Oberstdorf Magazin 1/2011

Für Oberstdorfer Gäste mit Gästekarte und für Einheimische kostenlos EUR 1,50

WWW.OBERSTDORF.DE

OBERSTDORFMAGAZIN

AUFTAKT DER VIERSCHANZENTOURNEE· Weihnachtsschaulaufen und Eisgala

· „Tour de Ski“

AKTIVDORF

VERANSTALTUNGEN

ERLEBNISDORF

KULTURDORF

VITALDORF

AUSGABE

122.12.2010 – 28.1.2011

HIGH LIGHT

Oberstdorf

104053_Oberstdorf Magazin.indd 1 14.12.2010 14:56:10 Uhr

31m m

oyster perpetual datejust lady 31

in rolesor everose

die

date

ju

st

ko

llekti

on

ist

au

ch

in

34 m

m,

36 m

m u

nd

41 m

m e

rh

ält

lic

h.


3

Das „Oberstdorf Magazin“ ist in den Tourist-Informationen im Oberstdorf Haus, Tiefenbach und Schöllang sowie am Bahnhofplatz mit Zimmervermittlung für R 1,50 erhältlich.Oberstdorfer Gäste mit Allgäu-Walser-Card und Einheimische erhalten das „Oberstdorf Magazin“ kostenlos.Die Tourist-Information versendet das „Oberstdorf Magazin“ an jede gewünschte Adresse, unter Berechnung der Versandkosten inkl. MwSt.Veröffentlichung von sämtlichen Texten und Bildern, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Herausgebers. Veranstaltungshinweise bzw. -preise vorbehaltlich Änderungen.

FREITAG, 28. JANUAR 2011erscheint das nächste „Oberstdorf Magazin“.

SEHR GEEHRTE GÄSTE, LIEBE OBERSTDORFER,mit schnellen Schritten nähert sich das Jahr 2010 dem Jahres-wechsel. Damit beginnt hier in Oberstdorf die Zeit der großen Sportveranstaltungen, wie das Auftaktspringen der Vierschanzen-tournee, die Tour de Ski und das Skifliegen. Wo sonst bekommen Sie einen solchen nahen Kontakt zu den Spitzensportlern? Die Stimmung in der Erdinger Arena ist einzigartig, wenn die deut-schen Skisprung-Adler von der Schanze springen. Aber natürlich haben Sie selbst auch alle Möglichkeiten, den Winter in den ver-schiedenen Facetten zu erleben. 124 Pistenkilometer, 140 geräum-te Winterwanderwege-Kilometer und 75 Loipenkilometer sprechen für sich. Und zur Entspannung steht Ihnen in der Oberstdorf Therme das Saunadorf im alpenländischen Stil und das südlichste Brandungsbad Deutschlands zur Verfügung. So können Sie in Oberstdorf hochkarätigen Spitzensport, einen aktiven und dennoch erholsamen Urlaub erleben. Ich wünsche Ihnen schöne Weihnachten und einen guten Start in das Jahr 2011.

Ihre

Dr. Silvia NolteTourismusdirektorin

Stelldichein der SpringerWeihnachtsschaulaufenEisgala mit WeltmeisternDie vielseitigsten Langläufer werden gesucht

WandertippWanderprogrammDeutsche Elite kämpft wieder um die TitelFIS-Team-Tour endet mit Skifliegen in OberstdorfFünf Skigebiete aus einer Hand

A–ZEhrentafel

GottesdiensteSpannend und anrührend, aber kein RührstückDetlef Willand „Holzschnitte“

Oberstdorf Therme

INHALT

04 ERLEBNISDORF

Das südlichste Sterne-Restaurant Deutschlands: Maximilians in Oberstdorf100 Jahre Fellhornhaus

51 OBERSTDORF

53 SONSTIGES

10 AKTIVDORF

34 KULTURDORF

44 VITALDORF

HIGH LIGHT

22. Dezember 2010 bis 4. Februar 2011

20 VERANSTALTUNGEN

Oberstdorfer Chronik in London geschrieben10. Internationales Ballonfestival

46 NOTIZEN

31m m

oyster perpetual datejust lady 31

in rolesor everose

die

date

ju

st

ko

llekti

on

ist

au

ch

in

34 m

m,

36 m

m u

nd

41 m

m e

rh

ält

lic

h.


4ERLEBNISDORFOBERSTDORF

MAGAZINERLEBNISDORF

HIGH LIGHT

Oberstdorf

STELLDICHEIN DER SPRINGERAuftakt am 28./29. Dezember in Oberstdorf

Sie gibt es nun schon seit fast 60 Jahren und sie ist immer einer der sportlichen Winterhöhepunkte in Oberstdorf, die Vierschan-zentournee. Kurz vor dem Jahreswechsel treten hier die besten Skispringer am 28./29. Dezember zum Beginn der bedeutendsten Serienveranstaltung der Welt zum Wettkampf in der WM-Ski-sprung-Arena, die auch den Namen Erdinger Arena trägt, an. Es folgen dann die Konkurrenzen in Garmisch-Partenkirchen (31.12./1.1.) Innsbruck (2./3.1.) und Bischofshofen (5./6.1.). Es heißt zwar, dass in Oberstdorf immer der Auftakt der Tournee war, was nicht ganz stimmt. Denn bei der Premiere 1953 folgte die Schanze am Schattenberg erst an zweiter Stelle nach Gar-misch-Partenkirchen am 4. Januar. Und ein weiteres Mal, fast 20 Jahre später in der Saison 1971/72, war das Springen auf der Anlage unter dem Nebelhorn gar erst an dritter Stelle nach Inns-bruck (29.12.) und Garmisch-Partenkirchen (1.1.). Damals wurde nämlich aus Anlass der 20. Tournee die Jubiläumsveranstaltung dem Tiroler Gründungsort überlassen. Seitdem, und wie es

aussieht auch zukünftig, wird immer in Oberstdorf begonnen.Einst als deutsch-österreichische Vierschanzentournee im Winter 1952/53 aus der Taufe gehoben, hat sie im Laufe ihrer Geschichte mehrere Namen getragen. Nach 1970 hieß sie fast 20 Jahre „Inter-sport-Springertournee“, dann u. a. „D2 privat und Mannesmann“, „Siemens Mobile“, „Vodafon“ und zuletzt einige Jahre „Jack Wolf-skin Vierschanzentournee“. Das ist nun alles vorbei, jetzt heißt sie wieder „Vierschanzentournee“, wobei auf die Nationen-Bezeich-nung Deutsch-Österreich verzichtet wurde, weil sie ja in ihrer langjährigen Geschichte sowieso zu einem Begriff geworden ist. Ein neuer Vermarktungspartner schuf ein neues Gesamt-Logo und ein durchgängiges Set-Design für die vier Veranstalter-Orte mit eigenen Farbvarianten: rot für Oberstdorf, hellblau für Garmisch-Partenkirchen, grün für Innsbruck und dunkelblau für Bischofs hofen.„Wir werden diesmal mit einigen Neuerungen in die Veranstal-tugsserie gehen“, so Stefan Huber, der Geschäftsführer der Oberst-dorfer Skisport- und Veranstaltungs GmbH, der auch für die Gesamtorganisation der Tournee verantwortlich zeichnet. In Oberstdorf gibt es neue VIP-Bereiche, ein Glaszelt zwischen den Schanzen, eine große Videowand und überhaupt zum ersten Mal eine sichtbare LED-Linie im Aufsprung, die die erreichte Weite und die jeweilige Höchstweite anzeigt. Zum ersten Mal wird heuer auch die neue Windregel angewandt, die, kurz gesagt, dem Sprin-ger mit günstigen Windverhältnissen einen Abzug, bei weniger guten und verringertem Anlauf einen Punktzuschlag gewährt. Eine Eröffnungsfeier am 27. Dezember im Nordic Park wird die 59. Tournee einleiten und nach der Konkurrenz ein großes Feuerwerk an der Schanze das Auftaktspringen abschließen.Über 40 Jahre hatte er maßgeblich mit der Vierschanzentournee zu tun, der 69-jährige Claus-Peter Horle. Als Vorsitzender des Ski-clubs Oberstdorf war er 37 Jahre lang OK-Chef und die letzten vier Jahre, nachdem er das Amt des SCO-Chefs an Josef Geiger übergeben hatte, für die Gesamttournee verantwortlich. Mitte des Jahres hatte er diese Funktion turnusgemäß an den Innsbrucker Alfons Schranz abgetreten und wurde zum Tournee-Ehrenvorsit-zenden ernannt. Zum dritten Mal als Chef des Organisationskomi-

Blick von der Schanze auf das abendliche Oberstdorf. Große Zuschauermassen werden auch diesmal wieder erwartet.


ERLEBNISDORF ERLEBNISDORF5

tees fungiert nun Josef Geiger, der Skiclub-Vorsitzende, der die neuen Ideen und Verbesserungen der Tournee begrüßt und von einer großen Zuschauerresonanz für diese Top-Veranstaltung ausgeht. Von sportlicher Seite aus betrachtet kommt der Tournee durch die bevorstehenden Nordischen Ski-Weltmeisterschaften Ende Februar Anfang März in Oslo eine noch größere Bedeutung zu, obwohl die Akteure ja schon immer einen Gesamterfolg fast gleichbedeutend mit einem Weltmeistertitel oder gar einer olympischen Medaille betrachtet haben. Hauptsächlich drei Fragen sind es, die diesmal für diese Veranstaltungsserie von besonderem Reiz sind. Gelingt es einem Österreicher zum dritten Mal hintereinander, die Gesamt-wertung nach Wolfgang Loitzl (2008/09) und Andreas Kofler (2009/10) zu gewinnen? Schafft es endlich einmal der viermalige Olympiasieger und Weltcupgesamtsieger der vergangenen Saison, Simon Ammann aus der Schweiz, auf das höchste Treppchen als Gesamtbester? Wird der bisher einmalige Rekord von Sven Hanna-wald aus dem Schwarzwald aus der Saison 2001/02 erreicht, der alle vier Schanzen als Sieger verlassen konnte? Warten wir ab. Der Schanzenrekord in Oberstdorf steht bei 143,5 m und wird seit 2003 vom Norweger Sigurd Pettersen gehalten. Die gesamte Weltelite wird auch diesmal wieder dabei sein, wobei der Kreis der Favoriten gar nicht einmal zu eng gezogen werden darf. Kandidaten sind neben Simon Amman vor allem die Öster-reicher mit Gregor Schlierenzauer, Thomas Morgenstern, Wolfgang Loitzl und Andreas Kofler. Aber auch der 33-jährige Finne Janne Ahonen sowie seine Landsleute Matti Hautamäki und Ville Larino, weitere Skandinavier mit starken Norwegern (u. a. Anders Jacob-sen, Björn Einar Romören), der Pole Adam Malysz, der Slowene Robert Kranjec sind Siegesanwärter. Inwieweit die Springer des Deutschen Skiverbandes mit eingreifen werden, bleibt abzuwarten. Chancen vorn mitzumischen haben sie ohne Weiteres. So der Wahloberstdorfer Michael Neumayer, Michael Uhrmann aus dem Bayerwald, sein Vereinskamerad Severin Freund, Pascal Bodmer

Freute sich über seinen Erfolg 2007, Thomas Morgenstern.

DIE FAVORITEN DER TOURNEE UND OBERSTDORF-SIEGER 2007 UND 2008:

Noch ist er einmalig mit allen vier Siegen bei einer Tournee, Sven Hannawald.

(Meßstetten) und Martin Schmitt aus dem Schwarzwald, der 32-jährige Senior, der schon dreimal den Tourneeauftakt in Oberstdorf (1998 – 2000) gewinnen konnte. Zum ersten Mal nach vielen Jahren wird kein Oberstdorfer dabei sein, nachdem Georg Späth zunächst einmal aus dem Nationalteam genommen wurde. ich

DAS PROGRAMM FÜR OBERSTDORF:MONTAG, 27. DEZEMBER 19.30 Uhr: Eröffnung und Präsentation der Springer im Nordic ParkDIENSTAG, 28. DEZEMBER14.00 Uhr: Offizielles Training16.00 Uhr: QualifikationMITTWOCH, 29. DEZEMBER14.30 Uhr: Probedurchgang16.00 Uhr: 1. Wertungsdurchganganschließend Finale, Siegerehrung und Feuerwerk

Simon Ammann, Sieger 2008.



MAGAZINERLEBNISDORF

59. VIERSCHANZENTOURNEE 2010 SPRINGER-PARTY IM NORDIC PARK (KURPARK)27. bis 29. DezemberÖffnung der Hütten: 16.00 UhrGanz nah dran sein an der Weltelite des Skispringens – dazu haben die Fans nicht nur in der WM-Skisprung-Arena Gelegen-heit, sondern vom 27. bis 29. Dezember auch im Nordic Park (Kurpark) vor dem Oberstdorf Haus. Zum „Abheben“ setzt die Partystimmung an, wenn die Weitenjäger sich mitten im Ort unters Volk mischen. Auf der Bühne im urigen Hüttendorf wer-den sich die Top-Athleten am Montagabend, 27. Dezember, um 19.30 Uhr, im Rahmen der Eröffnung der 59. Vierschanzentour-nee dem begeisterten Publikum präsentieren. Im Anschluss daran heizt der DJ von Moderation Total mit heißer Musik bei kalten Temperaturen kräftig ein. Mittendrin im Geschehen sind die Spitzensportler auch am 28. Dezember, bei einem soge-nannten Springer-Talk. „Die Goldberg Musikanten“ aus dem Oberallgäu übernehmen ab 19.30 Uhr mit fetziger Musik im alpenländischen Stil die musikalische Verantwortung für eine super Stimmung. Am Mittwoch, dem 29. Dezember, dem Final-tag des ersten Wettbewerbs der diesjährigen Tournee, heißt das Motto „Let us entertain you“ mit der Münchner Showband „Blind Date“. Wie schon im Vorjahr liefern die Musiker mit den Topsängerinnen ein Feuerwerk aus echten Krachern der Après-Ski-Hitparade. Die Besucher der Springer-Party finden im Hüt-tendorf, vom Häppchen aus der Gourmet-Küche, dem Allgäuer Schmankerl, bis hin zu heißem Glühwein alles, was das Herz begehrt. Gefeiert und getanzt wird an der längsten Outdoor-Theke im Allgäu bis morgens um 3 Uhr, frei nach dem Motto „Party Pur“.

Auch er wird bei der Springerparty dabei sein: Andreas Kofler, Vorjahrssieger in Oberstdorf und der Gesamttournee 2009/2010.



WEIHNACHTSSCHAULAUFENAm 27. Dezember, 20 Uhr, im Eislaufzentrum

Wenige Tage vor den Deutschen Meisterschaften im Eiskunstlaufen in gleicher Arena nutzen einige Eiskunstläufer die Gelegenheit, ihre Programme der Öffentlichkeit zu präsentieren. So wird es für die in Oberstdorf ansässigen deutschen Meister im Paarlaufen, Maylin Hausch und Daniel Wende sowie die Eistänzer Nelli Zhiganshina und Alexander Gaszi ein letzter Test für die nationa-len Titelkämpfe im Januar. Aber auch internationale Top-Sportler

Hervorragendes Eistanzpaar, das in Oberstdorf trainiert: Nelli Zhiganshina und Alexander Gaszi.

EISGALA MIT WELTMEISTERNAm 30. Dezember, 20 Uhr, im Eislaufzentrum

Es gehört schon fast zur Tradition, dass kurz vor dem Jahreswech-sel weltbekannte Läuferinnen und Läufer der Eiskunstlaufszene auf dem Oberstdorf-Eis ihr Können demonstrieren. Der ehemalige deutsche Meister und Fernsehmoderator, Daniel Weiss, der selbst jahrelang in Oberstdorf trainierte und im Sport internat lebte, tritt dabei als Organisator auf und hat erneut Weltklasse-Akteure ver-pflichten können. So die Chemnitzer Aljona Savchenko/Robin Szolkowy, die zweifachen Weltmeister und dreimaligen Europa-meister im Paarlaufen, die zweifellos die Stars bei der Gala am vorletzten Abend des Jahres sein werden. Mit dem Kanadier Jeffrey Buttle ist ein weiterer Weltmeister zu bewundern. Er gewann 2008 den Titel im schwedischen Göteburg. Auch bei den Eistänzern muss man nicht auf Weltmeister verzichten: Mit den Franzosen Isabelle Delobel und Olivier Schönfelder sind es jene, die ebenfalls in Göteburg zu Weltmeisterehren gekommen waren. In dem hochkarätigen Teilnehmerfeld sind auch Eisakrobaten und Eisartisten zu sehen. Die Eisgala wird, wie schon in den Jahren zuvor, live im Fernsehsender Eurosport übertragen.

Waren schon Welt- und Europameister im Paarlaufen: Aljona Savchenko/ Robin Szolkowy.

Der Weltmeisterschafts-Vierte Michal Brezina aus Tschechien, der ebenfalls in Oberstdorf trainiert.

präsentieren sich an diesem Abend dem Publikum. So hat auch der Weltmeisterschafts-Vierte und tschechische Meister, Michal Brezina, bereits zugesagt. Für eine gute Unterhaltung sorgen aber nicht nur die Stars der Szene. Auch der Nachwuchs und Juniorenläufer des veranstaltenden EC Oberstdorf, sowie Gäste aus dem In- und Ausland dürfen hier ohne strenge Wertungen der Preisrichter ihre Künste auf dem Eis präsentieren.



MAGAZINERLEBNISDORF

DIE VIELSEITIGSTEN LANGLÄUFER WERDEN GESUCHT„Tour de Ski“ am 2./3. Januar nach vier Jahren wieder in Oberstdorf

Nun kehrt sie wieder nach Oberstdorf zurück, dorthin, wo sie am 2./3. Januar 2007 schon einmal eine eindrucksvolle Premiere hatte, die „Tour de Ski“. Sie hat sich zur interessantesten und spannendsten Langlauf-Serienveranstaltung der Welt entwickelt. Innerhalb kurzer Zeit müssen Frauen und Männer an vier ver-schiedenen Orten in acht Rennen unterschiedlicher Stilarten und Distanzen ihr Können unter Beweis stellen. Kurz gesagt, es werden die vielseitigsten Langläufer/innen gesucht. Darüber hinaus geht es um wertvolle Weltcuppunkte und auch viel Geld. Insgesamt werden über eine Million Schweizer Franken an Prämien aus-geschüttet. Nun finden in Oberstdorf auf den Strecken der Nordi-schen Ski-Weltmeisterschaften von 2005 im Langlaufstadion Ried zwei der interessantesten Wettbewerbe mit den Sprintkonkurren-zen und der Doppelverfolgung am 2. und 3. Januar 2011 statt.Nachdem in den vergangenen Jahren wegen Terminüberschnei-dungen, fehlender Fernsehproduktion und Finanzierung auf diese Langlaufwettbewerbe verzichtet werden musste, freuen sich alle Langlaufinteressenten wieder auf diese doch einmalige Konkur-renz. Am Sonntag, 2. Januar, geht es dabei in der klassischen Technik im Sprint über die Distanzen von 1,0 km der Frauen und Männer. Dabei beginnt die Qualifikation um 12.30 Uhr, die Finalläufe werden ab 14.30 Uhr gestartet.Tags darauf, am Montag, dem 3. Januar, stehen die Doppel-Verfol-gungswettbewerbe über zweimal 5 km Frauen und zweimal 10 km Männer (klassisch und in freier Technik) auf dem Programm. Dabei starten zum ersten Mal die Männer vor den Frauen. Um 12.30 Uhr Männer-Start, und erst um 15.45 Uhr sind die Frauen an der Reihe. Zwischen beiden Rennen wird auf einer Großlein-wand das Skispringen der Vierschanzentournee aus Innsbruck übertragen.Die gesamte Weltelite der Frauen und Männer hat bereits ihre Zusagen gegeben. Darunter alle Sieger der vorangegangenen Wett-kämpfe in den letzten vier Jahren. So der Vorjahrssieger und Beste 2007/08, der Tscheche Lukas Bauer, Dario Cologna (Schweiz/

2008/09) und Tobias Angerer (Vachendorf), Auftaktsieger 2006/07. Überhaupt waren die deutschen Läufer immer gut platziert und streben auch diesmal vordere Plätze an. Neben Angerer standen auch schon René Sommerfeld und Axel Teichmann auf dem Podest der drei Besten. In guter Erinnerung ist die erste Ausrich-tung Anfang 2007 in Oberstdorf, wo es beim Lauf der Männer über 15 km einen dreifachen deutschen Erfolg mit Sieger Franz Göring vor René Sommerfeld und Tobias Angerer gegeben hatte. Bei den Frauen gewann zweimal die Finnin Virpi Kuitonen und im Vorjahr Justyna Kowalczyk aus Polen, die neben der überragenden Norwegerin Marit Björgen, die bei der WM 2005 in Oberstdorf erfolgreichste Teilnehmerin war, zu den Favoriten zu zählen ist. Aber auch die beiden Oberstdorferinnen Katrin Zeller und Nicole Fessel wollen ernsthaft mitreden. Nicole ist hervorragend in die neue Saison gestartet und Katrin hat ja schon Tour-Erfahrungen, nach Platz zehn im Vorjahr, wo sie als einzige deutsche Läuferin das Rennen durchgestanden hatte.Auftakt ist am 31. Dezember in Oberhof mit dem Prolog in freier Technik über 2,5 km (Frauen) und 3,75 km (Männer). Am Neu-jahrstag stehen klassische Rennen in der Verfolgung über 10 km (Frauen) und 15 km (Männer) an. Von Oberstdorf aus geht es nach Toblach/Italien, wo am 5. Januar wieder gesprintet wird (freie Technik) und am 6. Januar die Verfolgung in freier Technik über 17 km Frauen und 36 km Männer auf dem Programm stehen. Den Abschluss bilden dann die Läufe in Val di Fiemme am 8./9. Januar. Zunächst klassische Distanzrennen im Massenstart über 10 km Frauen und 20 km Männer und am letzten Tag die Bergverfolgung im Handicapstart über 9 km Frauen und 10 km Männer. ich

ZEITPLANSONNTAG, 2. JANUAR12.30 Uhr: Sprint-Prolog Frauen und Männer14.45 Uhr: Sprint-Finale Frauen und Männer19.00 Uhr: Siegerehrung im Nordic ParkMONTAG 3. JANUAR12.30 Uhr: Doppelverfolgung Männer über 2 x 10 kmanschließend Siegerehrung im Stadion15.45 Uhr: Doppelverfolgung Damen über 2 x 5 kmanschließend Siegerehrung im StadionStart und Zielgelände des Langlaufstadions Ried.

Nicole Fessel (links) und Katrin Zeller vom SC Oberstdorf wollen vorn mitmischen.



NACHWUCHS-LÄUFER VOM SCO WARTEN MIT SPANNUNG AUF „TOUR DE SKI“Die jungen Athleten spielen als Vorläufer eine wichtige Rolle

Mit Spannung erwartet der Skiclub Oberstdorf die Langlauf-Renn-serie „FIS – Tour de Ski“, die in diesem Winter nach vier Jahren auch wieder in Oberstdorf Station macht. Besonders die Langlauf-Abteilung des Clubs ist begeistert über die Rückkehr, denn dort brennt man darauf, wieder einmal zeigen zu können, wie toll man ein solches Rennen organisieren kann. Aber nicht nur die Großen sind begeistert. Auch der Nachwuchs fiebert dem Großereignis entgegen, wenn die Top-Athleten in den Sprintwettkämpfen und der Doppelverfolgung an den Start gehen.Ein paar von ihnen spielen dabei sogar eine Hauptrolle, werden sie doch als Vorläufer für die Weltstars im WM-Langlaufstadion Ried die Loipe einlaufen. „Obercool“ finden die zehn Buben und Mädchen, die sich derzeit täglich mit Trainer Alois Hartmann in die Langlaufspur begeben, dass die „Tour de Ski“ zurückkommt nach Oberstdorf. Vor vier Jahren waren sie alle zwar schon als Zuschauer dabei. Dass sie heuer jedoch als Vorläufer ihren großen Vorbildern den Weg ebnen, haben sie alle damals nicht zu träu-men gewagt. So viele der weltbesten Sportler auf einem Haufen zu erleben, davon ist nicht nur Julia Titscher (14) ganz begeistert. Die gleichaltrige Lisa Huber hatte sich schon sehr gefreut auf Marit Björgen und war dann erst mal ganz enttäuscht, als sie erfuhr, dass die Norwegerin auslässt, um sich voll und ganz auf die Nor-dische Ski-WM in Oslo vorzubereiten. „Macht doch überhaupt nichts“, tröstet Hannah Heckmair. Das Riesentalent des SCO findet ohnehin mehr Gefallen an den Sportlern aus Schweden. „Und natürlich drücken wir unseren eigenen Stars kräftig die Daumen“, fügt sie an. Die drei sind sich einig, dass Nicole Fessel in ihrer momentanen Superverfassung ganz vorne mitlaufen kann. „Und unsere Medaillengewinnerin Katrin Zeller auch“, sind sie nach deren siebtschnellster Zeit bei den Auftaktrennen in Finnland gewiss.

Mit Lucia Anger waren sie erst kürzlich auf einem Lehrgang in Livigno und alle freuen sich, dass die erfolgreichen SCO-Athleten so oft und gern den Kontakt zum Clubnachwuchs suchen. „Von den Deutschen ist keiner abgehoben“, verrät der 13-jährige Johan-nes Hofmann, der schon Tobias Angerer hautnah erlebt hat und sich nun auf ein Wiedersehen freut. Verena Maierhofer (13) will sich bei der „Tour de Ski“ Auftrieb und Motivation durch die Top-stars holen. Ihr ist egal, wer vorn ist. „Hauptsache, die Rennen sind spannend“, meint sie strahlend. „Autogramme sammeln, viel-leicht sogar mit den Stars ins Gespräch kommen und den einen oder anderen Techniktrick abschauen“, das wünschen sich Coletta Rydzek (13) und Matthias Math (14) bei der „Tour de Ski“. Lorenz Schmid (14) verrät seine Bewunderung für die Top-Langläufer, die sich für die extrem anspruchsvolle Rennserie schinden. „Solche Leistungen muss man erst mal bringen“, meint er. Sein großer Traum ist, da auch einmal zu starten. Dass es bis dahin aber noch ein langer Weg ist, wissen auch Thomas Spötzl (14) und Hannes Math (13). Allein, die Erlebnisse bei einer „Tour de Ski“ als Vor-läufer kann ihnen schon mal keiner mehr nehmen. Und Trainer Hartmann fügt hinzu, wie sehr sie sich alle freuten, sollte Oberst-dorf als Tour-Ort ab nun fester Bestandteil im FIS-Rennkalender bleiben. Weil die „Tour de Ski“ auch für den Nachwuchs richtig hart wer-den könnte, sofern die Spur verschneit ist, machen sie sich an diesem Nachmittag nach soviel Interview-Stress wieder auf in die Loipe, um fit zu werden für den großen Auftritt vor einem Riesenpublikum. wir

Verena Maierhofer (links) und Lorenz Schmid.Im Gleichschritt durch Rohrmoos


10OBERSTDORFMAGAZIN

AKTIVDORF AKTIVDORF

WANDERUNG IM SÜDEN OBERSTDORFSDie Oberstdorfer Südebene ist ein wahres Paradies für alle sonnenhungrigen Wanderfreunde des Winters. Direkt an den südlichen Ortsrand schließt sich ein auch im Winter bestens prä-pariertes Wanderwegenetz an, das viele facettenreiche Varianten kleinerer und größerer Spaziergänge und Wanderungen zulässt.

ROUTE (VARIANTE):Oberstdorf – Heuweg, Gertrud-von-Le-Fort-Weg, Am Albergätter – Wetterstation am Albergätter – Buchstock – unterer Renksteg – Stillachdamm – Ziegelbach – Heuwang – Karatsbichl – Oberstdorf

Länge: Etwa 5 km Höhenmeter: Nicht spürbar Gehzeit: Etwa 2 Stunden Einkehrmöglichkeiten: Ziegelbachhütte (Talstation Höllwieslift), Café-Restaurant Karatsbichl,Empfohlene Ausrüstung: Feste, wintertaugliche Schuhe mit guter Profilsohle, warme, der Witterung angepasste Bekleidung (inkl. Mütze und Handschuhe), ggf. 2 Trekkingstöcke

Grundsätzlich führen viele Wege in die oft sonnige Südebene Oberstdorfs. Vom oberen Markt ist der Weg über die Halde eine lohnenswerte Verbindung zu den Wiesen im Ösch. Im unteren Markt gelangt man über die Walserstraße, die Weststraße oder den Karatsbichlweg in kurzer Zeit auf den Stillachdamm, der über die Meyersoygasse oder die Ziegelbachbrücke reizvolle Verbindungen zur Südebene bietet. Vom Oberstdorfer Zentrum stellen die Zugän-ge über den Heuweg, den Getrud-von-Le-Fort-Weg und das Alber-gätter die kürzesten Einstiege ins ortsnahe Wanderwegenetz dar. Hier beginnt unsere heutige Winterwanderung. Beim Verlassen des Ortes heißen uns die Oberstdorfer Berggipfel – vom Rubihorn bis zum Söllereck – willkommen. Oft ist eine Vielzahl farbenfroher Gleitschirme am Nebelhorngipfel zu beobachten. Unser nächstes Ziel ist die Wetterstation Oberstdorf, eine Art kleines Zentrum im Ösch. An der Messstation stehen auch im Winter viele Ruhebänke

zur Verfügung, im Sommer hat man hier die Möglichkeit zu kneippen. Von hier führt uns der Weg weiter über den Buchstock Richtung Süden – tiefe Einblicke ins Oy-, Trettach- und Stillachtal garantiert. An der unteren Renkstegbrücke angekommen, begeben wir uns noch vor der Brücke rechts auf den Dammweg der Stillach. Vor allem an frostigen Tagen ist man direkt neben dem Bach froh, warme Kleidung, Handschuhe und Mütze dabei zu haben. Farbenprächtige Wasserspiele und glitzernde Eisformatio-nen entschädigen für die etwas niedrigeren Temperaturen. Nach einiger Zeit erreichen wir die Ziegelbachbrücke, auf der wir die eisige Stillach überqueren. Hier haben wir die Möglichkeit, uns bei warmen Getränken in der gemütlichen Ziegelbachhütte aufzuwär-men. Nachdem wir den Ziegelbach hinter uns gelassen haben, gelangen wir unterhalb des Hirtenbichels über Heuwang zum Karatsbichl. Über den Rodelhang – der sich besonders für kleine Kinder eignet – gelangen wir zum kleinen Ortsteil Karatsbichl. Hier lädt das Café-Restaurant zur Einkehr in historischer Stube oder auf der aussichtsreichen Terrasse ein. Über die Karatsbichl-brücke und den gleichnamigen Weg ist es nicht mehr allzu weit zurück nach Oberstdorf.

FAM. MAURUS . FREIBERGSTR. 4 . OBERSTDORF . TEL. 08322/4787

gö

ttli

ch e

sse

n u

nd

ge

nie

ße

n .

..

Kein Ruhetag bis 9. Januar, danach Montag Ruhetag

ab 3. Januar Familienhit 1 Kind isst kostenlos von der Kinderkarte

vom Varta-Guide empfohlen


AKTIVDORF11

AKTIVDORF

WANDERPROGRAMMfür die Zeit vom 22. Dezember 2010 bis 28. Januar 2011

Unter Leitung eines Wanderführers veranstaltet Tourismus Oberst-dorf Gemeinschaftswanderungen. Für Inhaber der Oberstdorfer Allgäu-Walser-Card ist die Teilnahme kostenlos. Treffpunkt ist jeweils im „Oberstdorf Haus“, Foyerbereich, und das „Café am Dorfbrunnen“, sofern kein anderer Ort angegeben ist. Eventuell entstehende Unkosten für Sonderbusfahrten, Bergbahnen und Kos ten für Wanderungen im Rahmen von Sonderaktionen müssen vom Gast selbst getragen werden! Festes Schuhwerk ist erforderlich. Alle Wanderungen von Tourismus Oberstdorf werden bei einer Mindestteilnehmerzahl von 5 Personen durchgeführt.Die Teilnahme an allen Veranstaltungen unseres Gästeprogramms erfolgt auf eigene Gefahr!– Änderungen vorbehalten! –

GANZTAGESWANDERUNGENDONNERSTAG, 23.12.10.00 Uhr: Wanderung über Kühberg ins Oytal. Rückweg über den Dr.-Hohenadl-Weg und Jägerstand nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 16.00 Uhr, reine Gehzeit 4 Std.FREITAG, 24.12.10.00 Uhr: Wanderung über Moorweiher nach Gerstruben (1154 m). Rückweg über Kühberg nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 16.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 4,5 Std.MONTAG, 27.12.10.00 Uhr: Wanderung entlang der Stillach und Breitach zum Illerursprung, über Langenwang nach Maderhalm. Zurück über Fischen nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 16.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 4,5 Std.DIENSTAG, 28.12.10.00 Uhr: Wanderung über Waldesruh zur Söllereckbahn- Talstation (erm. Bergfahrt möglich) und weiter zum Söllereck. Weiter über Mittelalpe nach Riezlern. Zurück mit dem Bus nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 17.00 Uhr, reine Gehzeit ca. 5 Std.MITTWOCH, 29.12.10.00 Uhr: Wanderung zur Breitachklamm über Burgbichl, Jau-chen und Reute. (Je nach Wetterlage Besichtigung der Klamm) und weiter über den Zwingsteg zur Dornachalpe. (Rückfahrt mit dem

Bus), oder Rückweg über Kornau und Waldesruh nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 16.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 4,5 Std.DONNERSTAG, 30.12.10.00 Uhr: Wanderung über den Wiesenweg zur Schöllanger Burg. Rückweg über Schöllang, Reichenbach und Rubi nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 16.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 4,5 Std.FREITAG, 31.12.10.00 Uhr: Wanderung über Bergkristall zum Freibergsee. Zurück über Skiflugschanze nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 16.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 4,5 Std.MONTAG, 3.1.10.00 Uhr: Wanderung über Schwand und Birgsau nach Einödsbach. Von Birgsau mit dem Bus zurück nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 17.00 Uhr, reine Gehzeit ca. 5 Std.DIENSTAG, 4.1.10.00 Uhr: Wanderung entlang der Iller und Oberthalhofen nach Hinang. Weiter über den Hinanger Wasserfall, Schöllang und Rubi nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 17.00 Uhr, reine Gehzeit ca. 5 Std.MITTWOCH, 5.1.10.00 Uhr: Fahrt mit dem Bus zur Söllereckbahn-Talstation. Von dort Wanderung zum Söllereck – Hochleite. Über Schwand zurück nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 16.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 4,5 Std.DONNERSTAG, 6.1.Heilige 3 Könige – Heute findet keine geführte Wanderung statt!FREITAG, 7.1.10.00 Uhr: Fahrt mit dem Bus nach Bolsterlang. Mit der Hörner-Kleinkabinenbahn zum Horngrat. Von dort Schneewanderung mit Einkehr in ca. 1500 m Höhe. Über Schwabenhaus zurück zur Bergstation. Rückfahrt mit der Bergbahn und dem Bus nach Oberstdorf. Rückkehr ca.16.30 Uhr, reine Gehzeit 2,5 – 3 Std. Bei schlechter Witterung Wanderung durch die Breitachklamm.MONTAG, 10.1.10.00 Uhr: Wanderung über Illerursprung, Langenwang zum Jägersberg, weiter über Wasach, Tiefenbach und Reute nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 16.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 4,5 Std.


12OBERSTDORFMAGAZIN

AKTIVDORF AKTIVDORF

DIENSTAG, 11.1.10.00 Uhr: Wanderung entlang der Stillach zur Heini-Klopfer-Skiflugschanze. Auffahrt mit dem Sessellift, weiter zum Freiberg-see. Rückweg über Bergkristall und Söllereckbahn-Talstation (Rückfahrmöglichkeit mit dem Bus ab Söllereckbahn). Rückkehr ca. 17.00 Uhr, reine Gehzeit ca. 4,5 Std.MITTWOCH, 12.1.10.00 Uhr: Wanderung über den Wiesenweg nach Reichenbach und Aufstieg (280 m) zur Gaisalpe (1150 m) mit Einkehr. Weiter über den Wallrafweg zum Café Breitenberg und zurück nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 16.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 4,5 Std.DONNERSTAG, 13.1.10.00 Uhr: Wanderung über Kühberg ins Oytal. Rückweg über den Dr.-Hohenadl-Weg und Jägerstand nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 16.00 Uhr, reine Gehzeit 4 Std.FREITAG, 14.1.10.00 Uhr: Wanderung über Moorweiher nach Gerstruben (1154 m ). Rückweg über Kühberg nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 16.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 4,5 Std.MONTAG, 17.1.10.00 Uhr: Wanderung entlang der Stillach und Breitach zum Illerursprung, über Langenwang nach Maderhalm. Zurück über Fischen nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 16.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 4,5 Std.DIENSTAG, 18.1.10.00 Uhr: Wanderung über Waldesruh zur Söllereckbahn- Talstation (erm. Bergfahrt möglich) und weiter zum Söllereck. Weiter über Mittelalpe nach Riezlern. Zurück mit dem Bus nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 17.00 Uhr, reine Gehzeit ca. 5 Std.MITTWOCH, 19.1.10.00 Uhr: Wanderung zur Breitachklamm über Burgbichl, Jau-chen und Reute. (Je nach Wetterlage Besichtigung der Klamm) und weiter über den Zwingsteg zur Dornachalpe. (Rückfahrt mit dem Bus), oder Rückweg über Kornau und Waldesruh nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 16.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 4,5 Std.DONNERSTAG, 20.1.10.00 Uhr: Wanderung über den Wiesenweg zur Schöllanger Burg. Rückweg über Schöllang, Reichenbach und Rubi nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 16.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 4,5 Std.FREITAG, 21.1.10.00 Uhr: Wanderung über Bergkristall zum Freibergsee. Zurück über Skiflugschanze nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 16.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 4,5 Std.MONTAG, 24.1.10.00 Uhr: Wanderung über Schwand und Birgsau nach Einödsbach. Von Birgsau mit dem Bus zurück nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 17.00 Uhr, reine Gehzeit ca. 5 Std.DIENSTAG, 25.1.10.00 Uhr: Wanderung entlang der Iller und Oberthalhofen nach

Hinang. Weiter über den Hinanger Wasserfall, Schöllang und Rubi nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 17.00 Uhr, reine Gehzeit ca. 5 Std.MITTWOCH, 26.1.10.00 Uhr: Fahrt mit dem Bus zur Söllereckbahn-Talstation. Von dort Wanderung zum Söllereck – Hochleite. Über Schwand zurück nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 16.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 4,5 Std.DONNERSTAG, 27.1.10.00 Uhr: Wanderung nach Spielmannsau. Zurück über Christlessee nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 16.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 4,5 Std.FREITAG, 28.1.10.00 Uhr: Fahrt mit dem Bus nach Bolsterlang. Mit der Hörner-Kleinkabinenbahn zum Horngrat. Von dort Schneewanderung mit Einkehr in ca. 1500 m Höhe. Über Schwabenhaus zurück zur Bergstation. Rückfahrt mit der Bergbahn und dem Bus nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 16.30 Uhr, reine Gehzeit 2,5 – 3 Std. Bei schlechter Witterung Wanderung durch die Breitachklamm.

HALBTAGESWANDERUNGENDONNERSTAG, 23.12.13.30 Uhr: Wanderung über Flugschanze und den Karatsbichl-weg zum Café Karatsbichl. Rückkehr ca. 17.00 Uhr, reine Gehzeit ca. 3 Std.DIENSTAG, 28.12.13.30 Uhr: Wanderung über den Illerursprung nach Rubi. Rückweg über den Wiesenweg nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 17.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 3 Std.DONNERSTAG, 30.12.13.30 Uhr: Wanderung über den Moorweiher und Golfplatz zum Café Jägerstand. Rückkehr ca. 17.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 3 Std.DIENSTAG, 4.1.13.30 Uhr: Mit dem Bus in Birgsau im Stillachtal angekommen, wandern wir zur südlichsten Siedlung Deutschlands, zum urigen Gasthof Einödsbach. Ab Birgsau fahren wir wieder mit dem Bus zurück nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 17.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 3 Std.DONNERSTAG, 6.1.Heilige 3 Könige – Heute findet keine geführte Wanderung statt!DIENSTAG, 11.1.13.30 Uhr: Fahrt mit dem Bus zur Söllereckbahn, von dort Wan-derung nach Faistenoy. Rückfahrt nach Oberstdorf ab Fellhorn-bahn-Talstation. Rückkehr ca. 17.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 3 Std.DONNERSTAG, 13.1.13.30 Uhr: Wanderung über Flugschanze und den Karatsbichl-weg zum Café Karatsbichl. Rückkehr ca. 17.00 Uhr, reine Gehzeit ca. 3 Std.

Täglich geöffnet: 9.45 - 18.00 Uhr, auch sonn- und feiertags

www.salzgrotte-oberstdorf.de


AKTIVDORF13

AKTIVDORF

DIENSTAG, 18.1.13.30 Uhr: Wanderung über den Illerursprung nach Rubi. Rückweg über den Wiesenweg nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 17.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 3 Std.DONNERSTAG, 20.1.13.30 Uhr: Wanderung über den Moorweiher und Golfplatz zum Café Jägerstand. Rückkehr ca. 17.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 3 Std.DIENSTAG, 25.1.13.30 Uhr: Mit dem Bus in Birgsau im Stillachtal angekommen, wandern wir zur südlichsten Siedlung Deutschlands, zum urigen Gasthof Einödsbach. Ab Birgsau fahren wir wieder mit dem Bus zurück nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 17.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 3 Std.DONNERSTAG, 27.1.13.30 Uhr: Über den Dr.-Hohenadl-Weg bis zur Oytalstraße führen wir Sie zum „Logenplatz über Oberstdorf“, dem Kühberg. Genießen Sie den traumhaften Ausblick nicht nur in die umliegen-de Bergwelt, sondern auch hinab ins Dorf und betrachten Sie Oberstdorf einmal von oben. Rückkehr ca. 17.15 Uhr, reine Gehzeit ca. 3 Std.

ORTSFÜHRUNGENMONTAG, 27. DEZEMBER UND 3./10./17. UND 24. JANUAR14.00 Uhr: Ortsführung durch Oberstdorf Historische und touristische Sehenswürdigkeiten in Oberstdorf. Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich. Reine Gehzeit ca. 2 Std.

NORDIC WALKINGEINSTEIGERKURS – DIENSTAG, 28. DEZEMBER UND 4./11./18. UND 25. JANUARAUFBAUKURS – DONNERSTAG, 23./30. DEZEMBER UND 13./20. UND 27. JANUARTreffpunkt: jeweils 9.30 Uhr, Oberstdorf Haus (Foyerbereich); Unkostenbeitrag: R 2,– Leihgebühr (R 3,– ohne AWC) für Nordic-Walking-Stöcke; Dauer: ca. 1,5 Stunden; Information: Oberstdorf Haus, Tourist-Information, Tel. 08322/700-127.Frei in der Natur bewegen und etwas für die Gesundheit tun. Eine aus Lauf- und Sprungelementen bestehende Trainings-methode. Jeweils dienstags zeigen Ihnen geprüfte Nordic-Walking-Instruktoren den Trick mit dem Schritt und jeweils donnerstags gibt es einen Aufbaukurs für Fortgeschrittene.

FACKELWANDERUNGDONNERSTAG, 23./30. DEZEMBER UND 13./20. UND 27. JANUARWir wandern gemeinsam zu einem Gasthof und stärken uns erst einmal mit einer kräftigen Brotzeit. Bei volkstümlicher Musik verbringen wir einen gemütlichen Abend zusammen.Treffpunkt: 18.00 Uhr, Oberstdorf Haus (Foyerbereich); Mindestteilnahme: 6 Personen; Unkostenbeitrag: 5,00 R pro Person (zzgl. Verpflegung und evtl. anfallende Sonderfahrtkosten); Anmeldung: Oberstdorf Haus, Tourist-Info, Tel. 08322/700-127; Anmeldeschluss: Vortag um 18.00 Uhr.

BIATHLON-SCHNUPPERSTUNDEDIENSTAG, 4./11./18. UND 25. JANUARTreffpunkt: 17.00 Uhr, Langlaufstadion Ried; Unkostenbeitrag: 18,00 R; Dauer: 1 Stunde; Anmeldung: Oberstdorf Haus, Tourist-Info, Tel. 08322/700-127; Anmeldeschluss: am Vortag um 18.00 Uhr.Die 1 km lange Nachtloipe im Langlaufstadion Ried wird an

Wir produzieren hochwertige Textilien für namhafte Marken. Funktionale

Sportbekleidung und technische Produkte. Z.B. F2 Softshell oder Fleece-Jacken

sind immer mind. preiswerter.

In unseren Filialen bieten wir Ihnen höchste Quälität zu Hertellerpreisen die immer unter den empfohlenen Verkaufspreisen liegen!

Öffnungszeiten unserer Filialen:Immenstadt: Mo. Fr.: 10.00 - 18.00 Uhr, Sa.: 10.00 - 16.00 Uhr

Sonthofen /Sigishofen: Mo. - Fr.: 9.00 - 18.30 Uhr, Sa.: 9.00 - 17.00 UhrOberstaufen: Mo. - Fr.: 9.30 - 18.00 Uhr, Sa.: 9.30 - 16.00 UhrOberstdorf: Mo. - Fr.: 9.30 - 19.00 Uhr, Sa.: 9.30 - 17.00 Uhr

Oberstdorf

Immenstadt

Sonthofen/Sigishofen

Oberstaufen

Anzeige_HK_107 x 297_Anzeige_HK_107 x 297 09.12.10 12:37 Seite 1


14OBERSTDORFMAGAZIN

AKTIVDORF AKTIVDORF

3 Tagen die Woche von 17 bis 20 Uhr beleuchtet. Das Schnupper-angebot für Gäste und Einheimische. Geschossen wird mit Laser-gewehren auf 10 Metern Distanz sowohl im Stehen wie auch im Liegen. Ein realistisches Biathlon-Erlebnis für jedermann. Leistungen: Verleih von Skating-Ausrüstung und Gewehr sowie professionelle Anleitung. Bitte beachten Sie, dass keine Rückfahrmöglichkeit mit öffentlichen Verkehrsmitteln besteht.

LANGLAUF-SCHNUPPERSTUNDEMITTWOCH, 22. DEZEMBER UND 5./12./19. UND 26. JANUAR, „KLASSIK“FREITAG, 7./14./21. UND 28. JANUAR, „SKATING“SAMSTAG, 25. DEZEMBERTreffpunkt: 17.00 Uhr, Langlaufstadion Ried; Unkostenbeitrag: 15,00 R; Dauer: 1 Stunde; Anmeldung: Oberstdorf Haus, Tourist-Info, Tel. 08322/700-127; Anmeldeschluss: am Vortag um 18.00 Uhr.Bitte beachten Sie, dass keine Rückfahrmöglichkeit mit öffent-lichen Verkehrsmitteln besteht. Die 1 km lange Nachtloipe im Langlaufstadion Ried wird an 3 Tagen die Woche von 17 bis 20 Uhr beleuchtet. Das Schnupperangebot für Gäste und Einheimi-sche wird von den Oberstdorfer Skischulen angeboten. Die Leis-tung der jeweiligen Skischule umfasst: Den Verleih von Ski, Schuhen, Stöcken sowie die professionelle Anleitung.

FASZINATION SCHNEESCHUHTOURMITTWOCH, 29. DEZEMBER UND 5./12./19. UND 26. JANUARTreffpunkt: 10.00 Uhr, Langlaufstadion Ried (Funktionsgebäude); Unkostenbeitrag: 29,00 R inkl. Leihmaterial; Tour und Dauer: Burgstall oder Hochleite, ca. 2 – 4 Stunden; Mindestteilnahme: 5 Personen; Anmeldung: Oberstdorf Haus, Tourist-Info, Tel. 08322/700-127; Anmeldeschluss: Vortrag um 15.00 Uhr.In tief verschneiter Landschaft ziehen wir unsere Spur und erleben die beeindruckende Stille des Bergwinters. Lassen Sie sich davon verzaubern und lernen dabei gleichzeitig die richtigen Techniken, einiges zum Thema Sicherheit und dem Tier- und Naturschutz in den Allgäuer Alpen. Bitte beachten Sie, dass evtl. entstehende Unkosten (Benutzung Sessellift) selbst getragen werden müssen.

KINDERFERIENPROGRAMMUnser ausführliches „Kinderferienprogramm“ ist kostenlos in der Tourist-Information im Oberstdorf Haus sowie in den Außenstellen Tiefenbach und Schöllang erhältlich. Das Kinderferienprogramm gilt für Gästekinder und Oberstdorfer Kinder von 6 bis 12 Jahren. Zu allen unten angeführten Aktionen ist eine vorherige Anmeldung unbedingt erforderlich (Tourist-Information, Tel. 08322/700-127). Treffpunkt ist jeweils im „Oberstdorf Haus“, Foyerbereich, und das Café am Dorfbrunnen, sofern kein anderer Ort angegeben ist. An Tagen mit ungünstiger Witterung beachten Sie bitte evtl. Programmänderungen!DONNERSTAG, 23. DEZEMBER13.30 Uhr: Weihnachtliche Schlittenfahrt. Ende: ca. 15.00 Uhr; Unkostenbeitrag: R 7,50 pro Kind; Treffpunkt: Megèver Platz (Ein-gang Kurpark). Zum Aufwärmen gibt es hinterher im Oberstdorf Haus einen heißen Punsch und eine kleine Bescherung.MONTAG, 27. DEZEMBER10.00 Uhr: Plätzchen backen. Rückkehr: ca. 12.00 Uhr; Unkosten-beitrag: R 3,00. Wir backen heute selbst Plätzchen, um bei leckeren Düften die Stimmung zu genießen.DIENSTAG, 28. DEZEMBER10.30 Uhr: Eisprinzen und Eisprinzessinnen. Rückkehr: ca. 12.00 Uhr; Unkostenbeitrag: R 3,50 (Eintritt und Schlittschuhverleih); Treffpunkt: Eissportzentrum (Eingang Kasse). Mal sehen, wer es


AKTIVDORF15

AKTIVDORF

FÜR BESONDERE LEISTUNGENFür die besonders tüchtigen Gäste gibt Tourismus Oberstdorf verschiedene Leistungsabzeichen aus.

WANDERABZEICHENAls Anerkennung für die erbrachte Leistung zeichnen wir Sie für 50, 200, 400, 700, 1000, 2000 und so gar für 3000 km mit dem jeweiligen Oberstdorfer Wander abzeichen aus.

BERGSTEIGERABZEICHENAls Zeugnis Ihrer Bergwanderleistungen erhalten Sie für die Teil-nahme an drei Gemeinschaftswanderungen oder den Besuch einer Oberstdorfer Berghütte (Bronze), Bergtouren zu drei Oberstdorfer Berghütten (Silber), Bergtouren zu fünf Oberstdorfer Berghütten (Gold) das jewei lige Oberst-dorfer Bergsteiger abzeichen.

RADWANDERABZEICHENWir zeichnen Sie für 50, 250, 500 und 1000 km mit dem jeweiligen Oberstdorfer Radwanderabzeichen aus.

Mittwochs: Stimmungsvoller Gala-AbendFreitags: Zünftiger Bayerischer AbendSamstags: Käse-Fondue im historischen Weinkeller

Hotel Mohren · Marktplatz 6 · 87561 Oberstdorf Tel. 08322/912-0 · Fax 08322/912-444 [email protected] · www.hotel-mohren.de

Öffnungszeiten:

A

Information und Reservierung: Telefon 08322/912-0

GUTSCHEIN für ein besonderes Andenken an Ihren Oberstdorf-Urlaub

Name:

Adresse:

E-Mail:

Pro Gast ist ein Gutschein einlösbar. Wir freuen uns auf Sie!

am längsten auf der Eisfläche aushält und wer lang und elegant über das Eis gleitet? Wenn wir Glück haben treffen wir einen der uns zeigt, wie man eine Pirouette dreht.MITTWOCH, 29. DEZEMBER10.00 Uhr: T-Shirt gestalten. Rückkehr: ca. 12.00 Uhr; Unkosten-beitrag: R 3,00. Heute bemalen wir unser eigenes T-Shirt. Ihr könnt nach Lust und Laune entscheiden wie euer selbst kreiertes T-Shirt aussehen soll. Die weißen T-Shirts bekommt ihr von uns.DONNERSTAG, 30. DEZEMBER10.00 Uhr: Sommerrodelbahn. Rückkehr: ca. 12.30 Uhr; Unkos tenbeitrag: R 6,30 für drei Fahrten (und etwas Geld für den Linienbus). Heute sausen wir mit dem „Alpine Coaster“ die span-nende Abfahrt hinunter. Die eingebauten „Wellenstrecken“ und „Jumps“ steigern den Nervenkitzel. Zieh dich warm an!FREITAG, 31. DEZEMBER10.00 Uhr: Töpfern. Rückkehr: ca. 12.00 Uhr; Unkostenbeitrag: R 3,00. Heute werden wir Figuren, Gebilde oder schöne Türschilder aus Ton formen und gestalten.MONTAG, 3. JANUAR10.00 Uhr: Entdeckungstour. Rückkehr: ca. 12.00 Uhr. Hier kön-nen wir Enten, Kaulquappen, Frösche, Fische und Vögel beobach-ten. Bitte kleine Brotzeit mitbringen, wir machen ein Picknick!MITTWOCH, 5. JANUAR14.00 Uhr: Elfen & Waldgeister. Rückkehr: ca. 16.00 Uhr; Unkostenbeitrag: R 7,00. Gemeinsam begeben wir uns auf eine Reise. Viele Dinge werden uns auf dem Weg durch die Natur begegnen, die ihr dann gerne mit nach Hause nehmen könnt. Je nach Jahreszeit könnt ihr etwas herstellen oder basteln.FREITAG, 7. JANUAR18.00 Uhr: Laternen/Fackelwanderung (findet nur bei trockenem Wetter statt!). Ende: ca. 22.00 Uhr; Unkostenbeitrag: R 2,50 Kinder/ R 5,00 Erwachsene (zzgl. Verpflegung & evtl. anfallende Sonder-fahrtkosten). Wir wandern durch hoffentlich verschneite Wiesen mit anschl. Einkehr. Auch eure Eltern sind hierzu herzlich eingeladen. Bitte zieht euch warm an.

SONSTIGE AKTIONENDIENSTAG, 28. DEZEMBER UND 4./11./18. UND 25. JANUAR16.00 Uhr: Museumsführung. Treffpunkt: Heimatmuseum Oberstdorf


16OBERSTDORFMAGAZIN

AKTIVDORF AKTIVDORF

DEUTSCHE ELITE KÄMPFT WIEDER UM DIE TITELEiskunstlauf-Meisterschaften am 7./8. Januar im Eislaufzentrum

Es ist schon zur Tradition geworden, dass alle zwei Jahre die deut-schen Titel der Eiskunstläufer und Eistänzer im Oberstdorfer Eis-sportzentrum vergeben werden. Dabei geht es auch um die Start-plätze für die anstehenden Europameisterschaften im Januar im schweizerischen Bern. Eine Herausforderung ist dies für einige Sportler, die ständig in Oberstdorf trainieren. So sollte den Paar-läufern Maylin Hausch und Daniel Wende (EC Oberstdorf), die Meister des Vorjahres, erneut die Qualifikation für die EM gelin-

Treten als Titelverteidiger im Paarlaufen an, Maylin Hausch/Daniel Wende.

gen. Dabei müssen sie gegen die zweifachen Weltmeister aus Chemnitz, Aljona Savchenko und Robin Szolkowy, antreten. Beide Paare imponierten kürzlich beim Grand Prix in Paris. Sie standen gemeinsam auf dem Podest: Savchenko/Szolkowy als Sieger und die Oberstdorfer Kombination auf Platz drei.Bei den Eistänzern liegen die Hoffungen bei Nelli Zhiganshina und Alexander Gaszi, die seit 2009 zum Stützpunkt in Oberstdorf zäh-len. Auf ein erfolgreiches Comeback von Annette Dytrt hofft neben ihrem Trainer Karel Fajfr auch der EC Oberstdorf. Bereits fünf Mal hatte sie den Titel geholt. Einige ihrer Konkurrentinnen kommen sogar aus dem eigenen Verein. Neben Christina Erdel werden auch Isabelle Glaser, Jessica Füssinger, Jenny Urban, Kavi-ta Lorenz und Anna Katharina Kreisfeld um die Meisterwürde kämpfen. Bei den Herren setzen die Oberstdorfer die Hoffnungen auf Philipp Tischendorf, der vor einem Jahr von Berlin nach Oberstdorf gewechselt hatte und seitdem bei Michael Huth trai-niert. Zwei seiner Konkurrenten kommen ebenfalls vom EC Oberst-dorf. Franz Streubel und Imin Kurasahvili wollen auch ein Wort um die begehrten Tickets für die Europameisterschaften mitreden. Bei den letztjährigen deutschen Titelkämpfen in Mannheim siegten Stefan Lindemann (Berlin) und Sarah Hecken (Mannheim) in den Einzelwettbewerben, sowie Maylin Hausch/Daniel Wende bei den Paaren und die Geschwister Christina und William Beier im Eistanzen, die inzwischen jedoch ihre Laufbahn beendet haben.

ZEITPLAN:FREITAG, 7. JANUAR15.00 Uhr: Damen Kurzprogramm, Eistanz Kurztanz19.00 Uhr: Herren Kurzprogramm, Paarlauf KurzprogrammSAMSTAG, 8. JANUAR12.00 Uhr: Damen Kür, Paarlauf Kür16.30 Uhr: Herren Kür, Eistanz Kür20.00 Uhr: Schaulaufen der Sieger

Herzlich willkommen im Restaurant

» Wittelsbacher Stube «-

SILVESTER-GALA-MENÜ - 31.12.2010Silvestergruß aus der Küche

***Rehpastete an karamellisierten Pekan-Nüssen

Sauce Cumberland und Salatbouquet***

Consommé von der Barberie-Entemit kleinem Maultäschle

***

***

***Filet vom Black Angus-Weiderind im getrüffeltem Wirsingkleid,Morchelrahmsauce, erlesene Wintergemüse und Nusskartoffeln

***„Süßer Gaumenschmauß“

Schokoladencanneloni mit weißer Mousse, marinerte Babyananas, Aprikosen-Passionsfrucht-Panna-Cotta

und Halbgefrorenes vom Ingwer***

Ab 0.30 Uhr deftige Neujahrsstärkung

Arrangement incl. Musik € 78,00 pro Person

Arrangement incl. Musik, korresp. Weiß- und Rotwein und Mitternachtssekt € 100,00

Zum Tanz spielt das bekannte „Duo Ritmico“.Wir freuen uns auf Ihren Besuch und bitten um rechtzeitige

Tischreservierung unter Tel. (08322) 6050, Fax 605300.

Prinzenstraße 24Allen Gästen wünschen wir schöne und erholsame

Urlaubstage in Oberstdorf und ein gutes Neues Jahr 2011.

OM - Weihnachten-Silvester - 2-3-Seite.indd 2 17.11.2010 16:52:16


AKTIVDORF17

AKTIVDORF

FIS-TEAM-TOUR ENDET MIT SKIFLIEGEN IN OBERSTDORFVom 4. bis 6. Februar geht es um große Weiten und viel Ruhm

Vor den Nordischen Ski-Weltmeisterschaften in Oslo ist die Ski-Elite der Skispringer in Sachen FIS-Team-Tour an drei Orten in fünf Wettbewerben vom 28. Januar bis 6. Februar unterwegs. Es ist die dritte Veranstaltung dieser Art und endet, wie bereits vor zwei Jahren, mit dem Skifliegen auf der Oberstdorfer Heini-Klop-fer Skiflugschanze im Stillachtal. Hier finden die Wettbewerbe vom Freitag, dem 4., bis Sonntag, dem 6. Februar, statt. Dabei geht es auch um große Weiten. Den Schanzenrekord hält seit dem 14. Februar 2009 der Finne Harri Olli mit 225,5 Meter.Zuvor gibt es jeweils reine Sprungkonkurrenzen. Zunächst in Willingen vom 28. bis 30. Januar mit einem Team- und einem Einzelwettbewerb, in Klingenthal (1./2. Februar) steht ein Einzel-springen auf dem Programm, ehe es dann nach Oberstdorf geht, wo die Flüge über den Gesamterfolg entscheiden. Sieger ist die Nation, die die meisten Punkte in allen fünf Wettbewerben für sich ersprungen hat. In beiden Teamwettbewerben, jeweils vier Springer pro Nation, in Willingen und Oberstdorf fließen alle Punkte in die Wertung, von den Einzelkonkurrenzen kommen die Punkte der zwei besten Springer pro Nation hinzu. Zum Schluss erhält das Siegerteam immerhin ein Extra-Preisgeld von 100.000 Euro. Insgesamt gibt es bei allen Springen neben den Weltcup-punkten ein Rekordpreisgeld von 500.000 Schweizer Franken zu gewinnen. Nationensieger wurde vor zwei Jahren Norwegen, im Vorjahr setzten sich die favorisierten Österreicher durch. ich

DER ZEITPLAN IN OBERSTDORF:FREITAG, 4. FEBRUAR 15.00 Uhr: Training17.00 Uhr: Qualifikation20.30 Uhr: Präsentation der Skiflieger im Nordic ParkSAMSTAG, 5. FEBRUAR 14.30 Uhr: Einzelwettbewerb Probedurchgang16.00 Uhr: 1. Wertungsdurchgang, anschließend Finale20.00 Uhr: Siegerehrung Nordic ParkSONNTAG, 6. FEBRUAR12.45 Uhr: Teamwettbewerb Probedurchgang 13.45 Uhr: 1. Wertungsdurchgang, anschließend Finale unddanach Siegerehrung im Stadion

Flieger in der nächtlichen Anlaufspur.

Die Heini-Klopfer-Skiflugschanze. Oststraße 20, 87561 Oberstdorf - Telefon 08322/959394

Pizzeria - Eiscafé mit Straßenverkauf

Genießen Sie Pizza (ab 4,50 €), Pasta, Salate und Eis-Spe-zialitätenaus eigener Herstellung.

Qualität mit

Tradition

www.bella-vera.comwww.bella-vera.comwww.bella-vera.com


18OBERSTDORFMAGAZIN

AKTIVDORF AKTIVDORF

FÜNF SKIGEBIETE AUS EINER HAND: OBERSTDORF UND KLEINWALSERTAL IN EINEM PAKETSchneesicher, vielseitig und ganz einfach buchbar

Ein Klick – und der Skispaß beginnt: Denn Deutschlands bekann-ter Ferienort Oberstdorf und das angrenzende Kleinwalsertal in Österreich bieten grenzenloses Wintervergnügen aus einer Hand und auf der gemeinsamen Website www.skihoch2.com. Sie bein-haltet sechs stattliche Berge und fünf vielseitige, schneesichere und abwechslungsreiche Skigebiete im Süden der Republik mit dazu passenden Reisepaketen. Wintersportler buchen ganz einfach das für sie passende Gesamtangebot im Internet und erhalten neben dem Skipass für 124 Kilometer Skispaß ihre Wunsch-Unter-kunft in jeglicher Kategorie. Das bedeutet Ankommen und Abfah-ren für die ganze Familie von Anfang Dezember bis Anfang Mai. Das Wintertraumziel mit den Skigebieten Fellhorn/Kanzelwand, Nebelhorn, Walmendingerhorn, Ifen, Söllereck und dem Talskige-biet im Kleinwalsertal ist schnell zu erreichen: Über die Autobahn A 7 geht es schnell in den Süden. Die Bundesstraße 19 ist bis Sonthofen vierspurig ausgebaut. Oberstdorf und das Kleinwalsertal

sind freilich auch mit der Deutschen Bahn AG und – über den Allgäu Airport in Memmingen – mit dem Flugzeug schnell erreichbar. Vor Ort sorgen kostenlose Skibusse für reibungslosen Transfer. Die 2 Länder Ski Region bietet prall gefüllte Reisepakete für jeden Geldbeutel.Weitere Informationen unter www.skihoch2.com


AKTIVDORF19

AKTIVDORF

ERSTER SKI-CROSS-WELTCUP IN DEUTSCHLANDAm 28./29. Januar am Bolgengrat/GrasgehrenGanz in der Nähe von Oberstdorf, am Bolgengrat im Skigebiet Grasgehren, findet am 28./29. Januar 2011 der 1. Ski-Cross-Welt-cup in Deutschland statt. Organisiert werden die Wettkämpfe vom SC Obermaiselstein und der Oberstdorfer Skisport- und Veranstal-tungs GmbH. Beim Ski-Cross gehen jeweils vier Athleten pro Lauf gleichzeitig auf die Strecke. Der abgesteckte Kurs zeichnet sich durch Sprünge, Wellen und Kurven aus und findet im K.o.-System statt, wobei die beiden Erstplatzierten pro Lauf in die nächste Runde kommen.

1000 HELFER WERDEN BENÖTIGTNach Angaben von Stefan Huber, dem Geschäftsführer der Oberstdorfer Skisport- und Veranstaltungs GmbH, der gleichzeitig auch als Generalsekretär bei allen Oberstdorfer Veranstaltungen fungiert, werden etwa 1000 Helfer bei den Wintersport-Highlights benötigt. Ein eingespieltes Team von 450 bis 500 wird sowohl bei der Tournee und der Tour de Ski dabei sein, bis 800 sind es beim Skifliegen.

DAS WINTERFEST IN OBERSTDORFAb dem 27. Dezember 2010 startet das Winterfest in Oberstdorf mit der längsten Outdoor-Bar im Allgäu, Livebands und einem Kinderprogramm. An insgesamt dreizehn Abenden wird in dem Areal rund um den Kurpark gefeiert.Das jährliche Winterfest bietet Oberstdorfer Gästen und Einheimi-schen Spaß und Unterhaltung mit Musik ab 16 Uhr. Regionale und internationale Live-Bands sorgen dann ab 19.30 Uhr mit fetzigem Sound für beste Stimmung und unvergessliche Stunden. Lokale Größen aus der Allgäuer Musikszene sind hier genauso vertreten wie internationale Spitzenbands. Im Hüttendorf vor dem Oberst- Termine:

27. Dezember 2010 DJ Factory28. Dezember 2010 Goldberg Musikanten29. Dezember 2010 Blind Date14. Januar 2011 Goldberg Musikanten15. Januar 2011 Die Widdersteiner21. Januar 2011 Zündstoff22. Januar 2011 Brugger Buam28. Januar 2011 HinderVier29. Januar 2011 Goldberg Musikanten04. Februar 2011 Allgäu Power05. Februar 2011 Die Mürztaler11. Februar 2011 Die Widdersteiner12. Februar 2011 Partyband Inside

Mehr Informationen rund um das Winterfest und die Bands unter www.winterfest-oberstdorf.de

dorf Haus finden Besucher ein reichhaltiges Angebot an kalten und heißen Getränken, sowie Allgäuer Schmankerln und Speziali-täten aus der Gourmetküche, dazu ein Kinderprogramm mit Über-raschungen. Die längste Outdoor-Bar im Allgäu öffnet schon um 20 Uhr. Bekannte DJ’s legen dort bis 3 Uhr morgens auf, während heiße Drinks serviert werden.

Restaurant - Café

Kühberg Fam. Eichhorn 30 Min. ab OrtsmitteRichtung Nebelhornbahnoberhalb der Erdinger Arena Tel. (08322) 3323www.kuehberg.de

Donnerstag bis Montag von 9 bis 21 Uhr geöffnet

Tipp: Allgäuer Spezialitäten,Gerichte vom Fleisch auseigener Landwirtschaft undheimischem Wild,Täglich frischehausgebackene Kuchen

Restaurant - Café

Karatsbichl Fam. Althaus20 Min. ab Ortsmittewestlich der StillachTel. (08322) 45 72www.karatsbichl.de

Mittwoch bis Sonntagvon 10 bis 18 Uhr geöffnet,Donnerstag und Freitag bis 22 Uhr

Tipp: Frische Forellen aus eigenem Quellwasser, hausgemachtes EisTäglich frische hausgebackene KuchenGroßes Rodelgelände

Sonnenterrassen mit Panoramablick

Kurze Wege -

lohnende Ziele


VERANSTALTUNGEN WÖCHENTLICH20OBERSTDORFMAGAZIN VERANSTALTUNGEN WÖCHENTLICHVERANSTALTUNGEN WÖCHENTLICH

x xxx x

VERANSTALTUNGEN WÖCHENTLICH

DIENSTAG Atem und Bewegung10.00 Anmeldung bei Atempädagogin Maria Titscher

Tel. 08322/6449 - Rothenfelsstr. 8

10.00 Schöne Wanderung und Kraftplatzführungzum Energieplatz Wildental, mit BusfahrtHotel Waldesruhe - Info-Telefon: 08322 601-0

10.30 Aprés Ski-Party - ab 11.1. ab 15.30 UhrSchnatossibar im beheizten Traube-GartenstadlInfo-Tel.: 08322 809940

10.30 Matinée mit Robert Kucharski am Klavier Oberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“

11.30 Ausflugsfahrt durch Österreich und in die Schweiz ins Fürstentum Liechtenstein nach VaduzTreffpunkt: BusbahnhofTelefon: 08322/4811 - Anmeldung erforderlich!

13.55 - 14.40 Kostenloses Aqua JoggingOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

14.30 - 15.15 Auf dem Weg zum SeepferdchenKinder-Schwimmkurs 8 + 1x45 Minuten für 70,- €Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

16.00 Musik zum Tanzen und Zuhören Oberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“

17.00 Ladies-Night in der Heusauna Oberstdorf Therme18.00 Bergkäse-Fondue

Hotel Traube - Info-Tel.: 08322 809940

18.00 Musik-DämmerschoppenOrtsteil Rubi, Landgasthof Almenhof

19.30 Heimische Live-MusikHotel Traube - Info-Tel.: 08322 809940

19.30 Atem und BewegungAnmeldung bei Atempädagogin Maria Titscher Tel. 08322/6449 - Rothenfelsstr. 8

19.30 - 20.45 Fünf >>Tibeter<<®-Kurs - Ruhe und Gelassenheitin hektischer Zeit... Bewegen - Atmen - Entspan-nen für jedermann & jederfrau jeden AltersTopperhof, „Tibeter-Raum“, TiefenbachInfo-Telefon 08322 3080065und auf Anfrage für Hotels und Gruppen

MITTWOCH Aqua Babys groß9.30 - 10.15 8 x 45 Minuten für 70,- € inkl. Dampfsauna

Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

9.30 „Allgäunah“ - Natur- und Landschaftserkundung ganztags der Oberstdorfer Natur auf der Spur

Info-Telefon: 0160 98939467


10.00 Qigong auf dem EnergieplatzHotel Waldesruhe - Info-Telefon: 08322 601-0


13.00 Ausflugsfahrt ins Tannheimer Tal-Tirol-Vilsalpsee inkl. PferdeschlittenfahrtTreffpunkt: BusbahnhofTelefon: 08322/4811 - Anmeldung erforderlich!

14.25 Kostenlose WassergymnastikOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

17.00 Kath. Kurgottesdienst Kath. Pfarrkirche

17.00 „Kunstpause“Kunstwerkmeditation in Wort, Musik und BildEvang. Christuskirche

17.00 - 18.15 Fünf >>Tibeter<<®19.00 - 20.15 Ruhe und Gelassenheit in hektischer Zeit...

Bewegen - Atmen - Entspannen für jedermann & jederfrau jeden AltersOberstdorf Therme - Info-Telefon 08322 3080065 oder 0176 39056928und auf Anfrage für Hotels und Gruppen

18.00 Allgäu-Bayerisches SchmankerlbuffetHotel Traube - Info-Tel.: 08322 809940

19.00 Candle-Light-AbendOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

ca. 19.00 Gala-Abend mit 6-Gang-Menü Hotel Mohren - Info-Telefon: 08322 9120

19.30 Veronika und Michaela musizieren.Hotel Traube - Info-Tel.: 08322 809940

19.30 UnterhaltungsmusikRestaurant Trettachstüble - Info-Telefon: 08322 4768

20.30 „Heilende Steine“- Vortrag von Frau Karin M. Musch - 1. Edelstein-Therapeutin im AllgäuHotel Waldesruhe - Info-Telefon: 08322 601-160

Januar 2011.indd 3 09.12.2010 20:12:45

x xx xx x

x xxx x


VERANSTALTUNGEN

Wöchentlich

MONTAG Auf dem Weg zum Seepferdchen8.30 Kinder-Schwimmkurs 8 + 1x45 Minuten für 70,- € Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

9.30 - 10.15 Aqua Babys klein 8 x 45 Minuten für 70,- € Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

10.00 50-Plus-SeniorentagOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12



10.30 GästebegrüßungOberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“Info-Telefon: 08322 700-127

10.30 - 11.45 Fünf >>Tibeter<<®Ruhe und Gelassenheit in hektischer Zeit... Bewegen - Atmen - Entspannen für jedermann & jederfrau jeden AltersOberstdorf Therme - Info-Telefon 08322 3080065 oder 0176 39056928und auf Anfrage für Hotels und Gruppen

10.55 - 11.25 Kostenloses AquajoggingOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

11.00 Waldspaziergang mit Qigong und Naturwissenmit Wildnispädagoge Wolfgang Schmid (ab 20.12.)Hotel Waldesruhe - Info-Telefon: 08322 601-0

11.55 - 12.25 Kostenlose WassergymnastikOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

14.00 Gästemalkurs der OVH - Anmeldung unter: Anneliese Raue, Tel. 08322/4112 - Aquarell- und Zeichenkurs für Kurgäste und Einheimische

16.00 Geführte Meditation am EnergieplatzLeitung: Wolfgang SchmidHotel Waldesruhe - Info-Telefon: 08322 601-0


17.00 BrauereiführungDampfbierbrauerei - Info-Tel.: 08322 8908


18.30 Bayerische Spezialitätenmit Live-Musik, Tanz und UnterhaltungRestaurant Brunnenstad‘l, Info-Tel.: 08322 96870

19.30 Es musizieren und unterhalten Sie das lustige „Widderstein Duo“ Seppi und Flori.



19.30 Frauenfitness - Grundschul-Turnhallenicht während der Bayer. Schulferien

Nebelhornstr. 33a87561 OberstdorfTel. (08322) [email protected]

am HausP

Bild

: Sch

öff

el

ww

w.h

k-w

erb

ung

.de

Besuchen Sie die Veranstaltungen!

Dieses Programm wurde zum 10. Dezember 2010 zusammengestellt. Es enthält alle Veranstaltungen,

die bis dahin bekannt waren.

Änderungen und Ergänzungen sind möglich.

Genießen Sie regionale,frische Produkte unter dem Gütesiegel der „Land-Zunge“in angenehmer Atmosphäre.

HerzlichWillkommen beiFamilie Rieger!

... mmmh!... mmmh!... mmmh!... mmmh!... mmmh!... mmmh!... mmmh!... mmmh!... mmmh!... mmmh!Komplett überdachte Terrasse

Ab 1700 Uhr geöffnet1700-2200 Uhr warme KücheMontag Ruhetag

Rankgasse 787561 OBERSTDORFTelefon 08322/3831www.riegers-restaurant.de

Januar 2011.indd 2 09.12.2010 20:12:44104053_Oberstdorf Magazin.indd 20 14.12.2010 14:57:52 Uhr

VERANSTALTUNGEN WÖCHENTLICH VERANSTALTUNGEN WÖCHENTLICH 21VERANSTALTUNGEN WÖCHENTLICH

x xxx x


DIENSTAG Atem und Bewegung10.00 Anmeldung bei Atempädagogin Maria Titscher

Tel. 08322/6449 - Rothenfelsstr. 8

10.00 Schöne Wanderung und Kraftplatzführungzum Energieplatz Wildental, mit BusfahrtHotel Waldesruhe - Info-Telefon: 08322 601-0



11.30 Ausflugsfahrt durch Österreich und in die Schweiz ins Fürstentum Liechtenstein nach VaduzTreffpunkt: BusbahnhofTelefon: 08322/4811 - Anmeldung erforderlich!

13.55 - 14.40 Kostenloses Aqua JoggingOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

14.30 - 15.15 Auf dem Weg zum SeepferdchenKinder-Schwimmkurs 8 + 1x45 Minuten für 70,- €Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12


17.00 Ladies-Night in der Heusauna Oberstdorf Therme18.00 Bergkäse-Fondue





19.30 - 20.45 Fünf >>Tibeter<<®-Kurs - Ruhe und Gelassenheitin hektischer Zeit... Bewegen - Atmen - Entspan-nen für jedermann & jederfrau jeden AltersTopperhof, „Tibeter-Raum“, TiefenbachInfo-Telefon 08322 3080065und auf Anfrage für Hotels und Gruppen

MITTWOCH Aqua Babys groß9.30 - 10.15 8 x 45 Minuten für 70,- € inkl. Dampfsauna

Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

9.30 „Allgäunah“ - Natur- und Landschaftserkundung ganztags der Oberstdorfer Natur auf der Spur

Info-Telefon: 0160 98939467




13.00 Ausflugsfahrt ins Tannheimer Tal-Tirol-Vilsalpsee inkl. PferdeschlittenfahrtTreffpunkt: BusbahnhofTelefon: 08322/4811 - Anmeldung erforderlich!

14.25 Kostenlose WassergymnastikOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

17.00 Kath. Kurgottesdienst Kath. Pfarrkirche

17.00 „Kunstpause“Kunstwerkmeditation in Wort, Musik und BildEvang. Christuskirche

17.00 - 18.15 Fünf >>Tibeter<<®19.00 - 20.15 Ruhe und Gelassenheit in hektischer Zeit...

Bewegen - Atmen - Entspannen für jedermann & jederfrau jeden AltersOberstdorf Therme - Info-Telefon 08322 3080065 oder 0176 39056928und auf Anfrage für Hotels und Gruppen

18.00 Allgäu-Bayerisches SchmankerlbuffetHotel Traube - Info-Tel.: 08322 809940

19.00 Candle-Light-AbendOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

ca. 19.00 Gala-Abend mit 6-Gang-Menü Hotel Mohren - Info-Telefon: 08322 9120

19.30 Veronika und Michaela musizieren.Hotel Traube - Info-Tel.: 08322 809940


20.30 „Heilende Steine“- Vortrag von Frau Karin M. Musch - 1. Edelstein-Therapeutin im AllgäuHotel Waldesruhe - Info-Telefon: 08322 601-160


VERANSTALTUNGEN WÖCHENTLICH22OBERSTDORFMAGAZIN VERANSTALTUNGEN WÖCHENTLICH

ca. 19.00 Bayerischer Abend Hotel Mohren - Info-Telefon: 08322 9120



SAMSTAG Oberstdorfer Wochenmarkt8.30 vor der Kirche

10.00 Waldspaziergang mit Qigong und Naturwissen mit Wildnispädagoge Wolfgang Schmid

Hotel Waldesruhe - Info-Telefon: 08322 601-0


10.30 Zünftiger Weißwurstfrühschoppen mit Hausmusik

Hotel Traube, Kachelofenstube - Info: 08322 809940

16.00 Musik zum Tanzen und Zuhören (außer 15.1./22.1./29.1.)Oberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“

18.00 Musik-Dämmerschoppen Ortsteil Rubi, Landgasthof Almenhof ca. 19.00 Fondue-Abend im Weinkeller Hotel Mohren - Info-Telefon: 08322 9120

19.30 Heimische Live-Musik Hotel Traube - Info-Tel.: 08322 80994



x xxx x


SONNTAG Familientag10.00 Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12


10.30 Zünftiger Weißwurstfrühschoppenmit HausmusikHotel Traube, Kachelofenstube - Info: 08322 809940


16.00 Energieplatzführung mit Rolf MüllerHotel Waldesruhe - Info-Telefon: 08322 601-0



19.00 Zünftige und heimatliche ZitherklängeHotel-Restaurant Waldesruhe - Info-Tel.: 08322 6010



Das aktuelle Musikprogramm im Oberstdorf Haus entnehmen Sie bitte dem Aushang!

Tel.: +49 (0) 83 22-700 530, Fax: 700 511, Roßbichlstr. 2-6, 87561 [email protected], www.oberstdorf.de/eissportzentrum

WIR MACHEN DAS BESTE EIS!

EissportzentrumOberstdorf



täglich Publikumslauf von 10.30–12.00 undLeihschlittschuhe Eis-

stockschießen für Jedermann Training inter-nationaler Spitzensportler Nationale undinternationale Wettbewerbe (Eiskunstlauf, Eis-hockey, Curling, Short Track)

Restaurant

* Änderungen vorbehalten

... für aktiven Freizeitgenuss und Spitzensport

www.mediavia.de

www.mediavia.de

AS

Pfarrstraße 6 in OberstdorfTel.: 08322-9408246Fax: 08322-9408247

[email protected]

Januar 2011.indd 5 10.12.2010 13:07:31

DONNERSTAG Auf dem Weg zum Seepferdchen8.30 Kinder-Schwimmkurs 8 + 1x45 Minuten für 70,- € Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

9.30 Aqua Kids Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12


10.30 Aqua Babys klein - 8 x 45 Minuten für 70,- € Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12


10.30 Ausflugsfahrt zu den Königsschlössern Neuschwanstein und Hohenschwangau

Treffpunkt: Busbahnhof Telefon: 08322/4811 - Anmeldung erforderlich!

11.25 - 11.50 Entspannungsgymnastik in der ThermenweltOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

14.00 - 17.00 Das kleine Aquarell ein Workshop bei Inge BrascheAtelier Am First - Anmeldung, Infos: Tel.: 08322/2896



18.00 SchlachtschüsselAnschließend 19.30 Uhr Heimische Live-Musik

und Oberallgäuer Schuhplattler treten auf. Hotel Traube - Info-Tel.: 08322 809940

18.30 Bayerische Spezialitätenmit Live-Musik, Tanz und UnterhaltungRestaurant Brunnenstad‘l, Info-Tel.: 08322 96870

18.30 Deftiges Haxenessen bei LivemusikHotel Weinklause, RestaurantInfo-Telefon: 08322 96930


FREITAG „Allgäunah“ - Naturführung - Kleine Natur-9.30 - 14.30 Entdeckungstour im Süden von Oberstdorf Info-Telefon: 0160 98939467



14.30 Spielenachmittag - Veranstalter: BRKehem. Café Residenz


17.00 Kath. Kurgottesdienst - Kath. Pfarrkirche

x xx xx x

x xxx x


Christlessee 1, 87561 OberstdorfTel. (08322) 606090 - www.christlessee.de

ChristlesseeCafé - Restaurant

Ferien-wohnungen

Das beliebte Ausflugsziel für Familien und Wanderer

Silvester 2010/11

Genießen Sie den Jahres-wechsel mitten in den Bergen

* mit unserem 4-Gänge-Menü* Unterhaltungsmusik* Feuerwerk.


VERANSTALTUNGEN WÖCHENTLICH VERANSTALTUNGEN WÖCHENTLICH 23

ca. 19.00 Bayerischer Abend Hotel Mohren - Info-Telefon: 08322 9120



SAMSTAG Oberstdorfer Wochenmarkt8.30 vor der Kirche

10.00 Waldspaziergang mit Qigong und Naturwissen mit Wildnispädagoge Wolfgang Schmid

Hotel Waldesruhe - Info-Telefon: 08322 601-0


10.30 Zünftiger Weißwurstfrühschoppen mit Hausmusik

Hotel Traube, Kachelofenstube - Info: 08322 809940

16.00 Musik zum Tanzen und Zuhören (außer 15.1./22.1./29.1.)Oberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“

18.00 Musik-Dämmerschoppen Ortsteil Rubi, Landgasthof Almenhof ca. 19.00 Fondue-Abend im Weinkeller Hotel Mohren - Info-Telefon: 08322 9120




x xxx x


SONNTAG Familientag10.00 Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12


10.30 Zünftiger Weißwurstfrühschoppenmit HausmusikHotel Traube, Kachelofenstube - Info: 08322 809940





19.00 Zünftige und heimatliche ZitherklängeHotel-Restaurant Waldesruhe - Info-Tel.: 08322 6010



Das aktuelle Musikprogramm im Oberstdorf Haus entnehmen Sie bitte dem Aushang!

Tel.: +49 (0) 83 22-700 530, Fax: 700 511, Roßbichlstr. 2-6, 87561 [email protected], www.oberstdorf.de/eissportzentrum

WIR MACHEN DAS BESTE EIS!




täglich Publikumslauf von 10.30–12.00 undLeihschlittschuhe Eis-

stockschießen für Jedermann Training inter-nationaler Spitzensportler Nationale undinternationale Wettbewerbe (Eiskunstlauf, Eis-hockey, Curling, Short Track)

Restaurant

* Änderungen vorbehalten

... für aktiven Freizeitgenuss und Spitzensport

www.mediavia.de

www.mediavia.de

AS

Pfarrstraße 6 in OberstdorfTel.: 08322-9408246Fax: 08322-9408247

[email protected]


24OBERSTDORFMAGAZIN VERANSTALTUNGEN 24.12. - 27.12.2010VERANSTALTUNGEN 22.12. - 24.12.2010

VERANSTALTUNGEN

22. Dez. 2010 - 4. Febr. 2011

DEZEMBER 2010

- 31.12. Mohren Kreativ à la carte - Einzelkurse Sie bestimmen Datum und Uhrzeit. Hotel Mohren - Info-Telefon: 08322 9120

- 31.12. Detlef Willand „Holzschnitte“ Villa Jauss - jeweils Do bis So 15 - 18 Uhr

22.12. Fünf >>Tibeter<<®-KursMITTWOCH Ruhe und Gelassenheit in hektischer Zeit... 10.00 - 13.00 Bewegen - Atmen - Entspannen für jedermann &

jederfrau jeden Alters - Oberstdorf Therme - Info-Telefon 08322 3080065 oder 0176 39056928und auf Anfrage für Hotels und Gruppen

19.30 Alpen-Country mit den Goldberg-Musikanten Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

20.00 Russische Weihnacht - traditionelles Weihnachts-konzert der ZAREWITSCH KOSAKEN - Erleben Sie LIVE die „Hofsänger des Zaren“. - Oberstdorf Haus

Kartenvorverkauf: Tourist- Info., Tel. 08322 700-290

23.12. AdventssingenDONNERSTAG mit vergessenen Strophen beliebter Adventslieder11.00 Evang. Christuskirche16.00 Konzert „Piano“ im Advent

Oberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“

18.30 Deftiges Haxenessen bei WeihnachtsmusikHotel Weinklause, Restaurant - Info: 08322 96930

19.30 Alpenländ. Musikantenabend mit Hubert Weber Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

24.12. Traditionelles Weißwurst-EssenFREITAG Warten Sie mit uns auf das Christkind.10.00 - 14.00 Gasthaus „Zum Wilde Männle“

10.30 „Wir warten auf‘s Christkind“ganztags Schnatossibar im beheizten Traube-Gartenstadl

Info-Telefon 08322 809940

15.30 Konzert am Hl. Abend - „Melodien unterm Christbaum“

alpenländische Weisen und internationalen Weih-nachtslieder mit dem Bläserensemble „Vollgas Brass“, der Oberstdorfer Stubenmusik „Mir Vier“ sowie dem Pianisten Robert KucharskiOberstdorf Haus - Eintritt frei

15.30 KindergottesdiensteKath. Pfarrkirche und Evang. Christuskirche

17.00 Christvesper (Hl. Messe) Kath. Pfarrkirche und Evang. Christuskirche

18.00 WeihnachtsmenüHotel Traube - Info-Telefon 08322 809940

18.00 Weihnachtsmenü - Info-Telefon: 08322 96430Rest. Fuggerhof + Rest. Alpenrose, Tiefenbach

20.30 Stimmungsvolle WeihnachtsfeierHotel Traube - Info-Telefon 08322 809940

x xx xx x

x xxx x

VERANSTALTUNGEN 22.12. - 24.12.2010

ww

w.h

k-w

erbu

ng.d

e

DampfBierBrauereiDampfBierBrauereiDampfBierBrauerei

Oberstdorfer

Täglich frischeHaxen

Montag, ab 17.00 UhrFachkundige Brauereiführung *

im Winter mit anschließendem zünftigen Dämmerschoppen - Spare Ribs

DienstagMusikalisches Brauereifest

Die Maß Bier zum Sonderpreis Schlachtplatte

MittwochSudhaus-Party

Saftiger Spanferkelbraten

DonnerstagMusikalisches Brauereifest

Die Maß Bier zum SonderpreisSchlachtplatte

FreitagAlpen-Country-Musik

Frisch gebackener Ochsenleberkäse

SamstagGaudi & Stimmung

Ofenfrische Bauernente

SonntagSchlachtfrische Ochsenleber

* ab 10 Personen „Vierbeiner“ willkommen!

Unsere „bierigen“ Gerichte täglich von 11.00 - 21.30 Uhr

Wählen Sie aus unserer reichhaltigen Speisekarte und genießen Sie in einzigartiger Atmosphäre.

LIVE-MUSIKMontag bis Samstag abends

wechselnde Gruppen - u.a. Widdersteiner, Alpenstarkstrom, Goldberg Musikanten, Hubert Weber ...

Alle Bierehaus-

gebraut

„Vierbeiner“ willkommen!

Bahnhofplatz 8 - 87561 OberstdorfTelefon (08322) 8908 - www.dampfbierbrauerei.de

Alle

Ang

aben

ohn

e G

ewäh

r!

Januar 2011.indd 6 09.12.2010 20:12:46


x xxx x

21.30 1. Christmette - Chor: „Pastoralmesse“ von Karl Kempter mit Pfr. Peter GuggenbergerKath. Pfarrkirche

21.30 Evang. Christmette unter freiem HimmelAufstieg um 21 Uhr vom Parkplatz Mühlenweg/Oststraße mit Pfarrerin Daniela Ditz-SieversHoffmansruh

22.00 Christbaummusik mit der Musikkapelle OberstdorfMarktplatz

23.30 2. Christmette mit dem Männergesangs-verein Oberstdorf - Kath. Pfarrkirche

25.12. - Oberstdorfer Winterdorf26.12. Weihnachtlich dekorierte Hütten laden beiSA - SO hausgemachten Glühweinspezialitäten, Weih-

nachtsbäckerei und allerlei leckeren Schmankerln zum Verweilen ein. Alpenländische und internationale Musik, passend zur Jahreszeit, sorgen für eine winterliche Stim-mung zur Weihnacht in den Bergen.- Kurpark

25.12. FestgottesdienstSAMSTAG mit weihnachtlichen Chorsätzen9.30 Kath. Pfarrkirche

10.00 Festgottesdienst mit Abendmahlmit Pfr. Markus Wiesinger - Evang. Christuskirche

10.15 „Die Vollmondlegende“ - Vortrag Referent: Karl-Heinz Knebel, Körpertherapeut

Adula-Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090

17.00 Die Weihnachtslegende „Heilige Nacht“von Ludwig ThomaGesang / Chormusik, Orgelmusik, Bläsermusik, Musik für Kinder und Jugendliche, musikalisch-szenische Angebote - Evang. Christuskirche

19.00 Weihnachtliche Abendmesse mit VolksmusikKath. Pfarrkirche

19.30 Stimmung & gute Laune mit der Tanzkapelle Immtergrün - Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

20.00 WeihnachtskonzertSchelchwangsaal, OT Schöllang

26.12. Gottesdienst mit Pfr. Helmut KlaubertSONNTAG Musikalische Gestaltung durch die Kanotrei 10.00 unter Leitung von Kantor Johannes Böckler Evang. Christuskirche

18.00 Eishockey SG Oberstdorf/Sonthofen : SG Denklingen/LandsbergEissportzentrum

19.00 Festgottesdienst - Chor: „Missa brevis in G“ (KV 140) von W. A. Mozart - Kath. Pfarrkirche

19.00 Willkommen in Tiefenbachein Volksmusikabend zur WeihnachtszeitAlpenrose Tiefenbach - Eintritt frei


19.30 Musical-Corporation - Best of Musicals Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

20.00 Tanzabend mit LivebandOberstdorf Haus, großer Saal „Nebelhorn“

27.12. - Vierschanzentournee - Springer-Party29.12. Die Weltelite des Skispringens trifft sich im Rah-MO - MI men der 59. Jack Wolfskin Vierschanzentournee.

Mo 27.12., 19.30 Uhr Die Top-Athleten präsentieren sich dem Publikum.DJ Factory sorgt für entsprechende Partystimmung. Di 28.12., 19.30 Uhr Fetzige Musik im alpenländischen Stil mit den Goldberg-Musikanten Mi 29.12., 19.30 Uhr Finaltag unter dem Motto „Let us entertain you“ mit der Münchner Spitzenband „Blind Date“ mit Topsängerin und einem Feuerwerk aus echten Kra-chern der Aprés-Ski-Hitparade Für die Besucher im Hüttendorf: heißer Glühwein, bunte Palette cooler Drinks, Häppchen aus der Gourmet-Küche sowie Allgäuer Schmankerln, bis zum frühen Morgen längste Outdoor-Theke im All-gäu, frei nach dem Motto „Party pur“ Nordic Park (Kurpark) mit Hüttendorf

27.12. Laternenwanderung mit AndachtMONTAG unterm Sternenzelt mit Pfr. Roland Sievers17.00 Parkplatz Mühlenweg / Oststraße

Dauer ca. 90 Minuten, entfällt bei Sturm und Regen

16.00 Tanztee mit Live-Musik - Alpenrose, Tiefenbach

19.30 Allgäu-Pop mit den Aspach-Buam Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

20.00 WeihnachtsschaulaufenWenige Tage vor den Deutschen Meisterschaften im Eiskunstlaufen nutzen einige Eiskunstläufer die Gelegenheit, ihre Programme einem Publikum zu präsentieren. - Eissportzentrum

20.15 „Zu Bethlehem geboren“ - Volksmusik zur Weihnachtszeit - Kath. Pfarrkirche

28.12. - VIERSCHANZENTOURNEE29.12. Auftaktspringen der 59. VierschanzentourneeDI - MI Erleben Sie Spannung und Dramatik pur in einer

der schönsten Skisprung-Arenen der Welt. Kann der Österreicher Andreas Kofler seinen Vorjahres-sieg wiederholen oder können die Deutschen Adler wieder einen Heimsieg bejubeln? - Erdinger Arena

28.12. - Große Springerparty29.12. Schnatossibar im beheizten Traube-GartenstadlDI - MI jeweils ganztags ab 10.30 Uhr - Info: 08322 809940

jew. ca. 17.00 Live-Musik und gute Laune zum Auftaktspringen - Schützenhaus Restaurant

Oberstdorfer Winterdorf

SA 25.12. - SO 26.12.

Springer-Party

MO 27.12. - MI 29.12.

Weihnachts-Schaulaufen

MO 27.12.20.00

Vierschanzentournee

DI 28.12. - MI 29.12.

6.-09.01.11 Deutsche Meisterschaften 2011 31.01.2010: 10.00 - 17.00 Uhr Bernstein-ausstellung der Fa. Trilogie im Oberstdorf Haus, Foyer (bitte hinzufügen)


25VERANSTALTUNGEN 24.12. - 27.12.2010VERANSTALTUNGEN 22.12. - 24.12.2010 VERANSTALTUNGEN 24.12. - 27.12.2010

x xxx x

21.30 1. Christmette - Chor: „Pastoralmesse“ von Karl Kempter mit Pfr. Peter GuggenbergerKath. Pfarrkirche

21.30 Evang. Christmette unter freiem HimmelAufstieg um 21 Uhr vom Parkplatz Mühlenweg/Oststraße mit Pfarrerin Daniela Ditz-SieversHoffmansruh

22.00 Christbaummusik mit der Musikkapelle OberstdorfMarktplatz

23.30 2. Christmette mit dem Männergesangs-verein Oberstdorf - Kath. Pfarrkirche

25.12. - Oberstdorfer Winterdorf26.12. Weihnachtlich dekorierte Hütten laden beiSA - SO hausgemachten Glühweinspezialitäten, Weih-

nachtsbäckerei und allerlei leckeren Schmankerln zum Verweilen ein. Alpenländische und internationale Musik, passend zur Jahreszeit, sorgen für eine winterliche Stim-mung zur Weihnacht in den Bergen.- Kurpark

25.12. FestgottesdienstSAMSTAG mit weihnachtlichen Chorsätzen9.30 Kath. Pfarrkirche

10.00 Festgottesdienst mit Abendmahlmit Pfr. Markus Wiesinger - Evang. Christuskirche

10.15 „Die Vollmondlegende“ - Vortrag Referent: Karl-Heinz Knebel, Körpertherapeut

Adula-Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090

17.00 Die Weihnachtslegende „Heilige Nacht“von Ludwig ThomaGesang / Chormusik, Orgelmusik, Bläsermusik, Musik für Kinder und Jugendliche, musikalisch-szenische Angebote - Evang. Christuskirche

19.00 Weihnachtliche Abendmesse mit VolksmusikKath. Pfarrkirche

19.30 Stimmung & gute Laune mit der Tanzkapelle Immtergrün - Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

20.00 WeihnachtskonzertSchelchwangsaal, OT Schöllang

26.12. Gottesdienst mit Pfr. Helmut KlaubertSONNTAG Musikalische Gestaltung durch die Kanotrei 10.00 unter Leitung von Kantor Johannes Böckler Evang. Christuskirche

18.00 Eishockey SG Oberstdorf/Sonthofen : SG Denklingen/LandsbergEissportzentrum

19.00 Festgottesdienst - Chor: „Missa brevis in G“ (KV 140) von W. A. Mozart - Kath. Pfarrkirche

19.00 Willkommen in Tiefenbachein Volksmusikabend zur WeihnachtszeitAlpenrose Tiefenbach - Eintritt frei


19.30 Musical-Corporation - Best of Musicals Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

20.00 Tanzabend mit LivebandOberstdorf Haus, großer Saal „Nebelhorn“

27.12. - Vierschanzentournee - Springer-Party29.12. Die Weltelite des Skispringens trifft sich im Rah-MO - MI men der 59. Jack Wolfskin Vierschanzentournee.

Mo 27.12., 19.30 Uhr Die Top-Athleten präsentieren sich dem Publikum.DJ Factory sorgt für entsprechende Partystimmung. Di 28.12., 19.30 Uhr Fetzige Musik im alpenländischen Stil mit den Goldberg-Musikanten Mi 29.12., 19.30 Uhr Finaltag unter dem Motto „Let us entertain you“ mit der Münchner Spitzenband „Blind Date“ mit Topsängerin und einem Feuerwerk aus echten Kra-chern der Aprés-Ski-Hitparade Für die Besucher im Hüttendorf: heißer Glühwein, bunte Palette cooler Drinks, Häppchen aus der Gourmet-Küche sowie Allgäuer Schmankerln, bis zum frühen Morgen längste Outdoor-Theke im All-gäu, frei nach dem Motto „Party pur“ Nordic Park (Kurpark) mit Hüttendorf





20.00 WeihnachtsschaulaufenWenige Tage vor den Deutschen Meisterschaften im Eiskunstlaufen nutzen einige Eiskunstläufer die Gelegenheit, ihre Programme einem Publikum zu präsentieren. - Eissportzentrum

20.15 „Zu Bethlehem geboren“ - Volksmusik zur Weihnachtszeit - Kath. Pfarrkirche

28.12. - VIERSCHANZENTOURNEE29.12. Auftaktspringen der 59. VierschanzentourneeDI - MI Erleben Sie Spannung und Dramatik pur in einer

der schönsten Skisprung-Arenen der Welt. Kann der Österreicher Andreas Kofler seinen Vorjahres-sieg wiederholen oder können die Deutschen Adler wieder einen Heimsieg bejubeln? - Erdinger Arena

28.12. - Große Springerparty29.12. Schnatossibar im beheizten Traube-GartenstadlDI - MI jeweils ganztags ab 10.30 Uhr - Info: 08322 809940

jew. ca. 17.00 Live-Musik und gute Laune zum Auftaktspringen - Schützenhaus Restaurant

Oberstdorfer Winterdorf

SA 25.12. - SO 26.12.

Springer-Party

MO 27.12. - MI 29.12.

Weihnachts-Schaulaufen

MO 27.12.20.00

Vierschanzentournee

DI 28.12. - MI 29.12.

6.-09.01.11 Deutsche Meisterschaften 2011 31.01.2010: 10.00 - 17.00 Uhr Bernstein-ausstellung der Fa. Trilogie im Oberstdorf Haus, Foyer (bitte hinzufügen)


26OBERSTDORFMAGAZIN VERANSTALTUNGEN 28.12.2010 - 2.1.2011VERANSTALTUNGEN 28.12.2010 - 2.1.2011

x xxx x

28.12. „Das Bad Herrenalber Modell“ - VortragDIENSTAG Referent: Karl-Heinz Knebel, Körpertherapeut10.15 Adula-Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090


19.30 Stimmung & Gaudi mit den Widdersteinern Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

20.00 Oberstdorfer LichterkrippeWeihnachtsgeschichten und -lieder und eine Krippe aus Licht - Evang. Gemeindehaus

29.12. Fünf >>Tibeter<<®-KursMITTWOCH Ruhe und Gelassenheit in hektischer Zeit... 10.00 - 13.00 Bewegen - Atmen - Entspannen für

jedermann & jederfrau jeden AltersOberstdorf Therme - Info-Telefon 08322 3080065 oder 0176 39056928und auf Anfrage für Hotels und Gruppen

19.30 Stimmung pur mit Enjoy - Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

20.00 „Winterzauber und Krippenglanz“ Diavortrag von Horst Schneidereit, Wiggensbach

Johannisheim

30.12. Weihnachtssingen mit vergessenen StrohpenDONNERSTAG beliebter Weihnachtslieder11.00 Evang. Christuskirche

16.30 Weihnachtliche Orgelmuskmit Johannes Böhm - Kath. Pfarrkirche

17.00 Laternenwanderung - mit Andacht unterm Sternenzelt. mit Pfr. Roland SieversDorfplatz, OT Rubi - entfällt bei Sturm und Regen

17.00 Kirchenführung mit Kurseelsorger Pater Peter Wagner SAC - Kath. Pfarrkirche


20.00 EISGALA 2010Spitzenläufer aus der Eiskunstlauf-Weltelite, wie die deutschen Paarlaufweltmeister 2008, Aljona Savchenko und Robin Szolkowy, Joannie Rochette aus Kanada (Olympia-Bronze 2010), Komiker und Akrobaten u.v.m. zeigen eine atemberaubende bunte Show. - EissportzentrumKartenvorverkauf: Tel. 08322/700-530 oder in der Tourist-Info, Tel. 08322/700-290

31.12. JahresausklangFREITAG Gasthaus „Zum Wilde Wännle“

Silvesterblasen im gesamten Ortmit der Musikkapelle Oberstdorf

Große Silvesterfeier ins Jahr 2001Alpengasthof-Hotel SchwandTischreservierung unbedingt notwendig

10.30 Jahresausklang-Partyganztags Schnatossibar im beheizten Traube-Gartenstadl


16.30 Festgottesdienst zum Jahresabschluss17.00 Evang. Christuskirche und Kath. Pfarrkirche

18.00 Silvestermenü - Info-Telefon: 08322 96430mit hauseigenem Feuerwerk auf den SüdterrassenRest. Fuggerhof + Rest. Alpenrose, Tiefenbach

18.30 Silvesterfeier mit den WiddersteinernHotel Traube - Info-Telefon 08322 809940

19.30 Silvesterparty mit Extra Dry Dampfbierbrauerei Nur mit Voranmeldung. Info-Tel.: 08322 8908

20.00 Silvesterparty Liveband und DJHotel Weinklause, im Restaurant und in der TanzbarInfo-Telefon: 08322 96930

21.00 Silvester-Alpen-Ball 2010 mit „Die Grafen“ - Tanz & Show & Party

Das sympathische Show-Sextett, u.a. bekannt durch ihre TV-Auftritte bei Karl Moiks Musikan-tenstadl, ist zurzeit eine der bestgebuchten Musik-gruppen Österreichs mit jährlich ca. 100 Auftrit-ten. Nach dem Auftritt 2009 erneut ein „gräfliches Musikereignis beim Silvester-Alpen-Ball 2010.Oberstdorf Haus


JANUAR 2010

1.1. NeujahrsblasenSAMSTAG mit der Musikkapelle Oberstdorf im gesamten Ort

00.15 Brillant-Feuerwerk anschl. Party Schnatossibar im beheizten Traube-Gartenstadl


10.30 Neujahrs-Frühschoppen Hotel Traube, Kachelofenstube - Info: 08322 809940

16.30 Segnungsgottesdienst - Evang. Christuskirche

17.00 Eishockey - SG Oberstdorf/Sonthofen : EV PfrontenEissportzentrum

19.00 Festgottesdienst zum Jahresbeginnmit Pfr. Peter Guggenberger; Chor: „Pastoralmesse in G“ von Colin Mawby - Kath. Pfarrkirche

19.30 Power-Party mit Dieter Kölbl Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

2.1. - TOUR DE SKI3.1. Mittlerweile ist die Veranstaltung die bedeutendste SO - MO Langlaufrennserie der Welt und Oberstdorf darf sich

nach 3 Jahren Pause als Langlaufweltcup-Ausrichter nun auf eine Rückkehr bei der Tour de Ski freuen. Langlaufstadion im Ried

Eisgala mit Joannie Rochette Silvester mit „Die Grafen“

FR 31.12.20.00

DO 30.12.20.00

Tour de Ski

SO 2.1. - MO 3.1.

Januar 2011.indd 9 09.12.2010 20:13:45

x xx xx x

x xxx x

Beste Aussichten für Köstlichkeiten.

buer

o-w

ichm

ann.

de

Reichenbach 887561 Oberstdorf/Reichenbachinfo@daswirtshaus-allgaeu.dewww.daswirtshaus-allgaeu.de Tel. 08326-7923

L a n d g a s t h o f

87561 Oberstdorf/Reichenbach [email protected]

Tel. 08326-7923

Beste Aussichten für Köstlichkeiten.

Jeden Freitag im Advent - Allgäuer SchmankerlmenüJeden Samstag im Advent - Candle-Light-Dinner

Menübeginn jeweils ab 1830 Uhr - Wir bitten um rechtzeitige Reservierung.

OM 1-8 Seite.indd 2 23.10.2009 15:32:46

Unterwäsche fürDamen, Herren undKinder

Schlafanzüge undNachthemden

BH’s und Dessous

Funktionswäsche fürBeruf und Freizeit

Damen-, Herren- und Kindersocken

Herren-Hemdenund -Pullover

Weststraße 20 · 87561 Oberstdorf · Telefon 0 83 22/9 8769 80Öffnungszeiten: Mo – Fr 9.00 – 18.30 Uhr, Sa 9.00 – 13.00 Uhr

HK

-Wer

bun

g� Gemütliches Restaurant mit Weinstuben

� Gutes und Deftiges aus dem Allgäu: Großes Haxenessen donnerstags bei Live-Musik Sonntags braten wir für Sie frisch die Bauernente

� Trendgerichte mit frischen Kräutern und große Auswahl an Salaten

� Frühstück vom großen Buffet

� Kein Ruhetag - Parkplatz am Haus

� Weinklause-Bar zum Essen... Feiern... Tanzen... (in der Saison mit Live-Band)

Tel. 08322/9693-0 - Fax 08322/8720 - Oberstdorf, direkt am Kurzentrum und Oberstdorf Therme

��

Familienfreundliches

Haus !

Telefon +49(0)8322/94075-0Telefon +49(0)8322/94075-0Telefon +49(0)8322/94075-0www.alpinschule-oberstdorf.dewww.alpinschule-oberstdorf.dewww.alpinschule-oberstdorf.de

Skitourenwoche AllgäuSkitourenwoche AllgäuSkitourenwoche AllgäuSchneeschuh-TourenSchneeschuh-TourenSchneeschuh-TourenHaute RouteHaute RouteHaute RouteTiefschneekurseTiefschneekurseTiefschneekurse

LawinencampLawinencampLawinencampEiskletternEiskletternEisklettern

Berge erlebenBerge erlebenD e r B e r g r e i s e - P a r t n e r

Berge erlebenD e r B e r g r e i s e - P a r t n e r

Berge erlebenD e r B e r g r e i s e - P a r t n e r

Berge erleben

Alpinschule_ANZ_SKI_90 b x 60 h mm_07102010.indd 1 11.10.10 09:14


27VERANSTALTUNGEN 28.12.2010 - 2.1.2011VERANSTALTUNGEN 28.12.2010 - 2.1.2011

x xxx x

28.12. „Das Bad Herrenalber Modell“ - VortragDIENSTAG Referent: Karl-Heinz Knebel, Körpertherapeut10.15 Adula-Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090



20.00 Oberstdorfer LichterkrippeWeihnachtsgeschichten und -lieder und eine Krippe aus Licht - Evang. Gemeindehaus

29.12. Fünf >>Tibeter<<®-KursMITTWOCH Ruhe und Gelassenheit in hektischer Zeit... 10.00 - 13.00 Bewegen - Atmen - Entspannen für


19.30 Stimmung pur mit Enjoy - Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

20.00 „Winterzauber und Krippenglanz“ Diavortrag von Horst Schneidereit, Wiggensbach

Johannisheim

30.12. Weihnachtssingen mit vergessenen StrohpenDONNERSTAG beliebter Weihnachtslieder11.00 Evang. Christuskirche

16.30 Weihnachtliche Orgelmuskmit Johannes Böhm - Kath. Pfarrkirche


17.00 Kirchenführung mit Kurseelsorger Pater Peter Wagner SAC - Kath. Pfarrkirche


20.00 EISGALA 2010Spitzenläufer aus der Eiskunstlauf-Weltelite, wie die deutschen Paarlaufweltmeister 2008, Aljona Savchenko und Robin Szolkowy, Joannie Rochette aus Kanada (Olympia-Bronze 2010), Komiker und Akrobaten u.v.m. zeigen eine atemberaubende bunte Show. - EissportzentrumKartenvorverkauf: Tel. 08322/700-530 oder in der Tourist-Info, Tel. 08322/700-290

31.12. JahresausklangFREITAG Gasthaus „Zum Wilde Wännle“

Silvesterblasen im gesamten Ortmit der Musikkapelle Oberstdorf

Große Silvesterfeier ins Jahr 2001Alpengasthof-Hotel SchwandTischreservierung unbedingt notwendig

10.30 Jahresausklang-Partyganztags Schnatossibar im beheizten Traube-Gartenstadl


16.30 Festgottesdienst zum Jahresabschluss17.00 Evang. Christuskirche und Kath. Pfarrkirche

18.00 Silvestermenü - Info-Telefon: 08322 96430mit hauseigenem Feuerwerk auf den SüdterrassenRest. Fuggerhof + Rest. Alpenrose, Tiefenbach

18.30 Silvesterfeier mit den WiddersteinernHotel Traube - Info-Telefon 08322 809940

19.30 Silvesterparty mit Extra Dry Dampfbierbrauerei Nur mit Voranmeldung. Info-Tel.: 08322 8908

20.00 Silvesterparty Liveband und DJHotel Weinklause, im Restaurant und in der TanzbarInfo-Telefon: 08322 96930

21.00 Silvester-Alpen-Ball 2010 mit „Die Grafen“ - Tanz & Show & Party

Das sympathische Show-Sextett, u.a. bekannt durch ihre TV-Auftritte bei Karl Moiks Musikan-tenstadl, ist zurzeit eine der bestgebuchten Musik-gruppen Österreichs mit jährlich ca. 100 Auftrit-ten. Nach dem Auftritt 2009 erneut ein „gräfliches Musikereignis beim Silvester-Alpen-Ball 2010.Oberstdorf Haus


JANUAR 2010

1.1. NeujahrsblasenSAMSTAG mit der Musikkapelle Oberstdorf im gesamten Ort

00.15 Brillant-Feuerwerk anschl. Party Schnatossibar im beheizten Traube-Gartenstadl


10.30 Neujahrs-Frühschoppen Hotel Traube, Kachelofenstube - Info: 08322 809940

16.30 Segnungsgottesdienst - Evang. Christuskirche

17.00 Eishockey - SG Oberstdorf/Sonthofen : EV PfrontenEissportzentrum

19.00 Festgottesdienst zum Jahresbeginnmit Pfr. Peter Guggenberger; Chor: „Pastoralmesse in G“ von Colin Mawby - Kath. Pfarrkirche

19.30 Power-Party mit Dieter Kölbl Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

2.1. - TOUR DE SKI3.1. Mittlerweile ist die Veranstaltung die bedeutendste SO - MO Langlaufrennserie der Welt und Oberstdorf darf sich

nach 3 Jahren Pause als Langlaufweltcup-Ausrichter nun auf eine Rückkehr bei der Tour de Ski freuen. Langlaufstadion im Ried

Eisgala mit Joannie Rochette Silvester mit „Die Grafen“

FR 31.12.20.00

DO 30.12.20.00

Tour de Ski

SO 2.1. - MO 3.1.


28OBERSTDORFMAGAZIN VERANSTALTUNGEN 8.1. - 17.1.2011VERANSTALTUNGEN 2.1. - 8.1.2011 VERANSTALTUNGEN 8.1. - 17.1.2011

x xxx x


9.1. - 10. Internationales Ballonfestival16.1. Zum 10. Mal treffen sich dutzendeSO - SO von Heißluftballons in Oberstdorf.

Startgelände am Parkplatz 2

10.1. Dämmerschoppen mit Trio-MusikMONTAG Dampfbierbrauerei17.45 Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

11.1. „Burn-out und zurück“ - Vortrag, Referent:DIENSTAG Wolfgang Schmid, Ergotherapeut, System. Coach10.15 Adula-Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090

14.30 Frauenkreis bei Kaffee und BibelgesprächEvang. Gemeindehaus

17.00 Allgäuer Hausmusik von jungen Künstlern und literarische Texte gelesen von Kurseelsorger Pater Peter Wagner SAC - Johannisheim - Eintritt frei

19.30 Allgäu-Power mit Bernd - Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

20.00 Meditation des Tanzes mit Gisela AngenendEvang. Gemeindehaus

12.1. Technikführungen, Schnuppertraining SkispringenMITTWOCH Erdinger Arena

16.00 „Der Räuber Schwarzbart“ - PuppentheaterOberstdorf Haus, Raum „Freibergsee“

19.30 Die Partyband Alpenstarkstrom Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

20.00 „Die Botschaft der Berge“ - Videofilm-Vortrag von Bernhard Gomm, Stuttgart - Johannisheim

13.1. - IHK-Skirennen16.1. FellhornDO - SO

13.1. SeniorennachmittagDONNERSTAG Veranstalter: BRK14.30 Haus der Senioren

15.30 „Grundlagen der Gesundheit und Lebensfreude“Gesundheitsvortrag von Aurelia NachbaurOberstdorf Haus, Raum „Oytal“

16.30 Meditative Orgelmusikanschl. 17.00 Kirchenführung - Kath. Pfarrkirche




14.1. - Oberstdorfer Winterfest15.1. Wir bringen Sie so richtig in Schwung, bietenFR - SA Ihnen Spaß und Unterhaltung bei guter Stimmung.

jeweils 16.00 Uhr Öffnung des HüttendorfesFr 19.30 Uhr Goldberg Musikanten Sa 19.30 Uhr Die Widdersteiner20 bis 3 Uhr unvergessliche Stunden an der längs-ten Outdoor-Bar im Allgäu mit bekannten DJ‘sKurpark

14.1. Stimmung & Gaudi mit den WiddersteinernFREITAG Dampfbierbrauerei19.30 Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

20.00 Eishockey - EissportzentrumSG Oberstdorf/Sonthofen : EGW Augsburg

20.00 Stummfilm mit Livemusik - Die Passion der Jung- frau von Orleans (1928) - Evang. Christuskirche


15.1. Skisprung-WorkshopSAMSTAG Erdinger Arena

10.00 - 13.00 Fünf >>Tibeter<<®-Kurs Ruhe und Gelassenheit in hektischer Zeit... Bewegen - Atmen - Entspannen für


10.15 „Holotropes Atmen in des Psychotherapie“ Vortrag Referent: Hannes Röhrens, Mag. Dipl. Psychologe Adula-Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090

13.30 „Freies Qigong“ - Workshop Adula-Klinik Oberstdorf

Anmeldung: [email protected] oder Tel: 08322 709113 oder bei Amina Vorholzer, Tel.: 08321 84179

19.30 Von Alpenrock bis Pop mit Bodensee-Power Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

16.1. EishockeySONNTAG SG Oberstdorf/Sonthofen : SV Hohenfurch18.00 Eissportzentrum

19.30 Konzert der JugendblaskapelleOberstdorf Haus, großer Saal „Nebelhorn“

20.00 Meditative Abendmusik bei KerzenscheinEvang. Christuskirche



17.45 Dämmerschoppen mit Trio-Musik Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

Winterfest mit den Goldberg Musikanten und Widdersteinern

FR 14.1. - SA 15.1.

Intern. Ballonfestival

SO 9.1. - SO 16.1.

Faszination Bergfilm

MI 5.1.20.00

Januar 2011.indd 11 09.12.2010 20:13:47

x xx xx x

x xxx x

2.1. Eishockey - Kl. Sch.SONNTAG SG Oberstdorf/Sonthofen : ERC Lechbruck12.30 Eissportzentrum

18.00 Eishockey - EissportzentrumSG Oberstdorf/Sonthofen : ERC Landsberg

19.30 Dream-Sound sorgt für Stimmung und gute Laune Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

20.00 Konzert der Wolga-KosakenEvang. Christuskirche



20.00 Chiemgauer Volkstheater mit Bernd Helfrich das erfolgreiche Fernsehtheater auf Tournee... - heute in Oberstdorf mit „Der Bulle von Rosenheim“Oberstdorf Haus, großer Saal „Nebelhorn“


4.1. „Vitalstoffreiche Vollwertkost“ - Vortrag, Referent:DIENSTAG Eva-Maria Ohmayer, Gesundheitsberaterin GGB10.15 Adula-Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090

15.30 Aloe Vera - Vortrag über die HeilpflanzeOberstdorf Haus, Raum „Oytal“

17.00 Imagination, Entspannung, Meditation und Phantasiereisen

zum Aufbau einer Christusbeziehung mit Kurseel-sorger Pater Peter Wagner SAC - Johannisheim


20.00 Festliches NeujahrskonzertIm Glanz von Trompete und Orgel - mitBernhard Kratzer (Trompete) - Paul Theis (Orgel) - das traditionelle NeujahrskonzertKath. Pfarrkirche

Kartenvorverkauf: Tourist- Info., Tel. 08322 700-290 und ab 19.00 Uhr an der Abendkasse

20.00 Oberstdorfer Lichtergrippe - Weihnachtsge-schichten und -lieder und eine Krippe aus LichtEvang. Gemeindehaus

5.1. Technikführungen, Kochkurs mit Dieter Mayer,MITTWOCH Kinderaktionstag mit Tubing Erdinger Arena

10.00 - 13.00 Fünf >>Tibeter<<®-Kurs Ruhe und Gelassenheit in hektischer Zeit... Bewegen - Atmen - Entspannen für jedermann & jederfrau jeden Alters - Oberstdorf Therme -

Info-Telefon 08322 3080065 oder 0176 39056928und auf Anfrage für Hotels und Gruppen

19.30 Sudhaus-Party mit den Alpenstreunern Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

20.00 Faszination Bergfilm mit Gerhard Bauer - bester Bergfilmer der Welt - „Das Allgäu...“, „Eiger Nordwand“ und „Ski ohne Grenzen“Oberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“


20.00 „Zauberwelt der Lofoten“ - Norwegens Inselpara-dies im Sommer und Winter - Videofilm-Vortrag von Thomas Dünßer, Bergführer aus OberstdorfJohannisheim

6.1. - Deutsche Meisterschaften 20119.1. Disziplin: EiskunstlaufDO - SO u.a. mit Maylin Hausch und Daniel Wende

Eissportzentrum

6.1. FestgottesdienstDONNERSTAG Chor: „Pastoralmesse“ von Karl Kempter9.30 Kath. Pfarrkirche

10.00 Gottesdienst mit Pfarrerin Daniela Ditz-SieversEvang. Christuskirche

10.30 Drei-Königs-Frühschoppen Hotel Traube, Kachelofenstube - Info: 08322 809940

16.30 „Väterchen Frost im alten Russland“Autorenlesung mit dem Oberstdorfer Maler-Poet Dr. Michael SchirmerWer in dieses Buch einsteigt, fühlt sich mitten in das alte Russland versetzt.Johannisheim


20.00 Diaschau „Der Weg vom Ganges zum Himalaya“Andreas Eller präsentiert seine aktuelle Fotorepor-tage in Oberstdorf. Er führt seine Besucher haut-nah durch Nordindien und Nepal.Hotel Wittelsbacher HofEintrittskarten für 11 Euro an der Abendkasse

7.1. „Rivers an Tides, künstlerische Arbeiten mit der Zeit“FREITAG Dokumentarfilm über den Landart-Künstler10.30 Andy Goldsworthy (in deutscher Sprache, 90 Min.) Evang. Gemeindehaus


20.00 Eishockey - JugendSG Oberstdorf/Sonthofen : EV B. WörsihofenEissportzentrum

8.1. „Emotional nüchtern, was heißt das?“ - VortragSAMSTAG Referent: Selbsthilfegruppe für emotionale Gesundheit10.15 Adula-Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090


Eiskunstlauf Meisterschaften

DO 6.1. - SO 9.1.

Glanz mit Trompete und Orgel

DI 4.1.20.00

Chiemgauer Volkstheater

MO 3.1.20.00

Wolga Kosaken

SO 2.1.20.00


29VERANSTALTUNGEN 8.1. - 17.1.2011VERANSTALTUNGEN 2.1. - 8.1.2011 VERANSTALTUNGEN 8.1. - 17.1.2011

x xxx x


9.1. - 10. Internationales Ballonfestival16.1. Zum 10. Mal treffen sich dutzendeSO - SO von Heißluftballons in Oberstdorf.

Startgelände am Parkplatz 2


11.1. „Burn-out und zurück“ - Vortrag, Referent:DIENSTAG Wolfgang Schmid, Ergotherapeut, System. Coach10.15 Adula-Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090

14.30 Frauenkreis bei Kaffee und BibelgesprächEvang. Gemeindehaus

17.00 Allgäuer Hausmusik von jungen Künstlern und literarische Texte gelesen von Kurseelsorger Pater Peter Wagner SAC - Johannisheim - Eintritt frei



12.1. Technikführungen, Schnuppertraining SkispringenMITTWOCH Erdinger Arena

16.00 „Der Räuber Schwarzbart“ - PuppentheaterOberstdorf Haus, Raum „Freibergsee“


20.00 „Die Botschaft der Berge“ - Videofilm-Vortrag von Bernhard Gomm, Stuttgart - Johannisheim

13.1. - IHK-Skirennen16.1. FellhornDO - SO

13.1. SeniorennachmittagDONNERSTAG Veranstalter: BRK14.30 Haus der Senioren

15.30 „Grundlagen der Gesundheit und Lebensfreude“Gesundheitsvortrag von Aurelia NachbaurOberstdorf Haus, Raum „Oytal“

16.30 Meditative Orgelmusikanschl. 17.00 Kirchenführung - Kath. Pfarrkirche





jeweils 16.00 Uhr Öffnung des HüttendorfesFr 19.30 Uhr Goldberg Musikanten Sa 19.30 Uhr Die Widdersteiner20 bis 3 Uhr unvergessliche Stunden an der längs-ten Outdoor-Bar im Allgäu mit bekannten DJ‘sKurpark


20.00 Eishockey - EissportzentrumSG Oberstdorf/Sonthofen : EGW Augsburg

20.00 Stummfilm mit Livemusik - Die Passion der Jung- frau von Orleans (1928) - Evang. Christuskirche


15.1. Skisprung-WorkshopSAMSTAG Erdinger Arena

10.00 - 13.00 Fünf >>Tibeter<<®-Kurs Ruhe und Gelassenheit in hektischer Zeit... Bewegen - Atmen - Entspannen für


10.15 „Holotropes Atmen in des Psychotherapie“ Vortrag Referent: Hannes Röhrens, Mag. Dipl. Psychologe Adula-Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090

13.30 „Freies Qigong“ - Workshop Adula-Klinik Oberstdorf


19.30 Von Alpenrock bis Pop mit Bodensee-Power Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

16.1. EishockeySONNTAG SG Oberstdorf/Sonthofen : SV Hohenfurch18.00 Eissportzentrum

19.30 Konzert der JugendblaskapelleOberstdorf Haus, großer Saal „Nebelhorn“

20.00 Meditative Abendmusik bei KerzenscheinEvang. Christuskirche



17.45 Dämmerschoppen mit Trio-Musik Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

Winterfest mit den Goldberg Musikanten und Widdersteinern

FR 14.1. - SA 15.1.

Intern. Ballonfestival

SO 9.1. - SO 16.1.

Faszination Bergfilm

MI 5.1.20.00



x xxx x

18.1. Skisprung SchnuppertrainingDIENSTAG Erdinger Arena

10.15 „Was ist und wie funktioniert therapeutische Gemeinschaft“ Vortrag Referent: Joachim Kempf, Arzt und Psychotherap. Adula-Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090



19.30 Allgäu-Power mit Bernd Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

20.00 „Evangelisch - das Ganze leben“ - San Romedio - Der Heilige mit dem Bären mit Pfarrerin Daniela Ditz-Sievers - Evang. Gemeindehaus

19.1. TechnikführungenMITTWOCH Erdinger Arena



20.00 „Gesunde Ernährung aus Sicht des Ernährungs- mediziners“ - Vortrag von Dr. med. Ulrich Bäcker,

Chefarzt des Krankenhaus OberstdorfJohannisheim

20.1. „Grundlagen der Gesundheit und Lebensfreude“DONNERSTAG Gesundheitsvortrag von Aurelia Nachbaur15.30 Oberstdorf Haus, Raum „Oytal“

16.30 Meditative Orgelmusik anschl. 17.00 Uhr Kirchenführung - Kath. Pfarrkirche




jeweils 16.00 Uhr Öffnung des HüttendorfesFr 19.30 Uhr Zündstoff Sa 19.30 Uhr Brugger Buam20 bis 3 Uhr unvergessliche Stunden an der längs-ten Outdoor-Bar im Allgäu mit bekannten DJ‘sKurpark

21.1. - Deutsche Meisterschaften23.1. Disziplin: CurlingFR - SO Herren 1. Runde - Eissportzentrum

21.1. Sport-Kiesel-FörderpokalFREITAG Veranstalter: SC Oberstdorf Ski Alpin - Höllwies

19.30 Stimmung pur mit Enjoy Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

20.00 Eishockey - JugendSG Oberstdorf/Sonthofen : ESV KönigsbrunnEissportzentrum

20.00 Faschingsball der FeuerwehrAlpenrose, Tiefenbach

22.1. Fünf >>Tibeter<<®-SeminarSAMSTAG Ruhe und Gelassenheit in hektischer Zeit... 10.00 - 17.00 Bewegen - Atmen - Entspannen für


10.15 „Irrwege der Liebe“ - Vortrag Referent: Thomas-Valentin Welter, Dipl. Psychologe Adula-Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090

14.00 „Gelungene Kommunikation in Beziehungen“ Workshop - Adula-Klinik Oberstdorf



23.1. Möbel Löffler - Mini -TourneeSONNTAG Erdinger Arena

12.30 Eishockey - Kl. Sch. - Eissportzentrum SG Oberstdorf/Sonthofen : EV Lindenberg

18.00 Eishockey - EissportzentrumSG Oberstdorf/Sonthofen : VfE Ulm/Neu-Ulm

20.00 Meditative Orgelmusik bei KerzenscheinEvang. Christuskirche


19.00 Ökumenischer Gottesdienst anlässlich der „Gebetswoche für die Einheit der Christen“anschl. Lichterprozession zur Kath. Pfarrkirche, danach gemütl. Zusammensein im JohannisheimEvang. Christuskirche

20.00 „Tibet - Dach der Welt“Videofilm von G. SoellingerOberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“

25.1. SC Oberstdorf - SchnuppertrainingDIENSTAG Erdinger Arena

10.15 Vortrag Referent: Karl-Heinz Knebel, Körpertherapeut Adula-Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090

17.00 Allgäuer Hausmusikvon jungen Künstlern und literarische Textegelesen von Kurseelsorger Pater Peter Wagner SACJohannisheim - Eintritt frei


20.00 „Evangelisch - das Ganze leben“Die evangelische Kirchengemeinde Oberstdorf im Dritten Reich, mit Dr. Otto Nübel, OberstdorfEvang. Gemeindehaus

Oberstdorfer Winterfest Curling Meisterschaften

FR 21.1. - SO 23.1.

FR 21.1. - SA 22.1.

Januar 2011.indd 13 09.12.2010 20:13:52

Rustikal eingerichtete Gasträume, gemütliches Restaurant und Kaminzimmer in herrlicher Atmosphäre

Preisgünstige TagesmenüsSchwäbische Küche

Wellnessbereich mit Infrarot-kabine und Sauna mit Ruhe-zone, Aufenthaltsraum für Hausgäste, Personenaufzug (rollstuhlgeeignet), behindertengerechtes WC

Oststraße 42 - 87561 Oberstdorf - Telefon (08322) 4768www.trettachstueble-oberstdorf.de - Dienstag Ruhetag

Unterhaltungsmusik

HotelRestaurantCafé

ww

w.h

k-w

erb

un

g.d

e

O t t ß 42 87561 Ob td f T l f (0832

HotelTrettachstüble

� � �Familie Lemke

87561 Oberstdorf Walserstr. 9 Tel. 08322/959890

Sigrid Gorke

Bahnhofstraße 25 - 87527 SONTHOFENTel. 08321-619964 - www.hundesalon-sonthofen.de

HK

-Wer

bun

g

SCHÖNHEIT AUF VIER PFOTENFachgerechte Pflege für Hunde und KatzenWaschen - Schneiden - Scheren - Trimmen

Zahnpflege

Hundeerziehung

Exklusive Hundemodeauch in Maßanfertigung

NEU in Sigrid s HundesalonHundefotografievon Sigrid Gorke


31VERANSTALTUNGEN 18.1. - 25.1.2011VERANSTALTUNGEN 18.1. - 25.1.2011

x xxx x

18.1. Skisprung SchnuppertrainingDIENSTAG Erdinger Arena

10.15 „Was ist und wie funktioniert therapeutische Gemeinschaft“ Vortrag Referent: Joachim Kempf, Arzt und Psychotherap. Adula-Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090




20.00 „Evangelisch - das Ganze leben“ - San Romedio - Der Heilige mit dem Bären mit Pfarrerin Daniela Ditz-Sievers - Evang. Gemeindehaus

19.1. TechnikführungenMITTWOCH Erdinger Arena



20.00 „Gesunde Ernährung aus Sicht des Ernährungs- mediziners“ - Vortrag von Dr. med. Ulrich Bäcker,

Chefarzt des Krankenhaus OberstdorfJohannisheim

20.1. „Grundlagen der Gesundheit und Lebensfreude“DONNERSTAG Gesundheitsvortrag von Aurelia Nachbaur15.30 Oberstdorf Haus, Raum „Oytal“

16.30 Meditative Orgelmusik anschl. 17.00 Uhr Kirchenführung - Kath. Pfarrkirche




jeweils 16.00 Uhr Öffnung des HüttendorfesFr 19.30 Uhr Zündstoff Sa 19.30 Uhr Brugger Buam20 bis 3 Uhr unvergessliche Stunden an der längs-ten Outdoor-Bar im Allgäu mit bekannten DJ‘sKurpark

21.1. - Deutsche Meisterschaften23.1. Disziplin: CurlingFR - SO Herren 1. Runde - Eissportzentrum

21.1. Sport-Kiesel-FörderpokalFREITAG Veranstalter: SC Oberstdorf Ski Alpin - Höllwies

19.30 Stimmung pur mit Enjoy Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

20.00 Eishockey - JugendSG Oberstdorf/Sonthofen : ESV KönigsbrunnEissportzentrum

20.00 Faschingsball der FeuerwehrAlpenrose, Tiefenbach

22.1. Fünf >>Tibeter<<®-SeminarSAMSTAG Ruhe und Gelassenheit in hektischer Zeit... 10.00 - 17.00 Bewegen - Atmen - Entspannen für


10.15 „Irrwege der Liebe“ - Vortrag Referent: Thomas-Valentin Welter, Dipl. Psychologe Adula-Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090

14.00 „Gelungene Kommunikation in Beziehungen“ Workshop - Adula-Klinik Oberstdorf



23.1. Möbel Löffler - Mini -TourneeSONNTAG Erdinger Arena

12.30 Eishockey - Kl. Sch. - Eissportzentrum SG Oberstdorf/Sonthofen : EV Lindenberg

18.00 Eishockey - EissportzentrumSG Oberstdorf/Sonthofen : VfE Ulm/Neu-Ulm

20.00 Meditative Orgelmusik bei KerzenscheinEvang. Christuskirche


19.00 Ökumenischer Gottesdienst anlässlich der „Gebetswoche für die Einheit der Christen“anschl. Lichterprozession zur Kath. Pfarrkirche, danach gemütl. Zusammensein im JohannisheimEvang. Christuskirche

20.00 „Tibet - Dach der Welt“Videofilm von G. SoellingerOberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“

25.1. SC Oberstdorf - SchnuppertrainingDIENSTAG Erdinger Arena

10.15 Vortrag Referent: Karl-Heinz Knebel, Körpertherapeut Adula-Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090

17.00 Allgäuer Hausmusikvon jungen Künstlern und literarische Textegelesen von Kurseelsorger Pater Peter Wagner SACJohannisheim - Eintritt frei


20.00 „Evangelisch - das Ganze leben“Die evangelische Kirchengemeinde Oberstdorf im Dritten Reich, mit Dr. Otto Nübel, OberstdorfEvang. Gemeindehaus

Oberstdorfer Winterfest Curling Meisterschaften

FR 21.1. - SO 23.1.

FR 21.1. - SA 22.1.



x xxx x

26.1. Bezirksfinale SkilanglaufMITTWOCH Langlaufstadion im Ried

Technikführungen - Erdinger Arena


19.30 Die Partyband Alpenstarkstrom - Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

20.00 Viva Sevilla! - „Gitarrenmusik aus Spanien“präsentiert vom Gitarristen Roger Tristao AdaoOberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“Kartenvorverk.: Tourist-Info Oberstdorf, 08322 700-290

20.00 „Auf Jakobuswegen nach Santiago des Compostela“Videofilm von Pfr. P. Guggenberger - Johannisheim

27.1. Meditative OrgelmusikDONNERSTAG anschl. 17.00 Uhr Kirchenführung16.30 Kath. Pfarrkirche



28.1. - Oberstdorfer Winterfest29.1. jeweils 16.00 Uhr Öffnung des HüttendorfesFR - SA Fr 19.30 Uhr HinderVier

Sa 19.30 Uhr Goldberg Musikanten20 bis 3 Uhr unvergessliche Stunden an der längs-ten Outdoor-Bar im Allgäu mit bekannten DJ‘sKurpark

28.1. AOS JugendskitagFREITAG Disziplin: Ski-Alpin - Kornau-Wanne


20.00 Eishockey - Jugend - SG Oberstdorf/Sonthofen : ERC Lechbruck - Eissportzentrum

29.1. Fünf >>Tibeter<<®-KursSAMSTAG Ruhe und Gelassenheit in hektischer Zeit... 10.00 - 13.00 Bewegen - Atmen - Entspannen für jedermann &

jederfrau jeden Alters - Oberstdorf Therme - Info-Telefon 08322 3080065 oder 0176 39056928

10.15 „Ist Lebensfreude (v)erlernbar?“ Referent: Inge Grein-Feil, Spiel- und Theaterpädag. Adula-Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090

19.30 Dreamsound sorgt für Stimmung & gute Laune Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

30.1. Benefiz-KonzertSONNTAG mit der brass band oberschwaben-allgäu e.V.16.00 Kath. Pfarrkirche

18.00 Eishockey SG Oberstdorf/Sonthofen : HC LandsbergEissportzentrum

20.00 Meditative Abendmusik - Evang. Christuskirche

31.1. Bernsteinausstellung der Fa. TrilogieMONTAG Oberstdorf Haus, Foyer10.00 - 17.00 17.00 Laternenwanderung mit Andacht unterm Sternen- zelt mit Pfr. R. Sievers - Parkpl. Mühlenweg / Oststr.17.45 Dämmerschoppen mit Trio-Musik Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

FEBRUAR 2010

1.2. KaffeetreffDIENSTAG Kolpinghaus14.30





2.2. Lichterfeier und FestgottesdienstMITTWOCH Chor: Messe in D von J. G. Albrechtsberger19.00 Kath. Pfarrkirche





jeweils 16.00 Uhr Öffnung des HüttendorfesFr 19.30 Uhr Allgäu Power Sa 19.30 Uhr Die Mürztaler20 bis 3 Uhr unvergessliche Stunden an der längs-ten Outdoor-Bar im Allgäu mit bekannten DJ‘sKurpark

4.2. - TelDaFax FIS Team Tour6.2. Weltcup-SkifliegenFR - SO Ihnen Spaß und Unterhaltung bei guter Stimmung.

jeweils 16.00 Uhr Öffnung des HüttendorfesFr 19.30 Uhr Allgäu Power Sa 19.30 Uhr Die Mürztaler20 bis 3 Uhr unvergessliche Stunden an der längs-ten Outdoor-Bar im Allgäu mit bekannten DJ‘sHeini-Klopfer-Skiflugschanze


Weltcup-Skifliegen Team Tour

FR 4.2. - SO 6.2.

Gitarrist Roger Tristao Adao

MI 26.12.20.00

Januar 2011.indd 15 10.12.2010 15:56:49

Die Stimmungsmetropole im KLEINWALSERTAL ... Täglich ab 21 UhrGepflegte TANZMUSIK

25.12.10 - 30.12.10und 1.1.11 - 3.1.11»Donauprinzen«

31.12.10Silvester m. d.»Grenzland Power«

5.1.11 - 10.1.11»Michis Party Band«12.1.11 - 17.1.11

»MariazellerMusikanten«

19.1.11 - 26.1.11»Happy Express«

27.1.11 - 31.1.11»D‘Wobbls«

Mittelberg - BödmenTel. 0043-5517/5033

HIER

STE

PP

T DER BÄR DA FLIEGT DIE KUH

Täglich ab 16 UhrHÜTTENZAUBER

Aprés-Ski

Sonthofener Str. 22 - 87561 OberstdorfTel. 08322 94061-0

Im Engelfeld 6 - 87509 ImmenstadtTel. 08323 9665-0

Lindauer Str. 115-117 - 87435 KemptenTel. 0831 56401-0

Autohaus

Kempten Immenstadt Oberstdorfwww.bmw-fink.de

GASTHOF

Tradition verpflichtet!Das ist schon seit 150 Jahren

Motto unserer Familien.

Auf Ihren Besuchfreut sich Familie Jäger.

87561 OBERSTDORF - bei den TennisplätzenTelefon 08322/96100 - www.adler-oberstdorf.de

Warme Küche: Mittwoch bis Sonntag 1130 - 14 Uhr / 1730 - 21 Uhr

Leckere heimische, mediterraneund klassische Küche


33VERANSTALTUNGEN 26.1. - 4.2.2011VERANSTALTUNGEN 26.1. - 4.2.2011

x xxx x

26.1. Bezirksfinale SkilanglaufMITTWOCH Langlaufstadion im Ried

Technikführungen - Erdinger Arena


19.30 Die Partyband Alpenstarkstrom - Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

20.00 Viva Sevilla! - „Gitarrenmusik aus Spanien“präsentiert vom Gitarristen Roger Tristao AdaoOberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“Kartenvorverk.: Tourist-Info Oberstdorf, 08322 700-290

20.00 „Auf Jakobuswegen nach Santiago des Compostela“Videofilm von Pfr. P. Guggenberger - Johannisheim




28.1. - Oberstdorfer Winterfest29.1. jeweils 16.00 Uhr Öffnung des HüttendorfesFR - SA Fr 19.30 Uhr HinderVier

Sa 19.30 Uhr Goldberg Musikanten20 bis 3 Uhr unvergessliche Stunden an der längs-ten Outdoor-Bar im Allgäu mit bekannten DJ‘sKurpark

28.1. AOS JugendskitagFREITAG Disziplin: Ski-Alpin - Kornau-Wanne


20.00 Eishockey - Jugend - SG Oberstdorf/Sonthofen : ERC Lechbruck - Eissportzentrum

29.1. Fünf >>Tibeter<<®-KursSAMSTAG Ruhe und Gelassenheit in hektischer Zeit... 10.00 - 13.00 Bewegen - Atmen - Entspannen für jedermann &

jederfrau jeden Alters - Oberstdorf Therme - Info-Telefon 08322 3080065 oder 0176 39056928

10.15 „Ist Lebensfreude (v)erlernbar?“ Referent: Inge Grein-Feil, Spiel- und Theaterpädag. Adula-Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090

19.30 Dreamsound sorgt für Stimmung & gute Laune Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

30.1. Benefiz-KonzertSONNTAG mit der brass band oberschwaben-allgäu e.V.16.00 Kath. Pfarrkirche

18.00 Eishockey SG Oberstdorf/Sonthofen : HC LandsbergEissportzentrum

20.00 Meditative Abendmusik - Evang. Christuskirche

31.1. Bernsteinausstellung der Fa. TrilogieMONTAG Oberstdorf Haus, Foyer10.00 - 17.00 17.00 Laternenwanderung mit Andacht unterm Sternen- zelt mit Pfr. R. Sievers - Parkpl. Mühlenweg / Oststr.17.45 Dämmerschoppen mit Trio-Musik Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

FEBRUAR 2010

1.2. KaffeetreffDIENSTAG Kolpinghaus14.30





2.2. Lichterfeier und FestgottesdienstMITTWOCH Chor: Messe in D von J. G. Albrechtsberger19.00 Kath. Pfarrkirche





jeweils 16.00 Uhr Öffnung des HüttendorfesFr 19.30 Uhr Allgäu Power Sa 19.30 Uhr Die Mürztaler20 bis 3 Uhr unvergessliche Stunden an der längs-ten Outdoor-Bar im Allgäu mit bekannten DJ‘sKurpark

4.2. - TelDaFax FIS Team Tour6.2. Weltcup-SkifliegenFR - SO Ihnen Spaß und Unterhaltung bei guter Stimmung.

jeweils 16.00 Uhr Öffnung des HüttendorfesFr 19.30 Uhr Allgäu Power Sa 19.30 Uhr Die Mürztaler20 bis 3 Uhr unvergessliche Stunden an der längs-ten Outdoor-Bar im Allgäu mit bekannten DJ‘sHeini-Klopfer-Skiflugschanze


Weltcup-Skifliegen Team Tour

FR 4.2. - SO 6.2.

Gitarrist Roger Tristao Adao

MI 26.12.20.00


34OBERSTDORFMAGAZIN

KULTURDORF KULTURDORF

GOTTESDIENSTE AN WEIHNACHTEN UND NEUJAHR

IN DER KATHOLISCHEN PFARRKIRCHE IN OBERSTDORFFREITAG, 24. DEZEMBER, HEILIGER ABEND15.30 Uhr Kindergottesdienst

zur Einstimmung auf Weihnachten

17.00 Uhr Christvesper (Musikkapelle Oberstdorf)

21.00 Uhr Kornau: Christmette

21.30 Uhr 1. Christmette (Chor: „Pastoral-messe“ von Karl Kempter)

22.00 Uhr Birgsau: Christmette

23.30 Uhr 2. Christmette (Männergesangs-verein Oberstdorf)

SAMSTAG, 25. DEZEMBER, HOCHFEST DER GEBURT DES HERRN 9.30 Uhr Festgottesdienst (weihnachtliche Chorsätze) 11.00 Uhr Hl. Messe 19.00 Uhr Hl. Messe (mit Volksmusik) SONNTAG, 26. DEZEMBER, FEST DER HEILIGEN FAMILIE 8.00 Uhr Hl. Messe 9.30 Uhr Familiengottesdienst und Segnung der Kinder 11.00 Uhr Hl. Messe 19.00 Uhr Festgottesdienst (Chor: „Missa brevis in G“

von W. A. Mozart) MONTAG, 27. DEZEMBER 20.15 Uhr Volksmusik zur Weihnacht „Zu Bethlehem geboren“FREITAG, 31. DEZEMBER, JAHRESSCHLUSS17.00 Uhr Festgottesdienst zum JahresschlussSAMSTAG, 1. JANUAR, NEUJAHR 9.30 Uhr Hl. Messe 11.00 Uhr Hl. Messe 19.00 Uhr Festgottesdienst (Chor: „Pastoralmesse in G“

von Colin Mawby)SONNTAG, 2. JANUAR 8.00 Uhr Hl. Messe 9.30 Uhr Pfarrgottesdienst11.00 Uhr Hl. Messe19.00 Uhr Hl. Messe DONNERSTAG, 6. JANUAR, FEST DER ERSCHEINUNG DES HERRN 8.00 Uhr Hl. Messe 9.30 Uhr Festgottesdienst (Chor: „Pastoralmesse“

von Karl Kempter) 11.00 Uhr Hl. Messe 19.00 Uhr Hl. Messe

IN DER PFARREI SCHÖLLANGSONNTAG, 19. DEZEMBER, 4. ADVENT 9.30 Uhr PfarrgottesdienstFREITAG, 24. DEZEMBER, HEILIGER ABEND17.00 Uhr Kindermette22.45 Uhr Christmette (Adveniat-Weihnachtsopfer)

SAMSTAG, 25. DEZEMBER, HOCHFEST DER GEBURT DES HERRN 9.30 Uhr Festgottesdienst (Adveniat-Weihnachtsopfer)SONNTAG, 26. DEZEMBER, FEST DER HEILIGEN FAMILIE 9.30 Uhr Familiengottesdienst, anschließend KindersegnungSAMSTAG, 1. JANUAR, NEUJAHR 19.00 Uhr Hl. Messe zum JahresbeginnDONNERSTAG, 6. JANUAR, FEST DER ERSCHEINUNG DES HERRN 9.30 Uhr Festgottesdienst (Kollekte für Afrika-Mission) und

Aussendung der Sternsinger

IN DER PFARREI TIEFENBACHSONNTAG, 19. DEZEMBER, 4. ADVENT 9.15 Uhr PfarrgottesdienstFREITAG, 24. DEZEMBER, HEILIGER ABEND17.00 Uhr Kindermette22.30 Uhr Christmette (Adveniat-Weihnachtsopfer)SAMSTAG, 25. DEZEMBER, HOCHFEST DER GEBURT DES HERRN 9.15 Uhr Festgottesdienst (Adveniat-Weihnachtsopfer)SONNTAG, 26. DEZEMBER, FEST DER HEILIGEN FAMILIE 9.15 Uhr Familiengottesdienst, anschließend KindersegnungSONNTAG, 2. JANUAR 9.15 Uhr Hl. Messe zum Jahresbeginn und Aussendung der

SternsingerDONNERSTAG, 6. JANUAR, FEST DER ERSCHEINUNG DES HERRN 9.15 Uhr Festgottesdienst (Kollekte für Afrika-Mission)

IN DER EVANG.-LUTH. CHRISTUSKIRCHE OBERSTDORFFREITAG, 24. DEZEMBER, HEILIGABEND15.30 Uhr Familiengottesdienst

(Pfarrer Markus Wiesinger und Team)17.00 Uhr Christvesper (Pfarrer Roland Sievers)21.30 Uhr Christmette unter freiem Himmel für Mensch und Tier

Ort: Hofmannsruh, Aufstieg um 21.00 Uhr vom Parkplatz (Mühlenweg/Oststraße, Beginn 21.30 Uhr (Pfarrerin Daniela Ditz-Sievers)

SAMSTAG, 25. DEZEMBER, WEIHNACHTEN10.00 Uhr Festgottesdienst mit Abendmahl

(Pfarrer Markus Wiesinger), musikalisch gestaltet durch Stefan Heidweiler, Martina Noichl u. a.

SONNTAG, 26. DEZEMBER, 2. WEIHNACHTSTAG10.00 Uhr Gottesdienst (Pfarrer Hartmut Lauterbach),

mit dem Chor der Christuskirche unter Leitung von Kantor Johannes Böckler

FREITAG, 31. DEZEMBER, ALTJAHRSABEND16.30 Uhr Jahresschlussgottesdienst mit Abendmahl

(Pfarrer Markus Wiesinger)SAMSTAG, 1. JANUAR 2011, NEUJAHR16.30 Uhr Neujahrsgottesdienst mit Segnung

(Pfarrer Roland Sievers)SONNTAG, 2. JANUAR, 1. SONNTAG NACH WEIHNACHTEN10.00 Uhr Gottesdienst (Pfr. Helmut Klaubert)DONNERSTAG, 6. JANUAR, EPIPHANIAS10.00 Uhr Gottesdienst (Pfarrerin Daniela Ditz-Sievers)


KULTURDORF35

KULTURDORF

SPANNEND UND ANRÜHREND, ABER KEIN RÜHRSTÜCKEnrico de Paruta gastiert mit „Heilige Nacht“ von Thoma in Oberstdorf

Am 25. Dezember um 17 Uhr gastiert Enrico de Paruta mit der „Heiligen Nacht“ von Ludwig Thoma in der evangelischen Christuskirche. Bei seiner Stippvisite in Oberstdorf hatten wir Gelegenheit, uns mit dem Moderator und Schauspieler zu unterhalten.

Was führt Sie eigentlich immer wieder ins Allgäu, um dies ursprünglich oberbayerische Stück zu präsentieren?Paruta: Das Allgäu ist eine gute Region, das Thoma’sche Werk aufzuführen. Die Menschen hier sind zwar nicht mit gleichem Dialekt, aber mit der gleichen Mentalität ausgestattet. Berge, Wald und bäuerliche Prägung passen zu der einfachen Erzählung.

Wie kamen Sie als bekannter Rundfunkmoderator dazu, sich dieser Weihnachtsgeschichte anzunehmen?Paruta: Das erste Mal habe ich das Werk mit 21 Jahren gelesen. Allerdings war der Aufführungsort ein Altenheim und die Zuhörer waren irgendwann alle eingeschlafen. Mir fehlten offenbar die Weisheit und Erfahrung, andere Menschen mit einem solchen Stück zu fesseln. Als 1983 Gustl Bayrhammer starb, fragte man mich, ob ich nach 13 Jahren seinen Part am Münchner Residenz-Theater übernehmen wolle. Daraus entwickelte sich die Idee einer Tournee. Aus den angedachten zwei Jahren sind jetzt 17 gewor-den. Inzwischen ist das Stück eine Inszenierung in freiem Vortrag geworden mit musikalischer Begleitung, aufgeführt in der sakralen Atmosphäre schöner bayerischer Kirchen, denn in Kirchen nehmen die Zuschauer das Werk anders auf als im Theater.

Was fasziniert Sie selbst so an dem Stück, dass Sie schon so lange damit auf Tour gehen?Paruta: Das Werk lebt vom Minimalismus und es fasziniert, wie Thoma es geschafft hat, aus dem knappen Bericht des Lukas-Evangeliums ein 50-minütiges Stück zu schreiben. Es steckt darin soviel Optimismus, denn immer wenn Josef nicht mehr weiter weiß, ist es Maria, die das Schicksal der beiden zum Guten wendet. Und das ist doch die schönste Aussage überhaupt.

Was erwartet nun den Zuhörer in Oberstdorf? Paruta: Eine Lesung, begleitet von erstklassigen Musikern, die die Verbindung aus barocker Klassik, Kirchenliedern, Volksmusik und traditionellen Weihnachtsliedern glänzend zu einem Gesamtkunst-werk ermöglichen. Unsere Aufführung ist für die ganze Familie gedacht, es gibt etwas zum Lachen, es ist spannend und anrührend, aber in keinem Fall eine rührselige Schmonzette.

Kartenvorkauf: Tourist-Information Oberstdorf, Tel. 08322/700-290.

Ludwigstr. 13(neben Oberstdorf Therme und Oberstdorf Haus)Telefon(08322) 987380www.koenigliches-jagdhaus.deReservierung erbetenMontag Ruhetag (außer an Feiertagen)

ww

w.h

k-w

erb

ung

.de

ALLGÄUER STUBENFrische regionale Kräuterküche, preiswert und schmackhaft

KOCHSCHULE „ROYAL“... das macht Spass und schmeckt ...

ESS ATELIER Strausseines der besten im Allgäu,vielfach ausgezeichnet


36OBERSTDORFMAGAZIN


wirkungen auseinander. Er mahnt zum Erhalt der Kulturlandschaft im Kleinwalsertal und seine Offenheit und Beharrlichkeit ermögli-chen es ihm, sich zum Lager der Steinzeitjäger bei Schneiderküren führen zu lassen.Die jetzige Ausstellung präsentiert eine subjektive Auswahl des Künstlers als Rückschau zu zentralen Themen seines Schaffens, herausgelöst aus chronologischen Zusammenhängen und Zyklen. Und einen ganz neuen Zyklus, an dem er bis zuletzt gearbeitet hat: „7 Berge“ – seine mystische und mythische Sicht der Landschaft, die uns umgibt.

Auf über 40 Jahre Holzschneiden kann der im Kleinwalsertal lebende Künstler Detlef Willand zurückblicken. Anlässlich seines 75. Geburtstages zeigt das Kunsthaus Villa Jauss ab 4. Dezember eine Auswahl seiner „Lieblingsblätter“ in ungewöhnlicher Zusammenstellung und seinen bisher unveröffentlichten Zyklus „7 Berge“. Detlef Willand (geb. 1935) gehört zur Avantgarde jener Künstler, die an die Wiederentdeckung des Holzschnitts durch die Expres-sionisten angeknüpft und diesen auf faszinierende, facettenreiche Art und Weise weiterentwickelt haben. Der Holzschnitt – als Urform des modernen Buchdrucks lange Zeit ein wichtiges Mittel zur Popularisierung von Ideen – hat sich im 20. Jahrhundert zu einem eigenständigen Medium des Ausdruckswillens der Künstler gewandelt.Durch klare Schnitte, scharfe Konturen, starke Abstraktionen und überzogene Farbgebung zeigen Detlef Willands Holzschnitte Gegenständliches in eindrucksvoller Klarheit und weisen doch darüber hinaus. „Sie illustrieren das Leben“, sagt Willands Tochter Caroline in seinem Werkverzeichnis. Der perfekte Handwerker und brillante Gestalter erschafft reduzierte Formen, klare Gesten, humorvolle Übertreibungen, Geschichten mit großartiger Ausdruckskraft.Die Landschaft und die bäuerliche Kultur des Kleinwalsertales haben Detlef Willand geprägt, dort sind seine Wurzeln, dort findet er seine ersten Themen. Und dort beginnt auch die Suche nach dem großen Ganzen, nach des Lebens Sinn und Kern, die sich überall in seinen Arbeiten wiederfindet. Er sagt über sich selbst, „Ich bin eher wie der Baum, aus dem ich meine Holzschnitte mache, ein Teil steckt in der dunkelfeuchten Erde und fesselt mich, – der andere schwingt im winddurchwehten Himmel.“Neben einer Vielzahl an Einzelarbeiten setzt sich Detlef Willand in Zyklen mit seiner Heimat (Als die Walser noch Bauern waren, Sprichwörter aus Walsertal und Allgäu), mit archaischen Geschich-ten der Bibel (Jona, Joseph, Gleichnis vom verlorenen Sohn), mit seiner und der Menschen Suche und Wege (Der Weg, Jäger des Einhorn), mit Menschen, Landschaften, Natur und ihren Wechsel-

Großer Pilger, 1981

DETLEF WILLAND „HOLZSCHNITTE“4. Dezember 2010 bis 9. Januar 2011, Kunsthaus Villa JaussDonnerstag bis Sonntag, 15 –18 Uhr

Ifen II Zyklus 7 Berge, 2010

Mädchen am Fenster, 1981

Inh.: Oliver Kramer - Oststr. 6, 87561 Oberstdorf , Tel. (08322) 3137

ww

w.h

k-w

erb

ung

.de

Großauswahl an feinsten Torten und Kuchen aus eigener Konditorei

Reichhaltiges Angebot anwarmen und kalten Speisen

Handgefertigte Frischpralinenin Spitzenqualität

OM.indd 1 22.07.2009 16:41:37


KULTURDORF37

KULTURDORF

LÄNDERSPIELE Musikalische Begegnungen von Regionen, Ländern und Kontinenten

Mit dem programmatischen Bogen Länderspiele lädt der 19. Oberstdorfer Musiksommer ein zu musikalischen Entdeckungen. Diese stammen einerseits aus der Region wie_ die höchst vergnüglichen Opern auf Bayrisch_ das Kinderkonzert der Blechhörnchen mit der in Oberstdorf geborenen Schauspielerin Crescentia Dünßer oder _ das stimmungsvoll und gekonnt die Musik der Renaissance und Moderne verbindende Vokalkonzert Fragile der Singphoniker.

Andererseits erkundet die Entdeckerfreude auch länderspezifische Besonderheiten – einige davon stellt Festivalmanagerin Rosalinde Brandner-Buck hier vor: „Beginnend bei der festlichen Eröffnung werden wir den Italie-nischen Stil von Haydn und Schubert kennen lernen, darauf folgend die Russische Seele mit 1001 Nacht verknüpfen. Wir entführen unsere Besucher zu Vokalen Länderspielen auf den Gipfel des Nebelhorns und erzählen im Forum junger Preisträger Von fremden Ländern und Menschen. Mit „Earth Dances“ und „Traumtänzen“ erleben wir dem Tanz gewidmete Musik aus aller Welt, in Mozarts letztes Glas erliegen wir den faszinierenden Klängen des Wiener Glasharmonika-Duos. Freunde exklusiver Kammermusik konfrontieren wir in Mission Bläserquintett mit der außergewöhnlichen Choreographie des

dänischen Carion Ensembles und wir werden gemeinsam mit der Orchester-Akademie von Finnland bis zu den Alpen reisen.Wir wagen den Sprung in andere Kontinente: „Der letze Applaus“ im Kurfilmtheater huldigt mit preisgekröntem Kino und Konzert dem Argentinischen Tango und beim großen Finale heißen wir dann Afrika in den Allgäuer Alpen willkommen. Mit African Tales aus der Feder des virtuosen Grenzgängers Daniel Schnyder realisieren wir das bisher umfangreichste Konzertereig-nis des Oberstdorfer Musiksommers – im Heldenepos „Sundiata Keita“ tritt die traditionell improvisierte Musik der afrikanischen Solisten in einen Dialog mit dem Frauenchor und dem groß besetzten IRS Orchestra. Schnyder vermittelt uns die Musik Afrikas nicht nur als die Wurzel des Jazz, sondern offenbart uns auch ihre großartige Kunst, mit Klängen Geschichten zu erzählen und die Zuhörer zu berühren.“

Start Kartenvorverkauf: 25. März 2011Vorfreude schenken mit Konzertgutscheinen für Mitglieder zu ermäßigten Konditionenerhältlich im Festivalbüro:

Tel. 08322-700-467 | mail: [email protected]

Die Singphoniker Opern auf Bayrisch

Carion Ensemble

African Tales


38OBERSTDORFMAGAZIN


„ZU BETHLEHEM GEBOREN“Volksmusik zur WeihnachtMontag, 27. Dezember, 20.15 Uhr, katholische PfarrkircheGesangs- und Instrumentalgruppen aus dem Allgäu und dem Kleinwalsertal gestalten mit weihnachtlichen Liedern und Weisen diese Volksmusikveranstaltung.Für die Missionsarbeit des aus Bad Hindelang stammenden Pfar-rers Karl Laurer singen und musizieren die Breitachtaler Kirbemu-seg, die Jodlergruppe Hinterstein, Walserbuebe Wiggensbach, die Bläser des Kleinen Grenzverkehrs und der Familiengesang Fritz aus Mittelberg.Verbindende Worte spricht Pfarrer Peter Guggenberger.Der Eintritt ist frei. Um Spenden wird gebeten.

„MELODIEN UNTERM CHRISTBAUM“Konzert am Heiligen AbendFreitag, 24. Dezember, 15.30 Uhr, Oberstdorf HausWeihnachtsmelodien aus aller Welt erklingen traditionell zur besinnlichen Stunde am Hl. Abend im Oberstdorf Haus. Bei Kaffee und Kuchen, Glühwein und Weihnachtsstollen stimmen sich die Gäste mit alpenländischen Weisen und internationalen Weih-

nachtsliedern auf das bevorstehende Fest ein. Das Bläserensemble „Vollgas Brass“, die Oberstdorfer Stubenmusik „Mir Vier“ sowie der Pianist Robert Kucharski sorgen für den musikalischen Rah-men, bei dem natürlich die bekannten und beliebten deutschen Weihnachtslieder wie jedes Jahr zum Mitsingen einladen. Der Eintritt ist frei.

SILVESTER-ALPEN-BALL 2010 „DIE GRAFEN“ – TANZ & SHOW & PARTYFreitag, 31. Dezember, 21 Uhr, Oberstdorf HausNach dem so erfolgreichen Auftritt 2009 erwartet die Besucher erneut ein „gräfliches“ Musikereignis beim diesjährigen Silvester-Alpen-Ball im Oberstdorf Haus. Die Grafen – das bedeutet Hochadel auf der Bühne. Das sympathische Show-Sextett, u. a. bekannt durch ihre TV-Auf-tritte bei Karl Moiks Musikantenstadl, ist zurzeit eine der best-gebuchten Musikgruppen Österreichs mit jährlich ca. 100 Auftrit-ten. Ihr Motto: Alltag raus, „Die Grafen“ rein! Der Musik-Adel bringt Spaß auf die Bühne. Ihr Rezept: sechs gutgelaunte Musiker, eine Menge Temperament im Blut, 26 Instrumente und viel Freude an der Musik. Die Gäste werden mit einem breiten musikalischen Repertoire verwöhnt, das auch eingefleischte Tänzer begeistern wird. Von moderner Tanzmusik, über Schlager und Pop bis zu internationa-len Welthits, dazu Musik im Original Oberkrainer-Sound. Ein Höhepunkt ist sicherlich die Showeinlage der Band, bei der kein Auge trocken bleibt. Lassen Sie sich überraschen! Wo immer man diese „Adeligen“ erleben darf, wird Unterhaltung ganz groß geschrieben.

Silvester 2010 – Leistungen inklusiveGetränke „all inklusive“ (außer Hochprozentiges), dazu Mitter-nachtssekt

Tischbuffet mit Allgäuer Schmankerln „quer Beet“Ab 24 Uhr: MitternachtssnackEintritt R 75,00 – Einlass ab 20.30 Uhr.50 % Ermäßigung für Kinder/Jugendliche bis einschl. 15 Jahren.Nummerierte Tische für jeweils sechs Personen, freie Platzwahl am Tisch.Kartenvorverkauf: Tourist-Information Oberstdorf, Tel. 08322/700-290.

„WINTERZAUBER UND KRIPPENGLANZ“ Diavortrag von Horst Schneidereit, WiggensbachMittwoch, 29. Dezember, 20 Uhr, JohannisheimIm alpenländischen Raum ist der Winter nicht nur eine Jahreszeit mit viel schlechtem, kaltem Wetter – der Winter ist hier auch ein Zauberer, der das Land mit Frost, mit Eis und Schnee in ein Mär-chenland verwandelt. Die Natur wird still, sie nimmt wie ganz

selbstverständlich ihre Farben zurück für den Glanz der Krippe. Wir fahren in Bildern durch traumhafte Winterlandschaften und finden auf diesem Weg die unterschiedlichsten Krippendarstellun-gen. Die Krippen können uns viel erzählen über Brauchtum, Kunst und landestypische Traditionen.


KULTURDORF39

KULTURDORF

„AN DEN UFERN DER WOLGA …“ ORIGINAL WOLGA KOSAKENSonntag, 2. Januar, 20 Uhr, evang. ChristuskircheIn den 70er-Jahren wurde der große Chor zu einem Ensemble umgebildet, das sein Publikum sowohl durch die eindrucks-volle Kraft seiner Stimmen, als auch durch die virtuose Beherr-schung der typisch russischen Instrumente, Bajan, Balalaika und Domra zu begeistern ver-steht. Die Leitung liegt seit Jahren in den bewährten

„DER BULLE VON ROSENHEIM“Chiemgauer Volkstheater Montag, 3. Januar, 20 Uhr, Oberstdorf Haus Durch eine Motorradpanne verschlägt es den Rosenheimer Kriminal kommissar Bergmeier auf einen einsamen Bauernhof. Dort stellt er mit kriminalistischer Spürnase sofort fest: hier ist die Sau los! Oma Berta hat eine drei Zentner schwere Schweine-Dame zu ihrem Lieblingstier auserkoren und verhätschelt diese wie einen Schoßhund. Als nun eines Abends Oma und Sau wie vom Erd boden verschwunden sind, wittert der „Bulle von Rosen-heim“ ein Kapitalverbrechen und ruft seinen Assistenten Pfeifer herbei …Kartenvorverkauf: Tourist-Information Oberstdorf, Tel. 08322/700-290.

Händen von Alexander Petrow, der auch mit erklärenden Worten in deutscher Sprache durch das Programm führt.Mächtige Stimmen werden Sie in das Alte Russland entführen. Gesänge der russisch-orthodoxen Kirche und Volkslieder, Chor- und Sologesang, Balalaikaklänge, Temperament und Melancholie offenbaren Ihnen die „Russische Seele“.Unter vielen anderen im Repertoire: Abendglocken, Eintönig erklingt das Glöckchen, Steppe ringsumher, Ich bete an die Macht der Liebe, etc. …

Kartenvorverkauf: Tourist-Information Oberstdorf, Tel. 08322/700-290.

FESTLICHES NEUJAHRSKONZERT Im Glanz von Trompete und OrgelDienstag, 4. Januar, 20 Uhr, kath. Pfarrkirche Das traditionelle Neujahrskonzert mit dem Klassiktrompeter

„ZAUBERWELT DER LOFOTEN – NORWEGENS INSELPARADIES IM SOMMER UND WINTER“Mittwoch, 5. Januar, 20 Uhr, JohannisheimVideofilm-Vortrag von Thomas Dünßer, Bergführer aus Oberstdorf

Bernhard Kratzer in der kath. Pfarrkirche ist für Musikfreunde ein wahres Fest der Trompeten- und Orgelmusik. Welcher Konzert-besucher würde es nicht genießen: Andächtige Stille, dann erhebt sich die göttliche Musik, inmitten der Harmonie von Trompete, Orgel und Kirchenraum. Bereits zum 16. Mal präsentieren der renommierte Solotrompeter Bernhard Kratzer (Stuttgart) und der Organist Paul Theis (Stuttgart) zum Jahresbeginn glanzvolle Trompetenkonzerte und virtuose Orgelwerke. Zu Gehör kommen Werke unter anderem von Händel, Albinoni, Bach und Lefébure-Wely. Kartenvorverkauf: Tourist-Information Oberstdorf, Tel. 08322/700-290.


40OBERSTDORFMAGAZIN


Erleben Sie den bekannten Fischinger Traditionsgasthof mit bodenständiger Küche und frisch gezapften Bieren.

Jeden Freitag zünftige Live-Musik mit Allgäuer Musikanten

Mitten im Ort finden Sie unseren Dorfgasthof, der mit fast 200 Jahren der älteste im Dorf ist. Der „Kreuzwirt“ ist ein besonderer Treff und eine wirkliche gute Adresse zur stimmungsvollen Einkehr.

Hauptstraße 1387538 FischenTelefon 08326/38074www.kreuzwirt-fischen.de

Leckere Schmankerln aus „Küche und Keller“Wir kochen mit frischen Produkten aus der Region und das mit Liebe und Herz

87538 Fischen

Hauptstr. 18Telefon

08326/209230www.

bauernkeller.de

FischingerBauernkeller

FASZINATION BERGFILMmit Gerhard Baur – bester Bergfilmer der WeltMittwoch, 5. Januar, 20 Uhr, Oberstdorf HausGerhard Baur ist der Autor, Regisseur und Kameramann seiner Filme. Viele seiner Werke wurden mit internationalen Filmpreisen ausgezeichnet: Er erhielt mehrmals das Prädikat „Besonders wert-voll“, zweimal die Nominierung zum Bundesfilmpreis und zwei Goldmedaillen auf dem Internationalen Film & TV-Festival in New York, sowie mehrmals den „Großen Preis“ des renommierten Internationalen Bergfilmfestivals in Trient und viele andere Auszeichnungen.Die folgenden Filme präsentiert Gerhard Baur im Oberstdorf Haus: EIGER NORDWAND – Schauplatz der Tragödien (Spieldoku). Gerhard Baur zeigt in seinem vielfach international ausgezeichne-ten Film die Geschichte der beiden Berchtesgadener Bergsteiger Hinterstoisser und Kurz, deren Besteigungsversuch der Eiger Nord-wand 1936 dramatisch endete. Ihr verzweifelter Überlebenskampf ist das ergreifendste und heroischste Drama in der Geschichte des Alpinismus.Gerhard Baur drehte zusammen mit einem kleinen Team, an den Originalschauplätzen in der Eiger Nordwand.DAS ALLGÄU – letzte Wildnis in den Bayerischen Alpen. Bunte Blumenwiesen, bizarre Felsgipfel, wüstenhafte Karstflächen und daneben fruchtbare Karstflächen machen die Allgäuer Alpen zum abwechslungsreichsten Teil der Bayerischen Alpen. An steilen Grashängen blüht noch das Edelweiß und in den Felswänden

finden Steinböcke ihren idealen Lebensraum. Auf luftigen Wegen führt der Heilbronner Weg mitten durch das Herz der Allgäuer Berge. Eine Hochgebirgswildnis, die für viele Pflanzen und Tiere zum verbliebenen Lebensraum geworden ist.SKI OHNE GRENZEN. Ski ohne Grenzen zeigt mit impressionisti-schen Bildern Trick skifahren mit Ernst und Fuzzy Garhammer. Tänzerisch und rasant bewegen sie sich auf Skiern.Kartenvorverkauf: Tourist-Information Oberstdorf, Tel. 08322/700-290.Abendkasse ab 19.00 Uhr – Eintritt R 10,– / Vorverkauf R 9,–.

DER WEG VOM GANGES ZUM HIMALAYAMultivisionsschauMittwoch, 6. Januar, 20 Uhr, Wittelsbacher HofAndreas Eller präsentiert seine aktuelle Fotoreportage durch Nord-indien und Nepal. In den Pilgerorten Haridwar, Rishikesh und Gangotri tauchen wir in die Welt der Sadhus ein. Nach einem Trekking zur Quelle des Ganges lernen wir Dharamsala kennen, wo der Dalai Lama lebt. In Nepal erleben wir das pulsierende Zentrum Kathmandu. Nach dem Thorong La-Pass erreichen wir das Kali Gandaki Tal. Auf dem Kala Pattar stehen wir dem Mount Everest in seiner vollen Pracht gegenüber. Der Höhepunkt ist die Besteigung des 5.716 Meter hohen Grenzpasses Nangpa La. Dieser


KULTURDORF41

KULTURDORF

AlmenhofAlmenhofAlmenhofAlmenhofAlmenhofUnser Museumslandgasthof mit täglichem musikalischem Dämmerschoppen lädt Sie zum gemütlichen Beisammensein ein.

Hier kann sich der Gast in den liebevoll eingerichteten Wirtsstuben von unserem freundlichen Personal, mit dem Besten was Küche und Keller zu bieten hat, verwöhnen lassen.

Oberstdorfer Straße 1887561 Oberstdorf-RubiTelefon 08322/96410www.almenhof.euAlmenhofAlmenhof

lädt Sie zum gemütlichen Beisammensein ein.

DIE PASSION DER JUNGFRAU VON ORLÉANS Französischer Historienfilm aus dem Jahr 1928 – ein Meilenstein der Filmgeschichte Freitag, 14. Januar, 20 Uhr, evang. Christuskirche Stummfilm auf großer Leinwand mit musikalischer Live-Beglei-tung. La Passion de Jeanne d’Arc rekonstruiert die Ereignisse rund um den Prozess der Pariser Universität gegen die Jungfrau von Orléans anhand der historischen Prozessakten. Die der Ketzerei

beschuldigte Heilige wird nach quälenden Verhören, Folter und einem widerrufenen Geständnis schließlich auf dem Scheiter-haufen verbrannt. Das Drehbuch und die Zwischentitel stützen sich dabei vor allem auf die Prozessakten und lassen so ein psychologisches Kammerspiel von großer Dichte entstehen.Vorverkauf: Tourist-Information Oberstdorf, Tel. 08322/700-290.

„DIE BOTSCHAFT DER BERGE“ Videofilm-Vortrag von Bernhard Gomm, StuttgartMittwoch, 12. Januar, 20 Uhr, JohannisheimViele Wege gehen wir im Laufe unseres Lebens. Doch was gibt den Ausschlag dafür, dass mancher Weg uns unvergesslich in die Seele

eingegraben bleibt? Die Erinnerung ist das einzige Paradies, aus dem wir nicht vertrieben werden. Bild, Wort und Musik, Sehen und Hören im Zusammenspiel führen uns hinein in das Thema: Die Botschaft der Berge.

„GESUNDE ERNÄHRUNG AUS SICHT DES ERNÄHRUNGSMEDIZINERS“ Vortrag von Dr. med. Ulrich Bäcker, Chefarzt des Krankenhauses OberstdorfMittwoch, 19. Januar, 20 Uhr, JohannisheimWas ist gesunde Ernährung? Wohl alle Diäten und Ernährungs-formen, bis hin zur extremsten Außenseiterdiät, werden für sich in Anspruch nehmen, gesund zu sein. Die moderne Ernährungsmedi-zin, die evidenzbasiert ihre Bewertung aufgrund von großen klini-schen Studien ausspricht, gibt zusammen mit der Deutschen Gesellschaft für Ernährung (DEG) regelmäßig Konsumempfehlun-gen heraus bezüglich einer gesunden Vollkost. Im Vortrag sollen diese Empfehlungen dargelegt und erläutert werden, aber auch das tatsächliche Ernährungsverhalten der Bevölkerung, das nicht sel-

ten von diesen Empfehlungen abweicht. Aus dieser „nicht gesun-den“ Ernährung resultieren viele Erkrankungen wie Übergewicht, Adipositas, Gicht, Diabetes und Fettstoffwechselstörungen. Wie man diese Erkrankungen vermeiden kann bzw. worauf zu achten ist, wenn man bereits an ihnen leidet, wird ausführlich erläutert. Auch neuere Erkenntnisse zur Bedeutung der Ernährung bei rheu-matischen und neurologischen Erkrankungen kommen zur Spra-che. Zunächst jedoch werden die Grundlagen der menschlichen Ernährung, die einzelnen Grundnährstoffe, Vitamine und Spuren-elemente und deren Verdauung und Verarbeitung im Organismus anhand von zahlreichen Abbildungen erklärt.

verbindet Tibet mit dem Khumbu, der Heimat der Sherpas. Jeden Winter versuchen tibetische Flüchtlinge, über diesen beschwer-lichen, eiskalten und zugeschneiten Weg in die Freiheit zu fliehen. Wir begegnen zahlreichen Händlern, die ihre schwere Last Woche

für Woche über diesen Pass nach Namche Bazar tragen. Die Dia- Multivisionsschau ist unterlegt mit originalen Tonaufnahmen und passender Musik, projiziert mit mehreren Projektoren auf Großleinwand.


42OBERSTDORFMAGAZIN


„AUF JAKOBUSWEGEN NACH SANTIAGO DE COMPOSTELA“Vortrag von Pfarrer Peter Guggenberger Mittwoch, 26. Januar, 20 Uhr, JohannisheimBeginnend in den spanischen Pyrenäen vereinen sich die verschiedenen Jakobuswege in Puente la Reina zum einen Weg, dem „Camino“, der west-wärts führt: über Estella, Santo Domingo de la Calzada und Burgos durch die endlos weite Meseta nach Leon und Astorga und schließlich über Rabanal und Ponferrada nach Galizien in die entlegene spanische Pro-vinz, die zum Atlantik, zum Ende der damals bekannten Welt, schaut und mit Santiago de Compos tela und dem Jakobusgrab seit über tausend Jahren das Ziel unzähliger Pilger ist.

„TIBET – DACH DER WELT“ CHINA-RUNDREISEFilmvortrag von Gerhard SoellingerMontag, 24. Januar, 20 Uhr, Oberstdorf Haus, Kleiner KursaalDas ausgedehnte Hochland von Tibet, das in seinem äußersten Süden einen großen Teil des Himalaya-Gebirges umfasst und sich auf einer durchschnittlichen Höhe von 4500 Metern erstreckt, wird häufig als „Dach der Welt“ bezeichnet und gilt als die höchstgele-gene Region der Welt. Das Oberhaupt Tibets ist der im Exil leben-de Tenzin Gyatso, Seine Heiligkeit, der 14. Dalai Lama. Die Haupt-stadt Lhasa ist der Mittelpunkt des tibetischen Buddhismus. Täg-lich treffen dort tausende von Pilgern ein, um im Jokhang-Tempel und rund um den Potala-Palast zu beten. Überall wehen die mit Texten und buddhistischen Motiven bedruckten Gebetsfahnen. Faszinierend die Fahrt in das tibetische Hochland auf über 5000 m mit Blick in die vergletscherte Bergkulisse des Himalaya. Fast wie Meditation kommt einem dann die 1956 km lange Eisenbahn-strecke von Lhasa nach Xining mit dem höchsten Bahnhof der Welt, Tanggula (5.067 m) vor. Ebenso beeindruckend sind beiden Millionen-Metropolen Shanghai und Peking.

„VIVA SEVILLA“ – GITARRIST ROGER TRISTAO ADAOMittwoch, 26. Januar, 20 Uhr, Oberstdorf HausUnter dem Motto „Viva Sevilla“ präsentiert der Gitarrist Roger Tristao Adao Gitarrenmusik, die aus Spanien stammt. Flamenco-musik und die klassische Gitar-re seien, so sagt man, wie zwei Seiten eines Berges, die zum selben Gipfel führen. Roger Zimmermann, von Hause aus klassischer Gitarrist, hat sich mit den Spieltechniken des Flamenco beschäftigt. So prä-sentiert er ein Programm, in dem er die ursprünglichen Tänze wie Sevillanas, Alegrias

oder Soleares den komponierten Stücken gleichen Titels gegen-überstellt.Die spanischen Komponisten, deren Werke an diesem Abend zu hören sind, bezogen ihre Anregungen aus der Volksmusik. Die ursprünglich improvisierten Tänze fanden durch Bearbeitungen wie die von Isaac Albeníz, Francisco Tarrega, oder Enrique Granados Eingang in die klassische spanische Musik.Sie sind durchkomponierte Meisterwerke, die nichts von der rhythmischen Kraft und dem ursprünglichen Zauber des Flamenco verloren haben.Der Spannungsbogen dieses kontrastreichen Programms reicht von zarter Melancholie bis zu feurigen Rhythmen.Die Zuhörer werden mit kurzen Erläuterungen durch das Programm geführt.Kartenvorverkauf: Tourist-Information Oberstdorf, Tel. 08322/700-290.

VORTRAG ÜBER DIE HEILPFLANZE ALOE VERADienstag, 4. Januar, Mittwoch, 19. und 26. Januar, um 15.30 Uhr im Oberstdorf Haus, Raum OytalWas Sie schon immer über die Aloe Vera wissen wollten: Ihre Herkunft, Geschichte, botani-schen Merkmale und ihre posi-tive Wirkung auf Gesundheit und Wohlbefinden von Mensch und Tier.Mit Vorstellung von Aloe-Vera-Produkten und reichlich Gele-genheit zum Kennenlernen und Probieren, mit interessanten und wertvollen Gesundheits-, Beauty- und Wellness-Tipps. Der Eintritt ist frei.Tel. 08322/6069320, www.aloe-allgaeu.flpg.de


KULTURDORF43

KULTURDORF

DANCE MASTERS BEST OF IRISH DANCEDonnerstag, 17. März, 19.30 Uhr, Oberstdorf HausAuf ihrer Deutschland-Tournee gastiert Dance Masters auch zum ersten Mal in Oberstdorf. Die zunächst für den 3. Februar ange-setzte Veranstaltung findet nun erst am Donnerstag, 17. März, um 19.30 Uhr im Oberstdorf Haus statt. Traditionelle irische Musik (live gesungen und gespielt), verschiedenste Stepptanz-Stile und einige der besten irischen Stepptänzer/-innen in authentischen

und farbenfrohen Kostümen werden die Zuschauer begeis tern. Dance Masters erzählt die Geschichte des irischen Stepptanzes und bringt mit stimmungsvollen Bildern den Besuchern auch den Zauber der „Grünen Insel“ näher.

Kartenvorverkauf: Tourist-Information Oberstdorf, Tel. 08322/700-290.

„FRAGIL“ – NEUES PROGRAMM VON DJANGO ASÜLDonnerstag, 3. Februar, 20 Uhr, Oberstdorf HausFragil – das Wort stammt aus dem Lateinischen und bedeutet soviel wie zerbrechlich. Gut, man hätte das Programm auch „zer-brechlich“ nennen können. Aber Fremdwörter klingen nun mal irgendwie intelligenter. Und welcher bescheidene Künstler gibt sich nicht gerne der leisen Hoffnung hin, dass auch oder gar vor allem Intelligente den Weg in die Vorstellung finden?Doch selbst dem Pseudo-Intelligenten dämmert langsam: Fragilität ist in der Tat zum Alltagsphänomen geworden in unserer Gesell-schaft. Von oben bis unten, von quer bis rüber und von wegen bis überhaupt sind wir umgeben von fragilen Strukturen. Letzten Endes ist sogar das einst stabile Deutschland fragiler als erwartet. Die Politik lässt nichts unversucht: Die Armen fühlen sich im Stich gelassen, die Reichen verfolgt und die Leistungsträger ausgebeutet.Und so bohrt sich das Fragile in alle Lebensbereiche: Ob Familie, Arbeitsplatz, Freizeit oder Schule – eine vom Staat ungewollte, aber dennoch veranlasste Verwahrlosung macht sich überall breit. Und der Bürger ist endgültig Staatsfeind Nummer eins. Das Misstrauen ersetzt das Gemeinsame und macht das Fragile an sich zum Perpetuum mobile.Was bleibt einem über, wenn man alles über hat? Auswandern? Kapitulieren? Betrügen? Das wäre fad. Django Asül will erst mal die Situation für und um sich klären und stellt fest: Leicht ist es nicht – aber lustig! Denn neue Fragen tauchen auch: Ist es sinn- und identitätsstiftend, Deutscher zu werden? Was tun, wenn Mann merkt, dass seine biologische Uhr tickt? Wieso zersplittert Europa auf dem Weg zur Einheit immer mehr? Wie wirkt sich das auf das Klima aus? Steht beim Migrationshintergrund am Ende gar die Frustration im Vordergrund?Aber wie heißt es so schön: Wer nicht vor der eigenen Tür kehrt, kann sinnlos Staub aufwirbeln. Deshalb versucht Django Asül,

Fellhornstraße 36 Zweistapfenweg 11 Fellhornstraße 26Alle Häuser liegen ca. 50 m voneinander entfernt herrlich ruhig am südlichen Ortsrand von Oberstdorf mit einzigartigem Blick in die Wiesen und Berge.

Fam. Suedes und Riegert . 87561 Oberstdorf / Allgäu . Tel. 08322/9602-0 . Fax 08322/9602-18 . www.alpenhof-oberstdorf.de

Auf Wunsch senden wir Ihnen unsere neuen Angebote zu.

zumindest mit sich ins Reine zu kommen. „Fragil“ ist also auch der ultimative Test, wie viel Gruppendynamik ein Individuum vertragen kann.


44OBERSTDORFMAGAZIN

VITALDORF

Was gibt es Schöneres, als nach einer ausgiebigen Winterwande-rung oder einem abwechslungsreichen Skitag in der Oberstdorf Therme zu entspannen? Aus diesem Grund veranstaltet die Oberst-dorf Therme am 15. Januar 2011 einen Winteraktionstag. Von 10 bis 22 Uhr können sich die Gäste im wohligwarmen Wasser räkeln, das Brandungsbad genießen und im Saunadorf entspannen. Hier findet auch ein abwechslungsreiches und vitalisierendes Auf-gussprogramm statt. Für noch mehr Wohlbefinden sorgen die spe-ziellen Massageangebote. Eine 25-minütige Salzölmassage kostet nur 21 Euro; die 50-minütige Aromaölmassage nur 36 Euro. Zusätzlich findet noch ein kostenloses Aqua-Programm für Erwachsene mit Aquajogging im Sportbecken, Wasser- und Entspannungsgymnastik in der warmen Therme statt.Kurz darauf, am 19. Januar 2011, ab 18 Uhr, folgt der Vollmond-abend mit stimmungsvollem Ambiente, romantischer Musik und Kerzenlicht. In der Alpen- und Heusauna werden Spezialaufgüsse für die Gäste gemacht. Zusätzlich ist von 20 bis 22 Uhr auch textilfreies Baden in der Therme erlaubt.Etwas weniger besinnlich geht es beim Abendschwimmen mit Discofeeling zu: vom 25. Dezember 2010 bis zum 7. Januar 2011 erleben die Gäste der Oberstdorf Therme ab 19 Uhr in Wellenbad und Therme flotte Musik.Auch im neuen Jahr bleiben die regelmäßigen Veranstaltungen, wie der sonntägliche Familientag, bestehen. Von 10 bis 17 Uhr nutzen Kinder bis einschließlich acht Jahre in Begleitung eines Erwachsenen die Therme kostenlos.

Für die weiblichen Gäste der Oberstdorf Therme ist dienstags ab 18 Uhr Ladies Night. Nach einem Begrüßungsgetränk folgen besondere Aufgüsse um 18.30, 19.30 und 20.30 Uhr. Die Heusauna ist an diesem Abend von 18.00 bis 22.00 Uhr nur für die Damen zugänglich.

Romantische Stimmung verbreitet der Candle-Light-Abend. Jeden Mittwoch von 19 bis 22 Uhr können die Gäste für den Eintritts-

WINTERLICHER JAHRESWECHSEL IN DER OBERSTDORF THERME

OBERSTDORF THERMEPromenadestraße 3 · 87561 OberstdorfTel. 08322/60696-0 · Fax 08322/[email protected]

preis von zwei Stunden drei Stunden lang Kerzenlicht, romanti-sche Musik und sinnliche Aufgüsse genießen.

Jeden Montag findet während des 50 PLUS-Seniorentages kosten-lose Wassergymnastik statt.

Mit den „Fünf Tibetern“ können Gäste jeden Montag von 10.30 bis 11.45 Uhr und jeden Mittwoch von 19.00 bis 20.15 Uhr entspannt und bewusst in das neue Jahr starten. Die Kurse finden im Unter-geschoss der Oberstdorf Therme statt.

Öffnungszeiten Winter: Therme: 10.00 – 19.00 UhrSauna: 10.00 – 22.00 Uhr


VITALDORF45

Unter neuer Leitung der Fam. Bachschmidvom Hotel-Restaurant Fuggerhof

GutscheinRESTAURANT – CAFÉ ALPENROSE Oberstdorf-TiefenbachFür die zweite Person ist das gleichwertige oder günstigere Hauptgericht bis € 8,00 gratis !

Gültig vom 24. Dezember 2010 bis 28. Januar 2011 von Montag bis Freitag außer an Feiertagen!

Gutschein bei Bestellung bitte vorzeigen – Einmalig zum Testen pro Paar!

Catering & PartyserviceOberstdorf - TiefenbachTelefon 08322/964360

Mittwoch Ruhetag

GutscheinHOTEL FUGGERHOF Oberstdorf

Für die zweite Person ist das gleichwertige oder günstigere Hauptgericht bis € 5,00 gratis!

Gültig vom 24. Dezember 2010 bis 28. Januar 2011 von Montag bis Freitag außer an Feiertagen! Gutschein bei

Bestellung bitte vorzeigen – Einmalig zum Testen pro Paar!

Fam. Bachschmid, Speichackerstr. 2, 87561 Oberstdorf Telefon 0 83 22 / 9 64 30, Fax 0 83 22 / 96 43 30 www.hotel-fuggerhof.de, [email protected]

Catering & Partyservice

Restaurant FUGGERHOF OberstdorfRestaurant ALPENROSE Tiefenbach

Heilig Abend geöffnetSilvester-Menü mit Feuerwerk

Wir bieten ein spezielles Heilig-Abend- & Silvester-Menü mit hauseigenem Feuerwerk auf unseren Südterrassen an.Wir freuen uns auf Ihre Tischreservierung.

Orthopädie Check-up im Urlaub

Schnelle Termine individuelle Betreuung Knochendichtemessung Trainings- und Sportberatung Seniorensprechstunde

Orthopädische Praxis Oberstdorf Dr. med. KruijerLudwigstr. 2 · 87561 Oberstdorf · Tel. 08322-96810

www.bergdoc.de

direkt am Kurpark

Unbenannt-2 1 21.10.2008 15:50:30

kostenloser Pendelbus zwischen Bolsterlang–Ofterschwang in nur 7 Minuten Fahrzeit

6er-Gondelbahn „Hörnerbahn“, 4er-Sesselbahn „Weltcup-Express“, 2 Doppelsesselbahnen, 6 Schlepplifte

2 große Familien-Skigebiete, 35 km Pisten

NEU für Familien: Das 3. Kind und alle weiteren Kinder fahren frei!

Bolsterlang Ofterschwang-GunzesriedInfo-Telefon 083 26/9093 Info-Telefon 08321/670333 www.hoernerbahn.de www.go-ofterschwang.de

Neu!

... das Allgäu bei den „Hörnern“ packen!

www.allgaeuer-hoernerbahnen.de DIE ALLGÄUER HÖRNERBAHNEN

�

Noch mehr Schneesicherheit durch die erweiterte

Beschneiungsanlage

Anzeige_184x125mm_0910:Anzeige_184x125mm 17.09.2010 14:51 Uhr Seite 1

Orthopädie Check-up im Urlaub

Schnelle Termine individuelle Betreuung Knochendichtemessung Trainings- und Sportberatung Seniorensprechstunde

Orthopädische Praxis Oberstdorf Dr. med. KruijerLudwigstr. 2 · 87561 Oberstdorf · Tel. 08322-96810

www.bergdoc.de

direkt am Kurpark

Unbenannt-2 1 21.10.2008 15:50:30


NOTIZEN46

OBERSTDORFMAGAZIN

NOTIZEN

GRÜSS GOTT IN OBERSTDORFGästebegrüßung im Oberstdorf Haus„Herzlich willkommen“ heißt es jeden Montag, jeweils um 10.30 Uhr, im Oberstdorf Haus. Unsere Gäste erhalten vielfältige Informationen über den Ort, die Einrichtungen, über die Veran-staltungen und die Gästeprogramme. Die Tourist-Information gibt überdies Tipps über besondere, dem Wetter entsprechende

Aktivitäten und Attrak tionen. Die Gäste erhalten Infos über die Bergbahnen, über das Heimat museum, über die Kurseelsorge und dergleichen. (Ist der Montag ein Feiertag, verschiebt sich die Gäste begrüßung auf den nächsten Tag.)

OBERSTDORFER CHRONIK IN LONDON GESCHRIEBENIn London wurde in den vergangenen fünf Jahren Oberstdorfer Geschichte geschrieben, denn dort, wo Angelika Patel seit Langem zu Hause ist, entstand der fünfte Band zur Ortschronik. Die gebür-tige Oberstdorferin recherchierte unermüdlich mit viel Unterstüt-zung aus der Heimat, entdeckte in ganz Europa Gesprächspartner, stöberte in Archiven und lauschte den Zeitzeugen. Das Ergebnis: „Ein Dorf im Spiegel seiner Zeit – Oberstdorf 1918 –1952“, ein wissenschaftlich fundierter, 392 Seiten umfassender Band mit etlichen Fußnoten und über 200 Abbildungen, der jetzt im bis auf den letzten Platz gefüllten Saal im „Oberstdorf Haus“ präsentiert wurde. Bürgermeister Laurent O. Mies bedankte sich für die großartige ehrenamtliche Arbeit, die in diesem umfangreichen Buch steckt, das sich in Stil, Aufmachung und Format von den bisher erschie-nenen Bänden unterscheidet. Die Autorin habe sich der schwieri-gen Jahre 1918 bis 1952 besonnen und sensibel angenommen. Viele Oberstdorfer hätten Erinnerungen und Schriftstücke zur Ver-fügung gestellt, um der Germanistin und Historikerin bei den For-schungen zu helfen. Vor allem das Oberstdorfer Team mit Eugen Thomma, Thaddäus Steiner, Albert Vogler, Thomas Kretschmer und Heidi Bromberger habe engagiert an der Fortschreibung der Chronik mitgewirkt.Eugen Thomma plauderte „aus dem „Nähkästchen“ der Arbeits-gruppe, erinnerte nochmals an die Entstehung der gesamten Orts-chronik, deren erster Band bereits 1937 erschienen war. Nach dem Band IV sei 25 Jahren nichts passiert, bis die Gemeinde ein biss-chen Druck gemacht habe. „Keiner hat laut ,Hier‘ geschrien, um sich der Geschichtsschreibung über die schicksalhaften Jahre anzunehmen“, so Thomma. Bis Angelika Patel, die zuvor bereits für die Heft-Sammlung „Unser Oberstdorf“ einige historische heiße Eisen angepackt hatte, sich der Sache annahm. „Sie hat in ihrem Kämmerle an der Themse geschrieben wie ein Weltmeister“, berichtete Thomma und die Mails, die zwischen London und Oberstdorf geschickt wurden, habe er kaum zählen können. Franz Bisle, der den Band vorab zu lesen bekam, schilderte seine Eindrücke und stellte die Biografie der Autorin vor. Schließlich

war er ein Klassenkamerad von Stempfles Geli, die er als junges, blondes Konditorentöchterlein kennen gelernt hatte und die sich nun ausgerechnet mit einem der schlimmsten Kapitel deutscher Geschichte auseinandersetzte. „Das barg viel Sprengstoff und löste im Ort widersprüchliche Gefühle aus“, so Bisle, der dabei auch den Beitrag des Mitautoren Franz Noichl über Kriegsende und Wider-stand heraushob. Band V sei nicht nur wissenschaftlich fundiert, sondern auch ein spannendes Lesebuch, niemand dürfe jedoch Enthüllungen erwarten. „Selbst Denunzianten werden nicht denunziert“, allein schon, um die Nachfahren zu schützen.Angelika Patel erzählte von den breit gestreuten Akteuren des fünften Bandes. Rechtler, Handwerker, Sommerfrischler und Ski-legenden, Vertriebene, Verfolgte und Künstler, sie alle hätten ihren Beitrag geleistet. „Wir haben die Gelegenheit ergriffen, noch Zeit-zeugen zu befragen, bevor es zu spät ist“, so Patel. Aus der Auf-gabe habe sie persönlich wichtige Erkenntnisse ziehen können, so sei ihr zuvor nie bewusst gewesen, wie groß der Hass zwischen Deutschen und Franzosen war. Außerdem habe sie erleichtert fest-gestellt, dass Oberstdorf trotz allem für die Verfolgten des Nazi-regimes ein vergleichsweise sicherer Ort war. Nach den Recherchen wisse sie umso mehr zu schätzen, in einem Rechtsstaat und in Frieden aufgewachsen zu sein.

ww

w.h

k-w

erb

ung

.de

87561 Oberstdorf, Metzgerstr. 13 Tel. (08322) 4354 - www.cafe-gerlach.de Sonntags ab 900 Uhr

FRÜHSTÜCKSBUFFET

€ 12,90

Gerlachs leckeres

DAS SÜSSE HERZ VON OBERSTDORF

Das erste Exemplar übergab die Autorin an Bürgermeister Mies.


NOTIZEN NOTIZEN47

10. INTERNATIONALES BALLONFESTIVAL VOM 9. BIS 16. JANUAR Mit dem Winter bricht für die Ballonfahrer wieder die Zeit der großartigen und beeindruckenden Alpenfahrten an. Circa 15 Bal-lone treffen sich in der Woche vom 9. bis 16. Januar zum 10. Mal in Oberstdorf zu einem internationalen Ballonfestival, das Ballon-sport Martin mit Unterstützung der Gemeinde Oberstdorf veran-staltet. Im Winter sind die Luftmassen über dem Gebirge ruhig, keine Thermik stört das sanfte Schweben der Heißluftballone. Die Sicht aus dem Korb in 300 Metern ist gigantisch und vermittelt einen unvergesslichen Eindruck von der Großartigkeit der Allgäuer Berge. Aber auch für die Zuschauer im Tal ist es ein Augen-schmaus, dem Treiben der Ballonfahrer zuzuschauen. Täglich ab 9.30 Uhr werden die Ballone am Parkplatz P2 Ortseingang auf gerüstet. Am Mittwoch, 12. Januar, wird wieder das Ballonglühen ein Höhepunkt sein. Ab 16.30 bis ca. 18 Uhr „ankern“ die Ballone am Startplatz und werden, von der aufsteigenden Flamme hell erleuchtet, den Zuschauern ein romantisches Schauspiel bieten.

DIE WEISSE SPUR – OBERSTDORFER LANGLAUFVERGNÜGENSobald die ersten Schnee flocken die Wiesen und Berge weiß fär-ben, kribbelt es die passionierten Wintersportler in den Beinen. Schließlich beginnt dann bald das Wintervergnügen auf der Piste oder den Loipen. Bevor diese aber gespurt werden, müssen einige Bedingungen erfüllt werden. So benötigt man eine 20 bis 25 cm dicke, gesetzte Schneedecke, da sonst die landwirtschaftlichen Böden mit dem Loipengerät beschädigt werden. Schließlich stellen die Landwirte und Grundstückseigentümer, über deren Böden die Loipen verlaufen, ihren Grund kostenlos zur Verfügung und erwarten im Gegenzug, dass die Flächen am Ende des Winters in einem genauso guten Zustand wie am Beginn der kalten Monate sind. Die Mitarbeiter der Sportstätten sind bemüht, die Oberstdor-fer Loipen sobald wie möglich zu spuren und in einen sehr guten Zustand zu bringen. Ein bisschen anders verhält es sich dagegen mit den Loipen im Langlaufstadion Ried. Durch die installierte Beschneiung sind diese Loipen meist früher in einem tollen Zustand. Zusätzlich ist die Sprintstrecke der WM-Loipe (1 km) im

Langlaufstadion Ried immer dienstags/mittwochs und freitags von 17.00 bis 20.00 Uhr beleuchtet. In Oberstdorf ist also bei jedem Wetter Loipenspaß im Winter (fast) garantiert.

SCHNEEZEICHEN STECKEN LASSENDer Winter meint es heuer gut mit uns. Schon Ende November schneite es zum ersten Mal ausgiebig und inzwischen liegt ganz Oberstdorf unter einen dicken Schneedecke. Die Prognosen sind vielversprechend für alle Freunde des Wintersports und die Schneepflugfahrer und Räumdienste stehen bereit für die Arbeit in den kommenden Wochen. Wanderwege und Straßen sollen schließlich für den ungeschmälerten Winterspaß gut geräumt sein. Dafür brauchen die Fahrer der schweren Pflüge und Fräsen aber die orange-leuchtenden Schneezeichen, ohne die sie buchstäblich die Orientierung im Gelände verlieren würden. Herausgerissen, umgefahren oder abhanden gekommen sind jedoch schon zum Winterstart eine ganze Reihe der markanten Stangen. Die Mit-arbeiter der kommunalen und privaten Räumdienste bitten deshalb um Rücksicht: „Die Schneezeichen sind keine Fahnenstangen, Speere oder Spielzeug, sondern für uns das GPS im Winter“. Also: Auch wenn es noch so in den Fingern juckt: Hände weg von den wichtigen Orientierungshilfen für die Streu-und Räumfahrzeuge.


NOTIZEN48

OBERSTDORFMAGAZIN

NOTIZEN

TIERBILDER IN OBERSTDORFDer Oberstdorfer Künstler Toni Haneberg zeigt einen Quer-schnitt seiner einzigartigen Bil-der in den Räumen der Spar-kasse in Oberstdorf. Haneberg begann seine künstlerische Karriere 1980 mit seiner ersten Ausstellung von Tierbildern. Seitdem schätzt ein wachsender Kreis von Liebhabern und Kunstsammlern seine lebens-echt wirkenden Kunstwerke. Längst ist der Autodidakt zum anerkannten Künstler gewor-den, wie seine Bilder von Wild- und Haustieren beweisen. Auch die Allgäuer Landschaft hat es ihm angetan, meist verbunden mit der Tierwelt der Alpen. Mit Pastellstift hält er präzise und eindrucksvoll fest. Die Ausstellung ist geöffnet zu den Schalterstunden der Sparkasse Oberstdorf bis 28. Februar 2011.

ÖPNV IN OBERSTDORFOberstdorf verfügt über ein umfangreiches Verkehrskonzept mit benutzerfreundlichem Taktfahrplan im Zentrum, den Ortsteilen und Tälern.Die Buslinien, die als wesentlicher Bestandteil des Oberstdorfer Verkehrskonzeptes durch einen integrierten Taktfahrplan miteinan-der vernetzt sind, fahren im 10-Minuten-Takt zwischen 8 und 18 Uhr von den Auffangparkplätzen ins Zentrum. Die Benutzung des Ortsbusses ist gratis für Inhaber der Gästekarte sowie für zwei Erwachsene plus Kinder bei Vorlage des Parkscheins der Auffang-parkplätze.Für Feriengäste bieten sich Urlaubskarten für 7 und 14 Tage an sowie Tageskarten, die in allen Bussen und Zügen, bis auf ICE, gültig sind. Eigene Kinder bis 15 Jahre können umsonst mit-genommen werden. Das 7-Tage-Ticket „Südliches Oberallgäu mit Kleinwalsertal“ kostet nur 17 Euro. Für 14 Tage freie Fahrt werden 25 Euro fällig. Die Fahrkarten erhalten Sie in der Tourist-Informa-tion und bei Ihrem Gastgeber auf Ihre Gästekarte. Genießen Sie einen autofreien Urlaub in Oberstdorf.

ATEM UND BEWEGUNGDer Atem ist mehr als die Versorgung des Körpers mit Sauerstoff. Er ist die tiefste Bewegung und spricht Körper, Geist und Seele gleichsam an. Durch einfache Übungen wie Dehnen, Kreisen, Bewegen und Lösen wird unser Körper elastisch und gibt dem Atem mehr Raum zur Entfaltung. Ihre Vitalität und Lebensfreude

wird gesteigert. Jeden Dienstag von 10 bis 11.15 Uhr und von 19.30 bis 20.45 Uhr, jeden Mittwoch von 10 bis 11 Uhr. Treffpunkt: Rothenfelser Straße 8, Haus Noichl.Bitte bequeme Kleidung und warme Socken mitbringen.Infotelefon 08322/6449.


NOTIZEN NOTIZEN49

VITALITÄT AUS DEM MEER FÜR GESUNDE HAUTDie Urkraft des Meeres ist eine unerschöpfliche Quelle an Vitalität für den menschlichen Körper. Elisabeth Specht hat sich intensiv damit auseinandergesetzt und arbeitet mit Produkten, deren Wirk-stoffgrundlage Meeresprodukte wie Algen, Austern, Muscheln und Plankton sowie die Inhaltsstoffe des Störkaviars sind. Das spezielle Pflegeprogramm verbindet Meeresstoffe mit Vitaminen und Pflan-zenextrakten in unterschiedlichen Konzentrationen. Somit kann sie jedem Hauttyp gerecht werden. Allergien, Akne, Neuro dermitis sowie Überpigmentierung wird mit sehr guten Erfolgen entgegen-gearbeitet. Das Programm erstreckt sich über verschiedene Gesichts- und Dekolleté-Behandlungen, schnelle Schön macher, Bindegewebsstraffung, Narbenbehandlung, Faltenreduktion bis hin zu Wellnessbehandlungen. – Oase der Schönheit, Elisabeth Specht, Küferstraße 2, Telefon 08322/959445.

The A r t o f Sk in and Body Care

Oase der SchönheitKosmetik für Sie & Ihn

Küferstraße

Windgasse

Schraudolphstr.

W e

s t

s t

r a

ß e

Oase der Schönheit

Marktplatz

SchuhhausSchratt

HotelMohren

Metzgerei Hiesinger

Gesichts- und KörperbehandlungFaltenreduktionsbehandlung

Maniküre - Permanent Make-upFußpflege - Massage

Dipl.-Kosm. Elisabeth Specht

Allergie-Testprogramm

Tel. Terminvereinbarung erbeten� 0 83 22 / 95 94 45

Küferstraße 2 - Oberstdorf

Auch im Hotel „Wittelsbacher Hof“

MIT DEM BUS INS STILLACHTALAn Wochenenden im Winter sind die Parkplätze in der Faistenoy rund um die Fellhornbahn meist schon in den Vormittagsstunden belegt. Viele Tagesskifahrer reisen mit dem Pkw an und nutzen ganz in der Früh diese Parkplätze. Mit dem öffentlichen Bus, der vom Busbahnhof bis zum Fellhornskigebiet und nach Birgsau fährt, gelangen Oberstdorfer Gäste auch am späteren Vormittag schnell zum Skigebiet, zu den Langlaufloipen und Wanderwegen im Stillachtal. Wer also auf den eigenen Pkw verzichtet, erspart sich möglicherweise eine lange Parkplatzsuche. Der Bus zum Fell-hornskigebiet verkehrt regelmäßig ab 8.35 Uhr alle dreißig Minu-ten ab dem Busbahnhof. Für alle Skifahrer bzw. Langläufer mit Skiausrüstung ist die Benutzung des Busses kostenlos. Die ÖPNV-Urlaubskarte, erhältlich als 7-Tages- oder 14-Tages-Ticket, gewährt freie und beliebig viele Fahrten auf allen Buslinien in Oberstdorf, im Kleinwalsertal und im gesamten südlichen Oberallgäu. Eben-falls freie Busfahrt hat man mit dem Grenzenlos-Urlaubs-Ticket. Dieses gilt für die Busverbindungen zur Fellhornbahn und ins Kleinwalsertal und ist 7 oder 14 Tage lang gültig.Für Gäste, die mit dem Bus ins Stillachtal fahren, halten die Gast-wirte im Hotel Birgsauer Hof und Berggasthof Einödsbach etwas Besonderes bereit: Pro Person gibt es ab den Einstiegsstellen Bus-bahnhof, Fellhornstraße, Zweistapfenweg, Prinzenstraße und Loretto einen Euro Ermäßigung auf den Verzehr gegen Vorlage des

Bustickets oder des Kaufbelegs der ÖPNV-Urlaubskarte bzw. des Grenzenlos-Urlaubs-Tickets.

Winterliche Idylle im Stillachtal.

HEIMATMUSEUM OBERSTDORFFür Freunde von Kunst und Brauchtum lohnt sich der Besuch des Heimatmuseums. Das Haus in der Oststraße 13 verfügt über zahl-reiche interessante Sammlungen und Exponate. Immer wieder begeistern die jährlichen Sonderausstellungen. Seit März gibt es im Heimatmuseum eine neue Wildbach-Ausstellung. Die Ausstel-lung war vorher im Alpinmuseum Kempten untergebracht. Sie wurde jetzt speziell auf Oberstdorf abgestimmt und mit aktuellen Bildern des 2005er-Hochwassers ver sehen. Aufgezeigt werden die Gefahren durch Wildbachverbauung und Gewässer baumaßnahmen „gestern und heute“.Selbst in Augenschein nehmen können Sie die Zeitzeugen des alten Oberstdorfs zu folgenden Öffnungszeiten: Dienstag bis Sams-tag von 10 bis 12 Uhr und von 14 bis 17.30 Uhr. Montag, Sonntag und an Feiertagen bleibt das Museum geschlossen. Bei starkem Regenwetter gibt es allerdings auch an diesen Tagen Sonder-führungen. Jeden Dienstag um 16 Uhr Führung.


NOTIZEN50

OBERSTDORFMAGAZIN

OBERSTDORF

ALLGÄUNAH – NATURKULTURLAND-SCHAFT ENTDECKEN UND ERLEBENEntdecken Sie bei einer Natur-führung die einzigartige Land-schaft des Allgäus ganz aus der Nähe: Zu Fuß oder auf Ski gehen wir auf Entdeckungstour, erkunden Besonderheiten des Bergwaldes, erforschen Pflan-zen und Knospen, enträtseln Spuren im Schnee, entdecken

Witterungsanpassungen und lauschen auf die Klänge der Natur.Sie haben die Wahl: Ganz- oder Halbtagestouren, feste Angebote oder Touren nach Wunsch.Jeden Mittwoch, ab 9.30 Uhr:Ganztagestour in eines der Oberstdorfer TälerJeden Freitag, 9.30 bis ca. 12.30 Uhr:Kleine Entdeckungstour im Süden von OberstdorfWeitere Informationen und Anmeldung bei Irmela Fischer, Tel. 0160/98939467 oder unter www.allgaeunah.de

BERGSCHAU IM ALTEN RATHAUSAm Fellhorn und in der BreitachklammDas Naturkundemuseum ist tot, es lebe die Bergschau! Klang-duschen und spannende Videopräsentationen statt verstaubter Exponate, dazu atemberaubende Natur – das bietet die Bergschau, die inzwischen an drei Orten in Oberstdorf informiert. Die Aus-stellung im Rathaus zeigt die Landschaft aus verschiedenen Per-spektiven. Im Mittelpunkt steht ein großes Reliefmodell. Kurze Filmbeiträge stellen Oberstdorfer Täler, touristische Höhepunkte und Naturschutzgebiete vor. Am Fellhorn wird ein stilisiertes Gip-felpanorama, Kurzfilme und Geräusche wie Donnergrollen, Kuh-glocken und Steinschlag geboten. In der Breitachklamm erleben die Besucher neben der realistischen Darstellung von Hoch- und Niedrigwasser eine Informationspyramide und „Guckies“, die Fauna und Flora in der tosenden Klamm vermitteln. Die Ausstellung im Rathaus ist Montag bis Freitag von 10 bis 12.30 und 14.30 bis 18 Uhr geöffnet, Samstag, sonn- und feiertags

von 10 bis 12.30 Uhr. Am Fellhorn ist die Schau täglich von 8.30 bis 16.30 Uhr geöffnet und in der Breitachklamm täglich von 9 bis 18 Uhr.

Hornbahn Hindelang

Oberjoch Bad HindelangSpieserlifte Unterjoch

Skigebiet Oberjoch

8er Gondeln | 6er Sesselbahn | 11 Schlepplifte | 32 km Pisten | Alpines Trainingszentrum Allgäu | Test- und Verleihstationen | NEU: Kinder-Übungsgelände | Gemütliche Berghütten und Gasthäuser | 3 Naturrodelbahnen | Winterwanderweg | Wetter/Panorama-TV | Infotelefon: (08324) 8081/8082

© s

chm

idun

dkec

k.de

Spieserlifte UnterjochTel. (0 83 24) 71 81www.spieserlifte.de

Hornbahn HindelangTel. (0 83 24) 24 04www.hornbahn-hindelang.de

Skigebiet OberjochTel. (0 83 24) 97 37 84

www.bergbahnen-hindelang-oberjoch.de

Inh. Fam. LeontiduNebelhornstraße 5 - 87561 OberstdorfTelefon 08322 / 1316

Öffnungszeiten:Mo - So 1100 - 2330 UhrKein Ruhetag

Spezialitäten aus gut bürgerlich griechischer Küche

Reservierungen erbeten - Alle Gerichte auch zum Mitnehmen

JETZTwiederAll-Inclusive-Tage


NOTIZEN51

OBERSTDORF

DAS SÜDLICHSTE STERNE-RESTAURANT DEUTSCHLANDS: MAXIMILIANS IN OBERSTDORFDen Traum vom eigenen Restaurant erfüllten sich Ludger Fetz und seine Ehefrau Margret 1992, als sie an deren Elternhaus das Maxi-milians anbauten. „Wir haben bei Null angefangen und unseren Betrieb elf Jahre nur zu zweit geführt“, erinnert sich Ludger Fetz. Durch hohen persönlichen Einsatz und entsprechende Qualität hat sich das Ehepaar mit seinem kleinen Gourmet-Restaurant schnell etabliert.Der Erfolg hat Ludger Fetz und Ehefrau Margret dann auch beflü-gelt, einen weiteren Traum zu verwirklichen: Im Jahr 2003 wurde das Restaurant um einen Wintergarten erweitert und das fast 100 Jahre alte Haus zu Deutschlands kleinstem 4-Sterne-Hotel mit acht Zimmern umgebaut. Understatement zeigt nur die Fassade, die weitgehend unverändert blieb. Betritt man das Landhaus, zeigt es ein überraschend anderes Gesicht: Eine Mischung aus Tradition und Moderne verleiht dem kleinen Hotel ein einmaliges Ambiente. Elemente ländlicher Wohnkultur verbinden sich harmonisch mit modernen Designermöbeln und Bauhausklassikern. Inzwischen zählt das Maximilians & Landhaus Freiberg mit dem Betreiberehepaar insgesamt 10 Mitarbeiter, die mit Leib und Seele dabei sind. In allen Gourmetführern wird das Haus stets lobend erwähnt.Trotz wirtschaftlich fraglicher Zeiten, wollten Ludger Fetz und seine Frau auf der kulinarischen Leiter noch weiter nach oben. Daher legte der Patron noch eine Schippe drauf und holte 2009 mit Tobias Eisele einen engagierten jungen Kollegen ins Boot. „Sein Weg führte durch erstklassige Häuser wie Brogsitter’s St. Peter, Landhaus Feckl und Burg Staufeneck. Zuletzt erkochte er für Schreieggs Post in Thannhausen den begehrten Michelinstern“, freut sich Fetz über die qualifizierte Verstärkung seiner Crew. „Ich bin ein Mensch, der antizyklisch denkt“, begründete er sein Engagement zu diesem Zeitpunkt, in dem manch einer eher auf die Bremse tritt. „Mit Eisele als Küchenchef kommt frischer Wind in unsere Segel und wie überall, so kommen einem auch in Oberstdorf die Gäste nicht zugeflogen.“ Die Investition lohnte sich, denn die wohl größte Auszeichnung bekam das Team mit einem Stern im Guide Michelin 2011. Vielleicht liegt es am sportlichen Schwiegervater, der Skisprung-legende Max Bolkart, dass Ludger Fetz den Stern mit einem Deutschen Meistertitel vergleicht, der ebenfalls beständig hohe Anforderungen mit sich bringt.

Was Fetz und Eisele gemeinsam haben, ist die uneingeschränkte Leidenschaft fürs Kochen und das Streben nach Qualität. Ihre gemeinsame Passion ist es, traditionelle Gerichte neu zu inter-pretieren und durch weltoffene Kreationen im Wechsel der Jahres-zeiten zu bereichern. Für den Service ist Ehefrau Margret zustän-dig. In ihrer Hand liegt die Weinkarte mit über 200 Positionen und natürlich auch das stimmige Ambiente im Maximilians. Nicht nur den Gaumen ihrer Gäste möchte sie verwöhnen, auch die Seele, und dafür liebt sie es gediegen aber dennoch angenehm unkompliziert. Auch Mâitre Sabir Achmedsade, als Service-Partner von Margret Bolkart-Fetz, ist in diesem Hause nicht mehr wegzudenken.

Oberstdorf, Ostst. 7 - Tel. 08322/8180

wenn es um Ihre Schönheit gehtsind wir für Sie da.. Kompetente BERATUNG.. Exklusive PARFUMS.. Internationale KOSMETIK.. Edle ACCESSOIRES.. KOSMETIKSTUDIO.


52OBERSTDORFMAGAZIN

OBERSTDORF SONSTIGES

100 JAHRE FELLHORNHAUSDas Fellhornhaus ist ein Haus mit Tradition: Schon seit vier Generationen wird es persönlich von den Inhabern geführt. Die

Geschichte des Hauses begann 1910, als Mathias und Viktoria Hindelang mit dem Umbau zu einer Gästepension begannen. Genau 100 Jahre später, pünktlich zum runden Geburtstag, erstrahlt das Fellhornhaus in neuem Glanz: Nach 4-monatiger Umbauphase im Frühjahr/Sommer 2010 entstanden sechs neue, modern eingerichtete 4- und 5-Sterne-Ferienwohnungen. Das Jubiläum am 14. September feierten Stefanie Donderer und Axel Leitsmann mit einer Riesentorte, geschmückt mit einem Bild des Fellhornhauses aus dem Jahr 1930. Einige Stammgäste des Hauses, wie beispielsweise Heinz Pütz, der schon 78-mal zu Gast im Fellhornhaus war, oder Richard Weber, der nach 26 Aufenthal-ten jedes Mal aufs Neue die Gastfreundschaft genießt, ließen es sich nicht nehmen, gemeinsam mit den Inhabern die Torte anzuschneiden.

Die Geburtstagstorte

V.l.n.r.: Axel Leitsmann, Stefanie Donderer, Peter und Irmgard Leitsmann, Helga und Hans Donderer, Heinz Pütz, Sibylle und Wolfgang Bartsch.

GO

SN

OW

Oberstdorf

VERLEIHSKISCHULESERVICESHOPDEPOT

NTC Oberstdorf Sport Entertainment GmbHNebelhornstraße 67e · 87561 OberstdorfTel. 08322 989601 · www.ntc-oberstdorf.de

DIREKT AN FELLHORN -UND NEBELHORNBAHN

© e

lsne

r des

ign

kem

pten

Angelika Hartmann

I d e e n f ü r s H a a r87561 OBERSTDORF, Kirchstraße 3 - Telefon 08322/1711


OBERSTDORF53

SONSTIGES

A-Z, KURZ & SCHNELL INFORMIERT, TELEFON-VORWAHL VON OBERSTDORF: 08322

Angebot TSV gilt nicht während der Schulferien

AABFALLENTSORGUNGsiehe unter: Containerstandplatz und Wertstoffhof

ÄNDERUNGSSCHNEIDEREI· Senatore, Hermann-von-Barth-Str. 32, Tel. 8003231

ÄRZTLICHER NOTFALLDIENSTTel. 01805/191212 (gebührenpflichtig, Festnetzpreis 0,14 Euro/Min., andere Preise aus Mobilfunknetzen möglich), bei lebensgefährlichen Notfällen Tel. 08322/19222

ALLGÄU-WALSER-CARDDie intelligente Chip-Gästekarte erhal-ten Sie unentgeltlich bei Ihrem Gast-geber. Mit ihr erhalten Sie viele kosten-lose und ermäßigte Leistungen im ge -samten Allgäu. Packageverkauf (Wan-dern, Skifahren, ÖPNV-Ticket, …) bei Ihrem Gastgeber oder in der Tourist-Informa tion und allen Außenstellen.

AMATEURFUNK· Deutscher Amateur Radio Club e.V., D.A.R.C-Ortsverband Oberallgäu, T-12, OV-Frequenz 144, 725 MHz oder DB0ZD (R84) 439,000 MHz, www.darc.de/distrikte/t/12/

APOTHEKE· Apotheke am Bahnhof, Bahnhofplatz 1, Tel. 2383

· Engel-Apotheke, Nebelhornstr. 1, Tel. 2121

· Hubertus-Apotheke, Weststr. 11, Tel. 4644

· Sonnen-Apotheke, Ecke Haupt-/ Weststr. 4, Tel. 9650-0

· Vallis-Apotheke, Poststr. 10, Tel. 940700

ARZTListe in den Tourist-Informationen erhältlich. Hotline für ambulante und ärztliche Versorgung 01805/191212 (gebührenpflichtig, Festnetzpreis 0,14 Euro/Min., andere Preise aus Mobilfunknetzen möglich)

ATEMLEHRE· Raps Margitta, Reithallenweg 1, Tel. 1361

· Titscher Maria, Rechbergstr. 9, Tel. 6449

AUSFLUGSFAHRTEN· Brutscher Reisebüro und Omnibus-

verkehr, Nebelhornstr. 19, Tel. 4811· DER Deutsches Reisebüro GmbH &

Co. OHG, Weststr. 16, Tel. 3011 und 3012

· Probst-Reisen GmbH u. Co. KG, Oberstdorfer Str. 3, OT Rubi, Tel. 3620

AUSSTELLUNG· „Bergschau 2037 NN“ in der Fellhorn-Gipfelstation

· „Bergschau 830 NN“ im Eingangs-gebäude der Breitachklamm im OT Tiefenbach

· „Bergschau 813 NN“ im Alten Rathaus

· Villa Jauss im Fuggerpark, Fuggerstr., wechselnde Ausstellungen

AUTOBETRIEB· Autohaus Allgäu, Mercedes, Sonthofener Str. 23, Tel. 1044

· Auto Besler GmbH, Kfz-Meister-betrieb, Nebelhornstr. 59, Tel. 7564

· Auto Diethelm GmbH, Sonthofener Str. 21 + 22, Tel. 0171/2613920

· Auto Zobel, Kfz-Meisterbetrieb, freie Werkstatt, Im oberen Winkel 16, Tel. 98660

· Autohaus Hartmann GmbH u. Co. KG, Walserstr. 36, Tel. 978040

· Autohaus Mayr GmbH & Co. KG, VW, Audi, Skoda, Peugeot, Agip- Service-Station, Sonthofener Str. 16, Tel. 96260

· Autohaus Fink e.K., BMW, Sonthofener Str. 22, Tel. 940610

· Hörmann L. GmbH, Kfz-Meister-betrieb, Walserstr. 20, Tel. 1404

· Reifenservice Oberstdorf, Kfz-Meis-terbetrieb, Alpgaustr. 6, Tel. 9408090

AUTOVERMIETUNG· Autohaus Mayr GmbH & Co. KG, VW, Audi, Skoda, Peugeot, Agip- Service-Station, Sonthofener Str. 16, Tel. 96260

· Esso-Station Mario Karsch, Sonthofener Str. 20a, Tel. 2838, Vermietung Fa. Buchbinder

BBAHNHOFsiehe unter: Deutsche Bahn AG - DB

BALLONFAHRT· Alpen-Ballonsport-Club Allgäu e.V., Postfach 1115, 87515 Sonthofen, Tel. 08321/82622

· Ballon Sport Alpin GmbH, Hans-Böckler-Str. 86, 87527 Sonthofen, Tel. 08321/7091

· Ballonsport Martin, Krottenkopfstr. 2, 87435 Kempten, Tel. 0831/13453

BANK· Allgäuer Volksbank e.G., Oststr. 7, Tel. 4897

· HypoVereinsbank AG, Weststr. 5, Tel. 6070

· ING-DiBa Bankautomat im Bahnhof, Bahnhofplatz, Tel. 01802/784578 (gebührenpflichtig, Festnetzpreis 0,06 Euro/Min., andere Preise aus Mobilfunknetzen möglich)

· Raiffeisenbank Oberallgäu-Süd e.G., Hauptgeschäftsstelle Oberstdorf, Nebelhornstr. 2, Tel. 9644-0

· Sparkasse Oberstdorf, Bahnhofplatz 2, Tel. 9620-0

BAYERISCHES ROTES KREUZNotarzt- und Rettungsdienst, Krankentransport, Am Gstad 2, Notfalldienst: Tel. 112 Behindertentransport: Tel. 08323/51797

BEHINDERTENTOILETTEParkplatz „P2“ am Ortseingang, Bahnhof, Postgebäude (Nordeingang), Wandelhalle im Kurpark, Erdinger Arena, Oberstdorf Haus, Alpenrose Tou-rismuszentrum Tiefenbach, Cinecenter Oberstdorf (Ludwigstr. 7), Breitach-klamm/Tiefenbach (unterer Eingang), Fellhornbahn Mittelstation, Fellhorn-stuben, Nebelhornbahn Bergstation,

Kanzelwandbahn/Riezlern, Moorbad Oberstdorf, Oytalhaus, VdK Waldhotel am Christlessee; Almenhof, Rubihorn und Viktoria im OT Rubi.Euroschlüssel im Oberstdorf Haus und in der Tourist-Information am Bahn-hofplatz gegen Leihgebühr erhältlich.

BERGBAHN· Fellhornbahn GmbH, Faistenoy 10, Tel. 9600-0, akt. Info-Tel. 0700/55533888 (gebührenpflichtig, Festnetzpreis 0,12 Euro/Min., andere Preise aus Mobilfunknetzen möglich)

· Nebelhornbahn-AG, Nebelhornstr. 67, Tel. 9600-0, akt. Info-Tel. 0700/55533666 (gebührenpflichtig, Festnetzpreis 0,12 Euro/Min., andere Preise aus Mobilfunknetzen möglich)

· Söllereckbahn, Kornau-Wanne 8, Tel. 98756, ein Unternehmen der Kur- und Verkehrsbetriebe AG, Nebelhorn-str. 55, Tel. 98753

BERGFÜHRER· Alpinschule Oberstdorf, Im oberen Winkel 12a, Tel. 95322

· Aktiv am Berg (Bergschule Oberst-dorf), Enzenspergerweg 10, Tel. 6126

· Bergführerverein Oberstdorf, Thomas Dünsser, Rechbergstr. 11, Tel. 80672

· Bergschule Oberallgäu, Nebelhornstr. 2, Tel. 08321/4953

· OASE Alpin Center, Bahnhofplatz 5 am Gleis 1, Tel. 8000980

BERGWACHT· Bergwacht Oberstdorf, Birgsauer Str. 35, Verwaltungs-Tel. 2255, Fax 8968, Notfall-Rettungsdienst: Tel. 112

BIBLIOTHEK· im Oberstdorf Haus, Prinzregenten-Platz 1, Tel. 700-299, Öffnungszeiten (außer feiertags): Dienstag 15.00- 19.00 Uhr und Freitag 10.00-12.30 Uhr (eingeschränkte Öffnungszeiten im April und November)

· in der Tourist-Information Alpenrose im Ortsteil Tiefenbach, Rohrmooser Str. 1, Tel. 700-800, geöffnet während den Öffnungszeiten der Tourist-Information

BREITACHKLAMMbei Tiefenbach; eindrucksvolle Schlucht. Erreichbar mit eigenem Pkw, regelmäßige Busverbindungen oder zu Fuß über Reute und Tiefenbach, Tel. 4887

BUND NATURSCHUTZReiserstr. 11, Tel. 4338 oder 7449

BUSBusverbindungen der RVA-Regional Verkehr Schwaben Allgäu; Fahrpläne sind in der Tourist-Informa-tion im Oberstdorf Haus und in den Außenstellen erhältlich.

CCAMPINGPLATZ· Campingplatz Oberstdorf, Rubinger Str. 16, Tel. 6525

· Rubi-Camp, M. Zeller, Rubinger Str. 34, Tel. 959202

· Wohnmobilstellplatz Geiger, Enzenspergerweg 10, Tel. 180

CLUBTREFFEN· Kiwanis-Club Oberstdorf e.V.: Meetings jeden 1. Dienstag im Monat, 19.00 Uhr, Hotel Filser, Oberstdorf

· Kiwanis-Club Oberallgäu: Abend-meeting am 3. Mittwoch im Monat, Hotel Waldesruhe, Oberstdorf

· Lions-Club Oberallgäu: jeden 1. Mitt-woch im Monat, 19.00 Uhr, Hotel Prinz-Luitpold-Bad, Bad Hindelang

· Lions-Club Sonthofen: jeden 1. Mon-tag im Monat, 19.30 Uhr, Clubzimmer Sonnenalp, Hotel & Resort, Ofterschwang

· Rotary-Club Oberstdorf: 1. Montag im Monat Mittagsmeeting im Restau-rant „Alte Post“ in Sonthofen, alle weiteren Meetings jeweils montags um 19.00 Uhr im Hotel Sonnenbichl, Langenwang

CONTAINERSTANDPLATZzur Entsorgung von Papier, Weiß-, Grün- und Braunglas sowie Alu und Blech. Erkundigen Sie sich gleich nach Ihrer Ankunft bei Ihrem Gastgeber.

CURLING· Eissportzentrum Oberstdorf, Rossbichlstr. 2-6, Tel. 700-500

DDATENSCHUTZBitte haben Sie Verständnis, dass wir personenbezogene Daten von Gästen nicht weitergeben dürfen. Hierzu gehört auch die Urlaubsanschrift Ihrer Fami lienangehörigen, Freunde und Bekannten.

DEUTSCHE BAHN AG - DBFahrplanauskunft (gebührenfrei): Tel. 0800/1507090; persönliche Bera-tung (gebührenpflichtig, Festnetzpreis 0,39 Euro/Min., andere Preise aus Mobilfunknetzen möglich): 11861Reisegepäcktransport: Info-Tel. 01805/252253 (gebührenpflichtig, Fest-netzpreis 0,14 Euro/Min., andere Preise aus Mobilfunknetzen möglich).Bahnanreise barrierefrei (Mobilitäts-service-Zentrale): Info + Buchung: Tel. 01805/512512 (gebührenpflichtig, Festnetzpreis 0,14 Euro/Min., andere Preise aus Mobilfunknetzen möglich)

DEUTSCHER ALPENVEREIN - DAV· Geschäftsstelle Oberstdorf, Karweidach 1, Tel. 6907

DIALYSE· Gemeinschaftspraxis für Dialyse und

Nephrologie, Weststr. 28, Tel. 4091

DRACHENFLIEGEN· Oberstdorfer Drachen- und

Gleitschirmflieger e.V., Postfach 1112, 87551 Oberstdorf

EEC-GELDAUSGABEAUTOMATsiehe unter: Banken

EISSPORTZENTRUM OBERSTDORFRossbichlstr. 2-6, Tel. 700-500 (mit Publikumslauf)


54OBERSTDORFMAGAZIN

SONSTIGES SONSTIGES

EISSTOCKSCHIESSEN· Eissportzentrum Oberstdorf, Rossbichlstr. 2-6, Tel. 700-500

im Winter, nur bei günstiger Witterung:· am Moorweiher, Auskunft: Herr Busch, Tel. 0176/21178119

· an den Tennisplätzen Fuggerstr., Auskunft: Herr Braxmair, Tel. 987847

ENERGIEPLATZan der „Waldesruhe“

ERDINGER ARENABesichtigung täglich von 10.00- 18.00 Uhr. Führungen um 11.00 Uhr, Anmeldung erwünscht, Tel. 8090360

ESSEN· Essen auf Rädern, BRK, Tel. 0831/522920

FFITNESS-STUDIO· in form park, Karweidach 1, Tel. 7979

FUNDBÜROBahnhofplatz 3 (Postgebäude), Tel. 700-756

FUSSPFLEGEListe in den Tourist-Informationen erhältlich.

GGARAGE· Eissportzentrum Oberstdorf, Rossbichlstr. 2-6, Tel. 700-500

· Eltrich, Sonthofener Str. 7, Tel. 96640

GEMEINDEVERWALTUNGMarkt Oberstdorf, Tel. 700-700, Fax 700-799, www.markt-oberstdorf.de, E-Mail: [email protected]. Bürgermeister Laurent O. MiesOberstdorf Haus, Prinzregenten-Platz 1: Büro des Bürgermeisters, Hauptverwal-tung, Finanzverwaltung, Marktbauamt, StandesamtBahnhofplatz 3: Sicherheits- und Ordnungswesen, Verkehrsüberwachung, Einwohnermeldeamt, FundamtGemeindewerke mit Energieversorgung und Wasserversorgung Oberstdorf GmbH, Nebelhornstr. 51-53, Tel. 9110

GEPÄCKSERVICEsiehe unter: Deutsche Bahn AG - DB

GLEITSCHIRM-TANDEMFLUG· Tandemflüge im Doppelsitzergleit-schirm, staatl. gepr. Flugsportlehrer Robert Blum, Rohrmooser Str. 10, Tel. 8139 oder 0175/3656999

· Flyzone-Tandemfliegen mit Profis, Am First 17, Tel. 800533 oder 0151/12766111

GLEITSCHIRMFLUGSCHULE· Gleitschirm-Flugschule Peter Geg

GmbH, Am Auwald 1, 87538 Ober-maiselstein, Tel. 08326/38036 oder 0172/5203895

GOTTESDIENST· Evangelisch: So. 10.00 Uhr · Katholisch: Sa. 18.30 Uhr; sonn- und feiertags 8.00, 9.30, 11.00 und 19.00 Uhr; Mo.-Mi., Fr. 7.15 Uhr; Do. 19.00 Uhr. Kurgottesdienste: Mi. und Fr. 17.00 Uhr. St. Maria Loretto: Di. 19.00 Uhr, Sa. 9.00 Uhr

· Neuapostolisch: So. 9.30 Uhr; Do. 20.00 Uhr

siehe auch: Kirche

GYMNASTIK· Aerobic: Fr. 19.45 Uhr, Hauptschul-turnhalle (Veranstalter TSV)

· Gymnastik: Mo. 19.30 Uhr, Damen, Grundschulturnhalle; Mo. 20.00 Uhr, Herren, Hauptschulturnhalle; Di. 20.00 Uhr, Damen, Hauptschul-turnhalle; Fr. 19.45 Uhr, jedermann, Hauptschulturnhalle (Veranstalter TSV)

· Kleinkinderturnen: Mi. 15.45 Uhr, Mutter-Vater-Kind, Mo. 16.00 Uhr, 4-6 Jahre, Mo. 17.00 Uhr, ab 6 Jahre; je Grundschulturnhalle (Veranstalter TSV)

· Seniorensport: Di. 16.00 Uhr, jeder-mann, Grundschulturnhalle; Fr. 16.45 Uhr, jedermann, 50 Plus, Hauptschulturnhalle; Fr. 18.00 Uhr, jedermann, Hauptschulturnhalle (Veranstalter TSV)

· Wirbelsäulengymnastik: nach Rücksprache Tel. 5568

· in form park, Karweidach 1, Tel. 7979

HHANDY-MOBILFUNK· Geiger, Bahnhofstr. 10, Tel. 6926· Jacoby, Nebelhornstr. 29, Tel. 98174· Killer, Oststr. 43, Tel. 96290· O2 Premium-Partner, Nebelhornstr. 9, Tel. 959215

HEILPRAKTIKERListe in den Tourist-Informationen erhältlich. Hotline für ambulante und ärztliche Versorgung 01805/191212 (gebührenpflichtig, Festnetzpreis 0,14 Euro/Min., andere Preise aus Mobilfunknetzen möglich)

HUNDEHORT UND -PENSION· TERRA/Fam. Perschel, Am Auwald 6, 87538 Obermaiselstein, Tel. 08326/366522

IINFORMATIONHotel-, Informations- und Buchungs-system, 24h-Service am Bahnhof und Infopavillon am Ortseingangsiehe auch: Tourismus Oberstdorf

INTERNETwww.oberstdorf.deE-Mail: [email protected]

INTERNET-TERMINAL· Oberstdorf Haus, Prinzregenten-Platz 1, tägl. 9.30-18.00 Uhr

· Tourist-Information Alpenrose im OT Tiefenbach, Rohrmooser Str. 1, Tel. 700-800, geöffnet während den Öffnungszeiten der Tourist- Informa tion

· Oberstdorf@Event, Sonthofener Str. 20, Tel. 97850

JJUGENDHERBERGE· Jugend- und Touristenheim

Spielmannsau, Tel. 3015· Jugendherberge Oberstdorf, Kornau 8, Tel. 2225

KKARTENVORVERKAUF· Tourist-Information im Oberstdorf

Haus, Tel. 700-290, E-Mail: [email protected]

· Oberstdorf Tourismus GmbH, Tel. 700-261

KEGELN· Schützenhaus, Rossbichlstr. 8, Tel. 9408222

KINDER-CLUB· Nordi-Club im Oberstdorf Haus, geöffnet zu den Ferienzeiten, Info-Tel. 700127

KINDER- UND JUGENDNOTRUFbundesweit kostenlos aus dem deut-schen Festnetz, Tel. 0800/6522265, 24 Stunden personell besetzt

KINDERBETREUUNG· Familien-Pflegewerk, Betreuung von Kindern und Haushalt, Tel. 08321/723770

KINDERFERIENPROGRAMMListe in den Tourist-Informationen erhältlich.

KINO· Cinecenter-Oberstdorf, Ludwigstr. 7, Ticket-Hotline Tel. 800333, Programm-Info Tel. 800666

· Kurfilmtheater Oberstdorf, Oststr. 6, Tel. 978970

KIRCHE· Evang. Christuskirche, Frh.-v.-Brutscher-Str. 7 Pfarramt: Paul-Gerhardt-Str. 1, Tel. 1015, Pfarrer Markus Wiesinger

· Evangelische Gästeseelsorge, Paul-Gerhardt-Str. 3 (Haus Alpina), Tel. 987809, Pfarrer Roland Sievers und Daniela Dietz-Sievers

· Kath. Pfarrkirche St. Johannes Baptist, Marktplatz Pfarramt: Oststr. 2, Tel. 977550, Pfarrer Peter Guggenberger

· Katholische Kurseelsorge, Weststr. 7-9 (Allgäuhaus), Tel. 3483, Pater Peter Wagner SAC

· Neuapostolische Kirche, Trettachstr. 25, Tel. 5865

· St.-Loretto-Kapellen, Lorettostraße, Tel. 977550

siehe auch: Gottesdienste

KLEIDERBAZARjeden 1. und 3. Montag im Monat, 14.30-17.30 Uhr, Kolpinghaus, Obere Bahnhofstr. 10

KLETTERN· in form park, Karweidach 1, Tel. 7979· Klettergarten „Burgbichl“ in der Nähe des P1 am Ortseingang

· Klettergarten „Sulzburg“ in Tiefen-bach, nur für Geübte, siehe Program-me der Bergschulen

· Skywalk-Hochseilpark in der Erdinger Arena, Am Faltenbach 27, Tel. 8090360

KLINIKListe in den Tourist-Informationen erhältlich. Hotline für ambulante und ärztliche Versorgung 01805/191212 (gebührenpflichtig, Festnetzpreis 0,14 Euro/Min., andere Preise aus Mobilfunknetzen möglich)

KNEIPPVEREIN· Geschäftsstelle Kurverwaltung, Prinzregenten-Platz 1, Tel. 700-226

KÖRPERMEDITATIONEN· Schule für Körpermeditationen: Ayurveda, Feldenkrais, Craniosacral-Balancing, Zen-Shiatsu/Akupressur, Maximilianstr. 17, Tel. 98074

KONZERT UND TANZregelmäßige Tanz-Abende mit Live-Musik sowie Konzerte der Musikkapel-len in Oberstdorf und in den Ortsteilen siehe: Veranstaltungskalender

KOSMETIKListe in den Tourist-Informationen erhältlich.

KRANKENGYMNASTIKListe in den Tourist-Informationen erhältlich. Hotline für ambulante und ärztliche Versorgung 01805/191212 (gebührenpflichtig, Festnetzpreis 0,14 Euro/Min., andere Preise aus Mobilfunknetzen möglich)

KRANKENHAUS· Klinik Oberstdorf, Trettachstr. 16, Tel. 08322/7030, Innere Medizin, Allgemeine- und Unfallchirurgie, Proktologie, Anästhesie, Ästhetische Chirurgie, Intensivabteilung, Venen- und Hernienchirurgie, Orthopädie, Oralchirurgie, Hals-Nasen-Ohren, Physikalische Therapie

KRANKENKASSEListe in den Tourist-Informationen erhältlich. Hotline für ambulante und ärztliche Versorgung 01805/191212 (gebührenpflichtig, Festnetzpreis 0,14 Euro/Min., andere Preise aus Mobilfunknetzen möglich)

KRANKENPFLEGE· Ambulante Alten- und Kranken-

pflege, Im Haslach 2, Tel. 2405· BRK-Sozialstation, Tel. 08323/969411, 24-h-Bereitschaft

· Sozialstation der Caritas und Diakonie, Tel. 08321/660120

KULTURGEMEINDE· Kulturgemeinde Oberstdorf e.V., Herr Janssen, Postfach 1568, 87555 Oberstdorf, Tel. 08324/952825

KUR- UND KONGRESSZENTRUMsiehe: Tourismus Oberstdorf

KUREINRICHTUNGENListe in den Tourist-Informationen erhältlich. Hotline für ambulante und ärztliche Versorgung 01805/191212 (gebührenpflichtig, Festnetzpreis 0,14 Euro/Min., andere Preise aus Mobilfunknetzen möglich)

KURKONZERTsiehe: Programm im Veranstaltungs-kalender

KURVERWALTUNGsiehe: Tourismus Oberstdorf

LLANGLAUF-KURS· Erste Skischule Oberstdorf, „kids on snow“-Skischule, Freiherr-von-Brutscher-Str. 4, an der evang. Kirche, Tel. 3110

· Neue Skischule Oberstdorf, Konni Eggensberger, An der Nebelhornbahn, Oststr. 39, Tel. 2737

· Skatingschule Scherrer, Anmeldung und Information: Sport Ege, Hauptstr. 8, Tel. 1313

· Skischule Tiefenbach, Franz Rietzler, Lochbachstr. 21, Tel. 3657

· Wintersportschule Oberstdorf, Bernd und Andreas Häussler, Kornau-Wanne 3a, Tel. 959340


SONSTIGES55

SONSTIGES

LANGLAUF – SKIWANDERNLoipenkarte in den Tourist-Informa-tionen erhältlich; 10 Loipen mit 70 km Länge, spezielle Skatingloipen, Loipen-verbund mit Fischen und Sonthofen über 150 km Länge

LINIENBUSVERKEHR· Regionalverkehr Schwaben-Allgäu

GmbH (RVA), Poststr. 4, Tel. 96770

MMARKTBÄHNLEBuchung und Info: Schütz u. Vogler GbR, Heimenhofenstr. 3, Tel. 2726 oder 0171/5855363

MASSAGEListe in den Tourist-Informationen erhältlich.

MONOSKI-KURS· für Rollstuhlfahrer; Hotel Viktoria, Riedweg 5, OT Rubi, Tel. 977840

MUSEUM· Alpin-Museum, Oytal 1, Tel. 80381, geöffnet während den Öffnungszeiten des Oytalhauses 9.00-17.00 Uhr

· Bergbauernhaus Gerstruben, geöffnet samstags 13.00-16.00 Uhr (Mai-Oktober)

· Heimatmuseum, Oststr. 13, Tel. 2218 oder 2226, Öffnungszeiten: Di.-Sa. 10.00-12.00 Uhr und 14.00-17.30 Uhr (an Sonn- und Feiertagen bei Regen-wetter wie werktags geöffnet; im April, November und Dezember eingeschränkte Öffnungszeiten)

· Schnaps-Museum, Schraudolphstr. 8, Tel. 959322, Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10.00-18.00 Uhr; Sa. 10.00-13.00 Uhr; So. + Feiertage 13.00-16.00 Uhr (nur in der Saison)

NNATURFÜHRUNGEN· Allgäunah, Irmela Fischer, Im Steinach 14, Info und Anmeldung: Tel. 606883 oder 0160/98939467

NATURKOST· Renner, Nebelhornstr. 15, Tel. 606113

NATURLEHRPFADzwischen Bergkristall und Freibergsee, am Moorweiher, am Nebelhorn, Fellhorn und am Söllereck

NORDIC WALKING· Becker Uschi, Zweistapfenweg 9, Tel. 940163 (Nordic-Walking-DSV- Trainer der INWA)

· Blum Gabi, Rohrmooser Str. 10, Tel. 8139, Nordic-Walking-Instructorin des DNW-Verbandes

· Erste Skischule Oberstdorf, Fidel u. Claudia Joas, Frh.-v.-Brutscher-Str. 4, Tel. 7399

· Hamm Monika, Reithallenweg 5d, Tel. 0171/4731692, Nordic-Walking-Instructorin des DNW-Verbandes


· Skiclub Oberstdorf, Am Faltenbach 27, Tel. 8090100

· Sport Reichl, Weststr. 14, Tel. 8223, gepr. NW-Trainer


· Zint Günter, Wasachstr. 3, Tel. 800378 oder 0172/8463166 (Nordic-Walking-Instructor der INWA)

OÖPNV-TICKETBroschüre in den Tourist-Informationen erhältlich.

OBERSTDORF EVENT· Oberstdorf Event GmbH, Touristik, Beratung, Entwicklung und Dienst-leistung, öffentlicher Internet-Zugang, Sonthofener Str. 20, Tel. 97850

OBERSTDORF HAUSsiehe: Tourismus Oberstdorf

OBERSTDORF MAGAZINInformation in Wort und Bild für Gäste und Einheimische, erscheint monatlich, jeweils am letzten Freitag eines Monats. Jahresabonnement „Oberstdorf Magazin“, Tel. 700-127

OBERSTDORFER MUSIKSOMMERKartenvorverkauf: Prinzregenten-Platz 1, Tel. 700-290; Info: Festival-büro, Bahnhofplatz 3, Tel. 700-467, Fax 700-448

ORTHOPÄDIE-SCHUHTECHNIK· Schuhhaus und Orthopädie

Imminger, Weststr. 26, Tel. 978270

PPARKPLATZFellhornbahn (unbewacht, gebühren-pflichtig), Faistenoy (unbewacht, gebührenpflichtig), Söllereckbahn (unbewacht, kostenlos), Eissportzentrum (unbewacht, gebührenpflichtig), Renk-steg-Waldparkplatz (unbewacht, gebüh-renpflichtig), Renksteg-Grüne Gasse (unbewacht, gebührenpflichtig), Skiflugschanze (unbewacht, gebühren-pflichtig)· Für Behinderte: Sonthofener Str. (P1, P2), am Sachsenweg, am Mühl-acker, am Bahnhof, an der evang. Kirche, am Rathaus, Ecke West-/ Luitpoldstr.

· Tiefgarage: Eissportzentrum Oberst-dorf, Rossbichlstr. 2-6, Tel. 700-500; kostenloser Parkschein für Gäste mit Oberstdorfer Gästekarte in den Tou-rist-Informationen erhältlich für die Parkplätze P1 und P2, an der Oybele-Halle, Renksteg/Grüne Gasse, Renk-steg/Wald, Langlaufstadion Ried, Skiflugschanze, Faistenoy und Fellhornbahn

PARTNERSCHAFTSORTMegève in Savoyen/Frankreich seit 1970

POLIZEI· Polizeiinspektion Oberstdorf, Bahnhofplatz 4, Tel. 9604-0

POLIZEI- UND SPORTHUNDEVEREINÜbungsplatz am Renksteg, Tel. 5924; Ansprechpartner: Herr Topper, Tel. 08324/1471, Gäste willkommen

POSTFILIALE· Bachstr. 5· Im Steinach 16 (im Supermarkt Feneberg)

PSYCHOLOGEListe in den Tourist-Informationen erhältlich. Hotline für ambulante und ärztliche Versorgung 01805/191212

(gebührenpflichtig, Festnetzpreis 0,14 Euro/Min., andere Preise aus Mobilfunknetzen möglich)

RRAT UND HILFE· Anonyme Selbsthilfegruppen-

Meetings in der Adula-Klinik, In der Leite 6, Tel. 7090, z.B. Anonyme Alkoholiker und andere 12-Schritte-Gruppen

· AA (Anonyme Alkoholiker): Meeting jeden Dienstag und Samstag um 19.00 Uhr in der Adula-Klinik

· AL-ANON (Familiengruppe): Meeting jeden Sonntag um 19.00 Uhr in der Adula-Klinik

· NA (Drogen- u. Medikamentenabhän-gige): Meeting jeden Mittwoch, Freitag und Sonntag um 19.00 Uhr in der Adula-Klinik

REFORMHAUS· Renner, Nebelhornstr. 15, Tel. 606113

REINIGUNG· Brugger Textilien, Hauptstr. 5, Tel. 4805

· Huskic Reinigungsservice, Textil-Schnellreinigung, Weststr. 7-9, Tel. 4358

REISEBÜRO· Brutscher Reisebüro und Omnibus-

verkehr, Nebelhornstr. 19, Tel. 4811· Carinas Reisewelt, Enzensperger-weg 10, Tel. 9870872

· DER Deutsches Reisebüro GmbH & Co. OHG, Weststr. 16, Tel. 3011 und 3012

· Schäfer Reisebüro, Weststr. 20, Tel. 987660

REISELEITUNG· Andreas-Arnold Elisabeth, Reiseleiterin und Busbegleitung bei Allgäu-Ausflügen, Tagestouren und Wanderungen, Gästeführungen. Preise nach Vereinbarung, Tel. 95258

REITEN· Alpen-Reiterhof St. Georg in Tiefen-

bach, Lochwiesen 2, Tel. 9780530

RODELBAHN· SöllereckRodel (Ganzjahresbetrieb), Talstation Söllereckbahn, Tel. 98756

RODELMÖGLICHKEITSeealpe, am Café Karatsbichl, Gaisalpe im OT Reichenbach

RODELVERLEIHsiehe unter: Verleih Rodel

SSANITÄTSHAUS· Gesundheits Eck oHG, Ludwigstr. 2, Tel. 9408032

SAUNAListe in den Tourist-Informationen erhältlich.

SCHACH· Schachtisch im Oberstdorf Haus, Prinzregenten-Platz 1; Frau Vogler, Obere Bahnhofstr. 5, Tel. 2700, jeden Donnerstag ab 14.00 Uhr

SCHLITTENFAHRT· Boxler, Ponyhof, Am Dummelsmoos 37, Tel. 96210

· Blattner, Oststr. 37, Tel. 8635· Kreittner, Fischerstr. 8, Tel. 3533

· Schuster, Hochstiftstr. 1, Tel. 0171/3623415

· Dornach, Oibweg 15, Tiefenbach, Tel. 5477

· Steiner, Falkenstr. 6, Tiefenbach, Tel. 4153 (nur von Sept.-April)

· Topper, Wasachstr. 30, Tiefenbach, Tel. 3220

SCHLÜSSELDIENST· Juchheim Ralf, Schlüsseldienstmeis-terbetrieb, Bachstraße 5, Tel. 2771

SCHNEESCHUHWANDERN· Allgäu-Trapper, Im Bachtel 14, Tel. 987373 oder 0171/5841464

· Alpinschule Oberstdorf, Im oberen Winkel 12a, Tel. 95322

· Aktiv am Berg (Bergschule Oberst-dorf), Enzenspergerweg 10, Tel. 6126

· Bergschule Oberallgäu, Nebelhornstr. 2, Tel. 08321/4953

· ICO (Impuls Company Oberstdorf), Im Wasen 16, 87544 Bihlerdorf, Tel. 08321/87033

· NTC Sport Entertainment GmbH, Fellhorn- und Nebelhorntalstation, Nebelhornstr. 67e, Tel. 989601




SCHUHREPARATUR· Schuhhaus und Orthopädie

Imminger, Weststr. 26, Tel. 978270· Juchheim Ralf, Schuhmacher-fachbetrieb, Bachstr. 5, Tel. 2771

SCHWIMMEN· Oberstdorf Therme, Promenadestr. 3, Tel. 606960, www.oberstdorf-therme.de

· Öffentliches Wellness-Center Schellenberg, Schellenbergerstr. 2, Tel. 96370

SENIOREN- UND BEHINDERTEN- BEAUFTRAGTE· Annegret Hein, Kornau 40a, Tel. 986811 oder 0160/7785644, Sprechzeiten im sozialen Bürgerbüro, Bahnhofplatz 3, jeden Donnerstag 14.30-16.00 Uhr

SENIORENHEIM· BRK, Haus der Senioren, Holzerstr. 17, Tel. 9799-0

· Haus am Mühlbach, Senioren- und Pflegeheim, Mühlbachstr. 12, OT Tiefenbach, Tel. 60600

· ASB-Seniorenzentrum - Haus Herbst-sonne, Rettenberger Str. 25, Tel. 98770

SKI ALPINSkigebiete Fellhorn, Nebelhorn, Söllerecksiehe unter: Bergbahnen; insgesamt 44 km Skiabfahrten; Skigelände für Anfänger, Fortgeschrittene und Könner; Gästeskirennen; siehe auch: Skischulen

SKIFLUGSCHANZE· Heini-Klopfer-Skiflugschanze mit

Sesselbahn und Schrägaufzug, Tel. 3891, ein Unternehmen der Kur- und Verkehrsbetriebe AG, Nebelhorn-str. 55, Tel. 98753


56OBERSTDORFMAGAZIN

SONSTIGES SONSTIGES

SKIPASSSkipass Oberstdorf-Kleinwalsertal gültig für alle Anlagen in Oberstdorf und dem Kleinwalsertal, Skipass-Preise bitte den Prospekten entnehmen.

SKISCHULE· Alpin Skischule Oberstdorf, Bahnhof-platz 1a, Zentralbüro, Tel. 95290, Söllereckbahn-Talstation, Büro Tel. 95122

· Erste Skischule Oberstdorf, „kids on snow“-Skischule, Freiherr-von-Brut-scher-Str. 4, an der evang. Kirche, Tel. 3110

· Exclusiv Skisport, Kurse für Einzel-personen und Kleingruppen, Schellen-bergerstr. 2, Tel. 96370



· Skischule Tiefenbach, Franz Rietzler, Lochbachstr. 21, Tel. 3657

· Weber Privat-Skischule, OT Tiefen-bach, Im Ebnat 7, Tel. 1242


SKITOURsiehe unter: Bergführer

SNOWBIKESCHULE· Snowbikeschule Oberstdorf, Stillach-str. 1, Tel. 2669 oder 0171/8980740 bzw. 0175/3891835, Anmeldung an der Talstation der Söllereckbahn; Snowbikevermietung und -verkauf

SNOWBOARD-KURS· Alpin Skischule Oberstdorf, Bahnhof-platz 1a, Zentralbüro, Tel. 95290, Söl-lereckbahn-Talstation, Büro Tel. 95122



· Neue Skischule Oberstdorf, Konni Eggensberger, An der Nebel-hornbahn, Oststr. 39, Tel. 2737

· Out of Bounds Adventure Snow-boardschule, Rettenbergerstr. 37, Tel. 1729 oder 80544


SNOWTUBING· Schneespass ohne Ski im NTC-

Funpark „Seealpe“, an der Nebelhornbahn, Tel. 989601

SOLARIUMListe in den Tourist-Informationen erhältlich.

STICKKURS· Handstick-Atelier, Heidi Baumgartner, Handstickmeisterin, Schellenberger-str. 13, Tel. 4668

TTANKSTELLE· Autohaus Mayr GmbH & Co. KG, VW, Audi, Skoda, Peugeot, Agip- Service-Station, Sonthofener Str. 16, Tel. 96260

· Esso-Station Mario Karsch, Sonthofener Str. 20a, Tel. 2838, Vermietung Fa. Buchbinder

TAXI· Taxizentrale Oberstdorf GbR, Bahnhofplatz 1b, Tel. 98210

· Dachs, Alpgaustr. 8, Tel. 4747· Probst-Reisen GmbH u. Co. KG, Oberstdorfer Str. 3, OT Rubi, Tel. 3620

TIERARZT· Asböck Dr. med. vet. Barbara, Alpgaustr. 2, Tel. 4295 oder 0172/8310786, Tel. privat 6487, Kleintierpraxis

· Gessler Dr. Hermann und Dr. Maxi-miliane, Blumengasse 2, Tel. 7747

TIERHEILPRAKTIKER· Schwendinger Alexa, Birgsauer Str. 8, Tel. 1660, Mobil: 0172/8404488, Tier-heilpraxis der Homöopathie für Pferde und Hunde, Mitglied THP

TIERSCHUTZVEREIN· Tierschutzverein Oberstdorf mit

Kleinwalsertal und Umgebung e.V., Geschäftsstelle: Kornau 32, Tel. 80492

TISCHTENNISSchüler: Di. 18.00-19.30 Uhr u. Do. 18.30-20.00 Uhr; Damen/Herren: Di. 19.30-21.30 Uhr u. Do. 19.30- 21.00 Uhr; jeweils in der Grundschul-turnhalle (Veranstalter TSV)

TOURISMUS OBERSTDORF· Oberstdorf Haus, Prinzregenten- Platz 1, Tel. 7000, Fax 700-236, Internet: www.oberstdorf.de, E-Mail: [email protected]

· Tourismusdirektorin: Dr. Silvia Nolte· Tourist-Information, Prinzregenten-Platz 1, Tel. 7000

· Tourist-Information am Bahnhof-platz 3, Tel. 700-417

· Kartenvorverkauf, Prinzregenten-Platz 1, Tel. 700-290

· Alpine Beratungsstelle, Prinzregen-ten-Platz 1, Tel. 700-200

· Tourist-Information Alpenrose im OT Tiefenbach, Rohrmooser Str. 1, Tel. 700-800, Fax 700-801

· Tourist-Information im OT Schöllang, Schelchwangweg 1, Tel. 08326/7197

· Kongresse, Tagungen, Vermittlung Kur- und Kongresszentrum mit Kon-ferenzräumen, Prinzregenten-Platz 1, Tel. 700-260

VVERLEIH KINDERTRAGEKRAXE· Allgäuer Holzstadel (Verleih Boller-wagen), Weststr. 2, Tel. 96690

· Brutscher Sportgeschäft, Nebelhorn-str. 33a, Tel. 98333

· Fellhornbahn GmbH, Faistenoy 10, Tel. 9600-0

· Huber Sportgeschäft, Nebelhorn-str. 11, Tel. 5381

· Kiesel Sportgeschäft, Oststr. 18, Tel. 7603

· Nebelhornbahn AG, Nebelhornstr. 67, Tel. 9600-0

VERLEIH MONOSKI· für Rollstuhlfahrer; Hotel Viktoria, Riedweg 5, OT Rubi, Tel. 977840

VERLEIH RODEL· Allgäuer Holzstadel, Weststr. 2, Tel. 96690




· Nebelhornbahn AG, Nebelhornstr. 67, Tel. 9600-0


· Reichl Sportgeschäft, Weststr. 14, Tel. 8223

VERLEIH ROLLSTUHL· Gesundheits Eck oHG, Ludwigstr. 2, Tel. 9408032

· Haus Altstetter, Frau Rieber, Hauptstr. 14, Tel. 5196 (Scooter/ Rollator)

VERLEIH SCHLITTSCHUHE· Eissportzentrum Oberstdorf, Rossbichlstr. 2-6, Tel. 700-500

VERLEIH SCHNEESCHUHE· Allgäu-Trapper, Im Bachtel 14, Tel. 987373 oder 0171/5841464

· Alpinschule Oberstdorf, Im oberen Winkel 12a, Tel. 95322

· ICO (Impuls Company Oberstdorf), Im Wasen 16, 87544 Bihlerdorf, Tel. 08321/87033



VERLEIH SKI· Alpin Skischule Oberstdorf, Bahnhof-platz 1a, Zentralbüro, Tel. 95290, Söllereckbahn-Talstation, Büro Tel. 95122


· Erste Skischule Oberstdorf, „kids on snow“-Skischule, Freiherr-von-Brut-scher-Str. 4, an der evang. Kirche, Tel. 3110 (auch Langlaufski-Verleih)

· Franzel’s Ski- u. Snowboardverleih, Anmeldung zu Kursen, Tel. 959888 oder 0170/7167160



· Müller Fridl, Kirchstr. 4, Tel. 2379 (nur Langlaufski-Verleih)


· Neue Skischule Oberstdorf, Konni Eggensberger, An der Nebel-hornbahn, Oststr. 39, Tel. 2737 (auch Langlaufski-Verleih)

· Reichl Sportgeschäft, Weststr. 14, Tel. 8223

· Skischule Tiefenbach, Franz Rietzler, Lochbachstr. 21, Tel. 3657 (auch Langlaufski-Verleih)

VERLEIH SNOWBOARD· Alpin Skischule Oberstdorf, Bahnhof-platz 1a, Zentralbüro, Tel. 95290, Söllereckbahn-Talstation, Büro Tel. 95122

· Alptraum-Snowboardschule + Shop, Kirchstr. 6, Tel. 7565



· Franzel’s Ski- u. Snowboardverleih, Anmeldung zu Kursen, Tel. 959888 oder 0170/7167160




· Neue Skischule Oberstdorf, Konni Eggensberger, An der Nebel-hornbahn, Oststr. 39, Tel. 2737

· Out of Bounds Adventure Snow-boardschule, Rettenbergerstr. 37, Tel. 1729 oder 80544

WWÄSCHEREI/HEISSMANGEL· Michel SB-Münzwaschsalon, Allgäu-Haus, Weststr. 7-9, Tel. 1428

· Nebelhorn Wäscherei, Nebelhorn-str. 59 (Nebelhorngaragen), Tel. 4177

WANDERKARTEIn den Tourist-Informationen sowie im Buchhandel erhältlich.

WANDERNIn der Saison täglich von Mo.-Fr. (außer feiertags) geführte Wanderungen der Kurverwaltung; 4 Naturlehrpfade; 140 km geräumte Winterwanderwege; Höhen-Winterwanderwege: am Nebel-horn, Fellhorn, Söllereck, Ifen

WERTSTOFFHOFZur Entsorgung von Wertstoffen, Am Klingenbichl 2, Öffnungszeiten: Mo.-Do. 15.00-17.00 Uhr, Fr. 14.00- 17.00 Uhr, Sa. 9.00-12.00 Uhr, an Feiertagen geschlossen

WETTERDIENST· Deutscher Wetterdienst, Wetterstation Oberstdorf, Tel. 809228, Wetteransage: Tel. 1221

WOHNMOBILSTELLPLATZsiehe unter: Campingplatz

ZZAHNARZTListe in den Tourist-Informationen erhältlich.

ZILGREISelbsthilfe bei Muskel-, Gelenk- und Nervenschmerzen; Hildegund Löwen-stein-Herrmann, Zilgrei-Lehrerin, Kursleiterin, Tel. 5568


SONSTIGES57

SONSTIGES

IMPRESSUM

HERAUSGEBER:Tourismus Oberstdorf Oberstdorf HausPrinzregenten-Platz 187561 OberstdorfTel. 08322/700-0www.oberstdorf.de

REDAKTION:Miriam FrietschWolfgang LändleKurt ReichElke Wiartalla

KONZEPT & GESTALTUNG:MS&P GmbHCreative Consultantswww.ms-p.biz

TITELFOTO:Michael Monschau

GESAMTHERSTELLUNG UND VERANTWORTLICH FÜR DIE ANZEIGEN:EBERL PRINT GmbHKirchplatz 687509 Immenstadt

FOTOBEITRÄGE DIESER AUSGABE:ArchivUli AuffermannErdinger ArenaChristoffer LeitnerPhotographie MonschauKurt ReichAlexa SchwendingerElke WiartallaTourismus OberstdorfSimone Gunst – www.mediavia.deSportamt OberstdorfMoritz Zobel

DIE EHRENTAFELDIE EHRENNADEL VON OBERSTDORF ERHIELTEN:

BRONZE10. AUFENTHALT:· Herr Andreas Meffert aus Erkrath (Parkhotel Frank, Sachsenweg 11)

· Frau Rita und Herr Roland Bayer aus Aichtal (Parkhotel Frank, Sachsenweg 11)

· Frau Susi Hew aus Klosters (Parkhotel Frank, Sachsenweg 11)

· Herr Günter Kaimer aus Wuppertal (Parkhotel Frank, Sachsenweg 11)

· Frau Luise Hegemann aus Bochum (Ferienwohnung Zobel, Obere Bahnhofstr. 2)

12. AUFENTHALT:· Frau Hildegard Cassardelli aus Wuppertal (Parkhotel Frank, Sachsenweg 11)

18. AUFENTHALT:· Frau Thea und Herr Helmut Steiger aus Betzdorf (Hotel garni Erika, Wittelsbacherstr. 8)

SILBER27. AUFENTHALT:· Frau Waltraut und Herr Günther Henschen aus Lengerich (Schüle’s Gesundheitsresort & Spa, Ludwigstr. 37– 41a)

GOLD30. AUFENTHALT:· Frau Marga und Herr Erich Otto aus Gießen (Parkhotel Frank, Sachsenweg 11)

35. AUFENTHALT:· Frau Dusica Löbel aus Müllheim (Schüle’s Gesundheitsresort & Spa, Ludwigstr. 37– 41a)

** Wir verstärken unser **** Kinderferienprogramm!! **

Zusätzlich zu unserem Animationsprogramm bieten wir

in der Zeit vom 27.12.2010 – 7.1.2011einen betreuten Spielenachmittag

im Nordi-Clubim Oberstdorf Haus an.

Jeden Nachmittag(außer Wochenenden & Feiertage)

von 13.30 – 16.30 UhrKinder ab 2 bis 12 Jahre

Kosten H 3,50 pro Stunde

Anmeldung bis zum Vortrag dringend erforderlich!

Tourismus OberstdorfAyse Yalcin

Prinzregenten-Platz 187561 Oberstdorf

Tel. 08322 / [email protected]


Kartenvorverkauf: Touristinformation Oberstdorf, Tel. (08322) 700-290

Silvester-Alpen-Ball 2010

Tanz, Show & Party (all inclusive)

Showsextett Die Grafen

bekannt durch zahlreiche TV-Auftritte

Freitag 31. Dezember, 21.00 Uhr

59. Jack Wolfskin Vierschanzentournee

Springer-Party mit den Stars der Szene

Mo 27.12. - 19.30 Uhr Offiz. Eröffnung - anschl. Party mit DJ von „Moderation Total“Di 28.12. - 19.30 Uhr „Springer Talk“ mit Musik von den Goldberg MusikantenMi 29.12. - 19.30 Uhr BLIND DATE - Showband - Motto „Let us entertain you“

27.+28.+29. Dezember 2010

Montag 3. Januar, 20.00 Uhr

Chiemgauer Volkstheater„Der Bulle von Rosenheim“

mit Bernd Helfrich

das erfolgreichste Fernsehtheater auf Tournee ...

NORDIC PARK (Kurpark)

OM - Januar.indd 2 09.12.2010 16:56:03

Kartenvorverkauf: Touristinformation Oberstdorf, Tel. (08322) 700-290 Kartenvorverkauf: Touristinformation Oberstdorf, Tel. (08322) 700-290

Faszination Bergfilmmit dem Autor, Regisseur und Kameramann

Gerhard Baur

Das Allgäu ... letzte Wildnis in den Bayer. Alpen

Eiger Nordwand ... Schauplatz der Tragödien

Ski ohne Grenzen ... Trickskifahren mit „Fuzzy“ Garhammer


mit Bernd Helfrich


Graeme Lockhart & Band

„scottish soul - live in concert“

beeindruckende Stimme - berührende Balladen - mitreißender Rock

Django Asüldas aktuelle Programm „Fragil“

Fragil - das Wort stammt aus dem Lateinischen und bedeutet soviel wie zerbrechlich.

Gut, man hätte das Programm auch „zerbrechlich“ nennen können.

Mittwoch 9. Februar, 20.00 Uhr

Donn. 3. Februar, 20.00 Uhr

Mittwoch 5. Januar, 20.00 Uhr

OM - Januar.indd 3 09.12.2010 16:56:04104053_Oberstdorf Magazin.indd 58 14.12.2010 15:02:09 Uhr

Kartenvorverkauf: Touristinformation Oberstdorf, Tel. (08322) 700-290

Silvester-Alpen-Ball 2010

Tanz, Show & Party (all inclusive)

Showsextett Die Grafen

bekannt durch zahlreiche TV-Auftritte

Freitag 31. Dezember, 21.00 Uhr

59. Jack Wolfskin Vierschanzentournee

Springer-Party mit den Stars der Szene

Mo 27.12. - 19.30 Uhr Offiz. Eröffnung - anschl. Party mit DJ von „Moderation Total“Di 28.12. - 19.30 Uhr „Springer Talk“ mit Musik von den Goldberg MusikantenMi 29.12. - 19.30 Uhr BLIND DATE - Showband - Motto „Let us entertain you“

27.+28.+29. Dezember 2010

Montag 3. Januar, 20.00 Uhr


mit Bernd Helfrich


NORDIC PARK (Kurpark)

OM - Januar.indd 2 09.12.2010 16:56:03

Kartenvorverkauf: Touristinformation Oberstdorf, Tel. (08322) 700-290 Kartenvorverkauf: Touristinformation Oberstdorf, Tel. (08322) 700-290

Faszination Bergfilmmit dem Autor, Regisseur und Kameramann

Gerhard Baur

Das Allgäu ... letzte Wildnis in den Bayer. Alpen

Eiger Nordwand ... Schauplatz der Tragödien

Ski ohne Grenzen ... Trickskifahren mit „Fuzzy“ Garhammer


mit Bernd Helfrich


Graeme Lockhart & Band

„scottish soul - live in concert“

beeindruckende Stimme - berührende Balladen - mitreißender Rock

Django Asüldas aktuelle Programm „Fragil“

Fragil - das Wort stammt aus dem Lateinischen und bedeutet soviel wie zerbrechlich.

Gut, man hätte das Programm auch „zerbrechlich“ nennen können.

Mittwoch 9. Februar, 20.00 Uhr

Donn. 3. Februar, 20.00 Uhr

Mittwoch 5. Januar, 20.00 Uhr

OM - Januar.indd 3 09.12.2010 16:56:04104053_Oberstdorf Magazin.indd 59 14.12.2010 15:02:15 Uhr

Oberstdorf Magazin 1/2011

Documents

Transcript of Oberstdorf Magazin 1/2011