Oster-Aktivitäten Hof van Saksen

Auβergewöhnliche OstertAge

• Märchenkonzerte

• Spezielle Körper- oder Gesichtsbehandlungen zu Ostern

• Viele Oster-Akademien für Kinder

• Oster-Brunch und Abendbuffets

2

Sehr geehrte Gäste,die Ostertage stehen vor der tür; und dies bedeutet genuss in reinkultur in hof van saksen. Das gilt selbstverständlich nicht nur für einen Aufenthalt in einem unserer Bauernhofhäuser, sondern sicherlich auch für das reichhaltige Osterangebot, das wir für sie im resort bereithalten.

speziell für unsere allerjüngsten gäste organisieren wir Märchenkonzerte mit sita in der hauptrolle. in den Kinder-Akademien finden täglich lehrreiche Osterprogramme für Jung und Alt statt. und in unserem spa- & wellnessbereich werden zu Ostern gesichts- und Körperbehandlungen mit schokolade angeboten. Für die gaumenfreuden ist mit unseren herrlichen Ostermenüs und -Brunches in den restaurants gesorgt.

Damit auch alles wie gewünscht verläuft, empfehlen wir ihnen, im Voraus reservierungen für die Märchenkonzerte, die einzelnen restaurants sowie spa & wellness vorzunehmen. senden sie hierfür bitte eine e-Mail an [email protected] oder rufen sie uns an: +31 (0) 592 - 24 59 59.

im namen des gesamten resort-teams wünsche ich ihnen schon jetzt ein wunderbares Osterfest.

Mit freundlichen grüßen

roland rozenbroek hof van saksen gehört zu

3 3

EDUTAINMENT-PrOgrAMM

Das gesamte Angebot steht im Zeichen der Ostertage. Dazu zählen: Osterkörbe flechten, eier färben oder sich von Ostergeschichten verzaubern lassen. Oder sollte es eher Klettern und toben sein? Mit einer größe von über 1.000 qm ist das spielparadies harrewar ein wahres Abenteuerland für Kinder, wo sie Klettergerüste bezwingen, spaß auf den rutschen haben und im Bällebad spielen können. unser edutainment-team stellt auch an diesem Osterwochenende täglich ein Programm für Jung und Alt zusammen, bei dem spaß, aber auch lehrreiche elemente nicht zu kurz kommen (edutainment). Bowling ist natürlich etwas für die ganze Familie, weil es spaß macht, alle mitspielen können und es zudem spannend ist.

EINzIgArTIgE MärchENkoNzErTEAn den Ostertagen werden von der ganz besonderen sita und ihrem team Märchenkonzerte geboten. sita besucht das Märchenland und begegnet dort allen bekannten Märchenfiguren. Jung und Alt können zu den liedern aus den bekannten Märchenmusicals wie Dornröschen, rotkäppchen und Aschenputtel mitsingen und mittanzen. Anschließend können sich die Kinder bei einem ‘Meet & greet’ mit ihren lieblings-Märchenfiguren fotografieren lassen, und sie erhalten außerdem ein tolles Märchenpaket. Tipp: Das event wird noch schöner, wenn die Kinder selbst auch als Märchenfigur verkleidet sind.

FrEITAg, 29. MärzAkTIvITäTEN orT zEIT BAhNENSchWIMMEN Pool 09:00 bis 10:00 uhr 20:00 bis 21:00 uhr

rESorT-SchNITzELJAgD Edutainment-Theke 10:00 bis 20:00 uhr

BoWLINg* Edutainment-Theke 10:00 bis 20:00 uhr

FooTgoLF-AkADEMIE Resort 10:00 bis 17:00 uhr

BASTEL-AkADEMIE Harrewar 10:00 bis 17:00 uhr

Moov-AkADEMIE Harrewar 10:00 bis 17:00 uhr

WELLNESS-AkADEMIE Spa 09:00 bis 17:30 uhr Karfreitag special*

ANIMATIoNS-AkADEMIE Halle in de Brink 11:00 uhr Kinderfilm Eingang Havezate 13:00 bis 18:00 uhr herzliche Osterbegrüßung

TEchNIk-AkADEMIE Harrewar 13:00 bis 17:00 uhr

* Bei diesem Angebot ist eine Anmeldung bzw. Teilnahmegebühr erforderlich.

4 4

SAMSTAg, 30. MärzAkTIvITäTEN orT zEIT

WELLNESS-AkADEMIE Spa 09:00 bis 17:30 uhr Body special Ostern* Spa 09:00 bis 17:30 uhr Face special Ostern*



FooTgoLF AkADEMIE Resort 10:00 bis 17:00 uhr

BASTEL-AkADEMIE Harrewar 10:00 bis 17:00 uhr Harrewar 10:00 bis 16:00 uhr Osterkorb flechten (tagesauftrag) Schulungsraum 12:00 uhr Osterkorb flechten* Schulungsraum 14:00 uhr eier färben


TEchNIk-AkADEMIE Harrewar 10:00 bis 17:00 uhr 10:00 uhr bis 16:00 uhr Ostereierbecher basteln

(tagesauftrag)*

kLEINkINDEr-AkADEMIE Harrewar 10:00 uhr Kükentanz

DANcE-AkADEMIE Harrewar 11:00 uhr Dance for Kids

ANIMATIoNS-AkADEMIE Halle in de Brink 11:00 uhr Kinderfilm Harrewar 18:00 uhr Osterhasengeschichte Theater (Business Centre) um 16:00 uhr theatershow Märchenkonzert* Theater (Business Centre) um 19:00 uhr theatershow Märchenkonzert*

PooL-AkADEMIE Pool 13:00 uhr surfbrettrennen 14:30 uhr Bubble*

gASTroNoMIE-AkADEMIE Coccinella 15:00 uhr weinprobe*

koch-AkADEMIE Schulungsraum 16:00 uhr Oster-cupcakes verzieren*

BAhNENSchWIMMEN Pool 20:00 bis 21:00 uhr

* Bei diesem Angebot sind eine Anmeldung bzw. Teilnahmegebühren erforderlich.

5

SoNNTAg, 31. MärzAkTIvITäTEN orT zEIT

BAhNENSchWIMMEN Pool 9:00 bis 10:00 uhr 20:00 bis 21:00 uhr

WELLNESS-AkADEMIE Spa 9:00 bis 17:30 uhr Body special Ostern* Spa 9:00 bis 17:30 uhr Face special Ostern*




BASTEL-AkADEMIE Harrewar 10:00 bis 17:00 uhr Harrewar 10:00 bis 16:00 uhr laternen basteln (tagesauftrag)


TEchNIk-AkADEMIE Harrewar 10:00 bis 17:00 uhr 10:00 bis 16:00 uhr Osteranhänger basteln

(tagesauftrag)* 10:00 bis 13:00 uhr Osterstock basteln

ANIMATIoNS-AkADEMIE Strand 10:00 uhr Ostereier suchen Halle in de Brink 11:00 uhr Kinderfilm Harrewar 16:00 uhr ‘Das goldene Osterei suchen’ Halle in de Brink 17:30 uhr laternenumzug mit “haantje op de stok” Strand 19:00 uhr Osterfeuer

kUNSTAkADEMIE Theater (Business Centre) 11:00 uhr graffiti-workshop* Theater (Business Centre) 12:30 uhr graffiti-workshop*

oUTDoor-AkADEMIE Kletterturm (bei P2) 13:00 uhr Klettern* 14:00 uhr Klettern* Veranstaltungsgelände (bei P3) 15:00 uhr Bogenschießen* 16:00 uhr Bogenschießen*

kochAkADEMIE Schulungsraum 11:00 uhr Osterbrot verzieren* 12:00 uhr Osterbrot verzieren* Bei diesem Angebot sind eine Anmeldung bzw. Teilnahmegebühren erforderlich.

6

MoNTAg, 1. APrILAkTIvITäTEN orT zEIT

BAhNENSchWIMMEN Pool 9:00 bis 10:00 uhr und 20:00 bis 21:00 uhr

WELLNESS-AkADEMIE Spa 9:00 bis 17:30 uhr Body special Ostern* Spa 9:00 bis 17:30 uhr Face special Ostern *




BASTEL-AkADEMIE Harrewar 10:00 bis 17:00 uhr Harrewar 10:00 bis 16:00 uhr Osterhasenohren basteln

(tagesauftrag) Schulungsraum 12:00 bis 13:00 uhr Osterhasen schminken


TEchNIk-AkADEMIE Harrewar 10:00 bis 17:00 uhr 10:00 bis 16:00 uhr Oster-serviettenhalter basteln

(tagesauftrag)*

PooL-AkADEMIE Pool 10:00 uhr Kleinkinderstunde

SPorTAkADEMIE Armando (Business Centre) 10:00 uhr Keep Fit!

ANIMATIoNS-AkADEMIE Noch nicht bekannt 11:00 uhr raubvogelshow Halle in de Brink 11:00 uhr Kinderfilm Harrewar 18:00 uhr Osterhasengeschichte

kochAkADEMIE Schulungsraum 14:00 uhr Knusperhäuschen von hänsel und gretel basteln*

ArchäoLogIE-AkADEMIE Archäologieakademie 16:00 uhr Ausgrabungen

* Bei diesem Angebot ist eine Anmeldung bzw. Teilnahmegebühr erforderlich.

MÖchTEN SIE rESErvIErEN oDEr WEITErE INForMATIoNEN ErhALTEN?Damit auch alles wie gewünscht verläuft, empfehlen wir ihnen, im Voraus eine reservierung für das Märchenkonzert vorzunehmen. rufen sie uns an unter +31 (0) 592 - 24 59 59 oder schicken sie eine e-Mail an [email protected]. Die Kosten betragen € 4,50 pro Person einschließlich einer kleinen Aufmerksamkeit zum schluss. ihre reservierung können sie bis zum 30. März um 12:00 uhr bei der edutainment-theke im Brink aufgeben. Die teilnahmeplätze sind begrenzt.

7

Haben Sie den Wunsch nach dem ultimativen Erlebnis von Schönheit und Ruhe? In unserer Sauna oder bei einer unserer Kosmetikbehandlungen kommen Körper und Geist völlig zur Ruhe. Deshalb ist für viele Gäste ein Besuch unseres Spa & Wellnessbereichs ein Moment der Ruhe und Entspannung. Genießen Sie die erholsamen Behandlungen, die Ihre Sinne reizen, und bei denen authentische Rituale mit modernen Behandlungsmethoden kombiniert werden. Unser professionelles Team hält - zusätzlich zu den regulären Behandlungen - speziell für das Osterwochenende zwei besondere Behandlungen für Sie bereit:

kArFrEITAgS-SPEcIALBei einer reservierung einer 50- oder 85-minütigen gesichts- und/oder Körperbehandlung am Karfreitag erhalten sie von uns ein wunderbar duftendes wellness-geschenk.

BoDY SPEcIAL oSTErNeine entspannende Begrüßung mit einer tasse Kaffee oder tee sowie einer Praline und im Anschluss eine 45 Minuten dauernde Duo-schokolade-Körperpackung.132,50 € je Duo - 45 Minuten

eine entspannende Begrüßung mit einer tasse Kaffee oder tee sowie einer Praline und im Anschluss 20 Minuten auf dem Aquajet-Massagebett. 40,- € je Duo - 20 Minuten

FAcE SPEcIAL oSTErNeine besondere gesichtsbehandlung am Osterwochenende umfasst eine 50- oder 85-minütige Behandlung, bei der sie sich für eine schokoladenpackung von hand bei ihrer gesichtsmaske entscheiden können.59,50 € pro Person – 50 Minuten89,50 € pro Person – 85 Minuten

SPA & WELLNESS

MÖchTEN SIE rESErvIErEN oDEr WEITErE INForMATIoNEN ErhALTEN?Damit auch alles wie gewünscht verläuft, empfehlen wir Ihnen, im Voraus eine Reservierung für die von Ihnen gewünschte Behandlung vorzunehmen. Für Reservierungen bei Spa & Wellness erreichen Sie uns unter +31 (0) 592 - 24 59 69 oder senden Sie eine E-Mail an [email protected].

8

rESTAUrANT cOccinellA in diesem stimmungsvollen restaurant genießen sie faszinierende internationale gerichte mit auf die frühlingshafte Jahreszeit abgestimmten Zutaten. Am Osterwochenende servieren wir ihnen von Freitag bis Montag ganz besondere Ostermenüs mit drei, vier oder fünf gängen.

Vom 29. März bis zum 1. April ist unser restaurant coccinella täglich ab 18:30 uhr für das Abendessen geöffnet.

oSTErWochENENDEVon Freitag bis Montag servieren wir ab 18:30 uhr ein Ostermenü mit drei, vier oder fünf gängen ab € 39,50 pro Person. Die dazu passenden weinarrangements werden ab € 18,50 pro Person angeboten. Menüs für Kinder bis zwölf Jahre sind für € 29,50 pro Person erhältlich.

Empfohlenes Alter der Kinder: ab 8 Jahre.

hIgh WINEunser high wine ist die beste Art, ganz entspannt mehr über die unterschiedlichen weine zu erfahren. Bei ‘wine by the glass’ können sie mehrere verschiedene weine probieren. Dazu servieren wir Brot und salzgebäck am tisch. Außerdem verwöhnen wir sie mit einer besonderen Auswahl an Fingerfood, damit das erlebnis high wine perfekt abgerundet wird.

Zu Ostern begrüßen wir sie von Freitag, den 29. März, bis Montag, den 1. April, ab 14:00 uhr im coccinella zum high wine.

Die Preise hängen von der wahl der weine und/oder des Fingerfoods ab.

restAurAnts

9

AL FrESco in unserem selbstbedienungsrestaurant Al Fresco überraschen wir sie mit hochwertigen Buffets frischer und gesunder speisen. Für Kinder haben wir in Al Fresco ein eigenes Kinderbuffet und eine spielecke eingerichtet. Am samstag, dem 30. März, und am sonntag, dem 31. März, servieren wir ein köstliches Osterbuffet zum Abendessen. Außerdem organisieren wir Ostersonntag und Ostermontag einen schmackhaften und stimmungsvollen Osterbrunch.

Vom 29. März bis zum 31. März (Ostersonntag) ist das Al Fresco täglich ab 17:00 uhr geöffnet, am 1. April (Ostermontag) bereits ab 16:30 uhr.

Freitag, 29. März17:00 - 19:30 uhr Abend-Buffet € 29,50 p.P.*

Samstag, 30. März17:00 - 20:00 uhr Besonderes Abend-Buffet € 39,50 p.P.*

ostersonntag 10:30 - 13:30 uhr Osterbrunch € 24,50 p.P.*16:30 - 20:00 uhr Besonderes Abend-Buffet € 39,50 p.P.*

ostermontag10:30 - 13:30 uhr Osterbrunch € 24,50 p.P.*16:30 - 19:30 uhr Abend-Buffet € 29,50 p.P.*

* Kinder (bis einschließlich drei Jahren) essen kostenlos mit, Kinder im Alter von vier bis zwölf Jahren zahlen 50 % des Buffetpreises.

MÖchTEN SIE rESErvIErEN oDEr WEITErE INForMATIoNEN ErhALTEN?Damit alles wie gewünscht verläuft, empfehlen wir ihnen, im Voraus telefonisch unter +31 (0) 592 - 24 59 59 oder per e-Mail an [email protected] einen tisch zu reservieren.

10

grAND cAFeentspannen sie sich in den komfortablen sesseln und genießen sie die entspannte Atmosphäre im grand café! sie sind hier täglich für Frühstück und Mittag- oder Abendessen willkommen, aber auch einfach zwischendurch für eine tasse Kaffee oder einen Drink. Am Osterwochenende verwöhnen wir sie mit einem 3-gänge-Ostermenü.Außerdem haben wir für die Kinder ein spezielles Kinder-Ostermenü zusammengestellt.

Vom 29. März bis 2. April ist das grand café täglich ab 8:30 uhr für Frühstück oder Mittagessen, einfach einen Drink oder Abendessen à la carte geöffnet. Das Frühstück wird täglich von 8:30 bis 10:30 uhr serviert.

3-gäNgE-oSTErMENÜAußer der Möglichkeit eines Abendessens à la carte servieren wir am gesamten Osterwochenende ebenfalls ein spezielles 3-gänge-Ostermenü für € 32,50 pro Person.*Kinder (bis einschließlich drei Jahren) essen kostenlos mit, Kinder im Alter von vier bis zwölf Jahren zahlen 50 % des Buffetpreises.

gUSTo erleben sie bei gusto den geschmack italiens, denn im gusto bereiten wir köstliche Pizza, salate und nudelgerichte für sie zu - immer mit den frischesten Zutaten und nach unseren bewährten rezepten.Das gusto ist vom 29. März bis zum 1. April von 16:30 bis 21:00 uhr geöffnet.

rAPIDosolch ein snackrestaurant haben sie noch nie gesehen: modern und stilvoll! Bei rapido wird eine reichhaltige Palette an gerichten angeboten: Diese reicht von den bekannten snacks über Milchshakes und eis bis hin zu nudelgerichten und salaten. sie können also etwas für den kleinen hunger zwischendurch oder eine praktische Mahlzeit bestellen. Das rapido ist vom 29. März bis zum 1. April von 12:00 bis 20:30 uhr und am 2. April von 12:00 bis 19:00 uhr geöffnet.

kIDS PlAcein hof van saksen haben Kinder ihr eigenes restaurant, in dem sie Pfannkuchen mit verschiedenen Zutaten, die sie lecker finden, garnieren. Das restaurant liegt direkt beim spielparadies harrewar, wo geklettert, gespielt und gebastelt werden kann.Kids Place ist vom 29. März bis zum 1. April von 16:30 bis 20:00 uhr geöffnet.

11

ABENDESSEN in ihreM BAuernhOFhAus Köstlich und stimmungsvoll in ihrem Bauernhofhaus essen, ohne stundenlang in der Küche zu stehen? Bestellen sie dann ein raclette-Arrangement oder verwöhnen sie sich zu Ostern mit den größten Köstlichkeiten, die sie einfach bestellen und nur noch abzuholen brauchen. guten Appetit!

rAcLETTE-ArrANgEMENTein herrliches raclette in ihrem Bauernhofhaus für € 16,95 pro Person.Für Kinder bis acht Jahre wird das Arrangement für € 8,95 pro Kind angeboten.

Das raclette-Arrangement umfasst:• Die Miete eines raclette-geräts (einschließlich benötigter Materialien)• Köstliche raclette-Fleischplatte, knackiges gemüse, salate, schmackhafte saucen und Baguette sorgen für das

perfekte raclette-erlebnis.

Das raclette ist ab zwei Personen buchbar. Für Kinder kann das Arrangement nur in Kombination mit einem erwachsenen reserviert werden. in unserem supermarkt führen wir zudem eine reichhaltige Palette frischer Produkte, weine und anderer Köstlichkeiten, damit ihr Abendessen gelingt. Die Kaution für das raclette-gerät beträgt € 20,-.

Damit alles wie gewünscht verläuft, empfehlen wir Ihnen, im Voraus telefonisch unter +31 (0) 592 – 24 59 59 zu reservieren. Ihr Raclette können Sie im Supermarkt abholen.

FrÜhSTÜckS-serViceBeginnen sie den tag ganz entspannt und lassen sie sich mit einem herrlichen Frühstück überraschen, das ihnen bis zu ihrem Bauernhofhaus gebracht wird. Der Frühstücks-service besteht aus knusprigen ofenfrischen Brötchen, Aufschnitt und Käse sowie einem gesunden saft. Der Preis für den Frühstücks-service in ihrem Bauernhofhaus beträgt € 9,95 pro Person für erwachsene und 6,95 € pro Kind bis zwölf Jahre.

Den Frühstücks-service können sie ab zwei Personen über +31 (0) 592 - 24 59 59 reservieren.

Hof van Saksen tel. +31 (0) 592-24 59 59 [email protected] 22-24, nl - 9449 Pw nooitgedacht Fax +31 (0) 592-24 59 60 www.hofvansaksen.de

hof van saksen gehört zu

Oster-Aktivitäten Hof van Saksen

Documents

Transcript of Oster-Aktivitäten Hof van Saksen