicker geworden und wenn dann auch noch kleine Hamsterbacken im Gesicht auftreten, dann kann man ja erst recht entdecken, dass man zu viel isst. Die Folge: Weiter restriktiv essen,

extremer Sport, Diäten, oder auch Erbrechen, sodass ja nichts im Magen bleibt. Wenn meine Freundin vor dem Spiegel steht und überall Stellen an ihrem Körper findet, die sie verabscheut, dann betrachte ich sie mir genauer. Sie steht vor mir mit ganz dünnen Handgelenken, sodass ich locker mit meiner Hand um ihres greifen kann. Ein viel zu schlankes Gesicht, das ihr früheres eher rundliches Gesicht, heute sehr schmal aussehen lässt. Beine, die wie Streichhölzer durchs Leben laufen und dunkle, tieftraurige Augen, die nicht sehen, was für ein wirklich toller Mensch sie selbst ist. Wo ist die Liebe und Akzeptanz zu ihrem eigenen Körper? Wo ist ihr Selbstvertrauen bloß geblieben und wer hat es ihr genommen? Ihr hat der Mut gefehlt, den Jungs in der Schule die Meinung zu sagen, weil diese wieder über sie geredet hatten, wie „fett“ sie doch wäre. Wie hässlich, klein und charakterlos. Das beschäftigt sie sehr, dass weiß ich! Auch diese Jungs haben ihre eigenen Probleme und wollen nur von diesen ablenken. Also am Besten einfach weiter gehen und ignorieren. Doch nicht nur daher kommen die Probleme meiner Freundin, sondern auch von zu Hause. Ihre Eltern haben sich scheiden lassen vor einigen Jahren. Ihr großer Bruder und Beschützer ist ausgezogen. Mit ihrer Mutter alleine zu Hause muss sie sehr viel durchstehen - viel Druck, in der Schule gut sein und besser als die anderen Kinder.

Das Zusammengehörigkeitsgefühl fehlt. Für ihren Freund will sie gut ausehen, damit er bei ihr bleibt und sie nicht verlässt. Die Mutter fordert viele Regeln ein und sie fühlt sich eingeschränkt. Sie hat das Gefühl, dass sie sich nicht abgrenzen darf. Dass sie ihr eigenes Leben nicht selbst leben kann. Sie fühlt sich von ihren Eltern missverstanden und hat das Gefühl nur noch bevormundet zu sein. Dann Sie sieht nur einen Ausweg und zwar hungern.

Die Krankheit sollte man auf keinen Fall unterschätzen. Es kommt in den besten Familien vor. Denn oft denkt man „So einen Fall haben wir nicht in unserer Familie, sondern nur anderen passiert das!“Wenn man selbst solche Probleme hat, dann sollte man eines wissen: Du musst dir helfen lassen! Sprich

mit deiner besten Freundin oder Jemanden aus der Familie. Oft bewirkt Reden schon einiges. Trau dich! Sie werden dir zu Seite stehen und dich unterstützen. Such Dir jemanden auf den Du bauen und vertrauen kannst, bevor es zu spät ist und von dir nichts mehr übrig bleibt. Doch das reicht nicht: ass dir helfen von einem Therapeuten, denn auch für deine Familie ist so etwas nicht leicht. Ein professioneller Therapeut oder eine Therapeutin kennt sich mit so etwas aus und hilft dir an die psychischen Ursachen zu kommen. Er oder sie bestärkt Dich in Deinem Selbst und hilft Dir Dich zu entwickeln - damit Deine Gedanken wieder eine andere Zielrichtung bekommen als nur Kalorien. Dein Leben ist viel zu schön und zu kostbar, als dass es sich nur auf Kalorien beschränkt. Denn Du bist genau richtig, genauso wie Du bist.

Kurz vor dem weg –

Magersucht,

die einem alles raubt -

ein Erfahrungsbericht

Denn Schönheit ist

sehr subjektiv

und auch nicht mit

Charakter gleichzusetzen!

Leben(s)Hungerdas Leben mit der Waage

Aktionsprogrammzum Thema essstörungen

Essen

XXS

schönsein

Review 11.05.2012

preview06.06 The Barsheriffs08.06 EM-Auftaktparty15.06 facebook-party22.06 Fiesta Electronica29.06 Grill und Chilli

tANZfAbrik royAl - reVieW ü30 - 12.05.2012 kitsch - reVieW 11.05.2012 like A rockstAr


promopromo


- Jeden 1. Sonntag im Monat Brunch- Jeden Donnerstag Tapas Night- Jeden Freitag Cocktails für 4,50 €- Tel.: 09261/ 9 10 01 53

HigHligHts

Kronach hat ein neues Schmuckkästchen, das CoCoNo in Kronach (ehemaliges Druckhaus) ist eine echte

Chillout-Zone mit dem Extra, dass man nicht nur gemütliche Abende mit Freunden verbringen kann,

sondern man kann natürlich mit der Hammerspeisekarte seinen Gaumen so richtig verwöhnen. Inha-

berin Christine Kragler betont; Das CoCoNo ist kein reines Speiserestaurant, bei uns soll man die ge-

mütliche Bar-Atmosphäre genießen und so ganz nebenbei bieten wir unsere tolle Speisekarte. Wir von

der MOHR Stadtillu waren bei der Neueröffnung dabei und konnten miterleben wie die vielen Gratulan-

ten das neue Lokal bewunderten und die Eröffnungsglückwünsche überbrachten. Kommt einfach selbst

vorbei und schaut euch um. Wir wünschen dem CoCoNo alles gute und viel Erfolg für die Zukunft.

report reportreVieW moserfest 2012 cocoNo Neu iN kroNAch

Review05.Mai 2012


Review

Revivel party

discothek brüNNlAreport


Wir bieten:- Augenglasbestimmung- Kontaktlinsen- Führerschein-Sehtest- Trauringe- Schmuck-Design- Uhren- und Schmuckreparaturen- Pass- und Bewerbungsbilder- Hörgeräte-Service- Windkanal für Sportbrillen

Ihr kompetenter Partner in Oberfranken

Inh. Robert Schneider - Augenoptikermeister96260 Weismain - Am Markt 16

Telefon: 09575 - 2 90Telefax: 09575 - 73 81

[email protected]

HOlly`S BieRgARten AM KetteleRHAUS

ReView Mit w.A.R.t AMOl 17.05.12

promo

mohr / ANZeigeNseite 109

holly`s biergArteN Am kettelerhAus 17.05.12report


SCHNEIDER OPTIK WEISMAIN - DIE BESTE ADRESSE FÜR IHRE AUGEN

ReView - ReView - ReView - ReView - ReView -

pARtypiCS By

es dem Berliner als Eröffnungsakt von Culcha Candela nicht. Neben Beatboxen sorgte er mit guten Raps und Gesang für genauso so gute Stimmung wie Strange. Als weiterer Stargast gab sich DJ Mario aus Prag im 60 Days die Ehre. Als Disk Jockey arbeitete er schon mit DJ Star David Morales zusammen und mixte den Tan-

zenden im 60 Days einen mega coolen Sound. Auch hier hieß es bereits vor Mitternacht zeitweise: Nichts geht mehr!Auch im Ludwig sorgten Miami Inc und Dj Starjack aus Nürnberg für ein rappelvol-les Haus. In der Sky-Lounge heiz-ten Dj Roy Le Freak und Dj Mx aus dem Bayreuth den Blackliebha-bern ein. Mit Live-Act Mc Dragon

aus dem Ruhrpott gab es mäch-tig auf die Ohren. Neben Stargä-sten wie CROSS BEATBOX + Band sorgten auch regionale Dj´s wie DJ Bump, Val de Mossa, Hannes oder Maroush für den richtigen Musikmix. Daneben brachten die besonderen Getränkespecials der diversen Clubs und Bars die Party-Leute in Schwung. Die feierwüti-

gen Bamberger feierten bis in den Morgen und starteten somit gut gelaunt in den Feiertag. Die Party zeigte mal wieder was für eine hammergeile Stadt Bamberg nun einmal ist. Die Fortsetzung der Party-Reihe steht bereits fest und geht am 2. Oktober, dem Abend vor dem Tag der Deutschen Ein-heit, in die nächste Runde.

Erstes Tingel Tangel fand in Bamberg großen Anklang

Nachdem in den MOHR-Citys Co-burg und Kronach die Kneipen- und Clubnacht schon zum festen Bestandteil der Event-Szene ge-hört, rief MOHR nun in der Nacht zum 1. Mai erstmals zum Tingel Tangel auf. Über 3.000 Personen pilgerten letztendlich in die Knei-

pen, Bars, Clubs und Discotheken der Innenstadt-Gastroszene. Für schlappe 5 Euro war das Eintritts-band im Vorverkauf zu erstehen. Am Abend konnte man sich für 7 Euro in das Nightlife stürzen.18 DJs in 13 Locations sorgten letztendlich für den richtigen Sound und verwandelten so die Innenstadt in eine große Party Zone. Von House, Rock, Black, Hip-

Hop bis Soul legten die DJs alles auf und brachten somit für jeden Geschmack etwas auf die Platten-teller. Ein ganz besonderes High-light war sicherlich der Auftritt von Culcha Candela Frontmann Johnny Strange mit Cross Beatbox in den Haas Sälen. Hier hieß es während des Auftrittes - Einlass-Stop! Mit über 800 Auftritten auf dem halben Globus und neun Jah-

ren Erfahrung gilt Strange als al-ter Hase im Show Geschäft. Doch von wegen alter Hase. Mit seinem Motto „Music is a never ending Story“, mitreißenden Entertain-ment und Showcase aus Rap, Ge-sang und Beatbox begeisterte er die Menge. Cross Beatbox selbst ist einer der besten Beatboxer Deutschlands. An Erfahrung beim Einheizen der Menge mangelte

gelesen. Keine Knitter bzw. Einrisse. Es wurden nur in geringen Maße Unterstreichungen vorgenommen. Alle Seiten sind vollständig und vor-handen. Versand auch möglich!!!Telefon 01 52 / 09 77 31 48

Biete: Whirlpool ADG 150 Einbau-spülmaschine 45cm breit TOP! A klasse spar und klein. Aquastop! Frontblende Edelstahl. technisch und optisch PERFEKT!!! Preis 130 €Telefon 01 76 / 23 49 14 71

Suche: Zuverlässige und freund-liche Servicekraft für Schweizerei Biergarten & Strandbar in Rödental.Mobil:0151/42322722 oder E-Mail: [email protected]

Suche: Suche BKH Deckkater mit Stammbaum nicht weit von 96450 Coburg. Meine blaue BKH Katze hat ein Stammbaum und ist gesund, ge-impft und Flohfrei.Telefon 0 95 61 / 3 54 05 60

Suche: Suche dringend eine kleine 1- bis 2-Zimmer Wohnung! Kalt-miete: 180 €! Habe einen kleinen Hund den ich mit nehmen möchte, Sie können mir eine E-Mail senden oder mich persönlich kontacktie-ren...Bitte keine angebote von Mark-lern!! Telefon 01 51 / 52 14 70 45

Suche: SOFORT BARGELD für Ihre

alten Sachen bis 1950. BITTE BIE-TEN SIE ALLES UNVERBINDLICH AN. Angebote an: Antikladen Trödler-Oase - Steinweg 57 - Coburg - 0162-8078597 oder 09561-511992Wir garantieren 100% seriöse und diskrete Abwicklung.Wir übernehmen ganze Wohnungs-auflösungen, Sammlungen und Nachlässe.Ankauf von Ansichtskarten/Post-karten, Silber u.- Goldmünzen, Por-zellan, Blechspielzeug, Bilder, Milita-ria, Uniformen, alles aus dem 1. und 2. Weltkrieg, alte Kriegsfotos, Foto-alben, Kleinmöbel, Antikspielzeug, Antike Lampen, Blech- und Email-schilder, Bierkrüge und Biergläser, alte Werbung aller Art, alte Pros-pekte und Bücher, Kaminuhren, An-tikes Glas, Prozellanfiguren und vie-les vieles mehr.Gerne kommen wir bei grösseren Objekten auch bei Ihnen vorbei.Telefon 01 62 / 8 07 85 97

Suche: Sparen Sie sich teure Entsor-gungskosten. Schrauber und Bast-ler entsorgen und holen kostenlos Ihr Alt -oder Unfallfahrzeug ab. (Zu-stand egal) TÜV oder Papiere wer-den nicht unbedingt benötigt, da die Fahrzeuge zerlegt und nicht wieder zugelassen werden.Nicht benötigte Teile werden dann von uns fachgerecht entsorgt. Abholung auch am WE oder spät abends mög-

lich. Telefon 01 62 / 3 53 55 90Kaufe Goebel- Hummelfiguren an.kompl. Sammlungen, auch 2.Wahl und Beschädigte Figuren. Alles an-bieten, zahle bar oder per Überwei-sung sofort.Telefon: 0 95 61 / 51 14 27

Biete: Verkaufe einen fast neuen Crosstrainer der Marke Hudora. Er wurde höchstens 10 mal be-nutzt und ist daher in einem Topzu-stand. Er besitzt eine 8-stufige Wi-derstandsvertellung, Pulsmessung über Handsensoren an den Lenkern, Rutschfeste Trittpedale, Trinkflasche inkl. Halterung, Computerfunktion: Uhrzeit, Kalorienverbrauch, Zeit, Ge-schwindigkeit, Puls, Distanz, Raum-temperatur, Schwungmasse ca. 20 kg und Schwunggrad ca. 6 kgTelefon 01 51 / 11 52 99 18

Biete: Verkaufe kleiner Göbel-Engel, Preis 15 €. Verkaufe kleinen Göbel-Engel, Höhe 9 cm. Figur hat keine Kratzer oder Abplatzer. Telefon 0 95 65 / 5 42 98 90

Biete: Ein super schönes Stück Ita-liänisches Handwerk von der Firma Martinato aus der nähe von Vene-dig. Habe Sie vor einem halben Jahr erworben aber mich dann doch nicht wirklich damit anfreunden können. Verhandlungsbasis 300 €Telefon 01 60 / 92 72 73 12

report kleiNANZeigeN serVice

114

Hast du etwas Besonderes anzubieten oder suchst du danach?

klEinAnzEigEn

kostet mich dAs schAlteN eiNer priVAteN kleiNANZeige etWAs? nEin, dAs schAlteN der ANZeigeN im heft ist kostEn-los! eiNfAch eiNe e-mAil AN die

[email protected]:Kleinanzeigen o. Tel. 09561/354270

Biete: Telefon Prepaid-Karte von O2 im Wert von 15,-? (gültig bis 31.12.2013) für 12,-?. Ich habe irr-tümlich eine Karte vom falschen An-bieter gekauft. Tel. 0 95 61 / 20 06 57 oder 01 71 / 8 13 14 06

Biete: Sie haben nicht immer Zeit mit ihrem Hund Gassi zu ge-hen? Ich helfe Ihnen gerne :) Kenne mich gut mit Hunden aus, Ihr Lieb-ling ist bei mir in Besten Händen! 015772545949

Biete: Erfahrene Gymnasiallehrerin und Muttersprachlerin bietet Nach-hilfe in Französisch!Schon seit vielen Jahren gebe ich Schülern Nachhilfe in Französisch. Dabei habe ich es stets geschafft, mit meinem eigenen Wissen, einer ruhigen, geduldigen Art und der nö-tigen Portion Humor, den Schülern Spass und Freude am Lernen und vor allem am jeweiligen Fach zu ver-mitteln.Telefon 0 95 61 / 7 52 54

Biete: Yoga Workshop - Bring die Sonne in Dein Herz!www.yoga-rödental.deMit Yoga gegen seelische Verstim-mungen und Herbstdepressionen.Wenn die Tage immer kürzer werden und die Nächte immer länger, die Müdigkeit nicht weichen will und Du einfach nicht richtig in Schwung kommst, Du Dich kraftlos fühlst und Dir die Energie fehlt...Dann ist dieser Workshop genau das Richtige für Dich!Telefon 0 95 63 / 54 88 70

Biete: Verkaufe neuwertiges Key-

board von Bontempi mit 61 Profi-tasten, 128 Standard-Sounds, 8000 Sound-Kombinationen, 47 Drum-Sounds für manuelle Rhythmusaus-führung und spezielle Toneffekte . Mit Zubehör: Netzteil, Bedienungs-handbuch, Notenhalter. Preis 50 €. Anfragen bitte an Telefon 01 51 / 56 71 03 35

Biete: Deutsches Markenklavier mit RENNER-Mechanik, hat ein wunder-volles Klangvolumen und ist in ei-nem gepflegten,technisch einwand-freien Zustand. Es wurde noch kom-plett in Deutschland hergestellt und deswegen nicht zu verwechseln mit den inzwischen unter diesem Mar-kennamen in Asien gebauten Pia-nos. Farbe: Eiche hell, Größe: B/H/T 133/104/51. Wenig gespielt. Ver-handlungsbasis 1.150 €Telefon 0 95 61 / 6 43 48 26

Biete: DVD Filme 3 Stück: The Green Mille - 180min.3 Engel für Charlie - 95 min.Der Einsatz - 135 min.Privat Verkauf-Keine RücknahmeTelefon 0 95 61 / 6 85 37

Biete: Komplette - unbenutzte - Classic Collection - 20 Stück NEU !!!!!Bach-Beethoven.Bizet-Brahms-Cho-pin-Mendelsohn-Mozart-Ravel-Sa-tie-Schubert-Dvorak-Grieg-Han-del-Haydn-Liszt-Strauss II -Tchaiko-kovsky-Verdi-Vivaldi-Wagner. Ver-handlungsbasis 20 €. Privat Verkauf-keine Rücknahme!Telefon 0 95 61 / 6 85 37

Biete: 2 DVD`s + Säulen der Erde mit 4 DVD`s zu verkaufen (neuwertig):• Säulen der Erde

• Blood Brothers• GladiatorNur Selbstabholgung, Coburg / nähe Bahnhof. Verhandlungsbasis 10 €Telefon 01 57 / 71 89 64 5

Biete: Verkaufe: Philips LCD 32 PF 9986. Neupreis 3300€. Inverter defekt, daher günstig an Bastler abzugeben. Mobil 0152/53 47 40 95

Biete: FOS/ BOS Fachabitur Prü-fungsaufgaben mit Lösungen 2011 BetriebswirtschaftslehreIBAN 978-3-89449-077-5Zustand sehr gut: Das Buch, das ge-lesen wurde, sich in einem sehr gu-ten Zustand befindet. Keine Knitter bzw. Einrisse, es wurden nur in ge-ringen Maßen Unterstreichungen vorgenommen. Alle Seiten sind voll-ständig und vorhanden!!!Telefon 01 52 / 09 77 31 48

Biete: FOS BOS 12 - Mathematik 2011 - Fachabitur Prüfungsaufgaben mit Lösungen & CD-ROM.IBAN 978-3-89449-073-7Zustand sehr gut!!! Buch, das gele-sen wurde, sich aber in einem sehr guten Zustand befindet. Keine Knit-ter bzw. Einrisse, es wurden nur in geringen Maße Unterstreichungen im Text vorgenommen. Alle Seiten vollständig und vorhanden!!!Telefon 01 52 / 09 77 31 48

Biete: Training Mathematik FOS / BOS / Fachschule / Fachakademie: Nichttechnik. 12. Klasse FOS - BOS, Analysis - Stochastik.: Nichttechnik, Analysis und StochastikStark Verlag IBAN: 978-3-89449-954-9 (von Reinhard Schuberth)Zustand sehr gut!!! Buch wurde nur

115

KLEINANZEIGEN• Privat (umsonst)

• Automarkt

• Motorrad

• Wohnungsmarkt

• Dating

• Musik

• Bildung

• Kunst

• Jobs

• Verschiedenes

• Gewerblich (1-5 Zeilen 5€, jede weitere Zeile 2 €)

• Bamberg

• Coburg/Lichtenfels/Kronach

• Schweinfurt/Hassberge/ Bad Kissingen

Datum/UnterschriftBank

PLZ/OrtStrasse/Nr. Name/Vorname

BLZ/Konto

• Zahlungsweise

• Barzahlung

• Bankeinzug

• Scheck

• Überweisung

Sparkasse CO-LIF,

Konto–Nr. 962 9999,,

BLZ 783 500 00

12345678910 Hambacher Weg 12

96450 CoburgTelefon 0 95 61 / 35 42 70

pio-club.de | Hallstadt

SCAN FOR VIDEO

26.05.SAMSTAG

PRETTYPINK

VIKTORIA METZKER(PLAYMATE

OF THE YEAR)


SCAN FOR VIDEO

27.05.SONNTAG

Wir haben die Termine mit größter Sorgfalt zusammengestellt. Für Druckfehler u. das tatsächliche Stattfinden der Veranstaltung übernehmen wir aber keine Gewähr.beWeguNgsmelder mAi/JuNi 2012 für co, kc & lif

LIF/Irish Pub - Longdrink DoppeldeckerKC/Leos Bistro Cafe - Frühstücksbuffet für 3,70 € u. Business Essen für 3,90 €KC/Anna’s Café - ab 7 h FrühstücksbuffetKC/Mephistro – Cocktails nur 3 €, 2 wechselnde Tagesgerichte für nur 3,90 €

fr 01JUni

CO/Chicas - Happy Hour 18-22 hCO/Wohnzimmer - Happy Hour bis 22 hCO/Musikkeller Brünnle –KNÜPPELNACHT - Friday Night RageCO/Wooloomooloo Bay Hotel - Happy Hour von 22-23 hLIF/Ebensfeld/Players Music and Sportsbar – 1-€-DayCO/Sonderbar - Sonderbar Jam Night, jeder der Lust hat, greift zu und zeigt was er kannCO/Caluroso – Ladies Nite, Ladies Eintritt frei bis 24 hCO/Bei Adam – Happy Hour, 23-1h, Paulaner/Weizen/Bier 1,90 € KC/Leos Bistro Cafe - Frühstücksbuffet für 3,70 € u. Business Essen für 3,90 €, Cocktails für je 4,90 €KC/Anna’s Café - ab 7 h FrühstücksbuffetKC/Mephistro - gespritzte für 1 €, Cocktails nur 3 €, 2 wechselnde Tagesgerichte für nur 3,90 €

sA 02JUni

CO/Bei Adam – Happy Hour, 23 – 1 h,Paulaner/Weizen/Bier 1,90 €CO/Chicas -Happy Hour 18-22 hCO/Wohnzimmer - Happy Hour bis 22 hCO/Musikmarkt – Casino NachtCO/Frohnlach/Caroll`s - Ü 30, Fox - 80/90 - Party, Lady’s Eintritt Frei!CO/Wooloomooloo Bay Hotel - Happy Hour von 22-23 hKC/Leos Bistro Cafe - Frühstücksbuffet für 3,70 €, Cocktails für je 4,90 €KC/Anna’s Café - ab 7 h FrühstücksbuffetKC/Mephistro - Cocktails 3 €

so 03JUni

CO/Kostbar –Familien-Brunch, ab 17 h, Cocktail Happy Hour bis 20 hCO/Wohnzimmer - Happy Hour bis 22 hCO/BarCelona - Brunch ab 10 h, abends Tapas Happy HourKC/Anna’s Café - ab 7 h FrühstücksbuffetKC/Mephistro – Cocktails nur 3 €

Mo 04JUni

CO/Wohnzimmer – Lust auf Kölsch? Sion Kölsch (0,2 l) 1 €, Happy Hour bis 22 hCO/Musikkeller Brünnle – Cocktails ½ PreisCO/Chicas – Hefe 0,5l 2€, Pils v. Fass, Despo + Corona 2,80€KC/Leos Bistro Cafe - Frühstücksbuffet für 3,70€ u. Business Essen für 3,90€KC/Anna’s Café - ab 7 h FrühstücksbuffetKC/Mephistro – 2 wechselnde Tagesgerichte für nur 3,90 €LIF/Irish Pub - Lovely Day for a Guinness

di 05JUni

CO/Wohnzimmer – Greif zu! Longdrinks (0,3 l) 2,50 €, Happy Hour bis 22 hCO/BarCelona - abends Tapas Happy HourCO/Kostbar – Pizzatag, ab 17 h, Cocktail Happy Hour bis 20 hCO/Loom Lounge – SUSHI, Reservierung unter 0 95 61 / 32 90 50CO/Musikkeller Brünnle – Hefetag! (0,5 l) 2 €CO/Chicas – alk. freie Cocktails 3 €, Coladas 4,50 €LIF/Altenkunstadt/Nepomuk – Pizza Special, gr. Pizza 5,90 €LIF/Irish Pub - Longdrink DoppeldeckerKC/Anna’s Café - ab 7 h FrühstücksbuffetKC/Leos Bistro Cafe - Frühstücksbuffet für 3,70 € u. Business Essen für 3,90 €KC/Mephistro – 2 wechselnde Tagesgerichte für nur 3,90 €

Mi 06JUni

CO/Loom Lounge - Cocktail Happy Hour, Cocktails 3,50 € ab 20 h, chillige Loungebeats by S TwinCO/Wohnzimmer - Student Night, Bier (0,4 l) 1,50 € + Hefe (0,5l) 1,70 € frisch vom Fass, Happy Hour bis 22 hCO/Kostbar - Salat-Buffet, ab 17 h, Cocktail Happy Hour bis 20 hCO/Musikkeller Brünnle - die besten classic Rock Hits, Bierangebot (0,5 l) 2 €CO/Chicas - alle Longdrinks im Doppeldecker!KC/Struwwelpeter - Jam-Session, ab 20 h KC/Leos Bistro Cafe - Frühstücksbuffet für 3,70 € u. Business Essen für 3,90 €KC/Anna’s Café - ab 7 h FrühstücksbuffetKC/Kitsch - The Barsheriffs @ the Doppeldecker –SalonKC/Mephistro – 2 wechselnde Tagesgerichte für nur 3,90 €LIF/Ebensfeld/Players Music and Sportsbar – Burger meets CokeBT/Himmelkron/Halifax - Hemmungslos!

fr 25mAi

CO/Chicas - Happy Hour 18-22 hCO/Wohnzimmer - Happy Hour bis 22 hCO/Wooloomooloo Bay Hotel - Happy Hour von 22-23 hCO/Irish Pub Coburg - Patrick McCrancLIF/Ebensfeld/Players Music and Sportsbar – 1-€-DayCO/Sonderbar - Sonderbar Jam Night, jeder der Lust hat, greift zu und zeigt was er kannCO/Caluroso – DJ Gramoe, Ladies Nite, Ladies Eintritt frei bis 24 hCO/Bei Adam – Happy Hour, 23-1h, Paulaner/Weizen/Bier 1,90 € KC/Leos Bistro Cafe - Frühstücksbuffet für 3,70 € u. Business Essen für 3,90 €, Cocktails für je 4,90 €KC/Anna’s Café - ab 7 h FrühstücksbuffetKC/Kitsch - Studies@ home mit den House- und HofnarrenKC/Mephistro - Gespritzte für 1 €, Cocktails nur 3 €, 2 wechselndeTagesgerichte für nur 3,90 €

sA 26mAi

CO/Bei Adam – Happy Hour, 23 – 1 h, Paulaner/Weizen/Bier 1,90 €CO/Chicas -Happy Hour 18-22 hCO/Wohnzimmer - Happy Hour bis 22 hCO/Irish Pub Coburg -Exess PressureCO/Musikmarkt – Casino Nacht, Geburtstagsparty, Geburtstagskinder dieses Monats inkl. 5 Freunden = freier Eintritt + Flasche Prosecco o. 1 Verzehrgutschein von max. 30 € + Casino Nacht CO/Caluroso –Black meets House,

DJ Maroush, jeder Gast erhält bis 24 h einen Verzehrbon für ein Getränk seiner Wahl, Jim Beam Cola, Martini Sprite 3,50€CO/Wooloomooloo Bay Hotel - Happy Hour von 22-23 hKC/Leos Bistro Cafe - Frühstücksbuffet für 3,70 €, Cocktails für je 4,90 €KC/Anna’s Café - ab 7 h FrühstücksbuffetKC/Mephistro - Cocktails 3 €

so 27mAi

CO/Utopolis - VHS-Film der Woche, Jane Eyre, USA, 2011, Genre: Drama, Bundesstart: 01. 12. 2011, Länge: 121 Min., FSK: ab 12 Jahren, Verleih: Tobis, STAB, Darsteller: Mia Wasikowska (Jane Eyre), Michael Fassbender (Edward Rochester), Dame Judi Dench (Mrs. Fairfax), Sally Hawkins (Mrs. Reed), Jamie Bell (St. John Rivers), Holliday Grainger (Diana Rivers), Tamzin Merchant (Mary Rivers), Imogen Poots (Blanche Ingram), Amelia Clarkson (Jane, jung), Craig Roberts (John Reed) u.a., Regie: Cary FukunagaCO/Kostbar – Familien-Brunch, ab 17 h, Cocktail Happy Hour bis 20 hCO/Irish Pub Coburg - 3. Gag PartyCO/Caluroso – Black meets House, DJ Young Fizz & DJ Matze Krentz, Eintritt frei bis 24 h, Salitos 2€, Sambuca 1,50€ CO/Wohnzimmer - Happy Hour bis 22 hCO/BarCelona - Brunch ab 10 h, abends Tapas Happy HourKC/Anna’s Café - ab 7 h FrühstücksbuffetKC/Mephistro – Cocktails nur 3 €

Mo 28mAi

CO/Wohnzimmer – Lust auf Kölsch? Sion Kölsch (0,2 l) 1 €, Happy Hour bis 22 hCO/Musikkeller Brünnle – Cocktails ½ PreisCO/Chicas – Hefe 0,5l 2€, Pils v. Fass, Despo + Corona 2,80€KC/Leos Bistro Cafe - Frühstücksbuffet für 3,70€ u. Business Essen für 3,90€KC/Anna’s Café - ab 7 h FrühstücksbuffetKC/Kitsch -90er-Party mit DJ EarlLIF/Irish Pub - Lovely Day for a Guinness KC/Mephistro – 2 wechselnde Tagesgerichte für nur 3,90 €

di 29mAi

CO/Wohnzimmer – Greif zu! Longdrinks (0,3 l) 2,50 €, Happy Hour bis 22 hCO/BarCelona - abends Tapas Happy Hour

CO/Kostbar – Pizzatag, ab 17 h,Cocktail Happy Hour bis 20 hCO/Musikkeller Brünnle – Hefetag! (0,5 l) 2 €CO/Chicas – alk. freie Cocktails 3 €, Coladas 4,50 €LIF/Altenkunstadt/Nepomuk – Pizza Special, gr. Pizza 5,90 €LIF/Irish Pub - Longdrink DoppeldeckerKC/Anna’s Café - ab 7 h FrühstücksbuffetKC/Leos Bistro Cafe - Frühstücksbuffet für 3,70 € u. Business Essen für 3,90 €KC/Mephistro – 2 wechselnde Tagesgerichte für nur 3,90 €

Mi 30mAi

CO/Loom Lounge - Cocktail Happy Hour, Cocktails 3,50 € ab 20 h, chillige Loungebeats by S TwinCO/Wohnzimmer - Student Night, Bier (0,4 l) 1,50 € + Hefe (0,5l) 1,70 € frisch vom Fass, Happy Hour bis 22 hCO/Kostbar - Salat-Buffet, ab 17 h, Cocktail Happy Hour bis 20 hCO/Musikkeller Brünnle - die besten classic Rock Hits, Bierangebot (0,5 l) 2 €CO/Chicas - alle Longdrinks im Doppeldecker!KC/Struwwelpeter - Jam-Session, ab 20 h KC/Leos Bistro Cafe - Frühstücksbuffet für 3,70 € u. Business Essen für 3,90 €KC/Anna’s Café - ab 7 h FrühstücksbuffetKC/Kitsch - DER DOPPELDECKER ABENDKC/Mephistro – 2 wechselnde Tagesgerichte für nur 3,90 €LIF/Ebensfeld/Players Music and Sportsbar – Burger meets CokeBT/Himmelkron/HalifaxHemmungslos!

do 31mAi

CO/Loom Lounge – Ladys Lounge, Prosecco bis 24 h gratis für LadysCO/Wohnzimmer - Cocktail Happy Hour, Cocktails zum 1/2 PreisCO/Kostbar – Mediteranes Buffet, ab 17 h, Cocktail Happy Hour bis 20 hCO/Wooloomooloo - Happy Hour von 22-23 hCO/Musikkeller Brünnle - Happy Hour 20 - 22 h, Flaschenbier 1,50 €CO/Chicas - Caipirinha & Cuba Libre 3 € & Becks, Green, Gold 3 €CO/Loom Lounge – Ladys Lounge, Prosecco bis 24 h gratis für LadysKC/Kitsch -XXL - Abende, ab 18 h wird das Kitsch zu Kronachs einzigem XXL-RestaurantLIF/Altenkunstadt/Nepomuk - Big Bargroove, ab 21 hLIF/Ebensfeld/Players Music and Sportsbar – PIZZATIME, große Pizza 5 €LIF/Romantica - Lady`s Night

117

termiNe

117

termiNe

POLIQUE

01.06.FREITAG


SCAN FOR VIDEO



SCAN FOR VIDEO

02.06.SAMSTAG

TUNEBROTHERS

Wir haben die Termine mit größter Sorgfalt zusammengestellt. Für Druckfehler u. das tatsächliche Stattfinden der Veranstaltung übernehmen wir aber keine Gewähr.

119

termiNe

do 07JUni

CO/Loom Lounge – Ladys Lounge, Prosecco bis 24 h gratis für LadysCO/Wohnzimmer - Cocktail Happy Hour, Cocktails zum 1/2 PreisCO/Kostbar – Mediteranes Buffet, ab 17 h, Cocktail Happy Hour bis 20 hCO/Wooloomooloo - . . . Happy Hour von 22-23 hCO/Musikkeller Brünnle - Happy Hour 20 - 22 h, Flaschenbier 1,50 €CO/Chicas - Caipirinha & Cuba Libre 3 € & Becks, Green, Gold 3 €CO/Loom Lounge – Ladys Lounge, Prosecco bis 24 h gratis für LadysKC/Kitsch - XXL - Abende, ab 18 h wird das Kitsch zu Kronachs einzigem XXL-RestaurantLIF/Altenkunstadt/Nepomuk - Big Bargroove, ab 21 hLIF/Ebensfeld/Players Music and Sportsbar – PIZZATIME, große Pizza 5 €LIF/Romantica - Lady`s NightLIF/Irish Pub - Longdrink DoppeldeckerKC/Leos Bistro Cafe - Frühstücksbuffet für 3,70 € u. Business Essen für 3,90 €KC/Anna’s Café - ab 7 h FrühstücksbuffetKC/Mephistro – Cocktails nur 3 €, 2 wechselnde Tagesgerichte für nur 3,90 €

fr 08JUni

CO/Chicas - Happy Hour 18-22 hCO/Wohnzimmer - Happy Hour bis 22 hCO/Wooloomooloo Bay Hotel - . . . Happy Hour von 22-23 hLIF/Ebensfeld/Players Music and Sportsbar – 1-€-DayCO/Sonderbar - Sonderbar Jam Night, jeder der Lust hat, greift zu und zeigt was er kannCO/Caluroso – DJ ???, Ladies Nite, Ladies Eintritt frei bis 24 hCO/Bei Adam – Happy Hour, 23-1h, Paulaner/Weizen/Bier 1,90 € KC/Leos Bistro Cafe - Frühstücksbuffet für 3,70 € u. Business Essen für 3,90 €, Cocktails für je 4,90 €KC/Anna’s Café - ab 7 h FrühstücksbuffetKC/Mephistro - gespritzte für 1 €, Cocktails nur 3 €, 2 wechselnde Tagesgerichte für nur 3,90 €

sA 09JUni

CO/Bei Adam – Happy Hour, 23 – 1 h, Paulaner/Weizen/Bier 1,90 €CO/Chicas -Happy Hour 18-22 hCO/Wohnzimmer - Happy Hour bis 22 hCO/Musikmarkt – Casino NachtCO/Wooloomooloo Bay Hotel - Happy Hour von 22-23 hKC/Leos Bistro Cafe - Frühstücksbuffet für 3,70 €, Cocktails für je 4,90 €KC/Anna’s Café - ab 7 h FrühstücksbuffetKC/Mephistro - Cocktails 3 €

so 10JUni

CO/Kostbar –Familien-Brunch, ab 17 h, Cocktail Happy Hour bis 20 hCO/Wohnzimmer - Happy Hour bis 22 h

CO/BarCelona - Brunch ab 10 h, abends Tapas Happy HourKC/Anna’s Café - ab 7 h FrühstücksbuffetKC/Mephistro – Cocktails nur 3 €

Mo 11JUni

CO/Wohnzimmer – Lust auf Kölsch? Sion Kölsch (0,2 l) 1 €, Happy Hour bis 22 hCO/Musikkeller Brünnle – Cocktails ½ PreisCO/Chicas – Hefe 0,5l 2€, Pils v. Fass, Despo + Corona 2,80€KC/Leos Bistro Cafe - Frühstücksbuffet für 3,70€ u. Business Essen für 3,90€KC/Anna’s Café - ab 7 h FrühstücksbuffetKC/Mephistro – 2 wechselnde Tagesgerichte für nur 3,90 €LIF/Irish Pub - Lovely Day for a Guinness

di 12JUni

CO/Wohnzimmer – Greif zu! Longdrinks (0,3 l) 2,50 €, Happy Hour bis 22 hCO/BarCelona - abends Tapas Happy HourCO/Kostbar – Pizzatag, ab 17 h, Cocktail Happy Hour bis 20 hCO/Musikkeller Brünnle – Hefetag! (0,5 l) 2 €CO/Chicas – alk. freie Cocktails 3 €, Coladas 4,50 €CO/Mehr Generationen Haus, Oberer Bürglaß 3, Coburg - Vortrag: Terzo®Gehörtraining-Besser hören aus eigener Kraft 14:30 Uhr mit anschließendem Hörtest, Anmeldung unter: 09561/94415LIF/Altenkunstadt/Nepomuk – Pizza Special, gr. Pizza 5,90 €LIF/Irish Pub - Longdrink DoppeldeckerKC/Anna’s Café - ab 7 h FrühstücksbuffetKC/Leos Bistro Cafe - Frühstücksbuffet für 3,70 € u. Business Essen für 3,90 €KC/Mephistro – 2 wechselnde Tagesgerichte für nur 3,90 €

Mi 13JUni

CO/Loom Lounge - Cocktail Happy Hour, Cocktails 3,50 € ab 20 h, chillige Loungebeats by S TwinCO/Wohnzimmer - Student Night, Bier (0,4 l) 1,50 € + Hefe (0,5l) 1,70 € frisch vom Fass, Happy Hour bis 22 hCO/Kostbar - Salat-Buffet, ab 17 h, Cocktail Happy Hour bis 20 hCO/Musikkeller Brünnle - die besten classic Rock Hits, Bierangebot (0,5 l) 2 €CO/Chicas - alle Longdrinks im Doppeldecker!KC/Struwwelpeter - Jam-Session, ab 20 h KC/Leos Bistro Cafe - Frühstücksbuffet für 3,70 € u. Business Essen für 3,90 €KC/Anna’s Café - ab 7 h FrühstücksbuffetKC/Kitsch - DER DOPPELDECKER ABENDLIF/Ebensfeld/Players Music and Sportsbar – Burger meets CokeKC/Mephistro – 2 wechselnde Tagesgerichte für nur 3,90 €BT/Himmelkron/Halifax - Hemmungslos!

do 14JUni

CO/Loom Lounge – Ladys Lounge, Prosecco bis 24 h gratis für LadysCO/Wohnzimmer - Cocktail Happy Hour, Cocktails zum 1/2 PreisCO/Kostbar – Mediteranes Buffet, ab 17 h, Cocktail Happy Hour bis 20 hCO/Wooloomooloo - . . . Happy Hour von 22-23 hCO/Musikkeller Brünnle - Happy Hour 20 - 22 h, Flaschenbier 1,50 €CO/Chicas - Caipirinha & Cuba Libre 3 € & Becks, Green, Gold 3 €CO/Loom Lounge – Ladys Lounge, Prosecco bis 24 h gratis für LadysKC/Kitsch - XXL - Abende, ab 18 h wird das Kitsch zu Kronachs einzigem XXL-RestaurantLIF/Altenkunstadt/Nepomuk - Big Bargroove, ab 21 hLIF/Ebensfeld/Players Music and Sportsbar – PIZZATIME, große Pizza 5 €LIF/Romantica - Lady`s NightLIF/Irish Pub - Longdrink DoppeldeckerKC/Leos Bistro Cafe - Frühstücksbuffet für 3,70 € u. Business Essen für 3,90 €KC/Anna’s Café - ab 7 h FrühstücksbuffetKC/Mephistro – Cocktails nur 3 €, 2 wechselnde Tagesgerichte für nur 3,90 €

fr 15JUni

CO/Chicas - Happy Hour 18-22 hCO/Wohnzimmer - Happy Hour bis 22 hCO/Wooloomooloo Bay Hotel - . . . Happy Hour von 22-23 hLIF/Ebensfeld/Players Music and Sportsbar – 1-€-DayCO/Sonderbar - Sonderbar Jam Night, jeder der Lust hat, greift zu und zeigt was er kannCO/Caluroso – DJ ???, Ladies Nite, Ladies Eintritt frei bis 24 hCO/Bei Adam – Happy Hour, 23-1h, Paulaner/Weizen/Bier 1,90 € KC/Leos Bistro Cafe - Frühstücksbuffet für 3,70 € u. Business Essen für 3,90 €, Cocktails für je 4,90 €KC/Anna’s Café - ab 7 h FrühstücksbuffetKC/Mephistro - gespritzte für 1 €, Cocktails nur 3 €, 2 wechselnde Tagesgerichte für nur 3,90 €

sA 16JUni

CO/Bei Adam – Happy Hour, 23 – 1 h, Paulaner/Weizen/Bier 1,90 €CO/Chicas -Happy Hour 18-22 hCO/Wohnzimmer - Happy Hour bis 22 hCO/Musikmarkt – Casino NachtCO/Frohnlach/Caroll`s - Wir um die 30 - Let’s Dance Party im Carolls, Fox - 80/90 - Party, Lady’s Eintritt Frei!CO/Wooloomooloo Bay Hotel - Happy Hour von 22-23 hKC/Leos Bistro Cafe - Frühstücksbuffet für 3,70 €, Cocktails für je 4,90 €KC/Anna’s Café - ab 7 h FrühstücksbuffetKC/Mephistro - Cocktails 3 €

beWeguNgsmelder mAi/JuNi 2012 für co, kc & lif

so 17JUni

CO/Kostbar –Familien-Brunch, ab 17 h, Cocktail Happy Hour bis 20 hCO/Wohnzimmer - Happy Hour bis 22 hCO/BarCelona - Brunch ab 10 h, abends Tapas Happy HourKC/Anna’s Café - ab 7 h FrühstücksbuffetKC/Mephistro – Cocktails nur 3 €

Mo 18JUni

CO/Wohnzimmer – Lust auf Kölsch? Sion Kölsch (0,2 l) 1 €, Happy Hour bis 22 hCO/Musikkeller Brünnle – Cocktails ½ PreisCO/Chicas – Hefe 0,5l 2€, Pils v. Fass, Despo + Corona 2,80€KC/Leos Bistro Cafe - Frühstücksbuffet für 3,70€ u. Business Essen für 3,90€KC/Anna’s Café - ab 7 h FrühstücksbuffetLIF/Irish Pub - Lovely Day for a Guinness KC/Mephistro – 2 wechselnde Tagesgerichte für nur 3,90 €

119

termiNe

119

termiNe

CO/Wohnzimmer – Greif zu! Longdrinks (0,3 l) 2,50 €, Happy Hour bis 22 hCO/BarCelona - abends Tapas Happy HourCO/Kostbar – Pizzatag, ab 17 h, Cocktail Happy Hour bis 20 hCO/Musikkeller Brünnle – Hefetag! (0,5 l) 2 €CO/Chicas – alk. freie Cocktails 3 €, Coladas 4,50 €LIF/Altenkunstadt/Nepomuk – Pizza Special, gr. Pizza 5,90 €LIF/Irish Pub - Longdrink DoppeldeckerKC/Anna’s Café - ab 7 h FrühstücksbuffetKC/Leos Bistro Cafe - Frühstücksbuffet für 3,70 € u. Business Essen für 3,90 €KC/Mephistro – 2 wechselnde Tagesgerichte für nur 3,90 €

Mi 20JUni

CO/Loom Lounge - Cocktail Happy Hour, Cocktails 3,50 € ab 20 h, chillige Loungebeats by S TwinCO/Wohnzimmer - Student Night, Bier (0,4 l) 1,50 € + Hefe (0,5l) 1,70 € frisch vom Fass, Happy Hour bis 22 h

CO/Kostbar - Salat-Buffet, ab 17 h, Cocktail Happy Hour bis 20 hCO/Musikkeller Brünnle - die besten classic Rock Hits, Bierangebot (0,5 l) 2 €CO/Chicas - alle Longdrinks im Doppeldecker!KC/Struwwelpeter - Jam-Session, ab 20 h KC/Leos Bistro Cafe - Frühstücksbuffet für 3,70 € u. Business Essen für 3,90 €KC/Anna’s Café - ab 7 h FrühstücksbuffetKC/Kitsch - DER DOPPELDECKER ABENDKC/Mephistro – 2 wechselnde Tagesgerichte für nur 3,90 €LIF/Ebensfeld/Players Music and Sportsbar – Burger meets CokeBT/Himmelkron/Halifax - Hemmungslos!

do 21JUni

CO/Loom Lounge – Ladys Lounge, Prosecco bis 24 h gratis für Ladys

CO/Wohnzimmer - Cocktail Happy Hour, Cocktails zum 1/2 PreisCO/Kostbar – Mediteranes Buffet, ab 17 h, Cocktail Happy Hour bis 20 hCO/Wooloomooloo - . . . Happy Hour von 22-23 hCO/Musikkeller Brünnle - Happy Hour 20 - 22 h, Flaschenbier 1,50 €CO/Chicas - Caipirinha & Cuba Libre 3 € & Becks, Green, Gold 3 €CO/Loom Lounge – Ladys Lounge, Prosecco bis 24 h gratis für LadysKC/Kitsch - XXL - Abende, ab 18 h wird das Kitsch zu Kronachs einzigem XXL-RestaurantLIF/Altenkunstadt/Nepomuk - Big Bargroove, ab 21 hLIF/Ebensfeld/Players Music and Sportsbar – PIZZATIME, große Pizza 5 €LIF/Romantica - Lady`s NightLIF/Irish Pub - Longdrink DoppeldeckerKC/Leos Bistro Cafe - Frühstücksbuffet für 3,70 € u. Business Essen für 3,90 €KC/Anna’s Café - ab 7 h FrühstücksbuffetKC/Mephistro – Cocktails nur 3 €, 2 wechselnde Tagesgerichte für nur 3,90 €

CO/Chicas - Happy Hour 18-22 hCO/Wohnzimmer - Happy Hour bis 22 hCO/Wooloomooloo Bay Hotel - . . . Happy Hour von 22-23 hLIF/Ebensfeld/Players Music and Sportsbar – 1-€-DayCO/Sonderbar - Sonderbar Jam Night, jeder der Lust hat, greift zu und zeigt was er kannCO/Caluroso – Ladies Nite, Ladies Eintritt frei bis 24 hCO/Bei Adam – Happy Hour, 23-1h, Paulaner/Weizen/Bier 1,90 € KC/Leos Bistro Cafe - Frühstücksbuffet für 3,70 € u. Business Essen für 3,90 €, Cocktails für je 4,90 €KC/Anna’s Café - ab 7 h FrühstücksbuffetKC/Mephistro - gespritzte für 1 €, Cocktails nur 3 €, 2 wechselnde Tagesgerichte für nur 3,90 €

sA 23JUni

CO/Bei Adam – Happy Hour, 23 – 1 h, Paulaner/Weizen/Bier 1,90 €CO/Chicas -Happy Hour 18-22 hCO/Wohnzimmer - Happy Hour bis 22 hCO/Musikmarkt – Casino NachtCO/Wooloomooloo Bay Hotel - Happy

Nur wir sind von hier!

desi

gn b

y iv

entg

roup

.de

www.radioeins.com

mit SebaStian Straubel, anja Hampel,

Holger WurSt, ConStantin HirSCH

Frequenzen

die meisten & aktuellsten nachrichten aus der region!Und alles wichtige aus Bayern, deutschland und der welt!

Coburg (Stadt und Landkreis) 89,2 MhzNeustadt b. Coburg / Sonneberg 92,2 MhzLichtenfels (Stadt und Landkreis) 95,4 MhzKronach und Umgebung 90,0 MhzLudwigsstadt und Umgebung 93,7 MhzPressig und Umgebung 106,3 Mhz

119

termiNe


SCAN FOR VIDEO

06.06.MITTWOCH

SUMMERCLOSING

MIT DEN PIO ALLSTARS

musikmArkt mescheNbAch


reVieW

Bereits zum zweiten Mal machte der „Prinz vom Goldstrand“ Halt im Musikmarkt. Im Rahmen der Mallorca-Party sorgte als Main-Act Almklausi für gute Stimmung. In den Disziplinen Springen, Hüpfen und Mitsingen konnte er sein bereitwilli-ges Publikum bestens mit einbeziehen. Der Mann weiß eben wie man gebürend auf Malle „Party“ fei-ert. Neben seinen altbekannten Hits wie „Hey, klei-nes Luder“ und „Eine Hütte in den Bergen“ hatte der symphatische Schwabe wieder einige neue In-terpretationen am Start. Man darf gespannt sein, wie sich diese in der kommenden Malle-Saison im Bierkönig schlagen. Als weiteren Höhepunkt hatte der Musikmarkt eine Reise nach Mallorca ausge-lobt.Der Turn auf die Sonneninsel ging dann standes-gemäß auch nach Dietersdorf.Gefeiert wurde bekanntermaßen bis in die frühen Morgenstunden, wie man es eben von den Son-derveranstaltungen des Musikmarktes gewohnt ist.

SUMMER CLOSINGMIT DEN PIO ALLSTARS

MI.06.06.pio-club.de | facebook.com/pioclub | Michelinstraße 144, Hallstadt

bump & cAruso 10 JAhre feierei! promo


Johannes Höllein

bAtmAN & robiN, stArsky & hutch, tim &

struppi, dick & doof - doch WeNN es

eiN filmisches doppel gibt, dAs bump

& cAruso NAhe kommt, dANN siNd

es Wohl die blues brother.

bump & cAruso

Denn musikalisch trifft das dynami-sche DJ-Duo aus Autenhausen, das seit inzwischen zehn Jahren aus Co-burgs Partyszene und darüber hin-aus nicht mehr wegzudenken ist, den Nerv der Zeit und geht dem nächtli-chen Treiben mit der nötigen Portion

Spaß und Gelassenheit nach, genauso wie das filmische Vorbild - coole Son-nenbrille inklusive.

Doch mit Blues haben Benny Keller und Marco Madalschek, wie die bei-den Nachtschwärmer tagsüber hei-ßen, nur wenig am Hut. „All mixed up“ heißt das Gebot der Stunde, Clou-bsounds der Marke House, Black oder Mashup werden auf Mottopartys so-wie in Clubs von Coburg über Bay-reuth bis nach Bamberg geschätzt.Dabei hatte alles so beschaulich an-gefangen, damals, Ende der 90er-

Jahre, im Beatschuppen. „Das ist ein Jugendraum in unserem Heimatdorf, da durften wir als 14-, 15-Jährige CDs auflegen. Und weil es uns viel Spaß gemacht hat, sind wir dabei geblie-ben“, erzählt Benny Keller. In der Alten Schule in Dietersdorf oder im Sport-

heim Gemünda machten die beiden wenig später die ersten Gehversuche vor größerem Publikum. „Der eigent-liche Durchbruch kam aber erst 2002, bei den legendären Abi-Feiern in der Alten Konservenfabrik, die ich ge-meinsam mit meinem Abschlussjahr-gang organisiert habe“, erinnert sich Benny. Ab da stieg die Nachfrage nach Bump & Caruso ständig, kaum eine Feier, bei der das Duo nicht hinter den Plattentellern stand. Ein Höhepunkt jagte den nächsten. Die Musik wurde zum einträglichen Nebengeschäft, die beiden beschlossen, sich weiter zu

lich in der Partyszene unterwegs, im Jahr 2007. „Durch einen USA-Aufent-halt war ich ein halbes Jahr raus aus dem Geschäft und als ich wieder an-gefangen habe, hat mich DJ Oerny, ein sehr guter Freund von uns, mit in ver-schiedene Clubs genommen und nach und nach durfte ich mich auch dort beweisen. Ich würde sagen, ich habe mich seitdem vom Party- zum Club-DJ entwickelt.“

Die Atmosphäre in den Szene-Treffs weiß Bump zu schätzen, der seit Be-endigung seines BWL-Studiums an der Uni Bayreuth als wissenschaftlicher Mitarbeiter beschäftigt ist und seit 2003 auch in der Wagner-Stadt wohnt. Doch er weiß, wo er her kommt, die Partys im Landkreis Coburg und dar-über hinaus bleiben ein beliebter Spielplatz. „Es ist doch toll, wenn es weiter Leute gibt, die trotz zuneh-mender Auflagen den Aufwand nicht scheuen und Events veranstalten, um den Leuten in der Region was zu bie-ten“, sagt Bump und Caruso ergänzt: „Wenn sie dabei auf unsere Musik zu-rückgreifen wollen, freut uns das umso mehr.“

entwickeln, das Ganze professioneller anzugehen. Und das ist bis heute so geblieben. „Denn wenn du nicht nah am Puls der Zeit bleibst, bist zu schnell raus aus dem Geschäft. Wir wollen un-serem Publikum ja eine tolle Show lie-fern und es unterhalten. Das geht nur, wenn wir wissen, was die Leute im Mo-ment mögen, gleichzeitig aber versu-chen, einen eigenen Sound mit Wider-erkennungswert zu kreieren. Wir müs-sen also musikalisch aber auch tech-nisch vorne dabei sein“, erklärt Marco Madalschek, der sich im letzten Jahr-zehnt nicht nur als DJ Caruso weiter-entwickelt hat. Heute ist er Vater von drei Mädels und genießt die Zeit zwi-schen Arbeit und Auflegen, die er mit seiner Familie verbringen kann. Ans Aufhören denkt er aber noch lange nicht, genauso wenig wie sein Platten-Partner Bump.

Denn das DJ-Dasein bietet immer Möglichkeiten, neue Locations und Leute kennen zu lernen, mit denen man die Leidenschaft für die Musik tei-len kann. Den Blick für Neues schärfte Benny Keller, bis dahin fast ausschließ-

Alles hat so beschaulich angefangen,

damals Ende der 90er...

MI. 06.06.

SUPPORT: DJ MANU RIVAS | DJ CALIBRA

10 JAHRE DJING:BUMP & CARUSOMIT AN DEN DECKS:SHELLY PHILIPPS

die feierNAcht geht iN ruNde Nummer 5!

Am Mittwoch, dem 06.06.2012 hat das lange Warten ein Ende: Die FEI-ERNACHT zelebriert ihr 5-jähriges Jubiläum, die Gelegenheit, das Par-tyvolk wieder zu vereinen und die Tristesse des Alltags für ein paar Stunden vergessen zu können. Getragen durch das äußerst positive Feedback der vergangenen Jahre, stand es außer Frage, eine weitere Auflage des Events zu veranstalten und damit die fünfte Runde einzu-läuten.

Als Veranstaltungsort wurde erneut das Sportheim Gemünda auser-wählt, welches mittlerweile landauf, landab als Kultlocation gehandelt wird und jede Party zu einem „Feel-good“-Event macht. Sei gespannt auf einen einzigartigen Abend mit vertrautem DJ Line-Up, eleganter Dekoration und jeder Menge Specials. www.feiernacht.de

feierN ihr 10-Jähriges dJ-Jubiläum


QueeNs burgkuNstAdt


QueeN-spics powered by eraffe.de reVieW


Nach Darius & Finlay läßt Euch euer Queens auch im Juni in Sachen Star-Booking nicht im Stich. Mit U-Jean kündigt sich der nächste Hammer-Act in den heiligen Hallen in Burgkunstadt an. Erscheinen absoluter Pflichtfaktor.

U-JEAN mit R.I.O. feat. U-Jean und den Hits „Turn This Club Around“ und „ Ani-mal“ ab April auf großer Deutschland Tour U-Jean , der mit den Dance-Hits „Turn This Club Around“ und „Animal“ des Dance-Projekts R.I.O. feat. U-Jean Doppel-Gold, Platz 1 der itunes Charts, Platz 3 der Media Control Charts und über 12 Millionen Klicks auf youtube.com erreicht hat, wird ab April auf gro-ßer Deutschland Tour sein.

Durch den Riesenerfolg der beiden Hits „Turn This Club Around“ und „Ani-mal“ ist U-Jean als Stimme des Dance-Projekts R.I.O. feat. U-Jean binnen kür-zester Zeit zu einem der gefragte-sten Artists der deutschen Club- und Pop-Szene avanciert. Beide Hits lau-fen seit langem in den Radios und Dis-cos rauf und runter, und ab April kön-nen ihn seine Fans nun endlich live auf der Bühne erleben. U-Jean wird ab April bis Ende des Jahres in allen gro-ßen Clubs Deutschlands mit den Hits „Turn This Club Around“ und „Animal“

sowie seinem umfangreichen Reper-toire auftreten.

Bio U-JeanU-Jean wächst bei seinem Vater – ei-nem Gospelsänger – in Atlanta auf. Ganz wie der Vater fängt er schon im Kindesalter an zu singen und tritt in dessen Fußstapfen und widmet von nun an sein Leben der Musik. Nach der Schule zieht es U-Jean in die US Army, durch die es ihn nach Deutsch-land verschlägt. Kurz nachdem er in Darmstadt stationiert wird, singt er bei der U.S. Europe Soldier Show in Schwetzingen vor. Schon wenig spä-ter tourt er mit der Show durch ganz Europa. Nebenher entwickelt er sein Talent als Sänger, Songwriter und Pro-ducer weiter. 2011 lernt U-Jean das Produzenten-Team von Cascada und R.I.O. Yanou und DJ Manian von Zoo-land Records kennen. Die beiden Pro-duzenten finden sofort gefallen an U-Jeans Person und Stimme und produ-zieren zusammen mit R.I.O. die Hits „Turn This Club Around“ und „Animal“, die den Einstieg auf Platz 3 der Media Control Charts und Platz 1 der itunes -Charts schafften und Doppel-Gold in Deutschland und österreich absahn-ten.

xxx

126 mobA 110 / ANZeigeNseite126 mobA 114 / ANZeigeNseite

WoN NürNbergNightlife

impressioNeN Aus dem WoN Am Mittwoch den 16.05 fand die Jägermeister Partytour im WON statt. Einlass war ab 21 Uhr und der Eintritt lsg bei 6 €. Am Freitag den 18.05 und Samstag den 19.05 hieß es IPALOMA PALOMA und Sonntag den 27.05 war N1 Playazball bei uns im Haus. Ansonsten gelten die regulären Termine. Ab Dienstags geht es schon los mit der 1. Club Night der Woche. Für nur 5 Euro Eintritt Party pur. Don-nerstags geht`s dann schon weiter im Party-Marathon: Bei „Woman`s World“ ist es

ein Privileg für die Lady`s freien Eintritt zu bekommen. Zum Start ist das WON THE PLACE TO BE! Denn wer heute seinen Schwarm schon vor der Tür von sich überzeu-gen kann und als paar über die Schwelle schreitet, zahlt nur die Hälfte des Eintrittspreises. Das absolute Highlight findet zur Weekend Party samstags statt. Doors opening ab 22 Uhr und ist ab 18 Jahren. Lasst euch von der gigantischen Par-ty mitreißen und seit dabei!

promo


20.0020.0520.10

20.1520.2020.25

20.3020.3520.40

20.4520.5020.55

Post CoburgBahnhof CoburgAnger Coburg




00.1501.0001.45

Meschenbach / CoburgMeschenbach / CoburgMeschenbach / Coburg

Heimfahrt

Mit dem MOHR-Shuttle Bus zur partyUhrUhrUhr

UhrUhrUhr

UhrUhrUhr

UhrUhrUhr

21.0021.0521.10

21.1521.2021.25

21.3021.3521.40

21.4521.5021.55





UhrUhrUhr

UhrUhrUhr

UhrUhrUhr

UhrUhrUhr

UhrUhrUhr

22.0022.0522.10

22.1522.2022.25

22.3022.3522.40

UhrUhrUhr

UhrUhrUhr

UhrUhrUhr




23.0023.0523.10

23.3023.3523.40

UhrUhrUhr

UhrUhrUhr

Post CoburgBahnhof CoburgAnger CoburgPost

CoburgBahnhof CoburgAnger Coburg

Zum Spottpreis

von 1 euro je tour

mescheNbAch pArt 2


die Abi-pArty 2012die mohr stAdtillu präseNtiert euch

Auf 2 AreAs präseNtiereN euch uNsere coburger locAl

dJ-heroes iN mescheNbAch dAs beste Aus house, chArts,

hip hop uNd r‘N‘b. it´s time to mooh!

CHRiS VAn KiSS

yOUng FiZZ(CAlUROSO)

(MOHR)

(CAlUROSO)MAROUSH

DJ YOUNG FIZZ ist an der Coburger Nightlife-Szene schon lang kein unbe-schriebens Blatt mehr. Seit nun mehr als 3 jahren legt der erst 21-jährige in den angesagtesten Clubs unser Region auf und bringt Woche für Woche das Party-folk zum Feiern. Mit einer bunt gemisch-ten Auswahl aus Hip Hop, R´n B und Mash-Up wird er mit Sicherheit auch bei uns einen bleibenden Eindruck hinter-lassen.

Der Coburger DJ hat sich innerhalb kür-zester Zeit zu einem der bekanntesten DJs der Region entwickelt. DJ Maroush beschallt regelmäßig die Ohren der Gäste des Coburger Szene-Clubs Calu-roso. Auch in Bamberg konnte er sich mittlerweile einen echten Namen ma-chen, da er seit geraumer Zeit sehr häu-fig die Tanzfläche des 60 Days zum Ko-chen bringt.

Der erst 20-jährige House-DJ, Chris van Kiss, ist im Jahr 2012 mehr als hot. Die-ses Jahr steht ganz unter den Ster-nen des Künstlers und seiner Agentur “SkyBooking”. Außerdem hört man, dass er wohl an ersten Remixen von Tracks ar-beitet. Wir sind gespannt! Live gibt’s ihn aber nur auf fein ausgewählten Events... Wenn es dort wieder heißt: Chris van Kiss is in da house!

02.3003.1504.0004.4505.15

Meschenbach / CoburgMeschenbach / CoburgMeschenbach / CoburgMeschenbach / CoburgMeschenbach / Coburg

UhrUhrUhrUhrUhr

DJ MAROUSHDJ YOUNG FIZZDJ CHRIS VAN KISS

FR 22.JUNIMUSIKMARKT MESCHENBACH

ABI-PARTYwww. -stadtillu.de präsentiert

Areas2VVK: 5,- AK: 7,-

Schüler + Azubi-Fete der Abschlussklassen

q-session_plakat_22juni.indd 1 22.05.12 19:03

Mit der "Abi-Party" startet der MOHR in die zweite Runde in Meschenbach.

Wie bei der letzten Veranstaltung er-warten Euch erneut 2 Floors mit euren Local Dj´s, mehrere große Barbereiche und der bewährte Bus-Pendel. Wei-terhin garantieren wir Euch einen ge-regelten Einlass, ohne Probleme mit Ausweis-Sortierung und Herausgabe. Die beiden getrennten Eingänge un-

ter 18 und Ü 18 haben sich jedenfalls bei der letzten Party gut bewährt. Den Elternberechtigungsschein könnt ihr wieder von unser Page www.mohr-stadtillu.de oder auf Facebook herun-terladen.

Die Karten gibt es im Vorverkauf wie gewohnt im Haarwerk, bei Matzer und Worsch oder im Max Store für 5 Euro.

Eines der biggest Events in Coburg dieses Jahr wartet am Samstag, den 16.06., pünktlich zum Abschluss der Abiprüfungen, auf euch: COBURG‘S BIGGEST CLUBBING 2012 im Kon-gresshaus Rosengarten Coburg.

Eine aufwändige Licht- und Laser-show, coole Drinks und natürlich die besten DJs der Region werden euch den Abend versüßen! Sage und schreibe 9 DJs verführen euch auf 2 Areas zu einer geilen Partynacht.

ALLE LADIES DÜRFEN SICH FREUEN: BIS 22 UHR GIBT‘S FÜR EUCH WIEDER PROSECCO FOR FREE!

Und das Ganze für nur 6.- Euro im VVK (Tickets sind ab dem 28.05. im Matzer&Worsch Coburg erhältlich) Also si-chert euch schnell eine der begehrten Karten und macht die Nacht zu einer der biggest legendärsten Coburgs.

WWW.BIGGEST-EVENTS.DE

DJ Maroush Caluroso, 60days

DJ Timmy D. Halifax, 1stFloor

DJ Val de Mossa Radio Galaxy

DJ Bump Pio, 60days

DJ Manu Rivas Kostbar Club, 60days

DJ Mulder van Doorn Alte Porzellanfabrik,

Kostbar Club

DJ Pipeline Queens, Glamour Beats

DJ Gramoe Caluroso, Pio

DJ Young Fizz Caluroso, Queens

MAINSTAGEBLACKFOYER

Das große Thomann Sommerfest

am Sonntag, 10.06.2012

Besuchen Sie uns am Sonntag, dem 10. Juni 2012 und feiern Sie mit

uns das große Thomann Sommerfest auf dem Festplatz in Treppendorf.

Es erwarten Sie hochkarätige Bands wie

Stern|allee

Vlado Kumpan & Musikanten

Goldbird

Peilsender

Django 3000

Sax Royal

SCHÜRZENJÄGER

KISS on the Rocks

und weitere musikalische Acts, diverse Workshops sowie

beeindruckende Licht- und Lasershows. Unsere Geschäftsräume

sind für Sie von 1300 - 1800 Uhr geöffnet.

Musikhaus Thomann Tel.: 09546 / 9223-0Treppendorf 30 Fax: 09546 / 6774D-96138 Burgebrach www.thomann.de

220x297_thomann_sommerfest.indd 1 02.05.2012 10:57:44

Moco 180

Documents

Transcript of Moco 180