Niendorfim September

1

Liebe Mitglieder,kaum zu glauben, die Som-merferien sind schon wie-der etwas länger vorbei.Aber auch im normalen All-tag versuche ich, meineAuszeiten zu nehmen. Fit-ness, Freizeit und Freunde– das ist das Motto desNiendorfer TSV, und ich

freue mich, wenn ich nach den Ferien mit meinenFreunden wieder gemeinsam Handball spielen kann.Natürlich tauschen wir uns dann dabei auch überunsere Ferienerlebnisse aus. Schon interessant, wievielfältig doch die sportlichen Aktivitäten im Urlaubwaren.Zu Hause sucht sich der eine oder andere danneventuell aus unserem Kursprogramm eine Sport-art aus, die er oder sie im Urlaub getestet hat. Gutso, denn auch wir versuchen, den aktuellen Trendsgerecht zu werden.Dazu gehört auch die Teilnahme an der Europäi-schen Woche des Sports, die unter dem Motto:#BEACTIVE auch bei uns im Niendorfer TSV statt-findet. Vom 23. bis 29. September sind alle Kurse in

unserem Fitnessstudio ADYTON zum Schnuppernfrei. Kommt vorbei! Oder beteiligt euch an unseremAngebot in unserer schönen neuen Halle amBondenwald 14c zum aktiven Sonnabend am28. September. Der Tag beginnt mit Kinderyogaund endet mit einer Zumba-Party mit Live-DJ.Wie genau das alles funktioniert, erfahrt ihr indieser Ausgabe.Wir freuen uns auch über die großartigen Fotos, diewir über unser Jubiläum von u.a. von der FotografinEva-Helen Thoele erhalten haben. Eine kleine Aus-wahl haben wir in diesem NIENDORFER zusam-mengestellt. Viele andere Fotos und ein Video vonder NTSV-Show werden wir demnächst nach undnach online stellen.Abschließend verweise ich noch auf zwei Jahres-hauptversammlungen, die in diesem Monat stattfin-den, und hoffe, dass ihr die Berichte unserer Mitglie-der mindestens genauso interessant finden werdetwie ich!Ich wünsche viel Spaß beim Schmökern in dieserAusgabe!Ihr/euer Matthias MorfeldPressewart des Niendorfer TSV

Grußwort 1

Inhalt 2

Neues aus dem Verein 3

Jugend 14

Fussball 16

Handball 16

Kung Fu 20

Leichtathletik 21

Schach 28

Schwimmen 30

Tennis 31

Turnen, Freizeit- und Gesundheitssport 33

ADYTON 38

Adressen des Niendorfer TSV 39

Und nach dem Sport 40

Impressum 40

.................................................................................

.................................................................................

.................................................................................

.................................................................................

.................................................................................

................................................................................

.................................................................................

.................................................................................

.................................................................................

.................................................................................

.................................................................................

.................................................................................

.................................................................................

.................................................................................

.................................................................................

.................................................................................

2

InhaltSeptember 2019

3

NEUES AUS DEM VEREIN

GesundheitstageDer Niendorfer TSV nimmt mit einem Stand zu denGesundheitstagen im Tibarg Center Ende August(29. bis 31.8.2019) jeweils von 11 bis 16 Uhr teil undinformiert über die Sportangebote des Vereins.Gesundheits- und Reha-Sport wird neben den mehrals 40 Sportarten im Verein großgeschrieben, umviele Menschen im Stadtteil zu erreichen, die anson-sten eher nicht an den üblichen Angeboten teilneh-men können oder wollen.Viele Präventions- und Rehasport-Angebote in derTFG und im Fitnessstudio ADYTON werden vonmehreren Hundert Teilnehmern wöchentlich gernwahrgenommen. Wir sorgen auch bei Sport-verletzungen, vorübergehenden oder chronischenErkrankungen für Bewegung und Besserung derphysischen Fitness und psychischen Befindlichkeitim Alltag. Abteilungsübergreifend bietet der Vereinan verschiedenen Standorten Orthopädisches Trai-ning, Herzsport, Lungensport und Therapiesport(Krebsnachsorge) an. Im Fitnessstudio ADYTON

kann der orthopädische Rehasport durch Geräte-training ergänzt werden.Weitere Infos: www.niendorfer-tsv.de oder persön-lich im Sportbüro im Fitnessstudio ADYTON imSachsenweg 78, Tel. 554 21 60; info@niendorfer-tsv.de (Mo bis Fr 10 bis 18 Uhr)Rehasport: https://www.niendorfer-tsv.de/sportan-gebot/reha-sport.htmlEllen Pahlke

c: Fotolia

Prominenter Jubiläums-Empfang

Nils Kahn und Innen- und Sportsenator AndyGrote bei der Übergabe der Sportplakette desBundespräsidenten Foto: Eva-Helen Thoele

Plakette des Bundespräsidenten Foto Eva-HelenThoele

Der Niendorfer TSV hatte geladen und alle kamen.Der Jubiläums-Empfang zum 100-jährigen Beste-hen unseres Vereins am 14. Juni in der geschmack-voll dekorierten Tennishalle am Sachsenweg ent-

wickelte sich binnen kurzer Zeit zu einem Treffender Hamburger Sportprominenz. Auch Hamburgs In-nen- und Sportsenator, Andy Grote, ließ es sich nichtnehmen, dem Niendorfer TSV persönlich zu seinemrunden Geburtstag zu gratulieren und die Sport-plakette des Bundespräsidenten zu übergeben.

4

NEUES AUS DEM VEREIN

Er hielt nicht nur ein kurzweiliges Grußwort, sondernblieb (obwohl er an diesem Tag selbst Geburtstaghatte) noch lange im Festsaal und nahm sich vielZeit, mit vielen Mitgliedern zu plaudern und Fragenzu beantworten.Nach der Begrüßungsrede durch unseren Presse-wart Dr. Matthias Morfeld und unseren 1. Vorsitzen-den Nils Kahn sowie einem geschichtlich-sportlichen

Dr. Matthias Morfeld Foto Eva-Helen ThoeleErwin Jürs Foto Eva-Helen Thoele

5

NEUES AUS DEM VEREIN

Rückblick von Erwin Jürs folgte die Rede vonBezirksamtsleiter Kay Gätgens.Die feierliche Übergabe der Jubiläumschronik durchDr. Rainer Funke und den Graphik-Designer derChronik, Joerg Kilian, war ein besonderer Moment.Leider war der Autor Jan Abele zeitlich verhindert.Ab sofort begann dann auch der offizielle Verkaufder Chronik.Auch Dr. Jürgen Mantell, der Präsident des Ham-burger Sportbundes (HSB), hielt ein unterhaltsamesGrußwort und übergab die HSB-Urkunde zum Jubi-läum.Es folgte Dörte Kuhn, die im Anschluss an ihre Rede– in ihrer Funktion als Geschäftsführerin des Ver-

Bezirksamtsleiter Kay GätgensFoto Eva-Helen Thoele

Matthias Morfeld, Nils Kahn, Dr. Rainer Funke undJoerg Kilian Foto Eva-Helen Thoele

Nils Kahn und Dr. Jürgen Mantell HSB-Urkunde100 Jahre Niendorfer TSV Foto Eva-Helen Thoele

Nils Kahn, Silke Ahrens und Dörte Kuhn beiÜbergabe der DTB-Medaille Foto: Eva-HelenThoele

bandes für Turnen und Freizeit – die DTB-Medaillean Silke Ahrens und Nils Kahn überreichte.Als gegen 16 Uhr Hartmuth Leschner die Bühnebetrat, wurde es erneut emotional. Seine Aufgabewar es als eines der Jury-Mitglieder, die beiden Ge-winner des gestifteten „Carl-Ohl-Preises“ zu benen-nen und zu ehren. Karl-Maria Wettwer und Julia

6

NEUES AUS DEM VEREIN

Nils Kahn, Karl-Maria Wettwer, Julia Graupner undHartmut Leschner Carl-Ohl-Preis Foto Eva-HelenThoele

Nils Kahn, Liron Zilz, Angelina Behn und GunnarSadewater SportlerIn des Jahres Foto Eva-HelenThoele

Nils Kahn, A-Junioren-Fußball, Liron Zilz, Angelina Behn, Gunnar Sadewater Mannschaft des JahresFoto Eva-Helen Thoele

Graupner wurden für ihre langjährigen ehrenamtli-chen Tätigkeiten ausgezeichnet und erhielten ne-ben einem langanhaltenden Applaus auch noch ei-nen Scheck als Dank. Der Stifter dieses Preises

7

FFFFFrrrrreitaeitaeitaeitaeitaggggg, 16.08.19,19.00 Uhr, 16.08.19,19.00 Uhr, 16.08.19,19.00 Uhr, 16.08.19,19.00 Uhr, 16.08.19,19.00 UhrVernissage - Michaela Berning-Tournier, Malerei in Acryl, „Promenaden-geschichten“ eine Portraitreihe mit Lesung, Eintritt frei

FFFFFrrrrreitaeitaeitaeitaeitaggggg, 23.08.19, 19.00 Uhr, 23.08.19, 19.00 Uhr, 23.08.19, 19.00 Uhr, 23.08.19, 19.00 Uhr, 23.08.19, 19.00 Uhr„Was verschwand – was blieb“ Mittelalterliche Kirchen und Klöster im al-ten Hamburg einst und jetzt. Ein virtueller Rundgang durch Alt Hamburgvorgetragen von Dr. Beese, Vorverkauf ab 23.07.2019, Eintritt: 4,00

FFFFFrrrrreitaeitaeitaeitaeitaggggg, 30.08.19, 19.00 Uhr, 30.08.19, 19.00 Uhr, 30.08.19, 19.00 Uhr, 30.08.19, 19.00 Uhr, 30.08.19, 19.00 UhrAPPELTOWN Washboard WormsDie bekannte Formation erstmalig im Bürgerhaus mit ihrem bunten Mixaus Boogie-Woogie-Fiddle-Rock , Vorverkauf ab 2. Aug. 2019 Büro/NN,ab 12.08. Café, Eintritt: 12,00

FFFFFrrrrreitaeitaeitaeitaeitaggggg, 06.09.19, 19.00 Uhr, 06.09.19, 19.00 Uhr, 06.09.19, 19.00 Uhr, 06.09.19, 19.00 Uhr, 06.09.19, 19.00 Uhr20 MONATE - 20 LÄNDER - 20.000 KILOMETER IMMER OSTWÄRTSSara Bernet - Lichtbildervortrag: Mit dem Fahrrad um die Welt! Vorver-kauf ab 9. Aug. 2019, Eintritt: 6,00

SamstaSamstaSamstaSamstaSamstaggggg, 07.09.19, 19.00 Uhr, 07.09.19, 19.00 Uhr, 07.09.19, 19.00 Uhr, 07.09.19, 19.00 Uhr, 07.09.19, 19.00 UhrOPEN AIR „Jack in the green“ Irish & Scottish Music. Vorverkauf ab 12.Aug. 2019, Eintritt: 10,00Kinder bis zu 12 Jahren zahlen keinen Eintritt

SonntaSonntaSonntaSonntaSonntaggggg, 15.09.19, 11.00 Uhr, 15.09.19, 11.00 Uhr, 15.09.19, 11.00 Uhr, 15.09.19, 11.00 Uhr, 15.09.19, 11.00 UhrJazz Frühschoppen – mit den bekannten Jazz-O-ManiacsVorverkauf ab 15. Aug. 2019, Eintritt: 10,00 inkl. einem Teller Erbsen-suppe oder ein frisch gezapftes Bier

FFFFFrrrrreitaeitaeitaeitaeitaggggg, 20.09.19, 19.00 Uhr, 20.09.19, 19.00 Uhr, 20.09.19, 19.00 Uhr, 20.09.19, 19.00 Uhr, 20.09.19, 19.00 UhrArgentinischer Tango - Andalusischer Flamenco mit dem Tango LìricoQuartett (Aylén Bárbara Gerull) und als Gäste Antonio RomanillesSanchéz & Toni Wagner, Vorverkauf ab 23. Aug. 2019, Eintritt: 12,00

FFFFFrrrrreitaeitaeitaeitaeitaggggg, 27.09.19, 19.00 Uhr, 27.09.19, 19.00 Uhr, 27.09.19, 19.00 Uhr, 27.09.19, 19.00 Uhr, 27.09.19, 19.00 UhrVernissage - Carlos Montúfar, Hamburg. Aquarelle und SkizzenEintritt frei

8

NEUES AUS DEM VEREIN

Nils Kahn und Dr. Rainer Funke 100Jahre Niendorfer TSV Foto Eva-Helen Thoele

Niendorfer Wochenblatt, 19.6.2019

möchte anonym bleiben. Applaus fürihre sportlichen Erfolge hatten sichauch „Niendorfs Beste“ verdient.Gunnar Sadewater, unser langjäh-riger Ansprechpartner vom Ham-burg Airport, hielt eine kurze Lauda-tio auf die Turnerin Angelina Behn,den Kung-Fu-Kämpfer Liron Zilz unddie Mannschaft des Jahres 2018, dieA-Junioren der Fußballer. Auch siefreuen sich über einen Scheck, des-sen Verwendung sie ganz persön-lich bestimmen können. Wir bedan-

ken uns beim Hamburg Airport und hoffen auf wei-tere gute Zusammenarbeit.Bevor Matthias Morfeld die Gäste zum abschließen-den Umtrunk einlud, nahm Dr. Rainer Funke die Ge-legenheit wahr, um die ausgezeichnete Arbeit der

Fußball-Abteilung des NiendorferTSV mit einer Urkunde zu ehren.Der Jubiläums-Empfang war derEinstieg in die Festwochen, die dieeinzelnen Abteilungen mit Aktionenan unterschiedlichen Tagen undOrten organisiert hatten.So konnten auch die Gäste desEmpfangs noch mitbekommen,dass die Generalprobe für die Auf-führungen „Eine Zeitreise durch100 Jahre NTSV“ begann.Dieses Laienspiel-Theaterstück mitviel Sport und Spiel wurde in Ko-

operation mit vielen Sportgruppen der AbteilungenTurnen, Freizeit- und Gesundheitssport und derKung-Fu-Abteilung an den zwei folgenden Abendaufgeführt. Dazu später mehr …Beate Sassenhagen-Harms

9

NEUES AUS DEM VEREIN

100 Jahre Niendorfer TSV …Bis heute sichten wir noch Fotos, die uns von den zahlreichen Aktivitäten rund um unser Jubiläum eingesandtwerden. Aufgrund der Ferien werden sicherlich noch einige von euch Aufnahmen vermissen. Wir werden eineAuswahl an Fotos und ein Video von der NTSV-Show so schnell wie möglich online stellen. Aufgrund derhohen Auflösungen der Fotos benötigen wir aber nun ein paar technische Veränderungen. Bitte habt etwasGeduld.Vorab hier ein paar Impressionen vom großartigen Einsatz unserer Mitglieder. Vielen Dank! Ihr seid klasse!

Foto: Laurids SchiebelerFoto: Heike Morfeld

Foto: Heike Morfeld

10

NEUES AUS DEM VEREIN

Liebe Gäste,unser Restaurant bietet Ihnen Platzbis zu 100 Personen im Haus und50 Personen auf der Sommer-terrasse. Wir planen und organisie-ren für Sie den gesamten AblaufIhrer Veranstaltung.Wir bieten Ihnen:

• individuelle Menü- und Buffetvorschläge • Blumen und Dekoration •• Musik und Künstler • Fotografen • Bühne • Licht und Ton..... •

Ob witzig, klassisch, ausgelassen, volkstümlich oder flippig - für jede Feier den richtigen Rahmen.Feiern Sie bei uns Ihren Geburtstag, Familienfeste, Hochzeiten oder Firmenjubiläen.

Laden Sie zum Brunch, Dinner oder zum Empfang ein. Lassen Sie sich von uns überraschen undverwöhnen. Unsere Gastlichkeit ist an keine Zeit gebunden.

Weitere Informationen erhalten Sie im Restaurant.Frau Eggers oder Herr Brauer beraten Sie gern.

Sachsenweg 78 • 22455 Hamburg • Telefon: 55 42 16 21 • Mobil 0 178 750 43 83Mo.-Sa. 17.00 Uhr - 24.00 Uhr, So. 11.00 - 16.00 Uhr

Restaurant Bar�

Partyservice

A D Y T O N

Foto: Anja Fast

11

NEUES AUS DEM VEREIN

12

NEUES AUS DEM VEREIN

13

NEUES AUS DEM VEREIN

Fotos: Eva-Helen Thoele

NEUE ADRESSE:Tibarg 18 • 22459 Hamburg • Telefon 040 - 552 27 98 • www.niendorfer-laufladen.de

14

JUGEND IM NIENDORFER TSV

15

JUGEND IM NIENDORFER TSV

16

FUSSBALL

Erinnerung:Einladung zur Jahreshauptversammlungder Fußball-Abteilungam Dienstag, 17.9.2019, um 20 Uhr,im Lington’s Restaurant NTSV-Treff, Sachsenweg 85Die Tagesordnung wurde in der Juli/August-Ausgabe des NIENDORFER veröffentlicht.

HANDBALL

Erinnerung:Einladung zur Jahreshauptversammlungder Fußball-Jugendam Dienstag 17.9.2019, um 18 Uhr,im Lington’s Restaurant NTSV-Treff, Sachsenweg 85Die Tagesordnung wurde in der Juli/August-Ausgabe des NIENDORFER veröffentlicht.

Überraschender PokalsiegZum 100-jährigen Jubiläum desNiendorfer TSV holten die Mädelsunserer E-Jugend (JG 2009) am 16.Juni völlig überraschend den Pokalbeim Rasen-Turnier in Barmstedt.Wir waren mit einer völlig zusammen-gewürfelten Truppe aus alten Hasenund blutigen Anfängern ohne jeglicheErwartungen angereist. Ziel war eslediglich Spielpraxis zu sammeln undeinen Eindruck davon zu bekommen,wo wir uns in der Punktspielsaison abSeptember leistungsmäßig wiederfin-den könnten.Die ersten beiden Gruppenspiele verliefen recht ein-fach für uns. Eve war sofort hellwach und warf einTor nach dem anderen. Im zweiten Spiel konntenwir es uns leisten, Johanna ins Tor zu stellen, damites für die Gegnerinnen nicht zu einem Debakel kam.Dann spielten wir nach einer sehr langen Pause dasdritte Gruppenspiel gegen die SG HH-Nord – der

erste richtige Härtetest. Es wurde ein reger Schlag-abtausch, bei dem wir leider nach acht Minuten ziem-lich schlapp wurden und zu Recht mit einem Tor ver-loren.Mit zwei Siegen und einer Niederlage in der Vorrun-de qualifizierten wir uns für das Viertelfinale gegenRudow und gewannen das Spiel. Nun standen wirschon im Halbfinale.

17

18

HANDBALL

Gegen die HT Norderstedt wurde es denkbar knapp.Beide Mannschaften hatten gute Deckungsreihenund starke Angreifer. Mit Swantje hatten wir nun je-manden im Tor, die zwar groß ist, aber über keinerleiSpielerfahrung im Tor verfügte. Mit Glück und Ge-schick konnten wir uns mit einem Tor Vorsprungdurchsetzen.Wir standen tatsächlich im Finale!Gegnerinnen waren erneut die Mädels von der SGHH-Nord, gegen die wir ja in der Vorrunde noch ver-loren hatten. Von Schlappheit war nun aber keineSpur mehr. Die Mädels waren heiß und die Ham-burger Norderinnen kannten Swantje im Tor nochnicht. Schon vorher völlig happy über die Final-teilnahme, gaben wir nun nochmal alles. Die

Deckung und Swantje im Tor standen sicher, undunsere Werferinnen trafen. Schon im Halbfinale hat-te Lilli plötzlich den Sprungwurf für sich entdeckt undauch Ida gelang ihr erster Turniertreffer. So konntenwir mannschaftlich geschlossen einen deutlichenSieg erringen und wurden verdient Turnier-Sieger.Alle neun Mädels strahlten um die Wette, und derPokal wurde stolz präsentiert. Wir hatten es tatsäch-lich geschafft: Turniersieger in Barmstedt. Neben demPokal freuten sich die Mädels auch über die Sieger-T-Shirts. Es war ein super schönes Erlebnis, auchfür mich als Trainerin.Es spielten und siegten gemeinsam: Swantje, Jo-hanna, Eve, Lilli, Paula, Ida, Hanna, Josie und Lisa.Vroni Schipper

Handball zum Jubiläum für die Jüngsten

Foto: Vroni Schipper

Im Rahmen der 100-Jahr-Feier lud dieHandball-Abteilung am Montag, dem17. Juni, zu einem Sommerspielfestein. Nicht nur Handballer konnten dar-an teilnehmen, sondern auch solche,die es werden wollten.49 Kinder fanden den Weg in die alteHalle Sachsenweg, davon immerhinsechs Handball-Neulinge.Aber so ein Sommerspielfest - was istdas eigentlich? Spielfeste sind beimHandball Turniere für die Jüngsten. Inunserem Fall hieß das für Kinder zwi-

19

HANDBALL

schen fünf und acht Jahren.Schnell konnten wir dieKids in acht Mannschaf-ten, bzw. zwei Gruppeneinteilen, vier Jungsteamsund vier Mädchenteams.Alle spielten drei Handball-spiele, und dass die mei-sten Kinder die Regeln garnicht kannten, fiel kaumauf. Beim Minihandball istnur wichtig, die Spielfeld-markierungen zu kennen,also das „Aus“ und natür-lich den „Abwurfkreis“ bzw.„Sechs-Meter-Raum“. Je-der prellt (oder auch nicht)so gut er kann, versucht zupassen und aufs Tor zuwerfen oder sich in denWeg zu stellen. Wer nichtspielte, konnte seinHandballgeschick bei dreikleinen Aufgaben testen.Für die Eltern gab es Kaf-fee und Kuchen. Es warein riesiges Gewusel, aberam Ende waren alle aus-getobt und glücklich undhatten viel Spaß.Vroni Schipper

Foto: Eva-Helen Thoele

20

GRABMALEIn großer Auswahl, vielen Farben und Formen

Kamine, Tische, Küchenarbeitsplatten, Bäder, Bodenbeläge,Fensterbänke, Neugestaltung von Eingängen u. Treppen.

KUNG FU

Kung Fu war dabei

Auch wir von der Kung-Fu-Abteilung waren früh indie 100-Jahr-Feier eingebunden. Wir wurden gefragt,ob wir neben unserer Show auch in das Theater-stück eingebaut werden könnten und sagten zu. Dar-aufhin folgten tolle Treffen mit den Laienspielern rundum Sönke, Eva und Antonia. In unserer Gruppe über-legten wir uns eine Choreografie und holten uns zu-sätzliche Manpower bei einer befreundeten Gruppeaus Oststeinbek. Zusammen veranstalteten wir Pro-

ben und hatten jedes Mal wirklich viel Spaß dabei.Wichtig war für uns, dass neben unserem hohenAnspruch an die Qualität der Akrobatik und Diszi-plin der Spaß und das Lachen nie zu kurz kamen.Die Pannen in den Proben taten ihr Übriges. ZurShow war dann aber alles perfekt.Für uns war es eine großartige Erfahrung, in einStück mit eingebaut zu sein. Jetzt konnten wir auchmal bei anderen großartigen Sportlern zuschauen

21

und einen Einblick erhalten. Es war eintoller Austausch mit den anderen Grup-penleitern und spannend zu sehen, wassich jeder ausgedacht hatte. Die Showsselbst waren mit viel Publikum gefüllt,und so haben die Vorführungen richtigSpaß gemacht. Nach der Show ist vorder Show, und unser Show-Team hatnoch eine Menge vor.Wir möchten uns bei allen bedanken, diediese 100-Jahr-Feier zu einem so groß-artigen Event gemacht haben; würdig fürden Traditionsverein Niendorfer TSV.Dennis Drosse / Fotos: Eva-Helen Thoele

LEICHTATHLETIK

Silber für unsere Staffel-MädelsAm ersten Wochenende der Sommerferien fandenauf der Jahnkampfbahn im Hamburger Stadtparkdie Norddeutschen Meisterschaften der Jugend U20statt, d.h. der Landesverbände von Bremen, Berlin,Brandenburg, Hamburg, Mecklenburg-Vorpommernund Schleswig-Holstein. Es war sehr erfreulich, dasssich auch in diesem Jahr wieder einige der Aktivendes Niendorfer TSV durch gute Vorleistungen dafürqualifizieren konnten. Lena Pless hatte dieQualifikationsnorm gleich in vier Disziplinen erfüllt(100 Meter, 200 Meter, 400 Meter, 400 Meter Hür-den), Sonja Meyer war für die 100 Meter gemeldet,Emil Aßmann für die 800 Meter und Adam Aliouaüber die 800 Meter und 1500 Meter. Außerdem warnatürlich auch unser Staffelteam 4 mal 100 Meterdabei, dem außer Sonja und Lena noch Karola Balsund Carolina Dick angehörten, sowie Natascha Hein-rich und Merit Carstensen als Ersatzläuferinnen.Am ersten Wettkampftag standen für Lena die 400Meter Hürden auf dem Programm. Auf die 100-Me-ter-Strecke hatte sie aufgrund des engen Zeitplansverzichtet, und auch Sonja, die an einer leichten Fuß-

verletzung laborierte, war nicht über die 100 Meterangetreten, um sich für die Staffel zu schonen. Die

KUNG FU

22

V.l.n.r: Matthias, Carola, Sonja, Lena und Carolina

LEICHTATHLETIK

400 Meter Hürden liefen für Lena richtig gut, und siekonnte nach schnellem Anfangstempo den Hürden-rhythmus gut bis ins Ziel durchziehen. Dafür wurdesie mit einer sehr guten Zeit von 65,52 Sekundenund dem fünften Platz in der Gesamtwertung be-lohnt. Über die 800 Meter waren Adam Alioua undEmil Aßmann für den Niendorfer TSV dabei. Emilstartete wieder höher, er ist noch Jugend U18. Adamwar mit 2:02,93 Minuten nicht ganz so schnell unter-wegs wie in den vorigen Wettkämpfen und belegtePlatz 19. Emil konnte sich mit Platz elf in einer gutenZeit von 2:00,93 Minuten im Feld von insgesamt 22

Startern behaupten. Den Abschluss des erstenWettkampftages bildeten traditionell die Sprintstaffeln.Unser Team hatte beim Warmlaufen auch die ein-zelnen Staffelwechsel nochmals geprobt und warnach letzten Instruktionen von Trainer Matthias be-stens vorbereitet für das Finale. In der BesetzungCarolina am Start, dann Lena auf der Geraden anPosition zwei, Sonja in der Kurve an Position dreiund Karola als Schlussläuferin wurde die Stadion-runde absolviert, und nach dem Finale war die Freu-de riesengroß. Unsere vier Staffelmädels konntensich hinter der Siegerstaffel vom 1. LAC Rostock über

23

LEICHTATHLETIK

Sport Scheck/DAK-Kids-RUN

Erfolgreiche Leichtathleten

„Hamburg, ihr habt die Nacht gerockt“ lässt der Ver-anstalter des Laufes an der Außenalster auf seinerHomepage wissen. Die Erwachsenen konnten die

15 Kilometer lange Strecke um 20 Uhr oder die 7,5Kilometer um 22 Uhr wählen, so dass bis in die Nachtgelaufen wurde.

den zweiten Platz und damit den Gewinn der Silber-medaille freuen. So wurden sie für die vielen gutenStaffelrennen in dieser Saison mit einer Medaillebelohnt, und es war auch richtig schön, dass auchdie beiden Ersatzläuferinnen Natascha und Merit dieganze Zeit vor Ort unterstützt und angefeuert habenund auch Teil des Teams waren. Der Medaillen-gewinn wurde dann im Anschluss noch bei lecke-rem griechischem Essen im Restaurant „Pilio“ amTibarg gefeiert. Am zweiten Wettkampftag gab esdann leider noch einen Wermutstropfen. Adam zogsich auf der Zielgeraden des 1500-Meter-Rennenseine Verletzung am Fuß zu. Er lief dann sogar nochals Achter durch bis ins Ziel, konnte dort dann abermit seinem Fuß nicht mehr auftreten. Die alarmier-

ten Sanitäter vermuteten zunächst einen Anriss derAchillessehne und so fuhr Matthias sofort mit Adamins Universitäts-Klinikum Eppendorf. Nach mehre-ren Stunden des Wartens und diversen Untersuchun-gen gab es zum Glück eine kleine Entwarnung, dasses kein Achillessehnenanriss war, wie zunächst be-fürchtet, sondern „nur“ eine Muskelfaserverletzung.Aber auch dies war natürlich kein guter Beginn fürdie Sommerferien, in denen Adam eigentlich vielesportliche Aktivitäten geplant hatte und nun mit ei-nem „Stützschuh“ durch die Gegend humpelnmusste. Insgesamt waren es aber bei sommerli-chem Wetter sehr schöne Meisterschaften in unse-rem „Heimstadion“ mit vielen spannenden Wettkämp-fen. Kirsten Meyer

24

LEICHTATHLETIK

Zuvor waren aber erst-mal die bis zwölfjähri-gen Kids um 19.15 Uhrmit dem 1,5 Kilometerlangen DAK-Kids-Rundran. Am Nachmittagdachte man noch,dass die Veranstaltungnicht stattfinden könn-te, da ein Gewitter mitStarkregen über dasGelände tobte, aber eswar zum Glück reini-gend, und die Sonnekam pünktlich auf dasmit vielen Buden undJanno

Lilly-Ann

rere Hundert Kindermehr oder wenigeraufgeregt los.Nach knapp siebenMinuten, erschien dererste Läufer nach 1,5Kilometern auf derZielgeraden und gingmit 6:50 Minutendurchs Ziel. WeitereZeitmessungen wur-den nicht vorgenom-

Spielmöglichkeiten bestückte Gelände an der Alsterzurück. Insgesamt hatten sich 17 Teilnehmer aus denGruppen von Andrea und Brigitte des Niendorfer TSVangemeldet, die in den schicken T-Shirts zunächstbeim gemeinsamen Warm-up sich für die Streckebereitmachten. Als der Startschuss fiel, liefen meh-

men, da der Gedanke des ins Zielkommens Vor-rang hatte. Alle Athleten des Niendorfer TSV schaff-ten es, und teilweise liefen die jüngeren Geschwi-ster schneller als die älteren. Schnellstes Mädchendes Niendorfer TSV wurde Lilly-Ann Bosse, schnell-ster Junge wurde Janno Zimmer. Gleich im Ziel gabes die Medaillen und Urkunden sowie Getränke undVerpflegung. Herzlichen Glückwunsch an alle Teil-nehmer und Eltern, die wieder anfeuernd am Randmitmachten. Brigitte Eisenmann

Wettkampfhighlights der Jugend U18 und U20Wie auch in der Vergangenheit fanden auch in die-sem Jahr in den Monaten Juni und Juli sehr vieleWettkämpfe statt, so dass auch die Jugendlichendes Niendorfer TSV sehr oft in den verschiedenenLeichtathletikstadien anzutreffen waren.Pfingstsportfest in ZevenLos ging es am Wochenende 8./9. Juni mit einemAuswärtswettkampf in Zeven bei Bremen. DasPfingstsportfest der LAV Zeven hat schon eine lan-

ge Tradition und fand in diesem Jahr bereits zum38. Mal statt. Es ist weit über die Grenzen Nieder-sachsens hinaus bekannt, so dass sich hier Aktiveaus ganz Norddeutschland treffen und damit auchdas Leistungsniveau immer sehr hoch ist. Daher istes umso erfreulicher, dass unsere Aktiven hier mitihren Leistungen gut mithalten konnten. Ein beson-derer Glückwunsch geht an Lena Pless, die denWettbewerb über die 200-Meter-Sprintstrecke gewin-nen konnte. Nach einer bereits guten Leistung imVorlauf mit 26,13 Sekunden stürmte sie im A-Finaleals Siegerin über die Ziellinie und konnte ihre Zeitnoch auf 26,02 Sekunden verbessern. Ein Sieg beidieser Veranstaltung ist wirklich ein großer Erfolg!Auch über die 100 Meter machte Lena ein gutesRennen und konnte das B-Finale in 12,81 Sekun-den für sich entscheiden. Sonja Meyer war über die100 Meter ebenfalls am Start und belegte den drit-

Meisterbetrieb für:Tischlerei - Innenausbau • Fenster • Türen

Rolläden • Einbruchschutz • InsektenschutzReparaturen • KleinstaufträgeAdlerhorst 10 • 22459 Hamburg

Tel. 040 - 551 80 81 • Fax 040 - 555 44 91E-Mail: schmidttischlerei@t-online.de

25

Zeven: Lena siegte über 200 Meter

Team Zeven: Merit, Lena, Sonja und Adam

Sprintertag: NTSV-Team

LEICHTATHLETIK

ten Platz im C-Finale. Außerdem gehörte auch nochMerit Carstensen mit zum Team in Zeven. Sie konn-te sich über gute Rennen über die anspruchsvollen400 Meter Hürden und die „normalen“ 400 Meterfreuen und belegte die Plätze vier und sechs. Über

26

LEICHTATHLETIK

400 Meter Hürden gelang Lena mit dem Silberrangerneut der Sprung aufs Siegertreppchen. Aber auchunsere „Mittelstrecken-Jungs“ sollen nicht unerwähntbleiben. Adam lief zum ersten Mal die 1500-Meter-Strecke und schlug sich prima. Mit einer guten Zeitvon 4:18,95 Minuten konnte er sich den dritten Platzim Teilnehmerfeld der Jugend U20 sichern. Seinegute Form konnte er auch über die 800-Meter-Strecke zeigen. Hier belegte er am Ende einen sehrguten siebten Platz und blieb mit einer tollen Zeitvon 1:59,92 Minuten unter der „Zwei-Minuten-Schall-mauer“. Im 800-Meter-Rennen der Jugend U18 hat-ten wir ein weiteres „Eisen im Feuer“. Hier konntesich Emil Aßmann in einem großen Teilnehmerfeldeinen guten neunten Platz erlaufen. Sowohl Emil alsauch Adam haben auf der 800-Meter-Strecke be-reits die Qualifikation für die Norddeutschen Meister-schaften geschafft, so dass sie dann die Farben desNiendorfer TSV vertreten können. Das Pfingst-sportfest in Zeven war wieder super organisiert, unddas riesige Kuchenbuffet verdiente ein besonderesLob. Für die NTSVer klang der Wettkampf schontraditionell wieder mit einem gemeinsamen Essenin der Zevener Innenstadt aus, diesmal in einem sehrnetten italienischen Restaurant.

Sprintermeeting AlsternordNicht sehr verwöhnt vom Wetter wurden unsere Ju-gendlichen drei Tage später beim abendlichenSprintermeeting der LG Alsternord am 12. Juni imStadion Harksheide in Norderstedt. Blitze, Donnerund Starkregen sorgten gleich zum Beginn für keineoptimalen Wettkampfbedingungen. Aber dann ließder Regen etwas nach, und das Gewitter verzog sich,so dass der Wettkampf stattfinden konnte, und un-ser Team mit Lena, Nele, Sonja und Valerie bei denMädchen und Adam, Finn, Felix und Hendrik bei denJungs hatte trotz der widrigen Umstände viel Spaßbei den 100- und 200-Meter-Sprints und natürlichbei den Staffelläufen. Die Laufeinteilungen der Sprintserfolgten hier nicht nach Altersklassen, sondern nachden gemeldeten Vorleistungen, so dass sich alles

bunt mischte und man immer mit ähnlich schnellenAktiven in einem Lauf war. Ein besonderes High-light bei diesem Wettkampf war, dass man bei denViermal-100-Meter-Staffeln auch als gemischtesTeam antreten konnte. Diese Möglichkeit wurde vonunseren Jugendlichen mit großem Spaß genutzt,und so bildeten Adam, Felix, Lena und Sonja, sowieHendrik, Finn, Karola und Nele jeweils ein Staffel-team. Die Wechsel funktionierten richtig gut, und amEnde kamen gute Platzierungen dabei heraus. DasTeam mit Felix als Startläufer, Lena, Sonja und Adamkonnte unter der 50-Sekunden-Marke bleiben undbelegte in 49,50 Sekunden Platz vier, und unserzweites Team kam auf einen guten zehnten Platz(54,85 Sekunden) unter den 16 Staffelteams allerAltersklassen.

Landesmeisterschaften Jugend U20 / U16Auch die Landesmeisterschaften der Jugend U20 /U16 standen wettertechnisch unter keinem gutenStern. Für den Samstagmorgen des 15. Juni gab es

Adam und Emil

27

für das nördliche Schleswig-Holstein eine Unwetter-warnung, und leider war auch Lübeck vom Stark-regen betroffen. So fanden wir nach Ankunft im dor-tigen Stadion eine überflutete Laufbahn vor, und dererste Wettkampftag war bereits komplett abgesagtworden. Der wetterbedingte Ausfall war für unserTeam sehr schade, da unsere Staffel der weiblichenJugend U20 über viermal 100 Meter durchausMedaillenchancen gehabt hätte und am Nachholt-ermin in den Sommerferien leider keine Start-möglichkeit bestand, weil die Hälfte des Teams dannverreist war. Nur Lena konnte den Nachholtermin imJuli wahrnehmen und sich über 400 Meter in 61,75Sekunden die Bronzemedaille sichern. Auch über100 Meter sprintete sie nochmals unter 13 Sekun-den und belegte mit 12,95 Sekunden den viertenPlatz. Am Sonntag hatte sich das Wetter beruhigt,und der Platz war vom Hochwasser befreit worden.So konnte der zweite Wettkampftag nach Plan statt-finden. Unsere Mittelstreckenasse Adam und Emilkonnten also über die 800 Meter an den Start gehenund erzielten auch hier wieder prima Zeiten. Adamlief erneut unter zwei Minuten und konnte mit einerZeit von 1:59,50 Minuten die Bronzemedaille mit nachHause nehmen. Ein schöner Erfolg! Emil startetehöher (er ist ja noch U18) und belegte in einer gutenZeit von 2:00,68 den sechsten Platz. Der zweiteWettkampftag in Lübeck wurde noch durch Lenasvierten Platz über die 200-Meter-Strecke abgerun-det.

Landesmeisterschaften Männer/Frauen und Ju-gend U18Eine Woche später, am Wochenende 22./23. Juni,fanden erneut Meisterschaften statt, diesmal auf derJahnkampfbahn im Hamburger Stadtpark. Es trafensich die Jugendlichen U18 und die Männer und Frau-en der beiden Landesverbände zu ihren gemeinsa-men Meisterschaften. Bei den Jugendlichen U18 gabes für das Team des Niendorfer TSV eine Silberme-daille zu feiern. Emil Aßmann lief im 800-Meter-Ren-nen als Zweiter über die Ziellinie und schaffte damit

LEICHTATHLETIK

den Sprung aufs Siegertreppchen. So schmückt nuneine weitere Medaille seine Sammlung. Im 800-Me-ter-Rennen der weiblichen Jugend kamen Finja Lam-meyer (eigentlich noch Altersklasse U16) und SvenjaEilermann auf die Plätze zehn und elf. Auch einStaffelteam hatten wir bei den Mädels am Start, dasin dieser Formation noch nicht zusammengelaufenwar, aber seine Sache sehr gut machte und in derAufstellung Karla, Valerie, Svenja und Mathilde densiebten Platz belegte.Unsere Jugendlichen U20 starteten ebenfalls an die-sem Wochenende höher in der Frauenklasse, umnochmal einen Wettkampf sozusagen als General-probe für die Norddeutschen Meisterschaften zu be-streiten. Lena konnte über 400 Meter nochmals ihreBestzeit steigern, die damit jetzt bei 60,66 Sekun-den steht. Auch unser Staffelteam über viermal 100Meter mit Carolina, Lena, Sonja und Karola wollteden Wettkampf nutzen, um nochmal den letzten„Feinschliff“ bei den Wechseln zu haben, und es wareine gelungene Generalprobe. In ein guten Zeit von51,9 Sekunden, die damit wieder deutlich unter dergeforderten Qualifikationsnorm für die Norddeut-schen Meisterschaften lag, wurde der dritte Platz nurknapp verfehlt, und das Team landete auf Platz vierin der Endauswertung.Adam Alioua ging im stark besetzten Feld der Män-ner über 800 Meter und 1500 Meter an den Startund konnte auch in dieser höheren Altersklasse über-zeugen. In einem schnellen 1500-Meter-Rennen be-legte er einen hervorragenden vierten Platz undkonnte seine Bestzeit nun auf 4:14,9 Minuten stei-gern. Über 800 Meter wurde er in einem stark be-setzten Feld Neunter. So fiel auch die Generalprobevon Adam für die Norddeutschen Meisterschaftendurchweg positiv aus.Insgesamt haben die vielen Wettkämpfe im Juni undJuli trotz der manchmal schwierigen Wetterverhält-nisse allen Aktiven viel Spaß gemacht, und derNiendorfer TSV wurde mit vielen guten Leistungenvertreten.Kirsten Meyer

28

SCHACH

Schach zum … Jubiläum

Schnellschachturnier

Sowohl das - in Zusammenar-beit mit der GrundschuleSachsenweg veranstaltete -Schnellschach-Turnier fürGrundschüler(innen) am 13.Juni, als auch das Simultan-turnier zwei Tage später, in derTennis-Festhalle, verliefen sehrerfolgreich.Beim Schnellschachturnierin der Grundschule Sachsen-weg nahmen insgesamt 46Grundschüler(innen) aus dreiNiendorfer und SchnelsenerGrundschulen teil. Beein-druckend war bei den Teilneh- Simultanturnier in der Ten-

nis-Festhalle mit dem ausBerlin angereisten Schach-großmeister Raj Tischbierek,war ebenfalls ein großer Er-folg.Der für den USV TU Dresdenin der Schachbundesliga ak-tive Großmeister RajTischbierek begrüßte sehrfreundlich und entspannt sei-ne insgesamt 25 Gegner anden Schachbrettern, um an-schließend mit Weiß simultangegen jeden anzutreten. Sei-ne Bilanz nach gut vier Stun-

Simultanturnier

mern der Klassen zwei bis vier ihre Begeisterungs-fähigkeit, Disziplin und insbesondere ihre Fairness!Nach insgesamt sechs Runden bekamen jede Teil-nehmerin und jeder Teilnehmer eine Urkunde unddie besten zehn eine Einladung für das zwei Tagespäter stattfindende Großmeister-Simultanturnier.Sieger des Schnellturniers wurde übrigens ohnePunktverlust Kasimir Grosse von der GrundschuleBindfeldweg. Das zwei Tage später stattgefundene

den gegen die 25 Teilnehmer war beeindruckend:22 Siege, zwei Remis und nur eine Niederlage.Die einzige Niederlage erfolgte gegen Norbert Schä-fer einen sehr starken Amateurspieler aus Hamburg(z.Zt. vereinslos). Über ein tolles Remis gegen denGroßmeister freuten sich zwei Mitglieder der Schach-Abteilung des Niendorfer TSV: Michael Raddatz(NTSV-Vereinsmeister) und Paul Schauer.Carlo Zamboni

29

der Jahreshauptversammlung 2019 der Schach-Abteilung des Niendorfer TSV vom 14.6.2019:

1. Abteilungsleiter Carlo Zamboni eröffnet die Sit-zung und begrüßt die anwesenden Mitglieder derSchach-Abteilung.2. Die Einladung zur Sitzung erfolgte ordnungsge-mäß durch Veröffentlichung in der Mai-Ausgabe derVereinszeitung.3. Zum Protokoll der Jahreshauptversammlung 2018erfolgte kein Widerspruch.4. Turnierleiter Michael Raddatz berichtet vom aktu-ellen Vereinsgeschehen. Besonders erfreulich ausSicht der Schach-Abteilung: die Aufstiege der 2.Mannschaft in die Bezirksliga und der 3. Mannschaft- als Staffelsieger der Kreisklasse-A - in die Kreis-liga.

Anschließend überreicht er die Siegerpokale der in-ternen Vereinsmeisterschaft 2018.Diese wurde bis Dezember 2018 in zwei Leistungs-gruppen ausgetragen.

Die Platzierungen der jeweils ersten drei Spieler:Gruppe A: 1.Michael Raddatz

(Vereinsmeister)2.Jan Westphal3.Gerd Putzbach

Gruppe B: 1.Carlo Zamboni2.Stefan Zimmer3.Edgar Assmus

Michael Raddatz berichtet weiter von diversen na-tionalen und internationalen Turnieren, an denenSpieler der NTSV-Schach-Abteilung teilgenommenhaben.Der Kassenwart Matthias Weiss trägt seinen Berichtvor und beantwortet Nachfragen. Die KassenprüferHans-Werner Schaade und Werner Stubbe habendie Kasse geprüft. Es gab keine Beanstandungen.

5. Kassenprüfer Hans-Werner Schaade stellt denAntrag auf Entlastung.Dieser wird einstimmig angenommen.6. Neuwahlen:Nachdem Abteilungsleiter Carlo Zamboni erklärthatte, nicht für eine weitere Amtszeit antreten zu wol-len, und sich keiner der anwesenden Mitglieder be-reit erklärt hatte, den Posten des Abteilungsleitersder Schach-Abteilung zu übernehmen, wurde ein-stimmig beschlossen, alle geplanten Neuwahlen aus-zusetzen und diese auf einer außerordentlichen Mit-gliederversammlung am 30.8.2019 nachzuholen. Biszum 30.8.2019 leitet Carlo Zamboni die Schach-Abteilung vorerst kommissarisch als Abteilungslei-ter weiter.An dem Abend werden dann - außer der Neuwahldes Abteilungsleiters - auch noch die Neuwahlen desTurnierleiters, des 2. Kassenprüfers und desSchriftwarts für zwei Jahre nachgeholt werden.Noch ein Jahr im Amt sind: Klaus-Peter Schneider(als 2.Vorsitzender), Kassenwart und WebmasterMatthias Weiss, Kassenprüfer Werner Stubbe so-wie Carlo Zamboni als stellvertretender Turnierleiter.7. bis 9. Geplantes Veranstaltungsprogramm (abSept. 2019) & Verschiedenes:Die diesjährige Vereinsmeisterschaft wird - im Ge-gensatz zu den Vorjahren - in einem neuen Turnier-Modus durchgeführt werden.Vom 11.10 bis 29.11.2019 findet diese dann alsachtrundiges, internes Turnier nach Schweizer Sy-stem statt. Die Siegerehrung der Vereins-meisterschaft ist für den 6.12.2019 geplant.Ein finaler Termin für die Weihnachtsfeier (inkl. Blitz-Turnier) im Dezember wird noch zeitnah bekannt-gegeben.Zum Abschuss des Abends verteilte Erhard Pohl andie anwesenden Mitglieder seine liebevoll gestalte-te Chronik “100 Jahre NIENDORFER TSV – 40 Jah-re Schach-Abteilung im NTSV“.Carlo Zamboni, Abteilungsleiter

SCHACH

Protokoll

30

SCHWIMMEN

Auf zu neuen Ufern

Bernd Kröger-Preuß

Bernd Kröger Preuß verlässt die SchwimmschuleNiendorf. Die Schwimmschule des Niendorfer TSVist sein Baby. Er ist das Gesicht und das Herz desBades, dem er seit Inbetriebnahme im November2010 seinen ganz persönlichen Stempel aufgedrückthat. Mehr als schätzungsweise 1700 Kindern hat erin dieser Zeit das Schwimmen beigebracht. Ebensoviele erreichten bei ihm den Freischwimmer. Nun istfür Bernd Kröger-Preuß die Zeit des Abschieds ge-kommen. Neuen spannenden Aufgaben im SüdenHamburgs möchte er sich zukünftig widmen, dochder Abschied fällt sehr schwer.Neben den Standard-Kursen entwickelte er auchneue, in Hamburg einzigartige Formate, wie denKids-Pro-Club, den Seepferdchen-Kurs für Spät-starter und den Kinder-Tauchkurs. Auch wurden inden Aqua-Power-Kursen für Erwachsene und denKraul-Technik-Kursen persönliche Bindungen zu denmeist langjährigen Teilnehmern geknüpft.Keine leichte Aufgabe für einen Nachfolger, in Berndsriesige Fußstapfen zu treten. Dennoch geht das Le-ben weiter, und auch das „Baby“ Schwimmschulehat nun die Chance, unter neuer Leitung mit neuenIdeen und Konzepten zu wachsen. „Bernd, du wirstuns allen sehr fehlen! Wir wünschen dir für deineZukunft alles nur erdenklich Gute und vor allem Ge-

sundheit. Bleib wie du bist und komm uns mal besu-chen. D A N K E für deine Ruhe, Geduld undLeidenschaft, die du tagtäglich investiert hast. In derGeschichte der Schwimmschule bist und bleibst duder Vater deines Babys.“Veronika Schipper

Gartstedter Weg 16022453 Hamburg (Niendorf)

31

TENNIS

Ganz weit vornAuch in diesem Jahr fanden die Meisterschaften inHamburg sowie auch in Schleswig-Holstein statt, undder Niendorfer TSV war mit dabei.Zwei NTSVer haben das Finale im Seniorenbereicherreicht und mit verdienten Ergebnissen abgeschlos-sen.Bei den Herren hat sich Holger Pöhl (aktuell LK 12),der seit 21 Jahren Tennis spielt, und das jeweils anPosition eins, in den Mannschaften der Herren 70(Oberliga) und der Herren 65 (Verbandsliga) trotzder Mittagshitze bei 30 Grad, die ihm die Matchessehr zu schaffen gemacht haben, bis ins Finaledurchgekämpft.Holger hat sich nicht nur gegen Dieter Franke (LK17, TG Bergstedt-Wesenbalken) mit einem 7:5, 3:6,

10:4 durchgesetzt. Nein, er ließ auch Peter Pastors,die Nummer 50 der deutschen Rangliste, aus demHarburger TuHC im TS Harburg mit einem 7:5, 6:3eiskalt hinter sich.Im Gruppenendspiel traf er dann auf den an Num-mer eins gesetzten Oskar Stehr (Harburger TuHCin TS Harburg, DTB Rangliste Nr. 32). Die Tempera-turen wurden nicht weniger. Im Gegenteil, auch imFinale wurde ordentlich geschwitzt, und Holgerkämpfte bis zum Ende. Im ersten Satz musste ersich mit einem 6:7 geschlagen geben, doch danndrehte er den Spieß um und holte sich den zweitenSatz mit einem 7:5. Am Ende aber hatte Oskar dieNase wieder vorne und holte sich den Meistertitelmit einem 10:5 im Matchtiebreak. Glückwunsch zum

32

VOLLEYBALLTENNIS

Kuddel-Muddel-TurnierAn einem Samstagnachmittag, dem 25. Mai, trafensich bei schönem Tennis Wetter um 14 Uhr 24SpielerInnen (Erwachsene, Jugendliche undBambinis) auf der Tennisanlage, um an unserem be-liebten „Kuddel-Muddel-Turnier“ teilzunehmen. Durchdas erfahrene Turnierteam Leon Stephan und Die-ter Scholz wurde auch in diesem Jahr ein sehr ab-wechslungsreiches Turnier organisiert und geleitet.Außerdem organisierten ebenfalls die Abteilungslei-terin Maria mit dem Trainer Guestan ihr kleinesBambini-Turnier.Gespielt wurde im 30-Minuten-Takt. Nach den Spie-len wurden die Ergebnisse festgehalten und neueDoppel Mischungen aus „jung und alt“ zusammen-gestellt. Es gab somit ordentlich zu tun. Ab und zuwurden auch Wünsche geäußert, die die Turnier-leitung ebenfalls versucht hat zu berücksichtigen.Durch diese bunten Mischungen lernte man immer

wieder neue Leute kennen und hatte Spaß am Spiel.Es wurde sich auf jeden Mitspieler und Gegnerangepasst, dadurch konnte jeder mithalten, und esentstanden immer faire Spiele.Eine Siegerehrung darf natürlich auch nicht fehlen.Diese fand dann am Ende des Turniers gegen 18Uhr bei einer netten Atmosphäre statt. Hier wurdendie erfolgreichsten Spielerinnen und Spieler mit denmeisten Siegen aufgerufen und mit großartigenSachpreisen belohnt. Auch die Bambinis hatten ih-ren Spaß auf den extra für sie reservierten Plätzen,denn auch da ging niemand leer aus. Jeder Bambi-no erhielt einen kleinen Pokal für seine Leistung.An dieser Stelle noch einmal ein herzliches Danke-schön an alle, die mitgeholfen haben, dieses schö-ne Turnier zu ermöglichen. Wir freuen uns auf wei-tere zahlreiche Meldungen in den nächsten Jahren.Nadine Schreiber

Links Birgit Feuersenger, rechts Holger Pöhl

zweiten Platz, und beim nächsten Mal holst du dirden Sieg.Bei den Damen haben wir auch eine sehr erfolgrei-che Spielerin. Birgit Feuersenger (aktuell LK 7), dieseit 16 Jahren Tennis spielt und in der 1. Damen 50in der Oberliga sowie auch in der Regionalliga aneins gesetzt, spielerisch voll dabei ist. Birgit setztesich als nichtgesetzte Spielerin als erstes mit einemMatchtiebreak gegen Catrin Bangen (LK11, SCPoppenbüttel) durch. Danach folgte ihre GegnerinKatrin Goebel (LK 15, TC Eichenhof), aber auch siewurde erfolgreich besiegt. Somit marschierte Birgitschon in das Halbfinale, in der sie gegen AndreaWilke (LK 10, Grossensee-Trittau), sich mit einem6:2, 4:6, 10:2 schon mal ihr Nenngeld zurückgeholthatte.Zum Schluss kam nur noch das Finale, in dem lei-der kein richtiges Match zu Stande gekommen ist.Denn die zweite Finalistin Martina Lambert (LK7, TGBergstedt-Wensenbalken), welche zuvor SigridRinow (DTB Rangliste Nr. 15, SV Blankenese) inzwei Sätzen nach Hause geschickt hatte, musste

leider auf Grund einer Verletzung das Match gegenBirgit Feuersenger aufgeben. Dennoch ein superTurnier und herzlichen Glückwunsch zum Meisterti-tel. Nadine Schreiber

33

TURNEN, FREIZEIT- UND GESUNDHEITSSPORT

Neue Kursrunde startet – jetzt anmeldenUnser vielfältiges Kursprogramm bietet Kurse zumEntspannen, zum Kräftigen und zum Auspowern.Damit alle voll auf ihre Kosten kommen, stehen insämtlichen Sportangeboten fachkundige Trainer zurSeite. Auch von der Krankenkasse bezuschussteKurse bieten wir wieder an. Nichtmitglieder sind inunserem Kursprogramm immer herzlich willkommen!Das druckfrische Kursprogramm ist in unseremSportbüro im Sachsenweg 78 sowie in vielen Lädenund Institutionen in und um Niendorf erhältlich. Aufunserer Homepage ist natürlich auch die Online-Version einzusehen. Hier können Sie sich für denKurs Ihrer Wahl anmelden. Außerdem können Siesich gegen Barzahlung für alle Kurse im Sportbüroanmelden. Einen ersten Überblick aller Kurse gibtes hier:

Kurse für Kinder und Jugendliche:

Bewegungsspaß für 4-6-jährige (BS8)20.8. bis 10.12.19, dienstags 17 bis 18 Uhr

Bewegtes Wochenende (BWE1 bis 4)8.9., 27.10., 10.11., 8.12.19, sonntags 10 bis 12 UhrWelcher Ball passt zu mir? (WB1 bis 4)20.8. bis 1.10. und 22.10. bis 10.12.19, dienstags 15bis 16 Uhr (5 bis 6 Jahre)17.8. bis 1.10. und 22.10. bis 14.12.19, dienstags 16bis 17 Uhr und samstags 9.30 bis 11 Uhr (6 bis 7Jahre)

Kickboxen für Anfänger (KB1) – Jugendliche undErwachsene23.8. bis 2.10., freitags 19 bis 20.30 Uhr und mitt-wochs 19.45 bis 21 Uhr

Kurse für Erwachsene:

Autogenes Training (AT4 und AT5)21.10. bis 11.12.19, mittwochs 12.45 bis 13.45 Uhr

(Basics) und montags, 13 bis 14 Uhr (Mittelstufe)Bauchtanz (B65)20.8. bis 1.10.19, dienstags, 20 bis 21 Uhr

Beckenbodengymnastik (BG14)9.11.19, Einmaliger Workshop, Sonnabend, 10 bis13 Uhr

Faszienbetontes Rücken- und Beckenboden-training (FRB4)3.9. bis 10.12.19, dienstags, 9 bis 10 Uhr

Faszienyoga (FY11)4.9. bis 18.12.19, mittwochs 18.15 bis 19.30 Uhr

Fit for Ski (SKI28)22.10. bis 10.12.19, dienstags 20.30 bis 21.30 Uhr

Fitness Boxen (FBO6 und FBO7)13.8. bis 1.10. und 22.10. bis 10.12.19, dienstags20.30 bis 22 Uhr

Functional Training (FUT6 und FUT7)14.8. bis 2.10. und 23.10. bis 11.12.19, mittwochs8.30 bis 9.15 Uhr

Gesundheitskurs „Haltung und Bewegung durchGanzkörpertraining“ (FT21)*Schwerpunkt:Faszienorientiertes Bewegungstraining21.8. bis 27.11.19, mittwochs 18 bis 19 Uhr

Gesundheitskurs „Haltung und Bewegung durchGanzkörpertraining“ (WSG93 und WSG94)*Schwerpunkt: Wirbelsäulengymnastik8.8. bis 26.9.19 und 24.10. bis 19.12.19, donners-tags 10 bis 11 Uhr

Mediation und Entspannung (ME2)21.10. bis 9.12.19, montags 18 bis 19 Uhr

34

VOLLEYBALLTURNEN, FREIZEIT- UND GESUNDHEITSSPORT

Nach der Rückbildung – Wie weiter? (RB1 undRB2)Rückbildungskurs mit Pilates-Elementen13.8. bis 1.10.19, dienstags 12 bis 13 Uhr22.10. bis 10.12.19, dienstags 12 bis 13 Uhr

Nia (NIA1 und NIA2)Elemente aus Tanz, Yoga, TaiChi und traditionellenKampfkünsten8.8. bis 26.9.19 und 24.10. bis 19.12.19,donnerstags 11.15 bis 12.15 Uhr

Nordic Walking (NW67 und NW68)1.7. bis 2.9.19, montags 18.30 bis 20 Uhr14.9. bis 2.11.19, sonnabends 14 bis 15.30 UhrPilates (PL57 bis PL62)13.8. bis 1.10.19 und 22.10. bis 10.12.19,dienstags 10 bis 11 Uhr13.8. bis 1.10.19 und 22.10. bis 17.12.19,dienstags 11 bis 12 Uhr16.8. bis 27.9.19 und 25.10. bis 20.12.19,freitags 9 bis 10 Uhr

Pilates 60plus (PB6 und PB7)21.8. bis 25.9.19 und 23.10. bis 11.12.19, mittwochs16.30 bis 17.30 Uhr

Pilates und Stretching (PS38 bis PS41)15.8.bis 26.9.19 und 24.10. bis 12.12.19,donnerstags 17.30 bis 18.30 Uhr (Anfänger und Ein-steiger mit Vorkenntnissen)15.8. bis 12.12.19, donnerstags 18.30 bis 19.30 Uhr

Sanierung der Turnhalle Moorflagen verschobenDas Sportangebot der Turnhalle Moorflagen(Wagrierweg 18) findet auch nach den Sommerferi-en weiterhin regulär statt. Die einzige Ausnahme bil-den die Kinderturn-Gruppen von Eddi Cholewa. Die-se wechseln bereits im August in die SporthalleSethweg. Die geplanten Sanierungsarbeiten in der

Halle wurden um vier Monate verschoben und sol-len demnach erst im November 2019 beginnen. DieSporthalle Moorflagen steht dem Sportangebot desNiendorfer TSV also noch bis zum 31. Oktober 2019zur Verfügung.Christoph Müller-Voigtsberger

(Fortgeschrittene)15.8. bis 12.12.19, donnerstags 19.30 bis 20.30 Uhr(Anfänger und Fortgeschrittene)

Poweryoga (POY6 und POY7)21.8. bis 2.10.19 und 23.10.bis 11.12.19, mittwochs17.30 bis 19 Uhr

Selbstverteidigung für Frauen (SV-F26 bis SV-F28)20.9., 22.11. und 13.12.19, jeweils freitags 18 bis 21Uhr

Step-Aerobic (SA28)12.8. bis 16.12.19, montags 18.10 bis 19.10 Uhr

Stepptanz (ST6)9.9. bis 30.9.19, montags 20 bis 21 Uhr

Zumba (ZD60 bis ZD63) - Anfänger sind herzlichwillkommen!9.9. bis 9.12.19, montags 18.30 bis 19.30 Uhr9.9. bis 9.12.19, montags 19.30 bis 20.30 Uhr16.8. bis 27.9.19 und 25.10. bis 13.12.19, freitags16 bis 17 Uhr*Eine Bezuschussung durch Ihre Krankenkasse bzw.der Erhalt von Bonuspunkten ist möglich. Bitte infor-mieren Sie sich im Vorfeld bei Ihrer Krankenkasse.Alle Kurse sind anmeldepflichtig und in der Teilneh-merzahl begrenzt! Sie haben noch Fragen? Kon-taktieren Sie uns gern: Stephanie Kohlmorgen, 040-55 42 16 68 oder kohlmorgen@niendorfer-tsv.de.

35

VOLLEYBALLTURNEN, FREIZEIT- UND GESUNDHEITSSPORT

36

VOLLEYBALLTURNEN, FREIZEIT- UND GESUNDHEITSSPORT

37

VOLLEYBALLTURNEN, FREIZEIT- UND GESUNDHEITSSPORT

38

ADYTON

Candlelight-Wellness-SpecialAm Donnerstagabend, dem 8. August, fand imFitnessstudio von 19.30 Uhr bis 22 Uhr ein weitererCandlelight-Wellness-Abend statt. Zum Ende derSommerferien wurde dieser Termin von vielen Mit-gliedern auch deshalb gern wahrgenommen, da eswieder gesunde Snacks und leckere Smoothies füralle gab, außerdem regelmäßig frisch duftende Auf-güsse in den beiden Saunen (Dampfsauna mit rund60 Grad sowie Finnische Sauna mit 90 Grad Hitze).Für einige ADYTON-Mitglieder war der Abend be-sonders schön, da wir ihnen eine kostenfreie Schnup-per-Massage bei unserem neuen Masseur Siavash

Ashravi anbieten konnten. Weil die Finnische Sau-na für geraume Zeit aufgrund technischer Erneue-rungen vorher geschlossen war, verlosten wir als klei-nes Dankeschön für die Geduld und Wartezeit unterden vielen Interessenten eine Schnupper-Massagebei Siavash Ashravi zum Kennenlernen. Immerhinsechs Mitglieder konnten davon profitieren. Es warein schöner entspannter Abend, der als Candlelight-Wellness-Abend, vielleicht dann an einem anderenWochentag, in ähnlicher Form mit Sicherheit wie-derholt wird!Ellen Pahlke

Lust auf einen sportlichen Herbst? #BeActive!

c Fotolia

Spaß und Fitness gibt´s bei unsEnde September zur europaweitenWoche des Sports gratis: Eine gan-ze Woche lang kostenfreie Kursezum Schnuppern und Spaß habenim Fitnessstudio ADYTON, außer-dem sind alle Angebote in der TFG(außer Kursprogramm) kostenfreizum Schnuppern! Wir bieten fürdich und alle Gäste eine Wochelang, mit Start am Montag, dem 23.September, bis zum Sonntag, dem29. September, im FitnessstudioADYTON alle Kurse kostenfreizum Ausprobieren an - von Yoga,

19.45 – 20.45 Uhr FitnessbasiertesKickboxen mit live DJ21.00 – 22.30 Uhr Zumba-Party mitlive DJTermine unbedingt vormerken!Die Highlights:Am Samstagabend könnt ihr euchin der neuen Bondenwald-Hallebeim fitnessbasierten Kickboxen so-wie Zumba mit Live-DJ noch ein-mal richtig austoben. Es steigt diegroße Fitness-Night!Mach also unbedingt mit vom 23.bis 29. September zur europa-weiten Woche des Sports. Unter

Pilates, Hot Iron, Step Fatburner bis Tae Bo undZumba. Einfach kommen und mitmachen.Rehasport-, Cycling und Aqua-Kurse bitte nur aufNachfrage und mit Anmeldung!Am 28. September bietet die TFG euch zusätzlichden ganzen Nachmittag und Abend spezielle Ange-bote in der Neuen Halle am Bondenwald 14c an:16.30 – 17.15 Uhr Kinderyoga17.15 – 18.15 Uhr Poweryoga18.30 – 19.30 Uhr Pilates

dem Motto: #BeActive! - sei aktiv, komme vorbei!Alle Infos: www.niendorfer-tsv.deSportbüro im Fitnessstudio ADYTON,Sachsenweg 78, 22455 Hamburg, info@niendorfer-tsv.deLink der #BEActive-Kampagne Kampagne: https://www.vtf-hamburg.de/vereinsservice/aktuelles/beactive-kampagnen-update/ - alles Wichtige zu derBEActive-Kampagne in den Vereinen.Ellen Pahlke

39

PrellballAnsprechpartner: Götz v. Wehren,goetzvw@web.deHandy: 0170 / 320 03 37

SchachAbteilungsleiter: Carlo Zamboni,Handy: 0172 / 429 48 63cz@carlozamboni.de

SchwimmenAbteilungsleiterin: Julia Graupner,graupner.julia@gmx.deStellv. Abteilungsleitung: zurzeit nicht besetztAnsprechpartnerin: Heike Morfeld,schwimmen@ntsv.deSportlicher Leiter: Jann Hettfleisch,jann.hettfleisch@gmx.comJugendwart: Kevin Ruf,TanzenAbteilungsleiter: Gerhard Thomas,Tel.: 551 08 55leitung@ntsv-tanzen.deSportwart: Werner Bär,Tel.: 831 49 41

TennisAbteilungsleiterin: Maria Geznenge,maria.geznenge@yahoo.deAllgemeine Info: Jill Partmann,tennisbuero@tennis-ntsv.deJugendwart/in: Volker Carrero (Training und Mann-schaften),Maria Geznenge (Turniere),jugendbereich@tennis-ntsv.deNadine Schreiber,pressebereich@tennis-ntsv.de

TischtennisAbteilungsleitung: Anja Behrendt,abteilungsleitung@ntsv-tischtennis.deHandy: 0176 / 38 15 97 70stellv. Abteilungsleitung: Birger Kalkbrenner,Tel.: 55 00 44 48Herrenwart: Simon Schoch,simon@schochweb.deHandy: 0152 / 02 93 14 28Damenwartin: Beate Zeyn,Tel.: 64 86 01 04Handy: 0151 / 68 13 11 03damenwart@ntsv-tischtennis.deJugendwart: Mathias Hamm,Handy: 0157 / 51 05 13 65jugendwart@ntsv-tischtennis.de

Turnen, Freizeit- u. GesundheitssportAbteilungsleiterin: Silke Ahrens,ahrens@niendorfer-tsv.deJugendwart: Martin Scholz

VolleyballAbteilungsleitung: n.n.Jugendwartin: Janine Stanelle, Marcus Müllerjugend@volleyball-ntsv.deErwachsene: Juliane Rödererwachsene@volleyball-ntsv.deBeachwart: Oliver Gert,beach@volleyball-ntsv.de

BadmintonAnsprechpartner: Sören Stüber,soeren@familie-stueber.deHandy: 0176 / 49 46 16 04Baseball/SoftballAbteilungsleiter: Chih-Jung HsuHandy: 0173 / 823 18 57dragoons@niendorfer-tsv.deBasketballAbteilungsleiter und Jugendwart:Kai-Flemming Beier,der_kasch@web.deJugendwart: Till Warnsholz,till.warnsholz@gmxdeFußballAbteilungsleiter und Ansprechpartner Damen undHerren: Carrel Segner,Handy: 0712 / 421 53 48Sportkoordinator Jugend: Markus Dolle,Handy: 0172 / 404 82 70markus.dolle@ntsv-fussball.deKoordinator Jugend-Leistungsbereich: Kai-Uwe Hesse,Handy: 0171 / 223 92 65kai-uwe.hesse@ntsv-fussball.deHandballAbteilungsleiter: Dietmar Peukervorstand@ntsv-handball.deErwachsenenwart Damen: Frank Abraham,f.abraham@ntsv-handball.deErwachsenenwart Herren: Dietmar Peuker,d.peuker@ntsv-handball.deJudoAbteilungsleiter: Rainer Wendt,Tel.: 22 69 33 32Jugendwart: Lennart Frommke,Handy: 0176 / 83 20 83 09Ju-JutsuAbteilungsleitung: Hannah Schröder,Handy: 0151 / 19 68 96 66hannah@jujutsu-ntsv.deStellv. Abteilungsleitung: Fatma Keckstein,Handy: 0172 / 545 91 73fatma@jujutsu-ntsv.deJugendreferent: Juri Keckstein,juri@jujutsu-ntsv.deKarateAbteilungsleiter: Erich P. Heymann,Tel.: 710 81 20Jugendwart: Peter Danylec,Tel.: 559 11 16Kung FuAbteilungsleitung: Silke AhrensWeiterer Ansprechpartner: Dennis Drosse,Handy: 0160 / 155 53 11dennis.drosse@arcor.deLaienspielVerantwortlich: Söhnke Hornsmann,Tel.: 57 00 36 01

LeichtathletikAbteilungsleiter: Matthias Meyer,leichtathletik-ltg@niendorfer-tsv.deKassenwart: Bernd Kasperntsv.la@bernd-kasper.com

DER NIENDORFER TSV AUF EINEN BLICK

40

Und nach dem Sport...Lington’s Restaurant – NTSV-TreffSachsenweg 85, 22455 HH, Tel.: 551 82 20

Bistro im ADYTONSachsenweg 78, 22455 HH, Tel.: 554 216 21

Ashravi Massage im ADYTONSachsenweg 78, 22455 HH, Tel.: 202 35 228www.Ollahmassage.de

ImpressumHerausgeberNiendorfer Turn- und Sportverein von 1919 e.V.

Umschlaggestaltung und TitelbildK3 Werbeagentur, Robert Happe,Tel.: 54767110 - www.k3-werbeagentur.de

AnzeigenverwaltungVerlag B. Neumann,Rugenbarg 270, 22549 HamburgTel.: 45 36 06 Fax: 45 58 36E-Mail: Verlag-b-neumann@t-online.de

DruckDMS, Rugenbarg 270, 22549 HamburgTel.: 54 76 57 57

PressewartMatthias Morfeld, Tel.: 55 00 91 01

RedaktionBeate Sassenhagen-Harms, Tel.: 555 43 66E-Mail: presse@niendorfer-tsv.de

Nächster Redaktionsschluss:12. September 2019Namentlich gekennzeichnete Beiträge stellen in je-dem Fall die Meinung des Verfassers dar, nicht un-bedingt die des Vorstandes. Die Redaktion behältsich vor, eingesandte Manuskripte zu kürzen, redak-tionell zu bearbeiten und den Zeitpunkt der Veröf-fentlichung festzulegen.

AnschriftenNiendorfer Turn- und Sportverein von 1919 e.V.GeschäftsstelleBondenwald 14c • 22453 HamburgTel.: 55 42 16 – 0Fax: 55 42 16 10E-Mail: info@niendorfer-tsv.dewww.niendorfer-tsv.de

Bankverbindungen:Hauptverein: Hamburger SparkasseIBAN: DE74 2005 0550 1038 2446 02Spendenkonto: Hamburger SparkasseIBAN: DE47 2005 0550 1038 2222 93

GeschäftsführerMike Schreiber

Vorstand1. Vorsitzender: Nils Kahn2. Vorsitzender: Frank Abraham2. Vorsitzender: Ulli RellingKassenwart: Lars ReeseJugendwart: n.b.Pressewart: Matthias Morfeld

Niendorfer TSV-SportbüroSachsenweg 78 • 22455 HamburgTel.: 55 42 16 – 0Fax: 55 42 16 10E-Mail: info@niendorfer-tsv.deInternet: http://www.niendorfer-tsv.deÖffnungszeiten Sportbüro:Montag – Freitag: 10:00-18:00Email: info@niendorfer-tsv.deInternet: http://www.niendorfer-tsv.de

ADYTON - Fitness- und GesundheitsstudioSachsenweg 78 • 22455 HamburgTel.: 55 42 16 – 0www.niendorfer-tsv-adyton.de

TennisanlageSachsenweg 7822455 Hamburg

Mitgliederverwaltung:Niendorfer TSV MitgliederverwaltungBondenwald 14c • 22453 HamburgEmail: mitgliederverwaltung@niendorfer-tsv.de

Telefonisch Di und Fr 9:00 – 12:00 Uhr Mi und Do 14:00 – 17:00 UhrTel.: 55 42 16 - 50Fax: 55 42 16 - 55

DER NIENDORFER TSV AUF EINEN BLICK

WWeeiinndddepepepoootttKRENZERKRENZER

040 • 555 041 52

Garstedter Weg 172

info@weindepotkrenzer.de

22453 Hamburg

FAX 040 • 555 041 53� �

Öffnungszeiten:

Dienstag – Freitag: 11.00 – 19.00 Uhr

Samstag: 10.00 – 16.00 Uhr

Montag: geschlossen