Zeitung für Kempen, St. Hubert, Tönisberg, TönisVorst, KR-Forstwald, KR-Hüls, Grefrath, Oedt, Wachtendonk, Wankum 15.12. 2018 | Nr. 23

Niederrhein im BlickNiederrhein im BlickAUTO-LACKIEREREI · KAROSSERIEFACHBETRIEB

Heinrich-Horten-Straße 6a · 47906 KempenTelefon 0 21 52/894 16-0 · Telefax 021 52/8 94 16-66

www.burchert-gmbh.de · info@burchert-gmbh.de

Abschlepp- und Bergungsnotdienst · Tag und Nacht · 02152/8941 6 - 1 6·Beseitigung von Unfall-, Glas- und Einbru chs c h ä d en ·R e i f e n s e rv i ce·R e p a r a t u ren aller Art und für jedes Fabrikat·A c h s v e rm e s s u n g·HU+AU durch unseren Dekra-Partner im Haus · Inspektion und Wa rt u n g

Rabenstraße 1, KempenTel. 0 2152 /10 85

Sie brauchen einePerücke?

Bei der Auswahl und der An-passung steht das Team Ihnenmit fachlicher Kompetenz undprofessioneller Unterstützung

zur Seite. Als präqualifiziertes Unter-nehmen sind wir berechtigt

mit den Krankenkassen abzurechnen.

Wir stellen uns gerne der Herausforderung.

Kreative Köpfe

Engerstraße 8+9.47906 Kempen . 02152-2976.www.optiknentwig.de

OPTIKNENTWIGKontaktl insenstudio

gutes aussehenleicht zu tragen.

gutes designleicht zu finden.

PHILAHANDEL GmbHDer Phila-Shop - Vorster Straße 9 - 47906 Kempen

Telefon 02152/53085 - www.philahandel.deFr. 9-13 Uhr + 14.30-18 Uhr · Sa. 9-13 Uhr

Niederrhein. 4000 EuroZuschuss bekommt, wersich ein Auto mit Elektro-antrieb kauft. 10 Jahrelang ist auf dieses Autokeine KFZ-Steuer zu zah-len. In einigen deutschenStädten darf besagtesAuto kostenfrei parken.Und die Zahl der Lade-stationen wächst bestän-dig. Lauter gute Gründe,sich ein E-Auto anzu-schaffen, und doch sindim gesamten Kreis Vier-sen nach Auskunft derZulassungsbehörde aktu-ell von knapp 250.000Autos gerade mal 276Fahrzeuge mit reinem E-Antrieb unterwegs, da-von 24 in Tönisvorst und28 in Kempen.Längstens bis Mitte deskommenden Jahres wirdder so genannte Umwelt-bonus erhältlich sein - fallsder Fördertopf von 600Millionen Euro nicht vorherschon leer ist. Seit Einfüh-rung des Umweltbonus imJuli 2016 wurden knapp90.000 Anträge gestellt.Gut 23.000 davon in NRW,das damit mit großem Ab-stand die Liste der Bundes-länder anführt.Dennoch: Die Zahl der neuzugelassenen E-Autos düm-pelt deutschlandweit bei 5Prozent der Neuzulassun-gen. In Norwegen ist inzwi-schen jedes zweite neu zu-gelassene Auto ein E-Auto.Die Kaufprämie von 4000Euro für rein elektrisch an-getriebene Fahrzeuge und

Nachfrage kommt nur langsam in Fahrt

Elektroautos: Nur 28 inKempen und 24 in Tönisvorst

3000 Euro für Plug-In Hy-bride wird jeweils zur Hälftevon der Bundesregierungund von der Industrie fi-nanziert. Das zu förderndeElektroauto muss einenNetto-Listenpreis für dasBasismodell von unter60.000 Euro aufweisen. Be-antragen kann man dasGeld beim Bundesamt fürWirtschaft und Ausfuhr-kontrolle (BAFA), das hier-für auch ein Info-Telefon(06196 908-1009) einge-richtet hat.Was viele Interessentendavon abhält, sich ein E-Auto zu kaufen, ist dieReichweite der Akkus bzw.das noch immer lücken-hafte Netz an Ladestatio-nen. Doch die lokalen Anbieterstehen Gewehr bei Fuß. ImStadtgebiet von Kempenund St. Hubert haben die

Stadtwerke Kempen inzwi-schen eigene Ladesäulenfür Elektroautos installiert(siehe Bericht auf S. 4). Dievorerst letzte Säule amKempener Bahnhofspark-platz wird in Kürze aktiviertHier heißt es: “Aktuell fah-ren noch nicht viele Elek-troautos im Kempen. Wenndie Anzahl deutlich steigt,wollen wir ihre Lade-Infra-struktur weiter ausbauen”.

Ganz so weit ist man in Tö-nisvorst noch nicht. DieNEW hat an der WillicherStraße im Sommer eine öf-fentliche E-Ladesäule inBetrieb genommen. Eineweitere öffentliche Strom-tankstelle befindet sich be-reits seit März 2017 imGewerbegebiet am Tack-weg auf dem Parkplatz derFirma Priva und ist rund umdie Uhr nutzbar. �

Fit JOYand

bei uns sind Sie in guten Händen!

Fitness für JedermannZirkeltraining

Fit & JOY · St. Huberter Str. 25 a · Kempen · 0 21 52/51 03 55 · www.fit-and-joy.de

Weitere Informationen

auf Seite 6

Weihnachtliches Kempen.Auch an diesem Wochen-ende darf man sich auf den„Markt der Sterne” freuen.

276 E-Autos sind aktuell im Kreis Viersen zugelassen.Angesichts von 250.000 Autos insgesamt eine ver-schwindend kleine Zahl.

02 | NiB

Impressum:Niederrhein im BlickHerausgeber: A.Z. Medienverlag Adrian ZirwesAn Trötschkes 1-3, 47906 KempenTelefon: 02152-961510 Fax: 02152-961511E-Mail:anzeigen@az-medienverlag.denib@az-medienverlag.deInternet: www.az-medienverlag.deLeitung: Adrian Zirwes

15. Jahrgang, 23. AusgabeRedaktion: Adrian Zirwes verantw.,Petra Willems, Bianca Treffer, Andrea Leuchten, Axel KüppersAnzeigenverkauf: Adrian Zirwes verantw. Fotos: Fotolia, Bianca TrefferProduktion: A.Z. MedienverlagAdrian Zirwes - 47906 KempenDruck: Rheinisch-Bergische Druckerei GmbH, 40549 Düsseldorf, Zülpicherstr. 10Verteilung: CASA WERBUNGEssenErscheinungsweise 14-tägig am Samstag.Kostenlos verteilte und ausgelegte Zei-tung. Alle Rechte vorbehalten. ©by A.Z.Medienverlag. Für unverlangt einge-sandte Manuskripte, Fotos und Zeich-nungen wird keine Haftung über-nommen. Nachdruck auch auszugs-weise, Vervielfältigungen auf fototech-nischen oder -mechanischen Wegesowie Datenträgerauswertung nur mitschriftlicher Genehmigung des Heraus-gebers. Für die Inhalte der Anzeigen-Texte und Beilagen zeichnet sich alleinder Auftraggeber verantwortlich. VomHerausgeber gestaltete Anzeigen sindurheberrechtlich geschützt. Sie könnennur mit Genehmigung des Herausge-bers anderweitig verwendet werden.Druckauflage: 50.164 Exemplare, An-zeigenpreisliste-Nr. 10, Januar 2018.

Kirche im BLICK

Tobias EikeDahlienweg 1247906 KempenTel. 0 2152/809 87 94Mobil 0170/8 12 82 39Fax 0 2152/809 94 67

Mail Tobias.Eike@debeka.de

Versichern • Bausparen

Von Karl-Heinz Rabbels

Der Winter beginntDa fehlt etwas in der Über-schrift - richtig: ein Punkt -ein Fragezeichen - einKomma.Fangen wir mit dem Punktan:Der Winter beginnt.Ja klar, ist auch Dezember,da ist es immer bei uns kalt.Die Natur hält den Winter-schlaf und erholt sich da-durch, auch die Tiereschränken ihre Möglichkei-ten ein. Und wir Menschen? Machenwir auch einmal eine kleinePause, um neue Kraft zuschöpfen? Aber doch nichtein paar Tage vor Weih-nachten - oder haben Sieschon alle Weihnachtsge-schenke eingekauft undverpackt?Der Winter beginnt?Haben Sie daran gedacht,dass ihr Auto Winterreifenbraucht?Welchen Winter meinenSie? Die kalte Jahreszeit, die unszu Hause an dem schönwarmen Ofen sitzen lässt,oder die Eiszeit zwischenMenschen?Es ist doch schön, im war-men Zimmer zu sitzen unddurch die Fenster das Glit-zern der Schneeflocken zubetrachten mit einem war-men Tee oder Kaffee in derHand.Wie gehen wir miteinanderum? Freundlich oder reser-viert oder mit offenenAugen und Armen oder miteiner ablehnenden Haltung?Ja, es gibt die Eiszeit zwi-schen Menschen. Muss dassein? Wie kann man einesolche Eiszeit wandeln ineine Sonnenzeit trotz äuße-rer Kälte?Nutzt da nicht manchmalein freundlicher Blick, ein„Guten Tag“, wenn man sichin der Stadt begegnet?

Und wenn die Überschriftmit einem Komma endet? Dann fehlt auch etwas: einSatz? eine Frage?Der Winter beginnt, wirfreuen uns auf die Advents-zeit und auf Weihnachtenund auf Silvester.Der Winter beginnt, warumsollen wir griesgrämig sein,nur weil die Sonne nicht solange scheint wie eben imSommer?Für viele ist Weihnachtendas schönste Fest des Jahres.Was macht Weihnachtendenn aus? Wir feiern Weihnachten am24./25. Dezember und feiernan diesem Fest die GeburtJesu.Dieses Datum steht nichtauf der Geburtsurkunde vonJesus, dem Sohn Mariens. Die Römer feierten am24./25. 12. das Fest des un-besiegten Sonnengottes.Unbesiegt ist auch unserGott, der in Jesus ChristusMensch geworden ist undunter uns gelebt hat.Und ein „Sonnen-Gott“ istdieser Jesus auch, denn erzeigt uns durch sein Leben,dass Gott es mit uns Men-schen gut meint, er nimmtuns so, wie wir sind. Erschenkt uns Liebe, er lässt inuns und durch uns dieSonne des Glaubens aufge-hen, die strahlt und viele,viele Menschen in ihrenBann zieht.Jesus ist eine Lichtgestalt,die uns anstrahlt wie dieSonne und uns dadurchKraft für unser Leben undunser Miteinander gibt.Und wie uns die Sonne imSommer wärmt, so wärmtuns Jesus, wenn wir seinemBeispiel folgen und offensind für Andere. Dann gibtes keine Eiszeit unter Men-schen.

�

57 Jubilare bei der Lebenshilfe

„Viele treue Mitarbeiter“Niederrhein. „Ich bin jedes Jahr aufs Neue über die Vielschichtigkeit unserer Mit-arbeiter beeindruckt und freue mich, zu solch einem Anlass den vielen treuen Mit-arbeitern Danke zu sagen“, meint Marianne Philipzig, pädagogische Leiterin derLebenshilfe Kreis Viersen, die jetzt 57 Mitarbeiter ehrte, die im Jahr 2018 ihr 10-,15-, 20-, 25 oder 30-jähriges Dienstjubiläum feierten. Geschäftsführer MichaelBehrendt war in diesem Jahr ebenfalls unter den Jubilaren. Er ist bereits seit 15Jahren bei der Lebenshilfe tätig.

�

Bässe gesucht

Neuer Kammerchor

Kempen. Unter der Lei-tung des Kempener Kir-chenmusiker ChristianGössel findet sich zurZeit eine Gruppe vonSingbegeisterten zu ei-nem neuen Kammerchorzusammen. Es wird anspruchsvolleMusik verschiedenster Epo-chen und Stilistiken gesun-gen. Vor allem soll a-cappella-Musik im Vorder-grund stehen.

Geprobt wird 14-tägigSonntagsabends um 20 Uhrin der Burse neben derPropsteikirche in Kempen.Chorerfahrung und „Blatt-singfähigkeiten“ solltenvorhanden sein. Interessierte sind herzlichwillkommen und erhaltenweitere Infos bei HerrnGössel unter christian.goes-sel@st-mariae-geburt-kempen.de.

�Stadt Kempen und AZ Medienverlag

Veranstaltungskalender für2019 ist schon in Arbeit

Kempen. Auch im NeuenJahr machen die StadtKempen und der AZ Me-dienverlag gemeinsameSache: Pünktlich mit derersten Niederrhein imBlick des Jahres 2019, dieam 12. Januar erscheint,kommt auch der offizielleVeranstaltungskalenderder Stadt Kempen heraus,den der AZ-Medienverlagim Auftrag der Stadt Kem-pen produziert. Wie ge-wohntimhand-lichenDIN A4 -Magazin-format mitallen wichti-gen Terminenund zugehöri-gen Infos für daserste Quartal2019.Wer noch Terminebekanntgebenmöchte, sollte sich be-eilen: eine kurze Mail anden Verlag unternib@az-medienverlag.de

mit Datum, Uhrzeit, Veran-staltung und Veranstal-tungsort und schon erreichtman 50.000 Leser. Natürlichkann man den Termin auchweiterhin selbst auf derHomepage der Stadt Kem-pen eintragen. Wegen derFeiertage sollte der Eintragin den Online-Kalenderunbedingt bisz u m

20. Dezember erfolgen. Nurso ist gewährleistet, dass derTermin auch seinen Weg indie gedruckte Ausgabe fin-det. Inserenten, die dieses attrak-tive Umfeld nutzen möch-ten, um sich mit einerAnzeige zu positionieren,sind ebenfalls beim AZ Me-dienverlag unter nib@az-medienverlag.de an derrichtigen Adresse. �

VERANSTALTUNGS-

KALENDER2018JULI BIS SEPTEM

BER

VERANSTALTUNGS-KALENDER 2018OKTOBER BIS DEZEMBER

+++ Die Tage sind ge-zählt, wie unser Reporterjetzt von Wilhelm undUrsula Matuschewski er-fahren durfte. Nur nochbis Heiligabend, danngeht es in den Ruhestand.Zumindest für Ursula Ma-tuschewski, die sich dannverstärkt um die Familiekümmern möchte, aberjetzt schon ganz wehmü-tig an ihre lieben Kundenund an den Abschieddenken muss. Fast 20Jahre gehörte der „Teela-den” zu der beliebtestenAdresse der Teefreundeaus Nah und Fern. ZumGlück ist aber bereits einNachfolger gefunden undvor allem - auch zumGlück - kein Unbekann-ter. Peter Kuhler vom be-nachbarten Phila-Shophatte vor 20 Jahren denTeeladen bereits gegrün-det und diesen dann andie beiden Teeliebhaberübergeben, jetzt kommter zurück - der Teeladen

oder Wissink in Kempenund natürlich auch in derHundepension „Dogilli”bei der Autorin persönlichunter der Tel.-Nr. 02158-400600. Und natürlich istes auch ein wunderbaresWeihnachtsgeschenk fürdie, die sich auf den Wegmachen wollen und na-türlich auch für alle ande-ren.

+++ Wer aber in diesenTagen schon an das neueJahr denkt, insbesondere

ben Kunden noch einGlas Sekt, und wer sichvorher verabschiedenmöchte, sollte sich beei-len. Weihnachten kommtdoch immer so plötzlich...

+++ Kennen Sie noch IlkaSommer? Ja, die Ilka Som-mer, die mit ihrer Hunde-pension „Dogilli” inVinkrath und ihrem erstenTaschenbuch im letztenJahr über ihre „tierischeGeschäftsidee” für Furoresorgte. Die mit ihrem

Raus-aus-dem-Angestell-tendasein und Rein-in-die-Selbständigkeit - vonder Bank-Buchhalterinzur Hundeflüsterin - fürAufsehen sorgte und mitvielen Seminaren undFort- bildungen zur Tier-kommunikation und ihrerschon immer vorhande-nen Liebe zu Tieren sicheinen Namen gemachthat. Die auch noch eine

kleine Tochter hat, die vonWölfen geträumt und ihrden Impuls gegeben hatein neues Buch zu schrei-ben, wie sie unserem Tho-mas erzählte. Einen Ro-man. Mystisch und mitgesellschaftskritischemAspekt. „Der Weg zumir” - Wolfsbruder heißtdas Buch, und behandeltdie Geschichte eines Ban-kers, der durch mehrereWolfsbegegnungen (imrealen Leben und in sei-nen Träumen) aufgerütteltwird und den Sinn seinesLebens überdenkt. Der

aus diesen Überlegungenheraus aus seinem ge-wohnten Leben ausbrichtund die mystische Weltder Tierkommunikationund auch den Weg zusich selbst entdeckt. Un-bedingt zu empfehlen fürMenschen die sich aufden Weg (auch der Spiri-tualität) machen und fürMenschen, die gerne et-was über Wölfe erfahrenmöchten. Erhältlich ist dasBuch natürlich in den be-kannten Buchhandlungenvon Karl Groß in Grefrath

und Peter Kuhler, oderbesser mit Peter Kuhler. Ermöchte den Einzelhandelerhalten und unterstützenund deshalb macht erweiter. Helfen wird ihmdabei Wilhelm Matu-schewski, der an dreiTagen von Donnerstags15-18 Uhr, freitags 9-13und 15-18 Uhr und Sams-tags von 9-13 Uhr im Tee-laden sein wird. AmHeiligen Abend gibt eszum Abschied für alle lie-

NiB | 03KLATSCH & TRATSCH |

+++ Kempen PRIVAT +++ Kempen PRIVAT

Klatsch & Tratsch von Thomas aus der Stadt

���������� �������������� ������� �������� ���������� ����

����� �������� �������� ��������� ��� ����� �������!��!�� �

Familie Peter JansenUnterweiden 161 · 47918 Tönisvorst

Telefon 0 2151-79 09 04www.wingertsches-erb.de

www.wingertsches-erb-shop.de

aber an Silvester und diedamit verbundene Knalle-

Jetzt in Kempen!Haarteile und Perücken.

Als präqualifiziertes Unternehmen, sind wirberechtigt mit den Krankenkassen abzurechnen.

Raben Straße 1 · 47906 KempenTelefon 02152-1085

Als präqualifiziertes Unternehmensind wir berechtigt mit den

Krankenkassen abzurechnen.

www.lueppertz.de

Industriering Ost 2647906 Kempen

Telefon: 02152/555810info@zett-autovermietung.de

www.zett-autovermietung.de

ZETTAutovermietungZETTAutovermietung

Tagespreis ab 46,- €*

PKW, 4 Türen, 4 Sitze, Klima-anlage, Vollkasko mit SB und100 km frei.

Tagespreis ab 78,- €*

Transporter 3,5t, mit Klimaan-lage, Vollkasko mit SB und100 km frei.*Die Preise beinhalten 19% Mehr-wertsteuer.

Venlo KerkenWachtendonk

Mc DonaldsKempen Außenring B509

Kempen

Grefrath

VerkaufKempener Obstgut

Hüls

Düsseldorf

St. TönisReal

Vorst Anrath

Oedt

Lobberich

Süchteln

St. Hubert

Krefeld

B 509

Duisburg

Abfahrt Kempen

St. Huberter Landstraße

Hülser Straße

Krefelder Weg

St. Töniser Str.

Vorster Str.

Oedter Str.

Abfahrt Willich - MünchheideMönchengladbach

A40

A 44

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-18 Uhr, Sa. 9-17 UhrTelefon Betrieb: 0 21 52 - 59 09

Kemp

ener O

BSTGUT HARDT

ST. TÖNISER STR. 131 · 47906 KEMPE

N

www.kempen

er-o

bstg

ut.d

e

An den Advents-Wochenenden

brennen wir Schnaps:

Zuschauen und

probieren!

Kempen, Peterstraße 40 . 0 21 52/5 53 68 81 . www.goldschmiede-hendricks.deÖffnungszeiten: Montags nach Vereinbarung

Die - Fr: 9.30 - 13.00 Uhr und 14.30 - 18.30 Uhr . Sa: 9.30 - 14.00 Uhr

04 | NiB

Pfandflaschen-Aktion im Edeka-Markt Kempen

„Wollen die 5000 Euro Grenze knacken”Kempen. Kleine Beträge mit großer Wirkung – das ist der Gedanke hinter der Fla-schenpfand-Aktion von action medeor. Bereits seit Anfang 2017 kümmern sich dieEhrenamtler Brigitte und Manfred Hoffmann um die Pfandbon-Aktion im Edeka-Markt in Kempen. „Im vergangenen Jahr haben wir etwa 2.000 Euro an Spenden ge-sammelt, diesen Betrag haben wir für 2018 bereits überschritten. Wir hoffen, dass wirgemeinsam mit den Edeka-Kunden bald die 5.000 Euro Grenze knacken können!“Über das große Engagement ihrer Kundschaft freuen sich auch Marktleiter MarioEssen und seine Tochter Melanie. �

Mitsingabend der KG Echte Fründe

Gesucht wird der „Karnevalshit 2019“

Kempen. Es ist mittler-weile der fünfte Mitsing-abend, der in Kempenstattfindet und aus demKempener Karneval nichtmehr wegzudenken ist:Die KG Echte FründeKempen e.V. veranstaltetwieder einen Mitsing-und Partyabend unterdem Motto „Sing dochene mit“ am Freitag, 15.Februar, ab 19.11 Uhr im„The Whistle Irish Pub“. Ganz nach dem Vorbild ausKöln, wo schon traditionellseit einigen Jahren Mitsing-konzerte stattfinden, sollenauch in Kempen die tradi-tionellen aber auch teilweiseneuen Karnevalslieder ge-

meinsam einstudiert wer-den. Das Vergnügungskomi-tee um Kathrin Eichler undAnke Horsten-Schürmanshofft wieder auf ein ausver-kauftes Haus. Die Musiker sind zum einenMitglieder der „Fründe“ undzum anderen befreundeteKölner Live-Musiker, die andiesem Abend den „Kemp-schen Karnevalshit 2019“suchen. Das Kempener Prin-zenpaar Peter II. und BrigitteI. samt Gefolge lässt es sichnicht nehmen, an diesemAbend dabei zu sein. Die Lie-der werden mit Hilfe vonLiedheften zusammen ge-sungen und später wird ab-gestimmt, welches Lied den

Kempenern am besten ge-fallen hat. Dafür müssen dieGäste keine perfekten Sän-ger sein, sondern der „Spaßan der Freud“ und die Gesel-ligkeit stehen hier im Vor-dergrund. Als besonderes Highlightwird der Kempener SängerTom Marquardt seine Hym-ne „Kempen rot und blau“singen und in einen fröhli-chen Partyabend mit karne-valistischer Musik von DJKossimo überleiten.Der Eintritt kostet 10 Euroan der Abendkasse. Ticketssind für 8 Euro im Vorver-kauf bei Schreibwaren Be-ckers und im The WhistleIrish Pub erhältlich. �

Ab 11 Uhr

Weihnachts-markt in

St. HubertSt. Hubert. Am morgigenSonntag, 16. Dezember,findet rund um die katho-lische Pfarrkirche St. Hu-bertus der St. HuberterWeihnachtsmarkt statt. Veranstaltet wird er, wieauch in den vergangenenJahren, vom St. HuberterWerbe- und Bürgerring.Viele St. Huberter, aber auchauswärtige Gäste nutzenden Weihnachtsmarkt, umFreunde und Bekannte zutreffen, einen Glühweinoder Kakao miteinander zutrinken, dem Bühnenpro-gramm zu folgen oder nichtzuletzt die vielen handwerk-lich geprägten Stände zubesuchen. Die Geschäfte haben von 12bis 17 Uhr geöffnet.

Hier das Programm:

11 UhrEröffnung durch den 1. Vor-sitzenden Wolfgang Büscherund den stellvertretendenBürgermeister der StadtKempen Otto Birkmann mitBekanntgabe der ersten dreiHauptgewinner der Kendel-kaart-Auslosung

11.15 UhrKindergarten St. Raphael

12 UhrKindergarten Bärenstark

13 UhrWeihnachtslieder mit KarlTimmermann

14 UhrAuftritt des Quartettvereins1910 St. Hubert

15 UhrMusikverein St. Hubert

16 Uhr Der Nikolaus kommt

17 Uhr Weihnachtslieder mit NinaBerg

18 Uhrgemütlicher Ausklang

�

Ladekarten bei den Stadtwerken

Neun Ladesäulen Kempen. Im Verwaltungs-gebäude der StadtwerkeKempen erhalten Interes-senten ab sofort auch La-dekarten, mit denen anallen Ladesäulen derStadtwerke Kempen imStadtgebiet Kempen/St.Hubert bis 31. Dezember2019 gratis Ökostrom ge-tankt werden kann.Fremde Ladekarten sindnur noch bis 1. Januar2019 zulässig.Wer keine Karte hat, kanndie Ladesäulen auch miteinem Smartphone bedie-nen. Der QR-Code an derSäule wird per Handy einge-

scannt, das schaltet sie zumTanken frei. Das mobile Ver-fahren ist bis 30. Juni 2019kostenfrei.Wie kommt man an die La-dekarte? Einfach das An-tragsformular ausfüllen, dasman auf der Stadtwerke-Website downloaden kann.Oder die Ladekarte persön-lich im Verwaltungsgebäudean der Heinrich-Horten-Str.50 in Kempen abholen ge-gen ein Pfand von 5 Euro.Die Stadtwerke selbst habenihren eigenen Fuhrpark kürz-lich um ein zweites Elektro-auto, einen E-Golf, erweitert.

�

SPD-Mitgliederversammlung

Stefan Kiwitz übernimmt Vorsitz

Kempen. Der SPD-Orts-verein Kempen hat einenneuen Vorsitzenden. Ineiner außerordentlichenMitgliederversammlungwurde der bisherige Kas-senwart Stefan Kiwitzzum neuen Vorsitzendengewählt. Sein Stellvertre-ter ist ab sofort Jörg En-geln, der bis dahin bereitsBeisitzer im Vorstand war.Beide wurden ohne Ge-genstimme gewählt.Als Nachfolgerin von StefanKiwitz im Amt des Kassen-warts wurde Martina Gül-denbog gewählt, und durchdie Wahl von Thomas Ort-mann, dem stellvertreten-den Jusovorsitzenden, zum

Beisitzer, ist der SPD Vor-stand nun wieder voll be-setzt. Die Wahl war erforderlichgeworden, nachdem imSeptember sowohl die 1.Vorsitzende Birgit Halbachals auch ihr StellvertreterJürgen Pascher „aus reinpersönlichen und gesund-heitlichen Gründen“ zurück-getreten waren.Alle anderenVorstandspersonalien blei-ben unverändert.Der Ortsvereinsvorstand wirdnun Anfang Januar zurnächsten OV-Sitzung zu-sammenkommen, dann erst-mals unter seinem neuenVorsitzenden Stefan Kiwitz.

� Die KG Echte Fründe hat den Ticket-Vorverkauf gestartet.

+++ Kempen PRIVAT +++ Kempen PRIVAT

Klatsch & Tratsch von Thomas aus der Stadt

NiB | 05

rei und das wahnsinnigeSpektakel der explodie-renden Feuerwerkskörperund Raketen um Mitter-nacht - und dem das imletzten Jahr schon auf dieNerven gegangen ist undder nach einer nicht-so-belastenden-Alternativefür Mensch und Tier sucht,kann sich freuen. Freuenüber eine ausgesprochengute Idee, die mitten ausder küche kommt (von Ri-chard Schwalbe) und ein-fach genial ist, wie unserReporter erfahren durfte.Statt Feuerwerkskörperund Raketen zu kaufen,gibt es - mit großer Unter-stützung von der BäckereiManfred Oomen - Bröt-chentüten! Ja, Brötchen-tüten! Die man(n) undauch frau kostenlos in derküche abholen kann, auf-blasen und an Silvestermit einem lauten Knallzum Platzen bringen las-sen kann. So der Brauch,um die bösen Geister zuvertreiben. Einfachergeht’s nicht. Sauberer aberauch nicht und... 5000Tonnen Stickoxidbelas-tung (nicht nur in Kem-pen) in nur einer einzigenNacht gespart. Ist dochgenial, oder? Unser Re-porter ist dabei. Wer auchdabei sein möchte, etwasganz Anderes, Neues undvorher noch nie Dagewe-senes ausprobieren möch-te und dazu auch nochVorreiter - für andereStädte und Menschen seinmöchte - darf kommenund sich die Tüten abho-len. Wer nicht kommenmöchte, kann ja noch 'maleine Silvesternacht mit sei-nem Haustier drüberschlafen - und dannnächstes Jahr kommen...

+++ Wer sich in diesenTagen aber einfach nureine Coca Cola bei Rewekaufen möchte, sollte auf-passen, wie unser LeserSimon uns mitteilen konn-te. Gibt es doch die riesige2-Liter-Flasche (übrigensfür nur 1,65) von dem be-liebten Sirup-Zucker-Ge-tränk neuerdings mitKokain statt mit Koffein.Ob es sich dabei um eine

besondere Weihnachtsak-tion aus Kolumbien han-delt, oder um einenneuen Versuch des Dis-counters, alle Kunden(wenigstens an Weih-nachten) high und glück-lich zu machen, konnteaber bisher noch nicht er-mittelt werden. TypischRewe: jeden Tag ein biss-chen besser...

+++ Für Aufsehen in densozialen Medien sorgtejetzt auch der Werbering-Chef Armin Horst, dergutaussehend und dabeiauch noch gutgelauntallen Freunden und Face-book-Kollegen mal ebenso zeigen konnte, wie or-dentlich, sauber undadrett es doch in (s)einer

Weihnachtsbäckerei aus-sehen und zugehen kann.Unser Reporter hat sich -neben (leider) vielen an-deren - bereits angemel-det, um die Ergebnisse zutesten und sich ganz be-sonders um die Entsor-gung der leckeren Plätz-chen - in aller Freund-schaft - zu kümmern. Spä-testens am 19. Dezember,wenn der sportliche Chef-fe seinen 45. Geburtstagzum 14. Mal feiern kann.

+++ Kein Aufsehen undkein Aufhebens machtenin diesen Tagen wiederdie Mannen um ManniMühlenhaus, dem High-lander-Chef vom Nieder-rhein, als es beim Aufbauder Buden zum diesjähri-gen Weihnachtsmarlktwieder hieß: Wir habenkeinen Kran, könnt ihrhelfen und die Holzbu-den aufbauen, aber bittemitsamt Dach. Kein Pro-blem für die großen undstarken Kraftpakete. Ohnemit der berühmten Wim-per zu zucken, ging esdann ratzbatz und ruck-zuck und schon warman(ni) fertig. Ein Gerüchtist allerdings, dass dies dieneue Disziplin bei dennächsten Games in Kem-pen werden soll.

+++ Zu guter Letzt nochdie zum Teil beachtens-

werten Beiträge (neu-deutsch Postings) einiger„Freunde” auf der Face-book-Seite des Verlages,die unser Reporter mitmöglichst vielen anderengerne teilen und mit ei-nem Daumen nach obenversehen möchte. �

Die NiB-Fahrrad-Kolumne

Fahrrad-ExperteMarkus Claassen

In unserer Fahrrad-Kolumne„Bin dann mal biken!“ küm-mert sich Radexperte Mar-kus Claaßen heute umpraktische Geschenkideenfür Weihnachten.Das Christkind hat auch einHerz für Radfahrer. Nachfol-gend einige schöne undpraktische Ideen, die Siedem Christkind flüstern oderauf einen Wunschzettelschreiben können.

Richtige Verpackung fürs Rad

Am besten stellt man seinFahrrad als Schutz gegenRegen, Schnee und Eis über-dacht ab. Wer das nichtkann, sollte in eine wetter-feste und robuste Fahrrad-abdeckung investieren. Die-se gibt es entweder für daskomplette Rad („Fahrradga-rage“) oder auch nur für be-stimmte Komponenten. Eingroßes Cover bietet sichzum Schutz am Haus oderim Garten an. Nässe wirddurch Kälte bis zu sechzehn-mal schneller übertragen.Deshalb lohnt es sich fürRadfahrer auch Einzelkom-ponenten wie Griffe oderSattel individuell zu schüt-zen. Für jede Komponentegibt es passende Schutzein-heiten.So hat man alles im Griff

Ein vernünftiger Griff amLenker erhöht nicht nur dieSicherheit, sondern auch dieFahrfreude ungemein. At-mungsaktive Echtleder Len-kergriffe von Brooks besit-zen gleich mehrere wichtigeEigenschaften: Der Alumini-umkern der Brooks-Griffe istmit hochwertigem und stra-pazierfähigem Leder festund sicher umwickelt. Daverrutscht nichts mehr. Ne-ben der Verarbeitung über-zeugen die Griffe auch op-tisch. Schnell und sicher sind

sie auch noch montiert.Klebrige Hände gibt’s nichtmehr. Außer beim Weih-nachtsplätzchen naschen!

Hier ist das Smartphone sicher

Auf eine kurze oder langeRadtour nehmen viele gerneein Smartphone mit. Ob far-benfrohe Naturaufnahmeoder trendiges Citymotiv -bei einem Ausflug bietensich den Fotografen immerwieder tolle Gelegenheiten.Das empfindliche Smart-phone will dabei aber nichtnur wasserdicht, sondernauch sicher und staubge-schützt untergebracht sein.Mit der Tasche „Compact-Shot“ von Ortlieb, die mitSchlaufen am Gürtel befes-tigt oder mit dem optionalerhältlichen Tragesystem amKörper getragen wird, brau-chen Sie sich keine Gedan-ken mehr über die Sicher-heit machen. Sie könnensich ganz auf das nächsteBild konzentrieren. Alles istpraktisch verstaut.

Kleine Helfer Es gibt wunderbare kleineHelfer, die (fast) alles kön-nen. Die sogenannten Mini-tools oder Multifunktions-tools haben alles in einemGerät vereint: Inbusschlüs-sel, verschiedene Schrau-benzieher, Schere, Säge usw.Andere Varianten habensogar Speichenschlüssel,Kettennietwerkzeug undPedalschlüssel an Bord. Was alle vereint - sie sindzwar nur kleine Helfer, dafüraber mit großartigen Mög-lichkeiten. Was ebenfalls oftweiterhilft ist das klassischeSchweizer-Offiziersmesser:Den Alleskönnner aus demAlpenland gibt es in vielenVariationen und Farben. Mehr Ideen gibt es bei www.radsport-claassen.de �

Thema heute:

Geschenkideen im„Radvent“

Bin dann

mal biken!

06 | NiB | GESUNDHEIT & SPORT

Aussendungsfeiern am dritten Advent

Friedenslicht kommt aus BethlehemNiederrhein. Jedes Jahr am dritten Advent nehmen die deutschen Pfadfinderver-bände an der Aussendungsfeier des Friedenslichts in Österreich teil und verteilen esaus dem Zug an vielen Stops im gesamten Bundesgebiet weiter an die Ortsgruppen.Entzündet wird das Licht Ende November von einem Kind an der Flamme in der Ge-burtsgrotte in Bethlehem und macht sich dann auf die Reise. Vor Ort wird das Frie-denslicht bei so genannten Aussendungsfeiern im Rahmen von Gottesdiensten inden Kirchen entzündet. Termine unter www.friedenslicht.de

�

Bundesverdienstkreuz für Änne Sieverding

83 Jahre und bis heute Gruppenleiterin bei Teutonia

Tönisvorst. Änne Siever-ding ist Trägerin des Bun-desverdienstkreuzes. Die83-jährige Tönisvorsterinerhält die Auszeichnungfür ihr jahrzehntelangesEngagement im sozialenBereich, in der Jugendför-derung und im Sport ge-nerell. Die stellvertreten-de Landrätin Luise Fruhenüberreichte jetzt die Aus-zeichnung und über-brachte Glückwünschedes Ministerpräsidentenund der Regierungspräsi-dentin.Die sportliche Heimat ÄnneSieverdings ist der Sportver-ein DJK Teutonia St. Tönis.Als Jugendliche trat sie inden Verein ein, für den siesich seitdem unzähligeStunden engagiert hat."Dabei war es Ende der1950er-Jahre für Frauenkeineswegs selbstverständ-lich, dem Sport viel Zeit undInteresse zu widmen", erin-nerte Fruhen in ihrer Lauda-tio. "Dass körperliche Akti-vität auch geistig frisch hält,war in diesen frühen Zeitender Hirnforschung unbe-kannt. Zudem stand manGemeinschafts-Aktivitäten– gerade der ‘Vereinsmeierei‘

– nicht immer positiv ge-genüber."Das alles kümmerte dieWürdenträgerin nicht, als siebei der DJK Teutonia dieerste Frauen-Gymnastik-Abteilung der Stadt Tönis-vorst eröffnete. Bis heuteleitet sie drei Gruppen. Zahl-reichen Sportlern nimmt sieimmer noch das DeutscheSportabzeichen ab.

Die Begabung, andere Men-schen zu motivieren, ihnenmit gutem Beispiel voranzu-gehen und Verantwortungzu übernehmen, zeichnetesie bei all ihren Aktivitätenaus. Zudem hatte sie stetseinen Blick, komplexe Sach-

verhalte zu erfassen, Ideenwie am Fließband zu produ-zieren und mit scheinbarleichter Hand immer neueAktivitäten und Ereignissezu organisieren. „Daraushaben Sie für viele Men-schen so viel gemacht. Dasist Ihr großes Verdienst", be-tonte die stellvertretendeLandrätin.Ausruhen möchte sichÄnne Sieverding auf diesenLorbeeren nicht. Im Festko-mitee, das die Feier zum100-jährigen Bestehen derDJK Teutonia im Jahr 2020vorbereitet, ist sie bereitsaktiv. Und auch ihre Sport-gruppen müssen nicht ohnesie auskommen. �

Die stellvertretende Landrätin Luise Fruhen (l.) überreichtÄnne Sieverding aus Tönisvorst das Bundesverdienst-kreuz

Meisterschaft im Rettungsschwimmen

Seidel-Schwestern inAustralien

Kempen. Die Kempener Schwimmschwestern, Celina (19)und Charline Seidel (16) von der DLRG Kempen, haben imaustralischen Adelaide an der Vereins-Weltmeisterschaftim Rettungsschwimmen teilgenommen. Charline (Fotooben) setzte mit ihrer Mannschaft ein Ausrufezeichen: Sieerreichten in allen Disziplinen das Finale und sichertensich überraschend in der Puppenstaffel die Bronzeme-daille. Für Celina startet am 2. Januar die Grundausbil-dung bei der Bundeswehr, wo sie als Sportsoldatin inWarendorf die besten Trainingsbedingungen vorfindetund sich optimal auf die kommende Saison 2019 vorbe-reiten kann. �

Fitness für Jeder-mann

Gesundheit-liches Zirkel-

trainingKempen. Am 7. Januar2019 startet das dritte ge-sundheitliche Zirkeltrai-ning für alle Altersklassenim Fitnessstudio Fit & JoyKempen. Der Kurs hat das Ziel, dieAusdauer, Kräftigung, Fett-verbrennung und das Herz-Kreislauf-System zu verbes-sern.Das Programm umfasst 11Trainingseinheiten von je-weils 60 Minuten und findetin den Räumlichkeiten desFit and Joy unter fachlicherAnleitung statt.Der Einführungspreis fürdieses Angebot beträgt ein-malig 99 EUR. Um Voran-meldung wird gebeten un-ter 02152-510355.Weitere Informationen zumZirkeltrainingauf der Home-page www.fit-and-joy.deoder auf Facebook. �

Die aktuellen Termine finden Sie unter:

www.kempener-tanztreff.deSt. Huberter Str. 25b - 47906 Kempen

Tel. 0 2152 - 9 12 12 0

2016

Excellence

Neue Kurse ab Januar ...

... für Kids (ab Laufalter), Teens, Singles, Paare und Senioren.

Von Walzer über Salsa bis Streedance.Regelmäßig verschiedene Tanzveranstaltungen

für jedes Alter, offen für alle!

Die Tanzschule für Jung und Alt.

Kempener

Früh-

bucherrabatt

bis 20.12.

2018

Dosierpumpe

Trinkwasser istwieder inOrdnung

Kempen. Das KempenerTrinkwasser hatte in letz-ter Zeit einen erhöhtenKalkgehalt. Die Ursachedafür ist inzwischen ge-funden: An einer Dosier-pumpe trat ein kleinerFehler mit großer Wir-kung auf. Dieser Defekt war trotz re-gelmäßiger Kontrollen nichtunmittelbar zu erkennen, dadie Pumpe optisch ein-wandfrei funktionierte. Er führte jedoch langsamaber sicher zu weniger Ent-härtungsleistung. Das be-wirkte die höhere Wasser-härte (Kalkgehalt), die Kem-pener Kunden bemerkten. Nun ist alles wieder in Ord-nung. Die Nitratwerte des Trink-wassers im Kempener Stadt-gebiet liegen übrigens mitnur 7,49 mg/l weit unter-halb der erlaubten Grenz-werte von 50 mg/l (Trink-wasserverordnung).Die aktuelle Wasseranalysemit sämtlichen Werten kannman auf der Webseite derStadtwerke Kempen unter„Wasser“ einsehen.

�

Weihnachten in KempenWillkommen zum „Markt der Sterne”

Studentenacker

Studentenacker 6, 47906 KempenTelefon: 02152/ 95 94 951, www.no-bodys-perfect.de

Mo - Fr: 10.00 bis 19.00 Uhr, Sa 10.00 - 16.00 UhrTermine außer Haus nach Vereinbarung

Sondergrößen!

Von klein und kurz bis groß und kräftig.

SONJA NOPPER-KRICKSTUDENACKER 647906 KEMPENTEL 02152-8994180

ÖFFNUNGSZEITENMO - FR 9:30 - 16:00 UHRSA 9:30 - 14:00 UHRWWW.STRICKENISTLIEBE.DE

Vorster Straße

Inventare nichtstaatlicher Archive, Bd.58

Älteste Handschriften aus dem Propsteiarchiv Kempen

Kempen. Druckfrisch ist der58. Band der vom LVR-Ar-chivberatungs- und Fortbil-dungszentrum herausge-gebenen Reihe „Inventarenichtstaatlicher Archive” er-schienen. Er enthält Be-

schreibungen von insgesamt65 Objekten vom 10. biszum 18. Jahrhundert, da-runter 56 Handschriftenund Handschriftenfrag-mente aus der KempenerSammlung sowie weitere

neun aus auswärtigen Be-ständen, die mit der Katho-lischen Propsteigemeinde St.Mariae Geburt in Bezug ste-hen.

Das Werk besteht aus einerEinleitung, dem eigentlichenKatalog, dem Abbildungsteilmit 39 Farbabbildungen undverschiedenen Indizes. Er hateinen Umfang von 340 Sei-ten und ist im Rudolf-Ha-belt-Verlag Bonn erschie-nen. Der Verkaufspreis be-trägt Euro 29,50.

Mit seiner Schriftenreihe„Inventare nichtstaatlicherArchive“ stellt der Land-schaftsverband Rheinland(LVR) durch sein Archivbera-tungs- und Fortbildungs-zentrum überregional be-deutsame Archivbeständevor. Dass nach dem Inven-tarband zu der ältesten Ak-tenüberlieferung im Props-teiarchiv im Jahr 1995 jetztbereits der zweite Band zudiesem Archiv erscheint, un-

terstreicht dessen anerkann-ten Wert. Bereits 1978 haben die ers-ten Arbeiten am Propsteiar-chiv Kempen begonnen,nach und nach werden diedort verwahrten Quellen-gruppen zugänglich ge-macht. Für die Erforschungdes Großraumes Kempen bishin zum Niederrhein sinddie in diesem Archiv ver-wahrten Geschichtszeug-nisse unverzichtbar.

Mit dem langjährigen Mit-arbeiter der Archivbera-tungsstelle Rheinland, Dr.Hanns Peter Neuheuser,konnte der beste Kenner desKempener Propsteiarchivsund ein ausgewiesener Spe-zialist für die Bearbeitungder Handschriften gewon-nen werden. Der LVR hatnicht nur die Personal- undSachkosten für die Erschlie-ßungsarbeiten getragen,sondern finanzierte auch dieDrucklegung.

�

Mit fünf Bands für „Für Toleranz und Vielfalt“

Heute X-Mas Festival 2018 im Kempener Campus

Kempen. Unter dem Mot-to „Für Toleranz und Viel-falt“ findet das traditio-nelle X-Mas Festival amheutigen Samstag, 15. De-zember, ab 20 Uhr imKempener Campus statt.Die Kempener Jugend-treffs laden ein, einen tol-len Abend mit einem ab-wechslungsreichen Pro-gramm zu erleben! Die Ti-ckets kosten im VVK 6 undan der Abendkasse 8 Euro.Auf der Bühne stehen die-ses Jahr die Krefelder von„Breakdowns at Tiffany’s“und die Mönchengladba-cher Band „Never BackDown“.

Komplettiert wird das Pro-gramm auf der Haupt-bühne von den beidenKempener Bands „Black 8Balls“ und „Write Us Off!“,sowie „Never Grown Up“aus Geldern. Auf der Nebenbühne wirdes einen Auftritt von Poe-try-Slammer Max Rathsgeben und der KempenerDJ „AV“ legt auf.Die Türen des Campus sindam Samstag um 19 Uhr aufdem Spülwall 11 geöffnet.Weitere Informationen zumX-Mas Festival findet manauf Facebook unter face-book.com/jugendtreffs.kempen. �

Die Räuchermännchen sind da!

Vorster Str. 9, 47906 Kempen, Tel. 0 21 52 / 51 85 19Mo - Fr: 9.00 - 13.00 Uhr und 15.00 - 18.00 Uhr

Sa: 9.00 - 13.00 Uhr

Der zertifizierte Bioteeladen!

Mittwoch 11-18.30 UhrFreitag 9-18.30 Uhr Samstag 9-14 Uhroder nach telefonischer Vorbestellung

H. Funken GmbH & Co. KGIndustriering Ost 9147906 KempenTel. 02152 -91499-0 www.bauerfunken.de

AdventszeitGenießen Sie in der

unsere frischen und fertigenSalate, deftigen Eintöpfe, unserleckeres Apfelbrot und vielesmehr aus unserem Direktverkauf.

© Pa

nkar

z 20

17

Weihnachten in KempenWillkommen zum „Markt der Sterne”

SCHREIBWAREN ROLF BECKERS

Engerstr. 10 · 47906 Kempen Tel. 02152.5958 · Fax 02152.53095

Jetzt ist Kalenderzeit

von A bis Z.

Engerstraße

Judenstraße

Burgstraße 1 • 47906 Kempen • 02152/912183

Jetzt auch auf Facebook

Burgstraße

Wir sind für Sie da!

Umstraße

Ellenstraße 7, 47906 KempenTel. 0 21 52 - 51 93 29

Mo bis Fr: 9.30 - 18.30 Uhr Sa: 10.00 - 16.00 Uhr

electra JarrenIhr Haushalts- + Elektrofachgeschäft

Hier bekommen Sie alles für IhrenHaushalt und noch vieles mehr !

Ellenstraße

10 verschiedene Fleischspieße am Tisch geschnitten.

BRASILIANISCHE GRILLSPEZIALITÄTEN

Ellenstraße Nr.1 • 47906 Kempen

Tel. 02152/91 89 33 • www.rodizio-sol-brasil.de

Buttermarkt

F E I N K O S Tkempener fru ̈chtehaus

Inhaber Attila BaumJudenstr. 7, 47906 KempenTel.: 02152 / 3387

Öffnungszeiten:MO - FR 9.00 - 18.30 UhrSA 9.00 - 15.00 Uhr

kempener_fruechtehaus@t-online.dewww.kempenerfruechtehaus-feinkost.de

Judenstr. 5 - 47906 KempenTel. 0 2152 - 80 96 160www.cafehimmlisch.de

• Frühstückauch vegetarisch und vegan -

• Bio-Fairtrade Kaffeevariationen

• kleine Mittagskarte - auch vegetarisch und vegan -

• selbstgebackener Kuchen, Waffeln u.v.m.

• Gesellschaftenjeglicher Art

Ellenstraße 647906 KempenTel. 0 21 52/89 34 89

Öffnungszeiten:täglich 12-15 Uhr

und 17-24 Uhr, Mo. Ruhetag

Restaurant türkische Speisen

Burgstrasse 2 . 47906 KempenMo.-Fr. 9.30-18 Uhr (durchgehend geöffnet) – Sa. 10-14 Uhr

VON KOPF BIS JEANS

BIST DU EINGEKLEIDET!

20% auf alle Weihnachtsartikel

Weihnachten in KempenWillkommen zum „Markt der Sterne”

Tolle Geschenk-Ideen gibt es bei

Peterstr. 32 • 47906 Kempen

Tel. 02152-910885 Peterstraße 11,47906 Kempen

Peterstraße

Kuhstraße

Baum für Baum – ein Traum!

Beraten, verpacken, auf Wunsch anspitzen und Hilfe beim Einladen sind seit über 30 Jahren unser gerne erbrachter, kostenloser Service!

Kostenlose Anlieferung (auf Termin) im Großraum Kempen!

Ab 6.12.auch im Kempener

ObstgutHardt

z. B. 200/225 cm

Nordmanntanne ab € 29,00

Weihnachtsbäume100–600 cm hoch

beste Qualität – nicht teuer!

eihnachtsWWe

sbäume

Beraten,unsch W

Hilfe beiseit über

eihnachtsWWe100–600 cm

beste Qualität –

verpacken, auf anspitzen und m Einladen sind

enr 30 Jahr

sbäumem hochnicht teuer!

seit überunser gekostenlo

Kostenloerm(auf TTe

oßrauGr

enr 30 Jahr,ne erbrachterr,er

oser Service!

ose Anlieferungmin) imm Kempen!

Kuhstraße 28 | 47906 KempenTelefon: 02152 - 89 260-0E-Mail: info@peterwolters-gmbh.dewww.peterwolters-gmbh.de

Pelz & LederVerkauf • Umarbeitung • Reinigung

Kuhstr. 11 • 47906 Kempen

0 21 52 / 910 52 78 • www.pelzleder-veit.de

Reisebüro am KuhtorInh. Susanne Utke

Kuhstr. 11

47906 Kempen

www.reisebuero-am-kuhtor.de

info@reisebuero-am-kuhtor.de

Tel. : 02152 - 89 59 740

Fax : 02152 - 89 59 760

Ihr freundliches Reisebüro in Kempen

Jetzt auch online bestellen! www.al-capone-pizzeria.de

Mo.-Sa. 11.00 - 22.00 Uhr und So-/Feiertage 13.00 - 22.00 Uhr

Peterstrasse 28, 47906 Kempen, Tel.: 02152 - 89 99 90

Heimatbuch 2019: 24 Autoren liefern 400 Seiten

Kempen gestern und heute imBildvergleich

Niederrhein. Das Hei-matbuch des KreisesViersen erscheint zu sei-ner 70. Ausgabe in Re-kordstärke: 400 Seitenumfasst das Werk für dasJahr 2019. 24 Autoren bieten 22 Bei-träge zu Landschaft, Ge-schichte, Architektur undBestandserhaltung im KreisViersen. Die zeitliche

Spanne reicht vom 16. bisins 21. Jahrhundert. Insgesamt hat das Heimat-buch fünf Rubriken: "Le-bensbilder", "Aus derGeschichte", "Kunst undArchitektur", "Natur undLandschaft" sowie die neubenannte Rubrik "aus demKreisarchiv". In letzterer be-schreiben unter anderemdie Schülerin Clara Enning

und KreisarchivmitarbeiterJürgen Grams ein Schulpro-jekt zur Re-Fotografie. DieMädchen und Jungen desKempener GymnasiumsThomaeum haben aktuelleFotos historischen Vorlagenaus Kempen gegenüberge-stellt. Das Ergebnis ist aufder Internetplattform www.re.photos/de/ zu sehen. DieBesucher können dort perMausklick von den histori-

schen Aufnahmen zu denaktuellen überblenden.

Das aktuelle Heimatbuchdes Kreises Viersen gibt esfür 12 Euro im Kreisarchivin der Kempener Burg, Tho-masstraße 20, am Standortin Viersen, Am Alten Gym-nasium 4, im Fachhandeloder über das Bestellfor-mular auf www.kreis-vier-sen.de/heimatbuch. �

Unter www.re.photos kann man aktuelle und historischeAufnahmen aus Kempen, wie hier vom Kuhtor, mitei-nander vergleichen. Eingestellt wurden sie von Schülerndes Thomaeums.

Fortsetzung S. 14

TönisVorst im BlickTönisVorst im BlickZeitung für St. Tönis und Vorst 15.12.2018 | Nr. 23

Akkordeonkonzert

„Loss mersinge”

Tönisvorst. Zu einemweihnachtlichen Mitsing-konzert lädt das AkkordeonOrchester ein: “Loss mer Singe – Christ-mastime” heißt es am 16.Dezember ab 17 Uhr (Ein-lass 16.30 Uhr) im Vereins-heim des Akkordeon Or-chesters St. Tönis, Corneli-usstraße 25 b.Eintritt? Die Besuchergeben einfach in einen Hut,was sie mögen.

�

KreisSportBund

Bewegungs-fest für Kinder

Tönisvorst. Der KreisSport-Bund (KSB) Viersen lädt ge-meinsam mit der KiTaFrajowaldi, dem DeutschenRoten Kreuz und dem Spiel-verein St. Tönis zu einem Be-wegungsfest unter demMotto „Fußball-Safari" einam Dienstag, 18. Dezember,von 10 bis 11.30 Uhr in derKita Frajowaldi, Rosental10B in Tönisvorst.

�

Wie funktioniert die Arbeit in den Ausschüssengenau? Wie sieht der Alltag einer Landtagsabge-ordneten aus? Diese und viele andere Fragenkamen beim Besuch der Kolpingsfamilie aus St.Tönis im Landtag zur Sprache. Für MdL BrittaOellers hatte der Besuch aus ihrem WahlkreisFolgen: Sie wurde als neuestes Mitglied in dieKolpingfamilie St. Tönis aufgenommen.

Nach der Absage des Adventsmarkts

Werberingvorstand: „Wirsind tot geprüft worden”

St. Tönis. (wil) Für denVorstand des WerberingsSt. Tönis war das Jahr2018 ganz sicher eines,das möglichst schnell zuden Akten gelegt werdensollte. Erst das monate-lange Tauziehen um dieNeuwahlen, die mangelsengagierter Mitgliederimmer wieder verscho-ben werden müssen, undnun das: DerAdventszau-ber abgesagt, fehlendeEinnahmen, stattdesseneine Schadenersatzklagedes Marktbeschickersüber 4000 Euro am Halsund obendrein von derStadtverwaltung „alsziemliche Deppen” dar-gestellt werden. Den-noch: Der Ton bleibtbesonnen, denn, so for-muliert es Uli Peeren imPressegespräch, „ob wirwollen oder nicht, wirmüssen miteinander zu-rechtkommen. Das Klimasollte sich allerdings deut-lich ändern”. Fomaljuristisch könne mander Stadtverwaltung wenigvorwerfen, aber „menschlichgesehen sind wir sehr ent-täuscht”, sagt VorsitzenderStefan Robben. „Offensicht-lich wollte uns die Stadteinen Denkzettel erteilenund hart durchgreifen. Da-bei hätte es viele Möglich-keiten gegeben, den Marktzu retten”, meint auch der 2.Vorsitzende Rino Caruana.In den letzten Jahren undauch noch in 2018 beimFrühjahrsfest und Frische-markt seien die Genehmi-gungen erteilt worden. Statt

der auf dem Papier festge-schriebenen 11 Sanitäterseien jeweils nur 5 bis 6Leute dabei gewesen, be-richtet der Vorstand. Dashabe auch die Stadtverwal-tung wissen müssen. Ein Zu-stand, der trotzdem nieman-den beunruhigt habe, weildie als Messzahl zugrunde-gelegte Veranstaltungsflä-che von 7500 qm „viel zugroß” sei. Auf maximal 4000qm kommt der Werberingselbst. Außerdem zeige einBlick auf die NachbarstadtKempen, dass dort für einmindestens sechs mal sogroßes Gebiet nur 10 Sani-täter verlangt würden. Ein weitere Ungereimtheit:Neuerdings müsse vor je-dem Gebäude eine „Feuer-wehrbewegungszone von 5x 11 Metern” freigehaltenwerden. Keine Chance mehr,

überhaupt irgendwas aufder Fußgängerzone aufzu-stellen. „Da kann doch ir-gendwas nicht stimmen”,meint der Werbering. Papier ist geduldig - das galtanscheinend auch in St. Tö-nis. Bis zum Adventsmarkt2018. „Wir sind tot geprüftworden”, sagt Uli Peeren.Anscheinend gebe es imOrdnungsamt einen neuenMitarbeiter, der sehr akri-bisch geprüft habe. Demdürfe man wohl keinen Vor-wurf machen, wohl aber sei-nem Chef, dem Bürger-meister der Stadt Tönisvorst,Thomas Goßen, heißt es.Nämlich den Vorwurf, nichtmiteinander gesprochen zuhaben, um den Markt zuretten. „Wir haben sicherlichauch Fehler gemacht”, sagtStefan Robben, „aber wir

Heute ab 15 Uhr trifft man sich - auf dem Vorster Marktzum Weihnachtlichen WarmUp.

Weihnachtskonzert vom Glockenturm

WarmUp mit Waffelnund Glühwein

Vorst. Bereits zum drittenMal stimmen sich die Vor-ster beim Weihnachtli-chen Warm-up auf das be-vorstehende Weihnachts-fest ein. Bei Glühwein,Kinderpunsch, Grillwurstund Waffeln treffen sicham heutigen Samstag,15. Dezember, ab 16Uhr Vorster und auswär-tige Interessierte auf demMarktplatz rund um denTannenbaum zum fröhli-chen Beisammensein,Plausch und Kennenler-nen. Der festlich geschmückteChristbaum und die feierli-che Weihnachtsmusik vomGlockenturm der Kirche St.Godehard durch den Spiel-mannszug der FreiwilligenFeuerwehr Vorst sorgen füreine stimmungsvolle Atmo-sphäre. Für das leiblicheWohl sorgen die Werbege-meinschaft Vorst aktiv, dieLandfleischerei Helbig und

die KarnevalsgesellschaftVorst. „Was vor zwei Jahren alskurzfristig geplante Aktionbegann, entwickelt sichmehr und mehr zu einerVorster Tradition. Der großeZuspruch aus der Bevölke-rung in den vergangenenJahren hat uns überrascht.Grund genug, jetzt in diedritte Auflage zu starten“,sagt Vorst aktiv Vorstands-vorsitzende Regina Bor-mann. „Mit dem Konzert der Frei-willigen Feuerwehr vomGlockenturm haben wir indiesem Jahr ein echtesHighlight und einen neuenAkzent für unser Weih-nachtliches Warm-up. Wirfreuen uns wieder auf vieleBesucher“, so Bormann wei-ter. Informationen gibt es auchauf der Homepage www.vorst-aktiv.de und auf Face-book. �

Enttäuscht von so viel „kleinkariertem Denken”: StefanRobben, Rino Caruana und Uli Peeren (v.l.).

„Sing In 73“

Lieder zumMitsingen

Vorst. Weihnachtsliederzum Mitsingen präsentiertder Vorster Chor am morgi-gen Sonntag, 16. Dezember,ab 16 Uhr im festlich ge-schmückten Innenhof desKulturcafés „Papperlapapp“. Alle sind zum Mitsingenherzlich eingeladen.

�

NiB | 11

Architekturpreis für Evangelisches Gemeindezentrum

„Auf schlichte Weise verbinden sich hier Alt und Neu…“

St. Tönis. (al) Zeitgemäßund einladend präsen-tiert sich das neue Ge-meindezentrum derEvangelischen Kirchen-gemeinde St. Tönis aufder Hülser Straße 57.Die Kirchengemeindehatte die Herausforde-rung gemeistert, ihr frü-heres, funktional undenergetisch nicht mehrzeitgemäßes Gemeinde-haus neben der Christus-kirche zu erneuern. Nunwurde die Gemeindedafür mit dem Architek-turpreis ausgezeichnet,den die Evangelische Kir-che im Rheinland alledrei Jahre vergibt.

Im Jahr 2014 war ein Archi-tekturwettbewerb für dasneue Gemeindezentrumausgelobt worden. Den 1.Architekturpreis erhielt dasArchitekturbüro „DreibundArchitekten“ aus Bochum.Die Gemeinde entschied

sich damals für den Ab-bruch des alten Gemeinde-hauses. Direkt an dieChristuskirche angebaut,zeigt sich nun schon seitgeraumer Zeit das neue Ge-meindezentrum. Es wurdeim März 2016 feierlich ein-geweiht.

Was macht das neue Ge-meindezentrum so beson-ders? Die Kirche öffnet sichdurch neue Türen zum Foy-er des Gemeindezentrumsund bietet die Möglichkeiteiner Erweiterung desKirchraums z. B. bei größe-ren Gottesdiensten. Durchden Anbau direkt an dieKirche selbst präsentiertsich die Gemeinde einla-dend zum Ort hin. Der ge-samte Komplex öffnet sichzum Vorplatz und dem Glo-ckenturm über ein zentra-les Foyer.

Die Jury begründet ihreEntscheidung der Architek-

tur-Preisvergabe unter an-derem damit: „Das Gebäudebindet sich städtebaulichsehr gut in die vorhandeneStruktur ein und passt sichseiner Umgebung auch denMaßstab betreffend gut an.Auf schlichte und moderneWeise verbinden sich Altund Neu…“.

Folgendes waren die Kern-gedanken des Entwurfs desArchitekturbüros: Die Bil-dung eines Ensembles ausKirche und Gemeindehausum einen zentralen Hof,entsprechend der städte-baulichen Situation desOrtes. Der Straßenraumsollte sich zum Kirchplatz

mit Gemeindehaus und Kir-che öffnen, statt eines ver-steckten Zugangs imhinteren Teil der Liegen-schaft. Das neue Gemein-dehaus sollte eng an dieKirche heranrücken. DieKirche selbst bleibt prägen-der Baustein des Ensembles.

�

Freuen sich über den Architekturpreis: (v.l) Bruno Braun, Vorsitzender der Jury, Man-fred Rekowski, Präses, René Koblank, Architekt, Linda Hirt, Vorsitzende des Presbyte-riums, Rudolf Thieme, Baukirchmeister, Daniela Büscher-Bruch, Pfarrerin und GudrunGotthardt, Landeskirchenbaudirektorin. Foto: ekir.de/Sergej Lepke

Für Familien

Strohsternebasteln

Grefrath. Das Niederrheini-sche Freilichtmuseum desKreises Viersen lädt Familienein, gemeinsam Strohsternezu basteln. Die 90-minütige Aktion fin-det am Sonntag, 16. Dezem-ber, ab 14 Uhr statt.Treffpunkt ist das Eingangs-gebäude, Am Freilichtmu-seum 1 in Grefrath. Anmeldung unter Telefon02158-91730. �

Nimm Zwei!Bei einem Kauf einer neuen Brille bis zum 31. Dezember 2018

schenken wir Ihnen eine zweite Fassung aus dem Vorjahr und zusätzlich erhalten Sie

das zweite Paar Gläser in gleicher Glasstärke zum halben Preis.

Inh. Melanie Barth-Langenecker AugenoptikermeisterinHochstraße 30 - 47918 TönisvorstTel.: 0 21 51 - 79 08 80 - Fax.: 0 21 51 - 99 41 49 eMail: m.barth@optik-scholl.info - www.optik-scholl.info

Dieses

Jahr noch

zugreifen!

Aktion läuft

noch bis zum

31. Dezember 2018

Sa/So, 15./16.12.

samstags von 11 bis 21 Uhr (Altstadt)sonntags von 11 bis 19 Uhr (Altstadt)Markt der Sterne - Weihnachtsmarkt desKempener Werberingsin der gesamten Altstadt

Samstag, 15.12.

16 bis 19 UhrWeihnachtliches Warm-updes Vereins Vorst-Aktivauf dem Vorster Markt-platz

17 UhrMusikalisches Intermezzodes Gesangvereins Liederkranz Grefrath und des JugendchorsSt. Mariae Geburt Kem-pen im Vitus-Dom Oedt

20 Uhr ab 19 Uhr EinlassX-Mas Festival 2018 „Für Toleranz und Vielfalt” im Campus,Spülwall 11, Kempenmit den Bands: Breakdowns at Tiffany’sNever Back DownBlack 8 BallsWrite Us Off!Never Grown UpPoetry-Slam:Max Raths DJ: AV

Sonntag, 16.12.

11 bis 18 UhrWeihnachtsmarkt des Werbe- und Bürger-rings St. Hubert rund umdie katholische PfarrkircheSt. Hubertus

16 Uhr45 Jahre Vorster Chor„Sing In 73“: Weihnachtslieder zum Mitsingen im festlich ge-schmückten Innenhof desKulturcafés „Papperla-papp“ Vorst

17 Uhr„Loss mer Singe” - Christmastime mit demAkkordeon-OrchesterSt. Tönis im Vereinsheim Corneliusstraße 25 b

17 UhrVorweihnachtlichesKonzert des Männergesangsver-eins Forstwald in der Kirche Maria Waldrast,Hermann-Schumacher-Straße

12 | NiB | VERANSTALTUNGEN

18 UhrEinlass 17.20 UhrKonzert des Jörg HegemannTrio in der GrefraherBuchhandlung, HoheStraße 25.Keine Abendkasse!Voranmeldung erforder-lich: Tel. 02158 - 8660

Donnerstag, 20.12.

20 UhrKlavierkonzert mit Fabian Müllerim Kulturforum Franziska-nerkloster, Paterskirche

Fr-So, 21.-23.12.

freitags von 18 bis 22 Uhr (Buttermarkt)samstags von 11 bis 21 Uhr (Altstadt)sonntags von 11 bis 19 Uhr (Altstadt)Markt der Sterne - Weihnachtsmarkt desKempener Werberingsmit Sternen, Schnee &Krippenzauber und unzähligen Geschenk-und Dekoideeen in derKempener Altstadt

Samstag, 22.12.

12 UhrFermate - Musik zum Innehalten in der Katholischen Propsteipfarre St. MariaeGeburt Kempen

16.30 Uhr und 19.30 UhrBlechbläsermusik auch zum Mitsingen: Weihnachtskonzerte desEnsembles JuliacumBrassers für Kinder amNachmittag und für Erwachsene am Abend inder Haltestelle Kempen,St. Töniser Straße 27-29

18 bis 19.30 UhrTraditionelle Waldweihnacht diesmal erstmalig veran-staltet vom WerberingKempen und erstmaligan der Burg: Weihnachts-liedern zum Mitsingen und

kleine Geschichten zurEinstimmung auf dieFestttage. Mitwirkendesind der Polizeifrauenchordes Kreises Viersen, CoroAndante und Choram

Sonntag, 23.12.

22. Weihnachtsrock der „Fälscher” im Kempener Kolpinghaus

Samstag, 29.12.

20 UhrKabarett zwischen den Jahren, ver-anstaltet vom Stadtkul-turbund Tönisvorst, imHaus Vorst, Kuhstraße 4

Montag, 31.12.

21.30 UhrKonzert in der Silvesternacht mit dem Essener Organi-sten Sebastian Küchler-Blessing in derPropsteikirche Kempen

Sonntag, 6.1.

13 bis 18 UhrAfter-Christmas-Shopping

des Kempener Werbe-rings mit verkaufsoffe-nen Geschäften in dergesamten Altstadt

Donnerstag, 10. 1.

15.30 UhrRabenschwarz und Naseweiß oder: Wo kommen die Bilder her? Maltheater mit Joachim Torbahn fürZuschauer ab 4 Jahrenim Haus für Familien /Campus

Samstag, 12.1.

20 UhrKammermusikkonzert des Vision String Quar-tets im Kulturforum Fran-ziskanerkloster,Paterskirche

Mo/Die, 14./15.1

jeweils 20 UhrKuLTuS Night: Comedy und Kbarett mitRobbi Pawlik, VolkerDiefes, Mia Pittroff &Niko Formanek in der„Kleinkunstkneipe“ ForumSt. Hubert

Auto-Servicewww.autohaus-scharfenberg.de

Antik & Genußwww.antikundgenuss.de

Badewannen-Austausch www.santec-bad.de

Bäckerei & Konditoreiwww.van-densen.de

Buchhandlungwww.grefrather-buchhandlung.de

Fahrräderwww.radsport-claassen.de

Fitnesswww.vhs.krefeld.de

Reisen/Urlaubewww.blaue-reise-m.de

Goldschmiedewww.goldschmiede-hendricks.de

www.goldschmiede-ewert.de

Malermeisterwww.malermeister-kay-lamertz.de

Immobilienwww.kock-immo.de

www.gassner-immobilen.de

Klima-Technikwww.ktb-klima.de

Hier könnte Ihre Rubrik stehen!www.wunsch-rubrik.de

Polstermöbelwww.polsterhaus.de

Rasenroboterwww.koettelwesch.de

Restaurantwww.dacapoRistorante.comwww.albert-Mooren-halle.de

Rohr & Kanalreinigungwww.RohrStar-Krefeld.de

Wohnmobilewww.autohaus-scharfenberg.de

www.mycamper.rentVeranstaltungen

www.albert-Mooren-halle.de

Möchten Sie auch in unser Internet-Verzeichnis ?

Kein Problem ! Für 9,50 Euro (= 1 Druckzeile) zuzügl.der gesetzl. MwSt. haben Sie die Möglichkeit untereiner bestehenden Rubrik oder einer neuen Rubrikgesetzt zu werden. Senden Sie uns eine E-Mail: anzeigen@az-medienverlag.de oder rufen Sie unsan unter: Telefon 0 21 52 - 96 15 10.

NEU

Musikalisches Intermezzo

Benefizkonzert im VitusDomOedt. Der Grefrather Liederkranz und der Jugendchor derKempener Pfarre St. Mariae Geburt unter Leitung vonRalph Hövel sowie ein Vocalensemble unter Leitung vonChristoph Dalitz laden ein zu einem „Musikalischen In-termezzo in der vorweihnachtlichen Zeit“ am Samstag,15. Dezember (3. Advent) um 17 Uhr im Oedter VitusDom.Der Eintritt ist frei, um Spenden zum Erhalt des VitusDomswird gebeten. �

– Anzeige –Verlagssonderseite

Von-Ketteler-Str. 3, 47906 KempenTelefon 0 21 52-95 99 050mail@holz-tec.com, www.holz-tec.com

Innovativ und nur für Sie gemacht – die Einrichtung vom Tischler!

Meisterbetrieb

Fliesen · NatursteineBaustoffe · Groß- und EinzelhandelVerlege-Service

Tel. 02152-6512 • Kleinbahnstr. 35 • 47906 Kempen

Handwerker gesucht...Genau hier fällt Ihre Werbung auf!

Nächste Ausgabe von „Handwerker im Blick” 12. Januar 2019

Infos unter Telefon: 0 21 52 / 96 15 10 oderE-Mail: nib@az-medienverlag.de

Handwerker im Blick

Heute:Tischlerei Schleupen

Schon ein einfacher Umstieg auf Brennwerttechnik, die heute bei Öl und Gas Stan-dard ist, bringt bis zu 15 Prozent Energieersparni. Foto: Verbraucherzentrale NRW

Schont Umwelt, Gesundheit und Ressourcen

Richtig heizen mit Holzohne Schadstoffbelastung

Niederrhein. Holz wirdals Brennstoff immer be-liebter. Als nachwachsen-der Rohstoff spart seinEinsatz fossile Brennstoffeund hilft, den Ausstoßvon klimaschädlichenTreibhausgasen zu min-dern. Dennoch belastendie Schadstoffe insbeson-dere aus händisch mitHolz beschickten Öfenund Kaminen die Atem-luft in unseren Städten.Das betrifft besondersden Feinstaub. Allein im dicht besiedeltenRuhrgebiet gelangen etwa332 Tonnen Feinstaub proJahr aus Feststoffheizungenund -öfen in die Luft. Da-ran haben mit Scheitholzhandbeschickte Einzelöfenmaßgeblichen Anteil. Insbe-sondere bei unsachgemä-ßem Betrieb der Holzöfen

entstehen vermehrt uner-wünschte Stoffe wie Stick-oxide, Kohlenmonoxid undKrebs erzeugende Polyzykli-sche Aromatische Kohlen-wasserstoffe im Ofenabgas.

Jeweils vor der Heizperiodesollte unbedingt geprüftwerden, ob der Schornsteinund das Rauchrohr desOfens frei sind. Auch dieDichtungen des Ofens müs-sen deshalb überprüft wer-den. Die Auskleidung desFeuerraums darf nicht be-schädigt sein, damit es nichtzu Überhitzungen kommt.Wenn die Feuerstätte sauberund intakt ist, kommt es da-rauf an, sie korrekt entspre-chend der Bedienungs-anleitung zu betreiben. Da-zu wird ausschließlich tro-ckenes, unbehandeltes Holzverwendet. Unter ausrei-

chender Luftzufuhr wird dasHolz von oben angezündet.So ist das Feuer nach kurzerZeit rauchfrei. Brennt derOfen optimal, entstehenweniger Schadstoffe.Auch das Wetter spielt eineRolle. In den Wintermona-ten kommt es häufiger zuaustauscharmen Wetterla-gen. Bei diesen – so genann-ten Inversionswetterlagen –befindet sich über der kaltenLuft in Bodennähe einewärmere Luftschicht in derHöhe. Das verhindert einegute Luftdurchmischung. Die Schadstoffe, die in Bo-dennähe entstehen, reichernsich an und sorgen für hoheKonzentrationen.Vor allem in Städten tragenverkehrsbedingte Emissio-nen, aber auch Feuerungs-anlagen zur Schadstoffbe-lastung bei.

�

Wachtendonk / Grefrath:Rentnerehepaar sucht ge-pflegte Wohnung (2 / 3 ZKDB) mit Balkon oder Terrassebis € 190.000Stadtgebiet Viersen: Kaufin-teressent sucht MFH zur Ka-pitalanlage bis € 350.000. Kreis Viersen: Nettes Ehe-paar, Generation 50+ suchtbarrierefreien Bungalow bis €300.000 Stadtgebiet Kempen: Familiesucht EFH / DHH ab 130 m²WF, 3-5 Z. / bis € 400.000Gaßner Immobilien, Sachver-ständigenbüro, IVD, 021528761146

Kapitalanlage!! Voll vermiete-tes Renditeobjekt in Zentra-ler Lage von Mönchenglad-bach / Kaufpreis: 519.800 € /Courtage: 3,99 % inkl. MwSt.Grundstücksfläche: ca. 477 m ²/ Wohnfläche: ca. 560 m ² /Baujahr 1968 in Massivbau-weise / 7 Wohneinheiten undzwei Gewerbeeinheiten / MieteIst: 43.005,66 p.a.-€

14 | NiB | KLEINANZEIGEN14 | NiB 14 | NiB | KLEINANZEIGEN

STELLEN-ANGEBOTE

Abnehmen ohne Diätmit Lasertherapie, Magnetfeld und Ultraschall-Behandlung„Institut für Gesundheit”

0 21 51 / 31 87 91

Flick Dich, Reparaturen schnellund günstig, kostenloser Hol-und Bringdienst innerhalb vonKempen

Judenstraße 24 47906 Kem-pen, Tel. 02152 / 33 98.

GESCHÄFTLICHES

WOHNMOBILE

Wir kaufenWohnmobile +Wohnwagen

Tel.: 0 39 44 - 36 160www.wm-aw.de Fa.

STELLPLÄTZEGaragenstellplätze in der In-nenstadt von Kempen zu ver-mieten. (Stapelgarage). Telefon0172 / 52 32 711.

GESCHÄFTLICHES

IMMOBILEN-GESUCHE

Großzügige 2-Zimmer-Eigentumswohnung, Sehr gutgeeignet für KapitalanlegerKaufpreis: 49.800,- € * / zzgl.3,99% inkl. MwSt. Energieaus-weis: V: 101,7 kWh/(m²), Öl1989, Energiebedarf für Warm-wasser ist enthalten. Baujahrca.: 1965 / Gaßner Immobi-lien Sachverständigenbüro,IVD, 02152 876 11 46

DIVERSE VWSTELLENANGEBOTWir suchen eine Reinigungs-kraft m/w auf Minijob- Basis fürgewerbl. Objekt in Kempen, Bei Interesse melden unter 0 21 52 - 51 03 55

STELLENANGEBOTWir suchen eine Servicekraftm/w für den Mittag und Abend,450,- € Basis, ab 20 Jahren inKempen Kurzbewerbung mitLichtbild an info@fit-and-joy.de;z.Hd. Rosalie Schlubat

DIVERSE VW

Z O T T O G M B H & C O . K Gs.Oliver Store . Klosterhof

Orsaystraße 9-11 . 47906 Kempen

Wir als s.Oliver Franchise-Partner suchen für unseren

s.Oliver Store in Kempen ab sofort Sie als:

zur Verstärkung unseres engagierten Teams. Sie wollen unsere Kunden mit Ihrer Freu-

de an modebewusster Beratung begeistern? Sie sind flexibel, arbeiten gerne im Team

und überzeugen mit Ihrer positiven Ausstrahlung und Ihrem

Engagement unsere Kunden?

Wenn Ihr Profil mit unseren Anforderungen übereinstimmt,

dann freuen wir uns über Ihre Bewerbung.

Gerne geben wir auch Wiedereinsteigern und Branchenfremden (M/W) eine Chance.

O U T F I T B E R A T E R( M / W ) I N V O L L-/ T E I L Z E I T U N D G E R I N G F Ü G I G E R B E S C H Ä F T I G U N G

I H R E B E W E R B U N GBitte senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen, per Mail an job@zotto-ac.de

oder per Post an ZOTTO GmbH & Co. KG, Wallstraße 30, 40213 Düsseldorf.

Freistehendes Einfamilien-haus - Leben mit Ambiente…in sehr guter Lage / Grund-stück ca.: 756 m² / Wohnflächeca.: 230 m² ca. 149 m² Neben-fläche Energieausweis: Ist inBearbeitung und wird nachge-reicht / Kaufpreis: 309.000,- € /Courtage: 3,99 % inkl. 19 %MwSt. / Gaßner ImmobilienSachverständigenbüro, Tel:02152 8761146

Kapitalanlage!! Voll vermiete-tes Renditeobjekt in Zentra-ler Lage von Mönchenglad-bach / Kaufpreis: 519.800 € /Courtage: 3,99 % inkl. MwSt.Grundstücksfläche: ca. 477 m ²/ Wohnfläche: ca. 560 m ² /Baujahr 1968 in Massivbau-weise / 7 Wohneinheiten undzwei Gewerbeeinheiten / MieteIst: 43.005,66 p.a.-€Gaßner Immobilien Sachver-ständigenbüro, IVD, 02152876 11 46

Modernisiertes Einfamilien-haus in ruhiger Gegend Kauf-preis: 289.800 ,- €*/*zzgl.3,99% Käufercourtage inkl.MwSt. / Baujahr: 1950 /Grundstück ca.: 1000 m² /Wohnfläche ca.: 148 m / DerEnergieausweis ist in Bearbei-tung.Gaßner Immobilien Sachver-ständigenbüro, IVD, 02152876 11 46

DIVERSE VW

VW Golf Sportsvan Sound1.4 TSI BMT Sound, 92 kW,12/2017, 14 Km, Atlantic BlueMetallic, Lederlenkrad, Clima-tronic, Sitzheizung, Neupreis:30.710,00,--Preis: 21.999,00,--Tölke & Fischer GmbH & CO KG, Jakob-Kaiser-Str. 3,47877 Willich, 02154-888177www.toefi.de

VW Golf VII 1.4 TSI BMT DSGSound R Line, 92 kW,09/2017, 6.209 Km, Deep BlackPerleffekt,Standheizung, Sitz-heizung, Lendenwirbelstützevorn, Neupreis: 32.840,00,--Preis: 24.350,00,-Tölke & Fischer GmbH & CO KG, Jakob-Kaiser-Str. 3,47877 Willich, 02154-888177www.toefi.de

VW up move up! 1,0 , 44 kW,06/2016, 11.099 Km, Tornado-rot, mobiles Navigationssys-tem, Klimaanlage, Neupreis:12.852,00,--Preis: 8.485,00,--Tölke & Fischer GmbH & CO KG, Jakob-Kaiser-Str. 3,47877 Willich, 02154-888177www.toefi.de

VW Tiguan 1.4 TSI BMT Sport& Style, 90kW, 12/2014,53.180 Km, Uranograu, Licht-assistent, Sportsitze vorn,Scheibenwischer mit Regen-sensor, Neupreis: 26.999,91,--Preis: 18.385,00,--Tölke & Fischer GmbH & CO KG, Jakob-Kaiser-Str. 3,47877 Willich, 02154-888177www.toefi.de

Touran 2.0 TDI Highline DSGR Line, 140kW , 05/2017,22.291 Km, Oryxweiß Perl-mutteffekt, Navi, Standheizung,3.Sitzreihe mit 2 Einzelsitzen,Neupreis: 56.681,00,-- Preis:37.985,00,--Tölke & Fischer GmbH & CO KG, Jakob-Kaiser-Str. 3,47877 Willich, 02154-888177www.toefi.de

VW Polo 1,2 Trendline, 44kW, 08/2014, 42.058 Km,Schwarz, Radiosystem "Com-position Colour" mit 2 Laut-sprechern, Leichtmetallfelgen,Neupreis: 14.825,02,--Preis:8.785,00,-- Tölke & Fischer GmbH & CO KG, Kempener Str. 90-92,47839 Krefeld-Hüls, 02151-988651, www.toefi.de

VW Beetle Cabriolet 1.2 TSIBMT Design, 77 kW, 05/2017,25.086 Km, Stonewashed BlueMetallic, Navi, Climatronic,ParkPilot, Neupreis:30.785,00,--Preis: 19.999,00,-- Tölke & Fischer GmbH & CO KG, Kempener Str. 90-92,47839 Krefeld-Hüls, 02151-988651, www.toefi.de

VW Golf VII 1.0 TSI SOUND,81 kW, 12/2017, 9.376 Km,Pure White, Climatronic, ParkAssist, Ganzjahresreifen, Neu-preis: 25.830,00,-- Preis:18.685,00,-- Tölke & Fischer GmbH & CO KG, Kempener Str. 90-92,47839 Krefeld-Hüls, 02151-988651, www.toefi.de

VW Passat Variant 2.0 TDIBMT Highline DSG, 110 kW,01/2015, 59.315 Km, DeepBlack Perleffekt, Navi, ActiveInfo-Display, Climatronic Neu-preis: 45.525,00,--Preis:21.750,00,-- Tölke & Fischer GmbH & CO KG, Kempener Str. 90-92,47839 Krefeld-Hüls, 02151-988651, www.toefi.de

Autohaus Peter Ullrich e. K.Dorfstraße 39 - 47661 Issum/ Sevelen

Tel. 02835-5124 - info@autohaus-ullrich.comwww.autohaus-ullrich.com

Wir beraten Sie gern und suchen für Sie.Einfach unter der angegebenen Telefonnummeroder E-Mail Adresse einen Beratungstermin verein-baren oder Sie schauen einfach gleich bei uns vorbei.

Öffnungszeiten Verkauf:

Mo.-Fr.: 09:00 bis 18:00 Uhr

Sa.: 09:30 bis 12:30 Uhr

oder nach Vereinbarung

Sie haben noch nicht das passende Auto gefunden?

IMMOBILEN-ANGEBOTE

stehen nicht allein in derVerantwortung für die Ab-sage”.Im Januar will sich der Wer-bering nun möglichstschnell („die ersten Fristendrohen ja schon...”) mit derStadtverwaltung an einenTisch setzen und die Veran-staltungen für 2019 bespre-chen. „Das Tischtuch istnicht zerschnitten”, betontRobben, doch die Anwesen-heit eines Mediators kannnicht schaden, und so solldenn voraussichtlich derGeschäftsführer des Einzel-handelsverbandes, MarkusOttersbach, bei den kom-menden Gesprächen dabeisein. �

Fortsetzung von S.10

Werbering...

Nicht eine unter ZU VIELEN!

BEILAGENin „Niederrhein im Blick”

NiB | 15

Klatsch & Tratsch...von Toni Vorster

NiB-Auslagestellen:Brauchen Sie noch ein extra Zeitungsexemplar für dieFamilie aus Übersee oder Ihre Freunde in Bayern? Hierfinden Sie unsere Zeitungen noch zusätzlich ausgelegt:

– REWE, Kleinbahnstr., Kempen – Schreibwaren Beckers, Engerstr., Kempen– Obstgut Hardt, St.Töniser Str. 131, Kempen– Edeka-Markt, Kempen (ehemals Super2000)– REWE-Zielke, Neuer Markt, St. Tönis– Obst und Gemüse BRAKE, Friedensstr.6, St. Tönis– REWE Vorst, Am Kreisel in Vorst– Netto-Markt, Tönisberg– Bioladen Grefrath, Hohe Straße 18– Wankum, Bäckereien– Wachtendonk, Edeka, Banken und Bäckerei Oomen

Senkung der Gewerbesteuer?

IHK: Schritt in dierichtige Richtung

Tönisvorst. Die Industrie-und Handelskammer(IHK) Mittlerer Nieder-rhein begrüßt die Anträgedreier Ratsfraktionen zurSenkung der Gewerbe-steuer in Tönisvorst.CDU, FDP und UWThaben angekündigt, denGewerbesteuerhebesatzvon 475 auf 465 Punktesenken zu wollen. „Dasist ein Schritt in die rich-tige Richtung“, sagt Jür-gen Steinmetz.Der IHK-Hauptgeschäfts-führer verweist auf die IHK-Standortanalyse 2017 fürTönisvorst, nach der die Un-ternehmen insbesondere dieHöhe der kommunalen Kos-ten kritisieren. „Das ist nichterstaunlich, da Tönisvorstden höchsten Gewerbesteu-erhebesatz aller kreisange-hörigen Städte im IHK-Be-zirk Mittlerer Niederrheinhat“, erläutert Steinmetz.„Zudem ist die Bedeutungdieses Standortfaktors ausSicht der Betriebe sehrgroß.“ Allerdings würde Tönisvorstauch nach der angekündig-ten Steuersenkung mit 465

Punkten weiterhin denhöchsten Gewerbesteuerhe-besatz aller kreisangehöri-gen Städte im IHK-BezirkMittlerer Niederrhein haben.Dennoch ist Steinmetz derAuffassung, dass das Signal,das von dieser Steuersen-kung ausgeht, ausgespro-chen positiv ist. „DieInitiative zeigt, dass sich diePolitik darum bemüht, dieWettbewerbsfähigkeit desStandorts zu verbessern.“ Im Kreis Viersen hat dieStadt Nettetal mit 410Punkten den geringsten He-besatz aller kreisangehöri-gen Kommunen amMittleren Niederrhein, imnahen Kreis Mettmannhaben vier von zehn Kom-munen einen Gewerbesteu-erhebesatz von 400 oderweniger Punkten. „Ein hoher Gewerbesteuer-hebesatz ist eine Hypothekfür das Ansiedlungsge-schäft“, so Steinmetz. „Wirwissen von Unternehmenaus der Region, die auf-grund zu hoher Gewerbe-steuerhebesätze ihre Stand-orte verlagern möchten.“

�

+++ Freundlich und miteinem Lächeln wird manempfangen, persönlichmit dem Namen ange-sprochen und herzlichbegrüßt. Ein Wunsch-traum? Bei der St. TöniserPoststelle auf der Ring-straße 6 wohl meistensja… leider. Dort ist vielzu tun, die Kunden ste-hen Schlange, zur Mit-tags- und Abendzeitknubbelt es sich schonmal. Keiner mag langewarten und jeder willschnell bedient werden.Stress fürs Personal. ToniVorster musste die Aus-wirkungen leider am ei-genen Leib erfahren:Knappe Antworten aufFragen, mürrische Ge-sichter und Schnellabfer-tigung. Das Fass zumÜberlaufen brachte dannFolgendes: Eine Freundinunseres Reporters brachteacht Briefe zur Poststelle,wobei sich bei einem derzusätzlich mit Tesa zuge-klebten Umschläge einkleines Stückchen gelösthatte. Der Brief drohtesich zu öffnen. Und sobat die Kundin die Post-angestellte höflich umAbhilfe in Form eineskleinen Klebestückchensvon einer sich nahebeibefindenden Rolle. Dochdie winkte ab und zeigteaufs Verkaufsregal: „Dannmüssen Sie eben eineRolle kaufen...“ Erstauntverließ die Kundin denLaden und bekam ihr ge-wünschtes Tesastückchenin der gegenüberliegen-den Sparkasse, wo mandiese Hilfe übrigens alsSelbstverständlichkeit be-trachtete. Toni Vorster fin-det: Freundlich ist anders.Nur netter und guter Ser-vice lässt uns doch wie-derkommen und zeich-net Angestellte, Verkäufer,Dienstleister aus, oder?Ansonsten wechselt manden Laden, was ange-sichts der fehlenden Al-ternative zur Poststelle fürdie St. Töniser zwar nichtleicht, aber auch nichtunmöglich ist! Ein Appellunseres Reporters an alle,die hin und wieder un-freundlich unterwegs seinsollten: Schenken Sie einLächeln, dann kommt es

oft auch zurück! Eskönnte so einfach sein…

+++ Neues von der TheoMülders Straße in St.Tönis. Die Straßenge-meinschaft -„Theo’s Nach-barn“ - kam zum traditio-nellen Winter-Stammtischzusammen, bei dem Vor-sitzender Klaus Düsterberichten konnte, dassneue Mitglieder gewon-nen werden konnten. ZuEhren des Namensgeberund Heimatdichters TheoMülders las Düster einesvon dessen zahlreichen„Dönekens”, nämlich dieGeschichte vom „DämBuselöres“ („Der Hilfs-handwerker“), vor. Dassoll nun Schule machen,und jede Versammlungsoll künftig mit einer vonTheos Kurzgeschichte be-ginnen. Für das neue Jahrsteht im April ein Besuchim Düsseldorfer Landtagan, und im Sommer willman wieder per Fiets un-terwegs sein. Ach ja, undVorstandswahlen stehenfür das Jahr 2019 auchnoch an.

+++ Sind Sie beim Ein-kauf bei REWE auch stetsmit Netz unterwegs?Nein… Toni Vorstermeint nicht den Handy-empfang dort, sonderndas praktische Mehrweg-Frischenetz für Obst undGemüse: handlich, leichtund wiederverwendbar.DIE Alternative zu dendünnen Plastiktütchen,den sogenannten Kno-tenbeuteln. Unser Repor-ter packt seine Äpfel,Birnen, Kiwis, Möhren,Salat und andere Frische-dinge schwuppdiwupp in

weiße dünne Netze undzurrt die roten Bändelfest. Bisher rollte bei ihmdie Frische-Ware stetsmunter und unkontrol-liert durch den Einkaufs-wagen. Unser Reporterwehrt sich strikt dagegen,nach den dünnen Ein-weg-Plastiktütchen zugreifen, nach den Netzengriff er sofort und gerne.Eine kleine Rechercheergab: REWE führte alserster großer Lebensmit-telhändler in Deutsch-land bundesweit diesenachhaltige Verpackungsalternative ein. Hans-Joa-chim Zielke, Geschäfts-führers des St. TöniserREWE-Marktes, sagt:„Wir führen die Frische-Netze schon seit einigerZeit und die Kunden neh-men sie sehr gut an. Um-weltfreundlichkeit wirdbei uns stets unterstütztund verbessert. REWEwar ja damals auch Vor-reiter bei der Abschaf-fung der Plastiktüten. Anunseren Kassen findetman nur noch Papiertü-ten.“

Die Handhabung des Fri-schenetzes ist übrigensgut durchdacht: Beim Ab-wiegen an der Kasse wirddie entsprechende Tarades Netzes automatischvom Warengewicht ab-gezogen, dank dem dortfest angenähten Barcode-Etikett. Zudem gibt es einweiteres Etikett mit Ver-braucher-Infos: Nichtzum Verzehr geeignet, 30Grad waschbar und unteranderem nicht zum Bü-geln geeignet. Wer sichmit den umweltfreundli-chen Frischenetzen be-reits eingedeckt hat oderes demnächst tun wird,der sollte allerdings be-achten: Die Netze müs-sen ihren festen Platz imEinkaufskorb haben. Undwer doch mal hin undwieder vergesslich seinsollte: REWE hat nocheinen ganzen Berg da-von… im Zweierpack fürnur 1 Euro und 49Cent… eine Mini-Investi-tion, die sich ohne Fragelohnt.

�

DAS GEBRAUCHTWAGEN OUTLET KREFELD IST DER GEBRAUCHTWAGENPLATZ FÜR NRW:

Öffnungszeiten:

Gebrauchtwagen Outlet

FÄHRST DU ETWA NOCH KEINEN GEBRAUCHTEN VON UNS?