Nachwuchs-DAF-Lehrkraft gesucht!

Zweisprachigkeit kommt auch im Erwachsenenalter noch auf, wie etwa auf dieser Begegnung am Fuße der ukrainischen Karpaten, in einem Dorf mit Weinanbau, Käserei, Theaterfestival und Konzertsaal: Zwei Dutzend junger Leute aus Deutschland und der Ukraine lassen für zwei Wochen einen gemeinsamen Kosmos entstehen – eben auch im sprachlichen Sinne. Erste Kenntnisse in der jeweiligen Fremdsprache haben die TeilnehmerInnen schon im Gepäck und bis zum Rückweg kommt noch allerhand dazu. Dazwischen liegen täglicher Sprachunterricht, Workshops im kreativen Gestalten sowie Freizeit, Ausflüge und Kulturabende – stets auf Deutsch und Ukrainisch. Das Konzept ist mit den deutsch-polnischen und deutsch-tschechischen Tandemsprachkursen der GFPS e.V. schon seit Jahren erprobt und wird jetzt für die Ukraine weiterentwickelt.

Als DAF-Lehrkraft bist Du Teil des binationalen Projektteams. Deine Aufgabe ist die selbstständige Vorbereitung und Durchführung von DAF-Unterricht für zehn UkrainerInnen im Alter von 21-30.

Konkret wünschen wir uns:– Unterrichtszeit: täglich 3 Zeitstunden vom 18. bis 22. März sowie 25. bis 29. März.– Niveau: A2-B1 – Unterrichtsgestaltung: erfahrungsorientiert, praxisnah, kreativ– Gesellschaftsbild: vielfältig, kritisch – Neben dem Unterricht: gelegentliche Teilnahme an Gruppenaktivitäten (Ausflüge, Spiel etc.)

Wir bieten:– Aufwandsentschädigung für deine Mitarbeit in Höhe von 500,- EUR (Honorarvertrag)– Übernahme der Reise-, Verpflegungs- und Unterkunftskosten – Organisatorische Hilfe bei der An- und Abreise– Möglichkeit zur freien Unterrichtsgestaltung mit motivierten KursteilnehmerInnen– Internet, Drucker, Kopierer, Schreibwaren– Vielfältiges Freizeitprogramm (Besuch von lokalen Initiativen, Sport, Musikabende etc.)– Unterkunft, Verpflegung und Arbeit in modernen Räumen, geeignet für Jugendbegegnungen

Anreise bis Nachmittag den 17. März. Der Projektort auf der Karte – www.bit.do/ny-seWeitere Informationen zum Projekt – www.gfps.org/termine/2018/ae-sprachwerkstatt

Wir freuen uns über Dein Interesse, Deine Fragen und auf eine Bewerbung mit Lebenslauf sowie Schilderung Deiner Motivation und Deiner bisherigen Erfahrung im DAF-Unterricht.

Bewerbt euch bitte bis einschließlich 8. Februar – sehr gerne auch früher.E-mail: mova@gfps.org | Ansprechpartner Steve Naumann

Das Projekt wird von GFPS e.V. in enger Zusammenarbeit mit dem Förderprogramm „Meet up! Deutsch-ukrainische Jugendbegegnungen“ durchgeführt und mit Mitteln des Auswärtigen Amtes, der Robert Bosch Stiftung sowie der Stiftung „Erinnerung, Verantwortung und Zukunft“ finanziert.

Deutsch-Ukrainische Sprachwerkstatt | ä та ї 17.-29. März 2018 – Nyzhnje Selyshche, Ukraine