OLBAS Tropfen & Lutschtabletten€¦ · Anwendungsgebiete OLBAS® Lutschtabletten OLBAS®...

2
tanzt Ihnen auf Erkältung der Nase herum? Ihre Überreicht durch: Herausgeber: Deutsche Olbas GmbH D-71106 Magstadt BD/0200359720/1017/50 Besuchen Sie uns auf: www.olbas.de • Einzigartige OLBAS ® -Rezeptur • 3-fache Pflanzenkraft • 3 ätherische Öle OLBAS ® Tropfen & Lutschtabletten Mit 3-facher Pflanzenpower P F E F F E R M I N Z E · C A J E P U T · E U K A L Y P T U S · 3 Öle OLBAS Tropfen Traditionell angewendet zur Einnahme und Inhalation bei Erkältungskrankheit (Husten, Schnupfen, Heiserkeit); zur Einnahme bei leichten krampfartigen Beschwerden im Magen-Darm-Trakt; zur äußerlichen Anwendung bei leichten Kopf- schmerzen, z. B. bei Verspannungszuständen; zur äußerlichen Anwendung bei um- schriebenen (lokalen) Muskelschmerzen nach Überanstrengung / Fehlbelastung. Das Arzneimittel ist ein traditionelles Arzneimittel, das ausschließlich aufgrund lang- jähriger Anwendung für das Anwendungsgebiet registriert ist. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. OLBAS ® Tropfen 12 ml OLBAS ® Tropfen 50 ml OLBAS ® Lutschtabletten Klassik 50 g OLBAS ® Lutschtabletten Klassik Minis 20 g OLBAS ® Lutschtabletten zuckerfrei 50 g OLBAS ® Lutschtabletten zuckerfrei Minis 20 g OLBAS ® Aroma-Pflaster 5 Stück 00740837 03680975 01833989 04479376 06903565 06903542 13423386 4006309035015 4006309035053 4006309035138 4006309031260 4006309311096 4006309311102 4006309313854 Packungsgrößen PZN EAN Schon gewusst? Bereits 1292 brachte der Entdecker Marco Polo das Heilöl als Geschenk vom Enkel Dschingis Khans aus Asien mit nach Europa. Ihren Namen ver- danken OLBAS ® Tropfen allerdings einem Baseler Alchimisten, der die Rezeptur des Öles 200 Jahre später entschlüsseln konnte und es fortan als Baseler Öl (lat. Oleum basileum) ver- trieb. Noch heute erinnern chinesische Schriftzeichen, die übersetzt „Dieses Öl heilt nach unserem Willen“ bedeuten, an die asiatische Herkunft des Heilpflanzenöles. Kublai Khan Marco Polo P F E F F E R M I N Z E · C A J E P U T · E U K A L Y P T U S · 3 Öle Mit 3-facher Pflanzenpower OLBAS Mit 3 ätherischen Ölen oder im Schlafen, Beim Sport Alltag OLBAS Jetzt NEU

Transcript of OLBAS Tropfen & Lutschtabletten€¦ · Anwendungsgebiete OLBAS® Lutschtabletten OLBAS®...

Page 1: OLBAS Tropfen & Lutschtabletten€¦ · Anwendungsgebiete OLBAS® Lutschtabletten OLBAS® Lutschtabletten sind besonders wohltuend bei Husten und Heiserkeit und sorgen darüber hinaus

tanzt Ihnen aufErkältung

der Nase herum?

Ihre

Überreicht durch:

Herausgeber: Deutsche Olbas GmbHD-71106 Magstadt BD

/020

0359

720/

1017

/50

Besuchen Sie uns auf: www.olbas.de

• Einzigartige OLBAS®-Rezeptur• 3-fache Pfl anzenkraft• 3 ätherische Öle

OLBAS® Tropfen & Lutschtabletten

Mit 3-facher Pfl anzenpower

Mit 3-facher

P F E F F E R M I N Z E

· CA

J E P U T · E U K A L Y PT

US

·3 Öle

-Rezeptur-Rezeptur

OLBAS TropfenTraditionell angewendet zur Einnahme und Inhalation bei Erkältungskrankheit (Husten, Schnupfen, Heiserkeit); zur Einnahme bei leichten krampfartigen Beschwerden im Magen-Darm-Trakt; zur äußerlichen Anwendung bei leichten Kopf-schmerzen, z. B. bei Verspannungszuständen; zur äußerlichen Anwendung bei um-schriebenen (lokalen) Muskelschmerzen nach Überanstrengung / Fehlbelastung. Das Arzneimittel ist ein traditionelles Arzneimittel, das ausschließlich aufgrund lang-jähriger Anwendung für das Anwendungsgebiet registriert ist. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

OLBAS® Tropfen 12 mlOLBAS® Tropfen 50 mlOLBAS® Lutschtabletten Klassik 50 gOLBAS® Lutschtabletten Klassik Minis 20 gOLBAS® Lutschtabletten zuckerfrei 50 gOLBAS® Lutschtabletten zuckerfrei Minis 20 gOLBAS® Aroma-Pfl aster 5 Stück

00740837036809750183398904479376069035650690354213423386

4006309035015400630903505340063090351384006309031260400630931109640063093111024006309313854

Packungsgrößen PZN EAN

Schon gewusst?Bereits 1292 brachte der Entdecker Marco Polo das Heilöl als Geschenk vom Enkel Dschingis Khans aus Asien mit nach Europa. Ihren Namen ver-danken OLBAS® Tropfen allerdings einem Baseler Alchimisten, der die Rezeptur des Öles 200 Jahre später entschlüsseln konnte und es fortan als Baseler Öl (lat. Oleum basileum) ver-trieb. Noch heute erinnern chinesische Schriftzeichen, die übersetzt „Dieses Öl heilt nach unserem Willen“ bedeuten, an die asiatische Herkunft des Heilpfl anzenöles.

Kublai Khan

Marco Polo

P F E F F E R M I N Z E

· CA

J E P U T · E U K A L Y PT

US

·3 Öle Mit 3-facher Pfl anzenpower

OLBASMarco Polo

P F E F F E R M I N Z E

·C

AJ E P U T · E U K A L Y P

TU

S·3 Öl3 Ölee Mit 3 ätherischen Ölen

∙ Entfaltet die ätherischen Öle bis zu 8 Stunden∙ Zum Aufkleben auf die Kleidung – kein direkter

Hautkontakt, keine fettenden Rückstände∙ Auch für Kinder ab 3 Jahren geeignet

www.olbas.de Deutsche Olbas GmbH • 71106 Magstadt

Ein Unternehmen der Salus-Gruppe

oder imSchlafen,Beim

Sport Alltag

Entfaltet die ätherischen Öle bis zu 8 Stunden

oder imSport Alltag

OLBAS

JetztNEU

Page 2: OLBAS Tropfen & Lutschtabletten€¦ · Anwendungsgebiete OLBAS® Lutschtabletten OLBAS® Lutschtabletten sind besonders wohltuend bei Husten und Heiserkeit und sorgen darüber hinaus

OLBAS® LutschtablettenAnwendungsgebieteOLBAS® Lutschtabletten sind besonders wohltuend bei Husten und Heiserkeit und sorgen darüber hinaus für frischen Atem. Mit dem intensiven Aroma des OLBAS® Heilpfl anzen-öles sind sie die perfekte Ergänzung zu den OLBAS® Tropfen und gerade unterwegs oder auf Reisen der ideale Begleiter. Neben den bewährten zuckerhaltigen Lutsch-tabletten gibt es nun die zuckerfreie Variante – mit vollem Geschmack bei weniger Kalorien! Verpackt in einer stabilen Metalldose werden die in den OLBAS® Lutschtabletten enthaltenen ätherischen Öle optimal geschützt.

Zur Inhalation und Einnahmebei Erkältungskrankheiten Geben Sie bis zu 3-mal täglich 2 – 4 Tropfen OLBAS® in ein Gefäß mit heißem Wasser und in-halieren Sie die aufsteigenden ätherischen Öle. Für die innerlicheEinnahme bei Husten oder Heiser-keit einfach 3-mal täglich 3 Trop-fen in lauwarmes Wasser geben und langsam trinken.

Die Heilkraft der 3 ätherischen Öle

OLBAS® Tropfen eignen sich auch ...

Pfefferminzeberuhigt und desinfi -ziert die Atemwege, hemmt das Wachs-tum von Bakterien und wirkt krampf-lösend, entzündungs-hemmend und schmerzstillend.

Pfefferminzeberuhigt und desinfi -ziert die Atemwege, hemmt das Wachs-tum von Bakterien und wirkt krampf-lösend, entzündungs-hemmend und

Eukalyptushat eine antimikro-bielle und auswurf-fördernde Wirkung,regt die Durchblu-tung an und wirdunter anderem beiMuskelschmerzenempfohlen.

OLBAS® TropfenDas Zusammenspiel drei verschiedener arzneilich wirksamer ätherischer Öle ist das Geheimnis von OLBAS® Tropfen. Sie werden durch Wasserdampf-destillation gewonnen und ergänzen bzw. unterstützen sich gegenseitig in ihrer Wirkung. Komplettiert wird diese rein pfl anzliche Kombinationaus Pfefferminz, Eukalyptus und Cajeput durch Wacholderbeer- und Gaultheriaöl. Das hochkonzentrierte, alkoholfreie Heilpfl anzenöl wird aufgrund seiner vielseitigen Einsatzmöglich-keiten weltweit angewendet.

zur Einnahme bei Beschwerden

im Magen-Darm-Trakt

zur äußerlichen Anwendung bei lokalen

Muskelschmerzen

Zur äußerlichen Anwendung bei leichten Kopfschmerzen Geben Sie 2 – 3 Tropfen OLBAS® auf die vom Schmerz betroffenen Stellen an Stirn, Schläfen oder Nacken und massieren Sie diese ein – achten Sie jedoch darauf, dass OLBAS® Tropfen nicht in die Augen gelangen, da dies ein un-angenehmes Brennen verursacht.

Cajeputwirkt krampfl ösend, durchblutungs-fördernd und ist stark antiseptisch.

OLBAS® Lutschtabletten für unterwegsOLBAS® Tropfen, ein echtes Multitalent! OLBAS® Lutschtabletten für unterwegs

den OLBAS Lutschtabletten enthaltenen ätherischen Öle optimal geschützt. Öle optimal geschützt.