Rhein-Sieg Rundschau • Rhein-Erft Rundschau • Bergische Landeszeitung • Oberbergische Volkszeitung

Leserreise vom 15.05. bis 22.05.2014

Unsere Reise führt Sie nach Russland, in das einstige Reich der Zaren. Das größte Land der Erde erwartet Sie mit architektonischen Schmuckstücken, die von einer 200-jährigen Geschichte geprägt sind.

Sie reisen in einer kleinen Reisegruppe von 15-20 Personen und werden von einer kom-petenten deutschsprachigen Reiseleitung begleitet und rund um die Uhr betreut.

Ausfl ugs-Paket PREMIUM inklusive• Stadtrundfahrt in Moskau: Sie sehen die wichtigsten Sehenswürdigkeiten: Lenin-Mausoleum, Basilius-Kathedrale, Kaufhaus GUM, Prominentenfriedhof am Neujungfrauenkloster u. v. m.; Führung über das Kreml-Gelände auf dem Roten Platz; Besuch einer ikonengeschmückten, prachtvollen Kathedrale • Stadtrundfahrt in St. Petersburg: Sie laufen über die berühmteste Straße Russlands, den Newski-Prospekt und sehen die prächtigste Kirche St. Peters- burgs: die Isaakskathedrale.

• Besichtigung der Eremitage, eines der größten Kunstmuseen der Welt.• Führung durch die Peter-und-Paul- Festung.• Besuch des Katharinenpalastes mit Bernsteinzimmer und herrlichem Park.• Bestaunen Sie die Zarenresidenz. Peterhof mit traumhafter Gartenanlage.• In Moskau und St. Petersburg steht Ihnen freie Zeit für eigene Unternehmungen zur Verfügung.

Eingeschlossene Leistungen Rail&Fly Hin-/Rückfahrt DB 2. Klasse

zum/vom Flughafen Frankfurt Hinfl ug nach Moskau, z. B. mit LufthansaTransfer mit dem Schnellzug „SAPSAN“ von Moskau nach St. Petersburg (Dauer ca. 4 Std.) Rückfl ug von St. Petersburg, z. B. mit Lufthansa 7 Übernachtungen in 4-Sterne-Hotels, im Doppelzimmer (Landeskategorie) - 3 x im Hotel „Holiday Inn Sokolniki“, Moskau

MitAbonnenten-Vorteil

REISE

Glanzlichter von Moskau & St. Petersburg

Veranstalter:

- 4 x im Hotel „Holiday Inn Moskovskie Vorota“, St. Petersburg 7 x Frühstücksbuffet mit warmen und kalten Speisen Reisepreis-Sicherung nach §651k BGB Abendessen nach Wahl: Ihre Reiseleitung betreut Sie rund um Uhr und bietet Ihnen jeden Abend die Möglichkeit, mit ihr zusammen in einem der umliegenden lokalen Restaurants zu Abend zu essen. Getränke und Speisen zahlen Sie selbst.

FOT

O: F

OT

OLI

A

HumboldtReisenBerlin

Reisepreis pro Person:

ab 1.687 € im Doppelzimmer

ab 2.085 € im Einzelzimmer

VeranstalterHumboldt Studienreisen GmbHFriedrichstraße 148, 10117 Berlin

Beratung und BuchungMontag bis Sonntag von 8.00–20.00 Uhr

0221 - 567 980 54 Leserhotline

Reise-Kennung KR-4MOS050-4524.2

Lassen Sie sich von Bizets CARMEN auf der großartigen Seebühne in Bregenz begeistern. Die bewe-gende Musik von Komponist Georges Bizet mit ihren spanisch anmutenden Klängen, eine packende Geschichte voll glühender Leidenschaft und ein monumentales Bühnenbild im Bodensee bringen das Flair Andalusiens in die Bregenzer Bucht. Freuen Sie sich auf Welterfolge wie Habanera und Seguidilla, ebenso wie auf Escamillos Couplet.

Operngenuss mit Bizets CARMEN

© B

rege

nze

r Fe

stsp

./K

oeh

ler:

Bü

hn

enb

eisp

iel T

ura

nd

ot

INKLUSIVE FÜR UNSERE KUNDEN• Fahrt im modernen Reise bus ab Köln, Bonn oder

Leverkusen• 3 x bzw. 5 x Übernachtung mit Halbpension im

4-Sterne Messmer Hotel in Bregenz• Hafermann-Reiseleitung während der Reise• 1 x Hauskarte (Kategorie 2) für CARMEN

7 BZW. 12 PROGRAMMPUNKTE4-Tage-Reise:• Aufenthalte in Ulm, Heidelberg und Lindau• Stadtführung in Bregenz• Tagesausflug nach Ravensburg, Meersburg und

Friedrichshafen

6-Tage-Reise:• Stadtbesichtigung in Heidelberg und Freiburg• Ausflug Nordufer mit Bregenz, Lindau, Friedrichs-

hafen und Meersburg• Tagesausflug Blumeninsel Mainau inkl. Eintritt,

Konstanz und Rheinfall von Schaffhausen• Tagesausflug nach Zürich und Tagesausflug All-

gäu mit Ravensburg und Wangen

4-TAGE-BUSREISE 17.08. – 20.08.2017

6-TAGE-BUSREISE01.08. – 06.08.2017

REISEPREISE PRO PERSONim 4-Sterne Messmer Hotel in Bregenz

4-Tage-Reise:Doppel € 729Einzel € 804Doppel zur Alleinbenutzung € 884

6-Tage-Reise:Doppel € 1.012Einzel € 1.106Doppel zur Alleinbenutzung € 1.223

Als Leser der Zeitung „KÖLNISCHE RUNDSCHAU“ erhalten Sie als EXTRA während der Reise „CARMEN“ von Georges Bizet als Reiselektüre.

IHR HOTEL

REISEABLAUF

4- Tage-Busreise1. Tag: Abreise im modernen Reisebus nach Ulm. Die historischen Stadtviertel wie Fischer- und Gerberviertel und das alles überragende Münster werden Sie begeistern. Am späten Nachmittag erreichen wir Bregenz. Beziehen Sie Ihre Zim-mer und genießen Sie abends das 3-Gang-Menü.2. Tag: Nach dem Frühstück fahren wir zunächst in das Bodenseestädtchen Lindau. Anschließend lernen Sie die Festspiel-stadt Bregenz mit ihrem mittelalterlichen Kern und dem barocken Zwiebelturm bei einer Stadtführung kennen. Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung. Empfehlenswert ist auf jeden Fall eine Fahrt mit der Seilbahn auf den Pfänder, denn von hier aus genießen Sie einen herrlichen Panoramablick (Extrakosten). Nach dem Abendessen im Hotel wartet dann die Oper CARMEN von Georges Bizet auf der größten Seebühne der Welt auf Ihren Besuch - ein unvergessliches Erlebnis!3. Tag: Heute entdecken wir zunächst Ravensburg – die „Stadt der Türme und Tore“. Besonders samstags auf dem Wo-chenmarkt herrscht hier reges Leben. Besichtigen Sie die historische Altstadt und bummeln Sie über den Markt und in den schönen Fußgängerzonen. Anschließend geht es weiter nach Meersburg, welches besonders reizvoll an einem steilen Rebhang am See gebaut ist und mit seinen vielen kleinen Gässchen, gemütlichen Cafés, dem neuen Schloss und der Burg lockt. Nachmittags legen wir noch einen Stopp in Friedrichshafen mit seiner Uferpromenade ein.4.Tag: Heute heißt es Abschied nehmen. Heimreise mit Aufenthalt in Heidelberg. Rückkunft in den Ausgangsorten abends.

6- Tage-Busreise1. Tag: Morgens Abreise im modernen Reisebus nach Heidelberg. Stadtrundgang. Nachmittags Weiterfahrt zum Boden-see und Hotelbezug in Bregenz. Zum Abendessen servieren wir Ihnen ein leckeres 3-Gang-Menü im Hotel.2. Tag: Erleben Sie Bregenz bei einem kleinen Stadtbummel und lernen Sie außerdem die schönen Bodenseestädtchen Lindau, Friedrichshafen und Meersburg kennen. Nach dem Abendessen im Hotel wartet dann mit der Oper CARMEN auf der größten Seebühne der Welt der musikalische Höhepunkt dieser Reise auf Sie.3. Tag: Freuen Sie sich heute auf einen Ausflug zur Insel Mainau, die Blumeninsel mit ihren prachtvollen Park- und Garten-anlagen wird Ihnen garantiert gefallen. Weiterfahrt nach Konstanz und Stadtbesichtigung. Anschließend fahren wir zum berühmten „Rheinfall von Schaffhausen“. Danach erwartet Sie wieder ein leckeres 3-Gang-Menü im Hotel.4.Tag: Nach dem Frühstück starten wir zu einem Ausflug nach Zürich. Erleben Sie die Schweizer Metropole mit ihrer schö-nen Altstadt, die ihr Flair bis heute bewahrt hat, auf einem Stadtrundgang. Wie wäre es anschließend mit einer Tasse Mé-lange in einem der zahlreichen Cafés oder einer Schifffahrt auf dem Zürichsee? Abendessen im Hotel. 5.Tag: Unser heutiger Tagesausflug führt uns ins landschaftlich äußerst reizvolle Allgäu. Zunächst besuchen wir Ravens-burg – die „Stadt der Türme und Tore“. Besonders samstags herrscht hier reges Leben, denn der traditionelle Ravensbur-ger Wochenmarkt lockt viele Menschen aus Nah und Fern. Den Nachmittag verbringen wir in Wangen mit seinen gemüt-lichen Lokalen und ansprechenden Geschäften. Anschließend Rückfahrt. Genießen Sie das letzte Abendessen im Hotel.6.Tag: Heimreise über Freiburg im Breisgau, das wir bei einer Stadtführung entdecken. Rückkunft abends.

Hotel: Zentrales, familiär geführtes Hotel, in der Bregenzer Fußgängerzone am neuen Kornmarktplatz gelegen. Adres-se: Kornmarktstraße 16, AT-6900 Bregenz.

Zimmer: Die komfortablen Zimmer sind mit Bad/WC oder Dusche/WC, Föhn, Radio, Kabel-TV, Minibar, WLAN-Inter-netverbindung und Telefon ausgestattet.

Ausstattung: Das Hotel verfügt über ein Restaurant, eine Weinstube, eine Bar, einen schönen Garten sowie eine Sau-na und ein Sanarium.

4-STERNE MESSMER HOTEL IN BREGENZ

Sollte die Seeaufführung nicht stattfinden können, wird eine halbszenische Version im Festspielhaus gegeben, für die nur Hauskarten Gültigkeit ha-ben und nicht zurückerstattet werden. Der Festspielveranstalter behält sich Spielplan und Kartenpreisänderungen vor, was variierende Reisepreis zu Folge haben kann. Eventuell anfallende Eintrittsgelder für die unter Leistung benannten Programmpunkte sind nicht im Reisepreis enthalten, sofern nicht ausdrücklich anders vermerkt. Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedinungen von Hafermann Reisen.

Rhein-Sieg Rundschau • Rhein-Erft Rundschau • Bergische Landeszeitung • Oberbergische Volkszeitung

Leserreise vom 15.05. bis 22.05.2014

Unsere Reise führt Sie nach Russland, in das einstige Reich der Zaren. Das größte Land der Erde erwartet Sie mit architektonischen Schmuckstücken, die von einer 200-jährigen Geschichte geprägt sind.

Sie reisen in einer kleinen Reisegruppe von 15-20 Personen und werden von einer kom-petenten deutschsprachigen Reiseleitung begleitet und rund um die Uhr betreut.

Ausfl ugs-Paket PREMIUM inklusive• Stadtrundfahrt in Moskau: Sie sehen die wichtigsten Sehenswürdigkeiten: Lenin-Mausoleum, Basilius-Kathedrale, Kaufhaus GUM, Prominentenfriedhof am Neujungfrauenkloster u. v. m.; Führung über das Kreml-Gelände auf dem Roten Platz; Besuch einer ikonengeschmückten, prachtvollen Kathedrale • Stadtrundfahrt in St. Petersburg: Sie laufen über die berühmteste Straße Russlands, den Newski-Prospekt und sehen die prächtigste Kirche St. Peters- burgs: die Isaakskathedrale.

• Besichtigung der Eremitage, eines der größten Kunstmuseen der Welt.• Führung durch die Peter-und-Paul- Festung.• Besuch des Katharinenpalastes mit Bernsteinzimmer und herrlichem Park.• Bestaunen Sie die Zarenresidenz. Peterhof mit traumhafter Gartenanlage.• In Moskau und St. Petersburg steht Ihnen freie Zeit für eigene Unternehmungen zur Verfügung.

Eingeschlossene Leistungen Rail&Fly Hin-/Rückfahrt DB 2. Klasse

zum/vom Flughafen Frankfurt Hinfl ug nach Moskau, z. B. mit LufthansaTransfer mit dem Schnellzug „SAPSAN“ von Moskau nach St. Petersburg (Dauer ca. 4 Std.) Rückfl ug von St. Petersburg, z. B. mit Lufthansa 7 Übernachtungen in 4-Sterne-Hotels, im Doppelzimmer (Landeskategorie) - 3 x im Hotel „Holiday Inn Sokolniki“, Moskau

MitAbonnenten-Vorteil

REISE

Glanzlichter von Moskau & St. Petersburg

Veranstalter:

- 4 x im Hotel „Holiday Inn Moskovskie Vorota“, St. Petersburg 7 x Frühstücksbuffet mit warmen und kalten Speisen Reisepreis-Sicherung nach §651k BGB Abendessen nach Wahl: Ihre Reiseleitung betreut Sie rund um Uhr und bietet Ihnen jeden Abend die Möglichkeit, mit ihr zusammen in einem der umliegenden lokalen Restaurants zu Abend zu essen. Getränke und Speisen zahlen Sie selbst.

FOT

O: F

OT

OLI

A

HumboldtReisenBerlin

Reisepreis pro Person:

ab 1.687 € im Doppelzimmer

ab 2.085 € im Einzelzimmer

VeranstalterHumboldt Studienreisen GmbHFriedrichstraße 148, 10117 Berlin

Beratung und BuchungMontag bis Sonntag von 8.00–20.00 Uhr

0221 - 567 980 54 Leserhotline

Reise-Kennung KR-4MOS050-4524.2So buchen Sie dieSe ReiSe: Kölnische Rundschau – Leserreisen, Amsterdamer Str. 192, 50735 Köln 02302-20 000per E-Mail an hafermann@rundschau-online.dewww.rundschau-online.de/leserreisenVeranstalter: Hafermann Reisen GmbH & Co.KG • Brüderstraße 7-9 • 58452 Witten