Ostern in Ostern in DeutschlandDeutschland

Der Autor Scharipowa A.A.Der Autor Scharipowa A.A.

Liebe Gäste! Ich begrüße Sie herzlich Liebe Gäste! Ich begrüße Sie herzlich an diesem schönen Frühlingsmorgen an diesem schönen Frühlingsmorgen und wünsche Ihnen einen und wünsche Ihnen einen erfolgsreichen Tag! erfolgsreichen Tag! Unseren heutigen Unterricht widmen Unseren heutigen Unterricht widmen wir dem zweitgrößten Fest sowohl wir dem zweitgrößten Fest sowohl der Christen, als auch der Katoliken der Christen, als auch der Katoliken und zwar Ostern! Wir sprechen heute und zwar Ostern! Wir sprechen heute über die Ostersymbole und über die Ostersymbole und Traditionen, die mit diesem Fest Traditionen, die mit diesem Fest verbunden sindverbunden sind

Und möchten Sie wissen, wie die Und möchten Sie wissen, wie die Menschen in Deutschland einander Menschen in Deutschland einander begrüßen?begrüßen? - - Ein schones Ostern! Ein schones Ostern! Herzliche Ostergrusse!Schone Herzliche Ostergrusse!Schone Ostern!Ostern!

Frohe Ostern!Alle haben diesen Frohe Ostern!Alle haben diesen Feiertag sehr gern.Feiertag sehr gern.

Und jetzt sprechen wir über Und jetzt sprechen wir über Ostern in Deutschland. Aber Ostern in Deutschland. Aber bevor wir damit anfangen, bevor wir damit anfangen, möchte ich Sie bitten, Ihre möchte ich Sie bitten, Ihre Assoziationen zu schreiben Assoziationen zu schreiben oder zu malen, die Sie mit oder zu malen, die Sie mit West-Ostern habenWest-Ostern haben..

Ostern

Woher kommt der Name Woher kommt der Name Ostern?Ostern?

Der Name Ostern Der Name Ostern kommt von dem kommt von dem Namen der Namen der germanischen germanischen Fruhlingsgottin Ostara, Fruhlingsgottin Ostara, furdie auch jahrlich ein furdie auch jahrlich ein Fruhlingsfest Fruhlingsfest veranstaltet worden veranstaltet worden ist.Andere Forscher ist.Andere Forscher glauben,das ist die glauben,das ist die Zeit,in der die Sonne Zeit,in der die Sonne im Osten aufgeht.im Osten aufgeht.

Die Osterzeit besteht aus funf Feiertagen:

Palmsonntag-вербное воскресенье Gründonnerstag-зеленый четверг Karfreitag-страстная пятница Karsamstag-страстная суббота Reinigungstag-день уборки

Der PalmsonntagDer Palmsonntag eröffnet eröffnet

die „große Woche“.die „große Woche“.

In vielen GegendenIn vielen Gegenden

werden auch heutewerden auch heute

noch in katholischen noch in katholischen

Kirchen kleine PalmsträußeKirchen kleine Palmsträuße

geweiht, die die Kirchenbesucher geweiht, die die Kirchenbesucher mitbringen und dann zu Hause in eine mitbringen und dann zu Hause in eine Vase stellen. Vase stellen. Diese Palmsträuße sollen Diese Palmsträuße sollen Kraft und Gesundheit spenden.Kraft und Gesundheit spenden.

Der Name Der Name des Karfreitagsdes Karfreitags kommt vom  kommt vom althochdeutschen Wort «kara» = althochdeutschen Wort «kara» = «Wehklage, Trauer».  Die allgemeine «Wehklage, Trauer».  Die allgemeine Trauer, die über dem Tage liegt und an der Trauer, die über dem Tage liegt und an der die ganze belebte und unbelebte Natur die ganze belebte und unbelebte Natur teilnimmt, verbietet jede geräuschvolle teilnimmt, verbietet jede geräuschvolle Arbeit um den „Herrn“ nicht im Grabe zu Arbeit um den „Herrn“ nicht im Grabe zu beunruhigen. Auch Waschen, Backen und beunruhigen. Auch Waschen, Backen und Zum-Acker-Fahren ist verboten. Eine Zum-Acker-Fahren ist verboten. Eine besondere Rolle spielt an diesem Tag das besondere Rolle spielt an diesem Tag das Fasten.Fasten.

Am Am KarsamstagKarsamstag werden werden

nach dem Gottesdienstnach dem Gottesdienst

die Osterfeuerdie Osterfeuer entzündet. entzündet.

Von hier aus fällt auchVon hier aus fällt auch

ein verstehender Blickein verstehender Blick

auf den Brauch, imauf den Brauch, im

geweihten geweihten Karsamstagsfeuer Karsamstagsfeuer diedie große  große OsterkOsterkerzeerzezu entzünden.zu entzünden.

Das EiDas Ei ist ein Zeichen des ist ein Zeichen desLebens und der Lebenskraft.Lebens und der Lebenskraft.Außen ist es hart. Es scheint Außen ist es hart. Es scheint leblos zu sein. Aber das Küken leblos zu sein. Aber das Küken zerbricht die Schale von innen zerbricht die Schale von innen und befreit sich. Es lebt!und befreit sich. Es lebt!

Auch die alten Germanen Auch die alten Germanen verehrten das Ei. verehrten das Ei. Sie erkannten darin ein Bild, Sie erkannten darin ein Bild, wie die Natur aus dem Winterschlaf wie die Natur aus dem Winterschlaf erwacht. Als man die frohe Botschafterwacht. Als man die frohe Botschaft von Jesus hörte, erhielt das Bild von Jesus hörte, erhielt das Bild eine neue Bedeutung: Wieeine neue Bedeutung: Wie das Küken aus der Eierschale, so stiegdas Küken aus der Eierschale, so stieg Jesus aus dem Grab und zerbrach damit die Macht des Jesus aus dem Grab und zerbrach damit die Macht des

Todes. Todes. Um an das Jesu Tod am Kreuz zu erinnern, färbte man die Um an das Jesu Tod am Kreuz zu erinnern, färbte man die Eier oft rot. Diese Eier verschenkte man an andere. Damit Eier oft rot. Diese Eier verschenkte man an andere. Damit wollte man dann sagen:“ Freue dich! Christus ist wollte man dann sagen:“ Freue dich! Christus ist auferstanden!“ auferstanden!“ 

Es ist ein Symbol Der Auferstehungund der Fruchtbarkeit,Der ewiger Wiederkehrdes Lebens.

Die gefarbteDie gefarbte

Eier verschenkt Eier verschenkt

man als Symbolman als Symbol

der Fruchtbarkeitder Fruchtbarkeit

und und

Ursprung Ursprung

allen Lebens.allen Lebens.

Jedes Kind in Deutschland kennt Jedes Kind in Deutschland kennt denden  OsterhasenOsterhasen. . Er legt die Ostereier, bemalt sie und bringt sie den Er legt die Ostereier, bemalt sie und bringt sie den Kindern. Am liebsten legt er die schön Kindern. Am liebsten legt er die schön buntbemalten Ostereier in ein selbstgemachtes buntbemalten Ostereier in ein selbstgemachtes Nest. Woher aber kommt dieser Brauch? Genau Nest. Woher aber kommt dieser Brauch? Genau weiß man es nicht. Seit dem 17. Jahrhundert ist er weiß man es nicht. Seit dem 17. Jahrhundert ist er bekannt. Im Frühling kommt der Hase in die Nähe bekannt. Im Frühling kommt der Hase in die Nähe von Menschen, um Futter zu suchen. Er ist ein von Menschen, um Futter zu suchen. Er ist ein Frühlingssymbol und sehr fruchtbar. Bis zu 20 Frühlingssymbol und sehr fruchtbar. Bis zu 20 Jungtiere zieht er im Jahr groß.  Jungtiere zieht er im Jahr groß.  Eine andere Erklärung lautet so: Die Kinder auf dem Eine andere Erklärung lautet so: Die Kinder auf dem Land sehen jeden Tag, dass die Hühner Eier legen. Land sehen jeden Tag, dass die Hühner Eier legen. Im Frühjahr hoppeln aber auf dem Land unzählihge Im Frühjahr hoppeln aber auf dem Land unzählihge Hasen umher, und so haben die Eltern, die den Hasen umher, und so haben die Eltern, die den Kindern Eier verzieren, auch auf einen besonderen Kindern Eier verzieren, auch auf einen besonderen Eierleger Wert gelegt. Ein ungewöhnlicher Lieferant, Eierleger Wert gelegt. Ein ungewöhnlicher Lieferant, der Osterhase, musste eine große Freude den der Osterhase, musste eine große Freude den Kleinen bereiten. Kleinen bereiten. 

OsterhasenOsterhasen Sie bringen die Sie bringen die

Eier.Der Hase galt Eier.Der Hase galt als Wundertier und als Wundertier und besonders besonders fruchtbar.fruchtbar.

Manche meinen auch, derManche meinen auch, der Osterhase sollte Osterhase sollte eigentlich ein eigentlich ein OsterlammOsterlamm sein. Schon im Mittelalter  sein. Schon im Mittelalter backte man zu Ostern das Osterlamm. Es erinnert an backte man zu Ostern das Osterlamm. Es erinnert an Jesus Christus, der für uns unschuldig gestorben ist. Jesus Christus, der für uns unschuldig gestorben ist.

Oft wird das Lamm mit der Fahne, demOft wird das Lamm mit der Fahne, dem Zeichen des Zeichen des Sieges, dargestelltSieges, dargestellt

Ostern ist sehr beliebt bei den Kindern. Ostern ist sehr beliebt bei den Kindern. Und ob! Mit den gefärbten Eiern kann man Und ob! Mit den gefärbten Eiern kann man so lustig spielen! so lustig spielen! 

Bei Jung und Alt beliebt es das Bei Jung und Alt beliebt es das Ostereier-Ostereier-VersteckenVerstecken. Auf der Wiese, in Bäumen . Auf der Wiese, in Bäumen oder auch im Haus werden die bunten Eier oder auch im Haus werden die bunten Eier versteckt. Wer findet sie am schnellsten versteckt. Wer findet sie am schnellsten und wer findet am meisten? Das macht und wer findet am meisten? Das macht viel Spaß! Oder man wirft Ostereier aus viel Spaß! Oder man wirft Ostereier aus Schokolade beim Osterspaziergang. Schokolade beim Osterspaziergang. 

Kinder stoßen auch gerne die Eierspitzen aneinander. Das Kinder stoßen auch gerne die Eierspitzen aneinander. Das sogenannte sogenannte «Eiersticken»«Eiersticken»  oderoder«Andotzen»«Andotzen» zeigt, wer  zeigt, wer das stärkste Ei hat. Wenn die Spitze eingedrückt ist, hat das stärkste Ei hat. Wenn die Spitze eingedrückt ist, hat man verloren und wenn man Pech hat, verliert man sogar man verloren und wenn man Pech hat, verliert man sogar sein Ei an den Gewinner!sein Ei an den Gewinner!

Beim Beim EierrollenEierrollen, lässt man sie einen Hügel hinunter rollen. , lässt man sie einen Hügel hinunter rollen. Gewinner ist derjenige, dessen Ei am weitesten kommt. Gewinner ist derjenige, dessen Ei am weitesten kommt. Oder man wirft die Eier, so weit es geht. Wessen Ei fliegt Oder man wirft die Eier, so weit es geht. Wessen Ei fliegt am weitesten und wessen Ei ist ganz geblieben? Oder, am weitesten und wessen Ei ist ganz geblieben? Oder, wessen Ei hat ein anderes auf dem Boden getroffen? Bei wessen Ei hat ein anderes auf dem Boden getroffen? Bei diesem Spiel gibt es viele Varianten.diesem Spiel gibt es viele Varianten.

  Wenn man das Ei auf einen großen Löffel legt, kann man Wenn man das Ei auf einen großen Löffel legt, kann man einen einen Eierwettlauf Eierwettlauf machen. Derjenige, der am schnellsten machen. Derjenige, der am schnellsten am Ziel ist und dabei sein Ei nicht verloren hat, hat am Ziel ist und dabei sein Ei nicht verloren hat, hat gewonnengewonnen

  Also, sie haben heute viel Neues Also, sie haben heute viel Neues über Ostern  erfahren. über Ostern  erfahren. Und ich Und ich möchte prüfen, ob Sie alle möchte prüfen, ob Sie alle Stichwörter behalten haben.Stichwörter behalten haben.

OsterauktionOsterauktion (учитель показывает  (учитель показывает пасхальные картинки, кто быстрее пасхальные картинки, кто быстрее отгадает название, тот получает отгадает название, тот получает пасхальный приз);пасхальный приз);

OsterschneeballOsterschneeball ( (первый ученик первый ученик называет слово, второй повторяет его и называет слово, второй повторяет его и называет еще одно, третий повторяет называет еще одно, третий повторяет оба и добавляет ещё одно и т.д.).оба и добавляет ещё одно и т.д.).Lektorin: Lektorin: Also, liebe Freunde, ich hoffe, Also, liebe Freunde, ich hoffe, dass Sie heute nicht nur etwas Neues über dass Sie heute nicht nur etwas Neues über die Ostersymbole und Traditionen erfahren die Ostersymbole und Traditionen erfahren haben, sondern auch die Zeit spannend haben, sondern auch die Zeit spannend verbracht haben. Ich bedanke mich bei verbracht haben. Ich bedanke mich bei Ihnen für Ihre aktive Arbeit. Viel Glück, Ihnen für Ihre aktive Arbeit. Viel Glück, Segen und fröhliche Ostern!Segen und fröhliche Ostern!

Использованная литератураИспользованная литератураЖурнал «Журнал «Schrumdirum“Schrumdirum“

Интернет-ресурсыИнтернет-ресурсы

http://de.wikipedia.org/wiki/Osternhttp://de.wikipedia.org/wiki/Ostern