NEXT (August 2014)

6
SPIEL WIESE MI, 03. – SA, 06. 09. Der SILLPARK-Vorplatz wird zur Mega-Spielwiese: mit Kletterturm, Riesen-Mikado, herz- licher Betreuung und vielem mehr. PERFEKTE STRANDLEKTÜRE Geht eine Leseratte wie Sie auch gerne shoppen? Ja, ich gehe gerne shoppen, sofern ich die Zeit dafür finde. Ab und zu nehme ich sie mir aber auch bewusst. Über ein Phänomen muss ich dabei immer wieder schmunzeln. Wenn ich mir eine Hose kaufen will, gehe ich mit drei Oberteilen heim, aber ohne Hose. VERENA REINALTER, STELLVERTRETENDE THALIA-FILIALLEITERIN, VERRÄT CENTER-MANAGER HELMUT HOCHFILZER IHRE BUCHTIPPS FÜR DEN SOMMERURLAUB. Da bin ich bei der Auswahl von Büchern schon konsequenter. Taschenbuch oder eBook-Reader: Was ist Ihre Empfehlung für den Strandurlaub? Für den Strandurlaub empfehle ich natürlich einen eBook-Reader oder ein Tablet von alia. Dann muss man nicht so viele Ta- schenbücher mitschleppen oder sich vor der Abreise für ein Buch entscheiden, auf das man dann im Liegestuhl eigentlich keine Lust mehr hat. Ihr Must-Have für den Urlaub aus dem Kleiderschrank? Definitiv ein Sommerkleid. Ohne Som- merkleid fahre ich nie in den Urlaub. Und aus dem Bücherregal? Da würde ich im Moment auf jeden Fall „Totenfrau“ von Bernhard Aichner empfehlen. Weil es spannend bleibt, bis zur letzten Seite. Ich persönlich lese im Urlaub am liebsten Krimis oder riller, die einen richtig fesseln. Was lesen Sie im Moment? „Back to Blood“ von Tom Wolfe, ein spannender und sehr gesellschaſtskriti- scher Roman. Ich freue mich schon aufs Weiterlesen. IM AUGUST 1 VERFÜHRERISCH 2 VOLLTREFFER 3 GESCHULTERT 4 BLICKFANG 5 NACHSPIELZEIT 6 LESEZEIT 7 VORFREUDE 8 ROSIG 9 LEBENDIG SERVICE-TIPP DER ZEHNER – DAS IDEALE GESCHENK FÜR JEDEN UND ZU JEDEM ANLASS Der Shopping-Gutschein „Der ZEHNER“ ist in einer Stückelung von € 10,- käuflich an der SILLPARK- Information erhältlich und gilt in allen SILLPARK-Shops sowie neun weiteren Shopping-Centern in Österreich. Mehr Infos unter www.derzehner.at! Montag – Mittwoch 09:00 – 19:00 Uhr Donnerstag, Freitag 09:00 – 20:00 Uhr Samstag 09:00 – 18:00 Uhr Interspar und Gastronomie täglich ab 08:00 Uhr ÖFFNUNGSZEITEN NOCH BIS SO, 31.08.2014: FESTIVAL DER TRÄUME Das bezaubernde Festival lädt noch bis Ende August in Congress und Spiegelzelt und begeistert dort die Innsbrucker. NOCH BIS SO, 31.08.2014: BERGISEL-FRÜHSTÜCK ZU GEWINNEN Mit dem Facebook-Gewinnspiel „Happy Ticket“ jetzt 2 x ein Frühstück für zwei auf der Bergisel-Schanze gewinnen. NOCH BIS FR, 12.09.2014: SCHULMARKT Alles für Schule und Studium findest du beim großen Schulmarkt auf der SILLPARK-Plaza im Erdgeschoß. DO, 04.09.2014, 15:00 – 17:00 UHR: DAS KLEINE ICH BIN ICH Im SILLPARK-Kinderparadies dreht sich alles um das berühmte Kinderbuch. Weitere Infos zu den Events finden Sie unter www.sillpark.at. EVENT-TIPPS IM AUGUST: WWW.SILLPARK.AT LÄNGER GRATIS PARKEN: 1,5 STUNDEN MEHR AUSWAHL & TRENDS: ÜBER 70 SHOPS NEXT Nr. 07/2014 GRATIS JEWEILS 14:00 – 17:00 UHR

description

Sillpark Magazin

Transcript of NEXT (August 2014)

Page 1: NEXT (August 2014)

SPIELWIESE

MI, 03. – SA, 06. 09.

Der SILLPARK-Vorplatz w

ird zur Mega-Spielwiese:

mit Kletterturm, Riesen-Mik

ado, herz-

licher Betreuung und vie

lem mehr.

PERFEKTE STRANDLEKTÜRE

Geht eine Leseratte wie Sie auch gerne shoppen?Ja, ich gehe gerne shoppen, sofern ich die Zeit dafür � nde. Ab und zu nehme ich sie mir aber auch bewusst. Über ein Phänomen muss ich dabei immer wieder schmunzeln. Wenn ich mir eine Hose kaufen will, gehe ich mit drei Oberteilen heim, aber ohne Hose.

VERENA REINALTER, STELLVERTRETENDE THALIA-FILIALLEITERIN, VERRÄT CENTER-MANAGER HELMUT HOCHFILZER IHRE BUCHTIPPS FÜR DEN SOMMERURLAUB.

Da bin ich bei der Auswahl von Büchern schon konsequenter.

Taschenbuch oder eBook-Reader: Was ist Ihre Empfehlung für den Strandurlaub?Für den Strandurlaub empfehle ich natürlich einen eBook-Reader oder ein Tablet von

� alia. Dann muss man nicht so viele Ta-schenbücher mitschleppen oder sich vor der Abreise für ein Buch entscheiden, auf das man dann im Liegestuhl eigentlich keine Lust mehr hat.

Ihr Must-Have für den Urlaub aus dem Kleiderschrank?De� nitiv ein Sommerkleid. Ohne Som-merkleid fahre ich nie in den Urlaub.

Und aus dem Bücherregal?Da würde ich im Moment auf jeden Fall „Totenfrau“ von Bernhard Aichner empfehlen. Weil es spannend bleibt, bis zur letzten Seite. Ich persönlich lese im Urlaub am liebsten Krimis oder � riller, die einen richtig fesseln.

Was lesen Sie im Moment?„Back to Blood“ von Tom Wolfe, ein spannender und sehr gesellscha� skriti-scher Roman. Ich freue mich schon aufs Weiterlesen.

IM AUGUST1 VERFÜHRERISCH2 VOLLTREFFER3 GESCHULTERT4 BLICKFANG5 NACHSPIELZEIT6 LESEZEIT7 VORFREUDE8 ROSIG9 LEBENDIG

SERVICE-TIPP

DER ZEHNER – DAS IDEALE GESCHENK FÜR JEDEN UND ZU JEDEM ANLASSDer Shopping-Gutschein „Der ZEHNER“ ist in einer Stückelung von € 10,- käufl ich an der SILLPARK-Information erhältlich und gilt in allen SILLPARK-Shops sowie neun weiteren Shopping-Centern in Österreich.

Mehr Infos unter www.derzehner.at!

Montag – Mittwoch 09:00 – 19:00 Uhr

Donnerstag, Freitag 09:00 – 20:00 Uhr

Samstag 09:00 – 18:00 Uhr

Interspar und Gastronomie täglich ab 08:00 Uhr

ÖFFNUNGSZEITEN

NOCH BIS SO, 31.08.2014: FESTIVAL DER TRÄUMEDas bezaubernde Festival lädt noch bis Ende August in Congress und Spiegelzelt und begeistert dort die Innsbrucker.

NOCH BIS SO, 31.08.2014: BERGISEL-FRÜHSTÜCK ZU GEWINNENMit dem Facebook-Gewinnspiel „Happy Ticket“ jetzt 2 x ein Frühstück für zwei auf der Bergisel-Schanze gewinnen.

NOCH BIS FR, 12.09.2014: SCHULMARKTAlles für Schule und Studium fi ndest du beim großen Schulmarkt auf der SILLPARK-Plaza im Erdgeschoß.

DO, 04.09.2014, 15:00 – 17:00 UHR:DAS KLEINE ICH BIN ICHIm SILLPARK-Kinderparadies dreht sich alles um das berühmte Kinderbuch.

Weitere Infos zu den Events fi nden Sie unter www.sillpark.at.

EVENT-TIPPSIM AUGUST:

MI, 03.09. BIS

SA, 06.09.

jeweils 14:00 – 17:00 Uhr

WWW.SILLPARK.AT

LÄNGER GRATIS PARKEN:1,5 STUNDEN MEHR AUSWAHL & TRENDS:ÜBER 70 SHOPS

WWW.SILLPARK.ATNEXTNr. 07/2014

SPIELWIESEWIESESPIEL

MI, 03. – SA, 06. 09.

MI, 03. – SA, 06. 09.

Der SILLPARK-Vorplatz w

ird zur Mega-Spielwiese:

mit Kletterturm, Riesen-Mik

ado, herz-

licher Betreuung und vie

lem mehr.� alia. Dann muss man nicht so viele Ta-schenbücher mitschleppen oder sich vor der Abreise für ein Buch entscheiden, auf das man dann im Liegestuhl eigentlich keine Lust mehr hat.

Ihr Must-Have für den Urlaub aus dem Kleiderschrank?De� nitiv ein Sommerkleid. Ohne Som-

IM AUGUST123456789

SERVICE-TIPP

DER ZEHNER – DAS IDEALE GESCHENK FÜR JEDEN UND ZU JEDEM ANLASSDer Shopping-Gutschein „Der ZEHNER“ ist in einer Stückelung von € 10,- käufl ich an der SILLPARK-Information erhältlich und gilt in allen SILLPARK-Shops sowie neun weiteren Shopping-Centern in Österreich.

Mehr Infos unter www.derzehner.at!

09:00 – 19:00 Uhr

09:00 – 20:00 Uhr

09:00 – 18:00 Uhr

08:00 Uhr

Ende August in Congress und Spiegelzelt

BERGISEL-FRÜHSTÜCK ZU GEWINNENMit dem Facebook-Gewinnspiel „Happy Ticket“ jetzt 2 x ein Frühstück für zwei

DO, 04.09.2014, 15:00 – 17:00 UHR:

Im SILLPARK-Kinderparadies dreht sich

Weitere Infos zu den Events fi nden

LÄNGER GRATIS PARKEN:

MEHR AUSWAHL & TRENDS:

MI, 03. – SA, 06. 09.

09:00 – 19:00 Uhr

09:00 – 20:00 Uhr

09:00 – 18:00 Uhr

08:00 Uhr

LÄNGER GRATIS PARKEN:

MEHR AUSWAHL & TRENDS:

NEXT

De� nitiv ein Sommerkleid. Ohne Som-

Der SILLPARK-Vorplatz w

ird zur Mega-Spielwiese:

mit Kletterturm, Riesen-Mik

ado, herz- � alia. Dann muss man nicht so viele Ta-schenbücher mitschleppen oder sich vor der Abreise für ein Buch entscheiden, auf das man dann im Liegestuhl eigentlich keine Lust mehr hat.

Ihr Must-Have für den Urlaub aus dem Kleiderschrank?De� nitiv ein Sommerkleid. Ohne Som-

GRATISJEWEILS 14:00

– 17:00 UHR

Page 2: NEXT (August 2014)

Kleine Bücherwürmer aufgepasst: Im September � ndet im SILLPARK-Kinderparadies eine Vorlesereihe mit Kinderbüchern statt.

BERÜHMTE LITERATUR IM KINDERPARADIES

Da sind sich alle Eltern einig: Lesen ist enorm wichtig. Um Kinder möglichst frühzeitig mit dem � ema vertraut zu machen, wird Vorle-sen allgemein empfohlen. Besonders viel Spaß macht das den Kids vor allem dann, wenn in einer größeren Runde vorgelesen wird und das Gelesene danach auch noch verarbeitet wird. Das SILLPARK-Kinderparadies bietet ab September in Zusammenarbeit mit � alia eine Vorlese-Reihe an, zu der Kids von 3 bis 7 Jahren herzlich eingeladen sind. Jeweils von 15:00 bis 17:00 Uhr werden an verschiedenen Terminen berühmte Kinderbücher vorgele-

sen und danach Figuren und Bilder aus den Geschichten mit den Kindern gebastelt:

Bevor es in der Schule wieder heißt: „Still gesessen und aufgepasst“, dürfen sich die Kleinen noch einmal richtig austoben.

AUSTOBEN, BEVOR ES ERNST WIRD

Hier sind Geduld und Geschicklichkeit gefragt.

Was wäre ein Sommer in Innsbruck ohne Festival der Träume? Der SILLPARK holte heuer das beliebte Festival ins Haus und verloste gleich 30 Tische für jeweils 6 Personen für das Artistik-Festival. Wer ein Foto zum � ema Festival der Träume eingeschickt hatte, konnte an der Verlosung teilnehmen. Aus den eingesandten Bildern wird derzeit noch ein „Gesamtkunstwerk“ kreiert, das online und im SILLPARK ver-ö� entlicht wird. Die glücklichen Gewinner freuten sich über wunderbare, fantastische Abende mit ihren Freunden.

FESTIVAL DER TRÄUME IM SILLPARK

Der SILLPARK holte das Festival der Träume ins Haus und verloste 30 Tische für sechs Personen. Ein unvergesslicher Abend für alle.

Beim ersten WIFF DRAUF LAUF am SILLPARK matchten sich am 30.06.2014 insgesamt 16 Tiroler Schulklassen für die gute Sache.

Die Challenge kurz vor Ferienstart für die über 300 Schüler: Gemeinsam als Klasse nicht nur die vorgegebene Strecke möglichst schnell zu bewältigen, son-dern dabei auch kni� ige Aufgaben aus den Bereichen Geschicklichkeit, Deutsch und Mathe zu lösen. Jeder Schüler konn-te also sein besonderes Talent einbrin-gen und dadurch seinen Beitrag leisten. Dabei wurden Punkte gesammelt, die der SILLPARK in Bares verwandelte. Die 492 Punkte waren eine Spende von

€ 500,- für Rettet das Kind Tirol wert, die Center-Manager Helmut Hoch� lzer kurzerhand auf € 1000,- verdoppelte. Brigitte Schieferer von Rettet das Kind Tirol freute sich: „Es ist eine wunderbare Sache, dass so viele Kinder sich dafür einsetzen, dass benachteiligten Kin-dern geholfen wird.“ „Ich kann nicht so schnell laufen wie die Kids hier, darum leiste ich einen Beitrag und verdoppele den Betrag“, so Center-Manager Helmut Hoch� lzer.

ZUM SCHULSCHLUSS „WIFF DRAUF“

So viel Kreativität muss belohnt werden.

Große Literatur für die Kleinen.

DO, 04.09.2014: Das kleine Ich bin ichDO, 11.09.2014: Die Schnecke und der BuckelwalFR, 10.10.2014: GrüffeloFR, 24.10.2014: Das Grüffelokind

MI, 03.09. BIS

SA, 06.09.

jeweils 14:00 – 17:00 Uhr

So kann ein erfolgreiches Schuljahr 2014/15 gerne beginnen!

MI, 03.09. BIS

SA, 06.09.

jeweils 14:00 – 17:00 Uhr

Bald ist das süße Ferienleben vorbei und mit der Schule beginnt wieder der Ernst des Lebens. Zeit, sich mit allem Nötigen für das neue Schuljahr einzudecken und sich styletechnisch für den Herbst zu rüsten. Ganz wichtig: Jetzt können sich die Kids vor dem SILLPARK auch noch einmal richtig austo-ben. Kletterturm, Pedalos, Riesen-Mikado und vieles mehr warten auf die bewe-gungshungrigen Kids. Die Kreativen dürfen sich mit Straßenkreiden austoben. Die Eltern erwartet noch bis 12.09. auf der SILLPARK-Plaza ein großer Schulartikel-Markt. Hier wird der Nachwuchs bequem und zeitspa-rend mit der Ausstat-tung für das neue Schuljahr versorgt.

Page 3: NEXT (August 2014)

NEXT

MACHEN SIE MIT!

IMPRESSUM Herausgeber SILLPARK Shopping Center GmbH, Museumstraße 38, A-6020 Innsbruck, Tel.: 0512/567400, E-Mail: offi [email protected], www.SILLPARK.at

Medieninhaber und Verleger TARGET GROUP Publishing GmbH, Brunecker Straße 3, 6020 Innsbruck Für den Inhalt verantwortlich Mag. Heidi Trettler, Leitung Marketing Konzept, Redaktion & Gestaltung impalawolfmitbiss, TARGET GROUP Publishing GmbH Fotos SILLPARK, Festival der Träume, Bergisl

Druck und Vertrieb Alpina Druck GmbH, Innsbruck und Tiroler Tageszeitung. Stattpreise sind die im SILLPARK üblichen Verkaufspreise, Gutscheine auch in Kopie gültig; Verfügbarkeit der abgedruckten Artikel im SILLPARK nicht garantiert; Satz- und Druckfehler vorbehalten

Egal, wie das frühherbstliche Wetter wird, im SILLPARK regnet es Zehner!

Das ideale Geschenk für jeden und zu jedem Anlass!

GEWINNSPIEL LÄSST ZEHNER REGNEN

... APROPOS ZEHNER

Nicht nur als Gewinnspiel-Preis, son-dern vor allem als Geschenkidee erfreut sich der Zehner rasant steigender Beliebtheit. Kein Wunder, denn dieser Gutschein ist wirklich magisch: Als SILLPARK-Gutschein gilt er nicht nur in allen über 70 Shops des Innsbrucker Einkaufstempels, sondern auch noch in neun weiteren der besten Shopping- Center Österreichs. Für jeden und jede Gelegenheit ist der Zehner also das perfekte Geschenk.

Denn wer nach seinem Einkauf im SILLPARK den Kassenbeleg (oder auch mehrere gemeinsam) an der Kundeninfo abgibt und eine Gewinnspielkarte ausfüllt, hat die große Chance auf Zehner-Gutscheine im Wert von insgesamt € 1000,-. Unter allen

Einsendungen werden die fünf Gewinner ermittelt, die jeweils Zehner im Wert von € 500,-, € 200,- oder 3 x € 100,- erhalten. So wird der Einkauf nicht nur günstig, sondern kann gleich zum nächsten Shopping-Vergnügen führen.

Gültig von Dienstag bis Donnerstag

www.red-level.net

IM SILLPARK - MUSEUMSTRASSE 38 - 6020 INNSBRUCK+43 (0)512 551 661

BERATUNG+

SCHNITT & STYLING+

ANSATZFARBE / TÖNUNG

ODER OBERKOPFSTRÄHNEN+

FEUCHTIGKEITSPFLEGE+

€ 59,-(ab Kinnlänge € 69,-)

ALL INCLUSIVEHAARGENUSS

Alle

Art

ikel

nur

sol

ange

der

Vor

rat r

eich

t.

goldener Herbstgoldener Herbstgoldener Herbstgoldener Herbstgoldener Herbstgoldener Herbst .........goldener Herbstgoldener Herbstgoldener HerbstEs war einmal einEs war einmal einEs war einmal einEs war einmal einEs war einmal einEs war einmal einEs war einmal einEs war einmal einEs war einmal einEs war einmal einEs war einmal einEs war einmal ein

Gutschein€ 10.- € 20.-

ab einem Einkauf von € 49.90 ab einem Einkauf von € 99.90Gültig vom 20.08. bis 06.09.2014. Ausgenommen reduzierte Artikel. Pro Person und Einkauf ist nur ein Gutschein einlösbar. Keine Barablösemöglich. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Nur mit Vorlage des Gutschein gültig.

Gutschein

Gültig vom 20.08. bis 06.09.2014. Ausgenommen reduzierte Artikel. Pro Person und Einkauf ist nur ein Gutschein einlösbar. Keine Barablösemöglich. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Nur mit Vorlage des Gutschein gültig.

6020 Innsbruck, SillparkMuseumstraße 38

6020 Innsbruck, SillparkMuseumstraße 38

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

1698_2.pdf 2014-07-29 14:51:27

www.Schuhe-LANER.atQualität Service Beratung Auswahl PreisQualität Service Beratung Auswahl PreisQualität Service Beratung Auswahl PreisQualität Service Beratung Auswahl PreisQualität Service Beratung Auswahl Preis

• Vital • Tamaris • Mustang • Esprit • Converse • Clarks • Paul Green • Ara • Rieker • Legero • Superfit • Geox • Crocs • Gore-tex • Samsonite • Delsey • Titan • Travelite • L’Credi • Eastpack • Burton • Dockers • Fretz-men • Skechers • fit4fun • u. v. m.

Tirols größte Auswahl!

Page 4: NEXT (August 2014)

1PRE-FALL 2014

Obwohl wir alle noch auf den Sommer warten, steht der Herbst – zumindest modetechnisch – schon vor der Tür. Die Sommersales gehen langsam zu Ende und die Klei-derstangen füllen sich mit neuen Trend-Pieces. Ich persönlich liebe es, wenn die Herbstmode langsam eintri� . Anders als Sommerklei-dung im März, kann man Herbst-mode an kühlen Tagen im Spätsom-mer bereits tragen und muss diese nicht wochenlang zu Hause horten. Speziell beim Kauf von Jacken und Mänteln sollte man sich nicht allzu lange Zeit lassen. Die schönsten Modelle sind schnell vergri� en.

Dieses Jahr sind Kuschelmäntel aus Wolle, Mohair oder Fell sehr an-gesagt. Mäntel im Oversized-Look und bunten Prints sind ebenso ein Must-Have. Wer opulente Blumen-muster auf Kleidern, Hosen und Sweatern trägt, wird alle Blicke auf sich ziehen.

Die dominierenden Farben der kommenden Saison sind sämtliche Beerentöne. Von heller Himbeere bis dunkler Heidelbeere ist alles erlaubt. Ob in Kombination mit Schwarz oder Grau oder im Beeren-Komplettlook – ein Kleidungsstück in Rot sollte sich jede Fashionista zulegen.

Weitere Styling- und Beautytipps gibt’s täglich auf meinem Blog: www.elastyle.at

Eure Michaela

NEXT

HARRISON-MENSWE AR.COM

S P E Z I A L I S T F Ü R H E R R E N M O D E I M S I L L P A R K , 2 . O G .

ALBERTO. BJÖRN BORG . BRUNO BANANI . CALVIN KLEIN JE ANS. CAMP DAVID.

FRED PERRY. HILFIGER DENIM. HUGO. MILESTONE . PIERRE CARDIN. SEIDENSTICKER.

STRELL SON. SCHWARZE ROSE .

im SillparkTel.: 050 884 250-0

Günstig ans Meer mit den TUI Deals!TUI reduziert für Sie die Preise: Sichern Sie sich jedes Wochenende die schönsten Reisen zu günstigen Preisen.

Mind. 45 % sparen:

Freitags 12 Uhr -

montags 12 Uhr

buchbar!

VOLLTREFFERStimmig von Kopf bis Fuß, voll im

Trend und ganz nach Verena Reinalters Geschmack.

2

TRENDIG

A Hemd, 25 Euro, B Top, 4,50 Euro,C Hose, 15 Euro,D Schuhe, alles erhältlich bei C&A.

A

B

C

D

VERFÜHRERISCHMit Spitze und ra� nierten

Details können Dessous eigentlich immer punkten.

ZARTES DUO

BH, 25,90 Euro,Höschen, 19,90 Euro,

erhältlich bei Intimissimi.

Einfach A1.

* Zzgl. Internet-Service-Pauschale € 15,-/Jahr.Aktion gültig für A1 Neukunden bei Bestellung von A1 Festnetz-Internet bis 30.09.2014. Mindestvertragsdauer 24 Monate. A1 Glasfaser Power 16: Nach 3 Monaten € 5,90. Glasfaseranbindung abhängig von der Verfügbarkeit. Alle Infos auf A1.net

Jetzt im A1 Shop Sillpark:

A1 Festnetz-Internet

nur *

€ 1790pro Monat

A1 Shop Sillpark

Museumsstraße 386020 Innsbruck

Gratis Herstellung

A1_Shop_Sillpark_135x90_5ssp_ET2008.indd 1 25.07.14 15:19

1NEXT

Page 5: NEXT (August 2014)

FL_200x200cm.indd 2 31/07/13 10.12

spring summer

dieselg star levis

pepereplay herrlichermavi rich&royal

14 with

*

*

*

*

*

*

**

S U R F & S N O W W E A R S I L L P A R K 2 . S T O C K

B I L LABONG - I NN SBRUCK .COM

BLICKFANG

LESEZEIT

GESCHULTERT

VORFREUDE

Elegante und aufwendige Halsketten werten jedes Out� t auf und sorgen für den individuellen Touch.

Unterhaltsame Erst-lesegeschichten für

ABC-Debütanten sind das ideale Geschenk

zum Schulstart.

Diese Schultaschen im individuellen Design lassen die Herzen von Mädchen wie Jungs höher schlagen.

Mit diesem lässigen Mantel kann man auch der kalten Jahreszeit einen

warmen Empfang bereiten.

3 67

4STILVOLL

Halskette, 12,99 Euro, erhältlich bei Claire’s.

SCHULSTART

Schultaschen-Set 7-teilig für Mädchen, 119 Euro, Schultasche für Jungen, 79,99 Euro,erhältlich bei Libro.

67

63333 WINTERLICH

Mantel, 39,95 Euro, erhältlich bei New Yorker.

PREMIERE

Erstlesegeschichten, 5 Euro, erhältlich bei � alia.

5INNSBRUCK-TIPP:

NACHSPIELZEITDer „Maracana“ (nach dem Fußballstadion in Rio de Janeiro benannt)

ist ein Cocktail aus Orangensa� , Malibu Red und Blue Curaçao. In der STRANDBAR beim SILLPARK wird das brasilianische Geschmacks-

erlebnis noch bis Ende August zum Aktionspreis von 4,90 Euro serviert.

Page 6: NEXT (August 2014)

NEXT

LEBENDIGDer neue Du� von Boss versprüht Selbstbewusst-

sein und Lebensfreude. Für die moderne Frau.

9

8

FRAUENPOWER

Ma Vie Parfum, ab 49,95 Euro, erhältlich bei Douglas.

BLUMIG

A Pullover, 19,95 Euro, B Hose, 25,95 Euro, erhältlich bei Tally Weijl.

versprüht Selbstbewusst-sein und Lebensfreude. Für die moderne Frau.

9FRAUENPOWER

ab 49,95 Euro, erhältlich bei Douglas.

ROSIGDas richtige Oberteil ist die

halbe Miete. Florale Prints gehören diese Saison in

jeden Kleiderschrank.

A

B

Sommerschnitt

Sonnenblumen, Gladiolen, Lilien, DahlienOriginal aus Tirol!

Innsbruck SillparkTel.: 0512 56 74 53

www.blumen-calovini.atfacebook.com/blumencalovini

für 150Punkte

Die besten Vorteile: Mein dm Einkaufsbonus

07/082014

Punkte sammeln und sparenMit dem dm Verwöhnbonus unddem dm Einkaufsbonus:

• –10 % Gutschein auf alle Behandlungen im dm friseur- und kosmetikstudio• –10 % auf den gesamten Einkauf• zahlreiche Produkt-Gutscheine mit 25 % bis 50 % Rabatt

Einfach am active beauty Terminal inder dm Filiale Museumstraße/Sillpark 38,6020 Innsbruck anmelden.

www.dm-drogeriemarkt.at� www.meindm.at� www.facebook.com/dm.oesterreich

dm ab VW Inserat 135x90,5 Fil155 2014-07.indd 1 28.07.14 11:48

BESUCHEN SIE UNSEREN FOSSIL STORE

IM SILLPARK

Fossil Store • Innsbruck Sillpark

Museumstraße 38 • Sillpark, 1. OG, Top 135

6020 Innsbruck

FSL_FA14_Sillpark-Anzeige 135x90,5.indd 1 30.07.14 16:41

DEIN LAUF – UNSERELEIDENSCHAFT!

Unsere GarantienBeste BeratungZufriedenheit garantiert!Home-ServiceBestpreis-Garantie

Öffnungszeiten: Mo–Mi 09.00–19.00 Uhr, Do+Fr 09.00–20.00 Uhr, Sa 09.00–18.00 Uhr

RUNNERS POINTMuseumstr. 38 | A-6020 InnsbruckTel. 0043-512-562722

Solange der Vorrat reicht! Auf Ihr Kommen freut sich Ihre Parfümerie Douglas im Sillpark, 6020 Innsbruck! Solange der Vorrat reicht! Auf Ihr Kommen freut sich Ihre Parfümerie Douglas im Sillpark, 6020 Innsbruck!

STELLA MCCARTNEYSTELLA

EdP Spray 30 ml

€ 49,95

MICHAEL KORSGLAM JASMINE

EdP Spray 30 ml

€ 51,95

€ 49,95

STELLA MCCARTNEYSTELLA MCCARTNEY

Solange der Vorrat reicht! Auf Ihr Kommen freut sich Ihre Parfümerie Douglas im Sillpark, 6020 Innsbruck! Solange der Vorrat reicht! Auf Ihr Kommen freut sich Ihre Parfümerie Douglas im Sillpark, 6020 Innsbruck!

€ 49,95

erhältlich bei Douglas.