NGỒI. ĐỨNG. ĐI... TIẾNG NÓI CỦA VIỆN ĐÀO TẠO MÔN ĐỒ VIỆT NAM

SỐ 1 TRONG SỐ NẦY:

-Làm xong công việc Chúa giao. VMI

-Hãy cùng tôi đi truyền giáo tại Nga. -MS Nguyễn Văn Huệ

-Chuyến đi truyền giáo Nga Hè 2014. -MS Nguyễn Quang Hoà

--Nhà nguyện giữa cánh đồng. -MS Lữ Thành Kiến

-Chúa dùng tôi ở Nga.-Dung Vũ

-Những mảnh đời. -Trần Long Ngọc

-Lập bàn thờ ngay tại chỗ. -Kim Sen

-Hội Thánh Trên Đường Dây. -VMI

LÀM XONG CÔNG VIỆC CHÚA GIAO MS NGUYỄN VĂN HUỆ

Trong bài cầu nguyện quan trọng giao thông với Đức Chúa Cha trước khi trở về trời, Chúa Giê-su đã nói một cách tự tin: "Con đã tôn vinh Cha trên đất, làm xong công việc Cha giao cho làm" (Giăng 17:4). Theo tôi đây là lời tường trình quan trọng nhất của một người được sai phái. Đây là lời báo cáo của một người hoàn thành công tác được giao. Chúng ta cần học bài học nầy để sống đạo và truyền đạo hôm nay. Sống làm vinh hiển danh Chúa là một việc cao cả và xứng đáng. Làm xong công việc Chúa giao là một cách tốt nhất để sống vinh hiển danh Chúa. Câu hỏi chúng ta cần đặt ra hôm nay là: "Chúa Giê-su đã làm xong các việc gì Cha giao?" Trả lời câu hỏi nầy cũng là đống thời trả lời câu hỏi: "Chúa Giê -su đã làm gì để tôn vinh Cha trên đất?"

Tôi mới học một bài học lớn từ Mục Sư Warren W. Wiersbe khi ông dạy có 5 điều Chúa Giê-su đã làm xong. Dĩ nhiên Chúa Giê-su đã làm xong rất nhiều việc đến nỗi sứ đồ Giăng đã thốt lên rằng ông không thể chép hết những việc làm đó trong sách Tin lành của ông. Nhưng tôi tin rằng 5 điều nầy là những việc chính. 1. Chúa Giê-su giải bày Cha cho thế giới. Không ai thấy Đức Chúa Trời. Nhưng chúng ta có thể thấy Chúa Cha khi chúng ta thấy sự giáng sinh, sự lớn lên, sự sống, tánh tình, thái độ đối với người khác, với trẻ con, với phụ nữ, với kẻ thù…sự thi hành chức vụ, sự dạy dỗ, sự làm phép lạ, sự chết, sự sống lại và sự thăng thiên. Chúng ta phải nói rằng Chúa Jesus chính là Đức Chúa Trời hiện thân thành người sống giữa loài người. Chỉ một mình Chúa Giê-su là Đấng giải bày Cha cho thế giới. Không một Đấng nào khác có khả năng nầy. 2. Chúa Giê-su làm ứng nghiệm các lời tiên tri về Đấng Cứu Thế trong Cựu Uớc. Trong lịch sử người Do Thái, mỗi tuần trong nhà hội và trong đền thờ, các thầy dạy luật đã đọc và dạy có hệ thống rằng Đấng Thiên Sai (gọi là Mê-si-a) sắp đến. Nhưng khi Ngài đến họ đã không tiếp nhận Ngài. Đọc Giăng 5:39-40. Thật là vui khi thấy hình ảnh Chúa Giê-su trong từng sách Cựu Ước. "Hầu cho Kinh Thánh được ứng nghiệm" được lặp đi lặp lại trong các sách Tân Ước. 3. Chúa Giê-su làm gương cho chúng ta noi theo. Sống để các môn đồ noi gương là lối sống của Chúa Giê-su. Chúng ta phải học sống theo gương Chúa. Noi gương Chúa là cách chúng ta nói cho mọi người biết chúng ta thuộc về Chúa, chúng ta theo Chúa và yêu mến Chúa. Phao-lô và Phi-e-rơ đều khuyên chúng ta hãy bắt chước Chúa Giê-su. Đọc 1 Cô-rinh-tô 11:1 và 1 Phi-e-rơ 2:21-24. 4. Chúa Giê-su hy sinh chịu chết để đền tội cho chúng ta. Người Do Thái có luật pháp Môi-se, có đền thờ lớn, các ban thầy tế lễ, các loại tế lễ, mỗi thứ đều chỉ về Chúa Giê-su nhưng không cung cấp được cho ai sự cứu rỗi. Chúa Giê-su đã phán với ông Ni-cô-đem, "Xưa Môi-se treo con rắn lên nơi đồng vắng thể nào, thì con người cũng bị treo lên dường ấy, hầu cho hễ ai tin đến Ngài đều được sự sống đời đời" (Giăng 3:14-15). Chỉ một lần hy sinh trọn vẹn của Chúa Giê-su là đầy đủ cho nhân loại chúng ta. Xem Hê-bơ-rơ 10:14. 5. Chúa Giê-su đã đào tạo các môn đồ để tiếp tục công việc cứu người của Ngài trên đất. Chúa Giê-su đã dành phần lớn thì giờ của Ngài để đào tạo môn đồ. Trong bốn công việc trên chỉ có một mình Chúa Giê-su có thể làm xong, nhưng chỉ có công việc đào tạo môn đồ là chúng ta có thể dự phần làm. Trước hết đây là đại mạng lịnh của Chúa. Đây là phương pháp truyền giáo của Chúa. Đây cũng là kinh nghiệm và mạng lịnh của sứ đồ Phao-lô đã truyền lại cho người học trò tin cẩn nhất của ông. Xem 2 Ti-mô-thể 2:2. Đây cũng là câu khẩu hiệu của Viện Đào Tạo Môn Đồ Việt Nam và của các Hội Truyền Giáo trên khắp thế giới. Chúng ta cần huấn luyện tất cả các tín hữu và tân tín hữu về Kinh Thánh, về cách sống cho Chúa Giê-su theo Chúa Giê-su và hầu việc Chúa Giê-su. Hội Thánh của bạn có quan tâm đến việc đào tạo các tín đồ trở thành môn đồ biết Chúa Giê-su là ai, Ngài đã làm gì cho chúng ta và Ngài muốn chúng ta làm gì hay chưa? Bạn biết có bao nhiêu người Việt chung quanh bạn đã biết Chúa Giê-su là ai, Ngài đã làm gì cho chúng ta và Ngài muốn chúng ta làm gì không? Mỗi ngày hết thảy chúng ta hãy cầu nguyện: "Cha ơi, xin hãy giúp con làm vinh hiển Chúa và làm xong công việc Chúa giao cho con làm. A-men." Chúa Giê-su phán: "Cha ta đã sai Ta thể nào, ta cũng sai các người thể ấy." Chúa Giê-su đang sai phái bạn ra đi truyền đạo của Ngài. Hãy đồng hành với chúng tôi. VMI đang muốn truyền đạo bằng cách đào tạo nhiều người Việt Nam trở thành môn đồ của Chúa Giê-su hôm nay. Bạn có muốn dự phần không? Mục sư Nguyễn Văn Huệ

HÃY CÙNG TÔI ĐI TRUYỀN GIÁO Ở NGA MỤC SƯ NGUYỄN VĂN HUỆ

Tôi đi Nga trong tháng 6 và bây giờ đã bắt đầu qua tháng 8,2014. Hai tháng trôi qua mà lòng tôi còn vương vấn nước Nga, nhớ anh em người Việt tin Chúa đang sống ở Nga và tin rằng còn có nhiều người Việt khác nữa sẽ được cứu qua việc truyền bá Tin Lành: Bởi người Việt, vì người Việt. Tôi suy nghĩ chúng ta sẽ làm gì để sai phái thêm nhiều con gặt ra đi trên những cánh đồng mênh mông của nước Nga. Tôi nghe tiếng gọi: "Hãy qua Nga mà giúp chúng tôi!".

Trong mấy tuần qua, tôi nghe thấy chiến tranh đang bùng nổ ở nhiều nơi trên thế giới. Tôi để ý tin tức chiến sự mỗi ngày đang xảy ra ở vùng Trung Đông. Israel vẫn là đồng hồ thời triệu của thế giới thời cuối cùng. Chúa hứa sẽ trở lại thế gian và chúng ta hãy để ý đến những thời triệu báo trước ngày Chúa đến. Trên TV tôi thấy nhiều hình ảnh thảm thương, máu, nước mắt, và tiếng gào của những người mất thân nhân. Thế giới bất an. Nhưng tôi chú ý hơn đến cánh đồng truyền giáo ở Nga, nơi mà Chúa vừa mới cho tôi được tham gia. Nước Nga mỗi ngày lại có thêm nhiều tin tức. Chiến tranh đang xảy ra ở miền Đông Ukraine sát biên giới phía nam của Nga, nhiều người chết, quân đội và vũ khí tràn đến. Tin rúng động thế giới cũng xảy ra ở đây khi chiếc máy bay dân sự của Mã Lai hiệu MH17 bị một hỏa tiễn bắn rơi khiến gần 290 người chết. Nga bị quy trách nhiệm. Tổng Thống Mỹ loan báo các biện pháp trừng phạt kinh tế mới đối với Nga. Những biện pháp nầy sẽ làm kinh tế Nga "đã yếu càng yếu thêm." Các chính quyền Âu Châu thuộc EU cũng đưa ra những biện pháp trừng phạt kinh tế khác làm thiệt hại càng ngày càng tăng cho nước Nga. Kinh tế Nga yếu thêm sẽ ảnh hưởng tệ thêm đến rất nhiều người Việt đang sống ở Nga.

Trước đây tôi biết đến Nước Nga như là Liên bang Xô-viết trong thời chiến tranh Việt Nam, rồi chiến tranh lạnh, năm nay lần đầu tôi được đến Nga và biết Nga rõ hơn như là nước Cộng Hoà Liên Bang Nga. Một nước đang có Tự Do tôn giáo. Người Nga đang tập sống dân chủ. Nhưng đời sống và thói quen của người Nga vẫn chưa thay đổi. Vẫn còn có tham nhũng giữa vòng giới cảnh sát. Đây là điều dân nhập cư biết rõ. Ngoài những thành phố lớn thì hầu hết dân chúng đang sống trong những chung cư, gia đình sống chật chội, thiếu tiện nghi. Họ đi bộ và đi xe hơi trong các thành phố. Nhiều nơi đường sá rất tệ, nhất là những con đường xuyên bang chỉ có 2 làn xe đi ngược nhau. Tiệm ăn tôi thấy hiếm và những món ăn Nga không có nhiều. Tôi thấy có những tiệm fastfood như MacDonald, KFC, Burger King… Tôi thấy không khí sống ở Nga dễ chịu vào mùa Hè, phi trường có thủ tục dễ dàng. Tôi không thấy có Cảnh sát hỏi han gì. Giá xăng ở Nga tương đương ở Mỹ. Một dollar Mỹ ăn khoảng 35 đồng rúp của Nga. Giá xâng mỗi lít khoảng 34 rúp. Giá tiền ăn no một bữa ăn cũng tương đương giá nhà hàng ở Mỹ. Có lẽ tôi chưa đến những khu sang trọng của thành phố nên không biết nhiều. Tôi chỉ đến những nơi có người Việt sinh sống.

Tìm người Việt ở đâu? Có bao nhiêu người Việt ở Nga? Họ sinh sống ra sao? Tôi có nhiều câu hỏi muốn biết. Tôi quan tâm đến linh hồn đồng bào Việt. Chúa thương yêu người Việt. Người Việt đang được Chúa cho phép ra đi khắp nơi để có cơ hội biết Chúa và tin Chúa. Qua những gì tai nghe mắt thấy và lời chứng của những anh chị em tín hữu trong Hội Thánh người Việt tại Nga, tôi thấy rõ cánh đồng truyền giáo Nga

đã chín mùi. Giống như nhiều nơi trên thế giới, đồng lúa đang chín vàng nhưng thiếu con gặt. Tôi biết những điều mình tin và tin những điều mình biết. Tôi ghi nhật ký.

CHUYẾN BAY ĐẾN TRỄ

Do chuyến bay từ Dallas đến New York bị trễ, hãng máy bay Delta đã chuyển tôi đến một chuyến bay khác đi Amsterdam và sau đó đến Moscow hôm sau. Tôi lại không ngờ được Chúa cho tính thêm vào cuộc hành trình truyền giáo của tôi về những bước chân trên đất Hoà Lan (dù chỉ mới đặt chân đến phi trường thôi). Nhưng Nga mới là đích đến. Tôi được Mục Sư Kiến (người của VMI đến trước) và anh Hoàng lái xe đến đón tôi ở phi trường. Do thay đổi chuyến bay, hai hành lý của tôi phải đợi thêm hai ngày nữa mới được người ta đưa đến nhà. Phi trường Nga tiếp đón khách đến dễ hơn là tôi tưởng. Và thật vậy, tôi nghĩ đi nước Nga còn dễ hơn đi Việt Nam. Chỉ có điều chính phủ Nga chỉ cấp visa cho tôi đi mỗi lần một tháng thôi. Người Nga dường như không muốn đón tiếp dân nhập cư từ các nước khác đến ở mãi như một công dân, dù con cái sinh ra ở nước Nga cũng không được hưởng quốc tịch. Chính vì đó thật ngạc nhiên cho tôi khi các anh chị em người Việt trong Hội Thánh tại Nga cho biết là hầu hết 95 % người Việt ở Nga là illegal (thiếu giấy tờ hợp pháp). Vì thiếu giấy tờ anh chị em ở không yên, đi lại không dễ. Hồi hộp, cô đơn, khó khăn, lo âu cho tương lai… Đây là những cảnh ngộ và tâm trạng tìm kiếm bình an đang thu hút đồng bào Việt đến với Chúa.

ĐẾN NHỮNG CÁNH ĐỒNG

Nếu nước Nga có khoảng 200,000 người Việt sinh sống thì ở Moscow (thủ đô Nga) đã chiếm đến một nửa số người Việt rồi. Chúng tôi chia đoàn truyền giáo từ Hoa Kỳ đến Nga ra làm hai nhóm, một nhóm ở lại và một nhóm đi khai mở ở các thành phố chính khắp nước Nga. Một nhóm do Mục Sư Kiến hướng dẫn có chị Dung, anh Ngọc, anh Sen, Bác sĩ Ý Đức tham gia ở lại để tiếp xúc với đồng bào ở những cánh đồng quanh vùng Moscow. Trong những ngày dài trong tháng Sáu, Chúa cho đoàn tiếp xúc với nhiều người trên những cánh đồng, đã làm chứng và giúp đồng bào cầu nguyện tiếp nhận Chúa. Số người mới tin Chúa là 175 người. Kết quả thật vui. Điều vui hơn là khải tượng về một nhà nguyện xây dựng trên cánh đồng Nga đang thành hình, trong cái nhìn và lời cầu nguyện của Hội Thánh người Việt Moscow và của những người tham gia chuyến truyền giáo Nga năm nay.

Trong khi đó đoàn xe xuyên phía đông nước Nga do Mục Sư Nguyễn Quang Hoà hướng dẫn, có tôi cùng 2 chị em nhân sự khác tháp tùng đã đến với 11 thành phố lớn, kéo dài 12 ngày, trên chặng đường 4,950 cây số, để đi tìm kiếm tiếp xúc đồng bào, phát truyền đạo đơn, phát Kinh Thánh Tân Ước, làm chứng kêu gọi. Chúng tôi đã ngủ ở khách sạn và ở các cơ sở của Hội Thánh người Nga. Đoàn chúng tôi đã khổ công, khẩn trương ra đi, liên tục, không ngại mệt mỏi và đã tìm gặp được một số người đã tin nhận Chúa trước đây bây giờ vẫn còn đứng vững. Thật là vui khi gặp lại người thân. "Tha hương ngộ cố tri." Đoàn cũng đã cầu nguyện được thêm 25 người tin nhận Chúa nữa.

HIỆP TÁC VỚI HỘI THÁNH ĐỊA PHƯƠNG

Tham gia truyền giáo ở Nga như thế nào? Tôi thấy con đường tiện lợi nhất và dễ dàng nhất là hiệp tác truyền giáo với anh chị em trong Hội Thánh Lời Sự Sống đang có sẵn ở Moscow. Như một thanh niên 19 tuổi, Hội Thánh Lời Sự Sống rất mạnh mẽ, nóng cháy truyền giáo cho các đồng hương. Anh em tham gia chương trình đào tạo môn đồ với VMI và sẵn sàng ra đi đến những cánh đồng xung quanh. Hội Thánh cũng mở giải thưởng bóng đá cho các thanh niên cộng đồng. Tôi thấy có một cầu thủ bóng đá đến nhà thờ

tiếp nhận Chúa. Có một cặp vợ chồng bác sĩ Quý-Trang cứ mỗi thứ tư và thứ bảy là tình nguyện đến các cánh đồng truyền giảng cho bà con (đôi khi thì giúp đỡ về nhu cầu y tế trong chương trình từ thiện Cánh Tay Giúp Đỡ của Hội Thánh). Hành động yêu thương biểu lộ đức tin. Tôi vui vì được kịp dự Lễ Cha và ngày sinh nhựt 19 năm của Hội Thánh. Mục sư Nguyễn Quang Hoà là quản nhiệm của Hội Thánh Lời Sự Sống ở Nga. Ông mới 30 tuổi, có vợ và một cậu con trai hai tuổi rưỡi và có một Hội Thánh đang nhóm lại hẳng tuần khoảng 150 người ( tại 4 điểm nhóm), còn mùa đông tập trung thuận lợi hơn nên thường xuyên có 250 người ( tại 5 điểm nhóm ). Những lễ lớn và những buổi truyền giảng có khoảng 300 đến 450 người tham dự. Sống lãnh đạo Hội Thánh ở Nga không dễ nhưng Chúa đã chuẩn bị Mục Sư Hoà thông thạo tiếng Nga, lái xe giỏi và tinh thần yêu mến Chúa hăng say vì công việc Chúa, được Hội Thánh và mọi người yêu thương. Ông là người có khải tượng mua xe van ( 7 chỗ ) để đi truyền giáo và mở các điểm nhóm ở các thành phố khác tại Nga. Hai năm qua Hội Thánh đã mở thêm được 4 điểm nhóm. Tôi thích hiệp tác với những Hội Thánh yêu Chúa, yêu thương đồng bào và có khải tượng mở mang vương quốc Chúa. Hội Thánh Lời Sự Sống người Việt đang nhóm lại hằng tuần vào 6.30’ tối Chúa Nhật chung cơ sở với Hội Thánh Lời Sự Sống của người Nga.

Theo tờ báo của Hội Thánh Lời Sự Sống tại Matxcơva, tôi thấy những tin tức sau đây: "Trước năm 1992, rải rác có một số người Việt Nam tin Chúa khắp Liên Bang Xô-viết. Năm 1993 sau khi Nga mở cửa, có nhiều đoàn truyền giáo từ các nơi sang Nga truyền giáo. Năm 1994, một số các anh chị em tin Chúa tại các Trường Đại Học đã gặp gỡ và bắt đầu nhóm lại với nhau. Sau một thời gian nhóm ở ký túc xá trường Đại Học Năng Lượng, năm 1995, Hội Thánh Lời Sự Sống tại Moscow chính thức được thành lập. Đến nay đã 19 năm."

Từ Moscow Chúa đã sai phái nhiều người đem Tin Lành về Việt Nam. Hội Thánh Lời Sự Sống cũng đã lập ở Việt Nam và nay có nhiều hội thánh và điểm nhóm trong 40 thành phố, với Hội Thánh chính ở Hà Nội. Nga là một điển hình cho thấy Chúa dùng những sinh viên du học cùng những người Việt qua làm việc ở Nga, đã tiếp nhận Chúa và đem Đạo Chúa về quê hương. Mục Sư Hoà cũng là một sinh viên du học ở Nga mới tin nhận Chúa năm 2003 qua lời mời của một người bạn đến dự nhóm ở nhà thờ nhân dịp lễ mừng Chúa Giáng Sinh. Sinh viên Hoà tiếp nhận Chúa và dâng mình đi học Trường Kinh Thánh và bây giờ đang là Mục Sư quản nhiệm Hội Thánh.

Tôi thấy việc Chúa đang làm. Chúa luôn luôn khởi đầu công việc truyền giáo. Ngài dùng cả người cũ lẫn người mới, người già lẫn người trẻ. Tôi nghĩ Chúa không thích xây hàng rào, Chúa thích xây nhà và xây cầu. Chúa vẫn đang làm nghề xây dựng giống như Ngài đã chọn làm nghề thợ mộc năm xưa, Ngài đang lo tu sửa và xây dựng những cuộc đời. Chúa vẫn chưa làm xong công việc của Ngài với người Việt Nam.

HỘI THÁNH MỚI TRẺ TRUNG

Moscow là thành phố lớn có 16 triệu dân, là thủ đô của nước Cộng Hoà Liên Bang Nga. Dân số Nga trước đây là 150 triệu nhưng nay chỉ còn 145 triệu. Nghe nói có lẽ vì người Nga thích uống rượu và hút thuốc. Có lẽ vì trời quá lạnh. Tiếng Nga xa lạ và khó đọc. Rượu Voka, sông Vôlga… núi Ural. Người Nga theo Chánh Thống Giáo cũng thờ Ba Ngôi Đức Chúa Trời gần giống như Công Giáo La Mã, có Giáo Trưởng chứ không có Giáo Hoàng. Nhà thờ Nga có nhiều vòm (dome), phần lớn được trang trí nhiều màu sắc và nhiều nhà thờ có vòm được bọc vàng ròng. Tôi có vào bên trong một nhà thờ ở gần quảng trường đỏ nơi có lăng Lenin vẫn còn thấy nhiều tranh ảnh các thánh, thấy đèn cầy, và ngưởi mùi hương khói. Có nhiều bà cụ người Nga đến viếng nhà thờ và cầu nguyện, làm dấu thánh giá. Chánh Thống Nga đã già, đã

thành quốc giáo của Nga từ lâu. Chúa đang dấy lên những người Nga theo Tin Lành trẻ trung, cởi mở và năng động (chẳng hạn Hội Thánh Lời Sự Sống) để phát triển Đạo Chúa trong thời đại mới.

Mục sư Hoà cho biết, "Hội Thánh Lời Sự Sống người Nga là một Hội Thánh Tin Lành phát xuất từ Thụy Điển. Năm 1989, Mục sư ở Thụy Điển đem Tin lành đến Nga. Ông chất đầy Kinh Thánh trên những chiếc toa tàu đi từ Đông sang Tây xuyên nước Nga. Năm 1993 có cuộc phấn hưng tại Nga. Hội Thánh Nga được thành lập trẻ trung và mạnh mẽ. Hiện nay Hội Thánh Lời Sự Sống Người Nga đã lập được 50 Hội Thánh, số tín hữu từ 500 đến 1,000 người ở mỗi Hội Thánh, nằm rãi rác ở các thành phố chính tại Nga. Hội Thánh tại thủ đô Mátxcơva có khoảng 4,500 tín đồ. Số tín hữu Hội Thánh người Nga tăng khá nhiều, phát triển khá nhanh." Hội Thánh đã có Trường Kinh Thánh riêng để đào tạo lãnh đạo, hàng năm có khoảng 200 học viên, và là một trong những trường Kinh Thánh lớn nhất châu Âu.

Có những nhóm Tin Lành khác từ Mỹ cũng đang truyền giáo ở Nga, trong đó có nhóm Hội Thánh Ân Điển của người Đại Hàn ở California, tôi nghe nói nhưng tôi chưa biết kết quả, cũng không biết người nào lãnh đạo. Người Chánh Thống Giáo Nga không thân thiện, không hoan nghinh đối với những nhóm Tin Lành mới đến. Nhưng tôi không nghe nói đến bắt bớ đạo nữa. Nước Nga đã được tự do.

Trong 17 ngày ở Nga, tôi đã có dịp gặp gỡ anh chị em trong Hội Thánh Việt và nhìn thấy việc Chúa đang làm. Khi Chúa mở cửa thì không ai đóng được.

ĐỘNG CƠ TRUYỀN GIÁO

Tại sao nên tham gia truyền giáo ở Nga? Câu hỏi nầy giúp tôi tìm được thêm nhiều lý do hơn để tham gia truyền giáo ở Nga. Mục Sư Nguyễn Quang Hoà đã chia sẻ với tôi ý kiến sau: "Chúng ta có vài lý do để đi truyền giáo và có cả trăm lý do để không đi truyền giáo." Đối với tôi cánh đồng truyền giáo Nga là do Chúa dẫn dắt và kêu gọi. Người Việt ở Nga đang muốn nói với tôi và anh chị em ở Mỹ, ở Canada, ở Úc, ở Việt Nam, ở khắp nơi rằng, "Hãy qua Nga mà giúp chúng tôi." Điều phấn khởi nhất là chính anh em mới tin Chúa và Hội Thánh mới thành lập ở Nga đã bắt đầu truyền thống tự truyền giáo cho đồng bào ở Nga. Hàng ngàn người đã cầu nguyện tiếp nhận Chúa qua Hội Thánh trong những năm qua rồi. Các tín hữu không ngại dâng mình, dâng thời giờ, dâng hiến tiền bạt. Hội Thánh đang sống và đang sinh đẻ.

Tôi tin chắc rằng người theo Chúa phải lắng nghe tiếng Chúa và cố gắng làm theo ý Chúa. Bất cứ làm việc gì ngoài ý Chúa, kết quả sẽ là tro bụi. Bất cứ việc gì làm ngoài ý Chúa đều phải chấm dứt ngay. Bất cứ việc gì làm theo ý Chúa đều sẽ được thưởng. Bất cứ khi nào chúng ta khám phá được ý muốn của Chúa thì hãy lập tức vâng lời ngay, không cần hỏi ý kiến của người nầy người khác, dù đó là người thân trong gia đình để biết có nên làm theo ý Chúa hay không. Khi biết chắc ý Chúa và tin tưởng nhờ cậy Chúa, làm việc Chúa giao, chắc chắn kết quả sẽ tốt hơn, nhanh hơn và bền vững hơn. Tôi tin không có việc nào tốt hơn là tham gia đi tìm và cứu người đang hư mất. Ở Việt, ở Mỹ, ở Úc, ở Nga… Chúa Giê-su đã chú tâm đến mục đích chính của Ngài, "Vì Con Người đã đến để tìm và cứu người hư mất."

Tôi thấy rõ việc Chúa làm ở Nga là rồi đây lần lượt những người tiếp nhận Chúa ở Nga sẽ về lại Việt Nam, họ sẽ mang Tin lành theo cho quê hương bà con của họ. Hãy suy nghĩ hiện nay đa số những người dân Việt đang sinh sống tại Nga là đến từ miền Bắc Việt Nam. Người miền Bắc với văn hóa và ngôn ngữ giọng Bắc làm chứng truyền giáo cho người dân miền Bắc là thích hợp nhất. Tôi đã kinh nghiệm điều nầy trên những thành phố Nga có người Việt sinh sống. Tôi nghe chị Nguyễn Việt Hoà và chị Phùng Thị Nga

làm chứng bằng giọng Bắc và thật tài tình ai cũng hiểu được dễ dàng, mặc dầu chị Hoà đang nói giọng Nghệ An, giọng nói rất nhỏ. Giọng Quảng Nam của tôi ai nghe cũng hiểu nhưng rất khó cho tôi nghe hiểu liền giọng nói Nghệ An. Tôi nghĩ Đạo Chúa cần thêm nổ lực truyền giáo cho đồng bào miền Bắc Việt Nam, họ là anh chị em chúng ta bị thua thiệt về nhiều phương diện, phương diện vật chất lẫn phương diện tâm linh. Họ cần đức tin, hy vọng và tình thương cùng sự sống đời đời. Họ cần biết sự thật. Ma quỷ đã lừa dối họ nhiều năm qua. Họ chưa biết lẽ thật từ Chúa. Họ cần biết Chúa là ai, Chúa đã làm gì cho họ và Chúa muốn họ làm gì. Họ cần đón nhận món quà cứu rỗi miễn phí do Chúa sẵn ban. Không biết vẫn không thể là lý do để Chúa cho họ thoát ngày phán xét. Lỗi là ở chúng ta, những người đã tin Chúa mà không chịu vâng theo lời Chúa "đi tìm và cứu", không dám thi hành Đại Mạng Lịnh của Ngài. Tôi tin người Việt vẫn có lòng yêu Chúa và biết ơn Chúa như mọi dân tộc khác trên thế giới. Chúa đang mở đường và Chúa đang cảm động lòng nhiều người Việt tha hương muốn truyền bá Tin Lành cho người miền Bắc. Hãy cùng hiệp tác với chúng tôi. Không có ai thành công khi làm việc Chúa một mình. Bạn muốn đồng công với Chúa hôm nay?

TRỞ LẠI THỜ TRỜI

Rất nhiều lần khi gặp bà con người Bắc tôi đều giới thiệu về Đạo Trời và kêu gọi anh em trở lại Thờ Trời. Đa số người Bắc quen thuộc với khái niệm "cầu Trời khẩn Phật." Nhiều người chỉ biết khẩn Phật, nhưng chưa biết Kính Trời, Cầu Trời, Thờ Trời mặc dầu suốt đời đã ăn cơm Trời, uống nước Trời, thỉnh thoảng Than Trời và đồng ý rằng mình sẽ có ngày Chầu Trời. Họ lo làm lụng để sống và đi theo tôn giáo cổ truyền, họ quên chuẩn bị ngày Chầu Trời. Đồng bào chúng ta cần biết rõ chương trình và lời hứa của Đức Chúa Trời trong Kinh Thánh, cụ thể đơn giản nhất là hai chữ Tin Lành. Đồng bào chúng ta cần nghe rõ tin tức tốt lành. Đồng bào chúng ta cần được giúp đỡ để nối lại mối liên lạc vốn bị đứt đoạn với Đức Chúa Trời. Người truyền giáo là người làm Chúa vui lòng. Tôi tin điều này khi đọc chuyện 70 môn đổ được Chúa sai đi đến với các gia đình dân Israel ngày xưa. Họ kêu gọi mọi người "Mời Chúa Vào Lòng", "Mời Chúa Vào Nhà", "Mời Chúa Vào Thành." Họ làm Chúa vui, "chính giờ đó Chúa nức lòng mừng rỡ".

VÌ NGƯỜI VIỆT Ở NGA

Sau một tháng ở Nga tôi khám phá một số điều tôi chưa hề biết. Muốn gặp người Việt hãy tìm đến các chợ bán quần áo. Giống như các chợ trời. Tôi ngạc nhiên vì người Việt nói tiếng Nga lưu loát. Tôi hay so sánh cuộc sống và giá cả ở Nga với Mỹ. Mỗi dollar Mỹ có giá trị tương đương 35 đồng rúp Nga. Tiền xăng ở Nga tương đương ở Mỹ. Người Nga tính theo lít và cây số (km). Mỗi lít xăng khoảng 34 rúp. Người Nga đi xe Nhựt, xe Đại Hàn, xe Mỹ giống như các nước Âu Châu. Nhưng đời sống dân chúng còn nghèo và chật vật. Hầu hết người Nga, người Việt đều sống ở những chung cư. Người Việt càng chật vật hơn vì hai ba gia đình phải sống chung nhau trong một căn hộ để đỡ tiền thuê nhà. Đồ ăn của Nga không nhiều món và cũng không ngon lành hấp dẫn. Dường như mọi người sống để qua ngày. Nhưng nước Nga mênh mông được thiên nhiên ưu đãi. Đất thật tốt, màu đen, mưa nhiều nên xanh tươi. Ra khỏi các thành phố là những cánh đồng bạc ngàn, trù phú, bằng phẳng, bỏ hoang kéo dài nhiều trăm cây số. Đường sá không tốt, bụi bặm nhiều, dân chúng thích đi bộ trên phố, người ta đi lại tấp nập bên trong các đường xe điện ngầm. Đường xe nằm thật sâu dưới lòng đất. Mỗi thành phố có 1 triệu dân đều có hệ thống xe điện ngầm. Đi từ thành phố nầy đến thành phố khác người ta dùng xe lửa. Cái gì cũng cũ. Tôi đã đến thành phố quê hương của Lenin. Thành phố ở đây quá cũ và có đường sá hư hỏng quá, đến nỗi người ta phải xây một thành phố mới kế bên. Thành phố mới nầy chỉ thấy các chung cư nhưng đường sá thì rộng hơn. Tôi thấy ở phi trường Moscow có đông hành khách.

Đất nước Nga quá to lớn, chiếm diện tích 1/6 quả địa cầu. Nước Nga ở đất liền, xa biển, nên cũng ít thiên tai. Vì quá lớn nên đường sá cũng chật và hư hỏng nhiều nơi, giống như quốc lộ 1 ở Việt Nam. Tôi ngồi trên xe do Mục Sư Hoà lái suốt trên những chặng đường dài chỉ có 2 lanes ngược nhau, với xe vận tải chở hàng rất nhiều đi ào ào vận tốc một trăm cây số. Xe cẩn thận tránh nhau. Thật hồi hộp. Trên đường đi truyền giáo, một lần xe của đoàn suýt tông vào một người bộ hành trong đêm tối, một lần bị một tài xế Hồi Giáo chặn đầu xe đe đoạ. Cảm ơn Chúa đã gìn giữ, che chở bình an. Vì có Chúa đi cùng. Tôi nhớ có người nói Chúa không hứa không có bão tố trên đường nhưng Chúa hứa giúp chúng ta hạ cánh bình an.

HÃY ĐẾN NGA MÀ GIÚP CHÚNG TÔI!

Mục sư Nguyễn Quang Hoà từ Moscow mới viết email cho tôi:

"Trong thời gian vừa qua, với sự giới thiệu của mục sư Kiến và mục sư Huệ (VMI), các tôi tớ Chúa đã không ngại chặng đường đi dài, đổi máy bay, trễ máy bay, gặp vấn đề về sức khoẻ, ốm đau, tuổi cao (tuy nhiên vẫn rất khoẻ :)... để sang truyền giáo tại Nga. Ngoài ra còn dâng hiến cả thời gian và tiền bạc chi phí cho chuyến đi.

Thay mặt Hội Thánh, cháu xin được gửi lời cảm ơn tới 2 mục sư và các cô chú bên Hoa Kỳ đã có tấm lòng cho công việc nhà Chúa nói chung và công việc tại Nga nói riêng.

Cháu tin rằng đây mới chỉ là khởi đầu của những sự hợp tác tiếp theo để mở mang vương quốc Chúa. Cháu tin rằng những điều mà các mục sư và các cô chú đã chứng kiến và trải nghiệm, sẽ tiếp tục được chia sẻ hầu kêu gọi nhiều con cái Chúa khác cầu nguyện và dâng hiến cho công việc Chúa tại Nga."

LỜI KÊU GỌI CHÂN THÀNH

Tôi ao ước trong 10 năm tới cùng với Hội Thánh người Việt ở Nga, chúng ta sẽ xây dụng thêm ít nhất 5 Hội Thánh mới. Tại những thành phố chính, nơi có nhiều người Việt sinh sống. Ước mơ nầy tôi hy vọng sẽ thành hiện thực. Tôi hy vọng về tấm lòng rộng rãi của những người Việt tha hương ở những đất nước thịnh vượng.

Mới đây tôi được tin Hội Thánh người Việt ở Moscow đã quyết định sai phái cặp vợ chồng thầy cô Thủy-Hoà đến thành phố Upha. Tôi biết thầy cô có đem được 2 con, một gái một trai từ Việt Nam qua, hai cháu cũng đang tích cực vừa đi học vừa giúp thầy cô trong sự nhóm lại tại một điểm nhóm hằng tuần.

Tôi nhớ đã đến thành phố Upha. Upha đã có một số tín hữu và là một nơi có tiềm năng phát triển Hội Thánh người Việt. Tôi thấy chúng ta cũng có thể hiệp tác với các Hội Thánh người Nga và người Trung Hoa đang lập Hội Thánh mới ở những thành phố rải rác khắp nước Nga. Đông tay vỗ nên kêu. Bạn có muốn đóng góp thời giờ, công sức và tài chánh để thành lập những Hội Thánh truyền giáo mới ở Nga không? Hãy liên lạc với chúng tôi. Đừng để cơ hội hầu việc Chúa trôi qua.

Mục Sư Nguyễn Văn Huệ

huevan@juno.com

469-506-8027

CHUYẾN ĐI TRUYỀN GIÁO NƯỚC NGA -MÙA HÈ 2014

-MS NGUYỄN QUANG HÒA

“ Chúng ta dễ dàng tìm được hàng chục lý do để không đi truyền giáo và khó khăn lắm với tìm ra vài lý do để đi truyền giáo “

Đất nước Liên Bang Nga và Việt Nam, từ lâu nay đã có mối quan hệ thân tình. Dù trải qua rất nhiều khó khăn, thăng trầm, nhưng cộng đồng người Việt vẫn “bám trụ” nơi đây, và càng ngày càng có đông người Việt Nam sang Nga sinh sống. Người Việt không chỉ sống tập trung tại thủ đô Moscow, mà còn rải rác ở các thành phố khác, có nơi thì vài trăm người, có nơi cả ngàn người đang học tập, làm ăn và sinh sống.

Tại thủ đô Moscow và một vài thành phố lân cận Hội Thánh đã nhiều lần ra đi truyền giảng, phát chứng đạo đơn và làm chứng,… nhiều người đã quay trở về với Chúa và nhóm lại trong 5 điểm nhóm của Hội Thánh. Tuy nhiên, còn rất nhiều người Việt ở các thành phố khác chưa 1 lần được nghe về Chúa. Từ giữa năm 2013, Chúa đã bày tỏ cho Hội Thánh không chỉ “ra đi” mà còn “đi ra xa”, đi đến những thành phố khác để Tin Lành của Chúa được lan ra. Trong năm 2013, Hội Thánh đã tổ chức 3 chuyến truyền giáo. Hội Thánh cũng đã cầu nguyện từ lâu để năm nay Chúa ban phước cho Hội Thánh mua được xe để đi truyền giáo, và cảm tạ Chúa, Ngài đã ban Hội Thánh chiếc xe 7 chỗ.

Từ ngày 16 đến 29/6 vừa qua, Hội Thánh lần đầu tiên tổ chức chuyến đi truyền giáo dài ngày đến 12 thành phố trên nước Nga, nơi có nhiều người Việt Nam sinh sống. Đoàn truyền giáo gồm 2 nam, 2 nữ ( trong đó có mục sư Nguyễn Văn Huệ, từ bên Hoa Kỳ cùng đi với đoàn ). Chúng tôi cũng nhìn thấy cánh tay dẫn dắt và che chở của Chúa: Có một người chị em trong đoàn không có giấy tờ tuỳ thân hợp lệ, nhưng với lòng mong muốn được đi truyền giáo đã quyết định đi cùng đoàn và trong cả chặng đường, không bị công an “hỏi thăm” dù chỉ một lần. 12 ngày chúng tôi đi, với quãng đường dài 5.000 km nhưng Chúa bảo vệ siêu nhiên không gặp bất kỳ trục trặc về xe cộ. Dù thời tiết lúc mưa, lúc nắng; đường xá lúc lên lúc đèo, xuống đèo ( đi qua dãy núi Ural ), đường gồ ghề,… nhưng cả đoàn truyền giáo không ai bị ốm đau.

Đoàn truyền giáo đi đến đâu, mọi người cũng đều mở lòng nhận những tờ truyền đạo đơn và nghe những lời làm chứng. Chúa cho chúng tôi được ơn khi gặp gỡ những người chủ chợ và người quen để họ tạo điều kiện cho đoàn đi phát chjứng đạo đơn và làm chứng. Đoàn cũng gặp lại nhiều con cái Chúa đã tin Chúa trước đây, nhưng vì cuộc sống mưu sinh phải chuyển đi các thành phố khác, khi biết đoàn truyền giáo là những con cái Chúa, họ rất vui mừng và ước ao được nhóm lại.

Sau chuyến đi ngày, Hội Thánh sẽ có những kế hoạch cụ thể để tiếp tụ cđi thăm và mở điểm nhóm ở các thành phố này, khởi sự có thể sẽ gửi một gia đình giáo sĩ đến một thành phố có tiềm năng để mở Hội Thánh.

Thay mặt đoàn truyền giáo, xin cảm ơn các anh chị em đã cầu nguyện và dâng hiến cho đoàn. Xin cảm ơn viện đào tạo môn đệ VMI và báo Hướng Đi đã cộng tác và hỗ trợ cho chuyến truyền giáo. Đoàn truyền giáo cũng cảm tạ Chúa vì tấm lòng của các anh chị em người Nga và người Trung Quốc đã giúp đỡ nhiệt tình để đoàn có nơi nghỉ ngơi cũng như hướng dẫn đoàn đến những chợ có người Việt Nam.

Những con số thống kê về chuyến đi truyền giáo: - 5.000 km: đường đi ( dài gần gấp 3 lần chiều dài từ Hà Nội đến Hồ Chí Minh ) - 456 lít: xăng. - 70 giờ: đồng hồng hồ đi xe ( trung bình một ngày ngồi 6 tiếng trên xe ) - Đã tặng: 5.000 tờ chứng đạo đơn. 300 tờ báo. 250 cuốn Kinh Thánh Tân Ước. - 5.000: người đã gặp gỡ và truyền giảng. - 25: người tin nhận Chúa. - 4: người tham gia trong đoàn truyền giáo. - 1: lái xe duy nhất cho cả quãng đường. - 65 tuổi: là người lớn tuổi nhất trong đoàn - 30 tuổi: là người trẻ tuổi nhất trong đoàn. - 12: thành phố đã đi qua. - Đi đến 20 chợ và 1 Ký túc xá. - 13 tiếng: là thời gian đi trên đường nhiều nhất/ngày. - 6 tiếng: là thời gian đi trên đường ít nhất/ngày.

Trong bài viết ngắn này không thể kể hết được những điều Chúa đã làm trên chuyến đi này. Các anh chị em hãy đón đọc những bài viết trong thời gian sắp tới. Ngoài ra các bạn có thể xem những hình ảnh về chuyến truyền giáo tại Facebook của Hội Thánh:

https://www.facebook.com/loisusong.moscow/media_set?set=a.698921986845762.1073742013.100001839021406&type=1 )

NHÀ NGUYỆN GIỮA CÁNH ĐỒNG

MỤC SƯ LỮ THÀNH KIẾN

Vào buổi chiều trong một ngày của tháng sáu mùa hè ở Nga, chúng tôi dừng xe lại một lán rau mà Trang gọi là một lán rau rất yêu mến Chúa. Quý lái xe và những người ngồi trong xe gồm có MS Kiến, Quý, Trang, Hoàng, Kim Sen, Ngọc và Dung. Một cơn mưa rào vừa dứt, bầu trời sáng, và lạ chưa, một cầu vồng lớn hiện ra giữa bầu trời, quét dài xuống mặt đất và kỳ diệu nhất là nó quét ngay trên mặt đất, giữa cánh đồng xanh ngút ngàn, chiếu ánh sáng đầy mầu sắc ngay trên mặt đất như thể viên kim cương lấp lánh. Mọi người kêu ồ lên và ngây người đứng nhìn, trong khi Hoàng vụt chay về hướng cầu vồng, chạy băng băng trên đất và cỏ ướt sau cơn mưa. Dáng người đàn ông trẻ nhảy nhót trên cánh đồng xanh làm tôi liên tưởng đến Holden Caulfield trong The Catcher in the Rye của J.D Salinger đang lao qua cánh đồng đến cứu lũ trẻ con sắp bị rơi xuống vực. Phải rồi, đúng rồi, những bàn chân của những người truyền đạo đang lao qua cánh đồng đến cứu những người đang sắp rơi xuống vực. Và Chúa đang hiển hiện chính Ngài trong đám cầu vồng như một dấu hiệu không thể chối cãi được.

Vừa tức thì đây, trên xe, khi chiếc xe đang gập ghềnh xuyên qua cánh đồng xanh, thình lình một người nói:

-Tại sao không cất một cái nhà nguyện ngay giữa cánh đồng này nhỉ?

Ý tưởng này chụp vào trí tôi như một tấm ảnh rõ nét, như chụp từ iPhone 5S, khiến tôi đột ngột nói:

-Tại sao không? Thật là tuyệt vời.

Ý tưởng này khiến tôi cảm thấy lạnh phía sau gáy, vì cảm thấy như bị Đức Chúa Trời sờ vào gáy, vì một cái gì lớn hơn sự suy tưởng, một cái gì đó cao hơn những ước mơ hiện ra, và rõ dần, ngay trước mặt tôi, một cái nhà nguyện đơn sơ nhưng tuyệt đẹp hiện ra ngay giữa cánh đồng, không ngờ vực gì, cũng không hoang tưởng, vì đang là giữa ban ngày, với nhiều người cùng ngồi trên một chiếc xe chứ không phải chỉ một mình Giăng trên đảo Bát-mô. Ý tưởng này chạm đến tất cả 7 người đang ngồi trên xe khiến họ nhao nhao lên, góp ý. Khi chúng tôi xuống đất, giữa cơn mưa còn lất phất, nhìn thấy cầu vồng trải ra trên mặt đất, giữa cánh đồng, thì không ai bảo ai cả, tự động đứng vòng lại, nắm tay nhau, sẵn sàng để cầu nguyện, khi Hoàng còn lăng quăng phía xa, nhấp nhô trên những luống đất, về hướng cầu vồng để cố chộp một tấm hình hiếm có. Tôi bắt tay làm loa gọi Hoàng quay lại.

Tôi hỏi:

-Có phải đây là ý tưởng của tất cả chúng ta không?

Mọi người đồng thanh nói: Dạ phải.

-Chúng ta tin rằng đây là điều Đức Chúa Trời muốn chứ? Tôi hỏi lại.

-Dạ đúng, mọi người xác nhận.

-Vậy thì chúng ta hãy cầu nguyện Chúa ngay bây giờ, ngay tại đây, để ý của Chúa được thực hiện qua chúng ta.

Tôi sẽ không bao giờ quên lời cầu nguyện của tôi buổi chiều hôm ấy. Đó là lời cầu nguyện được nói ra qua sự hướng dẫn của Thánh Linh, hoàn toàn không phải là tôi. Tôi không suy nghĩ và xếp đặt các lời cầu nguyện của tôi, nó như một cái vòi nước đang mở và cứ chảy ra. Không gian như đang mở rộng ra thêm, và lòng chúng tôi như thổn thức khóc cùng Chúa, vì sự cưu mang những linh hồn tội nhân đè nặng trên

chúng tôi giờ này. Tôi nói với Chúa rằng chúng con tin rằng khải tượng về một nhà nguyện dành cho người Việt Nam trên cánh đồng tại Moscow này là do Chúa khải thị. Thời gian như ngừng lại. Tôi xin Chúa làm thành ý Ngài qua sự kém thiếu của chúng tôi, và con số tôi nói với Chúa là $50.000, theo ước tính của người địa phương, để mướn một miếng đất, cất một cái nhà, để ngày ngày đi chứng đạo, đêm đêm dạy dỗ, và mỗi tuần một buổi thờ phượng, nơi sẽ đào tạo môn đồ, huấn luyện những tay lưới mới, khiến họ lại trở nên tay đánh lưới người. Từ họ sẽ lại ra những tay lưới khác. Để các giáo sĩ từ Hoa Kỳ sang có chỗ để ở và sinh hoạt, để các nhân sự tại Nga có cơ hội thực hành những bài học thực tế của VMI, mở mang vương quốc Chúa.

Tôi cũng tin rằng tất cả 7 người hôm ấy, dù không thể nhớ rõ lời cầu nguyện ấy, nhưng đều biết ý nghĩa của lời cầu nguyện ấy là thế nào.

Khi chúng tôi cầu nguyện xong, cầu vồng tan dần trên đất, rồi tan dần trên bầu trời. Nhưng nó một lần nữa chiếu sáng trong lòng chúng tôi. Mọi điều các ngươi xin trong lúc cầu nguyện, hãy tin đã được, tất điều đó sẽ ban cho các ngươi. Mác 11:24. Chúng tôi, trong đức tin, tin rằng điều ấy đã được Chúa nhậm lời, và rồi sẽ có một ngôi nhà nguyện cho người Việt Nam mọc ngay giữa cánh đồng của thủ đô Moscow, nước Nga, mà nhiều chục năm trước, cả bây giờ, chưa có ai nằm mơ thấy.

Nhưng chúng tôi biết rằng để bắt đầu khải tượng ấy, chúng tôi sẽ phải đi những bước kế tiếp. Tôi cần trước hết sự đồng thuận của giám đốc VMI. Khi ông qua đến Moscow, trên đường từ phi trường về hotel, tôi đã nói với ông về khải tượng đó. Là một người khát khao nhìn thấy khải tượng lớn hơn và làm việc lớn hơn, ông đồng ý không chút đắn đo và gợi ý tôi thảo ra một kế hoạch tổng quát và chi tiết. Tạ ơn Chúa, nhưng điều thứ hai cần làm ngay cũng không kém quan trọng, tôi cần nói chuyện với Mục sư quản nhiệm Hội Thánh sở tại, điều này theo tôi là khó hơn, vì sẽ có một số những mâu thuẫn căn bản về các thẩm quyền trên căn nhà, nhưng một lần nữa Chúa san bằng những mâu thuẫn, hầu như chẳng có một mâu thuẫn nào vì chúng tôi (VMI) không có một yêu cầu quyền lợi nào, vì mục đích của chúng tôi là truyền giáo, khi xong công việc chúng tôi lại đi tìm một cánh đồng khác để truyền giáo, cho đến cùng trái đất nếu còn kịp thì giờ, và người Mục sư trẻ tuổi tỏ ra là một người lãnh đạo có bản lĩnh lãnh đạo và một cái nhìn xa, rộng. Chúng tôi lại cầu nguyện với nhau và dâng cho Chúa điều mà Chúa khải thị.

Có hai địa điểm trên cánh đồng có thể cất một nhà nguyện. Một là cánh đồng mênh mông vào mùa hè và cánh đồng tập trung lại vào mùa đông. Chúng tôi chọn Ramen, cánh đồng nhà kính mùa đông để làm thí điểm. Hàng năm vào mùa đông, khoảng tháng 10, thì hầu như tất cả các công nhân phải rời bỏ những lán rau của họ trên cánh đồng mùa hè để tập trung vào khu vực nhà kính. Hàng ngàn công nhân tập trung lại vào một khu vực rộng lớn. Tôi đã làm việc tại đây suốt mùa đông năm ngoái, những lần lội bộ trong tuyết đã bắt đầu đông cứng lại thành băng, tay ôm chặt cái lưng đau buốt. Len vào từng lán, chui vào từng phòng, nói với từng người, cùng thờ phượng với các anh chị em những buổi nhóm phước hạnh và một khải tượng bắt đầu hình thành. Tại đây, giống như Đức Chúa Trời đang dần dần quây cái lưới lại, dồn những con cá vào một khu vực. Đó há không phải là một khu vực truyền giáo quá lý tưởng hay sao. Trong khải tượng, chúng tôi nhìn thấy một nhà nguyện giữa cánh đồng Nga đầy tuyết, nơi các giáo sĩ từ Hoa Kỳ được gởi sang hàng tháng, sống chung, sinh hoạt chung với người địa phương, tiếp cận công nhân từ một cự ly rất gần, sẵn sàng để gặp gỡ, chứng đạo, chăm sóc, thờ phượng, huấn luyện, và nới rộng dần ra những vùng xa hơn. Từ Hội Thánh Lời Sự Sống ở Moscow đến cánh đồng khá xa, không thể nào gởi nhân sự đến đó hàng tuần để chứng đạo và dạy dỗ, bắt buộc phải có một trung tâm tại chỗ, có người ở

tại chỗ. Chúa Jesus có khải tượng toàn cầu (global), cho đến cùng trái đất, và chúng ta dĩ nhiên không thể đóng khung tại địa phương (local), chỉ là Giê-ru-sa-lem.

Còn chờ đợi gì nữa. Đức Chúa Trời há đã chẳng phán rằng: phàm nơi nào bàn chân các ngươi đạp đến, thì ta ban cho các ngươi đấy sao. VMI, nhờ cậy Chúa, bước tới đâu, biết tới đó. Thấy mục đích ở xa, nhưng chỉ biết cắm đầu chạy. Ngay từ những ngày đầu, chúng tôi có viết vào trong những mục đích của VMI là mở Hội Thánh mới, do sự cảm thúc của Chúa và khao khát của chúng tôi, nhưng chưa hình dung ra Hội Thánh mới ấy sẽ ở đâu, trên vùng đất nào. Ê-sai 55:8-9 chép: Đức Giê-hô-va phán: Ý tưởng ta chẳng phải ý tưởng các ngươi, đường lối các ngươi chẳng phải đường lối ta. Vì các từng trời cao hơn đất bao nhiêu, thì đường lối ta cao hơn đường lối các ngươi, ý tưởng ta cao hơn ý tưởng các ngươi cũng bấy nhiêu. Chúng ta, những con người giới hạn, có thể nghĩ được những điều lớn (We think big) nhưng Đức Chúa Trời toàn năng nghĩ đến những việc lớn nhất (God thinks biggest) Bây giờ Chúa cho một câu trả lời: Một Nhà Nguyện Giữa Cánh Đồng Ramen, Moscow, Russia.

Tất cả như một cái mắc xích được nối lại mà ban đầu khi những mắc xích bắt đầu nối, mình vẫn chưa hiểu điều đó có nghĩa là gì. Như Chúa Jesus từng nói: Hiện nay ngươi chẳng biết sự ta làm, nhưng về sau sẽ biết. Giăng 13:7. Ánh sáng dần dần rõ hơn. Bây giờ tôi dần dần hiểu vì sao Đức Chúa Trời cho phép tôi đi Nga tháng 8/2013, rồi lại đi Nga tháng 11/2013 và bây giờ, tháng 6/2014. Khi mắc xích thứ ba móc vào trong sợi dây xích, tôi hiểu điều Chúa nói: hãy cất cho ta một nhà nguyện nơi cánh đồng Ramen, ngoại ô thủ đô Moscow, nước Nga. Không phải một mình tôi được Chúa ban cho khải tượng này, tất cả 7 người trong chiếc xe van chiều hôm ấy, với sự đồng cảm và hiệp một của hai tôi tớ nữa. Chúa đang cảm thúc mọi người, không phải một người. Đây là điều chúng tôi tin.

Bài học về sự kêu gọi mà tôi thường chia sẻ trong những bài giảng là Xuất Ê-díp-tô ký 3:2-4: Thiên sứ của Đức Giê-hô-va hiện ra cùng người trong ngọn lửa, giữa bụi gai kia. Người nhìn thấy cả bụi gai đang cháy, nhưng không hề tàn. Môi-se bèn nói rằng: Ta hãy tẻ bước lại đặng xem sự lạ lớn nầy, vì cớ sao bụi gai chẳng tàn chút nào. Đức Giê-hô-va thấy người tẻ bước lại xem, Đức Chúa Trời bèn ở giữa bụi gai gọi rằng: Hỡi Môi-se, hỡi Môi-se! Người thưa rằng: Có tôi đây! Điều lưu ý là bụi gai cháy không tàn. Đó là một hiện tượng. Bụi gai cháy và tàn là chuyện bình thường, nhưng bụi gai cháy không tàn là chuyện bất thường. Chuyện bất thường ấy khiến Môi-se kinh ngạc phải đến gần xem, rồi Chúa hiện ra, ban cho một khải tượng, kêu gọi Môi-se trở nên người lãnh đạo Y-sơ-ra-ên. Đây là thứ tự của sứ điệp bất hủ này: bụi gai cháy không tàn, Môi-se bước lại, Chúa hiện ra. Tôi tin rằng nếu một (hoặc nhiều người) cứ có một sự kêu gọi, thôi thúc trong lòng, lập đi lập lại, như một bụi gai cháy không tàn, cứ nung đốt cháy mãi, thì đó là một dấu hiệu chắc chắn về sự kêu gọi của Chúa, không thể hồ nghi.

Hình ảnh ngôi nhà nguyện giữa cánh đồng cho công việc Chúa cứ cháy mãi trong lòng tôi không hề tàn, từ khi tôi rời Nga trở về Mỹ, cho đến bây giờ. Không phải chỉ mình tôi. Một anh em chúng tôi, người tham dự trong đoàn truyền giáo 6 người lần này, người đã bắt đầu khải tượng Nhà Nguyện Giữa Cánh Đồng, ngay khi vừa đặt chân trở về Hoa Kỳ, ở New Orleans, Louisiana, điện thoại cho tôi, câu đầu tiên anh hỏi:

-Mục sư, Mục sư có kế hoạch trở lại Nga chưa?

Tôi bắt buộc phải kêu lên: Oh my God, mặc dù chưa bao giờ dùng chữ này trong bất cứ trường hợp nào, vì sợ lấy danh Chúa mà làm chơi Mới vừa đặt chân trở về, chưa kịp có giây phút nghỉ ngơi!!!

-Điều này hoàn toàn dựa vào kết quả của Nhà Nguyện Giữa Cánh Đồng. Công việc càng mau chừng nào chúng ta càng trở lại đó càng sớm chừng nấy.

-Vậy thì chúng ta phải làm gì bây giờ, Mục sư?

-Như tôi có nói khi còn ở Nga. Khi về đến Mỹ, tôi sẽ viết bài đăng trên các website và báo Hướng Đi, Mục sư Huệ sẽ viết những thư mời, anh và cô Hannah Phạm, một thành viên trong Ban Tài Chánh, sẽ cùng tôi ngồi lại bàn bạc phương cách gây quỹ. Và chúng ta bắt đầu.

Tôi nói thêm:

-Chắc anh nhớ buổi ăn trưa cùng nhau ở nhà Quý Trang, tôi đã đề nghị Quý tiến hành việc mướn đất càng sớm càng tốt, sau khi làm việc ấy, anh sẽ thông báo cho chúng ta để cùng work together. Nga làm phần Nga, Mỹ làm phần Mỹ, cả hai làm một lần cho nhanh, không cứ phải chờ đợi.

Tôi cảm thấy thú vị, khi nghĩ vui: hai quốc gia Nga và Mỹ không ưa nhau, tuy ngoài mặt vẫn giữ sự thân thiện vì chính trị, nhưng người Việt ở Nga và người Việt ở Mỹ, đặc biệt là cùng một Tổng Thống vĩ đại ở trên trời, cùng một Cha, sẽ gắn kết, đoàn kết để cùng làm công việc có ý nghĩa đời đời.

Tôi đã nhờ Chúa truyền những tư tưởng tích cực của VMI cho các học viên ở Nga. Để nhấn mạnh mục đích của VMI, tôi đưa ra một câu để điền vào chỗ trống: Đẻ con ra thì phải….. NUÔI. Để khích lệ sự năng động, tích cực của VMI, tôi đưa ra một liên ba trên một giòng nhạc, ba câu hỏi: Anh có muốn không? Nếu muốn thì phải thế nào? Khi nào làm? Ba câu trả lời là: Muốn. Làm Đi và Làm Ngay Bây Giờ.

Hãy lợi dụng thì giờ, vì những ngày là xấu. Ê-phê-sô 5:16. Vì đời sống chóng qua, rồi chúng tôi bay mất đi. Chúng ta không còn thì giờ để ngồi đó suy nghĩ từ ngŕy nŕy qua ngŕy kia nữa. Cŕng chia xẻ Tin lŕnh ra khắp đất sớm chừng nào, chúng ta tin rằng ngày Chúa sớm trở lại chừng nấy, vì Chúa nói rõ, Chúa sẽ trở lại khi Tin lành được giảng ra khắp đất.

Thưa các anh chị em, tôi muốn hỏi anh chị em, là những người đang đọc bài viết này ba câu hỏi.

Chúng ta có muốn góp phần vào công việc rao giảng Tin lành khắp đất không? Tôi tin rằng Chúa sẽ thúc giục chúng ta trả lời: Muốn.

Câu hỏi thứ hai sẽ là: Muốn thì phải thế nào? Câu trả lời thật đơn giản: Muốn thì Làm.

Câu hỏi số ba là: Khi nào bắt đầu làm? Câu trả lời là Ngay Bây Giờ.

Có thể có câu hỏi thứ tư từ nơi anh chị em: Chúng tôi sẽ làm gì?

Bây giờ đến lượt tôi trả lời:

-Thứ nhất, xin hứa nguyện để dành ít nhất một phút trong một ngày để cầu nguyện cho Nhà Nguyện Giữa Cánh Đồng.

-Thứ hai, xin hãy đóng góp tiền bạc của mình cho Nhà Nguyện Giữa Cánh Đồng, bất cứ số tiền nào mình có thể dâng được, tốt nhất là học bài học độc đáo từ Người Đàn Bà Góa Dâng Của. Khi anh chị em làm điều này, thì anh chị em đang thực hành lời Chúa trong Ma-thi-ơ 6:20: … hãy chứa của cải ở trên trời, là

nơi chẳng có sâu mối, ten rét làm hư, cũng chẳng có kẻ trộm đào ngạch khoét vách mà lấy, anh chị em có thể tin rằng những số tiền mình dâng, đã được deposit trực tiếp vào ngân hàng đời đời ở trên trời, là một ngân hàng bảo đảm không bao giờ bị bankruptcy, khi chúng ta về trời, sẽ nhận số tiền lời lớn không thể hình dung nổi, đó là vòng tay, nụ cười và lời khen ngợi của Chúa (rất có thể là được Chúa hôn )

-Thứ ba là: gởi ngay số tiền cho Nhà Nguyện Giữa Cánh Đồng về địa chỉ: VMI P.O Box 570214 Dallas, TX 75357 hoặc điện thoại cho chúng tôi số 214 929 1230 (MS Huệ), 740 547 7168 (MS Kiến) hoặc email cho chúng tôi ở huevan@juno.com và kienlu@aol.com

Tôi muốn nhắc lại anh chị em, số tiền mà chúng ta đã cầu nguyện với Chúa buổi chiều trên cánh đồng hôm ấy là $50.000. Tôi tin là không quá khó cho chúng ta với sự giúp sức của Chúa. Trong chuyến truyền giáo lần này, nhiều con cái Chúa đã dâng những số tiền có con số ngàn, có hai con cái Chúa đã dâng hiến cho xe van truyền giáo Nga và Kinh Thánh cho Nga, mỗi người $3000. Nếu có khoảng 15 hoặc 20 người như thế, việc Chúa sẽ hoàn thành. Ngay tức thì. Khi Nhà Nguyện Giữa Cánh Đồng hoàn tất, tôi sẽ mời anh chị em sang Nga để Cung Hiến Đền Thờ cho Đức Chúa Trời.

Xin gởi đến anh chị em lời cám ơn của chúng tôi và cầu Chúa ban niềm vui và sự phước hạnh đời đời của Ngài đến anh chị em.

You can do things I can’t do. I can do things you can’t do. Together we do great things

CHÚA DÙNG TÔI Ở NGA DUNG VŨ

Cảm tạ Chúa đã cho tôi được tham dự một chuyến truyền giáo tuyệt vời tại Nga tháng sáu vừa qua.

Tuy đã trở về Mỹ được gần hai tuần lễ, ngay cả khi đang dự Đại Hội Báp Tít lần thứ 30 ở Atlanta, hình ảnh cánh đồng bát ngát ở Nga cứ luôn ở trong tôi đến nỗi gặp ai, nói chuyện gì tôi cũng không thể không nói đến những ngày truyền giáo tuyệt vời trên những cánh đồng rau. Đồng lúa đã chín vàng nhưng thợ gặt thì quá ít.

Cảm tạ Chúa đã chữa lành đầu gối sưng vù, đau nhức của tôi để tôi có thể băng qua những cánh đồng rộng lớn không biết bao nhiêu cây số, trên những bờ đất trơn trợt trong những ngày mưa gió.

Có lúc tôi ước ao xin Chúa cho tôi biết bay để rút ngắn thời gian tiếp cận thêm được nhiều người hơn để nói về Chúa Cứu Thế Jesus cho những người Việt Nam đang lao động nơi đây..

Cảm tạ ơn Chúa đã chữa lành bàn tay phải của tôi sưng đỏ và đau đớn (vì bệnh thấp khớp mà phải kéo chiếc va ly nặng trĩu vì cố nhét cho đầy những món quà muốn đem sang Nga), để tôi có thể cùng phụ nhổ cỏ, nhổ hành, ngò, thì là với các công nhân đang lao động trên cánh đồng, lợi dụng thêm thì giờ để nói chuyện với họ.

Tiếp xúc, trò chuyện với biết bao nhiêu người, phần lớn là nhỏ tuổi hơn tôi, lứa tuổi đông nhất là khoảng tuổi con tôi. Tôi có thể không nhớ hết tên của các em nhưng tôi không thể nào quên được những lời tâm sự, những ánh mắt lo buồn, những khuôn mặt mệt mỏi, và cũng có những khuôn mặt lạnh lùng mà tôi phải tốn nhiều thời gian vừa lê lết theo, vừa nhổ cỏ nhổ hành vừa trò chuyện mà trong lòng thầm nguyện với Chúa “Chúa ơi xin Ngài thương xót họ mở lòng tiếp nhận Ngài thì con cũng đỡ… khổ một chút vì trời đang gió lạnh quá. Con run không phải vì con nhút nhát nói về chân lý của Chúa cho họ mà vì sức khỏe con yếu, con đang rất lạnh”

Kết quả thật “tuyệt vời”, chỉ có một bà từ chối (trong khi con trai và con dâu bà đã bằng lòng tin nhận Chúa), còn tất cả những người tôi chia xẻ Phúc Âm đều tiếp nhận Chúa Jesus làm Cứu Chúa của đời mình.

Khi tôi nắm tay họ cầu nguyện thì nước mắt họ tuôn tràn, khuôn mặt buồn trở nên vui, ánh mắt, nụ cười rạng rỡ, đầy hy vọng trên gương mặt chan hòa nước mắt.

Tôi ôm từng em trong vòng tay, các em ngại ngùng nói: Chúng con bẩn lắm. Tôi trả lời: không đâu, bây giờ các con đã sạch rồi, vì huyết báu của Chúa Jesus đã tẩy sạch mọi tội lỗi của chúng ta, giờ đây cô và các con đều là con yêu dấu của Chúa. Chúng ta có một Cha chung trên trời.

Có một em hỏi tôi: Chúng con ở đây làm sao đến nhà thờ để thờ phượng Chúa? Lên Moscow thì không có thời gian, không có phương tiện. Tôi trả lời em: Con ơi Chúa hiểu rõ hoàn cảnh của mỗi người, ngay giây phút này Chúa đã ngự vào lòng con, thân thể con chính là đền thờ của Chúa, con dâng lời cầu nguyện Chúa sẽ lắng nghe những lời con trình dâng cho Ngài.

Ngay sau câu hỏi đó, ước mơ một ngôi nhà nguyện trên cánh đồng lại thôi thúc tôi hơn bao giờ hết, nên khi trở về Mỹ tôi cứ để “mối tương tư” này trong lòng ray rứt khôn nguôi. Trở về Mỹ, gặp bất cứ ai hỏi thăm về chuyến truyền giáo là tôi bắt đầu “chương trình phát thanh về cánh đồng rau tại Nga” cho đến khi khan tiếng.

Không biết Quý đứng ở đâu mà quan sát mọi việc để rồi khi ra xe trở về, Quý nói: Cô Dung cầu nguyện điều gì mà mọi người đều khóc, ngay cả mấy đứa con trai xâm mình cũng rơi nước mắt!

Tôi tin rằng ước mơ này sẽ thành sự thật một ngày rất gần, vì đó không phải là ước mơ riêng của đoàn truyền giáo, của đồng bào Việt Nam đang lao động trên các cánh đồng rau mà còn là điều Đức Chúa Trời đẹp lòng.

Dung Vũ

THƠ CHO CHA

Sáng nay đang ở nước Nga

Lòng con chợt nhớ đến Cha thật nhiều

Nhớ rằng Cha rất yêu con

Nên Ngài đã chết thay Dung của Ngài

Chúa ơi con biết mỗi ngày

Chúa luôn nắm lấy bàn tay xấu này

Để rồi Chúa dắt đưa con

Đưa con đến cánh đồng xanh chín vàng

Tình con và Chúa nồng nàn

Cho nên con muốn luôn cùng bên Cha

Con là thợ gặt của Ngài

Đầy tớ nhỏ bé yếu gầy Cha yêu

Xin Cha thêm sức con nhiều

Để con lần bước đi theo mỗi ngày

Và con nhờ sức của Ngài

Hoàn tất sứ mạng trên đời Cha giao

Dung Vũ

NHỮNG MẢNH ĐỜI

TRẦN LONG NGỌC

Kính dâng lòng này cho Chúa Giê-Su, Nguyện xin Chúa niêm ấn Thiên đài.

Những giọt nước mắt của người Nói và người Nghe về Chúa Giê-Su cùng rớt xuống đất, thấm vào cánh đồng rau mênh mông. Giọt nước mắt của người nói là giọt nước mắt mừng vui, vì đã tải Lời Hằng Sống của Đức Chúa Trời đến kẻ khác, nhưng giọt nước mắt của người nghe như thổn thức, bức xúc của trái tim và mảnh đời tan vỡ chứa đựng những cô đơn, bất công những khắc khoải đè nén đã lâu nay có dịp tuôn ra, nức nở vì nghe Tình Yêu Cứu rỗi Giê-Su. Cả hai giọt nước mắt đều chảy bởi tấm lòng tan vỡ dâng lên Chúa.

Tôi thật không ngờ là những người Việt Nam trên đất Nga quá trẻ: từ 15 đến 24 mà tôi đã gặp, tuổi của các con tôi, người Việt Nam đó sao! Tiềm năng của một quốc gia đó sao! Là nạn nhân hay công cụ cho số người quyền lực? Số người Việt Nam này hiếm khi có một tờ giấy hợp pháp lận lưng, và cũng là nạn nhân cho những cảnh sát Nga có dịp làm tiền, các em trong tư thế chuẩn bị chạy, một đời sống luôn đề cao sự bị bắt và chuộc tiền. Đời sống các em này thật thê thảm, chúng tôi tìm đến các em với cả trái tim của Chúa: Là được nhìn thấy thực trạng chia xẻ, ăn với các em với những món ăn không được vệ sinh, uống với các em với nguồn nước lấy từ sông, ôm nhau trên những vạt áo lấm tấm bùn; cũng đôi khi cùng các em làm sạch cỏ, hay thu hoạch… hay chia nhau những nụ cười vui sướng với một cái bánh, một đùi gà nướng hoặc cùng nhau học lời Chúa lúc được nghỉ ngơi… Các em khao khát Kinh Thánh, và ước ao mỗi người có được môt quyển đọc và cầu nguyện. Tôi cám ơn Chúa: Dù hoàn cảnh khó khăn của các em, lưu lạc tha hương và chịu nhiều gian khổ, nhưng Đức Chúa Trời chờ đợi và dang rộng đôi tay đón các em trở lại cùng Ngài. Tôi còn gì sung sướng cho bằng thấy những giọt nước mắt mừng tủi khi Giê-su ngự vào lòng các em, chúng tôi nắm chặt tay nhau giữa cánh đồng rau, mưa và gió lạnh. Lời cầu nguyện lên Đức Chúa Trời toàn năng lòng chúng tôi đã được an ủi, ấm áp. Những ánh mắt sáng lên từ niềm tin đơn sơ nhưng quả quyết và chân thật. Ôi cảm ơn Chúa vô cùng, vì Chúa luôn đi trước con hết thảy.

Tôi nhớ lại khi đến phi trường JFK là lúc đang sửa chữa, phương tiện di chuyển từ cổng này qua cổng khác bị giới hạn, không theo dự kiến của chúng tôi. Chỉ còn 22 phút nữa để bắt kịp chuyến bay kế tiếp thật không phải dễ chút nào. Tôi thì thầm: Chúa ơi, vậy trễ rồi. Chúng tôi phải chạy, vừa chạy vừa hỏi đường đến cổng D. Con số 30 D xa thật làm sao! Người chị em của tôi nhỏ thó yếu ớt phải chạy qua một khoảng đường dài tưởng chừng như ngất xỉu. Chúng tôi đến trễ, nhưng tạ ơn Chúa, họ vẫn chờ 2 hành khách cuối cùng. 10 giờ bay rồi cũng đến. Moscow đã hiện ra trong tầm mắt, xa lạ, náo nức pha trộn một niềm vui. Chúng tôi đã đến Nga: một đất nước mà tôi ít khi nghĩ đến chớ đừng nói là đặt bàn chân đến, Chúa đã cho tôi cơ hội và Ngài thật tốt lành.

Tôi tự hỏi không biết Chúa yêu thương người Việt Nam như thế nào? Và tại sao họ đến Nga và mỗi lúc một đông lên? Điều này làm tôi nhớ lại biến cố lớn 30/4/1975 để mọi người không biết về Chúa có dịp ra khỏi quê hương mình, và tôi là một trong số những người đó có cơ hội nghe về Chúa Giê-Su, biết về Giê-Su và tin vào Chúa Giê-Su, để có một đời sống mới, thay đổi. Chúa cũng tạo các biến cố để người Việt Nam sang Nga để nghe, để biết và quyết định cho niền tin vào Chúa Giê-Su của mình, chắc chắn không phải sự tình cờ may rủi, nhưng Đức Chúa Trời đi trước để ban ân điển cho người Việt Nam trên đất Nga. Nếu nhà bánh tại Bết-lê-hem không xảy ra nạn đói kém, thì làm sao thấy được ân điển diệu kỳ của Chúa qua nàng Ru-tơ của dân Mô-áp, từ tuyệt vọng đến hy vọng và dự phần là tổ mẫu và có tên trong gia phả của Chúa Giê-Su. Ru-tơ1:1; Ru-tơ 4:21.

Còn 3 ngày nữa chúng tôi trở lại Hoa Kỳ, hôm nay thứ hai rồi (23/6 ) thì giờ Chúa cho nghỉ ngơi, ô kìa lạ làm sao khi các em dưới lán anh Liêm gọi lên phải đi xuống gấp để làm chứng cho 22 người tại xưởng may đang xuống lán rau mà lánh nạn bố ráp từ cảnh sát, thế là chúng tôi cầu nguyện Chúa và ra đi trong vội vã, trời mưa lớn quá, trơn trợt, chúng tôi phải đậu xe thật xa và bắt đầu lội bộ vào khoảng đường trơn trợt, Bác sĩ Đức lớn tuổi nhất trong đoàn tỏ vẻ nhiều kinh nghiệm khi di chuyển dưới con đường trơn trợt này. Ông đã dùng một cây chống dài gấp đôi chiều cao của ông để chống và bươn theo con đường bùn lầy trơn trợt, thật là dễ thương nhưng cũng rất ấn tượng (muốn thấy rõ vào Facebook tên ngoc tran ), ở lán rau của Liêm nhỏ hẹp lắm nhưng vẫn đủ chỗ cho các em trú tạm vài ngày, thật là “Lá rách đùm lá tả tơi “, tại đây chúng tôi tiếp cận, hỏi han, trò chuyện tư vấn sức khoẻ và vệ sinh, và rồi chúng tôi nói về tình yêu của Chúa Giê-Su. Và Chúa đã mở rộng vòng tay đón các em trở lại cùng Ngài, Chúa cho thêm 22 linh hồn nữa, để lên đến 170.

Trong khi tôi viết bài này thì tôi cũng nhận được một email từ Nga gởi đến. Quý là người chăm sóc cánh đồng rau, Quý cho biết: đęm hôm qua lán của Hiếu đã bị một nhóm người dân tộc khác, họ đã uy hiếp và trấn lột sạch tất cả: tiền bạc, phone, và nhiều thứ khác nữa, nhưng lạ một điều là họ vẫn cám ơn Chúa vì Chúa giữ gìn họ trong bình an. Tôi suy nghĩ: Nơi nào cũng là nơi mài dũa Đức Tin, họ mất mát hôm nay là để tỏ ra sự công bình của Chúa và được lại ngày mai bội phần. Tôi cầu nguyện cho các em gìn giữ và neo chắc niềm tin vào Chúa Giê-Su trong cơn hoạn nạn và khốn khó. Hoạn nạn nào cũng có giá trị của nó

Cánh đồng rau rồi cũng sẽ tiếp nối, lòng ao ước với Chúa về một nhà nguyện tại đây để các em Thờ phượng Chúa, thông công, học Lời Chúa, Trang bị các em, môn đệ hóa để rồi các em sẽ lại làm chứng về Chúa cho người mới đến ,và cứ như thế để cánh đồng rau có tên “Cánh Đồng Của Chúa Giê-Su” ngày càng nhân rộng ra, Chúa lại cứu thêm nhiều người Việt tha hương.

Anh chị em yêu mến trong Chúa, tôi vẫn ao ước hầu việc Chúa tại nơi đây đem tình yêu của Chúa đến cùng người Việt Nam, xin hãy cùng chúng tôi nhớ đến người Việt Nam tha hương tại cánh đồng rau mà cầu nguyện, tiếp tay cùng chúng tôi qua sự dâng hiến, hay cùng nhau đi đến cánh đồng Nga để tận tường cánh cửa của Chúa đã mở. Ngày khánh thành nhà nguyện tại cánh đồng rau sẽ không xa mấy, khi chúng ta dâng tấm lòng này cho Chúa Giê-Su Ngài sẽ xử dụng. Trong tôi Người Việt tại cánh đồng này như vòng tay mãi ôm lấy tôi, và nhà nguyện như bông hoa nở rộ trong tim.

Những mảnh đời tại nơi đây Chúa sẽ làm mới lại. Amen!

LẬP BÀN THỜ NGAY TẠI CHỖ KIM SEN

Tôi nghĩ là tôi không thể đi truyền giáo Nga được, mặc dù có nói với Mục sư Kiến là khi nào Mục sư đi thì kêu tôi. Sau chuyến đi Jacksonville hai vợ chồng, còn đi du thuyền tới Bahamas ăn chơi vui vẻ, về tới nhà không còn đồng xu dính túi. Khi Mục sư Kiến gọi thì tôi nói với ông là chờ tôi một tuần. Thật ra là để cầu nguyện chờ xem Chúa tiếp trợ làm sao để đi. Con gái gọi nói chuyện, kể cho nó nghe chuyện đi Nga truyền giáo, nó nói để con cho Ba tiền đi. Tạ ơn Chúa. Chúa luôn tiếp trợ khi cần thiết. Chúa là Đấng Thành Tín. Mục sư Kiến mua vé máy bay và làm visa cho tôi rất dễ dàng và rẻ nhất so với tất cả những anh em trong đoàn truyền giáo, vé chỉ có $800. Cũng là do Chúa làm việc. Mục sư Kiến có viết bài Đức Chúa Trời Đi Nga Trước Chúng Tôi, đúng vậy, Ngài đã đi trước và làm hết tất cả mọi việc để khi chúng tôi đến thì mọi sự đã sẵn sàng. Tôi đã được đón và ở trong một căn chung cư cùng với 2 anh chị em khác trong đoàn, nhà của anh chị Quý Trang là “lãnh đạo” của vườn rau, nên việc di chuyển, ăn uống, công tác hết sức dễ dàng. Nhưng điều tôi tạ ơn Chúa nhất là Ngài đã chuẩn bị những tấm l òng người Việt tha hương trên những cánh đồng Nga xa xôi để chúng tôi đem Tin lành cứu rỗi và Tình Yêu của Ngài đến. Tôi cũng có đi truyền giáo vài nơi nhưng quả thật là chưa thấy cánh đồng truyền giáo nào lớn hơn và có nhiều tiềm năng phát triển như vậy. Tôi tham gia chứng đạo cùng với anh chị em và nhờ ơn Chúa gặt hái những bó lúa nặng hạt. Nhưng người lãnh đạo VMI nhắc chúng tôi rằng công việc của chúng ta không ngừng ở đó. Sau khi đẻ thì phải nuôi. Những con số mà chúng ta vừa gặt hái đó sẽ thế nào nếu không chăm sóc nuôi dưỡng họ, và quan trọng hơn cả, đào tạo để họ cũng sẽ trở nên những tay đánh lưới người trong tương lai. Tạ ơn Chúa vì một điều kỳ diệu đã xảy ra trong thời gian truyền giáo, chúng tôi đi trên cánh đồng, nhìn thấy một chiếc cầu vồng lớn hiện ra trên trời và trải dài xuống đất. Chúng tôi được Chúa ban cho khải tượng cất một nhà nguyện ngay giữa cánh đồng để “sinh con” và “nuôi dưỡng”, “đào tạo” chúng nên người hữu dụng. Sau khi được cứu khỏi trận đại hồng thủy, Kinh Thánh nói rằng Nô-ê cùng vợ người, các con trai và các dâu người ra khỏi tàu… Nô-ê lập một bàn thờ cho Đức Giê-hô-va. Sáng-thế 8:18,20. Ngay tại chỗ. Tôi tin Chúa phán với chúng tôi rằng: các con hãy lập một đền thờ cho ta ngay giữa cánh đồng này. Xin hãy hợp tác với chúng tôi để lập một bàn thờ cho Đức Giê-hô-va giữa cánh đồng nước Nga. KIM SEN

VÀI NÉT VỀ HỘI THÁNH TRUYỀN GIÁO

TRÊN ĐƯỜNG DÂY

Một Hội Thánh Truyền Giáo (dù là trên đường dây) gồm tất cả những ai có tâm tình truyền giáo hoặc chưa có tâm tình truyền giáo nhưng mong muốn nhìn thấy Hội Thánh địa phương phát triển, cứu nhiều người. Những người này không được kêu gọi ra khỏi Hội Thánh địa phương mình đang sinh hoạt, nhưng cứ ở lại trong Hội Thánh ấy, và qua tinh thần của Hội Thánh Truyền Giáo, sẽ khích lệ và phát triển Hội Thánh địa phương. Chúng tôi muốn giúp Hội Thánh địa phương phát triển qua cách Đi ra truyền giáo, chúng tôi không muốn phân rẽ.

Ban đầu, vì một số người chưa quen với kỹ thuật internet, sẽ nhóm lại trên đường dây điện thoại gọi là conference call. Mọi người sẽ được cho một số điện thoại chung, gọi vào số ấy sẽ cùng gặp nhau. Buổi nhóm hàng tuần sẽ là vào tối thứ sáu lúc 9 giờ giờ miền đông (Eastern time) Khi Hội Thánh lớn dần lęn, sẽ nhóm lại qua mạng internet, sẽ có người chuyên môn hướng dẫn giúp đỡ. Điện thoại chỉ là bước đầu, và chúng ta cần phát triển. Trong một năm ít nhất sẽ có một lần chúng ta gặp nhau thật tại một địa điểm nào đó mà chính anh chị em quyết định, để cùng thông công và thảo luận kế hoạch phát triển mới.

Một điểm đặc biệt, Hội Thánh Truyền Giáo này sẽ không chỉ có một Mục sư quản nhiệm, mà là hai Mục sư quản nhiệm, Mục sư Nguyễn Văn Huệ và Mục sư Lữ Thành Kiến. Điểm đặc biệt nữa là Hội Thánh không phải cung lương cho một Mục sư nào hết. Tất cả số tiền dâng hiến sẽ đưa vào một quỹ gọi là quỹ truyền giáo và có một Ban Tài Chánh đảm trách việc chi thu những khoản tiền dâng cho truyền giáo cách hợp lý.

Buổi nhóm sẽ giống như một buổi nhóm của Hội Thánh địa phương bình thường. Sẽ có ban Tôn Vinh hướng dẫn bắt đầu thờ phượng. Sẽ có đọc Kinh Thánh, sẽ có Dâng hiến (tất cả là dùng cho truyền giáo), sẽ có Cầu thay, sẽ có Làm Chứng 5 phút đức tin, Bài giảng. Và sau đó có thời gian thông công (vì là đường dây nên không có ăn, chỉ có nói ) Điểm đặc biệt khác của Hội Thánh Truyền Giáo là tất cả các anh chị em sinh hoạt sẽ lần lượt được mời giảng, vì chúng ta là những môn đồ, chứ không phải tín đồ, không phải chỉ có các Mục sư (Huệ và Kiến, và….) giảng, chính các anh chị em cũng sẽ thực tập giảng và trở nên những người giảng. Vì chúng ta cần người đi ra cho Chúa, nếu cứ bắt một người giảng, thì làm sao đi. Vả, nhiều người giảng, thì kiến thức càng phong phú, và Chúa Thánh Linh lại có thể ban phước cho nhiều lần hơn một ông giảng… dở mà cứ giảng hoài (J) Nếu cần, chúng tôi sẽ dạy một lớp Giảng Lời Chúa (trong học trình của VMI) để huấn luyện anh chị em. Có ai hoan nghênh ý mới này chưa?

Mục đích của Hội Thánh Truyền Giáo chính vẫn là… truyền giáo. Chúng tôi khích lệ sau khi các anh chị em Ngồi Thờ Phượng ở Hội Thánh truyền giáo trên đường dây, thì sẽ bắt đầu Đứng dậy phục vụ Chúa trong Hội Thánh địa phương của mình, hợp tác với Mục sư quản nhiệm làm việc Chúa. Và luôn luôn khuyến khích anh chị em hãy Đi ra truyền giáo thực sự tại các cánh đồng mà Chúa đang mở, ít nhất mỗi năm một lần. Nếu được, thì chúng tôi sẽ đưa chương trình truyền giáo hàng năm của VMI đến anh chị em. Hãy đi với chúng tôi. Chúng tôi tin là đã đến lúc chúng ta không phải Ngồi để học nữa, nhưng mà sau khi Ngồi là Đứng dậy để Đi. Vừa Học vừa Đi là cách Chúa Jesus dùng cho các môn đồ trong suốt mục vụ của Ngài. Và nó hiệu quả. Tôi thích một câu nói của một Mục sư: đừng cầu nguyện xin Chúa ban phước cho công việc mình đang làm, nhưng hãy bắt đầu làm những công việc mà Chúa đang ban phước.

Chúa Nhật ngày 10/8 tới đây, đã mượn được nhà thờ của Hội Thánh Lanham vào buổi chiều, mọi người đang chuẩn bị chương trình, chuẩn bị đến, từ các nơi. Họ sẽ cùng nhau nhóm lại thờ phượng Chúa, sẽ có bài giảng, những lời làm chứng, sẽ được cấp chứng chỉ tốt nghiệp VMI (ba cấp) sẽ có tặng áo T-shirt của VMI, sẽ có ăn uống thông công. Và quan trọng nhất, sẽ cùng nhau thảo luận, quyết định ngay việc mở một Hội Thánh Truyền Giáo trên đường dây vào thứ Sáu ngay sau đó. Phải có một sự bắt đầu.

Tôi đã gọi nói chuyện với các anh chị em có tấm lòng truyền giáo tại Lancaster, New York, Raleigh, New Orleans, Atlanta vài ngày nay. Tất cả đã chuẩn bị.

Nếu bạn đọc bài viết này, và thấy rằng đây cũng là ước mơ của mình, bất cứ ở đâu, hãy email về địa chỉ huevan@juno.com hay kienlu@aol.com. Hay tốt nhất điện thoại (214) 929 1230 (MS Huệ) hay (740) 547 7168 (MS Kiến) Chúng tôi mời bạn tham gia Hội Thánh Truyền Giáo trên đường dây để cùng ra đi cứu người cho Chúa.

We have a dream. Do you have a dream? Go with us.

MỤC SƯ LỮ THÀNH KIẾN

GIỚI THIỆU HỌC TRÌNH VIỆN ĐÀO TẠO MÔN ĐỒ VIỆT NAM

VIETNAMESE MISSIONARY INSTITUTE

-TIN ĐẠO

-SỐNG ĐẠO

-TRUYỀN ĐẠO

Hân hạnh giới thiệu với bạn chương trình truyền đạo Phúc Âm và đào tạo người truyền đạo của Viện Đào Tạo Môn Đồ Việt Nam. Viện VMI có tài liệu học bằng tiếng Việt lẫn tiếng Anh.

I. TÔI MUỐN BIẾT CHÚA.

Phần nầy mở đầu gồm ba quyển sách nhỏ:

Quyển 1: NHỮNG NGƯỜI BIẾT CHÚA GIÊ-SU.

Quyển nầy gồm 6 bài theo sách Tin Lành Giăng, trong đó giới thiệu những người đã quen biết Chúa Giê-su. Tất cả những người nầy đều tin tưởng Chúa Giê-su là Con Đức Chúa Trời, Đấng Cứu Thế của cả thế gian.

Quyển 2: QUYỀN NĂNG ĐỨC TIN.

Quyển nầy gồm 6 bài theo sách Công Vụ Sứ Đồ nhằm giúp tín hữu tăng trưởng đức tin.

Quyển 3: NHỮNG BƯỚC ĐẦU TRONG VIỆC TRỞ THÀNH MÔN ĐỒ ĐẤNG CHRIST.

Quyển nầy gồm 4 bài học trước Lễ Báp-têm và 4 bài học sau Lễ Báp-têm.

Học xong học viên sẽ được cấp CHỨNG CHỈ NGƯỜI BIẾT CHÚA GIÊ-SU.

Đây là xong cấp 1.

II. TÔI MUỐN THEO CHÚA.

Phần nầy gồm 1 quyển (tiếng Việt). Đã được in dưới đề tài "BƯỚC ĐẦU THEO CHÚA". Bao gồm 13 Bài Học TĂNG TRƯỞNG TRONG CHÚA.

- Đức Chúa Trời là ai?

- Ngài đã làm gì cho tôi?

- Ngài muốn tôi làm gì?

Đây là xong cấp 2.

III. TÔI MUỐN HẦU VIỆC CHÚA.

Phần nầy gồm 7 môn học căn bản:

Quyển 1: SỨC MẠNH TÂM LINH (Căn Bản Thuộc Linh Của Chức Vụ)

Quyển 2: SỰ DƯ DẬT THEO Ý CHÚA (Quản Trị Cơ-đốc).

Quyển 3: NGƯỜI CHĂN BẦY CHÚA DÙNG (Chức Vụ Chăn Bầy)

Quyển 4: CÁCH DẠY LỜI CHÚA (Phương Pháp Dạy Kinh Thánh)

Quyển 5: CÁCH GIẢNG LỜI CHÚA (Giảng Giải Kinh Thánh)

Quyển 6: LÃNH ĐẠO THUỘC LINH NĂNG ĐỘNG (Nguyên Tắc Lãnh Đạo)

Quyển 7: CÁCH MỞ HỘI THÁNH MỚI (Hội Thánh Trên Đường Tiến)

IV. Phần Dành Cho Người Báp-tít

SỨ ĐIỆP BÁP-TÍT CHO THẾ GIỚI (Giáo Lý Cơ-đốc).

Đây là xong cấp 3.

V. Phần Dành Cho Mọi Người

-BIẾT ĐIỀU BẠN TIN VÀ TIN ĐIỀU BẠN BIẾT.

-HƯỚNG ĐI CHO CUỘC ĐỜI

-MỤC SƯ ƠI!

Chương trình có thể học và thực hành trong một năm. Học xong học viên sẽ được cấp

CERTIFICATE OF MISSIONARY PREPARATION.

THÔNG BÁO www.HuongDi.TV

Kính Chào Quý Mục Sư, Quý Ông Bà Anh Chị Em trong Chúa, và Quý Khán Giả của Hướng Đi TV,

Để đáp ứng số đông khán giả của Hướng Đi TV trên mạng lưới internet toàn cầu, chúng tôi đã chuẩn bị thêm một số chương trình mới. Ngoài các chương trình Truyền Hình Hằng Tuần và Phát Thanh Hằng Tuần, chúng tôi có thêm các chương trình trong tuần để quý khán giả theo dõi. Hôm nay, kính mời quý vị đón xem phim "Chúa Jêsus Cho Con Trẻ." Đây là một phim rất tốt cho mọi người, mọi lứa tuổi. Các em nhi đồng và thiếu nhi cũng sẽ thích xem và thêm cơ hội học hỏi và trau giồi thêm tiếng Việt. Kính mời quý khán giả của Hướng Đi TV tại Houston, Boston, Washington DC, Philadelphia, và Los Angeles đón xem chương trình phát hình hằng tuần hai lần vào mỗi Thứ Bảy. Và tất cả các chưong trình phát hình của Hướng Đi TV đều được chiếu lại trên trang website www.HuongDi.TV. Song song với các chương trình phát hình hằng tuần, trang website www.HuongDi.TV có thêm các chương trình rất phong phú, chẳng hạn như Giảng Dạy, Âm Nhạc, Múa Thờ Phượng, Kịch Truyền Giáo, Phim Cơ Đốc, Ca Nhạc Thánh, Làm Chứng, Phóng Sự Sinh Hoạt Thanh Thiếu Niên, Nhật Ký Truyền Hình, v.v... Kính mời quý vị đón xem. Trong Chúa, Phạm Xuân Dũng Hướng Đi TV Trụ Sở và Phim Trường 4203 FM 1128 Road Pearland, Texas 77584

dpham@huongdi.tv www.HuongDi.TV

-BẠN MUỐN "HỌC ĐỂ DẠY VÀ DẠY ĐỂ HỌC" THEO HỌC TRÌNH CỦA VIỆN ĐÀO TẠO MÔN ĐỒ VIỆT NAM.

-BẠN MUỐN GÓP PHẦN TRUYỀN BÁ TIN LÀNH CHO ĐỒNG HƯƠNG VIỆT NAM ĐANG SỐNG RẢI RÁC KHẮP NƠI TRÊN THẾ GIỚI.

Hãy nắm ngay cơ hội Chúa ban…

Hãy liên lạc với chúng tôi:

VIỆN ĐÀO TẠO MÔN ĐỒ VIỆT NAM

VIETNAMESE MISSIONARY INSTITUTE

P. O. Box 570214

Dallas, TX 75357, USA

Phone: 469-506-8027