Nummer 20Donnerstag, 19. Mai 2016 29

Jehovas ZeugenSonntag 22.5., 10 Uhr: Wie Liebe undGlauben die Welt besiegenGegen Ende seines Dienstes auf derErde sagte Jesus: „Ich habe die Weltbesiegt“ (Johannes 16:33). Inwiefern hatJesus die ganze Welt besiegt. Nun Sa-tan, der Teufel, der Gott der Welt, wollteihm beikommen, doch Jesus widerstandihm. Selbst als dieser ihn mit materiel-lem Besitz und Ruhm versuchte und ihndazu bringen wollte, Jehova als seinenGott zu verleugnen blieb er treu. Jesusblieb Jehova vollständig ergeben undvollendete das ihm übertragene Werk.Wie war ihm das möglich? Nun weil ereinen unerschütterlichen Glauben hatteund Jehova liebte. Können wir Jesu Bei-spiel folgen?Der Vortrag wird zeigen, dass auch wirheute, wie Jesus, mit Liebe und Glau-ben die Welt besiegen können.

18 Uhr: Die Welt, in der wir leben,beweist die Existenz GottesDie Bibel prägt den Grundsatz: ‘JedesHaus wird von jemandem errichtet’ (He-bräer 3:4). Kein Mensch würde das ab-streiten. Nur weil man den Erbauer nichtkennt oder nicht weiß in welchen ein-zelnen Schritten das Haus erbaut wur-de oder weil das Haus von Vandalenbewohnt wird, würde man doch nichtannehmen es sei von alleine entstanden.Aber welche Beweise für die ExistenzGottes finden wir nun in der Welt in derwir leben?Darauf geht dieser Vortrag ein.Die Vorträge finden jeweils im König-reichssaal , Im Ferning 45 statt und dau-ern 30 Minuten. Der Eintritt ist kosten-frei. Keine Kollekte.

Aus denStadtteilen

OrtsverwaltungAktuelles aus dem Rathaus 20/16Thema AsylunterbringungStand Mai 2016

1. emeinschaftsunterkunftFranz-Kühn-Halle

Die Zahl der dort unterzubringendenAsylbewerber konnte von 100 auf 60Plätze reduziert werden. Aufgrund vonmöglichen Gründungsproblemen wirddie Aufstellung von Wohncontainern ineingeschossiger Bauweise erfolgen.Wann? Unbekannt (Stand 12. Mai 2016).

2. Anschlussunterkunft in dereilchenstr. 9

Das Haus gehört einem Privatinvestor,wurde von der Stadt angemietet und

wird derzeit mit geringem Aufwand be-wohnbar gemacht. Bis zu 20 Menschensollen dort Unterkunft finden. Wir hoffenstark auf die Zuweisung von Familien.Wann? Unbekannt (Stand 12. Mai 2016).

Abbruch des ehemaligen Gärtner-Stützpunktes südlich desBildungshausesAktuell laufen die Abrissarbeiten desehemaligen Stützpunktes der Stadt-gärtner. Auf der dadurch entstehendenFreifläche werden weitere Parkplätze fürNutzer unseres Bildungshauses entste-hen.

Der Taubenplatz samt Taubensteinstrahlt in neuem GlanzEin Dank für die Ausführung der Ar-beiten gilt dem Grundstückseigentümerund unserem ehemaligen OrtsvorsteherKurt Mai.

Wolfgang NollerOrtsvorsteher

Mobilitätsbox auch in derOrtsverwaltung Bruchhausen erhältlichFahren mit Pedelec, KVV oderCarsharing für 10 EuroMit der Mobilitätsbox bietet das städti-sche Klimaschutzmanagement ein weite-res Highlight der beliebten Energiespar-boxen-Reihe an. Zentrale Bestandteiledieser Box stellen drei Gutscheine dar,mit denen es sich zum Schnäppchen-preis klimaschonend fahren lässt.Gutschein 1 ermöglicht die Anmietungeines Pedelecs für den Zeitraum von2 Stunden. Gutschein 2 lädt bis zu 5Personen dazu ein, für einen Tag denöffentlichen Nahverkehr in Ettlingen undUmgebung (3-Waben-Bereich des KVV)(wieder-)zu entdecken. Der dritte Gut-schein bietet eine dreimonatige Probe-mitgliedschaft bei Stadtmobil Carsha-ring. Zusätzlich enthält die Mobilitätsboxeinen Fahrrad-Sattelschutz sowie wert-volle Informationen über klimaschonen-des Mobilitätsverhalten.Die Box ist auch über die Ortsverwal-tung Bruchhausen bestellbar.

Die Abgabe erfolgt gegen eine Schutz-gebühr von 10 Euro ausschließlich anBürgerinnen und Bürger aus Ettlingenmit einem Exemplar je Haushalt gegenVorlage des Personalausweises solangeder begrenzte Vorrat reicht. Ihre Mobi-litätsbox können Sie nach erfolgter Be-nachrichtigung am Ort der Bestellaufga-be abholen.

Geänderte Öffnungszeiten bei derOrtsverwaltungIn der Zeit vom 23. bis 27.5. ist dieOrtsverwaltung Bruchhausen wie folgtgeöffnet: Montag bis Freitag von 7 - 12Uhr und Montag und Mittwoch von 13- 16 Uhr.

BürgernetzwerkWie immer sind wir im Zimmer 16 imRathaus Bruchhausen von montags von11-12 Uhr für Sie da und telefonischvon Mo-Fr. unter Tel. 07243-3619017 zuerreichen.Und ab Freitag sind auch wir online:unter www.bueneb.de

Termine:Montag, 23. Mai 201614:00 Uhr – Boule – BouleplatzFère-Champenoise-Straße

Dienstag,24. Mai 201609:00 Uhr – Sturzprävention14:00 Uhr – Skat

Mittwoch, 25. Mai 201614:30 Uhr – Boule – Fère-Champenoise-Straße

Die Veranstaltungen finden, wenn nichtsanderes angegeben ist, im seniorTreff imRathaus Bruchhausen statt.Anmeldung und Information: Ortsver-waltung Bruchhausen, donnerstags 9.30bis 11.00 Uhr, Telefon 9211

Kindergarten PinkepankElterntag im PinkepankVoller Spannung erwarteten die Elternden Nachmittag des 7. Mai, hatten siedochvon ihren Kindern selbstgestaltete Ein-ladungen zum Elterntag erhalten! AlleDetails außer Datum und Uhrzeit wurdenjedoch streng unter Verschluss gehalten.Endlich im schön geschmückten Pin-kepank angekommen, versammeltensich Eltern, Kinder und Erzieherinnen imSpielzimmer, wo der Nachmittag mit ei-ner Reihe frühlingshafter Lieder eingelei-tet wurde sowie mit einem Dankeschönan die Eltern, die sich das ganze Jahrum ihre Kinder kümmern, sie versorgenund liebhaben.Ein Motto, das sich durch den ganzenNachmittag zog, war die „Schnecke“,ein Thema, das die Kinder während der

30 Nummer 20Donnerstag, 19. Mai 2016letzten Wochen immer wieder beschäf-tigt hatte, sei es draußen beim Auffindenvon Schneckenhäuschen und Nackt-schnecken oder in anderer Form, z.B.beim Zeichnen, Spielen, Lesen oder beiFingerspielen.So war die Schnecke nicht nur Themamehrerer Lieder, sondern selbstverständ-lich auch das Motto der Massage, mitder die Kinder ihre Eltern verwöhnten.Völlig tiefenentspannt begab man sichnach erfolgter Massage bei strahlendemSonnenschein in den Hof, der bereits lie-bevoll vorbereitet war: SelbstgepflückteBlumensträuße sowie selbstgebastelteTeelichter schmückten die Tische, an diesich die Eltern setzen durften. Professi-onell trugen die Kinder selbstgebacke-ne Schneckennudeln, Wasser, Saft undKaffee auf. Da fiel es zunächst durchausschwer, sich wieder zu erheben, um indie Kindergartenräume zurückzukehren.Doch die Anstrengung lohnte sich: Alskrönender Abschluss eines gelungenenNachmittags fand eine Aufführung desPinkepanker Wäscheleinetheaters statt,nämlich die Geschichte vom Fuchs undden Schnecken, welche diesen in einemWettrennen überlisteten.Alle Eltern bedanken sich herzlich beiihren Kindern und den Erzieherinnen füreinen wunderschönen und entspanntenNachmittag mit guter Unterhaltung undvorzüglichem Service!

TV 05 Bruchhausen e.V.

Abt. JudoCelina Seba Pokalsiegern der U 10 inViernheimDer jüngste Nachwuchs konnte sich am30. April beim Schlemmernest-Pokal-turnier der männlichen und weiblichenU 10 in Viernheim in die Siegerlisteneintragen. Für einige der Judoka war esdas erste Turnier. Eine klasse Leistungzeigte Celina Seba in der Gewichtsklas-se bis 31 kg.Celina konnte alle ihre Kämpfe gewinnenund wurde damit Pokalsiegerin. Auchüberzeugen konnte Noah Pfrommer derbis 26 kg die Silbermedaille erkämpfte.Bronzemedaillen gab es für Julian Wal-ter bis 24 kg und Dennis Rakina bis 26kg. Fünfte Plätze belegten Lukas Ham-burger bis 24 kg und Jannik Wenger bis31 kg. Ein Dank gilt Christina Schneiderdie zusammen mit Trainer Gerald Bauerdie Judoka betreute.Herzlichen Glückwunsch den erfolgrei-chen Judoka.

FV Alemannia BruchhausenEinladung zum HelferfestUm sich bei seinen vielen fleißigen Hel-fern bei den diversen Veranstaltungenzu bedanken veranstaltet der FVA amMittwoch, 25. Mai, ab 19 Uhr, in derVereinsgaststätte „Der Badner“ ein Hel-ferfest.

Schriftliche Einladungen sind zwar be-reits verteilt worden, doch „wo Men-schen sind, da menschelt es manchmal“und um tatsächlich niemand zu verges-sen erfolgt die Einladung auch auf die-sem Wege.Sollte jemand bei den schriftlichen Ein-ladungen vergessen worden sein, bittenwir um Entschuldigung und für diesePerson/-en gilt diese öffentliche Einla-dung natürlich ebenso.Für Speis und Trank ist gesorgt. GuteLaune ist selbst mitzubringen.Zur besseren Planung wird gebetensich bis spätestens 22.05. beim Fest-aussschuss Herbert Kölmel unter 0151-57614761 anzumelden.

JugendabteilungE1-JuniorenSV Hohenwettersbach : FVA Bruchhau-sen 1 : 2Einen verdienten Auswärtserfolg feier-te unsere E1-Jugend in Hohenwetters-bach. Nach guter erster Halbzeit, in derwir leider viel Pech durch zwei Pfosten-treffer durch Jonas Eiermann und MaxFlorl und einen tollen Schuss durch LuisDaute hatten, mussten wir ohne Trefferin die Halbzeitpause.Gleich nach Wiederbeginn wurde unsereMannschaft wie aus heiterem Himmelmit 0:1 erwischt. Die Mannschaft zeigteMoral und machte unentwegt weiter. Jo-nas Eiermann gelang dann nach schönerEinzelleistung das 1:1. Für den verdien-ten 2:1-Sieg sorgte unser Kapitän BenArgast mit einem herrlichen Fernschuss.In der turbulenten Schlussphase behieltunser Torhüter Leon Bolz die Ruhe undklärte einen tollen Schuss gekonnt.

Sportfreunde Forchheim I - FVA I 2:0(1:0)Nach dem doch überraschenden Sieggegen Beiertheim fuhr man vorsichtigoptimistisch zu den in der Rückrundekriselnden Forchheimern, doch konnteman aus deren Negativserie leider keinKapital schlagen und unterlag mit 0:2.Bis kurz vor der Pause hielt man das0:0, doch in der 42. Minute gelang denGastgebern die Pausenführung. Der FVAerhöhte nach der Pause den Druck aufdas Gehäuse der Hausherren, doch sorichtig klare Torchancen konnte mansich leider nicht heraus spielen. Bessermachten es die Gastgeber, die mit dem2:0 in der 84. Minute für die Entschei-dung sorgten. (ausführlicher Bericht sie-he FVA-Homepage).Der FVA II unterlag in einem heiß um-kämpften Spiel der 3. Mannschaft derSportfreunde mit 6:5 (4:1) und gerietdadurch, sowie den beiden letzten Er-gebnissen der FV Weingarten, nochmalsin allerhöchste Abstiegsgefahr, da derAbstand von zuletzt 9 Punkten nun nurnoch 2 Punkte beträgt.Am kommenden Sonntag treten die FVATeams zu ihren letzten Heimspielen derSaison 2015/16 gegen die Mannschaf-ten des FC Neureut an (13 und 15 Uhr).

Während der Abstieg des FVA I qua-si besiegelt scheint, falls kein Wundermehr passiert (6 Punkte aus 2 Spielenbei einer maximalen 1-Punkt-Ausbeutedes FV Wössingen und anschließen-dem Landesligaaufstieg des KarlsruherKreisligazweiten in der Relegation) kannsich der FVA II noch aus eigener Kraftretten. Hierzu darf aber gegen NeureutII nicht verloren werden um ggfs. imletzten Spiel alles noch in der eigenenHand zu haben.

Oktoberfest 2016 – AusblickFür das Oktoberfest des FVA vom 23.bis 25.09. sind nur noch ganz wenigeBoxen und Tische zu vermieten. Interes-senten sollten sich schnellst möglich mitFestausschuss Herbert Kölmel unter Tel:0151 57614761. Am Freitagabend spieltdie Q-Stall Band, am Samstag werdendie „Tops“ für Stimmung sorgen.

PfingstturnierAm Pfingstsonntag trafen sich wiederFreizeitspieler und Mannschaftsspielerdes Vereins zum alljährlich ausgetrage-nen Pfingstturnier oder auch besser be-kannt als Schleifchenturnier.Beim Start war es recht kühl, jedochblieb es den ganzen Tag über trocken.So konnte von 10 bis ca. 15 Uhr ge-spielt werden.Es wurden zunächst 6 Spiele à 20 Mi-nuten, mit jeweils wechselnden und aufverschiedene Art ausgeloste Doppel-paarungen, ausgetragen, bevor es in dieHalbfinale ging.Das Endspiel bestritten dann LotharMüller und Alexander Gramm gegen Ire-ne Deger und Geza Tömöri.Da war es dann mit dem Spaß vorbeiund der Sieg ging nach hartem Kampfan Lothar Müller/Alexander Gramm.Das Spiel um den dritten Platz konntenIngrid Breyer zusammen mit Uwe Eisen-hauer gegen René Pfeiffer und SaschaDörr höchst knapp für sich entschei-den. Ein herzliches Dankeschön an dieTurnierleitung Gisbert und Bernhard, diewie jedes Jahr das Turnier nicht nursouverän leiteten, sondern auch ihrenHumor wieder unter Beweis stellten.Auch allen Teilnehmern ein herzlichesDankeschön.

SchnupperkurseAktuell starten 2 Schnupperkurse à 10Trainingsstunden (für Nicht-Mitglieder imVerein), in denen noch jeweils ein biszwei Plätze frei sind.Während der Dauer des Schnupper-kurses haben die Teilnehmer die vol-le Spielberechtigung auf der Anlage.Schläger werden auf Wunsch kostenloszur Verfügung gestellt. Bei Interesse ein-fach melden unter 0171-4077414 oderinfo@tcbw-bruchhausen.de

Nummer 20Donnerstag, 19. Mai 2016 31

Musikverein Bruchhausen

Wo ist unsere Bannerwerbung?Wurden wir wieder Opfer dreister Diebeoder wurde es nur von einem eifrigenVereinsmitglied abgehängt? Diese Fragestellt sich der Verwaltung des Musikver-eins seit dem 03./04. Mai. Denn seitherfehlt von unserer Jubiläums-Bannerwer-bung, welche am „Froschkreisel“ ange-bracht war, jede Spur. Wer sachdienli-che Hinweise hat melde sich bitte beim1. Vorsitzenden Bernhard Klein (Tel.:99391), beim 2. Vorsitzenden ChristianBretzinger (Tel.: 5232632) oder auf demRathaus Bruchhausen (Tel.: 9211). Fallses sich um einen verspäteten „1. MaiScherz“ gehandelt haben sollte, kanndas Transparent auch anonym vor demRathaus abgelegt werden. Wir dankenfür Ihre Mithilfe.

Das Poltern geht weiterNachdem bereits am 8. Mai bei unse-rem Schlagzeuger Thomas und seinerJessica kräftig gepoltert wurde, geht esam kommenden Samstag weiter. Unse-re Flötistin und Hauptkassiererin Ilonapoltert mit ihrem Markus ab 18 Uhr imund um das MVB-Vereinsheim. Selbst-verständlich werden auch die Musik-kollegen, wie bei Jessica und Thomas,beiden kräftig den Marsch blasen. DerAuftritt ist für ca. 19 Uhr im blauenMVB-Polo geplant.

Musikproben im VereinsheimJugendorchester: in den Pfingstferienkeine Probe; Blasorchester: donnerstagsum 20 Uhr.

MVB im InternetInfos, Bilder, Geschichten und alles, wo-für hier kein Platz ist, finden Sie aufwww.mv-bruchhausen.de.

Chorprojekt „The Beatles“Singen Sie gerne? Hätten Sie Lust, ge-meinsam mit gleichgesinnten Männernund Frauen zeitlose Songs der einzig-artigen „Beatles“ im Vielklang zu singenund gemeinsam mit den Chören desVereins ein Konzert sängerisch zu ge-stalten? Dann laden wir Sie herzlich ein:Seien Sie dabei!Am Dienstag, 31. Mai, um 18:30 Uhr fin-det das erste Treffen des Projektchorsim Probenraum des GVE, Teichweg 6in Bruchhausen statt. Egal, ob mit oderohne Chorerfahrung und Notenkenntnis.Hauptsache, Sie singen gerne! KommenSie vorbei und genießen Sie währendder Proben eine klangvolle, Spaß undEntspannung gleichermaßen bringendeZeit. Weitere Infos siehe bitte auf derGVE-Homepage (Adresse weiter unten),unter ‚Veranstaltungen‘.

Proben:Auch während der PfingstferienChor InTone: Dienstags, 20 bis 21:30 UhrWeitere Infos & Kontakt:www.gve-bruchhausen.de

OrtsverwaltungAustausch von vier Kanalhaltungenund Austausch der Trinkwasserleitungin der SeestraßeAb dem 30. Mai werden die Bauarbeitenin der Seestraße zum Austausch vonvier Kanalhaltungen des Abwasserver-bands Beierbach und dem Austauschder Trinkwasserleitung durch die Stadt-werke Ettlingen beginnen. Für die Arbei-ten sind halbseitige Straßensperrungenerforderlich. Der Verkehr wird in dieserZeit durch Ampeln geregelt. Die Arbeitenim Straßenbereich werden bei günsti-ger Witterung voraussichtlich bis EndeSeptember abgeschlossen sein, danachwerden die Trinkwasserleitung und dieTrinkwasserhausanschlüsse ausge-tauscht. Straßensperrungen werden hiervermutlich nur noch temporär erforder-lich. Es ist geplant, die Arbeiten an derTrinkwasserleitung bis Ende Novemberabzuschließen. Für die entstehendenBehinderungen bitten der Abwasserver-band Beierbach und die Stadtwerke Ett-lingen um Verständnis.Weitere Auskünfte erteilt Frau Sommervom Abwasserverband Beierbach unter07243/101-575 oder unterstadtbauamt@ettlingen.de.

Volkshochschule aktuell:0956 Vegan oder Vegetarisch?Die Vielfalt der Nahrungsmittel hat inden letzten Jahren zugenommen. Es gibtaber auch Menschen, die freiwillig undohne gesundheitlichen oder wirtschaft-lichen Grund ihr eigenes Essverhalteneinschränken. Sie ernähren sich vegeta-risch oder vegan. Im Vortrag werden bei-de Ernährungsformen vorgestellt, Diens-tag, 31.5., 19-20:30 Uhr, Ettlingenweier,Erich-Kästner-Schule, Altes Schulhaus,Musikzimmer, Georg-Blasel-Str. 9Anmeldung: www.vhs-ettlingen.de,Tel.: 07243/101-483, 07243/94275

Fußballverein Ettlingenweier

2. MANNSCHAFTTSV Palmbach – FV Ettlingenweier II 0:0Nach den beiden Niederlagen gegendie Tabellenkinder des SV Burbach undden TSV Oberweier trat die 2. Mann-

schaft am vergangenen Samstag gegenden ebenfalls abstiegsgefährdeten TSVPalmbach an. Nach einigen Ausfällen inder vergangenen Zeit musste die Mann-schaft des FVE mit einem dezimiertenKader anreisen. Beide Mannschaftenkamen zu ihren Chancen und zeigtenviel Einsatz. Mehrmals musste der andiesem Tag stark parierende Tormanndes FVE Manuel Fernandez sein ganzesKönnen zeigen. Unterstützt wurde die2. Mannschaft des FVE durch ChristianKastner, der aufgrund des Spielerman-gels seine „Fußballrente“ unterbrachund wieder für den FVE auflief. Bei-de Mannschaften können aufgrund desSpielverlaufs mit der Punkteteilung zu-frieden sein.

VORSCHAUSonntag, 22.05.2016, um 17:00 UhrFV Ettlingenweier II – FC Busenbach

3. MANNSCHAFTFV Ettlingenweier III – SW Mühlburg 2:4(0:2)Torschützen: HANS-MICHAEL KOCH,ALI RAMADie 3. Mannschaft, die aktuell ohneTrainer, nur mit Initiative einiger Spie-ler sowie Betreuer funktionieren muss,hatte mit SW Mühlburg einen schwerenGegner vor der Brust, der sich in derWinterpause personell verstärkte. Gleichzu Beginn des Spiels hatte man die Rie-senchance zum 1:0, bekam jedoch imdirekten Gegenzug das 0:1. Kurz darauffolgte gar das 0:2. Danach plätschertedas Spiel ein bisschen vor sich hin undman konnte sich sogar noch die einenoder anderen sehenswerten Gelegenhei-ten herausspielen. Zur zweiten Halbzeitwollte man noch mal richtig Gas geben,doch die Mühlburger setzten sich miteinem erneuten Doppelschlag mit 4:0 andie Front. Ein herber Dämpfer und die3. Mannschaft hatte einige Zeit daran zuknabbern, erholte sich aber letzten En-des und kam durch Hans Michael Kochund Ali Rama noch zum 4:2 in den letz-ten Minuten. Fazit: bei besserer Chan-cenverwertung, konzentrierterer Abwehr-arbeit und etwas mehr Glück hätte mandieses Spiel nicht verlieren müssen.FV Ettlingenweier III – DJK Rüppurr 3:4(1:3)Torschütze: 2x MIRKO PARTALA,Eigentor des GegnersEine sehr gute Mannschaftsleistungzeigte die 3. Mannschaft des FVE gegenden DJK Rüppurr. Trotz einiger Ausfällekonnte der FVE mit dem Gegner mithal-ten, ging aber trotz dessen mit einem1:3-Rückstand in die Halbzeitpause.Durch einen Doppelpack von Mirco Par-tala gelang dem FVE sogar noch derAusgleich. Doch statt verdient Punkteeinzufahren, gelang dem DJK Rüppurrin der Nachspielzeit das 3:4-Siegtor.Lobend erwähnt werden muss der Tor-mann des FVE Fabian Höfner, der in sei-nem ersten Spiel für die 3. Mannschaftdes FVE eine sehr gute Leistung zeigte.

32 Nummer 20Donnerstag, 19. Mai 2016VORSCHAUSonntag, 22.05., um 14:00 UhrKarlsruher FV – FV Ettlingenweier III

DAMENVORSCHAUSonntag, 22.05., um 15:00 UhrFV Ettlingenweier - SG Graben/Forst

1. MANNSCHAFTFVE - FC ÖSTRINGEN 2:3 (1:1)Torschützen: MARIO KAUFMANN,KEVIN SCHWARZBÄCKERVon Beginn an entwickelte sich ein gu-tes Landesligaspiel. Sofort nach demAnspiel nahm die 1. Mannschaft desFVE das Spiel in die Hand und zeigteanders wie beim letzten Spiel in Feld-rennach ihre Spielstärke. So war es MA-RIO KAUFMANN, der in der 18. Spiel-minute nach einem klasse Spielzug undgenauer Vorlage von KEVIN SCHWARZ-BÄCKER seine Mannen zur 1:0-Führungschoss. Danach erhöhte die ANSTETT-TRUPPE das Tempo und hatte mehreregute Tormöglichkeiten. Anstelle mit der2:0-Führung, die auch verdient gewesenwäre, alles klar zu machen, erzielte derFC Östringen den zu diesem Zeitpunktglücklichen Ausgleich zum 1:1. Wie inSchockstarre reagierte der FVE, der sichdas Spiel aus der Hand nehmen ließ.Kurz nach der Halbzeitpause ging derGegner nach einem Abwehrfehler mit 1:2in Führung. Obwohl die 1. Mannschaftdes FVE bemüht war, das Spiel wiederzu drehen, erhöhte der Gegner mit einemKonter auf 1:3. Nachdem SIMON REVFI inder 75. Spielminute im Strafraum gefoultwurde und KEVIN SCHWARZBÄCKERden fälligen Strafstoß zum 2:3 verwan-delte, keimte beim FVE wieder Hoffnungauf. In der Schlussviertelstunde drängteman den Gegner an seinen Strafraumund hatte noch mehrere Torchancen,doch der Ausgleichtreffer gelang nichtmehr. Mit dieser zweiten Niederlage inFolge rutschte die 1. Mannschaft desFVE auf den immer noch guten 6. Tabel-lenplatz zurück.

VORSCHAU1. MANNSCHAFTSamstag, 21.05. um 17 UhrKick. BÜCHIG - FVE

Abt. TennisDoppel-MoppelLiebe Mitglieder aufgepasst:An Fronleichnam, 26. Mai, beginnt um10 Uhr unser beliebtes Doppel-MoppelTurnier, für alle, die gerne mal IhrenSchläger schwingen wollen. Für jedeMenge Spaß, Unterhaltung und das leib-liche Wohl ist gegen einen Unkostenbei-trag (Erwachsene 15 € und Kinder bis 16Jahre 5 €) wie immer bestens gesorgt.Zur besseren Planung bitten wir um Vor-anmeldung über Doodle (Link dazu aufwww.fve-tennis.de) oder E-Mail an Ro-land Stadler roland.stadler@fve-tennis.de.Wir wünschen uns allen viel Spaß undgutes Wetter!

AltpapiersammlungAm Samstag, 18. Juni , führt die Freiwil-lige Feuerwehr, Abteilung Ettlingenwei-er die nächste Altpapiersammlung desJahres durch.Wir bitten die Bürgerinnen und Bürgerdas gesammelte Altpapier an diesemTag möglichst gebündelt am Straßen-rand abzustellen.Ab 09 Uhr werden die Kameradinnenund Kameraden sowie die Jungen undMädchen der Jugendabteilung die Stra-ßen abfahren und die vor den Häusernabgelegten „Bündel“ in die hierfür vor-gesehenen Fahrzeuge aufladen undabtransportieren. Helfen Sie wieder mitund sammeln Sie auch weiterhin flei-ßig das „alte Papier“. Die Kameradin-nen und Kameraden der Wehr bedankensich schon im Voraus für Ihre Hilfe.

GeneralversammlungDie Generalversammlung der GroKaGefindet am 3.6. um 19 Uhr im Vereinsheimstatt. Die Einladung mit Tagesordnungwurde in Ausgabe 18 des Amtsblattesbereits veröffentlicht. Die Tagesordnunghängt außerdem am und im Vereinsheimaus. Es werden Neuwahlen stattfinden.Vorschläge zu Kandidaturen sind nochan der Generalversammlung möglich,jedoch wäre es für bessere Vorberei-tung und zügigeren Ablauf sinnvoll, dieseim Vorfeld an den Vorstand zu richten.Unter Tagesordnungspunkt „Verschiede-nes“ werden außerdem verschiedene zubesetzende Ämter vorgestellt, für die en-gagierte Mitglieder gesucht werden. DieGroKaGe erinnert auch an die Einrei-chung von Anträgen, die bis zum 27.5.,12 Uhr an den Vorstand erfolgen können.

TSV OberweierAbstiegsgipfelTSV Oberweier - SV Völkersbach 2:2Im Vorfeld wurde die Werbetrommelkräftig gerührt, da man mit zahlreichenZuschauern im Rücken das immenswichtige Heimspiel gewinnen wollte.Diverse Maßnahmen wie das Verteilenvon Flyern im Dorf sowie ein großesPlakat am Ortseingang haben Früchtegetragen. Für dieses Spiel interessiertensich mit Abstand die meisten Zuschau-er in dieser Saison. Hierbei hat eben-falls die Presseabteilung des TSV einenmaßgeblichen Anteil, die in den sozialenNetzwerken für mächtig Furore sorgte.Nun zum Spiel.

Das Feuer war von Anfang an bei jedemTSVler zu spüren. Man wollte unbedingteinen großen Schritt in Richtung Klas-senerhalt machen. Die Gäste standenmit dem Rücken zur Wand.Bereits nach 3 Minuten stand es 1:0 fürdie Hausherren. Nach einer scharf getre-tenen Ecke von M. Günter zappelte derBall im Netz. In Sturmtankmanier wurdeder Ball von einem Völkersbacher insTor geköpft.Bilderbuchstart für die Jungs vom Ha-beracker.Doch wie so häufig in dieser Saisonkonnte man die Führung nur kurz hal-ten und musste nur 5 Minuten späterden Ausgleichstreffer hinnehmen. Nunwar wieder alles auf Null gestellt. BeidenMannschaften war die Nervosität anzu-merken. Ab der 30. Minute nahm dieHaberacker11 das Spiel an sich. Trotzeiniger Einschussmöglichkeiten traf mansich mit einem Unentschieden zum Pau-sentee.Zweite Hälfte, zunächst gleiches Bild.Die Gelb-Blauen kamen mit viel Elanaus der Kabine. In der 65. Minute liefdieses Vorhaben in die falsche Richtung.In Folge eines schnellen Gegenstoßesging Völkersbach in Führung. Zu allemÜberfluss sah Spielertrainer M. Karagü-zel kurz darauf die Ampelkarte.Mit 10 Mann hatten die Oberweirer nunnoch 20 Minuten Zeit nicht zu verlieren.Mit einer bemerkenswerten Moral unddem Wirbelwind Sami erzielte man inder 81. Minute den Ausgleichstreffer.In einer hitzigen Schlussphase, die auchVölkersbach zu 10. bestritt, lag dasSiegtor in der Luft. Trotz der Nachspiel-zeit von 5 Minuten blieben die Chancenungenutzt.Der Abstiegskampf endete demnach 2:2Unentschieden. Nach der ersten Enttäu-schung über den eingeplanten Dreier,kann man letztendlich mit dem Punktbesser leben als die Gäste.Fraglich bleibt, warum der Verband beiso einem knallharten Spiel einen blut-jungen, demnach unerfahrenen Unpar-teiischen ins Rennen schickt.4 Tore, 2 Platzverweise. Für die Zu-schauer hat sich die Reise gelohnt.

Am kommenden Sonntag um 17 Uhrspielt der TSV Oberweier in Rüppurbeim FC Südstern Karlsruhe. Auch hierhoffen die Jungs auf zahlreiche Unter-stützung!Mit einem Sieg kann man hier im best-möglichen Fall bereits den Klassenerhaltfeiern.

Vortrag im RathaussaalDer Obst- und Gartenbauverein Ober-weier führt seine Vortragsserie fort. Wasliegt näher, als im Frühjahr etwas übergesunde Ernährung zu erfahren.

Nummer 20Donnerstag, 19. Mai 2016 33

Der Obst- und Gartenbauverein Ober-weier konnte hierzu die renommierteDiplom-Ernährungswissenschaftlerin Dr.Renate Becker gewinnen. Sie hält amMittwoch, 25. Mai, um 19 Uhr, im Rat-haussaal von Oberweier, den Vortrag„Getränke - viel mehr als ein Durstlö-scher“ und „Gesunde Ernährung – dasganze Jahr über“.Der Eintritt ist frei.

Städtischer KindergartenElterntag im Städtischen KindergartenSchluttenbach - trotz Regen - für alleein wunderschönes Erlebnis

Am Dienstag, 10. Mai, war es end-lich wieder soweit! Alle Eltern und Ge-schwister waren von den Kindern undErzieherinnen zum Elterntags-Empfangin den Kindergarten eingeladen worden.Mit dem Tanz „Halula“ aus Äthiopienbegrüßten die Kinder ihre Gäste. Da-nach sangen alle für die Eltern das in-donesische Lied „Satu-satu aku sayangibu - Ich zeig die eins die Mami hab ichlieb…“!Voller Stolz übergaben die Kinder nachder gelungenen Aufführung ihr selbstge-basteltes Elterntag-Geschenk.Den Nachmittag ließen wir mit einemgemütlichen Beisammensein ausklingen.Für das leibliche Wohl wurde mit einergroßen belegten Brezel und Getränkengesorgt!Es war ein rundum gelungenes Fest imKindergarten!

Nächste AltpapiersammlungWie bereits angekündigt, findet dienächste Altpapier-Sammlung am Sams-tag, 2. Juli, ab 9 Uhr statt.Die Vereinsjugend bedankt sich schonvorab für Ihre Unterstützung.

AußerordentlicheJahreshauptversammlungDa unsere Jahreshauptversammlung am29. März hinsichtlich der Vorstandsneu-

wahlen kein Ergebnis brachte, laden wirhiermit herzlich ein zu unserer außeror-dentlichen Jahreshauptversammlungam Dienstag, 14. Juni, um 19 Uhr, indas Gasthaus „Schnitzelranch am Lin-denbrunnen“ in Schluttenbach.Tagesordnung:1. Wahl der Vorstandsmitglieder2. Wahl der KassenprüferWeitere Anträge und Anregungen zurAufnahme in die Tagesordnung könnenbis 8 Tage vor Beginn der Versammlungbeim Vorstand eingebracht werden.Wir freuen uns auf Ihr Kommen.

Deutsches Rotes KreuzKleiderannahme am Samstag, 28. MaiSeit vielen Jahren unterstützt die Be-völkerung das Rote Kreuz durch ihreKleiderspenden in den Kleidercontainerbeim Vereinshaus an der MoosbronnerStraße 62. Dafür vielen Dank!Zusätzlich hierzu findet am Samstag,28. Mai, von 14 bis 16 Uhr im Vereins-haus in Schöllbronn und zeitgleich inSchluttenbach vor dem Rathaus, LangeStraße 1, eine Kleiderannahme statt.An diesem Termin nehmen wir gut er-haltene Kleidung sowie Tisch- und Bett-wäsche persönlich entgegen um diesedann über die Kleiderkammer in Brettenden bedürftigen Menschen direkt zu-kommen zu lassen.Nicht mehr so gut erhaltene Textilienwerfen Sie bitte weiterhin in den Klei-dercontainer.Informationen zur Kleiderspende findenSie auch hier: http://www.schoellbronn.drk.deVielen Dank für Ihre Unterstützung.

OrtsverwaltungKehrmaschineFür alle Gebiete der Kernstadt sowie dieOrtsteile gibt es einen Kehrplan, nach-dem die große und kleine Kehrmaschi-ne unterwegs ist. Nächster Termin inSchöllbronn ist Donnerstag, 19. Mai.Bitte helfen Sie durch entsprechendesUmparken und Freihalten der Gehwegemit, dass die Kehrmaschinen ungehin-dert fahren und reinigen können.Vielen Dank.

Mobilitätsbox auch in derOrtsverwaltung Schöllbronn erhältlichFahren mit Pedelec, KVV oder Carsha-ring für 10 EuroMit der Mobilitätsbox bietet das städti-sche Klimaschutzmanagement ein weite-res Highlight der beliebten Energiespar-boxen-Reihe an. Zentrale Bestandteiledieser Box stellen drei Gutscheine dar,mit denen es sich zum Schnäppchen-preis klimaschonend fahren lässt.

Gutschein 1 ermöglicht die Anmietungeines Pedelecs für den Zeitraum von2 Stunden. Gutschein 2 lädt bis zu 5Personen dazu ein, für einen Tag denöffentlichen Nahverkehr in Ettlingen undUmgebung (3-Waben-Bereich des KVV)(wieder-)zu entdecken. Der dritte Gut-schein bietet eine dreimonatige Probe-mitgliedschaft bei Stadtmobil Carsha-ring. Zusätzlich enthält die Mobilitätsboxeinen Fahrrad-Sattelschutz sowie wert-volle Informationen über klimaschonen-des Mobilitätsverhalten.Die Box ist auch über die Ortsverwal-tung Schöllbronn bestellbar. Die Abgabeerfolgt gegen eine Schutzgebühr von 10Euro ausschließlich an Bürgerinnen undBürger aus Ettlingen mit einem Exemp-lar je Haushalt gegen Vorlage des Per-sonalausweises solange der begrenzteVorrat reicht. Ihre Mobilitätsbox könnenSie nach erfolgter Benachrichtigung amOrt der Bestellaufgabe abholen.

Generation Ü50/seniorTreffSchöllbronnVeranstaltungstermineFreitag, 20. Mai 201615:00 Uhr – Yoga auf dem Stuhl imGymnastikraum der Schule.Eine Anmeldung ist erforderlich.

Dienstag, 24. Mai 201609:30 Uhr – „Stabil und mobil im Al-ter“ Anleitung und Training zur körperli-chen Beweglichkeit in Anlehnung an dasÜbungsprogramm der AOK.Eine Anmeldung ist erforderlich.

Mittwoch, 25. Mai 201618:00 Uhr – Nordic-Walking fürEinsteiger und GeübteTreffpunkt: Neuroder Straße 26Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.Es wird nur auf Wald- und Feldwegengegangen.Die Veranstaltungen finden, wenn keinanderer Ort angegeben ist, im Lesesaal,Weierer Straße 2, statt.

Anmeldung und weitere Information:Ortsverwaltung Schöllbronn, Tel. 072432416, oder bei G. Marschar, Tel. 07243219014, E-Mail: gerhard1939@t-online.de

TSV SchöllbronnSelbstverteidigungskurseDer TSV Schöllbronn bietet ab Mon-tag 30.5 bzw. Mittwoch 1.6. bis zu den

34 Nummer 20Donnerstag, 19. Mai 2016Sommerferien einen 8-wöchigen Selbst-verteidigungskurs für Männer, Frauenund Kinder an.Unter der Leitung von Jürgen Kritzer ler-nen die Teilnehmer verschiedene Tech-niken in der SelbstverteidigungskunstTAIDO-RYU-JUJUTSU.TAIDO-RYU-JUJUTSU ist eine Nah-kampf- und Selbstverteidigungskunst,die hauptsächlich unbewaffnet, aberauch unter Einbeziehung von Waffen, z.B. Stöcken und Stäben, sowie Fessel-techniken und Gegenständen des tägli-chen Lebens (z.B. Gürtel, Kugelschrei-ber etc.) ausgeübt wird.Im TAIDO-RYU-JUJUTSU werden Tech-niken unterrichtet, die ohne Kraftauf-wand zur Kontrolle des Gegners füh-ren, ohne ihn zu zerstören. Es geht umSelbstverteidigung im Rahmen der heu-tigen Notwehrgesetzgebung.Es sind keine Voraussetzungen notwen-dig, außer sportliche Bekleidung, Moti-vation und Neugier.Teilnehmer und Zeiten: Ab 16 Jahre:Montags von 18 – 20 Uhr in der Gym-nastikhalle in der Sporthalle der Johann-Peter-Hebel-Schule in Schöllbronn.Unkostenbeiträge: Für Nichtmitglieder:63 €, für Mitglieder: 16 €Von 10-15 Jahren: Mittwochs von 15 –16.30 Uhr in der Sporthalle der Johann-Peter-Hebel-Schule in SchöllbronnUnkostenbeiträge: Für Nichtmitglieder:40 €, für Mitglieder: 6 €Nähere Informationen unter Telefon07243/28232 oder 07243/219388 oderper Mail anmitgliederverwaltung@tsv-schoellbronn.deoder info@tsv-schoellbronn.deDie Anmeldung bitte schriftlich mit demANMELDEFORMULAR, welches unterwww.tsv-schoellbronn.de auf der Home-page des TSV Schöllbronn kostenlosheruntergeladen werden kann.

BogensportabteilungBOGENSPORTLER IMRAHMENPROGRAMM MAIBIKEAuf Einladung des Sport- und Kulturam-tes werden einige Freizeit-Bogensportlerdes TSV Schöllbronn am 29. Mai zwi-schen 11 und 16 Uhr im Zuge desRahmenprogrammes bei der Radver-anstaltung MAIBIKE der interessiertenBevölkerung im Horbachpark das Bo-genschießen ermöglichen.Das Ganze hat zudem noch einen ca-ritativen Hintergrund. Die Bogensport-gruppe hat sich entschieden 2 € / 6Pfeile zu verlangen. Das so erwirtschaf-tete Geld wird zu 100% einer sozialenEinrichtung gespendet.Alle TSV-Mitglieder sind hierzu selbst-verständlich herzlich eingeladen mitzu-helfen.

Fußball SeniorenSpielbericht 2. Mannschaft,NachholspielTSV Spessart 2 - TSV Schöllbronn 23:3 (1:1)

Spielbericht 2. Mannschaft,VfB Grötzingen 2 - TSV Schöllbronn 23:4 (1:3)

Vorschau auf den 29. Spieltag:Am kommenden Wochenende absol-vieren unsere beiden Mannschaften ihrjeweils letztes Heimspiel der Saison2015/16.Unsere 2. Mannschaft trifft um 13.00 Uhrauf die 2. Mannschaft des FV Sulzbach.Nach dem Sieg vom vergangenen Wo-chenende in Grötzingen und der gleich-zeitigen Niederlage des TSV Pfaffenrotist unserer 2. Mannschaft der Relegati-onsplatz, der zum Aufstiegsspiel in dieB-Klasse berechtigt, nicht mehr zu neh-men. Dazu darf man schon einmal gra-tulieren. Um den Druck auf den aktuellenTabellenführer Grötzingen hoch zu halten,muss in den letzten beiden Spielen 3-fachgepunktet werden. Mit etwas Glück undeinem Ausrutscher des Tabellenerstenkönnte man sogar noch die Meisterschaftund den Direktaufstieg erreichen.Die 1. Mannschaft trifft um 17 Uhr aufdie 2. Mannschaft des ATSV Mutschel-bach. In diesem Spiel trifft der 5. auf den6. der Tabelle. Für beide Mannschaftengeht es in dem Spiel nur noch um die„goldene Ananas“ und deshalb solltees für beide Mannschaften und die Zu-schauer ein schönes Spiel werden.So., 22.05.13.00 Uhr TSV Schöllbronn 2 – FV Sulz-bach 217.00 Uhr TSV Schöllbronn 1 – ATSVMutschelbach 2

VfB Grötzingen 2 – TSV Schöllbronn 23:4 (1:3)In einem sehr intensiven Spiel gegenden VfB Grötzingen 2 konnte man vonAnfang an das Spiel kontrollieren. Be-reits nach 6 Minuten konnten wir durcheinen direkt verwandelten Freistoß vonKristian Partyka in Führung gehen. Nur3 Minuten später erhöhte Max Lauingerauf 0:2. Der VfB Grötzingen gab sichjedoch nicht auf und erzielte nach ei-ner Flanke auf den langen Pfosten den1:2-Anschlusstreffer.Nach einem Foulspiel an Baumgärtnerkonnte Kristian per Elfmeter auf 1:3 er-höhen. Mit dieser komfortablen Führungging es in die Pause.Die ersten 25 Minuten der 2. Hälftespielte unsere Mannschaft wie ausge-wechselt. Der VfB Grötzingen konnteunsere Abwehr mit hohem Druck mehr-fach ins Schwimmen bringen und er-zielte verdienter Maßen den Anschlusszum 2:3. In der 67. Minute sogar denAusgleich zum 3:3.Mit großem Einsatz gelang unseremTeam noch der Siegtreffer zum 3:4.Nach herrlicher Vorarbeit von FabianMorleo konnte wiederum Max „Mäx-le“ Lauinger am langen Pfosten sicherper Kopf verwandeln. Alles in allem wares nach langer Zeit das beste Spiel,das unsere 2. in der Rückrunde zeigte.Nachdem der TSV Spessart 2 im Nach-

holspiel unter der Woche einen nichtspielberechtigten Spieler einsetzte, wirddieses 3:0 für uns gewertet. Durch denSieg gegen Grötzingen ist man dannnun wieder mit 1 Punkt Vorsprung Ta-bellenführer der Klasse C4.In den beiden letzten Saisonspielen,zu Hause gegen den FV Sulzbach undauswärts bei der SG Bad Herrenalb/Neusatz/Rotensol, gilt es nochmal alleszu geben und mit der Einstellung ausdem Grötzingen-Spiel ans Werk zu ge-hen, will man die Runde mit der Meis-terschaft vergolden.

Abt. FußballNachholspiel TSV Spessart 2 –TSV Schöllbronn 2 3:3 (1:1)3 Tore reichen nicht zum Sieg //Direkter Aufstieg rückt in weite FerneEin dramatisches Spiel unserer „Zwei-ten“ sahen die zahlreichen Zuschaueram Mittwochabend in Spessart.Gegenüber letztem Sonntag erarbeitetesich unsere Elf in der ersten Halbzeitdeutlich mehr Torabschlüsse, doch dierichtige Durchschlagskraft fehlte auchdiesmal. In der 39. Minute dann dochdie Erlösung durch Partyka, der einenFreistoß aus 20 Metern sehenswert di-rekt verwandelte. Doch ein katastropha-ler Fehlpass am eigenen 16er lud denGegner kurz vor Halbzeitpfiff noch zumverdienten Ausgleich ein.Dieser Schock saß wohl tief, denn derGegner konterte sich in der 54. und 62.Minute zu einem 3:1-Vorsprung.Ab diesem Zeitpunkt ging nochmal einRuck durch die Mannschaft. Es entwick-lete sich ein Spiel auf ein Tor (das derSpessarter). Als dann Max Lauinger (77.)zuerst den Anschlusstreffer und TimoSchwald (81.) den Ausgleich erzielten,glaubten alle an den Sieg. Bis zumSchlusspfiff nach einer langen Nach-spielzeit vergab unsere Mannnschaftnoch eine Vielzahl an Chancen.Fazit: Aufgrund der gezeigten Moral, einalles in allem verdientes Unentschieden.Für den TSV spielten: N. Reisenauer,V. Lauinger, N. Wipfler, T. Schwald, K.Partyka, F. Morleo, S. Kleiner, D. Mül-ler, Max Lauinger, S. Schumacher, Chr.Rödiger, A. Baumgärtner, Marc Lauinger

VfB Grötzingen 04 - TSV Schölbronn(1:0) 1:0Von Personalsorgen geplagt, die kom-plette Ersatzbank war schon im Einsatz,sahen die wenigen mitgereisten TSV-Fans (wie kann man auch einen Spieltagauf das Bundesligafinale legen) wie sichin der Anfangsphase ein verteiltes Spielentwickelte, indem sich die Hausherrennach zehn Minuten zwar leichte Feld-vorteile erarbeiten konnten, aber ebensowie wir harmlos blieben. Ohne den Tref-fer des Tages in der 15. Spielminute hät-te diese Partie daher auch keinen Siegerverdient gehabt, weil über die gesamteSpieldauer beide Kontrahenten, mit je ei-ner Ausnahme, nicht eine klare Tormög-

Nummer 20Donnerstag, 19. Mai 2016 35

lichkeit hatten. Dem Spiel der Heimelfwar nicht unbedingt anzusehen, dass esnoch um den zweiten Tabellenrang geht.Das Tor des Tages, nach einem Foulan Christian Muraschow an der Straf-raumgrenze, wurde erzielt durch einentückischen Freistoßaufsetzer von DennisDodenhöft. Unverändert kamen die bei-den Teams aus der Kabine und auch imSpiel änderte sich nichts und beide Tor-steher blieben weiterhin ziemlich arbeits-los. Nur einmal musste Sascha ernsthafteingreifen, als er in der 62. Spielminutegegen Timo Ruhl Sieger blieb. Auf derGegenseite hatte fünf Minuten späterMartin die einzige Möglichkeit, doch seinKopfball wurde abgeblockt.

Abt. JugendfußballD1 JuniorenD1 SG Schöllbronn/Spessart/Völkers-bach - D1 FC Neureut: 7:2 (2:1)Nach der unnötigen Niederlage in Eg-genstein wollten wir gegen die Mann-schaft aus Neureut gleich wieder in dieErfolgsspur zurückfinden. Das Spiel be-gann gut für uns, denn bereits nach vierMinuten brachte uns Niklas in Führung.Dennoch fehlte im Spiel die Genauigkeitin den Pässen und in den Zweikämpfenwaren wir viel zu passiv. So konntendie Gäste nach einer Unachtsamkeit inunserer Abwehr nach 15 Minuten denAusgleich erzielen. Leider nutzten wiranschließend nicht unsere Chancen.Eine Minute vor dem Halbzeitpfiff wares dann Fabian, der uns doch noch mitseinem Treffer nach schönem Pass vonSamuel R. die wichtige 2:1-Pausenfüh-rung brachte. Im zweiten Abschnitt zeig-ten wir dann ein ganz anderes Gesicht.Es wurde nun richtig gut kombiniert undder Gegner ganz früh unter Druck ge-setzt. Innerhalb von 19 Minuten konntenwir uns nach drei Toren von Fabian undeinem Treffer von Niklas eine verdiente6:1-Führung herausspielen. 10 Minutenvor dem Ende verkürzten die nie auf-steckenden Neureuter auf 6:2. Andreikonnte dann nach Flanke von Jonathanmit seinem Treffer kurz vor Schluss denvöllig verdienten 7:2-Endstand herstel-len. In der zweiten Hälfte zeigten wirunseren Zuschauern an diesem Abendeine tolle Mannschaftsleistung. Ein gro-ßes Lob an alle 14 eingesetzten Spieler.

TC Rot-Weiß Schöllbronn

Strahlender Sonnenschein und perfek-te Plätze begleiteten unsere Saisoner-öffnung am Himmelfahrtstag. Unser 1.Vorsitzender Roman Link konnte nebenvielen Mitgliedern auch einige tennisin-teressierte Gäste begrüßen. Die Teilneh-mer am anschließenden Schleifchen-turnier, geleitet von Ingo Strauß, hattenviel Spaß und Unterhaltung, es wurdegekämpft bis zum späten Nachmittag.Danach hatten sich alle eine ordentli-che Mahlzeit verdient und wurden vonunserem Grillmeister Thomas Schoeckvortrefflich bedient.Unsere Mannschaften trainieren schonfleißig auf dem Platz, einige waren zurVorbereitung sogar im Trainingslager. Al-les in allem eine gute Voraussetzung fürdie kommenden Medenspiele. Eröffnetwird die Medenrunde in diesem Jahrdaheim von unserer U16. Sie spielenam Freitag, 3. Juni, gegen den SSVEttlingen. Am Samstag steht unsere 1.Herren 50 gegen den TC Philippsburgauf dem Platz und am Sonntag kämpftdie 1. Herren-Mannschaft gegen denÖtigheimer TC. Alle Mannschaften freu-en sich natürlich auf Zuschauer, die sieanfeuern und unterstützen.Wer Arbeitsstunden ableisten möchte,hat am Samstag, 21. Mai, Gelegenheitdazu. Unter der Leitung von Josef Neu-maier wird letzte Hand an unsere Club-anlage gelegt. Beginn ist um 10 Uhr.Schön wäre es, wenn sich die Teilneh-mer online unter folgendem Link an-melden:http://doodle.com/poll/nu7pkdu2tev3vefbDie Anmeldung kann auch per Emailerfolgen an: vorstand@tcs1973.deStellvertretend für alle Sponsoren giltunser Dank heute speziell der Fa. Herr-mann Ultraschall, die uns für die Ju-gendarbeit in diesem Jahr einen Betragvon 600 EUR zur Verfügung stellt. Nunbleibt nur noch, allen eine erfolgreiche,sonnige Saison 2016 zu wünschen.

Das Wandern ist des Sängers LustAm Sonntag, 22. Mai, laden die akti-ven Sängerinnen und Sänger zu einem„leicht bezwingbaren“ Maiausmarsch inRichtung Spessart und dann entlangdes Spechtweges ein.Treffpunkt: 10 Uhr am VereinsheimSchlusspunkt: 12.30 Uhr zur gemeinsa-men Einkehr in die „Krone“ SchöllbronnJeder kann sich der Wanderung an-schließen. Alle sind herzlich willkommen.Kontakt über Paul Weber, Tel.: 527790

Einsatzbericht „Technische Hilfe“vom 16. MaiIn der Nacht von Pfingstsonntagauf Montag wurde die Feuerwehr

Schöllbronn um 0:48 Uhr mit dem Ein-satzstichwort „Technische Hilfe für denRettungsdienst“ in die Neuroder Straßealarmiert. Dort musste eine hilflose Per-son aus dem 1. OG gerettet werden.Aufgrund der baulichen Verhältnisseschied das Treppenhaus als Rettungs-weg aus, daher wurde der Teleskop-Ge-lenkmast der Berufsfeuerwehr Karlsruhehinzualarmiert, um die Person über denBalkon aufnehmen zu können.Mit vereinten Kräften der Schöllbronner,Ettlinger und Karlsruher Wehrangehöri-gen sowie dreier Kräfte des Rettungs-dienstes und unter ständiger Aufsichtder anwesenden Notärztin konnte diePerson schonend aus ihrer Wohnung ge-holt werden. Die Feuerwehr Schöllbronnbegleitete den Rettungsdienst bis insStädtische Klinikum Karlsruhe, um auchdort die patientenschonende Umlage-rung der schwergewichtigen Person aufdas Krankenhausbett zu gewährleisten.Der Einsatz für die Schöllbronner Wehrwar daher erst nach drei Stunden gegen3:45 Uhr beendet.

Deutsches Rotes KreuzKleiderannahme am Samstag, 28. MaiSeit vielen Jahren unterstützt die Be-völkerung das Rote Kreuz durch ihreKleiderspenden in den Kleidercontainerbeim Vereinshaus an der MoosbronnerStraße 62. Dafür vielen Dank!Zusätzlich hierzu findet am Samstag, 28.Mai, von 14 bis 16 Uhr im Vereinshausin Schöllbronn, Moosbronner-Straße 62und zeitgleich in Schluttenbach vor demRathaus, Lange Straße 1 eine Kleideran-nahme statt. An diesem Termin nehmenwir gut erhaltene Kleidung sowie Tisch-und Bettwäsche persönlich entgegenum diese dann über die Kleiderkammerin Bretten den bedürftigen Menschendirekt zukommen zu lassen.Nicht mehr so gut erhaltene Textilienwerfen Sie bitte weiterhin in den Klei-dercontainer.Informationen zur Kleiderspende findenSie auch hier:http://www.schoellbronn.drk.deVielen Dank für Ihre Unterstützung

OrtsverwaltungSpessarter Jubiläumsbank die Dritte!

Bereits die dritte Ju-biläumsbank ist zwi-schenzeitlich mit dempassenden Schild ver-sehen und Ortsvorste-herin Elke Werner freu-te sich mit den beiden

Spendern Ursula und Christian Stählesehr über den wunderschönen Stand-

36 Nummer 20Donnerstag, 19. Mai 2016ort der Bank. Aus unterschiedlichenGründen lassen sich nicht alle Wunsch-standorte für die Jubiläumsbänke ver-wirklichen, doch das Ehepaar Stähleist sichtlich zufrieden, dass einer ihrerFavoriten mit einem ganz besonderenAusblick umgesetzt werden konnte.Nach dem Aufruf der Ortsverwaltungim Rahmen des 750-jährigen Dorfbe-stehens Spessart mit zusätzlichen Sitz-bänken auszustatten war es für Stähleskeine Frage – daran wollten sie sichbeteiligen. Denn schon immer wünsch-ten sie sich auf ihrem viel frequentier-ten Hausweg eine zusätzliche Sitzgele-genheit neben der bereits bestehendenBank. Ortsvorsteherin Elke Wernerdankte im Namen aller Spessarter undder vielen Besucher des Ortes für diegroßzügige Spende. Sie wünschte denbeiden noch viele schöne Spaziergängeauf dem Walderlebnispfad und damit dieMöglichkeit auf „ihrer Bank“ beim Alb-talausblick die schöne Landschaft ihrerHeimat – sie leben bereits seit 49 Jahrenin Spessart - zu genießen.

Mobilitätsbox auch in derOrtsverwaltung Spessart erhältlichFahren mit Pedelec, KVV oderCarsharing für 10 EuroMit der Mobilitätsbox bietet das städti-sche Klimaschutzmanagement ein weite-res Highlight der beliebten Energiespar-boxen-Reihe an. Zentrale Bestandteiledieser Box stellen drei Gutscheine dar,mit denen es sich zum Schnäppchen-preis klimaschonend fahren lässt.Gutschein 1 ermöglicht die Anmietungeines Pedelecs für den Zeitraum von2 Stunden. Gutschein 2 lädt bis zu 5Personen dazu ein, für einen Tag denöffentlichen Nahverkehr in Ettlingen undUmgebung (3-Waben-Bereich des KVV)(wieder-)zu entdecken. Der dritte Gut-schein bietet eine dreimonatige Probe-mitgliedschaft bei Stadtmobil Carsha-ring. Zusätzlich enthält die Mobilitätsboxeinen Fahrrad-Sattelschutz sowie wert-volle Informationen über klimaschonen-des Mobilitätsverhalten.Die Box ist auch über die Ortsverwal-tung Spessart bestellbar. Die Abgabeerfolgt gegen eine Schutzgebühr von 10Euro ausschließlich an Bürgerinnen undBürger aus Ettlingen mit einem Exemp-lar je Haushalt gegen Vorlage des Per-sonalausweises solange der begrenzteVorrat reicht. Ihre Mobilitätsbox könnenSie nach erfolgter Benachrichtigung amOrt der Bestellaufgabe abholen.

Öffnungszeiten der Ortsverwaltung:Montag, Dienstag, Mittwoch8 bis 12 UhrMontag, Dienstag 13 bis 17 UhrDonnerstag 13 bis 19 UhrFreitag 7 bis 13 Uhr

Telefon 07243/2286, Fax 07243/28838,Email: ov-spessart@ettlingen.de

VeranstaltungshinweiseWandergruppeAm Dienstag, 24. Mai, wandert dieGruppe von Fischweier nach Pfaffenrot.Einkehr im Café Wagner. Die Aktivitätender Gruppen Fit im Alter und Sturzprä-vention finden während der Pfingstferi-en (17. bis 28. Mai) nicht statt.

VeranstaltungstermineMontag, 23. Mai 201609:00 Uhr – Qigong im Vereinsheim11:00 Uhr – Schach

Dienstag, 24. Mai 201609:40 Uhr – Wandergruppe Abfahrt amBrünnäckerwegDie Veranstaltungen finden, wenn keinanderer Ort angegeben ist, im RathausSpessart statt.

Anmeldung und weitere Information:Ortsverwaltung Spessart, Tel. 2286,oder bei Hannelore Weber, Tel. 29922.

Kindergarten St. ElisabethBESUCH IM ETTLINGER SCHLOSS

Vergangenen Mittwoch machten sichunsere 18 Schulanfänger gemeinsammit ihren Erzieherinnen auf den Wegzum Schloss Ettlingen. Nach erfolgrei-cher Busfahrt und kurzem Spaziergangdurch die Ettlinger Innenstadt kamen wirauch schon am Schloss an. Dort emp-fing uns Frau Determann, die sich andiesem Vormittag Zeit genommen hatuns viel über das Schloss zu erzählenund uns spannende Dinge zu zeigen.Und so ging die Entdeckertour dannauch schon los. Wir fingen im Kelleran, dort entdeckten wir einen großenMammutstoßzahn und eine Miniatur-nachbildung von Ettlingen. Danach ginges aufwärts.... Im ehemaligen Turm desSchlosses erzählte uns Frau Determannvon der Markgräfin Sybilla Augusta unddanach konnten wir einen Ritter-Ketten-Handschuh anprobieren. Weiter ging esdurch die Gemächer der Markgräfin unddie Instrumentenausstellung bis hin zumAsamsaal, den wir uns zum Schluss an-schauten. Nach 1,5 Stunden war diesespannende Entdeckertour zu Ende undließen diesen schönen Vormittag miteinem Frühstück im Rosengarten aus-klingen, bevor wir uns wieder auf denRückweg zum Kindergarten machten.

Herzlichen Dank an Frau Determannfür diesen tollen Vormittag im EttlingerSchloss.

TSV 1913 Spessart

Abt. FußballVier Standardsituationen brechen derTSV-Elf das GenickTSV Spessart – FV Grünwinkel 2:4 (0:1)Das Spiel gegen den ungeschlagenenAufsteiger FV Grünwinkel begann miteinem Paukenschlag in der 3. Minute,als ein 40-Meter-Freistoß direkt zum0:1 in den Torwinkel rauschte. Grünwin-kel spielte danach hoch überlegen. Esdauerte 20 Minuten, bis sich unsere Elfvon dem Dauerdruck befreien und dasSpiel für den Rest der ersten Halbzeitoffen gestalten konnte. Mit neuem Elankam unsere Mannschaft aus der Kabine,wurde jedoch bereits in der 50. Minute,wiederum durch einen direkt verwandel-ten Freistoß aus 25 Metern zum 0:2 jähausgebremst.In der 58. Minute bekam Grünwinkel,nach Foulspiel, einen Freistoß im Halb-feld, nahe der Außenline zugesprochen.Der Ball senkte sich im Torraum aufden hinteren Pfosten, wo der Gegen-spieler den Ball ungehindert per Kopf-ball zum 0:3 versenkte. Doch unsereMannschaft zeigte Moral und gab sichkeinesfalls kampflos geschlagen. Der1:3-Anschlusstreffer fiel in der 75. Minu-te durch Sebastian Dohm, der den Ball,nach erfolgreicher Balleroberung undpräzisem Querpass von Martin Seitel,nur noch einzuschieben brauchte. GroßeHoffnung auf eine mögliche Punktetei-lung keimte auf, als wiederum SebastianDohm mit seinem 15. Saisontor zur Stel-le war, und mit einem beherzten Nach-schuss aus elf Metern zum 2:3, demgegnerischen Torwart keine Chance ließ.Der TSV drängte jetzt mit aller Machtauf den Ausgleichstreffer, wurde jedochin der 89. Minute aller Bemühungen be-raubt. Wiederum war es ein direkt ver-wandelter Freistoß hoch ins lange Eck,aus einer eigentlich ungefährlichen Halb-position, der zum 2:4-Endstand führte.Fazit: Nach anfänglichen Schwierigkei-ten in den Wettkampfmodus zu kom-men, zeigte unsere Mannschaft Moralund Charakter. Unter dem Strich aberein verdienter Sieg der Grünwinkler.Der TSV gratuliert dem FV Grünwinkelzum Aufstieg und zur Meisterschaft undwünscht gutes Gelingen in der Kreis-klasse A.

Punkteteilung im NachbarschaftsderbyTSV Spessart 2 – TSV Schöllbronn 2 3:3(1:1)Mit einem gerechten Unentschiedenendete das Nachholspiel in der Kreis-klasse C am vergangenen Mittwoch ander Almendstraße. Die zahlreichen, ausSchöllbronn angereisten Zuschauer, sa-hen bis zur Halbzeit ein ausgeglichenes

Nummer 20Donnerstag, 19. Mai 2016 37

Spiel der beiden Kontrahenten, in der dieTore in der 39. Minute zum 0:1, durcheinen direkt verwandelten Freistoß, undin der 41. Minute zum 1:1 durch einenüberlegten Heber aus 30 Metern von Ad-rian Sabatino, erst kurz vor der Pausefielen. Die zweite Halbzeit sah eine de-fensiv kompakt stehende und auf Konter-spiel ausgelegte Spessarter Mannschaftgegen eine feldüberlegene SchöllbronnerElf. Einer der Spessarter Konterangriffekonnte nur durch ein klares Foul im Straf-raum gebremst werden. Leider war derSchiedsrichter, der sich an der Mittellinieaufhielt, anderer Meinung.Zwischen der 54. und 62. Minute hattedann Jonas Imhoff seinen großen Auftrittmit den beiden Führungstreffern zum 2:1und 3:1. Beim 2:1 überlief er die gegne-rische Abwehr und ließ dem Schöllbron-ner Torwart mit einem überlegten Flach-schuss keine Abwehrmöglichkeit. Dasschönste Tor des Tages aber war das3:1, als Jonas mit einem dynamischenAntritt und unwiderstehlichem Solo über60 Meter fünf Schöllbronner, einschließ-lich Torwart, wie Slalomstangen stehenließ. Der TSV Schöllbronn gab sich trotzdes Rückstandes nicht geschlagen unddrängte mit viel Angriffspower die auf-opferungsvoll kämpfende SpessarterReserve immer tiefer in die Defensive. Inder 77. Minute fiel dann unhaltbar der3:2-Anschlusstreffer und wenige Minu-ten später das 3:3 nach einer krassenFehlentscheidung des Schiedsrichters.Fazit: ein spannendes und letztlich ge-rechtes Resultat, welches jedoch einenaufmerksameren Schiedsrichter verdientgehabt hätte.

Vorschau:Sonntag, 22. Mai13 Uhr C4-Liga ASV Wolfartsweier 2 –TSV Spessart 215 Uhr B2-Liga FC Südstern Karlsruhe2 - TSV Spessart

Gemischte ChorprobeFreitag, 20. Mai, 20 Uhr gemischteChorprobe im Spechtwaldsaal.

Wassonstnochinteressiert

Aus dem VerlagItalo-Pop für die Seele

Marco Augusto lädt seineFans zum Träumen ein„Sono arrivato ora che, il ho visto ...viaggio in me, ma ora non ho fretta, lavita mi aspetta“, singt Marco Augusto

und liefert im Begleitheft zu seiner neu-en CD „La Tua Anima“ die Übersetzunggleich mit: „Ich bin angekommen, jetzt,nachdem ich all dies gesehen habe, aufmeiner Reise und nun, keine Eile mehr,das Leben wartet auf mich!“ Der italie-nische Sänger hat das Gefühl, mit die-sem Song nicht nur seine eigene, son-dern die Geschichte vieler Menschen zuerzählen. Grund genug für NussbaumMedien, den Künstler vorstellen.

Marco Augusto Kunz hat aus den Hö-hen und Tiefen in seinem Leben dieErfahrung gewonnen, dass es etwasgibt, das einen trägt. Mit diesem Glau-ben im Herzen öffnet er sich der Welt,der Natur und den Menschen. „Auchwenn in meinem Leben viel passiert,habe ich ganz tief eine Lebensflammein mir, denn ich liebe das Dasein“, sagtder Musiker, der eigentlich Architekturstudiert hat.

Die Liebe zur Musik wurde Marco Au-gusto, der 1969 in Mailand geborenwurde und in Deutschland aufge-wachsen ist, in die Wiege gelegt. SeineMutter Luciana Cottarelli war gelernteKonzertpianistin. Mit 18 Jahren stander als Keyboarder der Hard-Rock-BandCash zum ersten Mal in Karlsruhe aufder Bühne. Dann aber entschied er sich,nur noch italienische Pop-Musik zu ma-chen. Wer seine Lieder hört, die er mitweicher, gefühlvoller, warmer Stimme,zuweilen aber auch betont rockig singt,der darf träumen – von einer besserenWelt, von warmen Sommernächten inItalien, von Liebe und Freundschaft undeiner Kraft, die über allem Leben steht.

Marco Augusto ist in nächster Zeit beidiesen Events live zu erleben:• Am Freitag, 3. Juni, 20 Uhr, beim

Lammgassenfest auf dem Marktplatzin Bretten.

• Am Samstag, 9. Juli, 18 Uhr, beimitalienischen Genussabend in Balzer‘sGenussecke, Hauptstraße 37, inMalsch.

• Am Sonntag, 28. August, 19 Uhr,beim Marktfest Ettlingen im Schloss-hof.

• Am Sonntag, 23. Oktober, 18.30 Uhr,beim Gastspiel auf Stefan´s Musik-bühne im Hirsch, Hohbergstraße 42,Waldbronn

Weitere Infos über den Sänger gibt esim Internet unter www.marcoaugusto-kunz.com, auf Facebook unter dem Na-men „marcoaugusto.official“ sowie aufYoutube unter „Marco Augusto“. (SPR)

Video-Tipp der Redaktion:Montagnahttps://youtu.be/1S0c7HfF2Hc

Aufgepasst!Wir verlosen 10x 1 handsignierte CD„LA TUA ANIMA“ von Marco Augusto!

Frage:Marco Augusto, geboren in Mailand,wuchs als Sohn einer deutsch-italie-

nischen Liebe in Karlsruhe auf. SeineEltern lernten sich einst bei einem derberühmtesten Festspiele Deutschlandskennen und sahen dort gemeinsam,wie sich Siegmund und Sieglinde un-sterblich ineinander verliebten. Wo alsowaren sie sich begegnet?

a) in Beilstein

b) in Bietigheim

c) in Bayreuth

Bitte senden Sie uns Ihre Antwort mitdem Betreff „Teilnahme CD-VerlosungMarco Augusto“ und Ihren vollständi-gen Adressdaten anmarketing@nussbaummedien.de

Einsendeschluss ist der 22. Mai 2016

BienenblickJetzt kann man sie wieder „erblicken“,die Bienen, bei der Nahrungssuche fürsich und vor allem für ihre Nachkom-men (Brut).

Dabei sind nicht nur die Honigbienengemeint, sondern auch die vielen ande-ren Arten von Insekten und Wildbieneneinschließlich den uns bekannten Hum-meln, Wespen und Hornissen.

Denn nicht alle haben die Vorteile derHonigbiene, die bereits als Volk, vonImkerinnen und Imkern gepflegt undversorgt, den Winter überlebt hat. Dabei den Wildbienen fast ausschließlichnur die Königin überwintert, muss die-se im Frühjahr quasi bei 0 anfangen mitNestplatzsuche, Nestbau, Wabenbau,Eierlegen und Larven (Brut) versorgen.

Die Honigbiene dagegen hat mit denWinterbienen bereits ein Volk von Ar-beiterinnen für die Nahrungssammlungzu Beginn im Frühjahr zur Verfügung,sofern das Wetter und die Natur mit-machen.

Daher wird der Honigbiene auch einegewisse Wichtigkeit zugeordnet, nichtnur von den Imkerinnen und Imkern,sondern schon von ganz „oben“, ge-meint ist natürlich weltweit bis lan-desweit. Sie als Leser möchte ich mitmeinen nächsten Folgen über das Bie-nenjahr informieren.

Für Fragen dürfen Sie sich gerne anmich wendenbienenblick@kabelbw.de

Rudi Schneider

SekundenentScheiden

112Feuerwehr - Notarzt

Rettungsdienst