Neueste Nachrichten aus den Städten Unterschleißheim und Garching sowie den Gemeinden Oberschleißheim, Haimhausen, Eching und NeufahrnLandkreis-Anzeiger GmbH · Einsteinstr. 4 · 85716 Unterschleißheim/Lohhof · Anzeigenannahme: Tel. (0 89) 321840-0 · Fax (0 89) 3171176 · 59. Jahrgang Nr. 21 · 24.05.2014Verbreitet im nördlichen Landkreis München, im südlichen Landkreis Freising und im östlichen Landkreis Dachau · Gesamtauflage 36 525 · Erscheint wöchentlich

Jahrgang 59 · Nummer 21Ausgabe Nord-Ost · 24. Mai 2014

Ortsverband Bündnis90/Die Grünen wählt neuen Vorstand

V. l. n. r.: Sandra Roscha, Dr. Markus Neumann, Olivia Kreyling, Jürgen Radtke, Martin Wagner

In ihrem Schreiben weist die AOK Bayern daraufhin, dass der „Hausarztvertrag“ zum 30.06.2014endet und ein Folgevertrag derzeit verhandeltwird. Wichtig: dank der Übergangsregelungändert sich für alle eingeschriebenen Patientenzunächst nichts, de facto läuft der „Hausarztver-trag“ also einfach weiter. Alle eingeschriebenenPatienten müssen also nichts unternehmen undsollten sich durch den zweiten Abschnitt desBriefes, in dem der Ver sicherte in fetten Letternquasi zur Beendigung der Teilnahme aufgerufenwird, nicht verunsichern lassen.Der „Hausarztvertrag“ ist eine sinnvolle Regelungund trägt zur Sicherung Ihrer ortsnahen hausärzt-lichen Versorgung bei.Eine Information Ihrer Unter-/ und Oberschleiß-heimer Hausärzte. Für das Schleißheimer Haus-ärztenetz: Dr. med. Johannes Schilling,

Dr. med. Friedrich Kiener

Ortsverband weiter vertreten. Als neue Beisitzerinwurde Olivia Kreyling gewählt, die in Unter-schleißheim aufgewachsen ist und nach einigenJahren fürs Studieren und Arbeiten seit 2012 wie-der in Unterschleißheim lebt. Einer ihrer Schwer-punkte soll die Gewinnung junger Menschen für

die Grünen werden. Kassierer bleibt JürgenRadtke. Damit stellen die Grünen ein schlagkräf-tiges Team zur Förderung Grüner Politik in Unter-schleißheim und werden die drei Grünen Stadt-ratsmitglieder (Brigitte Huber, Lissy Meyer,Jürgen Radtke) in der kommenden Amtsperiodenach Kräften unterstützen. Jürgen Radtke

In seiner letzten Ortsversammlung standen Vor-standswahlen auf der Tagesordnung. Dr. MarkusNeumann und Martin Wagner wurden mit über-wältigender Mehrheit als Sprecher und Beisitzerwiedergewählt und damit wurde auch ihre langeerfolgreiche Arbeit für den Ortsverband gewür-digt. Mit großer Freude aller Mitglieder konnte diePosition der Sprecherin mit Sandra Rosocha wie-der besetzt werden. Sie war in der letzten Legis-laturperiode noch als Nachrückerin im Stadtratund möchte ihre Aktivitäten vor allem im Umwelt-und Tierschutz, für die Energiewende über den

Achtung, irreführende Postder AOK Bayern!

Sehr geehrte Patientinnen, sehr geehrte Patien-ten, die AOK Bayern verschickt derzeit Briefe anVersicherte, die in die sogenannte „Hausarztzen-trierte Versorgung“ eingeschrieben sind. Hierbeihandelt es sich um einen besonderen Vertragzwischen der AOK Bayern und den bayerischenHausärzten, von dessen Bedingungen wie um -fangreichere Sprechzeiten, kürzere Terminwarte-zeiten, hochgradige Qualitätsanforderungen, an -gemessenere Vergütung, etc., sowohl Patient alsauch Arzt profitieren.

Wir räumen unser Lagerab Samstag, 24.5.2014

auf gekennzeichnete Waren– 50%

2 Sa., 24. Mai 2014 Aktuelles – Landkreis-Anzeiger

im Studio Samar/USH

Mobil: 01 52 / 33 77 86 27

www.tanzatelier-bracko.de

Ballett, Jazz und Modern für Kinder, Teensund Erwachsene

Anneliese KäglerCarl-von-Linde-Str. 3085716 USHTel. 089-37073900info@samar.de · www.samar.de

Ball- / Hochzeitstanz-kurse, Tanz-Probeabo

u.a.

089 - 310 99 54 0qualifizierte Nachhilfelehrerfür alle Fächer und Klassen

InstitutINFRAT

EST

·bu

ndesweite Elternbefragung

August2007·

Gesamt-note

GUT (1,8)

Einzelnachhilfezu Hause

www.abacus-nachhilfe.de

Permanent Make-upTel. 089/370 53 370

www.beauty2you.info

Bürgerkegeln mit Unterschleißheim-Stadtmeisterschaft

Wie bereits Anfang April angekündigt, veranstal-tet der Sportkegelclub Lohhof in diesem Jahr wie-der das Bürgerkegeln mit Stadtmeisterschaft.Eingeladen sind alle Unterschleißheimer von 8 bis80 Jahren, Freizeitkegler und Anfänger. Schirm-herr ist der erste Bürgermeister Christoph Böck.

Gewertet werden Damen, Herren, Jugend U14,Jugend U18 und 4er-Mannschaften (Vereine,Betriebe, sonstige Gruppen). Die Mannschaftenbenötigen mindestens 4 Teilnehmer, von denendann die besten 4 gewertet werden. Hierbei müs-sen nicht alle Spieler aus Unterschleißheim kom-men. Die drei Erstplatzierten bekommen jeweilseine Siegerurkunde und Preise in Form vonFleisch- und Wurstwaren. Siegerehrung ist amSo., 01.06.2014 um 18:00 Uhr. Wer will kann auchdas Bundeskegelsportabzeichen erwerben (hö -here Teilnahmegebühr, keine Teilnahmebeschrän-kung). Weitere Informationen und Anmeldung

unter Tel.: 089 3101991, Mobil 0173 4955301(jeweils von 09:00-20:00 Uhr) oder Email anStadtmeisterschaft@SKC-Lohhof.de. Internet:www.skc-lohhof.de Alfred Born

Die Veranstaltung findet von Di. 27.05. bis So.01.06.2014 jeweils von 10:00 bis 21:00 (So. nurbis 14:00) auf den Kegelbahnen des Ballhausfo-rums in der Anna-Wimschneider-Str. 1 – 3 statt.Die Teilnahmegebühr beträgt 2 Euro für 100Schübe, wobei auch eine mehrmalige Teilnahmemöglich ist. Bitte nur in Sportkleidung und Turn-schuhen mit sauberen, hellen Sohlen kegeln.Sportkegler dürfen an der Stadtmeisterschaftnicht teilnehmen.

Pkw-Fahrer 93 km/h zu schnell

Am frühen Nachmittag des 14.05.2014 führtenPolizeibeamte der Polizei in Oberschleißheim ander B 13 stadtauswärts Geschwindigkeitsmes-sungen mit der Laser-Pistole durch.

Dabei staunten die Beamten nicht schlecht, alsauf dem Display bei einem gemessenen Fahr-zeug ein Wert von 153 km/h angezeigt wurde.Erlaubt sind in diesem Streckenabschnitt ledig-lich 60 km/h.Diese Geschwindigkeitsüberschreitung wird dem23 Jahre jungen Pkw-Fahrer nicht nur ein Buß-geld in Höhe von 600,– Euro einbringen, den Füh-rerschein wird er ebenfalls 3 Monate abgebendürfen.

Sicher zur Schule!Damit die Verkehrssicherheit von Schülern aufdem Schulweg gewährleistet ist, überwacht diePolizei Oberschleißheim, insbesondere bei jun-gendlichen Radfahrern, derzeit und in den nächs-ten Wochen regelmäßig die bekannten Schul-wegstrecken. Auf diese Weise soll selbst bei ganzjungen Verkehrsteilnehmern das objektiveSicherheitsgefühl bestärkt und bei Verfehlungenauch auf diese aufmerksam gemacht werden.

Brigitte Huber

Loewenflyer.deDie Internet-Druckerei

– Flyer

– Visitenkarten

– Kurzbriefe

– Briefblätter

– Briefhüllen

– Präsentationsmappen

– Aufkleber

– Postkarten

– Plakate / Poster/Plots

– Geheftete Broschüren

/ Kataloge

– Spiral-Bindungen

– Ordner / Ringbücher

– Blöcke

– Hardcoverbücher

– Klebegebundene

Broschüren / Kataloge

– Notizbücher

– Durchschreibesätze

– Planen/Fahnen/Roll-Ups

– Eintrittskarten

– Speise-/Getränkekarten

– Kalender

– Karten

www.loewenflyer.de

16.000Produkte im Shop!Made in Bayern

„Inklusiv-Preis-Garantie“• Kostenloser Versand innerhalb Deutschlands

• Grunddatencheck Ihrer Druckdaten• Dateien aus Office-Programmen wandeln wir gerne kostenlos für Sie in eine PDF-Datei um

Die nächsteAusgabe erscheint

am 31.5.14

Anzeigenschlussist am Mittwoch, den28.5.14, um 10 Uhr

■ MÜNCHEN · Zum drit-ten Mal wird sich die

iberische Arbeitsreitweiseheuer bei Pferd Internatio-nal nicht nur im Rahmen desSchauprogramms präsen-tieren, sondern auch beieinem eigenen WorkingEquitation Turnier.Schon in den letzten beidenJahren begeisterten dieseReiter auf dem vergrößertenWesternplatz tausendeZuschauer. Internationalbekannte Stars, die ihrePferde einhändig durch diehöchsten Grand Prix Lektio-nen mit faszinierender Kor-rektheit und Leichtigkeitlenkten, faszinierten dasPublikum. »Die Sportart hatsich nach den großen Erfol-gen der letzten beiden Jahrehervorragend etabliert, wirwerden auch heuer wiedertolle Sportler auf dem Platzhaben«, ist sich Nicola Dan-ner, die für die Turnierorga-nisation verantwortlich ist,sicher. Working Equitationist die traditionelle Arbeits-

Reitweise, die von der iberi-schen Halbinsel stammt. DieReitsportdisziplin brauchtPferde und Reiter mit star-ken Nerven. Die vier Einzel-disziplinen ergeben eineGesamtpunktzahl, dabeiwerden die Ergebnisse ausDressur, Dressurtrail, Speed-trail und Rinderarbeitaddiert. Seit 2013 ist dieSportart Working Equitation

an die FN (Deut-sche ReiterlicheVe r e i n i g u n g )angeschlossenund Mitgliedder FEI (Interna-tionalen Reiter-lichen Vereini-gung). InD e u t s c h l a n dsind es, seit derSport 1994 inItalien erstma-lig als Turniergeritten wurde,m i t t l e r w e i l eüber 150 begeis-t e r t eReiter  jeden

Alters, die mit allen Rassenvertreten sind. Erst im ver-gangenen Jahr hat sich inDeutschland ein Verein for-miert: Der WED (WorkingEquitation Deutschland)kümmert sich um dieBelange des Sports, Regle-ment, Kurse, Richterlehr-gänge und vor allem um Tur-nierveranstalter undSponsorensuche. red

Working Equitation etabliertSpanische Reiter wetteifern in Riem

Foto: Hippo GmbH

Sa., 24. Mai 2014 3Landkreis-Anzeiger – Aktuelles

31.05.2014 Tag der offenen TürIm Juni 2014 10% auf alle Dienstleistungen!

Danke an alle unsere Kunden!Tel. 089/370 53 370 · www.beauty2you.info

10

beauty2you

Jahre

AllesBeratung bei Ihnen Gardinen nähen dekorieren

Plissee Jalousien montieren Lamellen Rollo bedrucken montieren Teppichböden

ketteln verlegen

089-310 80 42 · dadieda.ush@t-online.deIhre Erika + Dieter Bürger 85716 Unterschleißheim

Termine nach Vereinbarung

Goalball-Mannschaft des SBZ belegt 2. Platz beim Bundesfinale „Jugend trainiert für Paralympics“ in Berlin

sogar vorzeitig beendet, da beim Goalball einSpiel vorzeitig beendet wird, wenn das Ergebniseinen 10-Tore-Unterschied aufweist. Somit warder erste Wettkampftag beendet, man schlossdie Vorrunde als Zweitplatzierter ab und war fürdas Viertelfinal qualifiziert. Um ins Halbfinale ein-

Mannschaft der Edith-Stein-Schule USH.Von links: Tim Groß ( 9MS), Antoni Zovko (Sport-lehrer), Bianca Kochlöffel (7b RS), SebastianSchreder (9 MS) Wanja Temnikov (9 MS)

Die Goalballmannschaft Mixed (Mädchen undJungs gemischt) der Edith-Stein-Schule in Unter-schleißheim (Sehbehinderten- und Blindenzen-trum) durfte dieses Jahr als Landessieger wiederbeim Bundeswettbewerb der Schulen 2014„Jugend trainiert für Paralympics“ (JTFP) dasBundesland Bayern vertreten. Das Finale fandvom 06. – 10. Mai in Berlin statt.Beim letztjährigen Landesfinale der blinden undsehbehinderten Schüler (Bayern/Baden-Würt-temberg) belegte das Goalballteam Mixed ausUnterschleißheim den ersten Platz und konntesich somit gleichzeitig für das diesjährige Früh-jahrsfinale in Berlin qualifizieren.Anders als im Vorjahr, wo die paralympischeSportart Goalball nur als Demonstrationswett-kampf einen Platz beim Frühjahrsfinale gefundenhat, wurde Goalball dieses Jahr fest ins Pro-gramm aufgenommen.An drei Wettkampftagen konnte sich das Teamaus Unterschleißheim, mit den Spieler(in)nBianca Kochlöffel, Schreder Sebastian, JohannTemnikov, Tim Groß mit Mannschaften aus 8 weiteren Bundesländern (Mecklenburg-Vorpom-mern, Hessen, Rheinland-Pfalz, Sachsen, Ba -den-Württemberg, Nordrhein-Westfalen, Bran-denburg, Niedersachsen) messen.Es wurde in zwei Gruppen gespielt, wobei diebayerische Mannschaft in einer Vierergruppe, mitden Favoriten Mecklenburg-Vorpommern, Hes-sen und Rheinland-Pfalz war. Die Edith-Stein-Schule hatte gleich das Eröff-nungsspiel und unterlag in einer unterhaltsamenPartie gegen dem Vorjahressieger aus Mecklen-burg-Vorpommern mit 13:8. Die Mannschaft hathäufig bei Turnieren gezeigt, dass sie Start-schwierigkeiten hat, so auch in diesem Spiel.Früh lag man zurück und konnte das Spiel trotzLeistungssteigerung in der zweiten Halbzeit nichtmehr drehen.Im zweiten Spiel konnte sich die Mannschaft trotzlanger Wartezeit (4,5 Stunden zwischen dem ers-ten und zweiten Spiel) steigern und bezwang dashessische Team aus Friedberg mit 6:3. Aus-schlaggebend für diesen Sieg war die konzen-trierte und verbesserte Abwehrleistung.Das letzte Vorrundenspiel bestritt man danngegen die Rheinland-Pfälzer. Dieses konnte mansouverän mit 10:0 für sich entscheiden. Es wurde

zuziehen, musste man die Mannschaft aus Nord-rhein-Westfalen, die sich auch im Laufe des Tur-niers gesteigert hat, bezwingen. Das Spiel konnte man nach anfänglichenSchwierigkeiten und einem 2-Tore-Rückstanddrehen und mit einer sehr guten zweiten Halbzeitdann doch relativ deutlich mit 9:4 gewinnen.Somit stand das Team aus Bayern im Halbfinaleund musste sich dort mit den sehr starken Chem-nitzern auseinandersetzen. Das Team aus Chem-nitz stellte einen aktuellen Nationalspieler, dertrotz seines jungen Alters schon bei der Herren-nationalmannschaft spielt.Um diese Mannschaft zu bezwingen, war schoneine ganz besondere Leistung notwendig. Unddas schafften die Spieler aus Unterschleißheimauch. Sie hielten mit Teamgeist dagegen. Mit viel Biss und Leidenschaft warfen sich dieSpieler immer wieder in die sehr harten Würfeund konnte in einer sehr spannenden und großar-tigen Partie mit 13:10 den Finaleinzug feiern. Mit der besten Leistung im Turnier gelang es denUnterschleißheimern zum ersten Mal in einemBundesfinale zu stehen. Am letzten Turniertag fanden die Platzierungs-und Finalspiele statt. Im Finale ging es wieder gegen die Favoriten ausMecklenburg-Vorpommern. Die SBZ-Mann-schaft hatte sich sehr viel vorgenommen undwollte die Fehler aus dem ersten Gruppenspielnicht wieder machen. Leider waren die Spielersehr nervös, da sie zum ersten Mal so ein großesFinale gespielt haben. Man lag relativ schnell mit3 Toren zurück. Dies ließ sich der Favorit ausNeukloster dann auch nicht mehr nehmen undnutzte die zunehmend schwindende Leistung derUnterschleißheimer aus und beendete das Spielin der zweiten Halbzeit vorzeitig mit 15:5.Die Finalniederlage konnte aber die Freude überden hervorragenden zweiten Platz nicht mindern.Die Spieler aus Unterschleißheim (Bianca Koch-löffel, Sebastian Schreder, Wanja Temnikov undTim Groß) aus der Realschule und der Mittel-schule des Sehbehinderten- und Blindenzen-trums können sehr, sehr stolz auf ihre Leistungsein. Sie haben auf dem Bundesfinale das Bun-desland Bayern überragend vertreten und reprä-sentiert. Am Freitagabend durften die Spielerihren Erfolg auf dem Treppchen in der sehr gutbesuchten Max-Schmeling-Halle auskosten undwurden nochmal vor mehreren tausend Zuschau-ern geehrt. Antoni Zovko

info@landkreis-anzeiger.de

in Ihrer Sehstärke

ab € 79,–

LOHHOFLOOP

OPTIK

Brillen & KontaktlinsenBezirksstr. 38, 85716 Lohhof

Telefon 3177 04 03, www.lohhofoptik.de

SO MACHT DER SOMMER SPASS!

4 Sa., 24. Mai 2014 AWO – Landkreis-Anzeiger

09.30 – 11.30 Uhr Kreativ-Werkstatt10.00 – 11.00 Uhr Veeh-Harfenkurs IIMi. 04.06.08.30 Uhr Wanderung auf dem Kramerplateau-

weg in Garmisch 12.00 Uhr Gemeinsamer Mittagstisch13.45 – 14.45 Uhr Sturzprävention II14.00 – 17.00 Uhr Kegeln (Gruppe II)14.00 Uhr SingkreisDo. 05.06.09.00 – 11.30 Uhr Aquarellmalen10.00 – 11.00 Uhr Internationale Tänze11.00 Uhr Ausflug des Treffpunkts für Schlag-

anfallbetroffene13.45 – 15.30 Uhr Aktivierungsgruppe13.45 – 14.45 Uhr Parkinsongymnastik I15.00 – 16.00 Uhr Parkinsongymnastik II15.00 – 18.00 Uhr Kegeln (Gruppe I) Fr. 06.06.10.00 – 11.00 Uhr Qi Gong I 10.15 – 11.45 Uhr Literatur- und Gesprächskreis 11.00 – 12.00 Uhr Qi Gong II12.00 Uhr Gemeinsamer Mittagstisch

ist um 10.30 Uhr im Begegnungszentrum. Auch wenn Siediese Strecke schon kennen ist es eine gute Möglichkeit,dass sich die Wandergruppe kennenlernt und einen geselli-gen Tag miteinander verbringen kann. Bitte melden Sie sichim Büro an.

Ausstellungsbesuch: Neues von der Eismumie Ötzi

Faszinierend und schauerlich zugleich: die Eismumie Ötzi istüber 5250 Jahre alt und dank ihrer guten Konservierung imGletscher sind Forscher heute in der Lage, viele Lebensbe-dingungen des jungsteinzeitlichen Menschen zu rekonstru-ieren. So weiß man heute beispielsweise, dass Ötzi Arthrosein den Sprunggelenken sowie verkalkte Blutgefäße hatteund unter Karies, Parodontose und einer Lactoseintoleranzlitt. Diese und viele weitere neue Forschungserkenntnisseerfahren Sie bei einer Führung durch die in Deutschland ein-zige Ausstellung in der Archäologischen StaatssammlungMünchen. Durch eine Kamera können Sie sogar die Eismu-mie in ihrer Kühlkammer im Südtiroler Archäologiemuseumin Bozen betrachten. Termin: Dienstag, 24. Juni, Treffpunktist um 13.15 Uhr. Anmeldung im Büro.

Praktische PC-Anwendung: Skype „Skype“ ist eine tolle Möglichkeit, über das Internet mitBekannten und Freunden kostenlos zu telefonieren und dasBesondere daran: mithilfe einer kleinen Kamera können Sieden Gesprächspartner während des Telefonats sogarsehen. Was Sie dafür brauchen und wie es geht lernen Siein unserem PC-Kurs am Donnerstag, 26. Juni von 14.30 –17.00 Uhr. Der Kurs findet in Kooperation mit der vhs statt,bei der Sie sich auch anmelden können.

Begegnungszentrumfür Senioren

85716 UnterschleißheimPegasusstraße 18Telefon 0 89/3 10 74 61

PROGRAMM:Programm vom 24.05.2014 – 06.06.2014

Offener SingkreisBekannte Volkslieder, schöne Schlager und vieles mehr war-ten darauf, durch viele Stimmen zu erklingen. Wenn SieFreude am gemeinsamen Singen haben, sind Sie am Mitt-woch, 28. Mai sowie 04. Juni um 14.00 Uhr herzlich willkom-men, bei unserem Singkreis mitzusingen. Anschließend gibtes die Gelegenheit zum Beisammensein bei Kaffee undKuchen.

Vorschau

Wanderung nach AndechsEs gibt noch freie Plätze bei der Wanderung auf den „Heili-gen Berg“ nach Andechs, natürlich mit gemütlicher Einkehr.Treffpunkt für die Wanderung ist am Donnerstag, 12. Junium 09.00 Uhr im Begegnungszentrum. Bitte melden Siesich an.

Spiel & Spaß mit BingoDas nächste Bingo-Spiel findet am Freitag, 13. Juni um14.00 Uhr statt. Verbringen Sie einen kurzweiligen Nachmit-tag im Begegnungszentrum und probieren Sie Ihr Glück,wenn die Kugeln rollen. Herzliche Einladung zum Mitspielenan alle interessierten Seniorinnen und Senioren.

Stadtführung: Kaiserstadt München –

Kaiser Ludwig IV. der BayerUnser Stadtrundgang am Montag, 16. Juni steht ganz imZeichen Ludwigs IV., genannt „der Bayer“. Geboren um dieJahreswende 1281/82 in München wurde er schon in jun-gen Jahren zum Herzog von Oberbayern und Pfalzgraf beiRhein ernannt, später ließ er sich erst zum römisch-deut-schen König, dann zum Kaiser des Heiligen Römischen Rei-ches wählen. Unter seiner Regentschaft wurde Münchenzur ersten Residenzstadt des Reiches, wo Ludwig auchlange Zeit residierte. Der Alte Hof zeugt heute noch davon.Auf unserem Rundgang begegnen wir vielen Zeugnissenund Hinweisen des bayerischen Kaisers und lassen so diebayerische Geschichte lebendig werden. Da auch die dies-jährige bayerische Landesausstellung (die wir im Juli besu-chen werden) Kaiser Ludwig IV. gewidmet ist, ist dieserStadtrundgang eine hervorragende Einstimmung auf diegroße Ausstellung in Regensburg. Treffpunkt ist um 08.50Uhr. Es gibt nur noch wenige freie Plätze, wir bitten umAnmeldung.

Radtour zum Karlsfelder SeeWir starten in die Radl-Saison 2014 mit einer Tour vomBegegnungszentrum zum Karlsfelder See. Treffpunkt ist amMittwoch, 18. Juni um 13.00 Uhr. Wir bitten um Anmeldung.

Wanderung nach Oberschleißheim

Am Freitag, 20. Juni fällt der Startschuss für unser neuesWander-Angebot: für alle, die gerne wandern möchten, sichaber keine längeren Strecken mehr zutrauen, bieten wirzukünftig einmal im Monat (montags) eine kürzere Wande-rung (bis ca. 5 km) in gemäßigtem Tempo an. Die Möglich-keiten im Münchner Umland sind vielfältig, es werden daherWanderungen im gesamten S-Bahn-Gebiet angeboten. Losgeht’s aber vor der eigenen Haustür: Am 20. Juni wandernwir durch den Berglwald nach Oberschleißheim. Treffpunkt

Mo. 26.05.08.30 – 09.30 Uhr Englisch für Anfänger09.15 – 10.15 Uhr Qi Gong III09.15 – 10.15 Uhr Englisch IV09.45 – 10.30 Uhr Englisch I10.45 – 11.45 Uhr Sturzprävention I12.00 Uhr Gemeinsamer Mittagstisch13.45 – 14.30 Uhr Fit durch Bewegung I14.30 – 15.15 Uhr Fit durch Bewegung IIDi. 27.05.08.15 Uhr Landesgartenschau in Deggendorf09.00 – 10.00 Uhr Veeh-Harfenkurs I09.15 – 09.55 Uhr Aquatraining im Hallenbad10.00 – 11.00 Uhr Veeh-Harfenkurs II14.00 – 17.00 Uhr Kegeln (Gruppe III)Mi. 28.05.09.00 – 09.45 Uhr Englisch III10.00 – 10.45 Uhr Englisch II12.00 Uhr Gemeinsamer Mittagstisch13.45 – 14.45 Uhr Sturzprävention II14.00 Uhr Singkreis Do. 29.05. Feiertag – das Begegnungszentrum ist

geschlossenFr. 30.05.08.45 – 09.45 Uhr Gymnastik und Entspannung10.00 – 11.00 Uhr Qi Gong I 10.15 – 11.15 Uhr Gedächtnistraining11.00 – 12.00 Uhr Qi Gong II12.00 Uhr Gemeinsamer Mittagstisch Mo. 02.06.08.30 – 09.30 Uhr Englisch für Anfänger09.15 – 10.15 Uhr Qi Gong III09.15 – 10.15 Uhr Englisch IV09.45 – 10.30 Uhr Englisch I10.45 – 11.45 Uhr Sturzprävention I12.00 Uhr Gemeinsamer Mittagstisch13.45 – 14.30 Uhr Fit durch Bewegung I14.30 – 15.15 Uhr Fit durch Bewegung IIDi. 03.06.09.00 – 10.00 Uhr Veeh-Harfenkurs I09.15 – 09.55 Uhr Aquatraining im Hallenbad

Mittagstisch in netter GesellschaftIn Gemeinschaft zu essen schmeckt besser als allein! Beiunserem Mittagstisch treffen Sie viele Menschen, mitdenen Sie sich austauschen können. Jedes Gericht wirdganz frisch für Sie zubereitet! Jeden Montag, Mittwochund Freitag wird um 12.00 Uhr das Menü serviert. NutzenSie die Gelegenheit und verbinden Sie gesunde Ernäh-rung mit netter Tischgesellschaft. Sie sind herzlich will-kommen! Bitte melden Sie sich zum Mittagstisch an.

Geselliger NachmittagSuchen Sie Kontakt zu anderen netten Senioren? FälltIhnen zu Hause manchmal die Decke auf den Kopf? Dannkommen Sie doch einfach zum Offenen Treff ins Begeg-nungszentrum! Hier treffen Sie Gleichgesinnte und habenUnterhaltung, Spaß und die Möglichkeit zum Austauschmit anderen. Bei einer gemütlichen Tasse Kaffee oderCappuccino vergeht der Nachmittag wie im Flug. Unseroffener Senioren-Treff findet montags, mittwochs und frei-tags ab 13.00 Uhr statt.

Surfen im Internet Bitte beachten Sie: Das „Betreute Surfen“ macht Som-merpause und findet erst im Herbst wieder statt. Selbst-verständlich können Sie aber weiterhin unser Internetcafénutzen und jeweils zu unseren Bürozeiten ohne Anleitungim Internet surfen.

Mobil mit unserem FahrtendienstSie würden gerne an unserem Mittagstisch teilnehmen?Oder an Veranstaltungen hier im Hause? Ein Anruf genügtund wir holen Sie mit dem AWO-Bus von daheim ab undbringen Sie wieder zurück. Tel. 089 / 310 74 61

Freie Plätze im Kurs Sturzprävention

Die Sturzprävention ist ein effektives Training zur Verbes-serung der Lebensqualität. Um gefährlichen und oft sehrschmerzhaften Stürzen vorzubeugen werden in diesemwöchentlich stattfindenden Kurs (montags von 10.45 –11.45 Uhr) gezielt die Muskelkraft, Reaktionsfähigkeitsowie der Gleichgewichtssinn trainiert. Sportliche Fitnessist keine Voraussetzung für die Teilnahme, Sie müssenlediglich sicher stehen können. Nutzen Sie das Angebotund probieren Sie es unverbindlich aus! Informationenerhalten Sie gerne im Büro.