1

Nr. 28 vom 18. August 2013 - 20. Sonntag im Jahreskreis

Kath. Kirchengemeinde Maria Königin - In den Sandbergen 27 - 49808 Lingen (Ems) Kath. Kirchengemeinde St. Marien, Biene - Biener Straße 94 - 49808 Lingen (Ems)

Liebe Gemeinde! So hin und wieder hört man schon davon: ab dem 1. Ad-vent 2013 gibt es seit 40 Jahren wieder eine Neuausgabe des Gotteslobes. Hierzu wurde für die Gemeinden ein Anweg mit Liedern des Monats vorgeschlagen, um so auf diese Umstellung aufmerksam zu machen, aber auch um die Neugierde der Gemeindemitglieder zu wecken. Die Lingener Gemeinden bzw. deren musikalischen Verantwortli-chen sind hier bewusst einen an-deren Weg gegangen, da es plau-sibler erschien, erst dann mit dem neuen Liedgut zu beginnen, wenn das Gotteslob auch da ist bzw. man das Buch auch in den Hän-den hält. (Sonst wäre man ge-zwungen, Unmengen von Liedzet-teln zu drucken, die dann in je-dem Gottesdienst immer wieder ausgeteilt und eingesammelt wer-den müssten. Dies würde eher Verunsicherung als Neugierde bewirken, war man der Meinung.) Liebe Gemeinde! Die Neuausgabe des Gotteslobes hat die Deutsche Bi-schofskonferenz in den vergangenen zehn Jahren zu-sammen mit rund 100 Fachleuten aus den Bereichen Li-turgie, Kirchenmusik, Pastoral, Bibelexegese, Dogmatik und Spiritualität erarbeitet. Neben einem geistlichen Lie-derbuch für Jung und Alt soll es auch ein Hausbuch für das persönliche und familiäre Beten sein. Es finden sich eine Fülle von Anregungen für das Glaubensleben – ganz persönlich oder in der Gemeinschaft mit anderen. Rein äußerlich fällt auf, dass es ein bisschen größer ist als das alte Gotteslob, mit grauem Einband für die Kirche

und rotem oder schwarzem Mantel für private Zwe-cke. Sowohl gestalterisch als auch inhaltlich zeigt sich das Gotteslob frischer – viele Texte und Lieder aus neuerer Zeit, vieles wirkt freundlicher formuliert. „Altbewährtes“ wurde natürlich beibehalten. Einige wenige Fotos, schlichte zeichnerische Elemente so-wie eingestreute Zitate lockern den Gesamteindruck auf. Das neue Gotteslob vermittelt eine Menge grund-legendes Wissen. Ein Verzeichnis aller Begriffe ist

benutzerfreundlich angelegt, an-gefangen von A wie Absolution bis hin zu Z wie Ziborium. Alles wird verständlich erklärt. Ich finde, dass hört sich doch erst mal ganz gut an. Also, ich bin ganz gespannt, wie sich das neue Gotteslob in der Praxis (auf-)schlägt. Schließlich kommt es auch immer auf uns an, inwieweit wir bereit sind, es zu nutzen und daraus im Gottesdienst auch mit-zubeten und mitzusingen. Wie heißt es so schön: „Wer singt, be-tet doppelt!“

Und wie kommen Sie nun dran, ans neue Gotteslob? Zu kaufen gibt es das Buch ab Oktober 2013. Aber schon jetzt können in vielen Buchhandlungen Exemp-lare vorbestellt werden. - Vielleicht eine schöne Ge-schenkidee für den nächsten Geburtstag oder schon für das Weihnachtsfest. Ihnen allen einen gesegneten Sonntag!

Ihr Christian Farwick.

2

Gottesdienste in der Pfarreiengemeinschaft

Maria Königin, Lingen St. Marien, Biene

Samstag, 17.08. 18:15 Hl. Messe in der Marienschule 17:00

19:15

Hl. Messe 1.JM + Margret Driever Hl. Messe im LWH

Sonntag, 18.08. 8:00 11:00

12:00 17:00

Hl. Messe in der Marienschule Familienmesse in der Marienschule 6 WM + Elisabeth Jansmann 1. JM + Agnes Flatken Taufe von Liam Springer Hl. Messe in poln. Sprache

9:30 Hl. Messe

Montag, 19.08. Hl. Johannes Eudes

19:00 Abendlob

Dienstag, 20.08. Hl. Bernhard von Clairv-aux

18:45 Hl. Messe

Mittwoch, 21.08. Hl. Pius X.

8:30 Hl. Messe im Pfarrzentrum

Donnerstag, 22.08. Maria Königin

18:30 Hl. Messe im Pfarrzentrum zum Patrozinium, anschl. Empfang

9:15 Hl. Messe

Freitag, 23.08. Hl. Rosa von Lima

19:15 Hl. Messe im Pfarrzentrum

Samstag, 24.08. 18:15 Hl. Messe in der Marienschule 17:00 19:15

Hl. Messe Hl. Messe im LWH

Sonntag, 25.08. 8:00 11:00

Hl. Messe in der Marienschule Hl. Messe in der Marienschule

10:00 Open-Air-Gottesdienst zum Pfarrfest am Gemeinschaftshaus, begl. vom Musikverein und dem Projektchor

Beichtgelegenheit: jeden 1. Samstag im Monat 17:30 - 18:00 Uhr in Maria Königin

An diesem Wochenende ist die Kollekte in beiden Kirchengemeinden bestimmt für die Diaspora. Die Kollekte am letzten Wochenende für die Kinder– und Jugendarbeit erbrachte in Maria Königin 195,56 €

und in St. Marien, Biene 154,78 €. Herzlichen Dank.

Ansprechpartner

Pfarrbüro Maria Königin 0591 / 61061-0

Pfarrbüro St. Marien 05907 / 210

Pfarrer Jens Brandebusemeyer 0591 / 61061-11

Pastor Georg Klesse 0591 / 61061-30

Notfalltelefon (Ein Priester der Stadtpfarreien)

0591 / 910 4444

Pastor August Raming i. R. 0591 / 48989

Diakon Christian Eilers 0591 / 61061-16

Diakon Joseph Röcker 0591 / 63448

Schwester Luise 0591 / 61061-19

Schwestern Biene 05907 / 92033

Pastoralreferentin Dagmar Peters-Lohmann

0591 / 61061-15

Gemeindereferentin Alwine Röckener

0591 / 61061-13

Gemeindereferent Christian Farwick

0591 / 8073583

Gemeindereferentin Maria Havermann

0591 / 61061-12

E-Mail gemeinde@mk-stm.de

Viele weitere Informationen finden Sie im Internet unter www.mk-stm.de

Das Pfarrbüro Maria Königin ist durch Frau Meiners und Frau Otten besetzt Mo, Mi - Fr 9-12 Uhr; Do zusätzlich 15-17 Uhr. Das Pfarrbüro St. Marien Biene ist durch Frau Bojer oder die Schwestern besetzt Mo 14-15 Uhr, Di 11.30-12:30 Uhr, Do 16-17 Uhr.

3

4

Pfarrfest Biene Herzliche Einladung an die ganze Pfarreiengemeinschaft zum Pfarrfest nach Biene am kommenden Sonntag, 25.08.2013 Uhr. Wir beginnen unser Fest mit einem Openair-Gottesdienst um 10:00 Uhr vor dem Dorfge-meinschaftshaus in St. Marien, Biene. Anschließend geht es mit Frühschoppen und mittags mit „Heißem aus dem Suppentopf“ weiter. Am Nachmittag gibt es neben verschiedensten Angeboten von Spiel und Spaß natür-lich auch wieder eine reich gedeckte Kaffeetafel. Herz-lich willkommen. Wir freuen uns auf euch! Der Erlös des Festes wird je zur Hälfte für den neuen Kreuzweg und für unsere Partnergemeinde in Campina Grande ver-wendet. Verschönern Sie durch Ihr Kommen unseren "bunten Blumengarten!" Patronatsfest in MK Herzliche Einladung zur Mitfeier der Hl. Messe am Ge-denktag "Maria Königin" am 22. August, um 18:30 Uhr in der Kapelle im Pfarrzentrum. Im Anschluss an die Messe zum Patronatsfest laden wir zu einem Verweilen "mit Wurst und Durst" ein. Auch Pater Roy wird mit uns feiern und uns im Anschluss das Haiti-Projekt der KAB vorstel-len. Peter Winkeljohann verabschiedet sich Liebe Gemeinde, einen Monat lang habe ich in Ihrer Pfarreiengemein-schaft ein Praktikum gemacht und konnte in den vergan-genen Wochen viele verschiedene Bereiche der Ge-meindearbeit erleben und kennenlernen. Nun ist diese Zeit leider schon rum! Ich danke Ihnen für die Begeg-nungen und Gespräche. Danke, dass ich bei Ihnen zu Gast sein durfte! Peter Winkeljohann Auf dem Jakobsweg nach Emsbüren Pilgern ist nach wie vor beliebt. Wir möchten am Samstag, 17. August, ab 9:00 Uhr auf dem Pilgerweg von Lingen nach Santiago de Composte-la die erste Etappe bis nach Emsbüren gehen (ca. 20 km). Klein und groß sind herzlich eingeladen. Treffpunkt ist die Kanalbrücke in Höhe des Jüdischen Friedhofs, die Rückfahrt erfolgt mit der Bahn. Festes Schuhwerk, Son-nen- und Regenschutz sowie Proviant (bzw. Kleingeld dafür) bitte mitbringen. Nähere Informationen bei Pastor Jens Brandebusemeyer, Tel. 6106111. Familienmesse in Maria Königin Herzliche Einladung an alle Familien unserer Pfarreien-gemeinschaft, sowie die ganze Gemeinde, zum ersten Familiengottesdienst nach den Sommerferien an diesem Sonntag, 18.08., um 11:00 Uhr in der Marienschule. Trauerbesuchsdienst Das nächste Treffen der Mitglieder des Trauerbesuchs-dienstes ist am Montag, 19.08., um 20:00 Uhr bei Ines Prigge im Schoolweg in Holthausen/Biene. Am Samstag, 24.08., findet in der Zeit von 9:00 – ca. 16:00 Uhr ein Nachtreffen gemeinsam mit dem Trauer-besuchsdienst der Pfarreiengemeinschaft Bawinkel-Lengerich im Alten Pfarrhaus in Bawinkel statt. Nähere Infos dazu besprechen wir am 19.08.

Nachrichten aus der Pfarreiengemeinschaft

Taufkatechese Ein nächstes Treffen zur Ausbildung unserer neuen Tauf-katechetinnen ist am Dienstag, 20.08., um 20:00 Uhr im Marientreff in Biene. An diesem Abend geht es u. a. um die Namensgebung der Täuflinge. Bringt dazu gerne Symbole, Namenskärtchen, Geschichten, ... zu euren eigenen Namen und/oder den Namen Eurer Kinder mit. Kolpingfrauen Lingen-Zentral Am Freitag, 23. August, trifft sich die Frauengruppe zu einem Frühstücksbuffet bei Dragos am Lohner See. Tref-fen zur gemeinsamen Abfahrt ist um 9:00 Uhr am Pfarr-zentrum Maria Königin. Anmeldungen bitte an Marianne Wilming T. 62846 o. Irene Möllenkamp T. 53031.

Wir gratulieren Leonhard Antonio Heinen-Ferreira zur Taufe und freuen uns, dass auch er jetzt zur Gemeinschaft der Christen gehört. Anni und Hermann Keuters zur Goldenen Hochzeit

Unsere Verstorbenen

Verstorben ist aus unserer Pfarreiengemeinschaft Herr Wolfgang Dust, Birkenallee, im Alter von 59 Jahren. Herr, schenke unseren Verstorbenen das ewige Leben!

Vorschau 25.08. StM, 10:00 Hl. Messe zum Pfarrfest 01.09. 10:30 Uhr Hl. Messe zum 50jährigen Bestehen im Garten des Ludwig-Windhorst-Hauses 08.09. 19:00 Segensfeier für werdende Mütter/Eltern in StM 25.10. MK Tag der Ehrenamtlichen 27.10. StM Tag der Ehrenamtlichen

Einladung zur Kirchenvorstandssitzung Der Kirchenvorstand MK ist herzlich eingeladen zur nächsten Sitzung am Donnerstag, 22. August, um 20:00 Uhr im Pfarrzentrum, wie auch im Vorfeld zur Teilnahme am Patronatsfest um 18:30 Uhr. Zur KV-Sitzung bitte ei-nen Kalender für 2014 mitbringen, danke! Patronatsfest in Maria Königin Am Donnerstag, 22. August, feiern wir das Patrozinium unserer Kirchengemeinde Maria Königin. Mit einer Heili-gen Messe um 18:30 Uhr im Pfarrzentrum wollen wir die-

5

Nachrichten aus der Pfarreiengemeinschaft

ses Fest begehen. An dieser Hl. Messe wird Pater Roy aus Haiti teilnehmen und beim anschließenden Empfang das Haitiprojekt der KAB vorstellen. Herzlich Einladung dazu. Mitlieder des Pfarrgemeinderates besuchen das MK-Zeltlager Seit vielen Jahren ist es in St. Marien, Biene bereits Tra-dition, dass Mitglieder des PGR das Zeltlager besuchen. Diese Tradition hat die Jugend in MK jetzt auch aufge-nommen und wir waren natürlich „ganz aus dem Häus-chen“, als uns die Einladung erreichte, denn als alte Zelt-lagererfahrene waren wir sehr gespannt, wie Zeltlager heute abläuft. Wir, Heike Wichmann und Birgit Möhlen-kamp haben uns somit zusammengetan und sind an ei-nem Sonntagabend ins JüSoLa gefahren. Wir waren bei-de sehr beeindruckt, was die Jugendliche unserer Ge-meinde in ihrer Freizeit leisten, denn die heutigen Vor-schriften haben sich sehr geändert. (Vieles war früher einfacher.) Wir können stolz auf unsere Jugendlichen sein, dass die Zeltlager in unseren Gemeinden immer wieder stattfinden können. Wir sagen im Namen des Pfarrgemeinderates DANKE Heike Wichmann und Birgit Möh-lenkamp MK Seniorinnen und Senioren Am Donnerstag, 22. August, findet ein Seniorennachmit-tag anlässlich des Pfarrfestes in St. Marien, Biene statt. Dazu sind auch den Seniorinnen und Senioren aus Maria Königin herzlich einladen. Die Kaffeetafel beginnt um 14:30 Uhr m Gemeinschaftshaus. Die Unterhaltung über-nimmt der Shantychor aus Haselünne. Zum Abendbrot gibt es Köstlichkeiten vom Grill und leckere Salate Der Seniorennachmittag endet ca 18:30 Uhr. Die Kosten be-tragen 18,00 €. Abmeldungen bitte bis zum 18.08. im Pfarrbüro MK unter Tel. 610610 oder bei Maria Hoff, Tel. 64868. Wir würden uns freuen, wenn recht viele aus Maria Köni-gin der Einladung folgen und diesen Tag mit den Senio-rinnen und Senioren aus St. Marien, Biene verbringen würden. Seniorengymnastik Wir treffen uns wieder am Donnerstag, 22. August, um

9:00 Uhr im Pfarrzentrum.

KAB—Information zum Projekt Haiti „ Helfen verbin-det“ Am 22. August feiert unsere Gemeinde Maria Königin ihr Patronatsfest. Um 18:30 Uhr ist Heilige Messe im Pfarr-zentrum mit anschließender Begegnung. Danach möch-ten wir unser neues Haitiprojekt vorstellen. Dazu kommt Pater Pierre Roy, er ist Haitianer und Pfarrer in Oberlan-gen. Pater Roy hat im Jahr 2010 nach dem großen Erd-beben in Jacmel, Haiti ein Bildungszentrum mit Internat gegründet. Hierzu wird er uns nähere Information geben. Wir laden zu diesem Abend besonders alle Mitglieder und die ganze Gemeinde ein. Chorproben Dienstag 20:00 Uhr „Cantamus“ im Kindergarten Altenlin-

gen

MK: Dankeschön-Fahrt Wir laden alle Gruppenleiterinnen und Bezirksfrauen recht herzlich zu dieser Fahrt am Mittwoch, 04. Sep-tember, nach Werlte ein. Dort erwartet uns eine sach-kundige Führung durch den Bibelgarten. Danach wer-den wir den Ausflug mit einem Abendimbiss abschlie-ßen. Die Abfahrt ist um 15:00 Uhr von der Gaststätte Timmer in Altenlingen. Da die Größe des Busses sowie die Planung des Abendessens von der Anzahl der Teilnehmerinnen abhängt, bitten wir um Ihre Anmeldung bei C. Schnei-der, Tel. 0591-63485 (AB). MK: "Frau und Mutter" Die nächste Ausgabe unserer Verbandszeitschrift erfolgt am Mittwoch, 28. August, nach dem kfd-Gottesdienst. Gruppe 57 plus Wir laden alle Interessierten, die Spaß am Doppel-kopf, Skat, Rommé und Brettspielen haben, am Dienstag, 20.08., um 14:30 Uhr ins Pfarrzentrum ein

Wir gratulieren Gottes Segen zum Geburtstag 17.08. Elisabeth Grummel, Am Telgenkamp, 83 J. 18.08. Eckhard Grodd, Sebastianstr. 75 Jahre 21.08. Roswitha Allroggen-Geers, Espenweg, 75 J. Johanna Dahle, von-Stauffenberg-Str., 83 J. Ludwig Thole, Moosvenner Weg, 79 Jahre 22.08. Adelheid Foppe, Hainbuchenweg, 84 J. 23.08. Hermann Hackmann, Espenweg, 79 Jahre 24.08. Waltraut Krebs, Nachtigallenstr., 78 Jahre 25.08. Elsbeth Eling, Jägerstr., 75 Jahre Maria Kampling, Weizenweg, 75 Jahre Imrgard Kunk, Nachtigallenstr., 84 Jahre 26.08. Franz Antoni, Hainbuchenweg, 83 Jahre Gerda Budzynski, Spechtweg, 87 Jahre Anna Overberg, Sebastianstr. 75 Jahre 27.08. Anna Jansen, Heidestr., 82 Jahre Gerda Rolfs, Bergstr., 76 Jahre

Einladung zur Kirchenvorstandssitzung Der Kirchenvorstand St. Marien, Biene ist herzlich eingeladen zur nächsten Sitzung am Dienstag, 20. August, um 20:00 Uhr in den Marientreff. Unter ande-rem geht es um die Planung der Termine fürs nächs-te Jahr, daher zur KV-Sitzung bitte einen Kalender für

2014 mitbringen, danke! Firm-Katecheten gesucht Leider konnten wir in St. Marien Biene noch

nicht genügend Katecheten für die Firmvorbereitung gewinnen. Die Gesprächsgruppen der Firmbewerber würden im Moment so groß werden, dass ein inhaltli-

6

Ja, ich backe folgenden Kuchen für das Pfarrfest: __________________________________________

Name:___________________, Tel.:______________

ches Arbeiten nur schwer möglich ist. Deshalb möchte ich jeden bitten, in sich zu gehen und noch mal zu über-legen, ob man nicht den Dienst als Firmkatechet über-nehmen kann. Die Firmvorbereitung läuft von September –März in monatlichen Treffen. In dieser Zeit sollen sich die Jugendlichen in lockerer Atmosphäre mit Fragen des Glaubens auseinandersetzen. Der Katechet sorgt in ers-ter Linie für die gute Gesprächskultur. Die Treffen sind inhaltlich vorbereitet. Sa.-So.07.-08. September (Firm-WE in Sögel) Samstag, 26. Oktober, 14.00 – 18.00 Uhr Freitag, 22. November, 17.30 – 20.45 Uhr Mittwoch, 18. Dezember, 19.00 -20.30 Uhr Samstag, 18. Januar, 14.00 – 18.00 Uhr Freitag, 21. Februar, 17.30 – 20.45 Uhr Mittwoch, 12.März, 18.00 – 20.00 Uhr Bußgottesdienst, Freitag, 21. März, 17.00 – 19.00 Uhr: Üben Samstag, 22. März, 15.45 – 20.00 Uhr: Firmung Bitte melden sie sich bei Christian Farwick: 0591/8073583 bzw. christian.farwick@ewetel.net! Treffen der Multiplikatorinnen Am Mittwoch, 28.08., um 9:00 Uhr treffen sich die Multi-plikatorinnen des Kommunionkurses bei Wintering. Bitte diesen Termin vormerken!

Kirchenchor Am Dienstag, 20.08., ist keine Chorprobe. Christophorusgruppe Wir laden noch einmal herzlich ein zum gemeinsamen Grillen, am Freitag, 23. August, um 16:00 Uhr am Mari-entreff. Wer nicht teilnehmen kann, bitte abmelden bei

Gerda Brinker, Tel. 05907/324. Kolping Wie bereits in unserer Vorankündigung mitgeteilt, fahren wir am 14.09. u. a. zum Klimahaus nach

Bremerhaven. Die Kosten werden sich auf ca. 25 - 30,00 Euro (je nach Teilnehmerzahl) belaufen. Für Frühstück, Getränke und Kaffee/Kuchen ist gesorgt. Abfahrt ist um 8:00 Uhr am Handwerkerbaum. Bei Interesse meldet Euch bitte bis zum 30.08., bei Anita Buckermann, Tel. 05907/7219, Ilona Grebe, Tel. 0591/63117 oder Her-

mann Bolk, Tel. 0591/64507 an. KAB Männerradtour

Am Freitag, 30. August besichtigen wir die Firma Wien-hoff in Bawinkel. Wir starten um 17:00 Uhr mit dem Fahr-rad am Marientreff. Wer nicht mit dem Rad fahren kann, kommt direkt um 18:00 Uhr zur Firma Wienhoff. Anmeldungen bitte bis Sonntag, 25. August, bei Hubert Vollmer, Tel. 05907/623.

Schönes und Leckeres Die diesjährige kfd-Tagesfahrt führt uns nach

Varel. Schönes – weil wir dort die Friesland-Porzellan-Fabrik besichtigen werden (mit Verkauf). Hier können wir bei der Herstellung des Porzellans dem Hersteller über die Schulter schauen. Anschließend besteht die Möglich-keit, eines der wunderschönen Porzellanprodukte zu kaufen. Leckeres – weil wir außerdem den Bahlsen Fabrikverkauf besuchen werden. Zwischendurch legen wir eine kleine Pause beim Vareler Hafen ein. Hier kön-

Nachrichten aus der Pfarreiengemeinschaft

nen wir bei einem kleinen Spaziergang oder einfach bei Kaffee und Kuchen ein bisschen frische Seeluft genie-ßen. Auf der Rückfahrt haben wir ein leckeres Abendes-sen eingeplant. Termin: Donnerstag, 26. September 2013. Nähere Informationen und Anmeldung bei Monika Schütte, Telefon: 05907/1442 Kreis junger Frauen-Tagesfahrt nach Norderney Am Samstag, 31. August, machen wir eine Tagesfahrt nach Norderney. Anmeldungen bitte bis zum 25. August

bei Doris Sebastian, Tel. 0591/966 18 78. Seniorennachmittag zum Pfarrfest

Am Donnerstag, 22. August , veranstalten wir den Seni-orennachmittag anlässlich unseres Pfarrfestes. Dazu laden wir Sie recht herzlich ein. Wir beginnen um 14:30 Uhr mit einer Kaffeetafel bei Reinhold im Gemein-schaftshaus. Danach wird uns der Shanty-Chor aus Ha-selünne musikalisch unterhalten. Gegen Abend ver-wöhnt uns Reinhold Hermes mit Köstlichkeiten vom Grill und leckeren Salaten. Der Seniorennachmittag endet ca. 18:30 Uhr. Kostenbeitrag 18,00 Euro. Anmeldungen nimmt Helga Kotte (05907/221) bis zum 18. August ent-gegen. EINE BESONDERE BITTE: Wir bieten - wie ge-wohnt- in unserem Stand auf dem Pfarrfest hausge-machte Marmelade und selbstgebackenes Brot an. Wer Zeit und Interesse hat, unsere Aktion zu unterstützen, den bitten wir um eine Brot- oder Marmeladenspende. Auch Spenden von Nichtsenioren nehmen wir naürlich dankend an. Die Köstlichkeiten können ab 13:00 Uhr im GH beim Seniorenarbeitskreis abgegeben werden. Pfarrfest -Ein bunter Blumengarten Die kfd übernimmt auch in diesem Jahr wieder die Orga-nisation der Kaffeetafel auf dem Pfarrfest, für die wir auf diesem Wege um Kuchenspenden bitten möchten. An-meldungen für eine Kuchenspende können telefonisch oder mit nachfolgendem Zettel abgegeben werden. Mo-nika Schütte, Telefon: 05907/1442 oder Uschi Duch-scherer, Telefon: 05907/7174 Die Kuchen können ab 12:00 Uhr im Gemeinschafts-haus abgegeben werden. Herzlichen Dank!

Wir gratulieren Gottes Segen zum Geburtstag 17.08. Clemens Bookschulte, Bookhofstr., 80 Jahre 19.08. Anni Lambers, Josef-Wolke-Str., 80 Jahre 20.08. Margret Scheffer, Wittenbruch, 78 Jahre

7

Blick über den Kirchturm

St. Bonifatius St. Josef, Laxten Krankenhaus

Samstag 17:00

Sonntag 8:15, 10:30, 18:00 an jedem 3. WE im Monat um 18:00 Uhr Jugendmesse

8:00, 11:15 mit Kinderkirche

9:00

werktags täglich 8:30 Di u. Fr 8:30; Do 19:30 Fr 14:30, Di, Mi u. Do 18:30

Beichte Sa 16:00 Sa 16:00

Gottesdienste in den benachbarten kath. Kirchengemeinden

Gottesdienste der ev. Mitchristen Evangelisch-lutherischen Trinitatiskirche: Sonntag, 10:00 Uhr

Evangelische Christuskirche Brögbern - Biene - Bawinkel: Sonntag, 10:00 Uhr Gottesdienst in Bawinkel

Veranstaltungen im LWH Deutschland vor der Wahl: Wer vertritt uns in Berlin? Podiumsgespräch mit den Bundestagskandidaten Termin: Mi., 04.09.2013, 19:30 - 21:30 Uhr Infos/Anmeldung: Birgit Kölker, Ludwig-Windthorst-Haus, koelker@lwh.de, Tel. 0591/6102-112 „Dich machen wir fertig“ Prävention und Intervention bei Mobbing und Cybermob-bing - Seminar für pädagogische Fachkräfte und Lehrkräf-te, Termin: Di., 10.09.2013, 10:00 – 17:00 Uhr Infos/Anmeldung: Michaela Fenten, Ludwig-Windthorst-Haus, fenten@lwh.de, Tel. 0591/6102-115 Männlein malen! Vergnüglicher, kurzweiliger, informativer Vortrag über Tu-sche, Federn und Pointen mit Thomas Plaßmann Akademieabend, Termin: Mi., 11.09.2013, 19:30 – 21:30 Uhr, Infos/Anmeldung: Michaela Fenten, Ludwig-Windthorst-Haus, fenten@lwh.de, Tel. 0591/6120-115 Lernen mit Kopf, Herz und Händen Das Lernwerkstattkonzept im Elementarbereich Seminar für Mitarbeiter/innen in Kitas Termin: Mi., 11.09.2013 10:00 Uhr – Do., 12.09.2013 15:00 Uhr, Infos/Anmeldung: Michaela Fenten, Ludwig-Windthorst-Haus, fenten@lwh.de, Tel. 0591/6120-115 Twitter – 140 Zeichen verändern die Welt Akademieabend am 12.09.2013, 19:30 Uhr

Infos/Anmeldung: Sabine Behlau, Ludwig-Windthorst-Haus, behlau@lwh.de, Tel. 0591/6102-203 Die Verteidigung des Menschen Autorenlesung mit Jan Roß, Redakteur und Autor „DIE ZEIT“, Hamburg

Kreuzkirche Ökum. Friedensgebet mittwochs von 9:30-10:00 Uhr

Termin: Mi., 18.09.2013, 19:30 - 21:30 Uhr Infos/Anmeldung: Birgit Kölker, Ludwig-Windthorst-Haus, koelker@lwh.de, Tel. 0591/6102-112 Körper-Liebe-Doktorspiele Herausforderung und Grenzen im Kindergartenalter Seminar für Mitarbeiter/innen in Kitas, im Hort und für Tagesmütter -Termin: Mi., 18.09.2013, 09:00 – 17:00 Uhr, Infos/Anmeldung: Michaela Fenten, Ludwig-Windthorst-Haus, fenten@lwh.de, Tel. 0591/6120-115 Obdach für die Seele Die Sprache des Raumes in Liturgie und Glaubensle-ben - Workshop für Religionslehrerinnen und –lehrer, Haupt- und Ehrenamtliche in Pfarreien sowie Architek-ten, Künstler und Interessierte, Ref.: Prof. Dr. Albert Gerhards, Bonn; Klaus Simon, Bildhauer, Krefeld Termin: Fr., 20.09.2013, - Sa., 21.09.2013 Infos/Anmeldung: Birgit Kölker, Ludwig-Windthorst-Haus, koelker@lwh.de, Tel. 0591/6102-112 Apps - Zeitgeist oder Zeitverschwendung? Seminar für Smartphone- und Tablet-Nutzer am 21.09.2013, 9:00 – 17:00 Uhr

Infos/Anmeldung: Sabine Behlau, Ludwig-Windthorst-Haus, behlau@lwh.de, Tel. 0591/6102-203 Mit Kopf, Herz und Händen! Lernen in der Lernwerkstatt Akademieabend für Erzieher/innen und Interessierte am 25.09.2013, 19:30 Uhr - Infos/Anmeldung: Michaela Fenten, Ludwig-Windthorst-Haus, fenten@lwh.de, Tel. 0591/6120-115 Muss Kirche (un)modern sein? Zwischen biblischer Herausforderung und Dogma-tik Akademieabend aus der Reihe „Fit für´s Zentralabitur“ mit Prof. Dr. Erwin Dirscherl, Regensburg am 25.09.2013, 19:30 Uhr, Infos/Anmeldung: Sabine Behlau, Ludwig-Windthorst-Haus, behlau@lwh.de, Tel. 0591/6102-203

8

Religion & Glauben „Schatzkiste des Glaubens“ Fortbildungsangebote für liturgische Dienste Liturgie entsteht im Zusammenspiel vielfältiger liturgi-scher Dienste. Frauen und Männer bringen sich als Lektoren, Kommunionhelferinnen, Chorleiter, Organis-tinnen, Kantoren, Gottesdienstleiterinnen, Ministranten oder in Vorbereitungskreisen in die liturgischen Feiern der Gemeinde ein. Mit den hier vorgestellten Veranstal-tungen bieten wir diesen Gruppen eine Möglichkeit zur Fortbildung und zur Glaubensvertiefung. Die Angebote werden einerseits von einem Jahresthema geprägt, zu dem miteinander gearbeitet wird. Andererseits soll Raum zum Erfahrungsaustausch auf regionaler Ebene geboten werden. Das Kursjahr 2013/2014 steht unter der Überschrift: „Schatzkiste des Glaubens“ – das GOTTESLOB 2013 für Gemeinde und Zuhause entdecken Das GOTTESLOB 2013 wird mit dem Advent 2013 als neues einheitliches Gebet- und Gesangbuch für den deutschen Sprachraum eingeführt. Einiges ist neu an diesem Buch: Zum Liedrepertoire gehören jetzt auch Neue Geistliche Lieder,Taizé-Gesänge und auch Lie-der, die für Kinder geeignet sind. Unsere unterschiedli-chen Gottesdienstformen – außer der heiligen Messe z. B. die Wort-Gottes-Feier, Andachten, Tagzeitenliturgie – spielen eine viel größere Rolle als bisher. Die Gebete und Erläuterungen zu den vielfältigen Vollzügen des Glaubens sind neu und ansprechend gestaltet. Es fin-den sich verschiedene Anregungen und Elemente, mit denen auch Zuhause, in Schule und Kindertagesstätte der Glaube gefeiert werden kann. Miteinander wollen wir diese „Schatzkiste des Glaubens“ öffnen und ihre Kostbarkeiten für das persönliche und gemeindliche Glaubensleben entdecken. Sie sind herzlich eingela-den! Dr. Stephan Winter, Seelsorgeamt Birgit Lemper, KEB Osnabrück Termine Leitung: Pastor Prof. Franz-Josef Rahe Termin: Fr. 27.09.2013, 15.30 - 21 00 Uhr Ort: St. Marien, Marientreff, Lingen-Biene Kurs-Nr.: 2013-2417LI Kontakt: Tel.: 0591 964972-18, Mail: deklin-gen.rusche@ewetel.net Kosten: 10 € pro Termin für Verpflegung. Bitte fragen Sie Ihren Pfarrer, ob eine Erstattung durch die Kirchengemeinde möglich ist. Eine Online-Anmeldung ist möglich unter: www.keb-lingen.de Heeder Fußwallfahrt Am Samstag, 31. August findet die 12. Heeder Fußwall-fahrt statt. 6:00 Uhr Haren-Fehndorf, 7:40 Haren – Erika 16:45 Uhr Festlicher Einzug in Heede 18:30 Uhr Heilige Messe in Heede Info im Internet unter www.kirche4you.de. Anmeldung und Infos bei Gaby Moorkamp, Tel. 05907/1608 bis zum 25.08.

Mariä-Himmelfahrts-Wallfahrt nach Clemenswerth Am Sonntag, 18. August machen sich wieder viele Christen auf den Weg nach Clemenswerth zur traditio-nellen Mariä.Himmelfahrts-Wallfahrt. Der Festgottesdienst, in dem Generalvikar Theo Paul die Predigt halten wird, beginnt um 9:30 Uhr. Am Wallfahrtssonntag kann bis 9:00 Uhr in der Schloss-kapelle gebeichtet werden. Lingener Kreuzkirchenkonzert Sonntag, 25.08. um 19:00 Uhr Tastar de Corde—Saiten berühren Musik aus Renaissance und Gegenwart mit Harry Hoff-man (Bremen) Renaissancelaute Werke von Luis de Milan, Claude de Sermisy, Hans-Dieter Renken, The Beatles u.a., Eintritt: 8,00 € (erm. 5,00 €) Aufgeschnappt im Kirchenboten "Ist es für uns ein übliches Kriterium, unser Urteil in der Pastoral auf den Ratschlag der Diözesanräte zu stüt-zen? Sind diese Räte und jene auf Pfarreiebene für die Pastoral und die wirtschaftlichen Angelegenheiten wirkli-che Räume für die Teilnahme der Laien an der Bera-tung, der Organisation und der pastoralen Planung? Das gute Funktionieren der Räte ist entscheidend. Ich glaube, dass wir darin noch sehr im Rückstand sind." Papst Franziskus bei einer Begegnung mit Bischöfen des Koordinations-Komitees des CELAM (Lateinamerikanischer Bischofsrat).

Sonstiges

9

Dienste in der Pfarrkirche St. Marien, Biene und im LWH

Tag Zeit Messdiener/-innen Lektor/Kommunionhelfer/innen

Sa. 17.08.: 17:00 Aileen Surmann, Maike Gerling, Thea Es-ders, Anke Gossling, Eva Prigge, Marie Oelsner

L: Sara Gerling K: Anita Gerling

19:15 LWH

Maria Esders, Julia Krämer

So. 18.08.: 9:30 Fynn Lübbers, Tom Sabelhaus, Lena Heckmann, Alexander Böker, Vincent Thiering, Gesa Thiering

L: Josefa Hegemann K: Thea Egbers

Di. 20.08. 18:45 Simon Claas, Sebastian Kuhr, Max Krone, Fredrik Sanders

L: Schwestern

Do. 22.08. 9:15 Schwestern L:Simone Klus

Sa. 24.08. 17:00 Leonie Krummen, Hendrik Altevers, Nadi-ne Krull, Frederik Sanders, Stefan Mars, Jens Kotte

L: Petra Diepenthal K: Schwestern

19:15 LWH

Marlene Hofschröer, Michelle Silies

So. 25.08. 10:00

Anna Prigge, Esther Thiering, Megan Möl-ler, Klara Diekamp, Mara Heinen, Marit Sanders

Familiengottesdienst zum Pfarrfest K: Franz Deermann

Besuchsdienst im Krankenhaus: Frau Tasche, Tel. 05907/1344

Gebetsanliegen

Samstag, 17.08.: † Alfons Hermeling - † Heinrich Markus - † Heinrich Wilke - Leb u. †† der Fam. Heinrich Kotte, Am Mühlenberg - † Herbert Herbers - †† Herbert und Jost Krummen - † Wil-helm Aßmuth - † Katharina Kieseling - † Margret Driever 1. JM - † Heinrich Wilken Sonntag, 18.08.: Leb und †† der Fam. Kotte, Holthausen - † Jessica Kotte - †† Eheleute Anni (JM) und Paul Krull - † Hans Wilbers (JM) und Leb u. †† der Fam. Wilbers-Kues Dienstag, 20.08.: †† Josefa und Maria Klus

Zukunftsbüro WABE Biener Str. 65, 49808 Lingen, Tel.: 0591-9662786 E-Mail: projektwabe@gmx.de, Öffnungszeiten: Dienstag: 17:00 - 20:00 Uhr, Mittwoch: 09:00 - 11:00 Uhr Freitag: 11:00 - 13:00 Uhr „Ytong-Steine“ vom Ferienpaß: Ganz herzlich möchten wir uns beim Ortsrat für die tolle Unterstützung der Extra-Aktion „Ytong-Steine bearbeiten“ bedanken. Durch die Finanzierung des Ortsrates war es möglich, diese Veranstaltung anzubieten und dass noch zusätzlich 11 Kinder, die bei der Ferienpaßaktion der Stadt nicht zum Zuge kamen, daran teilnehmen konnten. Heimatverein Holthausen-Biene- Klönschnack auf dem Hof Talle Am Sonntag, den 18.August findet wieder der bekannte Könschnack des Heimatvereins Holthausen-Biene ab 15:00 Uhr auf dem Hof Talle, Dorfstraße 3, statt. Es be-steht ein besonderer Grund zum Feiern: Der Heimatver-ein begeht sein 40-jähriges Bestehen. Für gute Restaura-tion ist gesorgt. Es werden Kaffee und selbstgebackener Kuchen, Würstchen vom Grill und kühle Getränke ange-boten. Es spielt die Oldieband mit Alfons Fryjan. Eine Fotoausstellung steht unter dem Thema: Unser Dorf frü-her und heute. Ferner werden u.a. Schlagzeilen aus der Tagespresse dargeboten: 40 Jahre Holthausen-Biene (1973-2013). Mobile Schadstoffsammlung Der Landkreis Emsland führt wieder eine Herbstaktion zur Sammlung schadstoffhaltiger Abfälle durch. Das Schadstoffmobil steht am Sa., 07. 09., in der Zeit von 9:00-10:30 Uhr auf dem Parkplatz am Marientreff und am Donnerstag, 05.09.,in der Zeit von 12:30-14:00 Uhr in Altenlingen auf dem Parkplatz der Gasstätte Thien am Forstweg.

Lokales aus Holthausen - Biene

10

Kinder & JugendseiteKinder & JugendseiteKinder & JugendseiteKinder & Jugendseite St. Marien, BieneSt. Marien, BieneSt. Marien, BieneSt. Marien, Biene

Maria KöniginMaria KöniginMaria KöniginMaria Königin

Ab jetzt finden die Gottesdienste samstags und sonntags in der Marienschule statt und unter der Woche im Pfarrzentrum. Email: havermann@mk-lingen.de Die neuen Messdiener treffen sich am 24.08.2013 von 10:00 bis 12:00 Uhr im Pfarrzentrum , um sich als Messdiener vorzu-bereiten

Fundsachen Zeltlager: Unbedingt sollten alle nach den Fundsachen im Jugend-heim sehen. In den Nachmittagsstunden ist das Jugend-heim fast immer geöffnet. Es liegen unzählige Handtücher und diverse andere Kleidungsstücke aus. Die müssten doch vermisst werden. Am 24.8. werden wir die restlichen Teile entsorgen bzw. anderweitig in Verwendung bringen. Reflexion im Nachgang Am Montag, 19.8. treffen sich alle Leiter und Teamer um 19:00 Uhr zu einer Reflexion im Pfarrzentrum. Rätselspaß!!! Wer findet heraus, welche zusammengesetzten Wörter mit den neun Bildfeldern gemeint sind?

Fragen zum Messdienen??? Bernd Kamp ist erreichbar unter der email: kamp-lingen@t-online.de

Spielenachmittag für alle Jugendlichen—ob mit Handycap oder ohne! Am Sonntag 18.08.2013 um 15:00 Uhr im Marientreff KLJB, Backdoor, Gruppenleiter und der Helfer-kreis haben sich ein tolles Programm einfallen lassen, das keine Wünsche offen lässt und bei dem man sich in Ruhe kennenlernen kann. Für Kaffee und Kuchen ist außerdem gesorgt! Na? Lust geweckt? Dann komm vorbei!

Gruppenleiterrunde Die Gruppenleiter, die eine Kindergruppe betreuen (alle!) treffen sich am Dienstag, 20.08., um 19:00 Uhr im Marientreff. Es geht um das Pfarrfest und um den aktuellen Stand in den Kindergruppen. Helferkreis Der „alte“ Helferkreis trifft sich zur Vorbereitung des Pfarrfestes am Dienstag, 20.08.,um 20:00 Uhr im Marientreff. Da wir auch ein bisschen basteln für den Gottes-dienst, bringt eine gute Stunde Zeit mit! Neue Kindergruppen!!! Die neuen Kindergruppen bzw. die Messdienervor-bereitung beginnt am 19./bzw. 21.08. Die neuen Gruppenleiter freuen sich auf euch!

Wusstet ihr schon... ...dass Maria Havermann jetzt GemeindeREFERENTIN ist und dass sie am 07.09.2013 feierlich im Dom in die Gemein-den entsendet wird? Sie würde sich freuen, auch ein paar Jugendliche im Dom und beim anschließenden Empfang se-hen zu können! Falls wer Lust hat und mit dem Bus fahren möchte, melde er sich bitte eben bei Maria! Es geht um 8:45 Uhr los. Um 15:00 Uhr fährt der Bus zu-rück—es bleibt also auch Zeit für einen Bummel in Osnab-rück!

11

Dienste in der Pfarrkirche Maria Königin

Samstag, 17.08.: †† Ehel. Theo und Maria Bromkamp und † Ingrid Brom-kamp - Leb u. †† der Fam. Hans Schepers - † Theresia Klumparendt - †† Ehel. Heinrich und Gesine Kruth - † Anni Klus - † Bernhard Kotte - zur Sr. Euthymia in bes. Anliegen - † Anke Hoppe - † Dieter Kumbrink (JM) - † Hedwig Brinker (JM) Sonntag, 18.08.: †† Eheleute Bernhard und Erika Pohlkamp, † Christel Neuhaus und † Nikolaus Schulte - Leb u. †† der Fam. Kuhrs - Lügering - †† Ehel. Heinrich und Gertrud Mohs - † Fritz Dust - Leb u. †† der Fam. Schmidt - Leb u. †† der Fam. Lucas - Merswolken - † Elisabeth Scheerer und †† Angehörige - † Werner Lüpken und Sohn Ansgar - † Leni Niemeyer - † Elisabeth Jansmann - † Josef Hautmann - † Ida Robbe - † Gertrud Fastabend- Hanneken - † Erika Glückhardt - als Dank und Bitte - † Gerd Oldeweme - † Elisabeth Junk - † Maria Schütte - † Elisabeth Jansmann (6 WM) - † Rafael Jochim - † Agnes Flatken 1. (JM) - † Wolfgang Dust Dienstag, 20.08.: † Bernd Thale und Leb u. †† der Fam. Thale - Bannert - † Bernhard Lammers Mittwoch, 21.08.: zu Ehren der Gottesmutter Fam. Dahle - Büscher - † Mar-tin Mandel - †† Ehel. Reinhard und Helene Klesse - † Helmut Meiners und Leb u. †† der Familie - Leb u. †† der Fam. Nelkowski

Tag Zeit Messdiener/-innen Lektor/Kommunionhelfer/innen

Sa. 17.08.: 18:15 Jakob Belle, Felix Klaashaus, Justus Seybering, Florian Bünker

L: L. Determann K: M. Schwerhoff

So. 18.08.: 8:00 Greta Wehming, Kathrin Fielers, Ann-Sophie Koop, Lina Sehring, Jana Silies

L: C. Korte K: S. v. Melle

11:00 Emily van Olfen, Paula Scharrenbroich, Larissa Lauenroth, Johanna Wessel Chorgruppe: Ida/Tiffy

Familienmesse K: G. Schwerhoff, L. Koch

So. 18.08.: 12:00 Taufe: Jannick Gerling, Simon Holt

Krankenhaus 9:00 Messdiener Boni

Fr. 23.08. 19:15 Arne Timmer, Ole Gausmann, Henner Silies L. A. Runde-Gausmann

Sa. 24.08. 18:15 Ann-Christin Koop, Carolin Stock, Anne Johnscher

L: S. Schulte K: J. Röcker

So. 25.08. 8:00 Antonia Fels, Christin Schmackers, Johanna Junk

K+L: G. Danetzki

11:00 Michael Thole, Jan Lübbering, Michael Veh-ring, Eike Alberts Chorgruppe: Mila

L: M. Weßling K: G. Sudowe

15:00 Taufe: keine Täuflinge

Krankenhaus 9:00 Marina Berling, Marina Thien

Do. 22.08. 18:30 Patronatsfest: Paula Mainka, Jule Uchtmann Silas Dahle, Titus Fels (neu!)

Gebetsanliegen

Donnerstag, 22.08.: † Maria Eling - † Hermann Hanekamp - † Bernhard Meiners und Leb u. †† Angehörige