NEUHEITEN /ERGÄNZUNGEN 2017

2

* Angaben zu Lieferfristen verstehen sich als voraussichtliche Lieferzeiten bei Lieferungen innerhalb Deutschlands. Der NORDWEST-Verbund arbeitet mit namhaften Speditionen zusammen, eine Lieferzeitgarantie kann aber nicht gege-ben werden. Längere Lieferzeiten gelten z.B. für Bestellun-gen, die nach 16:00 Uhr bei NORDWEST eingehen oder für Lieferungen auf Inseln.Bei Lieferungen außerhalb Deutschlands kann der Lieferser-vice auch 48 Stunden oder darüber hinaus betragen.

Alle Preise sind freibleibend. Bei den abgedruckten Preisen handelt sich um unverbindliche Preisempfehlungen. Alle genannten Preise verstehen sich per Stück, Paar oder Verpackungseinheit netto ohne Mehrwertsteuer.Der jeweils gültige Legierungszuschlag wird separat berech-net.

Technische Änderungen vorbehalten. Haftung für Druckfe-hler sowie fehlerhafte technische Angaben und Abbildungen wird ausgeschlossen. Abbildungen können, z.B. bei Neu-gestaltung der Produkte durch den Hersteller, abweichen.Im Übrigen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Fachhändlers, die entweder in diesem Katalog abge-druckt sind oder Ihnen vom Fachhändler bei Vertragsab-schluss zur Verfügung gestellt werden.

Ergänzungsprospekt zumFachkatalog Präzisionswerkzeuge

Herausgeber:Robert-Schuman-Straße 17D-44263 Dortmund

E-Mail: info@nordwest.comwww.nordwest.comGeschäftsfeldBau-Handwerk-Industrie

Nachdruck – auch auszugsweise – nur mit schriftlicher Genehmigung des H e raus gebers.

Preise gültig ab 01.06.2017

Impressum Rechtliche Hinweise

Die vorliegenden Schnittwerte sind in der Regel für den angegebenen Bearbeitungsfall geeignet.

Auf Grund der Komplexität der Bearbeitungsparameter obliegt es jedoch dem Anwender die Eignung der Schnitt-werte im konkreten Bearbeitungsfall vor Ort zu überprüfen.

Die angegebenen Richtwerte sind unverbindlich und es kann keine Haftung für eventuell entstehende Schäden übernom-men werden.

Symbole hinter den Preisen: Lieferzeit im Regelfall 24 Stunden* Lieferzeit auf Anfrage/

ZERSPANUNG

SPANNTECHNIK

MESSTECHNIK

INHALTS-VERZEICHNIS

Kegelsenker EUC Speed – BECK Seite 01Hochleistungsreibahle ecoSpeed – BECK Seite 02Gewindefräser – MIMATIC ab Seite 03Gewindereparatur – V-COIL ab Seite 05Schaftfräser VHM – PROMAT Seite 06

Synchron-Gewindeschneidfutter – PROMAT Seite 12Spannzangen ER-GB – PROMAT Seite 13Kraftspannfutter APC – ALBRECHT Seite 14Spannhülsen mit Auszugsicherung – ALBRECHT ab Seite 15Hydrodehnspannfutter HPH – WTE ab Seite 17VDI-Werkzeugaufnahmen AQUA-G® – WILKE ab Seite 22

Messschieber digital – PROMAT und MAHR ab Seite 26Tiefenmessschieber digital – PROMAT und MAHR ab Seite 26Einstellvorrichtung zum Vergleichsmessgerät – MAHR Seite 28Zubehör zum Vergleichsmessgerät – MAHR Seite 28Bügelmessschrauben – MAHR ab Seite 32Messuhren – MAHR Seite 34

Reach?

1-02-03.indd 2 02.05.17 13:11

170159_Neuheiten WP 1. Korrektur 02.05.2017

Senken | Zerspanung

3

Nenn-Ø mm kleiner Ø mm Schaft-Ø mm Gesamt-L. mm Art.-Nr.Zylinderschaft

EUR KS Art.-Nr.3-Flächenschaft

EUR KS

4,3 1,3 4 40 40 00 806 032 20,70 d L106 40 00 806 121 22,90 d L106 6,3 1,5 5 45 40 00 806 027 22,40 d L106 40 00 806 122 24,80 d L106 8,3 2 6 50 40 00 806 033 24,90 d L106 40 00 806 123 27,30 d L10610,4 2,5 6 50 40 00 806 028 25,40 d L106 40 00 806 124 27,70 d L10612,4 2,8 8 56 40 00 806 034 30,30 d L106 40 00 806 125 33,20 d L10616,5 3,2 10 60 40 00 806 029 35,10 d L106 40 00 806 126 37,50 d L10620,5 3,5 10 63 40 00 806 030 43,60 d L106 40 00 806 127 46,00 d L10625 3,8 10 67 40 00 806 031 52,60 d L106 40 00 806 128 55,00 d L10631 4,2 12 71 40 00 806 045 64,40 d L106 40 00 806 129 67,30 d L106

40 00 806 121 40 00 806 032

Kegelsenker EUC-Speed HSS · DIN 335 C · 3 Schneiden · Senkwinkel 90 ° · rechtsschneidend · Präzisionsausführung · radial hinter-schliff en · mit Spezialbeschichtung · zur Bearbeitung von Stahl, Guss und Buntmetallen

Vorteile:· Reduzierung der Axialkraft um 50 % (= weniger Vorschubkraft)· Reduzierung der Radialkraft um 25 % (= weniger Ratterneigung)· optimierte Senkungdurch neue Geometrie, präparierte Schneidkanten und die extrem ungleiche Teilung (EUC)

Nenn-Ø mm kleiner Ø mm Schaft-Ø mm Gesamt-L. mm Art.-Nr. EUR KS 6,3 1,5 5 45 40 00 806 065 109,00 k L107 8,3 2 6 50 40 00 806 066 118,00 k L10710,4 2,5 6 50 40 00 806 067 123,00 k L10712,4 2,8 8 56 40 00 806 068 129,00 k L10716,5 3,2 10 60 40 00 806 069 158,00 k L10720,5 3,5 10 63 40 00 806 070 181,00 k L10725 3,8 10 67 40 00 806 071 209,00 k L10731 4,2 12 71 40 00 806 072 248,00 k L107

Kegelsenker EUC-Speed VHM · DIN 335 C · 3 Schneiden · Senkwinkel 90 ° · Zylinderschaft · rechtsschneidend · Präzisionsausführung · radial hinterschliff en · mit Spezialbeschichtung · zur Bearbeitung von Titan, hochlegiertem Guss, Inconel und CFK

Vorteile:· Reduzierung der Axialkraft um 50 % (= weniger Vorschubkraft)· Reduzierung der Radialkraft um 25 % (= weniger Ratterneigung)· optimierte Senkungdurch neue Geometrie, präparierte Schneidkanten und die extrem ungleiche Teilung (EUC)

1-02-03.indd 3 02.05.17 13:11

170159_Neuheiten WP 1. Korrektur 02.05.2017

2

* Angaben zu Lieferfristen verstehen sich als voraussichtliche Lieferzeiten bei Lieferungen innerhalb Deutschlands. Der NORDWEST-Verbund arbeitet mit namhaften Speditionen zusammen, eine Lieferzeitgarantie kann aber nicht gege-ben werden. Längere Lieferzeiten gelten z.B. für Bestellun-gen, die nach 16:00 Uhr bei NORDWEST eingehen oder für Lieferungen auf Inseln.Bei Lieferungen außerhalb Deutschlands kann der Lieferser-vice auch 48 Stunden oder darüber hinaus betragen.

Alle Preise sind freibleibend. Bei den abgedruckten Preisen handelt sich um unverbindliche Preisempfehlungen. Alle genannten Preise verstehen sich per Stück, Paar oder Verpackungseinheit netto ohne Mehrwertsteuer.Der jeweils gültige Legierungszuschlag wird separat berech-net.

Technische Änderungen vorbehalten. Haftung für Druckfe-hler sowie fehlerhafte technische Angaben und Abbildungen wird ausgeschlossen. Abbildungen können, z.B. bei Neu-gestaltung der Produkte durch den Hersteller, abweichen.Im Übrigen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Fachhändlers, die entweder in diesem Katalog abge-druckt sind oder Ihnen vom Fachhändler bei Vertragsab-schluss zur Verfügung gestellt werden.

Ergänzungsprospekt zumFachkatalog Präzisionswerkzeuge

Herausgeber:Robert-Schuman-Straße 17D-44263 Dortmund

E-Mail: info@nordwest.comwww.nordwest.comGeschäftsfeldBau-Handwerk-Industrie

Nachdruck – auch auszugsweise – nur mit schriftlicher Genehmigung des H e raus gebers.

Preise gültig ab 01.06.2017

Impressum Rechtliche Hinweise

Die vorliegenden Schnittwerte sind in der Regel für den angegebenen Bearbeitungsfall geeignet.

Auf Grund der Komplexität der Bearbeitungsparameter obliegt es jedoch dem Anwender die Eignung der Schnitt-werte im konkreten Bearbeitungsfall vor Ort zu überprüfen.

Die angegebenen Richtwerte sind unverbindlich und es kann keine Haftung für eventuell entstehende Schäden übernom-men werden.

Symbole hinter den Preisen: Lieferzeit im Regelfall 24 Stunden* Lieferzeit auf Anfrage/

ZERSPANUNG

SPANNTECHNIK

MESSTECHNIK

INHALTS-VERZEICHNIS

Kegelsenker EUC Speed – BECK Seite 01Hochleistungsreibahle ecoSpeed – BECK Seite 02Gewindefräser – MIMATIC ab Seite 03Gewindereparatur – V-COIL ab Seite 05Schaftfräser VHM – PROMAT Seite 06

Synchron-Gewindeschneidfutter – PROMAT Seite 12Spannzangen ER-GB – PROMAT Seite 13Kraftspannfutter APC – ALBRECHT Seite 14Spannhülsen mit Auszugsicherung – ALBRECHT ab Seite 15Hydrodehnspannfutter HPH – WTE ab Seite 17VDI-Werkzeugaufnahmen AQUA-G® – WILKE ab Seite 22

Messschieber digital – PROMAT und MAHR ab Seite 26Tiefenmessschieber digital – PROMAT und MAHR ab Seite 26Einstellvorrichtung zum Vergleichsmessgerät – MAHR Seite 28Zubehör zum Vergleichsmessgerät – MAHR Seite 28Bügelmessschrauben – MAHR ab Seite 32Messuhren – MAHR Seite 34

Reach?

1-02-03.indd 2 02.05.17 13:11

170159_Neuheiten WP 1. Korrektur 02.05.2017

Senken | Zerspanung

3

Nenn-Ø mm kleiner Ø mm Schaft-Ø mm Gesamt-L. mm Art.-Nr.Zylinderschaft

EUR KS Art.-Nr.3-Flächenschaft

EUR KS

4,3 1,3 4 40 40 00 806 032 20,70 d L106 40 00 806 121 22,90 d L106 6,3 1,5 5 45 40 00 806 027 22,40 d L106 40 00 806 122 24,80 d L106 8,3 2 6 50 40 00 806 033 24,90 d L106 40 00 806 123 27,30 d L10610,4 2,5 6 50 40 00 806 028 25,40 d L106 40 00 806 124 27,70 d L10612,4 2,8 8 56 40 00 806 034 30,30 d L106 40 00 806 125 33,20 d L10616,5 3,2 10 60 40 00 806 029 35,10 d L106 40 00 806 126 37,50 d L10620,5 3,5 10 63 40 00 806 030 43,60 d L106 40 00 806 127 46,00 d L10625 3,8 10 67 40 00 806 031 52,60 d L106 40 00 806 128 55,00 d L10631 4,2 12 71 40 00 806 045 64,40 d L106 40 00 806 129 67,30 d L106

40 00 806 121 40 00 806 032

Kegelsenker EUC-Speed HSS · DIN 335 C · 3 Schneiden · Senkwinkel 90 ° · rechtsschneidend · Präzisionsausführung · radial hinter-schliff en · mit Spezialbeschichtung · zur Bearbeitung von Stahl, Guss und Buntmetallen

Vorteile:· Reduzierung der Axialkraft um 50 % (= weniger Vorschubkraft)· Reduzierung der Radialkraft um 25 % (= weniger Ratterneigung)· optimierte Senkungdurch neue Geometrie, präparierte Schneidkanten und die extrem ungleiche Teilung (EUC)

Nenn-Ø mm kleiner Ø mm Schaft-Ø mm Gesamt-L. mm Art.-Nr. EUR KS 6,3 1,5 5 45 40 00 806 065 109,00 k L107 8,3 2 6 50 40 00 806 066 118,00 k L10710,4 2,5 6 50 40 00 806 067 123,00 k L10712,4 2,8 8 56 40 00 806 068 129,00 k L10716,5 3,2 10 60 40 00 806 069 158,00 k L10720,5 3,5 10 63 40 00 806 070 181,00 k L10725 3,8 10 67 40 00 806 071 209,00 k L10731 4,2 12 71 40 00 806 072 248,00 k L107

Kegelsenker EUC-Speed VHM · DIN 335 C · 3 Schneiden · Senkwinkel 90 ° · Zylinderschaft · rechtsschneidend · Präzisionsausführung · radial hinterschliff en · mit Spezialbeschichtung · zur Bearbeitung von Titan, hochlegiertem Guss, Inconel und CFK

Vorteile:· Reduzierung der Axialkraft um 50 % (= weniger Vorschubkraft)· Reduzierung der Radialkraft um 25 % (= weniger Ratterneigung)· optimierte Senkungdurch neue Geometrie, präparierte Schneidkanten und die extrem ungleiche Teilung (EUC)

1-02-03.indd 3 02.05.17 13:11

170159_Neuheiten WP 1. Korrektur 02.05.2017

Zerspanung | Reiben

4

Nenn-Ø mm

Gesamt-L. mm

Schneiden-L. mm

Arbeits-L. mm

Schaft-Ø mm

Schneiden-anzahl

Art.-Nr. EUR KS

für Durchgangsloch 6 100 16 58 8 6 41 13 311 001 80,80 k L074 7 100 16 58 8 6 41 13 311 002 83,50 k L074 8 100 16 59 8 6 41 13 311 003 84,50 k L074 9 100 20 54 10 6 41 13 311 004 87,30 k L07410 120 20 75 10 6 41 13 311 005 88,20 k L07411 120 20 69 12 6 41 13 311 006 92,40 k L07412 120 20 70 12 6 41 13 311 007 93,60 k L07413 130 22 79 14 6 41 13 311 008 98,40 k L07414 130 22 80 14 6 41 13 311 009 105,40 k L07415 130 22 76 16 6 41 13 311 010 114,10 k L07416 150 25 97 16 6 41 13 311 011 116,90 k L07417 150 25 96 18 8 41 13 311 012 140,60 k L07418 150 25 97 18 8 41 13 311 013 141,30 k L07419 150 25 94 20 8 41 13 311 014 145,60 k L07420 150 25 95 20 8 41 13 311 015 147,70 k L07422 160 25 105 20 8 41 13 311 016 205,90 k L07424 180 25 125 20 8 41 13 311 017 214,80 k L07425 180 25 125 20 8 41 13 311 018 197,70 k L07428 180 25 119 25 8 41 13 311 019 242,70 k L07430 200 25 139 25 8 41 13 311 020 231,40 k L07432 200 25 139 25 8 41 13 311 021 241,40 k L07436 200 25 139 25 8 41 13 311 022 278,20 k L07440 200 25 139 25 8 41 13 311 023 337,00 k L074für Sackloch 6 100 16 39 8 6 41 13 311 031 72,60 k L074 7 100 16 42 8 6 41 13 311 032 75,20 k L074 8 100 16 46 8 6 41 13 311 033 76,30 k L074 9 100 20 40 10 6 41 13 311 034 80,00 k L07410 120 20 60 10 6 41 13 311 035 82,50 k L07411 120 20 52 12 6 41 13 311 036 87,60 k L07412 120 20 54 12 6 41 13 311 037 88,80 k L07413 130 22 59 14 6 41 13 311 038 93,60 k L07414 130 22 63 14 6 41 13 311 039 99,20 k L07415 130 22 58 16 6 41 13 311 040 107,90 k L07416 150 25 78 16 6 41 13 311 041 110,70 k L07417 150 25 78 18 6 41 13 311 042 131,30 k L07418 150 25 80 18 6 41 13 311 043 132,10 k L07419 150 25 80 20 6 41 13 311 044 136,30 k L07420 150 25 82 20 6 41 13 311 045 138,50 k L07422 160 25 95 20 8 41 13 311 046 194,10 k L07424 180 25 115 20 8 41 13 311 047 202,90 k L07425 180 25 125 20 8 41 13 311 048 185,80 k L07428 180 25 119 25 8 41 13 311 049 230,90 k L07430 200 25 139 25 8 41 13 311 050 219,50 k L07432 200 25 139 25 8 41 13 311 051 229,50 k L07436 200 25 139 25 8 41 13 311 052 265,30 k L07440 200 25 139 25 8 41 13 311 053 324,10 k L074

41 13 311 031

41 13 311 001

NC-Reibahle ecoSpeed HSS · mit IK · Typ HNC · Toleranz H7 · rechtsschneidend · extrem ungleiche Teilung · geradegenutet · Schaft nach DIN 6535-HA · mit spezieller HPC-Geometrie und Beschichtung · für die Aufnahme in Hydrodehn-, Schrumpf- und Hochgenauigkeitsfutter

Weitere Abmessungen kurzfristig auf Anfrage lieferbar

Zum Produktvideo

1-04-05.indd 4 02.05.17 16:07

Gewindefräsen | Zerspanung

5

Gewinde-Nenn-Ø D Steigung mm Gesamt-L. mm Gewinde-L. mm Schaft-Ø mm Schneidenanzahl Art.-Nr. EUR KSM3 0,5 42 6,5 4 2 41 14 560 121 52,60 k L114M4 0,7 55 9,1 6 3 41 14 560 122 52,90 k L114M5 0,8 55 11,2 6 3 41 14 560 123 66,10 k L114M6 1 55 13 6 3 41 14 560 124 66,80 k L114M8 1,25 60 17,5 6 3 41 14 560 125 72,80 k L114M10 1,5 70 21 8 3 41 14 560 126 73,90 k L114M12 1,75 75 26,25 10 4 41 14 560 127 86,30 k L114M14 2 85 30 12 4 41 14 560 128 111,00 k L114M16 2 85 34 12 4 41 14 560 129 133,10 k L114M18 2,5 90 40 14 4 41 14 560 130 158,20 k L114M20 2,5 90 40 16 4 41 14 560 131 165,10 k L114

Gewindefräser VHM · TINAMATIC-beschichtet · für Innengewinde · mit Kühlkanal · Zylinderschaft nach DIN 6535 HA · metrisches ISO-Gewinde DIN 13 · 2 x D · für Durchgang- und Sacklochgewinde

ab M8 mit Innenkühlungin Schaftausführung DIN 6535 HB/HE kurzfristig ab Werkslager lieferbar

Gewinde-Nenn-Ø D Steigung mm Gesamt-L. mm Gewinde-L. mm Schaft-Ø mm Schneidenanzahl Art.-Nr. EUR KSM3 0,5 42 6,5 4 2 41 14 560 182 52,60 k L114M4 0,7 55 9,1 6 3 41 14 560 183 52,90 k L114M5 0,8 62 11,2 8 3 41 14 560 184 63,20 k L114M6 1 62 13 8 3 41 14 560 185 72,30 k L114M8 1,25 74 17,5 10 3 41 14 560 186 97,60 k L114M10 1,5 80 21 10 3 41 14 560 187 110,40 k L114M12 1,75 90 26,25 14 4 41 14 560 188 160,70 k L114M14 2 100 30 16 4 41 14 560 189 192,90 k L114M16 2 90 34 12 4 41 14 560 190 140,20 k L114M18 2,5 110 40 20 4 41 14 560 191 261,80 k L114M20 2,5 100 40 16 4 41 14 560 192 204,30 k L114

Senkfase stirnseitig

Gewindefräser VHM · TINAMATIC-beschichtet · für Innengewinde · mit Kühlkanal und Senkfase 45° · Zylinderschaft nach DIN 6535 HA · metrisches ISO-Gewinde DIN 13 · 2 x D · für Durchgang- und Sacklochgewinde

Art.-Nr. 41 14 560 190 und 41 14 560 192 mit stirnseitiger Senkfase

ab M8 mit Innenkühlungin Schaftausführung DIN 6535 HB/HE kurzfristig ab Werkslager lieferbar

1-04-05.indd 5 02.05.17 13:19

170159_Neuheiten WP 1. Korrektur 02.05.2017

Zerspanung | Reiben

4

Nenn-Ø mm

Gesamt-L. mm

Schneiden-L. mm

Arbeits-L. mm

Schaft-Ø mm

Schneiden-anzahl

Art.-Nr. EUR KS

für Durchgangsloch 6 100 16 58 8 6 41 13 311 001 80,80 k L074 7 100 16 58 8 6 41 13 311 002 83,50 k L074 8 100 16 59 8 6 41 13 311 003 84,50 k L074 9 100 20 54 10 6 41 13 311 004 87,30 k L07410 120 20 75 10 6 41 13 311 005 88,20 k L07411 120 20 69 12 6 41 13 311 006 92,40 k L07412 120 20 70 12 6 41 13 311 007 93,60 k L07413 130 22 79 14 6 41 13 311 008 98,40 k L07414 130 22 80 14 6 41 13 311 009 105,40 k L07415 130 22 76 16 6 41 13 311 010 114,10 k L07416 150 25 97 16 6 41 13 311 011 116,90 k L07417 150 25 96 18 8 41 13 311 012 140,60 k L07418 150 25 97 18 8 41 13 311 013 141,30 k L07419 150 25 94 20 8 41 13 311 014 145,60 k L07420 150 25 95 20 8 41 13 311 015 147,70 k L07422 160 25 105 20 8 41 13 311 016 205,90 k L07424 180 25 125 20 8 41 13 311 017 214,80 k L07425 180 25 125 20 8 41 13 311 018 197,70 k L07428 180 25 119 25 8 41 13 311 019 242,70 k L07430 200 25 139 25 8 41 13 311 020 231,40 k L07432 200 25 139 25 8 41 13 311 021 241,40 k L07436 200 25 139 25 8 41 13 311 022 278,20 k L07440 200 25 139 25 8 41 13 311 023 337,00 k L074für Sackloch 6 100 16 39 8 6 41 13 311 031 72,60 k L074 7 100 16 42 8 6 41 13 311 032 75,20 k L074 8 100 16 46 8 6 41 13 311 033 76,30 k L074 9 100 20 40 10 6 41 13 311 034 80,00 k L07410 120 20 60 10 6 41 13 311 035 82,50 k L07411 120 20 52 12 6 41 13 311 036 87,60 k L07412 120 20 54 12 6 41 13 311 037 88,80 k L07413 130 22 59 14 6 41 13 311 038 93,60 k L07414 130 22 63 14 6 41 13 311 039 99,20 k L07415 130 22 58 16 6 41 13 311 040 107,90 k L07416 150 25 78 16 6 41 13 311 041 110,70 k L07417 150 25 78 18 6 41 13 311 042 131,30 k L07418 150 25 80 18 6 41 13 311 043 132,10 k L07419 150 25 80 20 6 41 13 311 044 136,30 k L07420 150 25 82 20 6 41 13 311 045 138,50 k L07422 160 25 95 20 8 41 13 311 046 194,10 k L07424 180 25 115 20 8 41 13 311 047 202,90 k L07425 180 25 125 20 8 41 13 311 048 185,80 k L07428 180 25 119 25 8 41 13 311 049 230,90 k L07430 200 25 139 25 8 41 13 311 050 219,50 k L07432 200 25 139 25 8 41 13 311 051 229,50 k L07436 200 25 139 25 8 41 13 311 052 265,30 k L07440 200 25 139 25 8 41 13 311 053 324,10 k L074

41 13 311 031

41 13 311 001

NC-Reibahle ecoSpeed HSS · mit IK · Typ HNC · Toleranz H7 · rechtsschneidend · extrem ungleiche Teilung · geradegenutet · Schaft nach DIN 6535-HA · mit spezieller HPC-Geometrie und Beschichtung · für die Aufnahme in Hydrodehn-, Schrumpf- und Hochgenauigkeitsfutter

Weitere Abmessungen kurzfristig auf Anfrage lieferbar

Zum Produktvideo

1-04-05.indd 4 02.05.17 16:07

Gewindefräsen | Zerspanung

5

Gewinde-Nenn-Ø D Steigung mm Gesamt-L. mm Gewinde-L. mm Schaft-Ø mm Schneidenanzahl Art.-Nr. EUR KSM3 0,5 42 6,5 4 2 41 14 560 121 52,60 k L114M4 0,7 55 9,1 6 3 41 14 560 122 52,90 k L114M5 0,8 55 11,2 6 3 41 14 560 123 66,10 k L114M6 1 55 13 6 3 41 14 560 124 66,80 k L114M8 1,25 60 17,5 6 3 41 14 560 125 72,80 k L114M10 1,5 70 21 8 3 41 14 560 126 73,90 k L114M12 1,75 75 26,25 10 4 41 14 560 127 86,30 k L114M14 2 85 30 12 4 41 14 560 128 111,00 k L114M16 2 85 34 12 4 41 14 560 129 133,10 k L114M18 2,5 90 40 14 4 41 14 560 130 158,20 k L114M20 2,5 90 40 16 4 41 14 560 131 165,10 k L114

Gewindefräser VHM · TINAMATIC-beschichtet · für Innengewinde · mit Kühlkanal · Zylinderschaft nach DIN 6535 HA · metrisches ISO-Gewinde DIN 13 · 2 x D · für Durchgang- und Sacklochgewinde

ab M8 mit Innenkühlungin Schaftausführung DIN 6535 HB/HE kurzfristig ab Werkslager lieferbar

Gewinde-Nenn-Ø D Steigung mm Gesamt-L. mm Gewinde-L. mm Schaft-Ø mm Schneidenanzahl Art.-Nr. EUR KSM3 0,5 42 6,5 4 2 41 14 560 182 52,60 k L114M4 0,7 55 9,1 6 3 41 14 560 183 52,90 k L114M5 0,8 62 11,2 8 3 41 14 560 184 63,20 k L114M6 1 62 13 8 3 41 14 560 185 72,30 k L114M8 1,25 74 17,5 10 3 41 14 560 186 97,60 k L114M10 1,5 80 21 10 3 41 14 560 187 110,40 k L114M12 1,75 90 26,25 14 4 41 14 560 188 160,70 k L114M14 2 100 30 16 4 41 14 560 189 192,90 k L114M16 2 90 34 12 4 41 14 560 190 140,20 k L114M18 2,5 110 40 20 4 41 14 560 191 261,80 k L114M20 2,5 100 40 16 4 41 14 560 192 204,30 k L114

Senkfase stirnseitig

Gewindefräser VHM · TINAMATIC-beschichtet · für Innengewinde · mit Kühlkanal und Senkfase 45° · Zylinderschaft nach DIN 6535 HA · metrisches ISO-Gewinde DIN 13 · 2 x D · für Durchgang- und Sacklochgewinde

Art.-Nr. 41 14 560 190 und 41 14 560 192 mit stirnseitiger Senkfase

ab M8 mit Innenkühlungin Schaftausführung DIN 6535 HB/HE kurzfristig ab Werkslager lieferbar

1-04-05.indd 5 02.05.17 13:19

170159_Neuheiten WP 1. Korrektur 02.05.2017

Zerspanung | Gewindefräsen

6

Nenn-Ø mm Steigung mm Gesamt-L. mm Gewinde-L. mm Schaft-Ø mm Schneidenanzahl für Gewinde-Ø ≥ mm Art.-Nr. EUR KS 7,95 0,5 70 11,5 8 3 10 41 14 560 205 67,70 k L114 7,95 0,75 70 11,25 8 3 11 41 14 560 206 86,30 k L114 9,95 1 75 15 10 4 12 41 14 560 207 81,80 k L11411,95 1 85 19 12 4 14 41 14 560 208 94,00 k L11415,95 1 90 24 16 5 18 41 14 560 209 123,10 k L11419,95 1 110 31 20 5 22 41 14 560 210 124,50 k L114 9,95 1,5 75 15 10 4 14 41 14 560 211 135,90 k L11411,95 1,5 85 19,5 12 4 16 41 14 560 212 150,60 k L11415,95 1,5 90 24 16 5 20 41 14 560 213 139,40 k L11419,95 1,5 110 31,5 20 5 24 41 14 560 214 157,80 k L11411,95 2 85 18 12 4 16 41 14 560 215 157,80 k L11415,95 2 90 24 16 5 20 41 14 560 216 280,30 k L11419,95 2 110 30 20 5 24 41 14 560 217 271,80 k L11415,95 3 90 24 16 5 24 41 14 560 218 271,80 k L11419,95 3 110 30 20 5 27 41 14 560 219 271,80 k L114

Gewindefräser VHM · TINAMATIC-beschichtet · für Innengewinde · mit Kühlkanal · Zylinderschaft nach DIN 6535 HA · metrisches ISO-Feingewinde DIN 13 · 2 x D · für Durchgang- und Sacklochgewinde

Nenn-Ø = Fräser-Nenn-Ø D ± 0,02 mmin Schaftausführung DIN 6535 HB/HE kurzfristig ab Werkslager lieferbar

Gewinde-Nenn-Ø D ” Steigung Gg/1” Gesamt-L. mm Gewinde-L. mm Schaft-Ø mm Schneidenanzahl Art.-Nr. EUR KSG 1/8 28 70 20,86 8 3 41 14 560 193 61,30 k L114G 1/4 19 75 26,74 10 4 41 14 560 194 80,60 k L114G 3/8 19 90 40,11 14 4 41 14 560 195 147,10 k L114G 1/2 14 90 41,72 16 4 41 14 560 196 170,70 k L114

Gewindefräser VHM · TINAMATIC-beschichtet · für Innen- und Außengewinde · mit Kühlkanal · Zylinderschaft nach DIN 6535 HA · Whitworth-Rohrgewinde DIN-ISO 228 · 2 x D · für Durchgang- und Sacklochgewindein Schaftausführung DIN 6535 HB/HE kurzfristig ab Werkslager lieferbar

Mehrbereichsgewindefräser VHM · TINAMATIC-beschichtet · für Innen- und Außengewinde · mit Kühlkanal · Zylinderschaft nach DIN 6535 HA · Whitworth-Rohrgewinde DIN-ISO 228 · 2 x D · für Durchgang- und Sacklochgewinde

Nenn-Ø = Fräser-Nenn-Ø D ± 0,02 mmin Schaftausführung DIN 6535 HB/HE kurzfristig ab Werkslager lieferbar

Nenn-Ø mm Steigung Gg/1” Gesamt-L. mm Gewinde-L. mm Schaft-Ø mm Schneidenanzahl für Gewinde-Ø ≥ ” Art.-Nr. EUR KS 9,95 19 75 14,71 10 4 G 1/4-3/8 41 14 560 197 83,60 k L11415,95 14 90 23,58 16 5 G 1/2-7/8 41 14 560 198 142,30 k L11419,95 11 110 30,02 20 5 G1 41 14 560 199 245,90 k L114

1-06-07.indd 6 02.05.17 13:33

170159_Neuheiten WP 1. Korrektur 02.05.2017

Gewindereparatur | Zerspanung

7

Abmessung mm Anzahl Gewindeeinsätze St. Länge Gewindeeinsatz mm Art.-Nr. EUR KSM3x0,5 10 4,5 40 00 867 671 21,65 d L122M4x0,7 10 6 40 00 867 672 21,65 d L122M5x0,8 10 7,5 40 00 867 673 22,50 d L122M6x1,0 10 9 40 00 867 674 24,30 d L122M8x1,25 10 12 40 00 867 675 30,90 d L122M10x1,5 10 15 40 00 867 676 33,00 d L122M12x1,75 6 18 40 00 867 677 37,00 d L122

Arbeitsgänge, vom Aufbohren bis zum fertigen Ausgangsgewinde

fl exibel in der Werkzeugwahl

Gewindereparatursatz V-Coil rapid für Akku-Bohrmaschine oder Handbetrieb · alle Werkzeuge mit 1/4” (6,35 mm) Sechskantaufnahme

Lieferumfang:je 1 St. HSS-G Gewindebohrer, je 1 St. Spiralbohrer aus HSS, je 1 St. Einbauwerkzeug und Zapfenbrecher, je 1 St. Universalhalter, Gewindeeinsätze nach DIN 8140, Typ Standard, frei durchlaufend aus rostfreiem Stahl, Länge 1,5xD

Abmessung mm Anzahl Gewindeeinsätze St. Länge Gewindeeinsatz mm Art.-Nr. EUR KSM3x0,5 20 4,5 40 00 867 003 21,65 d L122M4x0,7 20 6 40 00 867 004 21,65 d L122M5x0,8 20 7,5 40 00 867 005 22,45 d L122M6x1,0 20 9 40 00 867 006 24,25 d L122M8x1,0 20 12 40 00 867 007 30,90 d L122M8x1,25 20 12 40 00 867 008 30,85 d L122M10x1,0 15 15 40 00 867 001 33,00 d L122M10x1,5 15 15 40 00 867 010 32,95 d L122M12x1,75 10 18 40 00 867 012 36,95 d L122M14x1,25 10 21 40 00 867 002 41,40 d L122

Gewindereparatursatz V-Coil

Lieferumfang: je 1 St. HSS-G Gewindebohrer, je 1 St. Spiralbohrer aus HSS, je 1 St. Handeinbauwerkzeug und Zapfenbrecher, Gewindeeinsätze nach DIN 8140, Typ Standard, frei durchlaufend aus rostfreiem Stahl, Länge 1,5xD

Abmessung Satzgröße Art.-Nr. EUR KSM5-M12 1,5xD 40 00 867 015 156,95 d L122M5-M12 1,0- 1,5-2,0xD 40 00 867 415 173,25 d L122

40 00 867 415 40 00 867 015

Gewindereparatursortiment V-Coil

Lieferumfang:je 1 St. HSS-G Gewindebohrer M5, M6, M8, M10, M12, je 1 St. Spiralbohrer aus HSS: 5,2 mm, 6,3 mm, 8,3 mm, 10,4 mm, 12,4 mm, je 1 St. Handeinbauwerkzeug und Zapfenbrecher Gr. 8, 9, 11, 13, 15, Gewindeeinsätze nach DIN 8140, Typ Standard, frei durchlaufend aus rostfreiem Stahl:

Art.-Nr. 40 00 867 015 = je 25 St. Gewindeinsätze M5-M10, 10 St. M12, Länge 1,5xDArt.-Nr. 40 00 867 415 = je 10 St. Gewindeinsätze M5-M10,   5 St. M12, Länge 1,0xD-1,5xD-2,0xD

1-06-07.indd 7 02.05.17 13:33

170159_Neuheiten WP 1. Korrektur 02.05.2017

Zerspanung | Gewindefräsen

6

Nenn-Ø mm Steigung mm Gesamt-L. mm Gewinde-L. mm Schaft-Ø mm Schneidenanzahl für Gewinde-Ø ≥ mm Art.-Nr. EUR KS 7,95 0,5 70 11,5 8 3 10 41 14 560 205 67,70 k L114 7,95 0,75 70 11,25 8 3 11 41 14 560 206 86,30 k L114 9,95 1 75 15 10 4 12 41 14 560 207 81,80 k L11411,95 1 85 19 12 4 14 41 14 560 208 94,00 k L11415,95 1 90 24 16 5 18 41 14 560 209 123,10 k L11419,95 1 110 31 20 5 22 41 14 560 210 124,50 k L114 9,95 1,5 75 15 10 4 14 41 14 560 211 135,90 k L11411,95 1,5 85 19,5 12 4 16 41 14 560 212 150,60 k L11415,95 1,5 90 24 16 5 20 41 14 560 213 139,40 k L11419,95 1,5 110 31,5 20 5 24 41 14 560 214 157,80 k L11411,95 2 85 18 12 4 16 41 14 560 215 157,80 k L11415,95 2 90 24 16 5 20 41 14 560 216 280,30 k L11419,95 2 110 30 20 5 24 41 14 560 217 271,80 k L11415,95 3 90 24 16 5 24 41 14 560 218 271,80 k L11419,95 3 110 30 20 5 27 41 14 560 219 271,80 k L114

Gewindefräser VHM · TINAMATIC-beschichtet · für Innengewinde · mit Kühlkanal · Zylinderschaft nach DIN 6535 HA · metrisches ISO-Feingewinde DIN 13 · 2 x D · für Durchgang- und Sacklochgewinde

Nenn-Ø = Fräser-Nenn-Ø D ± 0,02 mmin Schaftausführung DIN 6535 HB/HE kurzfristig ab Werkslager lieferbar

Gewinde-Nenn-Ø D ” Steigung Gg/1” Gesamt-L. mm Gewinde-L. mm Schaft-Ø mm Schneidenanzahl Art.-Nr. EUR KSG 1/8 28 70 20,86 8 3 41 14 560 193 61,30 k L114G 1/4 19 75 26,74 10 4 41 14 560 194 80,60 k L114G 3/8 19 90 40,11 14 4 41 14 560 195 147,10 k L114G 1/2 14 90 41,72 16 4 41 14 560 196 170,70 k L114

Gewindefräser VHM · TINAMATIC-beschichtet · für Innen- und Außengewinde · mit Kühlkanal · Zylinderschaft nach DIN 6535 HA · Whitworth-Rohrgewinde DIN-ISO 228 · 2 x D · für Durchgang- und Sacklochgewindein Schaftausführung DIN 6535 HB/HE kurzfristig ab Werkslager lieferbar

Mehrbereichsgewindefräser VHM · TINAMATIC-beschichtet · für Innen- und Außengewinde · mit Kühlkanal · Zylinderschaft nach DIN 6535 HA · Whitworth-Rohrgewinde DIN-ISO 228 · 2 x D · für Durchgang- und Sacklochgewinde

Nenn-Ø = Fräser-Nenn-Ø D ± 0,02 mmin Schaftausführung DIN 6535 HB/HE kurzfristig ab Werkslager lieferbar

Nenn-Ø mm Steigung Gg/1” Gesamt-L. mm Gewinde-L. mm Schaft-Ø mm Schneidenanzahl für Gewinde-Ø ≥ ” Art.-Nr. EUR KS 9,95 19 75 14,71 10 4 G 1/4-3/8 41 14 560 197 83,60 k L11415,95 14 90 23,58 16 5 G 1/2-7/8 41 14 560 198 142,30 k L11419,95 11 110 30,02 20 5 G1 41 14 560 199 245,90 k L114

1-06-07.indd 6 02.05.17 13:33

170159_Neuheiten WP 1. Korrektur 02.05.2017

Gewindereparatur | Zerspanung

7

Abmessung mm Anzahl Gewindeeinsätze St. Länge Gewindeeinsatz mm Art.-Nr. EUR KSM3x0,5 10 4,5 40 00 867 671 21,65 d L122M4x0,7 10 6 40 00 867 672 21,65 d L122M5x0,8 10 7,5 40 00 867 673 22,50 d L122M6x1,0 10 9 40 00 867 674 24,30 d L122M8x1,25 10 12 40 00 867 675 30,90 d L122M10x1,5 10 15 40 00 867 676 33,00 d L122M12x1,75 6 18 40 00 867 677 37,00 d L122

Arbeitsgänge, vom Aufbohren bis zum fertigen Ausgangsgewinde

fl exibel in der Werkzeugwahl

Gewindereparatursatz V-Coil rapid für Akku-Bohrmaschine oder Handbetrieb · alle Werkzeuge mit 1/4” (6,35 mm) Sechskantaufnahme

Lieferumfang:je 1 St. HSS-G Gewindebohrer, je 1 St. Spiralbohrer aus HSS, je 1 St. Einbauwerkzeug und Zapfenbrecher, je 1 St. Universalhalter, Gewindeeinsätze nach DIN 8140, Typ Standard, frei durchlaufend aus rostfreiem Stahl, Länge 1,5xD

Abmessung mm Anzahl Gewindeeinsätze St. Länge Gewindeeinsatz mm Art.-Nr. EUR KSM3x0,5 20 4,5 40 00 867 003 21,65 d L122M4x0,7 20 6 40 00 867 004 21,65 d L122M5x0,8 20 7,5 40 00 867 005 22,45 d L122M6x1,0 20 9 40 00 867 006 24,25 d L122M8x1,0 20 12 40 00 867 007 30,90 d L122M8x1,25 20 12 40 00 867 008 30,85 d L122M10x1,0 15 15 40 00 867 001 33,00 d L122M10x1,5 15 15 40 00 867 010 32,95 d L122M12x1,75 10 18 40 00 867 012 36,95 d L122M14x1,25 10 21 40 00 867 002 41,40 d L122

Gewindereparatursatz V-Coil

Lieferumfang: je 1 St. HSS-G Gewindebohrer, je 1 St. Spiralbohrer aus HSS, je 1 St. Handeinbauwerkzeug und Zapfenbrecher, Gewindeeinsätze nach DIN 8140, Typ Standard, frei durchlaufend aus rostfreiem Stahl, Länge 1,5xD

Abmessung Satzgröße Art.-Nr. EUR KSM5-M12 1,5xD 40 00 867 015 156,95 d L122M5-M12 1,0- 1,5-2,0xD 40 00 867 415 173,25 d L122

40 00 867 415 40 00 867 015

Gewindereparatursortiment V-Coil

Lieferumfang:je 1 St. HSS-G Gewindebohrer M5, M6, M8, M10, M12, je 1 St. Spiralbohrer aus HSS: 5,2 mm, 6,3 mm, 8,3 mm, 10,4 mm, 12,4 mm, je 1 St. Handeinbauwerkzeug und Zapfenbrecher Gr. 8, 9, 11, 13, 15, Gewindeeinsätze nach DIN 8140, Typ Standard, frei durchlaufend aus rostfreiem Stahl:

Art.-Nr. 40 00 867 015 = je 25 St. Gewindeinsätze M5-M10, 10 St. M12, Länge 1,5xDArt.-Nr. 40 00 867 415 = je 10 St. Gewindeinsätze M5-M10,   5 St. M12, Länge 1,0xD-1,5xD-2,0xD

1-06-07.indd 7 02.05.17 13:33

170159_Neuheiten WP 1. Korrektur 02.05.2017

Zerspanung | Fräsen

8

PROMAT Universal-Schrupp-/Schlichtfräser aus VHM Vorteile:- Multifunktionales Hochleistungswerkzeug- Optimale Abstimmung von Geometrie, Hartmetallsubstrat und Beschichtung- Deutsches Markenprodukt- Mit neuentwickelter Geometrie für vibrationsfreie Bearbeitung- Optimierte Einsatztiefe durch freigesetzten Schaft- Zum Schruppen und Schlichten geeignet- Universales Fräswerkzeug, Einsatz in fast allen Werkstoff en

Verfügbar im Durchmesserbereich 3 – 20 mm

Nenn-Ø mm Schneiden-L. mm Gesamt-L. mm Einsatz-L. mm Schaft-Ø mm Freischliff mm Schutzfase mm Art.-Nr. EUR KS 3 4 50 7 6 2,9 0,07 40 00 866 151 11,60 d C217 4 5 54 9 6 3,8 0,07 40 00 866 153 11,70 d C217 5 6 54 11 6 4,8 0,12 40 00 866 155 11,70 d C217 6 7 54 16 6 5,8 0,12 40 00 866 157 12,00 d C217 8 9 58 20 8 7,7 0,12 40 00 866 159 18,00 d C21710 11 66 24 10 9,5 0,2 40 00 866 161 21,30 d C21712 12 73 26 12 11,5 0,2 40 00 866 163 27,80 d C21714 14 75 28 14 13,5 0,2 40 00 866 165 37,80 d C21716 16 82 32 16 15,5 0,2 40 00 866 167 51,00 d C21718 18 84 34 18 17,5 0,2 40 00 866 169 75,00 d C21720 20 92 40 20 19,5 0,3 40 00 866 171 79,95 d C217

Schaftfräser VHM · Universal-Feinstkorn · TiAlN-beschichtet · DIN 6527 K · Zweischneider · kurz · 45° Schutzfase · Zentrumschnitt · mit Zylinderschaft nach DIN 6535 HB · dynamische Steigung · rechtsschneidend · Halsfreischliff · für vibrationsarme Bearbeitung, zum Schruppen und Schlichten geeignet · durch neu entwickelte Geometrie und Beschichtung universell einsetzbar zum Fräsen in Stahl, Stahlguss, Grauguss, Temperguss, Cr-Ni-Stählen, NE-Metallen, Aluminium mit Siliciumanteil und abrasiven Werkstoff en

Nenn-Ø mm Schneiden-L. mm Gesamt-L. mm Einsatz-L. mm Schaft-Ø mm Freischliff mm Schutzfase mm Art.-Nr. EUR KS 3 7 57 10 6 2,9 0,07 40 00 866 193 11,50 d C217 4 8 57 12 6 3,8 0,07 40 00 866 195 11,50 d C217 5 10 57 15 6 4,8 0,12 40 00 866 197 11,50 d C217 6 10 57 20 6 5,8 0,12 40 00 866 198 11,00 d C217 8 16 63 25 8 7,7 0,12 40 00 866 199 15,80 d C21710 19 72 30 10 9,5 0,2 40 00 866 201 22,00 d C21712 22 83 35 12 11,5 0,2 40 00 866 203 33,00 d C21716 26 92 40 16 15,5 0,2 40 00 866 205 52,00 d C21720 32 104 50 20 19,5 0,3 40 00 866 207 89,00 d C217

Schaftfräser VHM · Universal-Feinstkorn · TiAlN-beschichtet · DIN 6527 L · Zweischneider · lang · 45° Schutzfase · Zentrumschnitt · mit Zylinderschaft nach DIN 6535 HB · dynamische Steigung · rechtsschneidend · Halsfreischliff · für vibrationsarme Bearbeitung, zum Schruppen und Schlichten geeignet · durch neu entwickelte Geometrie und Beschichtung universell einsetzbar zum Fräsen in Stahl, Stahlguss, Grauguss, Temperguss, Cr-Ni-Stählen, NE-Metallen, Aluminium mit Siliciumanteil und abrasiven Werkstoff en

Nenn-Ø mm Schneiden-L. mm Gesamt-L. mm Einsatz-L. mm Schaft-Ø mm Freischliff mm Schutzfase mm Art.-Nr. EUR KS 3 4 50 7 6 2,9 0,07 40 00 866 233 11,60 d C217 4 5 54 9 6 3,8 0,07 40 00 866 237 11,70 d C217 5 6 54 11 6 4,8 0,12 40 00 866 241 11,70 d C217 6 7 54 16 6 5,8 0,12 40 00 866 245 12,00 d C217 8 9 58 20 8 7,7 0,12 40 00 866 247 18,00 d C21710 11 66 24 10 9,5 0,2 40 00 866 251 21,30 d C21712 12 73 26 12 11,5 0,2 40 00 866 255 27,80 d C21716 16 82 32 16 15,5 0,2 40 00 866 257 51,00 d C21720 20 92 40 20 19,5 0,3 40 00 866 259 79,95 d C217

Schaftfräser VHM · Universal-Feinstkorn · TiAlN-beschichtet · DIN 6527 K · Dreischneider · kurz · 45° Schutzfase · Zent-rumschnitt · mit Zylinderschaft nach DIN 6535 HB · ungleiche Steigung · rechtsschneidend · Halsfreischliff · für vibrationsarme Bearbeitung, zum Schruppen und Schlichten geeignet · durch neu entwickelte Geometrie und Beschichtung universell einsetzbar zum Fräsen in Stahl, Stahlguss, Grauguss, Temperguss, Cr-Ni-Stählen, NE-Metallen, Aluminium mit Siliciumanteil und abrasiven Werkstoff en

1-08-09.indd 8 02.05.17 13:35

170159_Neuheiten WP 1. Korrektur 02.05.2017

Fräsen | Zerspanung

9

Nenn-Ø mm Schneiden-L. mm Gesamt-L. mm Einsatz-L. mm Schaft-Ø mm Freischliff mm Schutzfase mm Art.-Nr. EUR KS 3 7 57 10 6 2,9 0,07 40 00 866 279 11,50 d C217 4 8 57 12 6 3,8 0,07 40 00 866 281 11,50 d C217 5 10 57 15 6 4,8 0,12 40 00 866 283 12,20 d C217 6 10 57 20 6 5,8 0,12 40 00 866 285 11,00 d C217 8 16 63 25 8 7,7 0,12 40 00 866 287 15,80 d C21710 19 72 30 10 9,5 0,2 40 00 866 289 22,00 d C21712 22 83 35 12 11,5 0,2 40 00 866 291 33,00 d C21716 26 92 40 16 15,5 0,2 40 00 866 293 52,00 d C21720 32 104 50 20 19,5 0,3 40 00 866 295 89,00 d C217

Schaftfräser VHM · Universal-Feinstkorn · TiAlN-beschichtet · DIN 6527 L · Dreischneider · lang · 45° Schutzfase · Zentrumschnitt · mit Zylinderschaft nach DIN 6535 HB · ungleiche Steigung · rechtsschneidend · Halsfreischliff · für vibrationsarme Bearbeitung, zum Schruppen und Schlichten geeignet · durch neu entwickelte Geometrie und Beschichtung universell einsetzbar zum Fräsen in Stahl, Stahlguss, Grauguss, Temperguss, Cr-Ni-Stählen, NE-Metallen, Aluminium mit Siliciumanteil und abrasiven Werkstoff en

Nenn-Ø mm Schneiden-L. mm Gesamt-L. mm Einsatz-L. mm Schaft-Ø mm Freischliff mm Schutzfase mm Art.-Nr. EUR KS 3 5 50 9 6 2,9 0,07 40 00 866 331 12,50 d C217 4 8 54 12 6 3,8 0,07 40 00 866 333 12,50 d C217 5 9 54 16 6 4,8 0,07 40 00 866 335 12,50 d C217 6 10 54 16 6 5,8 0,12 40 00 866 484 12,50 d C217 8 12 58 20 8 7,7 0,12 40 00 866 485 16,50 d C21710 15 66 24 10 9,5 0,2 40 00 866 486 22,00 d C21712 18 73 26 12 11,5 0,2 40 00 866 487 31,00 d C21716 24 82 32 16 15,5 0,2 40 00 866 488 43,50 d C21718 27 84 34 18 17,5 0,2 40 00 866 491 52,50 d C21720 30 92 40 20 19,5 0,3 40 00 866 489 62,40 d C217

Schaftfräser VHM · Universal-Feinstkorn · TiAlN-beschichtet · DIN 6527 K · Vierschneider · kurz · 45° Schutzfase · Zentrumschnitt · mit Zylinderschaft nach DIN 6535 HB · ungleiche Steigung · rechtsschneidend · Halsfreischliff · für vibrationsarme Bearbeitung, zum Schruppen und Schlichten geeignet · durch neu entwickelte Geometrie und Beschichtung universell einsetzbar zum Fräsen in Stahl, Stahlguss, Grauguss, Temperguss, Cr-Ni-Stählen, NE-Metallen, Aluminium mit Siliciumanteil und abrasiven Werkstoff en

Nenn-Ø mm Schneiden-L. mm Gesamt-L. mm Einsatz-L. mm Schaft-Ø mm Freischliff mm Schutzfase mm Art.-Nr. EUR KS 3 8 57 14 6 2,9 0,07 40 00 866 521 14,50 d C217 4 11 57 18 6 3,8 0,07 40 00 866 522 14,50 d C217 5 13 57 19 6 4,8 0,12 40 00 866 523 14,50 d C217 6 13 57 20 6 5,8 0,12 40 00 866 524 14,50 d C217 8 19 63 25 8 7,7 0,12 40 00 866 525 19,90 d C21710 22 72 30 10 9,5 0,2 40 00 866 526 24,00 d C21712 26 83 35 12 11,5 0,2 40 00 866 527 33,50 d C21714 26 83 35 14 13,5 0,2 40 00 866 531 49,90 d C21716 32 92 40 16 15,5 0,2 40 00 866 528 48,50 d C21718 32 100 50 18 17,5 0,2 40 00 866 533 69,90 d C21720 38 104 50 20 19,5 0,3 40 00 866 529 79,50 d C217

Schaftfräser VHM · Universal-Feinstkorn · TiAlN-beschichtet · DIN 6527 L · Vierschneider · lang · 45° Schutzfase · Zentrumschnitt · mit Zylinderschaft nach DIN 6535 HB · ungleiche Steigung · rechtsschneidend · Halsfreischliff · für vibrationsarme Bearbeitung, zum Schruppen und Schlichten geeignet · durch neu entwickelte Geometrie und Beschichtung universell einsetzbar zum Fräsen in Stahl, Stahlguss, Grauguss, Temperguss, Cr-Ni-Stählen, NE-Metallen, Aluminium mit Siliciumanteil und abrasiven Werkstoff en

1-08-09.indd 9 02.05.17 13:35

170159_Neuheiten WP 1. Korrektur 02.05.2017

Zerspanung | Fräsen

8

PROMAT Universal-Schrupp-/Schlichtfräser aus VHM Vorteile:- Multifunktionales Hochleistungswerkzeug- Optimale Abstimmung von Geometrie, Hartmetallsubstrat und Beschichtung- Deutsches Markenprodukt- Mit neuentwickelter Geometrie für vibrationsfreie Bearbeitung- Optimierte Einsatztiefe durch freigesetzten Schaft- Zum Schruppen und Schlichten geeignet- Universales Fräswerkzeug, Einsatz in fast allen Werkstoff en

Verfügbar im Durchmesserbereich 3 – 20 mm

Nenn-Ø mm Schneiden-L. mm Gesamt-L. mm Einsatz-L. mm Schaft-Ø mm Freischliff mm Schutzfase mm Art.-Nr. EUR KS 3 4 50 7 6 2,9 0,07 40 00 866 151 11,60 d C217 4 5 54 9 6 3,8 0,07 40 00 866 153 11,70 d C217 5 6 54 11 6 4,8 0,12 40 00 866 155 11,70 d C217 6 7 54 16 6 5,8 0,12 40 00 866 157 12,00 d C217 8 9 58 20 8 7,7 0,12 40 00 866 159 18,00 d C21710 11 66 24 10 9,5 0,2 40 00 866 161 21,30 d C21712 12 73 26 12 11,5 0,2 40 00 866 163 27,80 d C21714 14 75 28 14 13,5 0,2 40 00 866 165 37,80 d C21716 16 82 32 16 15,5 0,2 40 00 866 167 51,00 d C21718 18 84 34 18 17,5 0,2 40 00 866 169 75,00 d C21720 20 92 40 20 19,5 0,3 40 00 866 171 79,95 d C217

Schaftfräser VHM · Universal-Feinstkorn · TiAlN-beschichtet · DIN 6527 K · Zweischneider · kurz · 45° Schutzfase · Zentrumschnitt · mit Zylinderschaft nach DIN 6535 HB · dynamische Steigung · rechtsschneidend · Halsfreischliff · für vibrationsarme Bearbeitung, zum Schruppen und Schlichten geeignet · durch neu entwickelte Geometrie und Beschichtung universell einsetzbar zum Fräsen in Stahl, Stahlguss, Grauguss, Temperguss, Cr-Ni-Stählen, NE-Metallen, Aluminium mit Siliciumanteil und abrasiven Werkstoff en

Nenn-Ø mm Schneiden-L. mm Gesamt-L. mm Einsatz-L. mm Schaft-Ø mm Freischliff mm Schutzfase mm Art.-Nr. EUR KS 3 7 57 10 6 2,9 0,07 40 00 866 193 11,50 d C217 4 8 57 12 6 3,8 0,07 40 00 866 195 11,50 d C217 5 10 57 15 6 4,8 0,12 40 00 866 197 11,50 d C217 6 10 57 20 6 5,8 0,12 40 00 866 198 11,00 d C217 8 16 63 25 8 7,7 0,12 40 00 866 199 15,80 d C21710 19 72 30 10 9,5 0,2 40 00 866 201 22,00 d C21712 22 83 35 12 11,5 0,2 40 00 866 203 33,00 d C21716 26 92 40 16 15,5 0,2 40 00 866 205 52,00 d C21720 32 104 50 20 19,5 0,3 40 00 866 207 89,00 d C217

Schaftfräser VHM · Universal-Feinstkorn · TiAlN-beschichtet · DIN 6527 L · Zweischneider · lang · 45° Schutzfase · Zentrumschnitt · mit Zylinderschaft nach DIN 6535 HB · dynamische Steigung · rechtsschneidend · Halsfreischliff · für vibrationsarme Bearbeitung, zum Schruppen und Schlichten geeignet · durch neu entwickelte Geometrie und Beschichtung universell einsetzbar zum Fräsen in Stahl, Stahlguss, Grauguss, Temperguss, Cr-Ni-Stählen, NE-Metallen, Aluminium mit Siliciumanteil und abrasiven Werkstoff en

Nenn-Ø mm Schneiden-L. mm Gesamt-L. mm Einsatz-L. mm Schaft-Ø mm Freischliff mm Schutzfase mm Art.-Nr. EUR KS 3 4 50 7 6 2,9 0,07 40 00 866 233 11,60 d C217 4 5 54 9 6 3,8 0,07 40 00 866 237 11,70 d C217 5 6 54 11 6 4,8 0,12 40 00 866 241 11,70 d C217 6 7 54 16 6 5,8 0,12 40 00 866 245 12,00 d C217 8 9 58 20 8 7,7 0,12 40 00 866 247 18,00 d C21710 11 66 24 10 9,5 0,2 40 00 866 251 21,30 d C21712 12 73 26 12 11,5 0,2 40 00 866 255 27,80 d C21716 16 82 32 16 15,5 0,2 40 00 866 257 51,00 d C21720 20 92 40 20 19,5 0,3 40 00 866 259 79,95 d C217

Schaftfräser VHM · Universal-Feinstkorn · TiAlN-beschichtet · DIN 6527 K · Dreischneider · kurz · 45° Schutzfase · Zent-rumschnitt · mit Zylinderschaft nach DIN 6535 HB · ungleiche Steigung · rechtsschneidend · Halsfreischliff · für vibrationsarme Bearbeitung, zum Schruppen und Schlichten geeignet · durch neu entwickelte Geometrie und Beschichtung universell einsetzbar zum Fräsen in Stahl, Stahlguss, Grauguss, Temperguss, Cr-Ni-Stählen, NE-Metallen, Aluminium mit Siliciumanteil und abrasiven Werkstoff en

1-08-09.indd 8 02.05.17 13:35

170159_Neuheiten WP 1. Korrektur 02.05.2017

Fräsen | Zerspanung

9

Nenn-Ø mm Schneiden-L. mm Gesamt-L. mm Einsatz-L. mm Schaft-Ø mm Freischliff mm Schutzfase mm Art.-Nr. EUR KS 3 7 57 10 6 2,9 0,07 40 00 866 279 11,50 d C217 4 8 57 12 6 3,8 0,07 40 00 866 281 11,50 d C217 5 10 57 15 6 4,8 0,12 40 00 866 283 12,20 d C217 6 10 57 20 6 5,8 0,12 40 00 866 285 11,00 d C217 8 16 63 25 8 7,7 0,12 40 00 866 287 15,80 d C21710 19 72 30 10 9,5 0,2 40 00 866 289 22,00 d C21712 22 83 35 12 11,5 0,2 40 00 866 291 33,00 d C21716 26 92 40 16 15,5 0,2 40 00 866 293 52,00 d C21720 32 104 50 20 19,5 0,3 40 00 866 295 89,00 d C217

Schaftfräser VHM · Universal-Feinstkorn · TiAlN-beschichtet · DIN 6527 L · Dreischneider · lang · 45° Schutzfase · Zentrumschnitt · mit Zylinderschaft nach DIN 6535 HB · ungleiche Steigung · rechtsschneidend · Halsfreischliff · für vibrationsarme Bearbeitung, zum Schruppen und Schlichten geeignet · durch neu entwickelte Geometrie und Beschichtung universell einsetzbar zum Fräsen in Stahl, Stahlguss, Grauguss, Temperguss, Cr-Ni-Stählen, NE-Metallen, Aluminium mit Siliciumanteil und abrasiven Werkstoff en

Nenn-Ø mm Schneiden-L. mm Gesamt-L. mm Einsatz-L. mm Schaft-Ø mm Freischliff mm Schutzfase mm Art.-Nr. EUR KS 3 5 50 9 6 2,9 0,07 40 00 866 331 12,50 d C217 4 8 54 12 6 3,8 0,07 40 00 866 333 12,50 d C217 5 9 54 16 6 4,8 0,07 40 00 866 335 12,50 d C217 6 10 54 16 6 5,8 0,12 40 00 866 484 12,50 d C217 8 12 58 20 8 7,7 0,12 40 00 866 485 16,50 d C21710 15 66 24 10 9,5 0,2 40 00 866 486 22,00 d C21712 18 73 26 12 11,5 0,2 40 00 866 487 31,00 d C21716 24 82 32 16 15,5 0,2 40 00 866 488 43,50 d C21718 27 84 34 18 17,5 0,2 40 00 866 491 52,50 d C21720 30 92 40 20 19,5 0,3 40 00 866 489 62,40 d C217

Schaftfräser VHM · Universal-Feinstkorn · TiAlN-beschichtet · DIN 6527 K · Vierschneider · kurz · 45° Schutzfase · Zentrumschnitt · mit Zylinderschaft nach DIN 6535 HB · ungleiche Steigung · rechtsschneidend · Halsfreischliff · für vibrationsarme Bearbeitung, zum Schruppen und Schlichten geeignet · durch neu entwickelte Geometrie und Beschichtung universell einsetzbar zum Fräsen in Stahl, Stahlguss, Grauguss, Temperguss, Cr-Ni-Stählen, NE-Metallen, Aluminium mit Siliciumanteil und abrasiven Werkstoff en

Nenn-Ø mm Schneiden-L. mm Gesamt-L. mm Einsatz-L. mm Schaft-Ø mm Freischliff mm Schutzfase mm Art.-Nr. EUR KS 3 8 57 14 6 2,9 0,07 40 00 866 521 14,50 d C217 4 11 57 18 6 3,8 0,07 40 00 866 522 14,50 d C217 5 13 57 19 6 4,8 0,12 40 00 866 523 14,50 d C217 6 13 57 20 6 5,8 0,12 40 00 866 524 14,50 d C217 8 19 63 25 8 7,7 0,12 40 00 866 525 19,90 d C21710 22 72 30 10 9,5 0,2 40 00 866 526 24,00 d C21712 26 83 35 12 11,5 0,2 40 00 866 527 33,50 d C21714 26 83 35 14 13,5 0,2 40 00 866 531 49,90 d C21716 32 92 40 16 15,5 0,2 40 00 866 528 48,50 d C21718 32 100 50 18 17,5 0,2 40 00 866 533 69,90 d C21720 38 104 50 20 19,5 0,3 40 00 866 529 79,50 d C217

Schaftfräser VHM · Universal-Feinstkorn · TiAlN-beschichtet · DIN 6527 L · Vierschneider · lang · 45° Schutzfase · Zentrumschnitt · mit Zylinderschaft nach DIN 6535 HB · ungleiche Steigung · rechtsschneidend · Halsfreischliff · für vibrationsarme Bearbeitung, zum Schruppen und Schlichten geeignet · durch neu entwickelte Geometrie und Beschichtung universell einsetzbar zum Fräsen in Stahl, Stahlguss, Grauguss, Temperguss, Cr-Ni-Stählen, NE-Metallen, Aluminium mit Siliciumanteil und abrasiven Werkstoff en

1-08-09.indd 9 02.05.17 13:35

170159_Neuheiten WP 1. Korrektur 02.05.2017

Zerspanung | Fräsen

10

Nenn-Ø mm Schneiden-L. mm

Gesamt-L. mm Einsatz-L. mm Schaft-Ø mm Freischliff mm Schutzfase mm Schneidenan-zahl

Art.-Nr. EUR KS

3 9 62 12 6 2,9 0,07 4 40 00 866 561 15,95 d C217 4 12 62 16 6 3,8 0,07 4 40 00 866 562 15,95 d C217 5 15 62 20 6 4,8 0,12 4 40 00 866 563 15,95 d C217 6 18 62 25 6 5,8 0,12 4 40 00 866 564 15,95 d C217 8 24 68 30 8 7,7 0,12 5 40 00 866 565 21,90 d C21710 30 80 35 10 9,5 0,2 5 40 00 866 566 26,40 d C21712 36 93 45 12 11,5 0,2 5 40 00 866 567 36,90 d C21716 48 112 60 16 15,5 0,2 5 40 00 866 568 64,00 d C21720 60 130 75 20 19,5 0,3 5 40 00 866 569 102,50 d C217

Schaftfräser VHM · Universal-Feinstkorn · TiAlN-beschichtet · Werksnorm · Mehrschneider · extra lang · 3xD Schnei-denlänge · 45° Schutzfase · Zentrumschnitt · mit Zylinderschaft nach DIN 6535 HB · ungleiche Steigung · rechtsschneidend · Halsfreischliff · für vibrationsarme Bearbeitung, zum Schruppen und Schlichten geeignet · durch neu entwickelte Geometrie und Beschichtung universell einsetzbar zum Fräsen in Stahl, Stahlguss, Grauguss, Temperguss, Cr-Ni-Stählen, NE-Metallen, Aluminium mit Siliciumanteil und abrasiven Werkstoff en

Nenn-Ø mm Schneiden-L. mm Gesamt-L. mm Schaft-Ø mm Schutzfase mm Art.-Nr. EUR KS 3 6 50 6 0,06 40 00 806 501 15,00 d C217 4 8 54 6 0,08 40 00 806 502 15,00 d C217 5 9 54 6 0,1 40 00 806 503 15,75 d C217 6 10 54 6 0,12 40 00 806 504 15,90 d C217 8 12 58 8 0,16 40 00 806 505 19,50 d C21710 14 66 10 0,2 40 00 806 506 27,00 d C21712 16 73 12 0,24 40 00 806 507 36,00 d C21714 16 73 14 0,28 40 00 806 508 47,50 d C21716 22 82 16 0,32 40 00 806 509 66,00 d C21718 22 82 18 0,36 40 00 806 510 79,50 d C21720 26 92 20 0,4 40 00 806 511 95,00 d C217

Schaftfräser VHM · Universal-Feinstkorn · TiAlN-beschichtet · DIN 6527 K (ähnlich) · Typ HPC · Vierschneider, 2 Schneiden auf Mitte · kurz · 45° Schutzfase · Zentrumschnitt · mit Zylinderschaft nach DIN 6535 HB · ungleiche Steigung · rechtsschneidend

Vorteile: Für vibrationsarme Bearbeitung, zum Schruppen und Schlichten geeignet. Durch bewährte HPC-Geometrie mit Ungleichteilung und Multilayer-Beschichtung universell einsetzbar. Zum Fräsen in Stahl, Stahlguss, Grauguss, Temperguss, Cr-Ni-Stählen, NE-Metallen, Aluminium mit Siliciumanteil und abrasiven Werkstoff en

Nenn-Ø mm Schneiden-L. mm Gesamt-L. mm Einsatz-L. mm Schaft-Ø mm Schutzfase mm Art.-Nr. EUR KS 3 8 57 - 6 0,06 40 00 806 512 17,25 d C217 4 11 57 - 6 0,08 40 00 806 513 17,25 d C217 5 13 57 - 6 0,1 40 00 806 514 18,25 d C217 6 13 57 20 6 0,12 40 00 806 515 18,25 d C217 8 21 63 25 8 0,16 40 00 806 516 21,50 d C21710 22 72 30 10 0,2 40 00 806 517 31,00 d C21712 26 83 36 12 0,24 40 00 806 518 39,50 d C21714 26 83 36 14 0,28 40 00 806 519 53,50 d C21716 36 92 42 16 0,32 40 00 806 520 72,50 d C21718 36 92 42 18 0,36 40 00 806 521 90,00 d C21720 41 104 53 20 0,4 40 00 806 522 109,50 d C217

Schaftfräser VHM · Universal-Feinstkorn · TiAlN-beschichtet · DIN 6527 L (ähnlich) · Typ HPC · Vierschneider, 2 Schneiden auf Mitte · lang · 45° Schutzfase · Zentrumschnitt · mit Zylinderschaft nach DIN 6535 HB · ungleiche Steigung · rechtsschneidend

Vorteile: Für vibrationsarme Bearbeitung, zum Schruppen und Schlichten geeignet. Durch bewährte HPC-Geometrie mit Ungleichteilung und Multilayer-Beschichtung universell einsetzbar. Zum Fräsen in Stahl, Stahlguss, Grauguss, Temperguss, Cr-Ni-Stählen, NE-Metallen, Aluminium mit Siliciumanteil und abrasiven Werkstoff en

1-10-11.indd 10 02.05.17 13:37

170159_Neuheiten WP 1. Korrektur 02.05.2017

Fräsen | Zerspanung

11

Nenn-Ø mm Schneiden-L. mm Gesamt-L. mm Einsatz-L. mm Schaft-Ø mm Freischliff mm Schutzfase mm Art.-Nr. EUR KS 3 8 57 8 6 - 0,06 40 00 806 532 19,50 d C217 4 11 57 11 6 - 0,08 40 00 806 533 19,50 d C217 5 13 57 13 6 - 0,1 40 00 806 534 19,50 d C217 6 13 57 20 6 5,8 0,12 40 00 806 535 24,00 d C217 8 21 63 25 8 7,8 0,16 40 00 806 536 28,50 d C21710 22 72 30 10 9,8 0,2 40 00 806 537 37,50 d C21712 26 83 36 12 11,8 0,24 40 00 806 538 49,50 d C21714 26 83 36 14 13,8 0,28 40 00 806 539 65,00 d C21716 36 92 42 16 15,8 0,32 40 00 806 540 79,00 d C21718 36 92 42 18 17,8 0,36 40 00 806 541 86,00 d C21720 41 104 52 20 19,8 0,4 40 00 806 542 115,00 d C217

Schaftfräser VHM · Universal-Feinstkorn · TiAlN-beschichtet · DIN 6527 L (ähnlich) · Typ HPC, für VA-Bearbeitung · Vierschneider, 2 Schneiden auf Mitte · lang · 45° Schutzfase · Zentrumschnitt · mit Zylinderschaft nach DIN 6535 HB · ungleiche Steigung · rechtsschneidend · Halsfreischliff

Einsatzempfehlung: Für vibrationsarme Bearbeitung, zum Schruppen und Schlichten geeignet. Durch bewährte HPC-Geometrie und Multilayer-Beschichtung universell einsetzbar. Insbesondere zum Fräsen in VA-Werkstoff en, TITAN und Sonderlegierungen geeignet, durch speziellen Schneidkantenschliff

Nenn-Ø mm Schneiden-L. mm Gesamt-L. mm Schaft-Ø mm Art.-Nr. EUR KS 4 11 57 6 40 00 866 681 22,15 d C217 5 13 57 6 40 00 866 683 22,15 d C217 6 13 57 6 40 00 866 685 22,15 d C217 8 19 63 8 40 00 866 687 33,50 d C21710 22 72 10 40 00 866 689 49,50 d C21712 26 83 12 40 00 866 691 68,00 d C21716 32 92 16 40 00 866 693 117,00 d C21720 38 104 20 40 00 866 695 181,50 d C217

Schaftfräser mit Spanteiler und ungleicher Teilung · VHM · TiAlN-beschichtet · DIN 6527 L · Typ NF · Vierschneider · lang · Zylinderschaft mit Mitnahmefl äche · 45 ° Drallwinkel

Produktvorteile: höchste Stabilität des Werkzeuges durch spezielle Auslegung der Schneidengeometrie, universelle Anwendung, bestens geeignet zur Schrupp- als auch Schlichtbearbeitung mit exzellenter Ober-fl ächengüte, (Multilayer-TiAIN-Beschichtung) mit optimalem Verschleißschutz und Temperaturstabilität

Nenn-Ø mm Schneiden-L. mm Gesamt-L. mm Einsatz-L. mm Schaft-Ø mm Freischliff mm Schutzfase mm Schneidenanzahl Art.-Nr. EUR KS 6 13 57 20 6 5,8 0,12 6 40 00 866 936 13,50 d C217 8 19 63 25 8 7,7 0,12 6 40 00 866 937 16,20 d C21710 22 72 30 10 9,7 0,2 6 40 00 866 938 24,80 d C21712 26 83 35 12 11,6 0,2 6 40 00 866 939 33,00 d C21716 32 92 40 16 15,5 0,2 6 40 00 866 940 58,50 d C21720 38 104 50 20 19,5 0,3 8 40 00 866 941 89,50 d C217

Schaftfräser VHM · Universal Feinstkorn · TiAlN-beschichtet · DIN 6527 L · Mehrschneider · lang · 45° Schutzfase · Zentrumschnitt · Zylinderschaft mit Fläche nach DIN 6535 HB · 35-38 ° Drallwinkel · rechtsschneidend · zum Fräsen von Stahl, Stahlguss, Grauguss, Temperguss, CrNi-Stählen, Bronze, Messing, Kupfer und abrasiven Kunststoff en · zum HSC-Schlichten geeignet

Nenn-Ø mm Schneiden-L. mm Gesamt-L. mm Einsatz-L. mm Schaft-Ø mm Freischliff mm Schutzfase mm Schneidenanzahl Art.-Nr. EUR KS 6 18 62 25 6 5,8 0,12 6 40 00 866 329 17,00 d C217 8 24 68 30 8 7,7 0,12 6 40 00 866 878 19,50 d C21710 30 80 35 10 9,7 0,2 6 40 00 866 879 27,90 d C21712 36 93 45 12 11,6 0,2 6 40 00 866 996 39,90 d C21716 48 108 55 16 15,5 0,2 6 40 00 866 998 75,00 d C21720 60 126 70 20 19,5 0,3 8 40 00 866 999 99,00 d C217

Schaftfräser VHM · Universal Feinstkorn · TiAlN-beschichtet · Werksnorm · Mehrschneider · extra lang · 45° Schutzfase · Zentrumschnitt · Zylinderschaft mit Mitnahmefl äche · 35-38 ° Drallwinkel · rechtsschneidend zum Schlichten von Stahl, Temperguss, rost-, säure- und hitzebeständigen Stählen, Titanlegierungen, W-Cu-Legierungen

1-10-11.indd 11 02.05.17 13:37

170159_Neuheiten WP 1. Korrektur 02.05.2017

Zerspanung | Fräsen

10

Nenn-Ø mm Schneiden-L. mm

Gesamt-L. mm Einsatz-L. mm Schaft-Ø mm Freischliff mm Schutzfase mm Schneidenan-zahl

Art.-Nr. EUR KS

3 9 62 12 6 2,9 0,07 4 40 00 866 561 15,95 d C217 4 12 62 16 6 3,8 0,07 4 40 00 866 562 15,95 d C217 5 15 62 20 6 4,8 0,12 4 40 00 866 563 15,95 d C217 6 18 62 25 6 5,8 0,12 4 40 00 866 564 15,95 d C217 8 24 68 30 8 7,7 0,12 5 40 00 866 565 21,90 d C21710 30 80 35 10 9,5 0,2 5 40 00 866 566 26,40 d C21712 36 93 45 12 11,5 0,2 5 40 00 866 567 36,90 d C21716 48 112 60 16 15,5 0,2 5 40 00 866 568 64,00 d C21720 60 130 75 20 19,5 0,3 5 40 00 866 569 102,50 d C217

Schaftfräser VHM · Universal-Feinstkorn · TiAlN-beschichtet · Werksnorm · Mehrschneider · extra lang · 3xD Schnei-denlänge · 45° Schutzfase · Zentrumschnitt · mit Zylinderschaft nach DIN 6535 HB · ungleiche Steigung · rechtsschneidend · Halsfreischliff · für vibrationsarme Bearbeitung, zum Schruppen und Schlichten geeignet · durch neu entwickelte Geometrie und Beschichtung universell einsetzbar zum Fräsen in Stahl, Stahlguss, Grauguss, Temperguss, Cr-Ni-Stählen, NE-Metallen, Aluminium mit Siliciumanteil und abrasiven Werkstoff en

Nenn-Ø mm Schneiden-L. mm Gesamt-L. mm Schaft-Ø mm Schutzfase mm Art.-Nr. EUR KS 3 6 50 6 0,06 40 00 806 501 15,00 d C217 4 8 54 6 0,08 40 00 806 502 15,00 d C217 5 9 54 6 0,1 40 00 806 503 15,75 d C217 6 10 54 6 0,12 40 00 806 504 15,90 d C217 8 12 58 8 0,16 40 00 806 505 19,50 d C21710 14 66 10 0,2 40 00 806 506 27,00 d C21712 16 73 12 0,24 40 00 806 507 36,00 d C21714 16 73 14 0,28 40 00 806 508 47,50 d C21716 22 82 16 0,32 40 00 806 509 66,00 d C21718 22 82 18 0,36 40 00 806 510 79,50 d C21720 26 92 20 0,4 40 00 806 511 95,00 d C217

Schaftfräser VHM · Universal-Feinstkorn · TiAlN-beschichtet · DIN 6527 K (ähnlich) · Typ HPC · Vierschneider, 2 Schneiden auf Mitte · kurz · 45° Schutzfase · Zentrumschnitt · mit Zylinderschaft nach DIN 6535 HB · ungleiche Steigung · rechtsschneidend

Vorteile: Für vibrationsarme Bearbeitung, zum Schruppen und Schlichten geeignet. Durch bewährte HPC-Geometrie mit Ungleichteilung und Multilayer-Beschichtung universell einsetzbar. Zum Fräsen in Stahl, Stahlguss, Grauguss, Temperguss, Cr-Ni-Stählen, NE-Metallen, Aluminium mit Siliciumanteil und abrasiven Werkstoff en

Nenn-Ø mm Schneiden-L. mm Gesamt-L. mm Einsatz-L. mm Schaft-Ø mm Schutzfase mm Art.-Nr. EUR KS 3 8 57 - 6 0,06 40 00 806 512 17,25 d C217 4 11 57 - 6 0,08 40 00 806 513 17,25 d C217 5 13 57 - 6 0,1 40 00 806 514 18,25 d C217 6 13 57 20 6 0,12 40 00 806 515 18,25 d C217 8 21 63 25 8 0,16 40 00 806 516 21,50 d C21710 22 72 30 10 0,2 40 00 806 517 31,00 d C21712 26 83 36 12 0,24 40 00 806 518 39,50 d C21714 26 83 36 14 0,28 40 00 806 519 53,50 d C21716 36 92 42 16 0,32 40 00 806 520 72,50 d C21718 36 92 42 18 0,36 40 00 806 521 90,00 d C21720 41 104 53 20 0,4 40 00 806 522 109,50 d C217

Schaftfräser VHM · Universal-Feinstkorn · TiAlN-beschichtet · DIN 6527 L (ähnlich) · Typ HPC · Vierschneider, 2 Schneiden auf Mitte · lang · 45° Schutzfase · Zentrumschnitt · mit Zylinderschaft nach DIN 6535 HB · ungleiche Steigung · rechtsschneidend

Vorteile: Für vibrationsarme Bearbeitung, zum Schruppen und Schlichten geeignet. Durch bewährte HPC-Geometrie mit Ungleichteilung und Multilayer-Beschichtung universell einsetzbar. Zum Fräsen in Stahl, Stahlguss, Grauguss, Temperguss, Cr-Ni-Stählen, NE-Metallen, Aluminium mit Siliciumanteil und abrasiven Werkstoff en

1-10-11.indd 10 02.05.17 13:37

170159_Neuheiten WP 1. Korrektur 02.05.2017

Fräsen | Zerspanung

11

Nenn-Ø mm Schneiden-L. mm Gesamt-L. mm Einsatz-L. mm Schaft-Ø mm Freischliff mm Schutzfase mm Art.-Nr. EUR KS 3 8 57 8 6 - 0,06 40 00 806 532 19,50 d C217 4 11 57 11 6 - 0,08 40 00 806 533 19,50 d C217 5 13 57 13 6 - 0,1 40 00 806 534 19,50 d C217 6 13 57 20 6 5,8 0,12 40 00 806 535 24,00 d C217 8 21 63 25 8 7,8 0,16 40 00 806 536 28,50 d C21710 22 72 30 10 9,8 0,2 40 00 806 537 37,50 d C21712 26 83 36 12 11,8 0,24 40 00 806 538 49,50 d C21714 26 83 36 14 13,8 0,28 40 00 806 539 65,00 d C21716 36 92 42 16 15,8 0,32 40 00 806 540 79,00 d C21718 36 92 42 18 17,8 0,36 40 00 806 541 86,00 d C21720 41 104 52 20 19,8 0,4 40 00 806 542 115,00 d C217

Schaftfräser VHM · Universal-Feinstkorn · TiAlN-beschichtet · DIN 6527 L (ähnlich) · Typ HPC, für VA-Bearbeitung · Vierschneider, 2 Schneiden auf Mitte · lang · 45° Schutzfase · Zentrumschnitt · mit Zylinderschaft nach DIN 6535 HB · ungleiche Steigung · rechtsschneidend · Halsfreischliff

Einsatzempfehlung: Für vibrationsarme Bearbeitung, zum Schruppen und Schlichten geeignet. Durch bewährte HPC-Geometrie und Multilayer-Beschichtung universell einsetzbar. Insbesondere zum Fräsen in VA-Werkstoff en, TITAN und Sonderlegierungen geeignet, durch speziellen Schneidkantenschliff

Nenn-Ø mm Schneiden-L. mm Gesamt-L. mm Schaft-Ø mm Art.-Nr. EUR KS 4 11 57 6 40 00 866 681 22,15 d C217 5 13 57 6 40 00 866 683 22,15 d C217 6 13 57 6 40 00 866 685 22,15 d C217 8 19 63 8 40 00 866 687 33,50 d C21710 22 72 10 40 00 866 689 49,50 d C21712 26 83 12 40 00 866 691 68,00 d C21716 32 92 16 40 00 866 693 117,00 d C21720 38 104 20 40 00 866 695 181,50 d C217

Schaftfräser mit Spanteiler und ungleicher Teilung · VHM · TiAlN-beschichtet · DIN 6527 L · Typ NF · Vierschneider · lang · Zylinderschaft mit Mitnahmefl äche · 45 ° Drallwinkel

Produktvorteile: höchste Stabilität des Werkzeuges durch spezielle Auslegung der Schneidengeometrie, universelle Anwendung, bestens geeignet zur Schrupp- als auch Schlichtbearbeitung mit exzellenter Ober-fl ächengüte, (Multilayer-TiAIN-Beschichtung) mit optimalem Verschleißschutz und Temperaturstabilität

Nenn-Ø mm Schneiden-L. mm Gesamt-L. mm Einsatz-L. mm Schaft-Ø mm Freischliff mm Schutzfase mm Schneidenanzahl Art.-Nr. EUR KS 6 13 57 20 6 5,8 0,12 6 40 00 866 936 13,50 d C217 8 19 63 25 8 7,7 0,12 6 40 00 866 937 16,20 d C21710 22 72 30 10 9,7 0,2 6 40 00 866 938 24,80 d C21712 26 83 35 12 11,6 0,2 6 40 00 866 939 33,00 d C21716 32 92 40 16 15,5 0,2 6 40 00 866 940 58,50 d C21720 38 104 50 20 19,5 0,3 8 40 00 866 941 89,50 d C217

Schaftfräser VHM · Universal Feinstkorn · TiAlN-beschichtet · DIN 6527 L · Mehrschneider · lang · 45° Schutzfase · Zentrumschnitt · Zylinderschaft mit Fläche nach DIN 6535 HB · 35-38 ° Drallwinkel · rechtsschneidend · zum Fräsen von Stahl, Stahlguss, Grauguss, Temperguss, CrNi-Stählen, Bronze, Messing, Kupfer und abrasiven Kunststoff en · zum HSC-Schlichten geeignet

Nenn-Ø mm Schneiden-L. mm Gesamt-L. mm Einsatz-L. mm Schaft-Ø mm Freischliff mm Schutzfase mm Schneidenanzahl Art.-Nr. EUR KS 6 18 62 25 6 5,8 0,12 6 40 00 866 329 17,00 d C217 8 24 68 30 8 7,7 0,12 6 40 00 866 878 19,50 d C21710 30 80 35 10 9,7 0,2 6 40 00 866 879 27,90 d C21712 36 93 45 12 11,6 0,2 6 40 00 866 996 39,90 d C21716 48 108 55 16 15,5 0,2 6 40 00 866 998 75,00 d C21720 60 126 70 20 19,5 0,3 8 40 00 866 999 99,00 d C217

Schaftfräser VHM · Universal Feinstkorn · TiAlN-beschichtet · Werksnorm · Mehrschneider · extra lang · 45° Schutzfase · Zentrumschnitt · Zylinderschaft mit Mitnahmefl äche · 35-38 ° Drallwinkel · rechtsschneidend zum Schlichten von Stahl, Temperguss, rost-, säure- und hitzebeständigen Stählen, Titanlegierungen, W-Cu-Legierungen

1-10-11.indd 11 02.05.17 13:37

170159_Neuheiten WP 1. Korrektur 02.05.2017

Zerspanung | Fräsen

12

PROMAT VHM-Schruppfräser, Typ NR

Vorteile:- Multifunktionales Hochleistungsschruppwerkzeug- Optimale Abstimmung von Geometrie, Hartmetallsubstrat und Beschichtung- Deutsches Markenprodukt- Konventionelle Schneidenausführung mit speziellem Schruppprofi l- Schwingungsarme Bearbeitung bei hohem Zerspanungsvolumen- Zum Schruppen bei labilen Verhältnissen hervorragend geeignet- Sehr niedrige Schnittkräfte durch NR Verzahnung- Optimierte Einsatztiefe durch freigesetzten Schaft- Universales Fräswerkzeug, Einsatz in fast allen Werkstoff en

Verfügbar im Durchmesserbereich 6 – 20 mm

Nenn-Ø mm Schneiden-L. mm Gesamt-L. mm Einsatz-L. mm Schaft-Ø mm Freischliff mm Art.-Nr. EUR KS 6 13 57 20 6 5,8 40 00 866 113 23,00 d C217 8 19 63 25 8 7,7 40 00 866 115 24,80 d C21710 22 72 30 10 9,7 40 00 866 117 25,20 d C21712 26 83 35 12 11,6 40 00 866 119 34,95 d C21714 26 83 35 14 13,6 40 00 866 121 40,50 d C21716 32 92 40 16 15,5 40 00 866 123 59,40 d C21720 38 104 50 20 19,5 40 00 866 125 79,90 d C217

Schaftfräser zur Universalbearbeitung · VHM · Universal-Feinstkorn · TiAlN-beschichtet · DIN 6527 L · Typ NR · Vierschneider · lang · 45° Schutzfase · Zentrumschnitt · Zylinderschaft mit Mitnahmefl äche · optimierte Einsatztiefe durch freigesetzten Schaft · rechtsschneidend · positiver Spanwinkel für höhere Einsatzfl exibilität · Schneidenausführung mit speziellem Schruppprofi l · ermöglicht eine schwingungsarme Bearbeitung

Nenn-Ø mm Schneiden-L. mm Gesamt-L. mm Einsatz-L. mm Schaft-Ø mm Freischliff mm Schneidenanzahl Art.-Nr. EUR KS 6 16 57 - 6 - 4 40 00 866 621 28,00 d C217 8 19 63 - 8 - 4 40 00 866 623 39,00 d C21710 22 72 - 10 - 4 40 00 866 625 53,50 d C21712 26 83 38 12 11,4 4 40 00 866 627 73,00 d C21716 32 92 44 16 15,4 5 40 00 866 629 125,00 d C21720 38 104 54 20 19,4 6 40 00 866 631 198,00 d C217

Schaftfräser VHM · TiAlN-beschichtet · DIN 6527 L · Typ HR · Mehrschneider · lang · Zentrumschnitt · Zylinderschaft mit Mitnahmefl äche · 45 ° Drallwinkel · rechtsschneidend · universelle Anwendung, vorzugsweise in rostfreien und legierten Stählen

Nenn-Ø mm Radius mm Schneiden-L. mm Gesamt-L. mm Einsatz-L. mm Schaft-Ø mm Freischliff mm Art.-Nr. EUR KS 3 1,5 5 50 9 6 2,9 40 00 866 929 14,70 d C217 4 2 8 54 12 6 3,8 40 00 866 971 14,70 d C217 5 2,5 9 54 16 6 4,8 40 00 866 972 14,70 d C217 6 3 10 54 16 6 5,8 40 00 866 973 14,70 d C217 8 4 12 58 20 8 7,7 40 00 866 974 16,50 d C21710 5 14 66 24 10 9,7 40 00 866 975 22,10 d C21712 6 16 73 26 12 11,6 40 00 866 976 32,90 d C21714 7 18 75 28 14 13,6 40 00 866 977 39,90 d C21716 8 22 82 32 16 15,5 40 00 866 978 51,00 d C21718 9 24 84 34 18 17,5 40 00 866 990 64,90 d C21720 10 26 92 40 20 19,5 40 00 866 991 85,00 d C217

Radiusfräser VHM · Universal Feinstkorn · TiAlN-beschichtet · Werksnorm · Zweischneider · kurz · Zentrumschnitt · Zylinderschaft mit Mitnahmefl äche · 30 ° Drallwinkel · rechtsschneidend · zum Fräsen von Stahl und Stahlguss, Grauguss, Temperguss, CrNi-Stählen, Bronze, Messing, Kupfer, Aluminium mit Siliciumanteil und abrasiven Kunststoff en

1-12-13.indd 12 02.05.17 13:38

170159_Neuheiten WP 1. Korrektur 02.05.2017

Fräsen | Zerspanung

13

Nenn-Ø mm Schneiden-L. mm Gesamt-L. mm Schaft-Ø mm Art.-Nr. EUR KS 3 12 40 3 40 00 806 611 12,50 d C217 4 15 40 4 40 00 806 612 15,20 d C217 5 16 50 5 40 00 806 613 16,30 d C217 6 20 60 6 40 00 806 614 16,60 d C217 8 22 63 8 40 00 806 615 24,10 d C21710 25 72 10 40 00 806 616 25,60 d C21712 30 83 12 40 00 806 617 35,70 d C217

Einzahnfräser VHM · Universal Feinstkorn · Werksnorm · Typ W · lang · Zylinderschaft HA · 25 ° Drallwinkel · rechtsschneidend · zur Bearbeitung von dünnwandigen Werkstücken, wie Bspw. Profi len, aus NE-Metallen und Kunststoff en, für Aluminium-Legierungen mit einem Siliziumgehalt bis 7 %

Nenn-Ø mm Schneiden-L. mm Gesamt-L. mm Einsatz-L. mm Schaft-Ø mm Freischliff mm Schutzfase mm Art.-Nr. EUR KS 3 6 54 9 6 2,9 0,07 40 00 806 631 11,95 d C217 4 8 54 12 6 3,8 0,07 40 00 806 632 11,95 d C217 5 9 54 16 6 4,8 0,12 40 00 806 633 11,95 d C217 6 10 54 16 6 5,8 0,12 40 00 806 634 11,95 d C217 8 12 58 20 8 7,7 0,12 40 00 806 635 17,50 d C21710 14 66 24 10 9,7 0,2 40 00 806 636 19,50 d C21712 16 73 26 12 11,6 0,2 40 00 806 637 31,50 d C21716 22 82 32 16 15,5 0,2 40 00 806 638 58,00 d C21720 26 92 40 20 19,5 0,3 40 00 806 639 89,00 d C217

Schaftfräser VHM · Universal Feinstkorn · DIN 6527 K · Typ W · Dreischneider · kurz · 45° Schutzfase · Zentrumschnitt · Zylinderschaft nach DIN 6535 HB · 45 ° Drallwinkel · rechtsschneidend · Halsfreischliff · geeignet zum Schruppen und Schlichten von Aluminium, Kupfer und anderen NE-Metallen · spezielle TiAlN-Beschichtung verhindert ein Verkleben der Schneiden

Nenn-Ø mm Schneiden-L. mm Gesamt-L. mm Einsatz-L. mm Schaft-Ø mm Freischliff mm Schutzfase mm Art.-Nr. EUR KS 3 10 57 14 6 2,9 0,07 40 00 806 641 14,50 d C217 4 13 57 18 6 3,8 0,07 40 00 806 642 14,50 d C217 5 15 57 19 6 4,8 0,12 40 00 806 643 14,50 d C217 6 16 57 20 6 5,8 0,12 40 00 806 644 14,50 d C217 8 22 70 26 8 7,7 0,12 40 00 806 645 20,50 d C21710 25 72 31 10 9,7 0,2 40 00 806 646 21,50 d C21712 28 83 37 12 11,6 0,2 40 00 806 647 38,70 d C21716 35 92 43 16 15,5 0,2 40 00 806 648 66,30 d C21720 40 104 52 20 19,5 0,3 40 00 806 649 96,00 d C217

Schaftfräser VHM · Universal Feinstkorn · DIN 6527 L · Typ W · Dreischneider · lang · 45° Schutzfase · Zentrumschnitt · Zylinderschaft nach DIN 6535 HB · 45 ° Drallwinkel · rechtsschneidend · Halsfreischliff · geeignet zum Schruppen und Schlichten von Aluminium, Kupfer und anderen NE-Metallen · spezielle TiAlN-Beschichtung verhindert ein Verkleben der Schneiden

Nenn-Ø mm Schneiden-L. mm Gesamt-L. mm Schaft-Ø mm Art.-Nr. EUR KS 6 16 57 6 40 00 866 445 21,00 d C217 8 16 63 8 40 00 866 447 23,50 d C21710 22 72 10 40 00 866 449 36,50 d C21712 26 83 12 40 00 866 451 47,50 d C21714 26 83 14 40 00 866 453 58,00 d C21716 32 92 16 40 00 866 455 80,50 d C21718 32 92 18 40 00 866 457 103,50 d C21720 38 104 20 40 00 866 459 127,50 d C21725 45 121 25 40 00 866 461 235,50 d C217

Schruppfräser VHM · Universal Feinstkorn · DIN 6527 L · Dreischneider · lang · Zentrumschnitt · mit Zylinderschaft nach DIN 6535 HB · 30 ° Drallwinkel · rechtsschneidend · hohe Fräsgenauigkeit, Reduzierung von Schneidausbrüchen, zum Schruppfräsen von Aluminium und Kupfer

1-12-13.indd 13 02.05.17 13:38

170159_Neuheiten WP 1. Korrektur 02.05.2017

Zerspanung | Fräsen

12

PROMAT VHM-Schruppfräser, Typ NR

Vorteile:- Multifunktionales Hochleistungsschruppwerkzeug- Optimale Abstimmung von Geometrie, Hartmetallsubstrat und Beschichtung- Deutsches Markenprodukt- Konventionelle Schneidenausführung mit speziellem Schruppprofi l- Schwingungsarme Bearbeitung bei hohem Zerspanungsvolumen- Zum Schruppen bei labilen Verhältnissen hervorragend geeignet- Sehr niedrige Schnittkräfte durch NR Verzahnung- Optimierte Einsatztiefe durch freigesetzten Schaft- Universales Fräswerkzeug, Einsatz in fast allen Werkstoff en

Verfügbar im Durchmesserbereich 6 – 20 mm

Nenn-Ø mm Schneiden-L. mm Gesamt-L. mm Einsatz-L. mm Schaft-Ø mm Freischliff mm Art.-Nr. EUR KS 6 13 57 20 6 5,8 40 00 866 113 23,00 d C217 8 19 63 25 8 7,7 40 00 866 115 24,80 d C21710 22 72 30 10 9,7 40 00 866 117 25,20 d C21712 26 83 35 12 11,6 40 00 866 119 34,95 d C21714 26 83 35 14 13,6 40 00 866 121 40,50 d C21716 32 92 40 16 15,5 40 00 866 123 59,40 d C21720 38 104 50 20 19,5 40 00 866 125 79,90 d C217

Schaftfräser zur Universalbearbeitung · VHM · Universal-Feinstkorn · TiAlN-beschichtet · DIN 6527 L · Typ NR · Vierschneider · lang · 45° Schutzfase · Zentrumschnitt · Zylinderschaft mit Mitnahmefl äche · optimierte Einsatztiefe durch freigesetzten Schaft · rechtsschneidend · positiver Spanwinkel für höhere Einsatzfl exibilität · Schneidenausführung mit speziellem Schruppprofi l · ermöglicht eine schwingungsarme Bearbeitung

Nenn-Ø mm Schneiden-L. mm Gesamt-L. mm Einsatz-L. mm Schaft-Ø mm Freischliff mm Schneidenanzahl Art.-Nr. EUR KS 6 16 57 - 6 - 4 40 00 866 621 28,00 d C217 8 19 63 - 8 - 4 40 00 866 623 39,00 d C21710 22 72 - 10 - 4 40 00 866 625 53,50 d C21712 26 83 38 12 11,4 4 40 00 866 627 73,00 d C21716 32 92 44 16 15,4 5 40 00 866 629 125,00 d C21720 38 104 54 20 19,4 6 40 00 866 631 198,00 d C217

Schaftfräser VHM · TiAlN-beschichtet · DIN 6527 L · Typ HR · Mehrschneider · lang · Zentrumschnitt · Zylinderschaft mit Mitnahmefl äche · 45 ° Drallwinkel · rechtsschneidend · universelle Anwendung, vorzugsweise in rostfreien und legierten Stählen

Nenn-Ø mm Radius mm Schneiden-L. mm Gesamt-L. mm Einsatz-L. mm Schaft-Ø mm Freischliff mm Art.-Nr. EUR KS 3 1,5 5 50 9 6 2,9 40 00 866 929 14,70 d C217 4 2 8 54 12 6 3,8 40 00 866 971 14,70 d C217 5 2,5 9 54 16 6 4,8 40 00 866 972 14,70 d C217 6 3 10 54 16 6 5,8 40 00 866 973 14,70 d C217 8 4 12 58 20 8 7,7 40 00 866 974 16,50 d C21710 5 14 66 24 10 9,7 40 00 866 975 22,10 d C21712 6 16 73 26 12 11,6 40 00 866 976 32,90 d C21714 7 18 75 28 14 13,6 40 00 866 977 39,90 d C21716 8 22 82 32 16 15,5 40 00 866 978 51,00 d C21718 9 24 84 34 18 17,5 40 00 866 990 64,90 d C21720 10 26 92 40 20 19,5 40 00 866 991 85,00 d C217

Radiusfräser VHM · Universal Feinstkorn · TiAlN-beschichtet · Werksnorm · Zweischneider · kurz · Zentrumschnitt · Zylinderschaft mit Mitnahmefl äche · 30 ° Drallwinkel · rechtsschneidend · zum Fräsen von Stahl und Stahlguss, Grauguss, Temperguss, CrNi-Stählen, Bronze, Messing, Kupfer, Aluminium mit Siliciumanteil und abrasiven Kunststoff en

1-12-13.indd 12 02.05.17 13:38

170159_Neuheiten WP 1. Korrektur 02.05.2017

Fräsen | Zerspanung

13

Nenn-Ø mm Schneiden-L. mm Gesamt-L. mm Schaft-Ø mm Art.-Nr. EUR KS 3 12 40 3 40 00 806 611 12,50 d C217 4 15 40 4 40 00 806 612 15,20 d C217 5 16 50 5 40 00 806 613 16,30 d C217 6 20 60 6 40 00 806 614 16,60 d C217 8 22 63 8 40 00 806 615 24,10 d C21710 25 72 10 40 00 806 616 25,60 d C21712 30 83 12 40 00 806 617 35,70 d C217

Einzahnfräser VHM · Universal Feinstkorn · Werksnorm · Typ W · lang · Zylinderschaft HA · 25 ° Drallwinkel · rechtsschneidend · zur Bearbeitung von dünnwandigen Werkstücken, wie Bspw. Profi len, aus NE-Metallen und Kunststoff en, für Aluminium-Legierungen mit einem Siliziumgehalt bis 7 %

Nenn-Ø mm Schneiden-L. mm Gesamt-L. mm Einsatz-L. mm Schaft-Ø mm Freischliff mm Schutzfase mm Art.-Nr. EUR KS 3 6 54 9 6 2,9 0,07 40 00 806 631 11,95 d C217 4 8 54 12 6 3,8 0,07 40 00 806 632 11,95 d C217 5 9 54 16 6 4,8 0,12 40 00 806 633 11,95 d C217 6 10 54 16 6 5,8 0,12 40 00 806 634 11,95 d C217 8 12 58 20 8 7,7 0,12 40 00 806 635 17,50 d C21710 14 66 24 10 9,7 0,2 40 00 806 636 19,50 d C21712 16 73 26 12 11,6 0,2 40 00 806 637 31,50 d C21716 22 82 32 16 15,5 0,2 40 00 806 638 58,00 d C21720 26 92 40 20 19,5 0,3 40 00 806 639 89,00 d C217

Schaftfräser VHM · Universal Feinstkorn · DIN 6527 K · Typ W · Dreischneider · kurz · 45° Schutzfase · Zentrumschnitt · Zylinderschaft nach DIN 6535 HB · 45 ° Drallwinkel · rechtsschneidend · Halsfreischliff · geeignet zum Schruppen und Schlichten von Aluminium, Kupfer und anderen NE-Metallen · spezielle TiAlN-Beschichtung verhindert ein Verkleben der Schneiden

Nenn-Ø mm Schneiden-L. mm Gesamt-L. mm Einsatz-L. mm Schaft-Ø mm Freischliff mm Schutzfase mm Art.-Nr. EUR KS 3 10 57 14 6 2,9 0,07 40 00 806 641 14,50 d C217 4 13 57 18 6 3,8 0,07 40 00 806 642 14,50 d C217 5 15 57 19 6 4,8 0,12 40 00 806 643 14,50 d C217 6 16 57 20 6 5,8 0,12 40 00 806 644 14,50 d C217 8 22 70 26 8 7,7 0,12 40 00 806 645 20,50 d C21710 25 72 31 10 9,7 0,2 40 00 806 646 21,50 d C21712 28 83 37 12 11,6 0,2 40 00 806 647 38,70 d C21716 35 92 43 16 15,5 0,2 40 00 806 648 66,30 d C21720 40 104 52 20 19,5 0,3 40 00 806 649 96,00 d C217

Schaftfräser VHM · Universal Feinstkorn · DIN 6527 L · Typ W · Dreischneider · lang · 45° Schutzfase · Zentrumschnitt · Zylinderschaft nach DIN 6535 HB · 45 ° Drallwinkel · rechtsschneidend · Halsfreischliff · geeignet zum Schruppen und Schlichten von Aluminium, Kupfer und anderen NE-Metallen · spezielle TiAlN-Beschichtung verhindert ein Verkleben der Schneiden

Nenn-Ø mm Schneiden-L. mm Gesamt-L. mm Schaft-Ø mm Art.-Nr. EUR KS 6 16 57 6 40 00 866 445 21,00 d C217 8 16 63 8 40 00 866 447 23,50 d C21710 22 72 10 40 00 866 449 36,50 d C21712 26 83 12 40 00 866 451 47,50 d C21714 26 83 14 40 00 866 453 58,00 d C21716 32 92 16 40 00 866 455 80,50 d C21718 32 92 18 40 00 866 457 103,50 d C21720 38 104 20 40 00 866 459 127,50 d C21725 45 121 25 40 00 866 461 235,50 d C217

Schruppfräser VHM · Universal Feinstkorn · DIN 6527 L · Dreischneider · lang · Zentrumschnitt · mit Zylinderschaft nach DIN 6535 HB · 30 ° Drallwinkel · rechtsschneidend · hohe Fräsgenauigkeit, Reduzierung von Schneidausbrüchen, zum Schruppfräsen von Aluminium und Kupfer

1-12-13.indd 13 02.05.17 13:38

170159_Neuheiten WP 1. Korrektur 02.05.2017

Spanntechnik | Gewindeschneidfutter

14

für Gewindebohrer passende Spannzangen Schaft-Ø mm D1 mm D2 mm L2 mm Art.-Nr. EUR KSM3-M12 ER16-GB 20 22 34 58 40 00 834 901 229,50 d D293M3-M14 ER25-GB 25 42 45 65 40 00 834 902 261,60 d D293M4-M27 ER32-GB 25 50 45 87 40 00 834 903 261,60 d D293

Gewindeschneidfutter Synchron · mit Weldonschaft DIN 1835 B+E · mit Kühlmittelzuführung · zum Ausgleich von Steigungs-diff erenzen des Gewindeschneidwerkzeuges und der Synchronspindel · zum Einsatz auf CNC-Maschinen mit Synchron-Gewindeschneideinrichtung · das Futter kann Synchronisationsfehler auf Druck und Zug ausgleichen (+/- 0,5 mm) · Einsatz für Rechts- und Linksgewinde · hohe Rundlaufgenauigkeit · hohe Spannkraft durch Spannung in Gewindebohrerspannzangen mit integriertem Vierkant

Lieferung inkl. Spannmutter

Gewindeschneidfutter Synchron · mit Steilkegel DIN 69871 AD/B · mit Kühlmittelzuführung · zum Ausgleich von Steigungs-diff erenzen des Gewindeschneidwerkzeuges und der Synchronspindel · zum Einsatz auf CNC-Maschinen mit Synchron-Gewindeschneideinrichtung · das Futter kann Synchronisationsfehler auf Druck und Zug ausgleichen (+/- 0,5 mm) · Einsatz für Rechts- und Linksgewinde · hohe Rundlaufgenauigkeit · hohe Spannkraft durch Spannung in Gewindebohrerspannzangen mit integriertem Vierkant

Lieferung inkl. Spannmutter

für Gewindebohrer passende Spannzangen D1 mm D2 mm L mm Art.-Nr. EUR KSSK40M3-M12 ER16-GB 22 34 79 40 00 834 911 256,40 d D293M3-M14 ER25-GB 42 45 84 40 00 834 912 288,40 d D293M4-M27 ER32-GB 63 62 120 40 00 834 913 288,40 d D293

SK40

1-14-15.indd 14 02.05.17 13:48

170159_Neuheiten WP 1. Korrektur 02.05.2017

Gewindeschneidfutter / Spannzangen | Spanntechnik

15

für Gewindebohrer passende Spannzangen D1 mm D2 mm L mm Art.-Nr. EUR KSHSK-A63M3-M12 ER16-GB 32 34 89 40 00 834 921 326,10 d D293M3-M14 ER25-GB 42 45 94 40 00 834 922 339,30 d D293M4-M27 ER32-GB 50 45 105 40 00 834 923 339,30 d D293

HSK-A63

Gewindeschneidfutter Synchron · mit Hohlschaftkegel DIN 69893 A · mit Kühlmittelzuführung · zum Ausgleich von Steigungs-diff erenzen des Gewindeschneidwerkzeuges und der Synchronspindel · zum Einsatz auf CNC-Maschinen mit Synchron-Gewindeschneideinrichtung · das Futter kann Synchronisationsfehler auf Druck und Zug ausgleichen (+/- 0,5 mm) · Einsatz für Rechts- und Linksgewinde · hohe Rundlaufgenauigkeit · hohe Spannkraft durch Spannung in Gewindebohrerspannzangen mit integriertem Vierkant

Lieferung inkl. Spannmutter

Spann-Ø mm Vierkant mm Art.-Nr.ER 16-GB / 4031 E (L = 27,5 mm)

EUR KS Art.-Nr.ER 25-GB / 4282 E (L = 34 mm)

EUR KS Art.-Nr.ER 32-GB / 4537 E (L = 40 mm)

EUR KS

3,5 2,7 40 00 834 954 26,90 d C292 40 00 834 959 26,90 d C292 - 4 3 40 00 834 955 26,90 d C292 40 00 834 960 26,90 d C292 - 4,5 3,4 40 00 834 956 26,90 d C292 40 00 834 961 26,90 d C292 40 00 834 969 31,40 d C292 6 4,9 40 00 834 957 26,90 d C292 40 00 834 962 26,90 d C292 40 00 834 970 31,40 d C292 7 5,5 40 00 834 958 26,90 d C292 40 00 834 963 26,90 d C292 40 00 834 971 31,40 d C292 8 6,2 - 40 00 834 964 26,90 d C292 40 00 834 972 31,40 d C292 9 7 - 40 00 834 965 26,90 d C292 40 00 834 973 31,40 d C29210 8 - 40 00 834 966 26,90 d C292 40 00 834 974 31,40 d C29211 9 - 40 00 834 967 26,90 d C292 40 00 834 975 31,40 d C29212 9 - 40 00 834 968 26,90 d C292 40 00 834 976 31,40 d C29214 11 - - 40 00 834 977 31,40 d C29216 12 - - 40 00 834 978 31,40 d C292

Spannzange Typ ER-GB · nach DIN 6499 mit Innenvierkant zum Gewindeschneiden · passend für Gewindeschneid- und Spannzangenfutter Typ ER

Rundlaufgenauigkeit 6 μm

1-14-15.indd 15 02.05.17 13:48

170159_Neuheiten WP 1. Korrektur 02.05.2017

Spanntechnik | Gewindeschneidfutter

14

für Gewindebohrer passende Spannzangen Schaft-Ø mm D1 mm D2 mm L2 mm Art.-Nr. EUR KSM3-M12 ER16-GB 20 22 34 58 40 00 834 901 229,50 d D293M3-M14 ER25-GB 25 42 45 65 40 00 834 902 261,60 d D293M4-M27 ER32-GB 25 50 45 87 40 00 834 903 261,60 d D293

Gewindeschneidfutter Synchron · mit Weldonschaft DIN 1835 B+E · mit Kühlmittelzuführung · zum Ausgleich von Steigungs-diff erenzen des Gewindeschneidwerkzeuges und der Synchronspindel · zum Einsatz auf CNC-Maschinen mit Synchron-Gewindeschneideinrichtung · das Futter kann Synchronisationsfehler auf Druck und Zug ausgleichen (+/- 0,5 mm) · Einsatz für Rechts- und Linksgewinde · hohe Rundlaufgenauigkeit · hohe Spannkraft durch Spannung in Gewindebohrerspannzangen mit integriertem Vierkant

Lieferung inkl. Spannmutter

Gewindeschneidfutter Synchron · mit Steilkegel DIN 69871 AD/B · mit Kühlmittelzuführung · zum Ausgleich von Steigungs-diff erenzen des Gewindeschneidwerkzeuges und der Synchronspindel · zum Einsatz auf CNC-Maschinen mit Synchron-Gewindeschneideinrichtung · das Futter kann Synchronisationsfehler auf Druck und Zug ausgleichen (+/- 0,5 mm) · Einsatz für Rechts- und Linksgewinde · hohe Rundlaufgenauigkeit · hohe Spannkraft durch Spannung in Gewindebohrerspannzangen mit integriertem Vierkant

Lieferung inkl. Spannmutter

für Gewindebohrer passende Spannzangen D1 mm D2 mm L mm Art.-Nr. EUR KSSK40M3-M12 ER16-GB 22 34 79 40 00 834 911 256,40 d D293M3-M14 ER25-GB 42 45 84 40 00 834 912 288,40 d D293M4-M27 ER32-GB 63 62 120 40 00 834 913 288,40 d D293

SK40

1-14-15.indd 14 02.05.17 13:48

170159_Neuheiten WP 1. Korrektur 02.05.2017

Gewindeschneidfutter / Spannzangen | Spanntechnik

15

für Gewindebohrer passende Spannzangen D1 mm D2 mm L mm Art.-Nr. EUR KSHSK-A63M3-M12 ER16-GB 32 34 89 40 00 834 921 326,10 d D293M3-M14 ER25-GB 42 45 94 40 00 834 922 339,30 d D293M4-M27 ER32-GB 50 45 105 40 00 834 923 339,30 d D293

HSK-A63

Gewindeschneidfutter Synchron · mit Hohlschaftkegel DIN 69893 A · mit Kühlmittelzuführung · zum Ausgleich von Steigungs-diff erenzen des Gewindeschneidwerkzeuges und der Synchronspindel · zum Einsatz auf CNC-Maschinen mit Synchron-Gewindeschneideinrichtung · das Futter kann Synchronisationsfehler auf Druck und Zug ausgleichen (+/- 0,5 mm) · Einsatz für Rechts- und Linksgewinde · hohe Rundlaufgenauigkeit · hohe Spannkraft durch Spannung in Gewindebohrerspannzangen mit integriertem Vierkant

Lieferung inkl. Spannmutter

Spann-Ø mm Vierkant mm Art.-Nr.ER 16-GB / 4031 E (L = 27,5 mm)

EUR KS Art.-Nr.ER 25-GB / 4282 E (L = 34 mm)

EUR KS Art.-Nr.ER 32-GB / 4537 E (L = 40 mm)

EUR KS

3,5 2,7 40 00 834 954 26,90 d C292 40 00 834 959 26,90 d C292 - 4 3 40 00 834 955 26,90 d C292 40 00 834 960 26,90 d C292 - 4,5 3,4 40 00 834 956 26,90 d C292 40 00 834 961 26,90 d C292 40 00 834 969 31,40 d C292 6 4,9 40 00 834 957 26,90 d C292 40 00 834 962 26,90 d C292 40 00 834 970 31,40 d C292 7 5,5 40 00 834 958 26,90 d C292 40 00 834 963 26,90 d C292 40 00 834 971 31,40 d C292 8 6,2 - 40 00 834 964 26,90 d C292 40 00 834 972 31,40 d C292 9 7 - 40 00 834 965 26,90 d C292 40 00 834 973 31,40 d C29210 8 - 40 00 834 966 26,90 d C292 40 00 834 974 31,40 d C29211 9 - 40 00 834 967 26,90 d C292 40 00 834 975 31,40 d C29212 9 - 40 00 834 968 26,90 d C292 40 00 834 976 31,40 d C29214 11 - - 40 00 834 977 31,40 d C29216 12 - - 40 00 834 978 31,40 d C292

Spannzange Typ ER-GB · nach DIN 6499 mit Innenvierkant zum Gewindeschneiden · passend für Gewindeschneid- und Spannzangenfutter Typ ER

Rundlaufgenauigkeit 6 μm

1-14-15.indd 15 02.05.17 13:48

170159_Neuheiten WP 1. Korrektur 02.05.2017

Spanntechnik | Kraftspannfutter

16

Flexibles und wirtschafl iches Kraftsapnnfutter APC, Vorteile:

- höhere Standzeit des Zerspanungswerkzeuges, durch ideale Dämpfeigenschaft, Gesamtsteifi gkeit und hohe Rundlaufgenauigkeit- höchste Spannkraft durch integriertes Schneckengetriebe mit 3 Tonnen Zugkraft- wartungsfrei, Getriebe abgedichtet gegen Kühlmittel und Verschmutzung- Rundlaufgenauigkeit ≤ 3 μm (bei 2,5 x D)- ideal gedämpft durch Spannhülsen-Kegelverbund mit 1,25° fl achem Winkel, Haltemoment >400 Nm bei Ø 20 mm- gewuchtet bis 20.000 min-¹ bei G=2,5- schneller Werkzeugwechsel erfolgt seitlich durch Sechskantschlüssel

Anwendung:- Schwerzerspannung, Schlicht-, HSC- und HPC- Bearbeitung- Spannen von Zylinderschäften nach DIN 1835 Form A,B (Weldon) und DIN 6536 Form HA, HB sowie HE bis Ø 20 mm und Schafttoleranz h6- zum Fräsen, Bohren, Reiben und Gewindeschneiden

Über folgende QR-Codes gelangen Sie zu den Produktvideos:

Spann-Ø mm

Spannhülse A mm

D1 mm

D2 mm

L1 mm

L2 mm

L3 mm

L4 mm

Art.-Nr. EUR KS

SK40 2-14 APC14 63 30 50 11 28 43 - 41 20 167 401 292,80 k L138 2-14 APC14 112 30 50 61 78 93 - 41 20 167 402 363,90 k L138 2-14 APC14 149 30 50 85 103 129 - 41 20 167 403 363,90 k L138 2-20 APC20 63 40 50 20 28 43 - 41 20 167 404 292,80 k L138 2-20 APC20 112 40 50 69 78 93 - 41 20 167 405 368,80 k L138 2-20 APC20 149 40 50 94 103 129 - 41 20 167 406 416,40 k L13816-32 APC25 102 63 - 83 - - - 41 20 167 407 359,50 k L138SK50 2-20 APC20 62 40 63 18 38 - 43 41 20 167 411 360,30 k L138 2-20 APC20 112 40 63 48 68 - 93 41 20 167 412 431,50 k L138 2-20 APC20 149 40 63 84 104 - 129 41 20 167 413 431,50 k L13816-32 APC25 102 70 - - - - 83 41 20 167 414 445,60 k L138

SK50

SK40

Spannfutter Typ APC Präzisionsausführung · mit Steilkegel nach DIN 69871 Form A/AD · hohe Spannkraft durch integriertes Schneckengetriebe · enorm vibrationsarm durch Spannhülsen-Kegelverbund · geeignet für Trochoidal-, Trocken- und Hartbearbeitung bis 110°C sowie die Schwerzerspanung, Schlicht-, HSC- und HPC-Bearbeitung · zum Spannen von Zylinderschäften nach DIN 1835 Form A,B (Weldon) und DIN 6536 Form HA, HB sowie HE bis Ø 20 mm und Schafttoleranz h6Art.-Nr. 41 20 167 407 = ohne Einschnürung

Rundlaufgenauigkeit ≤ 0,003 mm bei 2,5xD und Standardlängen

Spannhülse und Spannschlüssel müssen separat bestellt werden

Spann-Ø mm

Spannhülse A mm

D1 mm

D2 mm

D3 mm

L1 mm

L2 mm

L3 mm

L4 mm

Art.-Nr. EUR KS

HSK-A63 2-14 APC14 92 30 50 53 11 28 43 66 41 20 167 421 333,30 k L138 2-14 APC14 142 30 50 53 61 78 93 116 41 20 167 422 439,90 k L138 2-14 APC14 178 30 50 53 85 103 129 152 41 20 167 423 439,90 k L138 2-20 APC20 92 40 53 - 20 31 66 66 41 20 167 424 333,30 k L138 2-20 APC20 142 40 53 - 69 81 116 116 41 20 167 425 439,90 k L138 2-20 APC20 178 40 53 - 94 105 152 152 41 20 167 426 439,90 k L13816-32 APC25 132 63 - - 90 106 - 106 41 20 167 427 423,50 k L138HSK-A100 2-20 APC20 100 40 63 70 18 38 43 71 41 20 167 431 447,30 k L138 2-20 APC20 150 40 63 70 48 68 93 121 41 20 167 432 568,60 k L138 2-20 APC20 186 40 63 70 84 104 129 157 41 20 167 433 568,60 k L13816-32 APC25 139 70 - - - - - 110 41 20 167 434 558,00 k L138

HSK-A100

HSK-A63

Spannfutter Typ APC Präzisionsausführung · mit Hohlschaftkegel DIN 69893 Form A · hohe Spannkraft durch integriertes Schne-ckengetriebe · enorm vibrationsarm durch Spannhülsen-Kegelverbund · geeignet für Trochoidal-, Trocken- und Hartbearbeitung bis 110°C sowie die Schwerzerspanung, Schlicht-, HSC- und HPC-Bearbeitung · zum Spannen von Zylinderschäften nach DIN 1835 Form A, B (Weldon) und DIN 6536 Form HA, HB sowie HE bis Ø 20 mm und Schafttoleranz h6

Rundlaufgenauigkeit ≤ 0,003 mm bei 2,5xD und Standardlängen

Spannhülse und Spannschlüssel müssen separat bestellt werden

Sicherheit Speed Standzeit Time is money

1-16-17.indd 16 02.05.17 14:32

170159_Neuheiten WP 1. Korrektur 02.05.2017

Kraftspannfutter | Spanntechnik

17

APC-Spannhülsen - mit Spezialbeschichtung und integriertem, fein einstellbarem Längenanschlag- für Werkzeuge mit oder ohne innerer Kühlmittelzufuhr- Wartungsfrei- Integrierter fein justierbarer Längenanschlag

mit Peripherie-Kühlung- zusätzlicher Kühl- und Spüleffekt bei Einsatz innerer Kühlmittelzufuhr- konstanter Durchfl uss von 14-16 Liter/min bei 50 bar Kühlmitteldruck bis D = 20 mm durch die Schlitze der Spannhülse

mit Zentral-Kühlung- 100 % dicht bis 100 bar Kühlmitteldruck- ideal für Werkzeuge mit innerer Kühlmittelzufuhr

Anwendung:- Sehr schneller und einfacher Spannhülsenwechsel- Passend für Präzisionsspannfutter APC- Spannen von Zylinderschäften nach DIN 1835 Form A,B (Weldon) und DIN 6536 Form HA, HB sowie HE bis Ø 20 mm

Pin-Lock (mit Auszugssicherung)

Ausführung:- Mit Spezialbeschichtung - Fräser-Auszugs-Sicherung- Einfache mechanische Auszugssicherung in Verbindung mit Weldonschäften nach DIN 6535 HB und DIN 1835 B

Anwendung:- Steigert die Prozesssicherheit- Passend für Präzisionsspannfutter APC

Ø mm für Spann-Ø mm Art.-Nr.mit Peripherie-kühlung

EUR KS Art.-Nr.mit Zentralküh-lung

EUR KS

2 2-14 41 20 167 441 110,30 k L138 41 20 167 491 122,60 k L138 2 2-20 41 20 167 461 110,30 k L138 41 20 167 511 122,60 k L138 3 2-14 41 20 167 442 85,60 k L138 41 20 167 492 97,80 k L138 3 2-20 41 20 167 462 85,60 k L138 41 20 167 512 97,80 k L138 4 2-14 41 20 167 443 85,60 k L138 41 20 167 493 97,80 k L138 4 2-20 41 20 167 463 85,60 k L138 41 20 167 513 97,80 k L138 5 2-14 41 20 167 444 85,60 k L138 41 20 167 494 97,80 k L138 5 2-20 41 20 167 464 85,60 k L138 41 20 167 514 97,80 k L138 6 2-14 41 20 167 445 85,60 k L138 41 20 167 495 97,80 k L138 6 2-20 41 20 167 465 85,60 k L138 41 20 167 515 97,80 k L138 7 2-14 41 20 167 446 110,30 k L138 41 20 167 496 110,30 k L138 8 2-14 41 20 167 447 85,60 k L138 41 20 167 497 85,60 k L138 8 2-20 41 20 167 466 85,60 k L138 41 20 167 516 85,60 k L138 9 2-14 41 20 167 448 110,30 k L138 41 20 167 498 110,30 k L138 9 2-20 - 41 20 167 517 110,30 k L13810 2-14 41 20 167 449 85,60 k L138 41 20 167 499 85,60 k L13810 2-20 41 20 167 468 85,60 k L138 41 20 167 518 85,60 k L13811 2-14 41 20 167 450 110,30 k L138 41 20 167 500 110,30 k L13811 2-20 41 20 167 469 110,30 k L138 41 20 167 519 110,30 k L13812 2-14 41 20 167 451 85,60 k L138 41 20 167 501 85,60 k L13812 2-20 41 20 167 470 85,60 k L138 41 20 167 520 85,60 k L13813 2-20 - 41 20 167 521 110,30 k L138

mit Zentralkühlung

mit Peripheriekühlung

Spannhülse spezialbeschichtet · wartungsfrei · mit integriertem feinjustierbarem Längenanschlag · für Werkzeuge mit oder ohne innerer Kühlmittelzufuhr · sehr schneller und einfacher Spannhülsenwechsel · passend für Präzisionsspann-futter APC · zum Spannen von Zylinderschäften nach DIN 1835 Form A, B (Weldon) und DIN 6536 Form HA, HB sowie HE bis Ø 20 mm und Schafttoleranz h6

PeripheriekühlungZusätzlicher Kühl- und Spüleff ekt bei Einsatz innerer Kühlmittelzufuhr · Kühlmittelzuführung über Schlitze der Spannhülse

ZentralkühlungKein Kühlmittelverlust über die Schlitze der Spannhülse · ideal für Werkzeuge mit innerer Kühlmittelzufuhr

Fortsetzung >

1-16-17.indd 17 02.05.17 14:32

170159_Neuheiten WP 1. Korrektur 02.05.2017

Spanntechnik | Kraftspannfutter

16

Flexibles und wirtschafl iches Kraftsapnnfutter APC, Vorteile:

- höhere Standzeit des Zerspanungswerkzeuges, durch ideale Dämpfeigenschaft, Gesamtsteifi gkeit und hohe Rundlaufgenauigkeit- höchste Spannkraft durch integriertes Schneckengetriebe mit 3 Tonnen Zugkraft- wartungsfrei, Getriebe abgedichtet gegen Kühlmittel und Verschmutzung- Rundlaufgenauigkeit ≤ 3 μm (bei 2,5 x D)- ideal gedämpft durch Spannhülsen-Kegelverbund mit 1,25° fl achem Winkel, Haltemoment >400 Nm bei Ø 20 mm- gewuchtet bis 20.000 min-¹ bei G=2,5- schneller Werkzeugwechsel erfolgt seitlich durch Sechskantschlüssel

Anwendung:- Schwerzerspannung, Schlicht-, HSC- und HPC- Bearbeitung- Spannen von Zylinderschäften nach DIN 1835 Form A,B (Weldon) und DIN 6536 Form HA, HB sowie HE bis Ø 20 mm und Schafttoleranz h6- zum Fräsen, Bohren, Reiben und Gewindeschneiden

Über folgende QR-Codes gelangen Sie zu den Produktvideos:

Spann-Ø mm

Spannhülse A mm

D1 mm

D2 mm

L1 mm

L2 mm

L3 mm

L4 mm

Art.-Nr. EUR KS

SK40 2-14 APC14 63 30 50 11 28 43 - 41 20 167 401 292,80 k L138 2-14 APC14 112 30 50 61 78 93 - 41 20 167 402 363,90 k L138 2-14 APC14 149 30 50 85 103 129 - 41 20 167 403 363,90 k L138 2-20 APC20 63 40 50 20 28 43 - 41 20 167 404 292,80 k L138 2-20 APC20 112 40 50 69 78 93 - 41 20 167 405 368,80 k L138 2-20 APC20 149 40 50 94 103 129 - 41 20 167 406 416,40 k L13816-32 APC25 102 63 - 83 - - - 41 20 167 407 359,50 k L138SK50 2-20 APC20 62 40 63 18 38 - 43 41 20 167 411 360,30 k L138 2-20 APC20 112 40 63 48 68 - 93 41 20 167 412 431,50 k L138 2-20 APC20 149 40 63 84 104 - 129 41 20 167 413 431,50 k L13816-32 APC25 102 70 - - - - 83 41 20 167 414 445,60 k L138

SK50

SK40

Spannfutter Typ APC Präzisionsausführung · mit Steilkegel nach DIN 69871 Form A/AD · hohe Spannkraft durch integriertes Schneckengetriebe · enorm vibrationsarm durch Spannhülsen-Kegelverbund · geeignet für Trochoidal-, Trocken- und Hartbearbeitung bis 110°C sowie die Schwerzerspanung, Schlicht-, HSC- und HPC-Bearbeitung · zum Spannen von Zylinderschäften nach DIN 1835 Form A,B (Weldon) und DIN 6536 Form HA, HB sowie HE bis Ø 20 mm und Schafttoleranz h6Art.-Nr. 41 20 167 407 = ohne Einschnürung

Rundlaufgenauigkeit ≤ 0,003 mm bei 2,5xD und Standardlängen

Spannhülse und Spannschlüssel müssen separat bestellt werden

Spann-Ø mm

Spannhülse A mm

D1 mm

D2 mm

D3 mm

L1 mm

L2 mm

L3 mm

L4 mm

Art.-Nr. EUR KS

HSK-A63 2-14 APC14 92 30 50 53 11 28 43 66 41 20 167 421 333,30 k L138 2-14 APC14 142 30 50 53 61 78 93 116 41 20 167 422 439,90 k L138 2-14 APC14 178 30 50 53 85 103 129 152 41 20 167 423 439,90 k L138 2-20 APC20 92 40 53 - 20 31 66 66 41 20 167 424 333,30 k L138 2-20 APC20 142 40 53 - 69 81 116 116 41 20 167 425 439,90 k L138 2-20 APC20 178 40 53 - 94 105 152 152 41 20 167 426 439,90 k L13816-32 APC25 132 63 - - 90 106 - 106 41 20 167 427 423,50 k L138HSK-A100 2-20 APC20 100 40 63 70 18 38 43 71 41 20 167 431 447,30 k L138 2-20 APC20 150 40 63 70 48 68 93 121 41 20 167 432 568,60 k L138 2-20 APC20 186 40 63 70 84 104 129 157 41 20 167 433 568,60 k L13816-32 APC25 139 70 - - - - - 110 41 20 167 434 558,00 k L138

HSK-A100

HSK-A63

Spannfutter Typ APC Präzisionsausführung · mit Hohlschaftkegel DIN 69893 Form A · hohe Spannkraft durch integriertes Schne-ckengetriebe · enorm vibrationsarm durch Spannhülsen-Kegelverbund · geeignet für Trochoidal-, Trocken- und Hartbearbeitung bis 110°C sowie die Schwerzerspanung, Schlicht-, HSC- und HPC-Bearbeitung · zum Spannen von Zylinderschäften nach DIN 1835 Form A, B (Weldon) und DIN 6536 Form HA, HB sowie HE bis Ø 20 mm und Schafttoleranz h6

Rundlaufgenauigkeit ≤ 0,003 mm bei 2,5xD und Standardlängen

Spannhülse und Spannschlüssel müssen separat bestellt werden

Sicherheit Speed Standzeit Time is money

1-16-17.indd 16 02.05.17 14:32

170159_Neuheiten WP 1. Korrektur 02.05.2017

Kraftspannfutter | Spanntechnik

17

APC-Spannhülsen - mit Spezialbeschichtung und integriertem, fein einstellbarem Längenanschlag- für Werkzeuge mit oder ohne innerer Kühlmittelzufuhr- Wartungsfrei- Integrierter fein justierbarer Längenanschlag

mit Peripherie-Kühlung- zusätzlicher Kühl- und Spüleffekt bei Einsatz innerer Kühlmittelzufuhr- konstanter Durchfl uss von 14-16 Liter/min bei 50 bar Kühlmitteldruck bis D = 20 mm durch die Schlitze der Spannhülse

mit Zentral-Kühlung- 100 % dicht bis 100 bar Kühlmitteldruck- ideal für Werkzeuge mit innerer Kühlmittelzufuhr

Anwendung:- Sehr schneller und einfacher Spannhülsenwechsel- Passend für Präzisionsspannfutter APC- Spannen von Zylinderschäften nach DIN 1835 Form A,B (Weldon) und DIN 6536 Form HA, HB sowie HE bis Ø 20 mm

Pin-Lock (mit Auszugssicherung)

Ausführung:- Mit Spezialbeschichtung - Fräser-Auszugs-Sicherung- Einfache mechanische Auszugssicherung in Verbindung mit Weldonschäften nach DIN 6535 HB und DIN 1835 B

Anwendung:- Steigert die Prozesssicherheit- Passend für Präzisionsspannfutter APC

Ø mm für Spann-Ø mm Art.-Nr.mit Peripherie-kühlung

EUR KS Art.-Nr.mit Zentralküh-lung

EUR KS

2 2-14 41 20 167 441 110,30 k L138 41 20 167 491 122,60 k L138 2 2-20 41 20 167 461 110,30 k L138 41 20 167 511 122,60 k L138 3 2-14 41 20 167 442 85,60 k L138 41 20 167 492 97,80 k L138 3 2-20 41 20 167 462 85,60 k L138 41 20 167 512 97,80 k L138 4 2-14 41 20 167 443 85,60 k L138 41 20 167 493 97,80 k L138 4 2-20 41 20 167 463 85,60 k L138 41 20 167 513 97,80 k L138 5 2-14 41 20 167 444 85,60 k L138 41 20 167 494 97,80 k L138 5 2-20 41 20 167 464 85,60 k L138 41 20 167 514 97,80 k L138 6 2-14 41 20 167 445 85,60 k L138 41 20 167 495 97,80 k L138 6 2-20 41 20 167 465 85,60 k L138 41 20 167 515 97,80 k L138 7 2-14 41 20 167 446 110,30 k L138 41 20 167 496 110,30 k L138 8 2-14 41 20 167 447 85,60 k L138 41 20 167 497 85,60 k L138 8 2-20 41 20 167 466 85,60 k L138 41 20 167 516 85,60 k L138 9 2-14 41 20 167 448 110,30 k L138 41 20 167 498 110,30 k L138 9 2-20 - 41 20 167 517 110,30 k L13810 2-14 41 20 167 449 85,60 k L138 41 20 167 499 85,60 k L13810 2-20 41 20 167 468 85,60 k L138 41 20 167 518 85,60 k L13811 2-14 41 20 167 450 110,30 k L138 41 20 167 500 110,30 k L13811 2-20 41 20 167 469 110,30 k L138 41 20 167 519 110,30 k L13812 2-14 41 20 167 451 85,60 k L138 41 20 167 501 85,60 k L13812 2-20 41 20 167 470 85,60 k L138 41 20 167 520 85,60 k L13813 2-20 - 41 20 167 521 110,30 k L138

mit Zentralkühlung

mit Peripheriekühlung

Spannhülse spezialbeschichtet · wartungsfrei · mit integriertem feinjustierbarem Längenanschlag · für Werkzeuge mit oder ohne innerer Kühlmittelzufuhr · sehr schneller und einfacher Spannhülsenwechsel · passend für Präzisionsspann-futter APC · zum Spannen von Zylinderschäften nach DIN 1835 Form A, B (Weldon) und DIN 6536 Form HA, HB sowie HE bis Ø 20 mm und Schafttoleranz h6

PeripheriekühlungZusätzlicher Kühl- und Spüleff ekt bei Einsatz innerer Kühlmittelzufuhr · Kühlmittelzuführung über Schlitze der Spannhülse

ZentralkühlungKein Kühlmittelverlust über die Schlitze der Spannhülse · ideal für Werkzeuge mit innerer Kühlmittelzufuhr

Fortsetzung >

1-16-17.indd 17 02.05.17 14:32

170159_Neuheiten WP 1. Korrektur 02.05.2017

Spanntechnik | Kraftspannfutter

18

Ø mm für Spann-Ø mm Kühlung Art.-Nr.Hülse

EUR KS Art.-Nr.Satz

EUR KS

6 6-18 mit Peripheriekühlung 41 20 167 541 149,30 k L138 41 20 167 581 214,10 k L138 8 6-18 mit Peripheriekühlung 41 20 167 542 149,30 k L138 41 20 167 582 214,10 k L13810 6-18 mit Peripheriekühlung 41 20 167 543 149,30 k L138 41 20 167 583 214,10 k L13812 6-18 mit Peripheriekühlung 41 20 167 544 149,30 k L138 41 20 167 584 214,10 k L13814 6-18 mit Peripheriekühlung 41 20 167 545 149,30 k L138 41 20 167 585 214,10 k L13816 6-18 mit Peripheriekühlung 41 20 167 546 149,30 k L138 41 20 167 586 214,10 k L13818 6-18 mit Peripheriekühlung 41 20 167 547 149,30 k L138 41 20 167 587 214,10 k L13816 16-25 mit Peripheriekühlung 41 20 167 551 181,70 k L138 41 20 167 591 246,60 k L13818 16-25 mit Peripheriekühlung 41 20 167 552 181,70 k L138 41 20 167 592 246,60 k L13820 16-25 mit Peripheriekühlung 41 20 167 553 181,70 k L138 41 20 167 593 246,60 k L13822 16-25 mit Peripheriekühlung 41 20 167 554 181,70 k L138 41 20 167 594 246,60 k L13825 16-25 mit Peripheriekühlung 41 20 167 555 181,70 k L138 41 20 167 595 246,60 k L138 6 6-18 mit Zentralkühlung 41 20 167 561 149,30 k L138 41 20 167 601 214,10 k L138 8 6-18 mit Zentralkühlung 41 20 167 562 149,30 k L138 41 20 167 602 214,10 k L13810 6-18 mit Zentralkühlung 41 20 167 563 149,30 k L138 41 20 167 603 214,10 k L13812 6-18 mit Zentralkühlung 41 20 167 564 149,30 k L138 41 20 167 604 214,10 k L13814 6-18 mit Zentralkühlung 41 20 167 565 149,30 k L138 41 20 167 605 214,10 k L13816 6-18 mit Zentralkühlung 41 20 167 566 149,30 k L138 41 20 167 606 214,10 k L13818 6-18 mit Zentralkühlung 41 20 167 567 149,30 k L138 41 20 167 607 214,10 k L13816 16-25 mit Zentralkühlung 41 20 167 571 181,70 k L138 41 20 167 611 246,60 k L13818 16-25 mit Zentralkühlung 41 20 167 572 181,70 k L138 41 20 167 612 246,60 k L13820 16-25 mit Zentralkühlung 41 20 167 573 181,70 k L138 41 20 167 613 246,60 k L13822 16-25 mit Zentralkühlung 41 20 167 574 181,70 k L138 41 20 167 614 246,60 k L13825 16-25 mit Zentralkühlung 41 20 167 575 181,70 k L138 41 20 167 615 246,60 k L138

Spannhülse Pin-Lock mit mechanischer Auszugssicherung Pin-Lock · spezialbeschichtet · wartungsfrei · mit integriertem feinjus-tierbarem Längenanschlag · für Werkzeuge mit oder ohne innerer Kühlmittelzufuhr · sehr schneller und einfacher Spannhülsenwechsel · passend für Präzisionsspannfutter APC · speziell zum Spannen von Weldonschäften nach DIN 6535 HB und DIN 1835 B

Satz 7-teilig bestehend aus Spannhülse mit Sicherungsstift / Splinttreiber/ Drehmomentschlüsel/ 3 Stk. Ersatzstifte

Peripheriekühlungzusätzlicher Kühl- und Spüleff ekt bei Einsatz innerer Kühlmittelzufuhr · Kühlmittelzuführung über Schlitze der Spannhülse

Zentralkühlungkein Kühlmittelverlust über die Schlitze der Spannhülse · 100% dicht bis 100 bar Kühlmitteldruck · ideal für Werk-zeuge mit innerer Kühlmittelzufuhr

Größe Art.-Nr. EUR KSSW4 41 20 167 438 24,50 k L138

Spannschlüssel mit Einsteck-4KT und Drehmomentanzeige · für APC-Futter

Ø mm für Spann-Ø mm Art.-Nr.mit Peripherie-kühlung

EUR KS Art.-Nr.mit Zentralküh-lung

EUR KS

14 2-14 41 20 167 452 85,60 k L138 41 20 167 502 85,60 k L13814 2-20 41 20 167 472 85,60 k L138 41 20 167 522 85,60 k L13815 2-20 41 20 167 473 110,30 k L138 41 20 167 523 110,30 k L13816 2-20 41 20 167 474 85,60 k L138 41 20 167 524 85,60 k L13816 16-32 41 20 167 481 141,60 k L138 41 20 167 531 141,60 k L13817 2-20 41 20 167 475 110,30 k L138 -18 2-20 41 20 167 476 85,60 k L138 41 20 167 526 85,60 k L13818 16-32 41 20 167 482 141,60 k L138 41 20 167 532 141,60 k L13820 2-20 41 20 167 477 85,60 k L138 41 20 167 527 85,60 k L13820 16-32 41 20 167 483 141,60 k L138 41 20 167 533 141,60 k L13822 16-32 41 20 167 484 141,60 k L138 41 20 167 534 141,60 k L13825 16-32 41 20 167 485 141,60 k L138 41 20 167 535 141,60 k L13832 16-32 41 20 167 486 141,60 k L138 41 20 167 536 141,60 k L138

Fortsetzung

1-18-19.indd 18 02.05.17 14:33

170159_Neuheiten WP 1. Korrektur 02.05.2017

Hydrodehnspannfutter | Spanntechnik

19

Hydrodehnspannfutter HPH Technische Daten- Werkstoff 1600-1800 N/mm² Zugfestigkeit- Härte 52 + 2HRc- Halter gewuchtet- Laserbeschriftung- max. Drehzahl 40.000 min¹ (Beachtung Grenzdrehzahl, Schnittstelle, Feinwuchtung empfohlen!)- Einsatztemperatur 20-120°C- Kühlmitteldruck maximal 80 bar- Verstellweg 10 mm- Spannbare Schäfte (Toleranz h6) mit und ohne Reduzierhülsen:- DIN 1835 Form A, B, C, D- DIN 6535 Form HA, HB, HE

d1 mm d2 mm l1 mm l2 mm l3 mm Gewinde Art.-Nr. EUR KSSK4012 42 50 46 10 M8x1x13,5 41 20 808 215 413,00 k L13620 49 64,5 51 10 M16x1x13,5 41 20 808 216 413,00 k L136SK5012 42 50 46 10 M8x1x13,5 41 20 808 220 504,00 k L13620 49 64,5 51 10 M16x1x13,5 41 20 808 221 504,00 k L13632 72 81 61 10 M16x1x13,5 41 20 808 222 504,00 k L136

SK50

SK40

Hydrodehnspannfutter HPH · mit Steilkegel nach DIN 69871 Form AD/B · kurze schwere Ausführung · hohe Drehmomentübertra-gung bei gleichzeitig idealer Schwingungsdämpfung · temperaturbeständig bis 120°C · schnelle Rüstzeiten durch einfaches und schnelles Spannen · mit zentraler Kühlmittelzufuhr · zur Aufnahme von Werkzeugen mit glattem Zylinderschaft und mit Spannfl äche

Ausführung feingewuchtet G2,5/ 25.000 U/minRundlaufgenauigkeit < 3 μm bei einer Auskraglänge von 2,5 x D

Lieferung einschließlich Sechskant-Quergriff schlüssel

d1 mm d2 mm l1 mm l2 mm l3 mm Gewinde Art.-Nr. EUR KSSK4012 42 50 46 10 M8x1 41 20 808 217 546,00 k L13616 46 64,5 49 10 M12x1 41 20 808 218 546,00 k L13620 49 64,5 51 10 M16x1 41 20 808 219 546,00 k L136

SK40

Hydrodehnspannfutter HPH · mit Steilkegel nach DIN 69871 Form AD/B · kurze schwere Ausführung · hohe Drehmomentübertragung bei gleichzeitig idealer Schwingungsdämpfung · temperaturbeständig bis 120°C · schnelle Rüstzeiten durch einfa-ches und schnelles Spannen · mit zentraler Kühlmittelzufuhr und wiederverschließbaren Kühlkanalbohrungen · zur Aufnahme von Werkzeugen mit glattem Zylinderschaft und mit Spannfl äche

Ausführung feingewuchtet G2,5/ 25.000 U/minRundlaufgenauigkeit < 3 μm bei einer Auskraglänge von 2,5 x D

Lieferung einschließlich Sechskant-Quergriff schlüssel

1-18-19.indd 19 02.05.17 14:33

170159_Neuheiten WP 1. Korrektur 02.05.2017

Spanntechnik | Kraftspannfutter

18

Ø mm für Spann-Ø mm Kühlung Art.-Nr.Hülse

EUR KS Art.-Nr.Satz

EUR KS

6 6-18 mit Peripheriekühlung 41 20 167 541 149,30 k L138 41 20 167 581 214,10 k L138 8 6-18 mit Peripheriekühlung 41 20 167 542 149,30 k L138 41 20 167 582 214,10 k L13810 6-18 mit Peripheriekühlung 41 20 167 543 149,30 k L138 41 20 167 583 214,10 k L13812 6-18 mit Peripheriekühlung 41 20 167 544 149,30 k L138 41 20 167 584 214,10 k L13814 6-18 mit Peripheriekühlung 41 20 167 545 149,30 k L138 41 20 167 585 214,10 k L13816 6-18 mit Peripheriekühlung 41 20 167 546 149,30 k L138 41 20 167 586 214,10 k L13818 6-18 mit Peripheriekühlung 41 20 167 547 149,30 k L138 41 20 167 587 214,10 k L13816 16-25 mit Peripheriekühlung 41 20 167 551 181,70 k L138 41 20 167 591 246,60 k L13818 16-25 mit Peripheriekühlung 41 20 167 552 181,70 k L138 41 20 167 592 246,60 k L13820 16-25 mit Peripheriekühlung 41 20 167 553 181,70 k L138 41 20 167 593 246,60 k L13822 16-25 mit Peripheriekühlung 41 20 167 554 181,70 k L138 41 20 167 594 246,60 k L13825 16-25 mit Peripheriekühlung 41 20 167 555 181,70 k L138 41 20 167 595 246,60 k L138 6 6-18 mit Zentralkühlung 41 20 167 561 149,30 k L138 41 20 167 601 214,10 k L138 8 6-18 mit Zentralkühlung 41 20 167 562 149,30 k L138 41 20 167 602 214,10 k L13810 6-18 mit Zentralkühlung 41 20 167 563 149,30 k L138 41 20 167 603 214,10 k L13812 6-18 mit Zentralkühlung 41 20 167 564 149,30 k L138 41 20 167 604 214,10 k L13814 6-18 mit Zentralkühlung 41 20 167 565 149,30 k L138 41 20 167 605 214,10 k L13816 6-18 mit Zentralkühlung 41 20 167 566 149,30 k L138 41 20 167 606 214,10 k L13818 6-18 mit Zentralkühlung 41 20 167 567 149,30 k L138 41 20 167 607 214,10 k L13816 16-25 mit Zentralkühlung 41 20 167 571 181,70 k L138 41 20 167 611 246,60 k L13818 16-25 mit Zentralkühlung 41 20 167 572 181,70 k L138 41 20 167 612 246,60 k L13820 16-25 mit Zentralkühlung 41 20 167 573 181,70 k L138 41 20 167 613 246,60 k L13822 16-25 mit Zentralkühlung 41 20 167 574 181,70 k L138 41 20 167 614 246,60 k L13825 16-25 mit Zentralkühlung 41 20 167 575 181,70 k L138 41 20 167 615 246,60 k L138

Spannhülse Pin-Lock mit mechanischer Auszugssicherung Pin-Lock · spezialbeschichtet · wartungsfrei · mit integriertem feinjus-tierbarem Längenanschlag · für Werkzeuge mit oder ohne innerer Kühlmittelzufuhr · sehr schneller und einfacher Spannhülsenwechsel · passend für Präzisionsspannfutter APC · speziell zum Spannen von Weldonschäften nach DIN 6535 HB und DIN 1835 B

Satz 7-teilig bestehend aus Spannhülse mit Sicherungsstift / Splinttreiber/ Drehmomentschlüsel/ 3 Stk. Ersatzstifte

Peripheriekühlungzusätzlicher Kühl- und Spüleff ekt bei Einsatz innerer Kühlmittelzufuhr · Kühlmittelzuführung über Schlitze der Spannhülse

Zentralkühlungkein Kühlmittelverlust über die Schlitze der Spannhülse · 100% dicht bis 100 bar Kühlmitteldruck · ideal für Werk-zeuge mit innerer Kühlmittelzufuhr

Größe Art.-Nr. EUR KSSW4 41 20 167 438 24,50 k L138

Spannschlüssel mit Einsteck-4KT und Drehmomentanzeige · für APC-Futter

Ø mm für Spann-Ø mm Art.-Nr.mit Peripherie-kühlung

EUR KS Art.-Nr.mit Zentralküh-lung

EUR KS

14 2-14 41 20 167 452 85,60 k L138 41 20 167 502 85,60 k L13814 2-20 41 20 167 472 85,60 k L138 41 20 167 522 85,60 k L13815 2-20 41 20 167 473 110,30 k L138 41 20 167 523 110,30 k L13816 2-20 41 20 167 474 85,60 k L138 41 20 167 524 85,60 k L13816 16-32 41 20 167 481 141,60 k L138 41 20 167 531 141,60 k L13817 2-20 41 20 167 475 110,30 k L138 -18 2-20 41 20 167 476 85,60 k L138 41 20 167 526 85,60 k L13818 16-32 41 20 167 482 141,60 k L138 41 20 167 532 141,60 k L13820 2-20 41 20 167 477 85,60 k L138 41 20 167 527 85,60 k L13820 16-32 41 20 167 483 141,60 k L138 41 20 167 533 141,60 k L13822 16-32 41 20 167 484 141,60 k L138 41 20 167 534 141,60 k L13825 16-32 41 20 167 485 141,60 k L138 41 20 167 535 141,60 k L13832 16-32 41 20 167 486 141,60 k L138 41 20 167 536 141,60 k L138

Fortsetzung

1-18-19.indd 18 02.05.17 14:33

170159_Neuheiten WP 1. Korrektur 02.05.2017

Hydrodehnspannfutter | Spanntechnik

19

Hydrodehnspannfutter HPH Technische Daten- Werkstoff 1600-1800 N/mm² Zugfestigkeit- Härte 52 + 2HRc- Halter gewuchtet- Laserbeschriftung- max. Drehzahl 40.000 min¹ (Beachtung Grenzdrehzahl, Schnittstelle, Feinwuchtung empfohlen!)- Einsatztemperatur 20-120°C- Kühlmitteldruck maximal 80 bar- Verstellweg 10 mm- Spannbare Schäfte (Toleranz h6) mit und ohne Reduzierhülsen:- DIN 1835 Form A, B, C, D- DIN 6535 Form HA, HB, HE

d1 mm d2 mm l1 mm l2 mm l3 mm Gewinde Art.-Nr. EUR KSSK4012 42 50 46 10 M8x1x13,5 41 20 808 215 413,00 k L13620 49 64,5 51 10 M16x1x13,5 41 20 808 216 413,00 k L136SK5012 42 50 46 10 M8x1x13,5 41 20 808 220 504,00 k L13620 49 64,5 51 10 M16x1x13,5 41 20 808 221 504,00 k L13632 72 81 61 10 M16x1x13,5 41 20 808 222 504,00 k L136

SK50

SK40

Hydrodehnspannfutter HPH · mit Steilkegel nach DIN 69871 Form AD/B · kurze schwere Ausführung · hohe Drehmomentübertra-gung bei gleichzeitig idealer Schwingungsdämpfung · temperaturbeständig bis 120°C · schnelle Rüstzeiten durch einfaches und schnelles Spannen · mit zentraler Kühlmittelzufuhr · zur Aufnahme von Werkzeugen mit glattem Zylinderschaft und mit Spannfl äche

Ausführung feingewuchtet G2,5/ 25.000 U/minRundlaufgenauigkeit < 3 μm bei einer Auskraglänge von 2,5 x D

Lieferung einschließlich Sechskant-Quergriff schlüssel

d1 mm d2 mm l1 mm l2 mm l3 mm Gewinde Art.-Nr. EUR KSSK4012 42 50 46 10 M8x1 41 20 808 217 546,00 k L13616 46 64,5 49 10 M12x1 41 20 808 218 546,00 k L13620 49 64,5 51 10 M16x1 41 20 808 219 546,00 k L136

SK40

Hydrodehnspannfutter HPH · mit Steilkegel nach DIN 69871 Form AD/B · kurze schwere Ausführung · hohe Drehmomentübertragung bei gleichzeitig idealer Schwingungsdämpfung · temperaturbeständig bis 120°C · schnelle Rüstzeiten durch einfa-ches und schnelles Spannen · mit zentraler Kühlmittelzufuhr und wiederverschließbaren Kühlkanalbohrungen · zur Aufnahme von Werkzeugen mit glattem Zylinderschaft und mit Spannfl äche

Ausführung feingewuchtet G2,5/ 25.000 U/minRundlaufgenauigkeit < 3 μm bei einer Auskraglänge von 2,5 x D

Lieferung einschließlich Sechskant-Quergriff schlüssel

1-18-19.indd 19 02.05.17 14:33

170159_Neuheiten WP 1. Korrektur 02.05.2017

Spanntechnik | Hydrodehnspannfutter

20

d1 mm d2 mm d3 mm l1 mm l2 mm l3 mm l4 mm Gewinde Art.-Nr. EUR KSSK40 6 32 50 75 37 10 26 M5x15 41 20 808 205 399,50 k L136 8 34 50 75 37 10 27 M6x15 41 20 808 206 399,50 k L13610 36 50 80 41 10 32 M8x1x15,5 41 20 808 207 399,50 k L13612 38 50 85 46 10 37 M10x1x9,8 41 20 808 208 355,50 k L13614 40 50 85 46 10 37 M10x1x13 41 20 808 209 399,50 k L13616 42 50 90 49 10 42 M12x1x15 41 20 808 210 399,50 k L13618 44 50 90 49 10 42 M12x1x17 41 20 808 211 399,50 k L13620 48 50 95 51 10 45 M16x1x15,8 41 20 808 212 355,50 k L13625 57 50 110 57 10 60 M16x1x19,8 41 20 808 213 399,50 k L13632 63 50 120 61 10 65 M16x1x25,8 41 20 808 214 399,50 k L136

SK40

Hydrodehnspannfutter HPH · mit Steilkegel nach DIN 69871 Form AD/B · kurze schlanke Ausführung · hohe Drehmomentübertra-gung bei gleichzeitig idealer Schwingungsdämpfung · temperaturbeständig bis 120°C · schnelle Rüstzeiten durch einfaches und schnelles Spannen · mit zentraler Kühlmittelzufuhr · zur Aufnahme von Werkzeugen mit glattem Zylinderschaft und mit Spannfl äche

Ausführung feingewuchtet G2,5/ 25.000 U/minRundlaufgenauigkeit < 3 μm bei einer Auskraglänge von 2,5 x D

Lieferung einschließlich Sechskant-Quergriff schlüssel

Hydrodehnspannfutter HPH 3° Multi Technische Daten- Werkstoff Zugfestigkeit 1600 N/mm²- Härte Aufnahmebohrung 46+2HRc / Maschinenschnittstelle 52+2HRc- Halter standardmäßig gewuchtet- Laserbeschriftung- max. Drehzahl 40.000 min¹ (Beachtung Grenzdrehzahl, Schnittstelle, Feinwuch-tung empfohlen)- Einsatztemperatur 20-120°C- Kühlmitteldruck maximal 80 bar- Verstellweg 10 mm- Spannbare Schäfte (Toleranz h6) mit und ohne Reduzierhülsen:- DIN 1835 Form A, B, E- DIN 6535 Form HA, HB, HE

d1 mm d2 mm d3 mm l1 mm l2 mm l3 mm l4 mm Gewinde Art.-Nr. EUR KSSK40 6 12 49,5 120 37 10 79 M5 41 20 808 201 432,00 k L136 8 14 49,5 120 37 10 79 M6 41 20 808 202 432,00 k L13610 16 49,5 120 41 10 80 M8x1 41 20 808 203 432,00 k L13612 18 49,5 120 46 10 81 M10x1 41 20 808 204 432,00 k L136

SK40

Hydrodehnspannfutter HPH 3° Multi · mit Steilkegel nach DIN 69871 Form AD/B · schlanke Ausführung mit 3° Kontur · hohe Drehmomentübertragung bei gleichzeitig idealer Schwingungsdämpfung · temperaturbeständig bis 120°C · schnelle Rüstzeiten durch einfaches und schnelles Spannen · mit zentraler Kühlmittelzufuhr · zur Aufnahme von Werkzeugen mit glattem Zylinderschaft und mit Spannfl äche

Ausführung feingewuchtet G2,5/ 25.000 U/minRundlaufgenauigkeit < 3 μm bei einer Auskraglänge von 2,5 x D

Lieferung einschließlich Sechskant-Quergriff schlüssel

1-20-21.indd 20 02.05.17 14:41

170159_Neuheiten WP 1. Korrektur 02.05.2017

Hydrodehnspannfutter | Spanntechnik

21

d1 mm d2 mm d3 mm l1 mm l2 mm l3 mm l4 mm Gewinde Art.-Nr. EUR KSHSK-A6312 42 52,5 80 46 10 34 M8x1x13,5 41 20 808 245 517,00 k L13620 49 52,5 80 51 10 36 M16x1x13,5 41 20 808 246 517,00 k L136HSK-A10012 42 52,5 85 46 10 34 M8x1 41 20 808 260 597,00 k L13620 49 52,5 85 51 10 36 M8x1 41 20 808 261 597,00 k L13632 68 72 100 61 10 42 M8x1 41 20 808 262 597,00 k L136

HSK-A100

HSK-A63

Hydrodehnspannfutter HPH · mit Hohlschaftkegel nach DIN 69893 Form A · kurze schwere Ausführung · hohe Drehmomentübertra-gung bei gleichzeitig idealer Schwingungsdämpfung · temperaturbeständig bis 120°C · schnelle Rüstzeiten durch einfaches und schnelles Spannen · mit zentraler Kühlmittelzufuhr · zur Aufnahme von Werkzeugen mit glattem Zylinderschaft und mit Spannfl äche

Ausführung feingewuchtet G2,5/ 25.000 U/minRundlaufgenauigkeit < 3 μm bei einer Auskraglänge von 2,5 x D

Lieferung einschließlich Sechskant-Quergriff schlüssel

d1 mm d2 mm d3 mm l1 mm l2 mm l3 mm l4 mm Gewinde Art.-Nr. EUR KSHSK-A6312 42 52,5 80 46 10 34 M8x1 41 20 808 247 650,00 k L13616 46 52,5 80 49 10 35 M8x1 41 20 808 248 650,00 k L13620 49 52,5 80 51 10 36 M8x1 41 20 808 249 650,00 k L136

HSK-A63

Hydrodehnspannfutter HPH · mit Hohlschaftkegel nach DIN 69893 Form A · kurze schwere Ausführung · hohe Drehmomentübertra-gung bei gleichzeitig idealer Schwingungsdämpfung · temperaturbeständig bis 120°C · schnelle Rüstzeiten durch einfaches und schnelles Spannen · mit zentraler Kühlmittelzufuhr und wiederverschließbaren Kühlkanalboh-rungen · zur Aufnahme von Werkzeugen mit glattem Zylinderschaft und mit Spannfl äche

Ausführung feingewuchtet G2,5/ 25.000 U/minRundlaufgenauigkeit < 3 μm bei einer Auskraglänge von 2,5 x D

Lieferung einschließlich Sechskant-Quergriff schlüssel

1-20-21.indd 21 02.05.17 14:41

170159_Neuheiten WP 1. Korrektur 02.05.2017

Spanntechnik | Hydrodehnspannfutter

20

d1 mm d2 mm d3 mm l1 mm l2 mm l3 mm l4 mm Gewinde Art.-Nr. EUR KSSK40 6 32 50 75 37 10 26 M5x15 41 20 808 205 399,50 k L136 8 34 50 75 37 10 27 M6x15 41 20 808 206 399,50 k L13610 36 50 80 41 10 32 M8x1x15,5 41 20 808 207 399,50 k L13612 38 50 85 46 10 37 M10x1x9,8 41 20 808 208 355,50 k L13614 40 50 85 46 10 37 M10x1x13 41 20 808 209 399,50 k L13616 42 50 90 49 10 42 M12x1x15 41 20 808 210 399,50 k L13618 44 50 90 49 10 42 M12x1x17 41 20 808 211 399,50 k L13620 48 50 95 51 10 45 M16x1x15,8 41 20 808 212 355,50 k L13625 57 50 110 57 10 60 M16x1x19,8 41 20 808 213 399,50 k L13632 63 50 120 61 10 65 M16x1x25,8 41 20 808 214 399,50 k L136

SK40

Hydrodehnspannfutter HPH · mit Steilkegel nach DIN 69871 Form AD/B · kurze schlanke Ausführung · hohe Drehmomentübertra-gung bei gleichzeitig idealer Schwingungsdämpfung · temperaturbeständig bis 120°C · schnelle Rüstzeiten durch einfaches und schnelles Spannen · mit zentraler Kühlmittelzufuhr · zur Aufnahme von Werkzeugen mit glattem Zylinderschaft und mit Spannfl äche

Ausführung feingewuchtet G2,5/ 25.000 U/minRundlaufgenauigkeit < 3 μm bei einer Auskraglänge von 2,5 x D

Lieferung einschließlich Sechskant-Quergriff schlüssel

Hydrodehnspannfutter HPH 3° Multi Technische Daten- Werkstoff Zugfestigkeit 1600 N/mm²- Härte Aufnahmebohrung 46+2HRc / Maschinenschnittstelle 52+2HRc- Halter standardmäßig gewuchtet- Laserbeschriftung- max. Drehzahl 40.000 min¹ (Beachtung Grenzdrehzahl, Schnittstelle, Feinwuch-tung empfohlen)- Einsatztemperatur 20-120°C- Kühlmitteldruck maximal 80 bar- Verstellweg 10 mm- Spannbare Schäfte (Toleranz h6) mit und ohne Reduzierhülsen:- DIN 1835 Form A, B, E- DIN 6535 Form HA, HB, HE

d1 mm d2 mm d3 mm l1 mm l2 mm l3 mm l4 mm Gewinde Art.-Nr. EUR KSSK40 6 12 49,5 120 37 10 79 M5 41 20 808 201 432,00 k L136 8 14 49,5 120 37 10 79 M6 41 20 808 202 432,00 k L13610 16 49,5 120 41 10 80 M8x1 41 20 808 203 432,00 k L13612 18 49,5 120 46 10 81 M10x1 41 20 808 204 432,00 k L136

SK40

Hydrodehnspannfutter HPH 3° Multi · mit Steilkegel nach DIN 69871 Form AD/B · schlanke Ausführung mit 3° Kontur · hohe Drehmomentübertragung bei gleichzeitig idealer Schwingungsdämpfung · temperaturbeständig bis 120°C · schnelle Rüstzeiten durch einfaches und schnelles Spannen · mit zentraler Kühlmittelzufuhr · zur Aufnahme von Werkzeugen mit glattem Zylinderschaft und mit Spannfl äche

Ausführung feingewuchtet G2,5/ 25.000 U/minRundlaufgenauigkeit < 3 μm bei einer Auskraglänge von 2,5 x D

Lieferung einschließlich Sechskant-Quergriff schlüssel

1-20-21.indd 20 02.05.17 14:41

170159_Neuheiten WP 1. Korrektur 02.05.2017

Hydrodehnspannfutter | Spanntechnik

21

d1 mm d2 mm d3 mm l1 mm l2 mm l3 mm l4 mm Gewinde Art.-Nr. EUR KSHSK-A6312 42 52,5 80 46 10 34 M8x1x13,5 41 20 808 245 517,00 k L13620 49 52,5 80 51 10 36 M16x1x13,5 41 20 808 246 517,00 k L136HSK-A10012 42 52,5 85 46 10 34 M8x1 41 20 808 260 597,00 k L13620 49 52,5 85 51 10 36 M8x1 41 20 808 261 597,00 k L13632 68 72 100 61 10 42 M8x1 41 20 808 262 597,00 k L136

HSK-A100

HSK-A63

Hydrodehnspannfutter HPH · mit Hohlschaftkegel nach DIN 69893 Form A · kurze schwere Ausführung · hohe Drehmomentübertra-gung bei gleichzeitig idealer Schwingungsdämpfung · temperaturbeständig bis 120°C · schnelle Rüstzeiten durch einfaches und schnelles Spannen · mit zentraler Kühlmittelzufuhr · zur Aufnahme von Werkzeugen mit glattem Zylinderschaft und mit Spannfl äche

Ausführung feingewuchtet G2,5/ 25.000 U/minRundlaufgenauigkeit < 3 μm bei einer Auskraglänge von 2,5 x D

Lieferung einschließlich Sechskant-Quergriff schlüssel

d1 mm d2 mm d3 mm l1 mm l2 mm l3 mm l4 mm Gewinde Art.-Nr. EUR KSHSK-A6312 42 52,5 80 46 10 34 M8x1 41 20 808 247 650,00 k L13616 46 52,5 80 49 10 35 M8x1 41 20 808 248 650,00 k L13620 49 52,5 80 51 10 36 M8x1 41 20 808 249 650,00 k L136

HSK-A63

Hydrodehnspannfutter HPH · mit Hohlschaftkegel nach DIN 69893 Form A · kurze schwere Ausführung · hohe Drehmomentübertra-gung bei gleichzeitig idealer Schwingungsdämpfung · temperaturbeständig bis 120°C · schnelle Rüstzeiten durch einfaches und schnelles Spannen · mit zentraler Kühlmittelzufuhr und wiederverschließbaren Kühlkanalboh-rungen · zur Aufnahme von Werkzeugen mit glattem Zylinderschaft und mit Spannfl äche

Ausführung feingewuchtet G2,5/ 25.000 U/minRundlaufgenauigkeit < 3 μm bei einer Auskraglänge von 2,5 x D

Lieferung einschließlich Sechskant-Quergriff schlüssel

1-20-21.indd 21 02.05.17 14:41

170159_Neuheiten WP 1. Korrektur 02.05.2017

Spanntechnik | Hydrodehnspannfutter

22

d1 mm d2 mm d3 mm l1 mm l2 mm l3 mm l4 mm Gewinde Art.-Nr. EUR KSHSK-A63 6 32 50 80 37 10 26 M5x15 41 20 808 235 431,50 k L136 8 34 50 80 37 10 27 M6x15 41 20 808 236 431,50 k L13610 36 50 85 41 10 32 M8x1x15,5 41 20 808 237 431,50 k L13612 38 52,5 90 46 10 37 M10x1x9,8 41 20 808 238 399,50 k L13614 40 52,5 90 46 10 37 M10x1x13 41 20 808 239 431,50 k L13616 42 52,5 95 49 10 42 M12x1x15 41 20 808 240 431,50 k L13618 44 52,5 95 49 10 42 M12x1x17 41 20 808 241 431,50 k L13620 48 52,5 100 51 10 45 M16x1x15,8 41 20 808 242 399,50 k L13625 57 53 120 57 10 62 M16x1x19,8 41 20 808 243 431,50 k L13632 63 53 125 61 10 62 M16x1x25,8 41 20 808 244 431,50 k L136HSK-A100 6 32 50 85 37 10 26 M5x15 41 20 808 250 544,50 k L136 8 34 50 85 37 10 27 M6x15 41 20 808 251 544,50 k L13610 36 50 90 41 10 32 M8x1x15,5 41 20 808 252 544,50 k L13612 38 52,5 95 46 10 37 M10x1x9,8 41 20 808 253 544,50 k L13614 40 52,5 95 46 10 37 M10x1x13 41 20 808 254 544,50 k L13616 42 52,5 100 49 10 42 M12x1x15 41 20 808 255 544,50 k L13618 44 52,5 100 49 10 42 M12x1x17 41 20 808 256 544,50 k L13620 48 52,5 105 51 10 45 M16x1x15,8 41 20 808 257 544,50 k L13625 57 63 115 57 10 60 M16x1x19,8 41 20 808 258 544,50 k L13632 63 75 120 61 10 60 M16x1x25,8 41 20 808 259 544,50 k L136

HSK-A100

HSK-A63

Hydrodehnspannfutter HPH · mit Hohlschaftkegel nach DIN 69893 Form A · kurze schlanke Ausführung · hohe Drehmomentüber-tragung bei gleichzeitig idealer Schwingungsdämpfung · temperaturbeständig bis 120°C · schnelle Rüstzeiten durch einfaches und schnelles Spannen · mit zentraler Kühlmittelzufuhr · zur Aufnahme von Werkzeugen mit glattem Zylinderschaft und mit Spannfl äche

Ausführung feingewuchtet G2,5/ 25.000 U/minRundlaufgenauigkeit < 3 μm bei einer Auskraglänge von 2,5 x D

Lieferung einschließlich Sechskant-Quergriff schlüssel

d1 mm d2 mm d3 mm l1 mm l2 mm l3 mm l4 mm Gewinde Art.-Nr. EUR KSHSK-A63 6 12 50 1200 37 10 73 M5 41 20 808 231 528,00 k L136 8 14 50 120 37 10 74 M6 41 20 808 232 528,00 k L13610 16 50 120 41 10 74 M8x1 41 20 808 233 528,00 k L13612 18 50 120 46 10 75 M10x1 41 20 808 234 528,00 k L136

HSK-A63

Hydrodehnspannfutter HPH 3° Multi · mit Hohlschaftkegel nach DIN 69893 Form A · schlanke Ausführung mit 3° Kontur · hohe Drehmomentübertragung bei gleichzeitig idealer Schwingungsdämpfung · temperaturbeständig bis 120°C · schnelle Rüstzeiten durch einfaches und schnelles Spannen · mit zentraler Kühlmittelzufuhr · zur Aufnahme von Werkzeugen mit glattem Zylinderschaft und mit Spannfl äche

Ausführung feingewuchtet G2,5/ 25.000 U/minRundlaufgenauigkeit < 3 μm bei einer Auskraglänge von 2,5 x D

Lieferung einschließlich Sechskant-Quergriff schlüssel

1-22-23.indd 22 02.05.17 14:47

170159_Neuheiten WP 1. Korrektur 02.05.2017

Hydrodehnspannfutter | Spanntechnik

23

Außen-Ø mm Bohrungs-Ø mm Einspannlänge mm Gesamt-L. mm Art.-Nr. EUR KS Art.-Nr.mit Kühlkanal-bohrung

EUR KS

12 1 40 44 41 20 808 101 179,00 k L136 -12 1,5 40 44 41 20 808 102 179,00 k L136 -12 2 40 44 41 20 808 103 179,00 k L136 -12 2,5 40 44 41 20 808 104 179,00 k L136 -12 3 40 44 41 20 808 105 99,00 k L136 41 20 808 121 166,50 k L13612 4 40 44 41 20 808 106 99,00 k L136 41 20 808 122 166,50 k L13612 5 40 44 41 20 808 107 99,00 k L136 41 20 808 123 172,00 k L13612 6 40 44 41 20 808 108 99,00 k L136 41 20 808 124 172,00 k L13612 7 40 44 41 20 808 109 107,50 k L136 -12 8 40 44 41 20 808 110 99,00 k L136 41 20 808 125 172,00 k L13612 9 40 44 41 20 808 111 107,50 k L136 -12 10 40 44 41 20 808 112 107,50 k L136 -20 3 50 54 41 20 808 095 89,50 k L136 41 20 808 126 108,50 k L13620 4 50 54 41 20 808 078 89,50 k L136 41 20 808 127 108,50 k L13620 5 50 54 41 20 808 079 89,50 k L136 41 20 808 128 108,50 k L13620 6 50 54 41 20 808 080 70,00 k L136 41 20 808 129 108,50 k L13620 8 50 54 41 20 808 081 70,00 k L136 41 20 808 130 108,50 k L13620 10 50 54 41 20 808 082 70,00 k L136 41 20 808 131 108,50 k L13620 12 50 54 41 20 808 083 70,00 k L136 41 20 808 132 108,50 k L13620 14 50 54 41 20 808 084 70,00 k L136 41 20 808 133 108,50 k L13620 16 50 54 41 20 808 085 70,00 k L136 41 20 808 134 108,50 k L13632 6 60 64 41 20 808 086 89,50 k L136 41 20 808 135 123,00 k L13632 8 60 64 41 20 808 087 89,50 k L136 41 20 808 136 123,00 k L13632 10 60 64 41 20 808 088 89,50 k L136 41 20 808 137 123,00 k L13632 12 60 64 41 20 808 089 89,50 k L136 41 20 808 138 123,00 k L13632 14 60 64 41 20 808 090 89,50 k L136 41 20 808 139 123,00 k L13632 16 60 64 41 20 808 091 89,50 k L136 41 20 808 140 123,00 k L13632 18 60 64 41 20 808 092 89,50 k L136 41 20 808 141 123,00 k L13632 20 60 64 41 20 808 093 89,50 k L136 41 20 808 142 123,00 k L13632 25 60 64 41 20 808 094 89,50 k L136 41 20 808 143 123,00 k L136

41 20 808 121 41 20 808 101

Reduzierhülse für Hydrodehnspannfutter · der Reduziereinsatz dient zur kostengünstigen Reduzierung des Werkzeugdurchmessers

· metallisch abdichtend bei Hydrodehnspannfuttern ohne auslaufende Schmutzrille· kühlmitteldicht bis 80 bar· langlebig durch Verwendung von hochwertigem gehärteten Federstahl· höchste Rundlaufgenauigkeit 3 μm· höhere Drehmomentübertragung gegenüber Direktspannung· hohe Durchmesserfl exibilität des Dehnspannfutters

1-22-23.indd 23 02.05.17 14:47

170159_Neuheiten WP 1. Korrektur 02.05.2017

Spanntechnik | Hydrodehnspannfutter

22

d1 mm d2 mm d3 mm l1 mm l2 mm l3 mm l4 mm Gewinde Art.-Nr. EUR KSHSK-A63 6 32 50 80 37 10 26 M5x15 41 20 808 235 431,50 k L136 8 34 50 80 37 10 27 M6x15 41 20 808 236 431,50 k L13610 36 50 85 41 10 32 M8x1x15,5 41 20 808 237 431,50 k L13612 38 52,5 90 46 10 37 M10x1x9,8 41 20 808 238 399,50 k L13614 40 52,5 90 46 10 37 M10x1x13 41 20 808 239 431,50 k L13616 42 52,5 95 49 10 42 M12x1x15 41 20 808 240 431,50 k L13618 44 52,5 95 49 10 42 M12x1x17 41 20 808 241 431,50 k L13620 48 52,5 100 51 10 45 M16x1x15,8 41 20 808 242 399,50 k L13625 57 53 120 57 10 62 M16x1x19,8 41 20 808 243 431,50 k L13632 63 53 125 61 10 62 M16x1x25,8 41 20 808 244 431,50 k L136HSK-A100 6 32 50 85 37 10 26 M5x15 41 20 808 250 544,50 k L136 8 34 50 85 37 10 27 M6x15 41 20 808 251 544,50 k L13610 36 50 90 41 10 32 M8x1x15,5 41 20 808 252 544,50 k L13612 38 52,5 95 46 10 37 M10x1x9,8 41 20 808 253 544,50 k L13614 40 52,5 95 46 10 37 M10x1x13 41 20 808 254 544,50 k L13616 42 52,5 100 49 10 42 M12x1x15 41 20 808 255 544,50 k L13618 44 52,5 100 49 10 42 M12x1x17 41 20 808 256 544,50 k L13620 48 52,5 105 51 10 45 M16x1x15,8 41 20 808 257 544,50 k L13625 57 63 115 57 10 60 M16x1x19,8 41 20 808 258 544,50 k L13632 63 75 120 61 10 60 M16x1x25,8 41 20 808 259 544,50 k L136

HSK-A100

HSK-A63

Hydrodehnspannfutter HPH · mit Hohlschaftkegel nach DIN 69893 Form A · kurze schlanke Ausführung · hohe Drehmomentüber-tragung bei gleichzeitig idealer Schwingungsdämpfung · temperaturbeständig bis 120°C · schnelle Rüstzeiten durch einfaches und schnelles Spannen · mit zentraler Kühlmittelzufuhr · zur Aufnahme von Werkzeugen mit glattem Zylinderschaft und mit Spannfl äche

Ausführung feingewuchtet G2,5/ 25.000 U/minRundlaufgenauigkeit < 3 μm bei einer Auskraglänge von 2,5 x D

Lieferung einschließlich Sechskant-Quergriff schlüssel

d1 mm d2 mm d3 mm l1 mm l2 mm l3 mm l4 mm Gewinde Art.-Nr. EUR KSHSK-A63 6 12 50 1200 37 10 73 M5 41 20 808 231 528,00 k L136 8 14 50 120 37 10 74 M6 41 20 808 232 528,00 k L13610 16 50 120 41 10 74 M8x1 41 20 808 233 528,00 k L13612 18 50 120 46 10 75 M10x1 41 20 808 234 528,00 k L136

HSK-A63

Hydrodehnspannfutter HPH 3° Multi · mit Hohlschaftkegel nach DIN 69893 Form A · schlanke Ausführung mit 3° Kontur · hohe Drehmomentübertragung bei gleichzeitig idealer Schwingungsdämpfung · temperaturbeständig bis 120°C · schnelle Rüstzeiten durch einfaches und schnelles Spannen · mit zentraler Kühlmittelzufuhr · zur Aufnahme von Werkzeugen mit glattem Zylinderschaft und mit Spannfl äche

Ausführung feingewuchtet G2,5/ 25.000 U/minRundlaufgenauigkeit < 3 μm bei einer Auskraglänge von 2,5 x D

Lieferung einschließlich Sechskant-Quergriff schlüssel

1-22-23.indd 22 02.05.17 14:47

170159_Neuheiten WP 1. Korrektur 02.05.2017

Hydrodehnspannfutter | Spanntechnik

23

Außen-Ø mm Bohrungs-Ø mm Einspannlänge mm Gesamt-L. mm Art.-Nr. EUR KS Art.-Nr.mit Kühlkanal-bohrung

EUR KS

12 1 40 44 41 20 808 101 179,00 k L136 -12 1,5 40 44 41 20 808 102 179,00 k L136 -12 2 40 44 41 20 808 103 179,00 k L136 -12 2,5 40 44 41 20 808 104 179,00 k L136 -12 3 40 44 41 20 808 105 99,00 k L136 41 20 808 121 166,50 k L13612 4 40 44 41 20 808 106 99,00 k L136 41 20 808 122 166,50 k L13612 5 40 44 41 20 808 107 99,00 k L136 41 20 808 123 172,00 k L13612 6 40 44 41 20 808 108 99,00 k L136 41 20 808 124 172,00 k L13612 7 40 44 41 20 808 109 107,50 k L136 -12 8 40 44 41 20 808 110 99,00 k L136 41 20 808 125 172,00 k L13612 9 40 44 41 20 808 111 107,50 k L136 -12 10 40 44 41 20 808 112 107,50 k L136 -20 3 50 54 41 20 808 095 89,50 k L136 41 20 808 126 108,50 k L13620 4 50 54 41 20 808 078 89,50 k L136 41 20 808 127 108,50 k L13620 5 50 54 41 20 808 079 89,50 k L136 41 20 808 128 108,50 k L13620 6 50 54 41 20 808 080 70,00 k L136 41 20 808 129 108,50 k L13620 8 50 54 41 20 808 081 70,00 k L136 41 20 808 130 108,50 k L13620 10 50 54 41 20 808 082 70,00 k L136 41 20 808 131 108,50 k L13620 12 50 54 41 20 808 083 70,00 k L136 41 20 808 132 108,50 k L13620 14 50 54 41 20 808 084 70,00 k L136 41 20 808 133 108,50 k L13620 16 50 54 41 20 808 085 70,00 k L136 41 20 808 134 108,50 k L13632 6 60 64 41 20 808 086 89,50 k L136 41 20 808 135 123,00 k L13632 8 60 64 41 20 808 087 89,50 k L136 41 20 808 136 123,00 k L13632 10 60 64 41 20 808 088 89,50 k L136 41 20 808 137 123,00 k L13632 12 60 64 41 20 808 089 89,50 k L136 41 20 808 138 123,00 k L13632 14 60 64 41 20 808 090 89,50 k L136 41 20 808 139 123,00 k L13632 16 60 64 41 20 808 091 89,50 k L136 41 20 808 140 123,00 k L13632 18 60 64 41 20 808 092 89,50 k L136 41 20 808 141 123,00 k L13632 20 60 64 41 20 808 093 89,50 k L136 41 20 808 142 123,00 k L13632 25 60 64 41 20 808 094 89,50 k L136 41 20 808 143 123,00 k L136

41 20 808 121 41 20 808 101

Reduzierhülse für Hydrodehnspannfutter · der Reduziereinsatz dient zur kostengünstigen Reduzierung des Werkzeugdurchmessers

· metallisch abdichtend bei Hydrodehnspannfuttern ohne auslaufende Schmutzrille· kühlmitteldicht bis 80 bar· langlebig durch Verwendung von hochwertigem gehärteten Federstahl· höchste Rundlaufgenauigkeit 3 μm· höhere Drehmomentübertragung gegenüber Direktspannung· hohe Durchmesserfl exibilität des Dehnspannfutters

1-22-23.indd 23 02.05.17 14:47

170159_Neuheiten WP 1. Korrektur 02.05.2017

Spanntechnik | VDI-Aufnahmen

24

AQUA-G® VDI-Aufnahmen für Dreh- und Abstechwerkzeuge mit Innenkühlung

Merkmale:- Nut auf der Grundfl äche der Kühlmittelübergabe, dadurch- Lage der Übergabebohrung im Wendeplattenhalter irrelevant- somit herstellerunabhängig für alle WSP-Halter mit IKZ verwendbar!- in allen AQUA-G Aufnahmen sind Dreh-/Abstechhalter in X-Achse verschieb- und damit weiter herausnehmbar- dieser Funktionsbereich ist durch eine Lasermarkierung gekennzeichnet- Schraube im Lieferumfang zur Schließung der externen Kühlmittelzufuhr, dadurch 100 % Druck auf die IKZ- Anschluss für externe Kühlung G1/8 Zoll, bis 80 bar kühlmitteldicht- Aufnahmen wahlweise auch mit Doppelverzahnung, somit 2 Varianten in einem Halter

VDI-Werkzeuge Verzahnung KühlungRadialwerkzeughalter (B1-B4) einfach innere und äußere KühlmittelzufuhrRadialwerkzeughalter (B1+B4, B2+B3) doppel innere und äußere KühlmittelzufuhrAxialwerkzeughalter (C1+C4, C2+C3) doppel innere und äußere KühlmittelzufuhrRadialabstechhalter doppel innere und äußere Kühlmittelzufuhr

VDI50

VDI40

VDI30

VDI25

Radialwerkzeughalter AQUA-G® Form B 1, rechts · kurz · innere Kühlmittelzuführung · Anschluss für externe Kühlung G1/8 Zoll

d1 mm

h1 mm

l2 mm

l1 mm

b1 mm

b2 mm

b3 mm

h3 mm

h4 mm

h5 mm

h6 mm

h8 mm

a ° Art.-Nr. EUR KS

25 20 40 22 70 35 10 29,5 22 31,5 38,5 30 25 41 20 620 501 85,00 k L20330 20 40 22 70 35 10 26 22 28 38 30 25 41 20 620 502 80,00 k L20340 25 44 22 85 42,5 12,5 35 30 32,5 48 - - 41 20 620 503 90,00 k L20350 25 44 22 85 42,5 12,5 35 30 32,5 48 - - 41 20 620 504 120,00 k L203

Radialwerkzeughalter AQUA-G® Form B 2, links · kurz · innere Kühlmittelzuführung · Anschluss für externe Kühlung G1/8 Zoll

d1 mm

h1 mm

l2 mm

l1 mm

b1 mm

b2 mm

b3 mm

h3 mm

h4 mm

h5 mm

h6 mm

h8 mm

a ° Art.-Nr. EUR KS

25 20 40 22 70 35 10 29,5 22 31,5 38,5 30 25 41 20 620 505 85,00 k L20330 20 40 22 70 35 10 26 22 28 38 30 25 41 20 620 506 80,00 k L20340 25 44 22 85 42,5 12,5 35 30 32,5 48 - - 41 20 620 507 90,00 k L20350 25 44 22 85 42,5 12,5 35 30 32,5 48 - - 41 20 620 508 120,00 k L203

1-24-25.indd 24 02.05.17 14:51

170159_Neuheiten WP 1. Korrektur 02.05.2017

VDI-Aufnahmen | Spanntechnik

25

Radialwerkzeughalter AQUA-G® Form B 3, rechts · Überkopf · kurz · innere Kühlmittelzuführung · Anschluss für externe Kühlung G1/8 Zoll

d1 mm

h1 mm

l2 mm

l1 mm

b1 mm

b2 mm

b3 mm

h3 mm

h4 mm

h6 mm

h7 mm

h9 mm

a ° Art.-Nr. EUR KS

30 20 40 22 70 35 10 26 22 38 35 28 25 41 20 620 509 80,00 k L20340 25 44 22 85 42,5 12,5 35 30 48 42,5 - - 41 20 620 510 90,00 k L20350 25 44 22 85 42,5 12,5 35 30 48 42,5 - - 41 20 620 511 120,00 k L203

Radialwerkzeughalter AQUA-G® Form B 4, links · Überkopf · kurz · innere Kühlmittelzuführung · Anschluss für externe Kühlung G1/8 Zoll

d1 mm

h1 mm

l2 mm

l1 mm

b1 mm

b2 mm

b3 mm

h3 mm

h4 mm

h6 mm

h7 mm

h9 mm

a ° Art.-Nr. EUR KS

30 20 40 22 70 35 10 26 22 38 35 28 25 41 20 620 512 80,00 k L20340 25 44 22 85 42,5 12,5 35 30 48 42,5 - - 41 20 620 513 90,00 k L20350 25 44 22 85 42,5 12,5 35 30 48 42,5 - - 41 20 620 514 120,00 k L203

Radialwerkzeughalter AQUA-G® mit Doppelverzahnung · Form B 1, rechts · Form B 4, links, Überkopf · kurz · innere Kühlmittelzuführung · Anschluss für externe Kühlung G1/8 Zoll

Auch mit Klemmkeilspannung kurzfristig lieferbar

d1 mm

h1 mm

l2 mm

l1 mm

b1 mm

b2 mm

b3 mm

h3 mm

h4 mm

h5 mm

h6 mm

h8 mm

a ° Art.-Nr. EUR KS

30 20 40 22 70 35 10 29,5 22 31,5 41,5 30 25 41 20 620 515 118,00 k L20340 25 44 22 85 42,5 12,5 35 30 38 48 - - 41 20 620 516 140,00 k L20350 25 44 22 85 42,5 12,5 43 30 43 48 - - 41 20 620 517 164,00 k L203

1-24-25.indd 25 02.05.17 14:51

170159_Neuheiten WP 1. Korrektur 02.05.2017

Spanntechnik | VDI-Aufnahmen

24

AQUA-G® VDI-Aufnahmen für Dreh- und Abstechwerkzeuge mit Innenkühlung

Merkmale:- Nut auf der Grundfl äche der Kühlmittelübergabe, dadurch- Lage der Übergabebohrung im Wendeplattenhalter irrelevant- somit herstellerunabhängig für alle WSP-Halter mit IKZ verwendbar!- in allen AQUA-G Aufnahmen sind Dreh-/Abstechhalter in X-Achse verschieb- und damit weiter herausnehmbar- dieser Funktionsbereich ist durch eine Lasermarkierung gekennzeichnet- Schraube im Lieferumfang zur Schließung der externen Kühlmittelzufuhr, dadurch 100 % Druck auf die IKZ- Anschluss für externe Kühlung G1/8 Zoll, bis 80 bar kühlmitteldicht- Aufnahmen wahlweise auch mit Doppelverzahnung, somit 2 Varianten in einem Halter

VDI-Werkzeuge Verzahnung KühlungRadialwerkzeughalter (B1-B4) einfach innere und äußere KühlmittelzufuhrRadialwerkzeughalter (B1+B4, B2+B3) doppel innere und äußere KühlmittelzufuhrAxialwerkzeughalter (C1+C4, C2+C3) doppel innere und äußere KühlmittelzufuhrRadialabstechhalter doppel innere und äußere Kühlmittelzufuhr

VDI50

VDI40

VDI30

VDI25

Radialwerkzeughalter AQUA-G® Form B 1, rechts · kurz · innere Kühlmittelzuführung · Anschluss für externe Kühlung G1/8 Zoll

d1 mm

h1 mm

l2 mm

l1 mm

b1 mm

b2 mm

b3 mm

h3 mm

h4 mm

h5 mm

h6 mm

h8 mm

a ° Art.-Nr. EUR KS

25 20 40 22 70 35 10 29,5 22 31,5 38,5 30 25 41 20 620 501 85,00 k L20330 20 40 22 70 35 10 26 22 28 38 30 25 41 20 620 502 80,00 k L20340 25 44 22 85 42,5 12,5 35 30 32,5 48 - - 41 20 620 503 90,00 k L20350 25 44 22 85 42,5 12,5 35 30 32,5 48 - - 41 20 620 504 120,00 k L203

Radialwerkzeughalter AQUA-G® Form B 2, links · kurz · innere Kühlmittelzuführung · Anschluss für externe Kühlung G1/8 Zoll

d1 mm

h1 mm

l2 mm

l1 mm

b1 mm

b2 mm

b3 mm

h3 mm

h4 mm

h5 mm

h6 mm

h8 mm

a ° Art.-Nr. EUR KS

25 20 40 22 70 35 10 29,5 22 31,5 38,5 30 25 41 20 620 505 85,00 k L20330 20 40 22 70 35 10 26 22 28 38 30 25 41 20 620 506 80,00 k L20340 25 44 22 85 42,5 12,5 35 30 32,5 48 - - 41 20 620 507 90,00 k L20350 25 44 22 85 42,5 12,5 35 30 32,5 48 - - 41 20 620 508 120,00 k L203

1-24-25.indd 24 02.05.17 14:51

170159_Neuheiten WP 1. Korrektur 02.05.2017

VDI-Aufnahmen | Spanntechnik

25

Radialwerkzeughalter AQUA-G® Form B 3, rechts · Überkopf · kurz · innere Kühlmittelzuführung · Anschluss für externe Kühlung G1/8 Zoll

d1 mm

h1 mm

l2 mm

l1 mm

b1 mm

b2 mm

b3 mm

h3 mm

h4 mm

h6 mm

h7 mm

h9 mm

a ° Art.-Nr. EUR KS

30 20 40 22 70 35 10 26 22 38 35 28 25 41 20 620 509 80,00 k L20340 25 44 22 85 42,5 12,5 35 30 48 42,5 - - 41 20 620 510 90,00 k L20350 25 44 22 85 42,5 12,5 35 30 48 42,5 - - 41 20 620 511 120,00 k L203

Radialwerkzeughalter AQUA-G® Form B 4, links · Überkopf · kurz · innere Kühlmittelzuführung · Anschluss für externe Kühlung G1/8 Zoll

d1 mm

h1 mm

l2 mm

l1 mm

b1 mm

b2 mm

b3 mm

h3 mm

h4 mm

h6 mm

h7 mm

h9 mm

a ° Art.-Nr. EUR KS

30 20 40 22 70 35 10 26 22 38 35 28 25 41 20 620 512 80,00 k L20340 25 44 22 85 42,5 12,5 35 30 48 42,5 - - 41 20 620 513 90,00 k L20350 25 44 22 85 42,5 12,5 35 30 48 42,5 - - 41 20 620 514 120,00 k L203

Radialwerkzeughalter AQUA-G® mit Doppelverzahnung · Form B 1, rechts · Form B 4, links, Überkopf · kurz · innere Kühlmittelzuführung · Anschluss für externe Kühlung G1/8 Zoll

Auch mit Klemmkeilspannung kurzfristig lieferbar

d1 mm

h1 mm

l2 mm

l1 mm

b1 mm

b2 mm

b3 mm

h3 mm

h4 mm

h5 mm

h6 mm

h8 mm

a ° Art.-Nr. EUR KS

30 20 40 22 70 35 10 29,5 22 31,5 41,5 30 25 41 20 620 515 118,00 k L20340 25 44 22 85 42,5 12,5 35 30 38 48 - - 41 20 620 516 140,00 k L20350 25 44 22 85 42,5 12,5 43 30 43 48 - - 41 20 620 517 164,00 k L203

1-24-25.indd 25 02.05.17 14:51

170159_Neuheiten WP 1. Korrektur 02.05.2017

Spanntechnik | VDI-Aufnahmen

26

Radialwerkzeughalter AQUA-G® mit Doppelverzahnung · Form B 2, links · Form B 3, rechts, Überkopf · kurz · innere Kühlmittelzuführung · Anschluss für externe Kühlung G1/8 Zoll

Auch mit Klemmkeilspannung kurzfristig lieferbar

d1 mm

h1 mm

l2 mm

l1 mm

b1 mm

b2 mm

b3 mm

h3 mm

h4 mm

h5 mm

h6 mm

h8 mm

a ° Art.-Nr. EUR KS

30 20 40 22 70 35 10 29,5 27 31,5 41,5 30 25 41 20 620 518 118,00 k L20340 25 44 22 85 42,5 12,5 35 30 38 48 - - 41 20 620 519 140,00 k L20350 25 44 22 85 42,5 12,5 35 38 43 48 - - 41 20 620 520 164,00 k L203

Axialwerkzeughalter AQUA-G® mit Doppelverzahnung · Form C 1, rechts · Form C 4, links, Überkopf · kurz · innere Kühlmittelzuführung · Anschluss für externe Kühlung G1/8 Zoll

Auch mit Klemmkeilspannung kurzfristig lieferbar

d1 mm

h1 mm

l2 mm

l1 mm

b1 mm

b2 mm

b3 mm

h3 mm

h4 mm

h5 mm

h6 mm

h8 mm

a ° Art.-Nr. EUR KS

25 20 7 55 58 33 15 26 28 30 36 26 15 41 20 620 521 130,00 k L20330 20 10 70 70 35 17 26 22 32 38 30 25 41 20 620 522 136,00 k L20340 25 12,5 85 85 42,5 21 35 30 38 48 40 15 41 20 620 523 152,00 k L20350 25 12,5 85 90,5 48 26 42 35 44 48 - - 41 20 620 524 198,00 k L203

Axialwerkzeughalter AQUA-G® mit Doppelverzahnung · Form C 2, links · Form C 3, rechts, Überkopf · kurz · innere Kühlmittelzuführung · Anschluss für externe Kühlung G1/8 Zoll

Auch mit Klemmkeilspannung kurzfristig lieferbar

d1 mm

h1 mm

l2 mm

l1 mm

b4 mm

b5 mm

b6 mm

h3 mm

h4 mm

h5 mm

h6 mm

h8 mm

a ° Art.-Nr. EUR KS

25 20 7 55 62 37 19 38 28 30 36 26 15 41 20 620 525 130,00 k L20330 20 10 70 76 41 23 26 26 32 38 30 25 41 20 620 526 136,00 k L20340 25 12,5 85 90 47,5 25,5 35 30 38 48 40 15 41 20 620 527 152,00 k L20350 25 12,5 85 95 52,5 30,5 42 37 44 48 - - 41 20 620 528 198,00 k L203

1-26-27.indd 26 02.05.17 14:52

170159_Neuheiten WP 1. Korrektur 02.05.2017

VDI-Aufnahmen | Spanntechnik

27

H x B x L mm für Größe Art.-Nr. EUR KS4 x 17 x 69 für B-Halter VDI25 41 20 620 542 12,00 k L2034 x 17 x 54 für C-Halter VDI25 41 20 620 543 12,00 k L2034 x 17 x 69 für B/C-Halter VDI30 41 20 620 544 12,00 k L2035 x 21 x 84 für B/C-Halter VDI40 41 20 620 545 13,00 k L2035 x 21 x 84 für B/C-Halter VDI50 41 20 620 546 14,00 k L203

Unterlegplatte für Werkzeughalter AQUA-G® · ermöglicht die Reduzierung auf den nächstkleineren Wendeplattenhalter ohne die AQUA-G® Nut zu verschließen · geschliff en, metallisch dichtend

Radialabstechhalter AQUA-G® mit Doppelverzahnung · rechts · links, Überkopf · innere Kühlmittelzuführung · zur Aufnahme von Stechschwertern mit Innenkühlung · Anschluss für externe Kühlung G1/8 Zoll · vorderer Teil des Halters ist um ±0,3 mm höhenverstellbar (Lasermarkierung)

d1 mm h1 mm l1 mm l2 mm b1 mm b2 mm h5 mm h6 mm Art.-Nr. EUR KS30 26 44 50 70 35 32 37 41 20 620 529 295,00 k L20330 32 44 50 85 42,5 32 40 41 20 620 530 330,00 k L20340 26 44 50 85 42,5 43 40 41 20 620 531 330,00 k L20340 32 44 50 85 42,5 43 40 41 20 620 532 330,00 k L20350 32 44 50 100 50 43 45 41 20 620 533 350,00 k L203

Radialabstechhalter AQUA-G® mit Doppelverzahnung · links · rechts, Überkopf · innere Kühlmittelzuführung · zur Aufnahme von Stechschwertern mit Innenkühlung · Anschluss für externe Kühlung G1/8 Zoll · vorderer Teil des Halters ist um ±0,3 mm höhenverstellbar (Lasermarkierung)

d1 mm h1 mm l1 mm l2 mm b1 mm b2 mm h5 mm h6 mm Art.-Nr. EUR KS30 26 44 50 70 35 32 37 41 20 620 534 295,00 k L20330 32 44 50 85 42,5 32 40 41 20 620 535 330,00 k L20340 26 44 50 85 42,5 43 40 41 20 620 536 330,00 k L20340 32 44 50 85 42,5 43 40 41 20 620 537 330,00 k L20350 32 44 50 100 50 43 45 41 20 620 538 350,00 k L203

passend zu Art.-Nr. EUR KSfür Schwerthöhe 26/32 mm 41 20 620 539 5,00 k L203

Dichtring für Abstechhalter AQUA-G®

Größe mm (Zoll) Länge mm Art.-Nr. EUR KS3,175 (1/8) 200 41 20 620 540 25,00 k L2033,175 (1/8) 300 41 20 620 541 28,00 k L203

Kühlmittelschlauch für Werkzeughalter AQUA-G® · Anschlussgewinde beidseitig M12 x 1,5 mm, inkl. 2 Adaptern G1/8 Zoll

1-26-27.indd 27 02.05.17 14:52

170159_Neuheiten WP 1. Korrektur 02.05.2017

Spanntechnik | VDI-Aufnahmen

26

Radialwerkzeughalter AQUA-G® mit Doppelverzahnung · Form B 2, links · Form B 3, rechts, Überkopf · kurz · innere Kühlmittelzuführung · Anschluss für externe Kühlung G1/8 Zoll

Auch mit Klemmkeilspannung kurzfristig lieferbar

d1 mm

h1 mm

l2 mm

l1 mm

b1 mm

b2 mm

b3 mm

h3 mm

h4 mm

h5 mm

h6 mm

h8 mm

a ° Art.-Nr. EUR KS

30 20 40 22 70 35 10 29,5 27 31,5 41,5 30 25 41 20 620 518 118,00 k L20340 25 44 22 85 42,5 12,5 35 30 38 48 - - 41 20 620 519 140,00 k L20350 25 44 22 85 42,5 12,5 35 38 43 48 - - 41 20 620 520 164,00 k L203

Axialwerkzeughalter AQUA-G® mit Doppelverzahnung · Form C 1, rechts · Form C 4, links, Überkopf · kurz · innere Kühlmittelzuführung · Anschluss für externe Kühlung G1/8 Zoll

Auch mit Klemmkeilspannung kurzfristig lieferbar

d1 mm

h1 mm

l2 mm

l1 mm

b1 mm

b2 mm

b3 mm

h3 mm

h4 mm

h5 mm

h6 mm

h8 mm

a ° Art.-Nr. EUR KS

25 20 7 55 58 33 15 26 28 30 36 26 15 41 20 620 521 130,00 k L20330 20 10 70 70 35 17 26 22 32 38 30 25 41 20 620 522 136,00 k L20340 25 12,5 85 85 42,5 21 35 30 38 48 40 15 41 20 620 523 152,00 k L20350 25 12,5 85 90,5 48 26 42 35 44 48 - - 41 20 620 524 198,00 k L203

Axialwerkzeughalter AQUA-G® mit Doppelverzahnung · Form C 2, links · Form C 3, rechts, Überkopf · kurz · innere Kühlmittelzuführung · Anschluss für externe Kühlung G1/8 Zoll

Auch mit Klemmkeilspannung kurzfristig lieferbar

d1 mm

h1 mm

l2 mm

l1 mm

b4 mm

b5 mm

b6 mm

h3 mm

h4 mm

h5 mm

h6 mm

h8 mm

a ° Art.-Nr. EUR KS

25 20 7 55 62 37 19 38 28 30 36 26 15 41 20 620 525 130,00 k L20330 20 10 70 76 41 23 26 26 32 38 30 25 41 20 620 526 136,00 k L20340 25 12,5 85 90 47,5 25,5 35 30 38 48 40 15 41 20 620 527 152,00 k L20350 25 12,5 85 95 52,5 30,5 42 37 44 48 - - 41 20 620 528 198,00 k L203

1-26-27.indd 26 02.05.17 14:52

170159_Neuheiten WP 1. Korrektur 02.05.2017

VDI-Aufnahmen | Spanntechnik

27

H x B x L mm für Größe Art.-Nr. EUR KS4 x 17 x 69 für B-Halter VDI25 41 20 620 542 12,00 k L2034 x 17 x 54 für C-Halter VDI25 41 20 620 543 12,00 k L2034 x 17 x 69 für B/C-Halter VDI30 41 20 620 544 12,00 k L2035 x 21 x 84 für B/C-Halter VDI40 41 20 620 545 13,00 k L2035 x 21 x 84 für B/C-Halter VDI50 41 20 620 546 14,00 k L203

Unterlegplatte für Werkzeughalter AQUA-G® · ermöglicht die Reduzierung auf den nächstkleineren Wendeplattenhalter ohne die AQUA-G® Nut zu verschließen · geschliff en, metallisch dichtend

Radialabstechhalter AQUA-G® mit Doppelverzahnung · rechts · links, Überkopf · innere Kühlmittelzuführung · zur Aufnahme von Stechschwertern mit Innenkühlung · Anschluss für externe Kühlung G1/8 Zoll · vorderer Teil des Halters ist um ±0,3 mm höhenverstellbar (Lasermarkierung)

d1 mm h1 mm l1 mm l2 mm b1 mm b2 mm h5 mm h6 mm Art.-Nr. EUR KS30 26 44 50 70 35 32 37 41 20 620 529 295,00 k L20330 32 44 50 85 42,5 32 40 41 20 620 530 330,00 k L20340 26 44 50 85 42,5 43 40 41 20 620 531 330,00 k L20340 32 44 50 85 42,5 43 40 41 20 620 532 330,00 k L20350 32 44 50 100 50 43 45 41 20 620 533 350,00 k L203

Radialabstechhalter AQUA-G® mit Doppelverzahnung · links · rechts, Überkopf · innere Kühlmittelzuführung · zur Aufnahme von Stechschwertern mit Innenkühlung · Anschluss für externe Kühlung G1/8 Zoll · vorderer Teil des Halters ist um ±0,3 mm höhenverstellbar (Lasermarkierung)

d1 mm h1 mm l1 mm l2 mm b1 mm b2 mm h5 mm h6 mm Art.-Nr. EUR KS30 26 44 50 70 35 32 37 41 20 620 534 295,00 k L20330 32 44 50 85 42,5 32 40 41 20 620 535 330,00 k L20340 26 44 50 85 42,5 43 40 41 20 620 536 330,00 k L20340 32 44 50 85 42,5 43 40 41 20 620 537 330,00 k L20350 32 44 50 100 50 43 45 41 20 620 538 350,00 k L203

passend zu Art.-Nr. EUR KSfür Schwerthöhe 26/32 mm 41 20 620 539 5,00 k L203

Dichtring für Abstechhalter AQUA-G®

Größe mm (Zoll) Länge mm Art.-Nr. EUR KS3,175 (1/8) 200 41 20 620 540 25,00 k L2033,175 (1/8) 300 41 20 620 541 28,00 k L203

Kühlmittelschlauch für Werkzeughalter AQUA-G® · Anschlussgewinde beidseitig M12 x 1,5 mm, inkl. 2 Adaptern G1/8 Zoll

1-26-27.indd 27 02.05.17 14:52

170159_Neuheiten WP 1. Korrektur 02.05.2017

Messtechnik | Messschieber

28

Messbereich mm

Schnabel-L. mm

Genauigkeit mm

Ablesung mm / inch

Tiefenmaß Art.-Nr. EUR KS

100 40 0,03 0,01 / 0,0005 eckig 40 00 851 056 37,00 d A390150 40 0,03 0,01 / 0,0005 eckig 40 00 851 055 49,90 d A390200 50 0,03 0,01 / 0,0005 eckig 40 00 851 058 77,30 d A390300 60 0,03 0,01 / 0,0005 eckig 40 00 851 059 145,60 d A390

Messschieber digital · gut ablesbar · Ziff ernhöhe 8 mm · das kapazitive Messsystem liegt geschützt gegen Schmutz und Beschädigungen in der Messschiene · Schiene, Schnäbel und Spitzen gehärtet · Batterie-Kontrollanzeige · für Innen-, Außen- und Tiefenmessung · mit Feststellschraube · Nullpunktsetzung an jeder Stelle · Elektronik schaltet nach ca. 5 Minuten eigenständig ab

Lieferung inkl. Batterie (CR2032)

Ersatzbatterie Art.-Nr. 40 00 901 755

Messbereich mm Brücken-L. mm Ablesung mm / inch Art.-Nr. EUR KS200 100 0,01 / 0,0005 40 00 851 221 89,90 d A390300 100 0,01 / 0,0005 40 00 851 222 139,90 d A390

Tiefenmessschieber digital · gut ablesbar · Ziff ernhöhe 8 mm · das kapazitive Messsystem liegt geschützt gegen Schmutz und Beschädigungen in der Messschiene · Schiene und Messbrücke gehärtet · Batterie-Kontrollanzeige · für Tiefenmessung · mit gerader Messschiene · mit Feststellschraube · Genauigkeit 0,03 mm · Nullpunktsetzung an jeder Stelle · Elektronik schaltet nach ca. 5 Minuten eigenständig ab

Lieferung inkl. Batterie (CR2032)

Ersatzbatterie Art.-Nr. 40 00 901 755

1-28-29.indd 28 02.05.17 15:08

170159_Neuheiten WP 1. Korrektur 02.05.2017

Messschieber | Messtechnik

29

Messbereich mm Schnabel-L. mm Ablesung mm / inch Tiefenmaß Art.-Nr. EUR KS150 40 0,01 / 0,0005 rund 41 30 040 110 109,50 k L215150 40 0,01 / 0,0005 eckig 41 30 040 111 109,50 k L215200 50 0,01 / 0,0005 eckig 41 30 040 105 172,00 k L215300 64 0,01 / 0,0005 - 41 30 040 106 215,00 k L215

Messschieber MarCal 16 ER digital · LCD-Anzeige 11 mm · mit Feststellschraube und Kreuzspitzen · geläppte Führungsbahnen · Schieber und Schiene gehärtet, rostfrei · Stufenmesseinrichtung · erhöhte Führungsbahnen zum Schutz des Maßstabs · Schmutzabstreifer im Schieber

Funktionen: ON/OFF · AUTO-ON / OFF · RESET (Nullsetzen der Anzeige) · mm/inch · Reference-System (sofort messbereit) · LOCK-Funktion (Tastatursperre)

Lieferung inkl. Batterie (CR2032)

Ersatzbatterie Art.-Nr. 40 00 901 755

Messbereich mm Schnabel-L. mm Ablesung mm / inch Tiefenmaß Art.-Nr. EUR KS150 40 0,01 / 0,0005 rund (1,5 mm) 41 30 040 120 164,00 k L215150 40 0,01 / 0,0005 eckig 41 30 040 121 164,00 k L215200 50 0,01 / 0,0005 eckig 41 30 040 107 225,00 k L215300 64 0,01 / 0,0005 - 41 30 040 108 305,00 k L215

Messschieber MarCal 16 EWR digital · IP67 · LCD-Anzeige 11 mm · mit Feststellschraube und Kreuzspitzen · geläppte Führungsbahnen · Schieber und Schiene gehärtet, rostfrei · Stufenmesseinrichtung · erhöhte Führungsbahnen zum Schutz des Maßstabs · Schmutzabstreifer im Schieber

Funktionen: ON/OFF · AUTO-ON / OFF · RESET (Nullsetzen der Anzeige) · mm/inch · Reference-System (sofort messbereit) · LOCK-Funktion (Tastatursperre) · PRESET (Maßvoreinstellung)

Lieferung inkl. Batterie (CR2032)

Ersatzbatterie Art.-Nr. 40 00 901 755

1-28-29.indd 29 02.05.17 15:08

170159_Neuheiten WP 1. Korrektur 02.05.2017

Messtechnik | Messschieber

28

Messbereich mm

Schnabel-L. mm

Genauigkeit mm

Ablesung mm / inch

Tiefenmaß Art.-Nr. EUR KS

100 40 0,03 0,01 / 0,0005 eckig 40 00 851 056 37,00 d A390150 40 0,03 0,01 / 0,0005 eckig 40 00 851 055 49,90 d A390200 50 0,03 0,01 / 0,0005 eckig 40 00 851 058 77,30 d A390300 60 0,03 0,01 / 0,0005 eckig 40 00 851 059 145,60 d A390

Messschieber digital · gut ablesbar · Ziff ernhöhe 8 mm · das kapazitive Messsystem liegt geschützt gegen Schmutz und Beschädigungen in der Messschiene · Schiene, Schnäbel und Spitzen gehärtet · Batterie-Kontrollanzeige · für Innen-, Außen- und Tiefenmessung · mit Feststellschraube · Nullpunktsetzung an jeder Stelle · Elektronik schaltet nach ca. 5 Minuten eigenständig ab

Lieferung inkl. Batterie (CR2032)

Ersatzbatterie Art.-Nr. 40 00 901 755

Messbereich mm Brücken-L. mm Ablesung mm / inch Art.-Nr. EUR KS200 100 0,01 / 0,0005 40 00 851 221 89,90 d A390300 100 0,01 / 0,0005 40 00 851 222 139,90 d A390

Tiefenmessschieber digital · gut ablesbar · Ziff ernhöhe 8 mm · das kapazitive Messsystem liegt geschützt gegen Schmutz und Beschädigungen in der Messschiene · Schiene und Messbrücke gehärtet · Batterie-Kontrollanzeige · für Tiefenmessung · mit gerader Messschiene · mit Feststellschraube · Genauigkeit 0,03 mm · Nullpunktsetzung an jeder Stelle · Elektronik schaltet nach ca. 5 Minuten eigenständig ab

Lieferung inkl. Batterie (CR2032)

Ersatzbatterie Art.-Nr. 40 00 901 755

1-28-29.indd 28 02.05.17 15:08

170159_Neuheiten WP 1. Korrektur 02.05.2017

Messschieber | Messtechnik

29

Messbereich mm Schnabel-L. mm Ablesung mm / inch Tiefenmaß Art.-Nr. EUR KS150 40 0,01 / 0,0005 rund 41 30 040 110 109,50 k L215150 40 0,01 / 0,0005 eckig 41 30 040 111 109,50 k L215200 50 0,01 / 0,0005 eckig 41 30 040 105 172,00 k L215300 64 0,01 / 0,0005 - 41 30 040 106 215,00 k L215

Messschieber MarCal 16 ER digital · LCD-Anzeige 11 mm · mit Feststellschraube und Kreuzspitzen · geläppte Führungsbahnen · Schieber und Schiene gehärtet, rostfrei · Stufenmesseinrichtung · erhöhte Führungsbahnen zum Schutz des Maßstabs · Schmutzabstreifer im Schieber

Funktionen: ON/OFF · AUTO-ON / OFF · RESET (Nullsetzen der Anzeige) · mm/inch · Reference-System (sofort messbereit) · LOCK-Funktion (Tastatursperre)

Lieferung inkl. Batterie (CR2032)

Ersatzbatterie Art.-Nr. 40 00 901 755

Messbereich mm Schnabel-L. mm Ablesung mm / inch Tiefenmaß Art.-Nr. EUR KS150 40 0,01 / 0,0005 rund (1,5 mm) 41 30 040 120 164,00 k L215150 40 0,01 / 0,0005 eckig 41 30 040 121 164,00 k L215200 50 0,01 / 0,0005 eckig 41 30 040 107 225,00 k L215300 64 0,01 / 0,0005 - 41 30 040 108 305,00 k L215

Messschieber MarCal 16 EWR digital · IP67 · LCD-Anzeige 11 mm · mit Feststellschraube und Kreuzspitzen · geläppte Führungsbahnen · Schieber und Schiene gehärtet, rostfrei · Stufenmesseinrichtung · erhöhte Führungsbahnen zum Schutz des Maßstabs · Schmutzabstreifer im Schieber

Funktionen: ON/OFF · AUTO-ON / OFF · RESET (Nullsetzen der Anzeige) · mm/inch · Reference-System (sofort messbereit) · LOCK-Funktion (Tastatursperre) · PRESET (Maßvoreinstellung)

Lieferung inkl. Batterie (CR2032)

Ersatzbatterie Art.-Nr. 40 00 901 755

1-28-29.indd 29 02.05.17 15:08

170159_Neuheiten WP 1. Korrektur 02.05.2017

Messtechnik | Messschieber

30

Messbereich mm Brücken-L. mm Ablesung mm / inch Art.-Nr. EUR KS150 100 0,01 / 0,0005 41 30 040 157 403,00 k L215200 100 0,01 / 0,0005 41 30 040 160 390,00 k L215300 150 0,01 / 0,0005 41 30 040 158 499,00 k L215500 150 0,01 / 0,0005 41 30 040 159 585,00 k L215

Tiefenmessschieber MarCal 30 EWRi digital · IP67 · Messstift-Ø 1,5 mm · LCD-Anzeige 11 mm · mit Feststellschraube · geläppte Führungsbahnen · Schieber und Schiene gehärtet, rostfrei · erhöhte Führungsbahnen zum Schutz des Maßstabs · Schmutzabstreifer im Schieber

Funktionen: ON/OFF · AUTO-ON / OFF · HOLD (Messwertspeicherung) / DATA · RESET (Nullsetzen der Anzeige) · mm/inch · Reference-System (sofort messbereit) · LOCK-Funktion (Tastatursperre) · PRESET (Maßvoreinstellung) · Zählrichtungsumkehr · integrierte Schnittstelle für Funkübertragung

Lieferung inkl. Batterie (CR2032)

Ersatzbatterie Art.-Nr. 40 00 901 755

Sonderzubehör:Funkempfänger Art.-Nr. 41 30 040 043Messbrücke und Messeinsatz Art.-Nr. 41 30 040 184, 41 30 040 186

Messbereich mm Brücken-L. mm Ablesung mm / inch Art.-Nr. EUR KS150 100 0,01 / 0,0005 41 30 040 154 336,00 k L215200 100 0,01 / 0,0005 41 30 040 153 435,00 k L215300 150 0,01 / 0,0005 41 30 040 155 441,00 k L215500 150 0,01 / 0,0005 41 30 040 156 534,00 k L215

Tiefenmessschieber MarCal 30 EWR digital · IP67 · Messstift-Ø 1,5 mm · LCD-Anzeige 8,5 mm · mit Feststellschraube · geläppte Führungsbahnen · Schieber und Schiene gehärtet, rostfrei · erhöhte Führungsbahnen zum Schutz des Maßstabs · Schmutzabstreifer im Schieber

Funktionen: ON/OFF · AUTO-ON / OFF · RESET (Nullsetzen der Anzeige) · mm/inch · Reference-System (sofort messbereit) · LOCK-Funktion (Tastatursperre) · PRESET (Maßvoreinstellung) · mit variablem Datenausgang USB, RS 232C, Digimatic

Lieferung inkl. Batterie (CR2032)

Ersatzbatterie Art.-Nr. 40 00 901 755 Sonderzubehör:Datenkabel Art.-Nr. 41 30 040 000, 41 30 040 012, 41 30 040 020

1-30-31.indd 30 02.05.17 15:21

170159_Neuheiten WP 1. Korrektur 02.05.2017

Einstellvorrichtung | Messtechnik

31

Einstellvorrichtung Multimar 844 S zur Einstellung von Innen- und Außen-Vergleichsmessgeräten auf ein beliebiges Nennmaß · einfache Handhabung durch Klemm- und Spannhebel · die Einstellung erfolgt in horizontaler Lage (Einstellung in vertikaler Lage mit optioneller Fußplatte 844 Sf möglich)

Messbereich mm L x B x H mm Art.-Nr. EUR KS0- 400 520 x 80 x 40 41 30 040 393 795,00 k L2270-1150 1270 x 80 x 40 41 30 040 394 1050,00 k L2270-2180 2300 x 80 x 80 41 30 040 395 1450,00 k L227

für Außenmessungen Einstellung, Innenfeinmessgeräte

Breite mm Höhe mm Aufl age mm Art.-Nr. EUR KS20,000 75 32 41 30 040 384 795,00 k L227

T-Planschenkel 844 Sp Paar · zum Aufl egen und genauen Einstellen des Multimar von Außen- und Innenmaßen · passend zu Multimar Art.-Nr. 41 30 040 620, 41 30 040 621, 41 30 040 622, 41 30 040 623, 41 30 040 630, 41 30 040 631, 41 30 040 632, 41 30 040 633 · für Messarmpaare 844 Tma / Tmi / Tms / Te mit 844 Tw · Breite: Toleranz ± 1 μm

Höhe mm Aufl age mm Art.-Nr. EUR KS30 32 41 30 040 385 175,00 k L227

Distanzblock 844 Sph Paar · zur Erhöhung der T-Planschenkel 844 Sp bei Verwendung langer Messsarme 844 Te, 844 Tms · passend zu Multimar Art.-Nr. 41 30 040 620, 41 30 040 621, 41 30 040 622, 41 30 040 623, 41 30 040 630, 41 30 040 631, 41 30 040 632, 41 30 040 633

Erforderliche Anzahl bei Verwendung der Messarme:844 Te Länge 70 mm = 1 Paar844 Te / 844 Tms Länge 100 mm = 2 Paar

L x B x H mm Gewicht kg Art.-Nr. EUR KS200 x 200 x 25 7,5 41 30 040 404 305,00 k L227

Fußplatte 844 Sf schwere Stahlausführung · zum Einstellen in senkrecht stehender Lage der Einstellvorrichtungen 844 S · geeignet für Messbereiche 0-400 mm Art.-Nr. 41 30 040 393 und 0-1150 mm Art.-Nr. 41 30 040 394 · passend zu Multimar Art.-Nr. 41 30 040 630, 41 30 040 631, 41 30 040 632, 41 30 040 633 und MaraMeter 844 N

für Innenmessungen

1-30-31.indd 31 02.05.17 15:21

170159_Neuheiten WP 1. Korrektur 02.05.2017

Messtechnik | Messschieber

30

Messbereich mm Brücken-L. mm Ablesung mm / inch Art.-Nr. EUR KS150 100 0,01 / 0,0005 41 30 040 157 403,00 k L215200 100 0,01 / 0,0005 41 30 040 160 390,00 k L215300 150 0,01 / 0,0005 41 30 040 158 499,00 k L215500 150 0,01 / 0,0005 41 30 040 159 585,00 k L215

Tiefenmessschieber MarCal 30 EWRi digital · IP67 · Messstift-Ø 1,5 mm · LCD-Anzeige 11 mm · mit Feststellschraube · geläppte Führungsbahnen · Schieber und Schiene gehärtet, rostfrei · erhöhte Führungsbahnen zum Schutz des Maßstabs · Schmutzabstreifer im Schieber

Funktionen: ON/OFF · AUTO-ON / OFF · HOLD (Messwertspeicherung) / DATA · RESET (Nullsetzen der Anzeige) · mm/inch · Reference-System (sofort messbereit) · LOCK-Funktion (Tastatursperre) · PRESET (Maßvoreinstellung) · Zählrichtungsumkehr · integrierte Schnittstelle für Funkübertragung

Lieferung inkl. Batterie (CR2032)

Ersatzbatterie Art.-Nr. 40 00 901 755

Sonderzubehör:Funkempfänger Art.-Nr. 41 30 040 043Messbrücke und Messeinsatz Art.-Nr. 41 30 040 184, 41 30 040 186

Messbereich mm Brücken-L. mm Ablesung mm / inch Art.-Nr. EUR KS150 100 0,01 / 0,0005 41 30 040 154 336,00 k L215200 100 0,01 / 0,0005 41 30 040 153 435,00 k L215300 150 0,01 / 0,0005 41 30 040 155 441,00 k L215500 150 0,01 / 0,0005 41 30 040 156 534,00 k L215

Tiefenmessschieber MarCal 30 EWR digital · IP67 · Messstift-Ø 1,5 mm · LCD-Anzeige 8,5 mm · mit Feststellschraube · geläppte Führungsbahnen · Schieber und Schiene gehärtet, rostfrei · erhöhte Führungsbahnen zum Schutz des Maßstabs · Schmutzabstreifer im Schieber

Funktionen: ON/OFF · AUTO-ON / OFF · RESET (Nullsetzen der Anzeige) · mm/inch · Reference-System (sofort messbereit) · LOCK-Funktion (Tastatursperre) · PRESET (Maßvoreinstellung) · mit variablem Datenausgang USB, RS 232C, Digimatic

Lieferung inkl. Batterie (CR2032)

Ersatzbatterie Art.-Nr. 40 00 901 755 Sonderzubehör:Datenkabel Art.-Nr. 41 30 040 000, 41 30 040 012, 41 30 040 020

1-30-31.indd 30 02.05.17 15:21

170159_Neuheiten WP 1. Korrektur 02.05.2017

Einstellvorrichtung | Messtechnik

31

Einstellvorrichtung Multimar 844 S zur Einstellung von Innen- und Außen-Vergleichsmessgeräten auf ein beliebiges Nennmaß · einfache Handhabung durch Klemm- und Spannhebel · die Einstellung erfolgt in horizontaler Lage (Einstellung in vertikaler Lage mit optioneller Fußplatte 844 Sf möglich)

Messbereich mm L x B x H mm Art.-Nr. EUR KS0- 400 520 x 80 x 40 41 30 040 393 795,00 k L2270-1150 1270 x 80 x 40 41 30 040 394 1050,00 k L2270-2180 2300 x 80 x 80 41 30 040 395 1450,00 k L227

für Außenmessungen Einstellung, Innenfeinmessgeräte

Breite mm Höhe mm Aufl age mm Art.-Nr. EUR KS20,000 75 32 41 30 040 384 795,00 k L227

T-Planschenkel 844 Sp Paar · zum Aufl egen und genauen Einstellen des Multimar von Außen- und Innenmaßen · passend zu Multimar Art.-Nr. 41 30 040 620, 41 30 040 621, 41 30 040 622, 41 30 040 623, 41 30 040 630, 41 30 040 631, 41 30 040 632, 41 30 040 633 · für Messarmpaare 844 Tma / Tmi / Tms / Te mit 844 Tw · Breite: Toleranz ± 1 μm

Höhe mm Aufl age mm Art.-Nr. EUR KS30 32 41 30 040 385 175,00 k L227

Distanzblock 844 Sph Paar · zur Erhöhung der T-Planschenkel 844 Sp bei Verwendung langer Messsarme 844 Te, 844 Tms · passend zu Multimar Art.-Nr. 41 30 040 620, 41 30 040 621, 41 30 040 622, 41 30 040 623, 41 30 040 630, 41 30 040 631, 41 30 040 632, 41 30 040 633

Erforderliche Anzahl bei Verwendung der Messarme:844 Te Länge 70 mm = 1 Paar844 Te / 844 Tms Länge 100 mm = 2 Paar

L x B x H mm Gewicht kg Art.-Nr. EUR KS200 x 200 x 25 7,5 41 30 040 404 305,00 k L227

Fußplatte 844 Sf schwere Stahlausführung · zum Einstellen in senkrecht stehender Lage der Einstellvorrichtungen 844 S · geeignet für Messbereiche 0-400 mm Art.-Nr. 41 30 040 393 und 0-1150 mm Art.-Nr. 41 30 040 394 · passend zu Multimar Art.-Nr. 41 30 040 630, 41 30 040 631, 41 30 040 632, 41 30 040 633 und MaraMeter 844 N

für Innenmessungen

1-30-31.indd 31 02.05.17 15:21

170159_Neuheiten WP 1. Korrektur 02.05.2017

Messtechnik | Bügelmessschrauben

32

Messbereich mm Ablesung mm / inch Art.-Nr. EUR KS0-25 0,001 / 0,00005 41 30 040 376 149,00 k L220

Bügelmessschraube Micromar 40 ER digital · IP40 · LCD-Anzeige 10 mm · Messspindel rostfrei, ganz gehärtet und geschliff en · Messspindel und Amboss hartmetallbewehrt · Schnelltrieb · lackierter Stahlbügel, wärmeisoliert · Spindel-Ø 6,5 mm · Steigung 0,5 mm · Messkraftregelung 5-10 N

Funktionen: RESET (Nullsetzen der Anzeige) · mm/inch · Reference-System (sofort messbereit) · HOLD-Funktion (ersetzt Spindelklemmung) · LOCK-Funktion (Tastatursperre)

Lieferung ohne EinstellmaßLieferung inkl. Batterie (CR2032)

Messbereich mm Ablesung mm / inch Art.-Nr. EUR KS 0- 25 0,001 / 0,00005 41 30 040 371 195,00 k L22025- 50 0,001 / 0,00005 41 30 040 372 269,00 k L22050- 75 0,001 / 0,00005 41 30 040 373 325,00 k L22075-100 0,001 / 0,00005 41 30 040 374 369,00 k L220

Bügelmessschraube Micromar 40 EWR digital · IP65 · LCD-Anzeige 10 mm · Messspindel rostfrei, ganz gehärtet und geschliff en · Messspindel und Amboss hartmetallbewehrt · Schnelltrieb · lackierter Stahlbügel, wärmeisoliert · Spindel-Ø 6,5 mm · Steigung 0,5 mm · Messkraftregelung 5-10 N

Funktionen: RESET (Nullsetzen der Anzeige) · mm/inch · Reference-System (sofort messbereit) · HOLD-Funktion (ersetzt Spindelklemmung) · LOCK-Funktion (Tastatursperre) · Origin (Maßvoreinstellung) · ABS (Nullsetzen der Anzeige, ohne Bezug zum Origin zu verlieren)

Lieferung ab 25 mm inkl. EinstellmaßLieferung inkl. Batterie (CR2032)

1-32.indd 32 02.05.17 15:35

170159_Neuheiten WP 1. Korrektur 02.05.2017

Bügelmessschrauben | Zerspanung

33

Messbereich mm Ablesung mm / inch Art.-Nr. EUR KS 0- 25 0,001 / 0,00005 41 30 040 366 259,00 k L22025- 50 0,001 / 0,00005 41 30 040 367 305,00 k L22050- 75 0,001 / 0,00005 41 30 040 368 399,00 k L22075-100 0,001 / 0,00005 41 30 040 369 436,00 k L220

Bügelmessschraube Micromar 40 EWRi digital · IP65 · LCD-Anzeige 10 mm · Messspindel rostfrei, ganz gehärtet und geschliff en · Messspindel und Amboss hartmetallbewehrt · Schnelltrieb · lackierter Stahlbügel, wärmeisoliert · Spindel-Ø 6,5 mm · Steigung 0,5 mm · Messkraftregelung 5-10 N

Funktionen: RESET (Nullsetzen der Anzeige) · mm/inch ∙ Reference-System (sofort messbereit) · HOLD-Funktion (ersetzt Spindelklemmung) · TOLERANZ-Funktion mit zusätzlicher Warngrenzefunktion (für fertigungsbegleitende Messungen) · LOCK-Funktion (Tastatursperre) · Origin (Maßvoreinstellung) · ABS (Nullsetzen der Anzeige, ohne Bezug zum Origin zu verlieren) · integrierte Schnittstelle für Funkübertragung

Lieferung ab 25 mm inkl. EinstellmaßLieferung inkl. Batterie (CR2032)

Messbereich mm Ablesung mm / inch Inhalt Art.-Nr. EUR KS0-100 0,001 / 0,00005 7 teilig 41 30 040 370 1375,00 k L220

Bügelmessschraubensatz Micromar 40 EWRi digital · IP65 · LCD-Anzeige 10 mm · Messspindel rostfrei, ganz gehärtet und geschliff en · Messspindel und Amboss hartmetallbewehrt · Schnelltrieb · lackierter Stahlbügel, wärmeisoliert · Spindel-Ø 6,5mm · Steigung 0,5 mm · Messkraftregelung 5-10 N

Funktionen: RESET (Nullsetzen der Anzeige) · mm/inch ∙ Reference-System (sofort messbereit) · HOLD-Funktion (ersetzt Spindelklemmung) · TOLERANZ-Funktion mit zusätzlicher Warngrenzefunktion (für fertigungsbegleitende Messungen) · LOCK-Funktion (Tastatursperre) · Origin (Maßvoreinstellung) · ABS (Nullsetzen der Anzeige, ohne Bezug zum Origin zu verlieren) · integrierte Schnittstelle für Funkübertragung

Lieferung inkl. EinstellmaßeLieferung inkl. Batterie (CR2032)

1-32.indd 33 02.05.17 15:35

170159_Neuheiten WP 1. Korrektur 02.05.2017

Messtechnik | Bügelmessschrauben

32

Messbereich mm Ablesung mm / inch Art.-Nr. EUR KS0-25 0,001 / 0,00005 41 30 040 376 149,00 k L220

Bügelmessschraube Micromar 40 ER digital · IP40 · LCD-Anzeige 10 mm · Messspindel rostfrei, ganz gehärtet und geschliff en · Messspindel und Amboss hartmetallbewehrt · Schnelltrieb · lackierter Stahlbügel, wärmeisoliert · Spindel-Ø 6,5 mm · Steigung 0,5 mm · Messkraftregelung 5-10 N

Funktionen: RESET (Nullsetzen der Anzeige) · mm/inch · Reference-System (sofort messbereit) · HOLD-Funktion (ersetzt Spindelklemmung) · LOCK-Funktion (Tastatursperre)

Lieferung ohne EinstellmaßLieferung inkl. Batterie (CR2032)

Messbereich mm Ablesung mm / inch Art.-Nr. EUR KS 0- 25 0,001 / 0,00005 41 30 040 371 195,00 k L22025- 50 0,001 / 0,00005 41 30 040 372 269,00 k L22050- 75 0,001 / 0,00005 41 30 040 373 325,00 k L22075-100 0,001 / 0,00005 41 30 040 374 369,00 k L220

Bügelmessschraube Micromar 40 EWR digital · IP65 · LCD-Anzeige 10 mm · Messspindel rostfrei, ganz gehärtet und geschliff en · Messspindel und Amboss hartmetallbewehrt · Schnelltrieb · lackierter Stahlbügel, wärmeisoliert · Spindel-Ø 6,5 mm · Steigung 0,5 mm · Messkraftregelung 5-10 N

Funktionen: RESET (Nullsetzen der Anzeige) · mm/inch · Reference-System (sofort messbereit) · HOLD-Funktion (ersetzt Spindelklemmung) · LOCK-Funktion (Tastatursperre) · Origin (Maßvoreinstellung) · ABS (Nullsetzen der Anzeige, ohne Bezug zum Origin zu verlieren)

Lieferung ab 25 mm inkl. EinstellmaßLieferung inkl. Batterie (CR2032)

1-32.indd 32 02.05.17 15:35

170159_Neuheiten WP 1. Korrektur 02.05.2017

Bügelmessschrauben | Zerspanung

33

Messbereich mm Ablesung mm / inch Art.-Nr. EUR KS 0- 25 0,001 / 0,00005 41 30 040 366 259,00 k L22025- 50 0,001 / 0,00005 41 30 040 367 305,00 k L22050- 75 0,001 / 0,00005 41 30 040 368 399,00 k L22075-100 0,001 / 0,00005 41 30 040 369 436,00 k L220

Bügelmessschraube Micromar 40 EWRi digital · IP65 · LCD-Anzeige 10 mm · Messspindel rostfrei, ganz gehärtet und geschliff en · Messspindel und Amboss hartmetallbewehrt · Schnelltrieb · lackierter Stahlbügel, wärmeisoliert · Spindel-Ø 6,5 mm · Steigung 0,5 mm · Messkraftregelung 5-10 N

Funktionen: RESET (Nullsetzen der Anzeige) · mm/inch ∙ Reference-System (sofort messbereit) · HOLD-Funktion (ersetzt Spindelklemmung) · TOLERANZ-Funktion mit zusätzlicher Warngrenzefunktion (für fertigungsbegleitende Messungen) · LOCK-Funktion (Tastatursperre) · Origin (Maßvoreinstellung) · ABS (Nullsetzen der Anzeige, ohne Bezug zum Origin zu verlieren) · integrierte Schnittstelle für Funkübertragung

Lieferung ab 25 mm inkl. EinstellmaßLieferung inkl. Batterie (CR2032)

Messbereich mm Ablesung mm / inch Inhalt Art.-Nr. EUR KS0-100 0,001 / 0,00005 7 teilig 41 30 040 370 1375,00 k L220

Bügelmessschraubensatz Micromar 40 EWRi digital · IP65 · LCD-Anzeige 10 mm · Messspindel rostfrei, ganz gehärtet und geschliff en · Messspindel und Amboss hartmetallbewehrt · Schnelltrieb · lackierter Stahlbügel, wärmeisoliert · Spindel-Ø 6,5mm · Steigung 0,5 mm · Messkraftregelung 5-10 N

Funktionen: RESET (Nullsetzen der Anzeige) · mm/inch ∙ Reference-System (sofort messbereit) · HOLD-Funktion (ersetzt Spindelklemmung) · TOLERANZ-Funktion mit zusätzlicher Warngrenzefunktion (für fertigungsbegleitende Messungen) · LOCK-Funktion (Tastatursperre) · Origin (Maßvoreinstellung) · ABS (Nullsetzen der Anzeige, ohne Bezug zum Origin zu verlieren) · integrierte Schnittstelle für Funkübertragung

Lieferung inkl. EinstellmaßeLieferung inkl. Batterie (CR2032)

1-32.indd 33 02.05.17 15:35

170159_Neuheiten WP 1. Korrektur 02.05.2017

34

Messtechnik | Messuhren

Messbereich mm / inch Ablesung mm / inch Genauigkeit mm Art.-Nr. EUR KS12,5 / 0,5 0,0005 / 0,00002 0,004 41 30 040 554 431,00 k L22225 / 1 0,0005 / 0,00002 0,004 41 30 040 555 489,00 k L22250 / 2 0,0005 / 0,00002 0,008 41 30 040 572 760,00 k L222

Messuhr MarCator 1087 R digital · IP42 · mit kombinierter Ziff ern- und Skalenanzeige · LCD-Anzeige 8,5 mm Ziff ernhöhe · Bedien- und Anzeigeteil um 280° drehbar · Abhebekappe am Messbolzenende · Einspannschaft und Messbolzen aus rostfreiem, gehärtetem Stahl · Einspannschaft (Ø 8 mm h6) · Außen-Ø 60,5 mm

Funktionen: ON/OFF · RESET (Nullsetzen der Anzeige) · mm/inch · Reference-System (sofort messbereit) · LOCK-Funktion (Tastatursperre) · Zählrichtungsumkehr · PRESET (Maßvoreinstellung) · TOL (Toleranzeingabe) · MAX/MIN Speicher zur Umkehrpunktsuche · TIR (MAX-MIN) zur Rundlauf- und Ebenheitsprüfung · ABS (Nullsetzen der Anzeige, ohne Bezug zum PRESET zu verlieren) · Faktor einstellbar · mit variablem Datenausgang USB, RS 232C, Digimatic

Lieferung inkl. Batterie (CR2450)

Ersatzbatterie Art.-Nr. 40 00 901 757

Sonderzubehör:Datenkabel Art.-Nr. 41 30 040 000, 41 30 040 012, 41 30 040 020Draht- und Pneumatische Abhebungen Art.-Nr. 41 30 040 587, 41 30 040 588

Messbereich mm / inch Ablesung mm / inch Genauigkeit mm Art.-Nr. EUR KS12,5 / 0,5 0,0005 / 0,00002 0,004 41 30 040 556 463,00 k L22225 / 1 0,0005 / 0,00002 0,004 41 30 040 557 522,00 k L22250 / 2 0,0005 / 0,00002 0,008 41 30 040 573 790,00 k L222

Messuhr MarCator 1087 Ri digital · IP42 · mit kombinierter Ziff ern- und Skalenanzeige · LCD-Anzeige 8,5 mm Ziff ernhöhe · Bedien- und Anzeigeteil um 280° drehbar · Abhebekappe am Messbolzenende · Einspannschaft und Messbolzen aus rostfreiem, gehärtetem Stahl · Einspannschaft (Ø 8 mm h6) · Außen-Ø 60,5 mm

Funktionen: ON/OFF · RESET (Nullsetzen der Anzeige) · mm/inch · Reference-System (sofort messbereit) · LOCK-Funktion (Tastatursperre) · Zählrichtungsumkehr · PRESET (Maßvoreinstellung) · RANGE (Umschalten des Messbereichs und Skalenteilungswerts) · TOL (Toleranzeingabe) · MAX/MIN Speicher zur Umkehrpunktsuche · TIR (MAX-MIN) zur Rundlauf- und Ebenheitsprüfung · ABS (Nullsetzen der Anzeige, ohne Bezug zum PRESET zu verlieren) · Faktor einstellbar · mit variablem Datenausgang USB, RS 232C, Digimatic · integrierte Schnittstelle für Funkübertragung

Lieferung inkl. Batterie (CR2450)

Ersatzbatterie Art.-Nr. 40 00 901 757

Sonderzubehör:Datenkabel Art.-Nr. 41 30 040 000, 41 30 040 012, 41 30 040 020Funkempfänger Art.-Nr. 41 30 040 043Software-Interface Art.-Nr. 41 30 040 028Draht- und Pneumatische Abhebungen Art.-Nr. 41 30 040 587, 41 30 040 588

1-32.indd 34 02.05.17 15:35

170159_Neuheiten WP 1. Korrektur 02.05.2017

NEUHEITEN /ERGÄNZUNGEN 2017

34

Messtechnik | Messuhren

Messbereich mm / inch Ablesung mm / inch Genauigkeit mm Art.-Nr. EUR KS12,5 / 0,5 0,0005 / 0,00002 0,004 41 30 040 554 431,00 k L22225 / 1 0,0005 / 0,00002 0,004 41 30 040 555 489,00 k L22250 / 2 0,0005 / 0,00002 0,008 41 30 040 572 760,00 k L222

Messuhr MarCator 1087 R digital · IP42 · mit kombinierter Ziff ern- und Skalenanzeige · LCD-Anzeige 8,5 mm Ziff ernhöhe · Bedien- und Anzeigeteil um 280° drehbar · Abhebekappe am Messbolzenende · Einspannschaft und Messbolzen aus rostfreiem, gehärtetem Stahl · Einspannschaft (Ø 8 mm h6) · Außen-Ø 60,5 mm

Funktionen: ON/OFF · RESET (Nullsetzen der Anzeige) · mm/inch · Reference-System (sofort messbereit) · LOCK-Funktion (Tastatursperre) · Zählrichtungsumkehr · PRESET (Maßvoreinstellung) · TOL (Toleranzeingabe) · MAX/MIN Speicher zur Umkehrpunktsuche · TIR (MAX-MIN) zur Rundlauf- und Ebenheitsprüfung · ABS (Nullsetzen der Anzeige, ohne Bezug zum PRESET zu verlieren) · Faktor einstellbar · mit variablem Datenausgang USB, RS 232C, Digimatic

Lieferung inkl. Batterie (CR2450)

Ersatzbatterie Art.-Nr. 40 00 901 757

Sonderzubehör:Datenkabel Art.-Nr. 41 30 040 000, 41 30 040 012, 41 30 040 020Draht- und Pneumatische Abhebungen Art.-Nr. 41 30 040 587, 41 30 040 588

Messbereich mm / inch Ablesung mm / inch Genauigkeit mm Art.-Nr. EUR KS12,5 / 0,5 0,0005 / 0,00002 0,004 41 30 040 556 463,00 k L22225 / 1 0,0005 / 0,00002 0,004 41 30 040 557 522,00 k L22250 / 2 0,0005 / 0,00002 0,008 41 30 040 573 790,00 k L222

Messuhr MarCator 1087 Ri digital · IP42 · mit kombinierter Ziff ern- und Skalenanzeige · LCD-Anzeige 8,5 mm Ziff ernhöhe · Bedien- und Anzeigeteil um 280° drehbar · Abhebekappe am Messbolzenende · Einspannschaft und Messbolzen aus rostfreiem, gehärtetem Stahl · Einspannschaft (Ø 8 mm h6) · Außen-Ø 60,5 mm

Funktionen: ON/OFF · RESET (Nullsetzen der Anzeige) · mm/inch · Reference-System (sofort messbereit) · LOCK-Funktion (Tastatursperre) · Zählrichtungsumkehr · PRESET (Maßvoreinstellung) · RANGE (Umschalten des Messbereichs und Skalenteilungswerts) · TOL (Toleranzeingabe) · MAX/MIN Speicher zur Umkehrpunktsuche · TIR (MAX-MIN) zur Rundlauf- und Ebenheitsprüfung · ABS (Nullsetzen der Anzeige, ohne Bezug zum PRESET zu verlieren) · Faktor einstellbar · mit variablem Datenausgang USB, RS 232C, Digimatic · integrierte Schnittstelle für Funkübertragung

Lieferung inkl. Batterie (CR2450)

Ersatzbatterie Art.-Nr. 40 00 901 757

Sonderzubehör:Datenkabel Art.-Nr. 41 30 040 000, 41 30 040 012, 41 30 040 020Funkempfänger Art.-Nr. 41 30 040 043Software-Interface Art.-Nr. 41 30 040 028Draht- und Pneumatische Abhebungen Art.-Nr. 41 30 040 587, 41 30 040 588

1-32.indd 34 02.05.17 15:35

170159_Neuheiten WP 1. Korrektur 02.05.2017