PAR1 - 15. Jahrgang Nr.49/II, Herbst 2011

20
15. Jahrgang Nr. 49/II, Herbst 2011 www.gutlaerchenhof.de Clubmeisterschaften 2011 Sommerfest / Preis des Präsidenten Deutsche Mannschaftsmeisterschaften DAS MAGAZIN DES GOLF CLUB GUT LÄRCHENHOF Member of: Clubmeisterschaften 2011 Clubmeisterschaften 2011

description

Golf Club Gut Lärchenhof Magazine PAR1 - 15. Jahrgang Nr.49/II, Herbst 2011

Transcript of PAR1 - 15. Jahrgang Nr.49/II, Herbst 2011

Page 1: PAR1 - 15. Jahrgang Nr.49/II, Herbst 2011

15. Jahrgang Nr. 49/II, Herbst 2011

www.gutlaerchenhof.de

● Clubmeisterschaften 2011

● Sommerfest / Preis des Präsidenten

● Deutsche Mannschaftsmeisterschaften

DAS MAGAZIN DES GOLF CLUB GUT LÄRCHENHOF

Member of:

Clubmeisterschaften 2011Clubmeisterschaften 2011

PAR1_0211:Layout 1 16.09.2011 10:25 Uhr Seite 1

Page 2: PAR1 - 15. Jahrgang Nr.49/II, Herbst 2011

Mercedes-Benz Center Köln, Mercedes-Allee 1/Widdersdorfer Straße, 50825 Köln-Braunsfeld, Mercedes-Benz Niederlassung Köln/Leverkusen,

Frankfurter Straße 778, 51149 Köln-Porz, Mercedes-Benz Niederlassung Köln/Leverkusen, Alfred-Nobel-Straße 11-15, 50226 Frechen, Mercedes-Benz

Niederlassung Köln/Leverkusen, Overfeldweg 67-71, 51371 Leverkusen, Telefon-Hotline 0221 5719-400, www.koeln.mercedes-benz.de

Effizienz zahlt sich aus!Jetzt auf einen neuen SLK umsteigen.

. Einmaliges Fahrvergnügen: schnell und wendig wieein Sportwagen dank dem optimal abgestimmtenFahrwerk – und doch voll alltagstauglich

. Der optionale Luftschal AIRSCARF wärmtHals und Nacken

. Sicherheit serienmäßig: ATTENTION ASSIST wachtüber Ihre Aufmerksamkeit

3.000 €Eintauschprämie¹ für Ihren Gebrauchten

¹Angebot gültig vom 1.9.–31.12.11 für Neufahrzeuge der SLK-Klasse, Eintauschprämie gemäß den Richtlinien der Mercedes-Benz Gebrauchtwagen-Inzahlungnahme. Weiterführende Informationen erhalten Sie bei uns. Abb. enthält Sonderausstattungen.

PAR1_0211:Layout 1 16.09.2011 10:25 Uhr Seite 2

Page 3: PAR1 - 15. Jahrgang Nr.49/II, Herbst 2011

Liebe Mitglieder,

Bei jeder Sportart, in der sich Menschen miteinander messen, gibt es „Einen“ der dafür sorgt,dass Regeln eingehalten, Verstöße geahndet und Punkte oder Tore gezählt werden. Der Unparteiische soll sicher stellen, dass mit fairen Mitteln gekämpft und am Ende der „Bessere“ gewinnt.

Im Golf haben die Gründerväter auf Eigenver-antwortung gesetzt. Der „Spirit of the game“ –Fairness, Respekt, Ehrlichkeit und Gerechtig-keit – sollten den Schiedsrichter ersetzen. Soder Gedanke vor mehr als 600 Jahren. EinerUmfrage zu Folge sind Fairness, Ehrlichkeitund Gerechtigkeit für 98% aller Deutschenauch heute noch die wichtigsten Grundwerte.

Da kann man nur sagen: „Alles richtig gemachtGründerväter, auch noch nach 600 Jahren.“

Ist dem wirklich so? Oder ist der Golfer manchmal überfordert, diese Werte zu akzeptieren?

Ist der Wunsch, als Sieger aufgerufen zu werden oder einfach nur „der Bessere zu sein“, nichthin und wieder stärker als ehrlich zu sein? Sehnt sich der Golfer nicht geradezu nach einemSchiedsrichter, der ihm dabei hilft, die Grenzen nicht zu überschreiten?

Was treibt ihn an, die Regeln des Spiels nachhaltig zu brechen? Fragen über Fragen. Ist es derDurst nach Ansehen und Anerkennung? Dies wäre fatal. Gerade jenen verweigert man Respekt und Anerkennung, die den Geist des Spiels mit Füßen treten. Auch wenn Fehlver-halten nicht öffentlich geahndet werden kann, so bleibt es in einer Gemeinschaft nie einGeheimnis, wer den Geist des Spiels lebt und wer nicht. Umgangssprachlich könnte mansagen, ein typischer Fall „von dumm gelaufen“.

Ziehen wir den Hut vor all jenen, ungeachtet ihrer Spielstärke, die den „Spirit of the game“leben. Denn sie sind es, die unsere Anerkennung und unseren Respekt verdienen. Sie sinddie wahren Gewinner des Spiels. Der zweifelhafte Score ist es nicht.

IhrJosef Spyth

Editorial

Inhalt Seite

Editorial 3

Clubmeisterschaften 2011 4

Sommerfest auf Gut Lärchenhof 8

Preis des Präsidenten 11

Deutsche Mannschaftsmeisterschaften 12

BMW Golfsport:Das Golf-Engagement einer großen Marke 14

Reise: Killeen Castle Golf Club in Irland 16

Veränderungen auf der Driving Range 18

IMPRESSUM

Herausgeber: GOLF CLUB GUT LÄRCHENHOF GmbHHahnenstraße, 50259 Pulheim-StommelnTel.: 0 22 38 – 9 23 90-0Fax: 0 22 38 – 9 23 90-10www.gutlaerchenhof.deE-Mail: [email protected]

Geschäftsführung: Josef Spyth

Redaktion: Josef Spyth, v.i.S.d.P., Michael Jacoby

Mitarbeiter dieser Ausgabe: Peggy Schmitz, Rinetta Langemann-Marcone,

Britta Prümm (Fotos), Andreas Bosten, Rainer Dahmen (Fotos)

Gestaltung: Agentur Michael JacobyDieselstraße 5, 50259 PulheimTel.: 0 22 38 – 30 21-0Fax: 0 22 38 – 30 21-21E-Mail: [email protected]

Druck: Limberg-Druck GmbHIndustriestraße 1741564 Kaarst

Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben die Meinung des Verfassers und nicht unbedingt die der Redaktion wieder.

Titelfoto: Britta Prümm

I N H A L T

DAS MAGAZIN DES GOLF CLUB GUT LÄRCHENHOF

Josef G. Spyth

Das Grün an Loch 5

PAR1_0211:Layout 1 16.09.2011 10:25 Uhr Seite 3

Page 4: PAR1 - 15. Jahrgang Nr.49/II, Herbst 2011

Clubmeisterschaften 2011

Fairer Wettstreit – Spannende Runden

4

PAR1_0211:Layout 1 16.09.2011 10:26 Uhr Seite 4

Page 5: PAR1 - 15. Jahrgang Nr.49/II, Herbst 2011

Impressionen

5

PAR1_0211:Layout 1 16.09.2011 10:26 Uhr Seite 5

Page 6: PAR1 - 15. Jahrgang Nr.49/II, Herbst 2011

Clubmeisterschaften 2011

6

PAR1_0211:Layout 1 16.09.2011 10:26 Uhr Seite 6

Page 7: PAR1 - 15. Jahrgang Nr.49/II, Herbst 2011

7

Ergebnisse

Der Präsident gratuliert den Gewinnernder Clubmeisterschaften 2011

Damen Rd.1 Rd.2 Rd.3 Ges.

1. Elke Neumann-Drope 81 80 79 2402. Lowe, Anja-Isabelle 86 85 82 2533. Larissa Bauer 88 91 84 263

Im Cut:4. Loretta Salvagno5. Rinetta Langemann-Marcone6. Christiane Crecelius

Herren Rd.1 Rd.2 Rd.3 Ges.

1. Titz, David 79 81 73 2332. Oebels, Alexander 80 80 79 2393. Gatzke, Philipp 78 81 81 240

Im Cut:4. Spannagel, Achim5. Donder, Martin6. Seick, Harald7. Wehrle, Harry8. Dünkelmann, Markus9. Göttsch, Maximilian10. Mackowiak, Detlef 11. Fenstermacher, Thomas12. Schubert, Marc

Senioren Rd.1 Rd.2 Ges.

1. Leo Piller 91 81 1722. Karl-Heinz Ripkens 87 85 172* Peter Schroeder 86 86 172Sieger wurde durch Stechen ermittelt.

Im Cut:4. Bradley Gould* Wolf-Dietrich Bohse6. Manfred Linden7. Wolfgang Wehmeyer* Rudolf Danz9. Bernd Krükel10. Heinz Kessler11. Karl-Heinz Hofer12. Frank Tils13. Heinrich Zimmermann

Seniorinnen Rd.1 Rd.2 Ges.

1. Ute Bareiss 89 87 1762. Karola Roelofsen 88 92 1803. Ellen Drücker 92 93 185

Im Cut:4. Angelika Jeromin* Hatsue Willam6. Hannelore Ximar

PAR1_0211:Layout 1 16.09.2011 10:26 Uhr Seite 7

Page 8: PAR1 - 15. Jahrgang Nr.49/II, Herbst 2011

8

Sommerfest – Aber wo nur war der Sommer?

Brutto DamenPl. Name, Vorname Brutto1 Neumann-Drope, Elke 32

Brutto HerrenPl. Name, Vorname Brutto1 Mackowiak, Detlef 30

Klasse A Netto Vgb bis 15,6Pl. Name, Vorname Netto1 Säckler, Dr. Ingolf 402 Neumann-Drope, Elke 39* Salvagno, Loretta 394 Relles, Dieter 38* Lowe, Anja-Isabelle 38* Ximar, Hannelore 38

Klasse B Netto Vgb 15,7 bis 19,7Pl. Name, Vorname Netto1 Möller, Christa 382 Paes, Christine 363 Kluten, Hannelore 34

Klasse C Netto Vgb 19,8 bis --Pl. Name, Vorname Netto1 Schieren, Dr. Herbert 402 Zajceva, Shanna 373 Deiss, Margot 34

Nearest To The Pin – Damen / HerrenNeumann-Drope, Elke / Schieren, Dr. Herbert

Longest Drive – Damen / HerrenDahmen, Steffi / Dünkelmann, Markus

+++ Turnierergebnisse +++ Turnierergebnisse +++ Turnierergebnisse

Der guten Stimmung tat die Abwesenheit des Sommers keinen Abbruch, schließlich scheint im Logo des Golf Club Gut Lärchenhof immer die Sonne…

Fotos: Rainer Dahmen

PAR1_0211:Layout 1 16.09.2011 10:26 Uhr Seite 8

Page 9: PAR1 - 15. Jahrgang Nr.49/II, Herbst 2011

PAR1_0211:Layout 1 16.09.2011 10:26 Uhr Seite 9

Page 10: PAR1 - 15. Jahrgang Nr.49/II, Herbst 2011

Das neue Reissdorf Alkoholfrei

KÖLNER BRAUTRADITION SEIT 1894 – PRIVAT-BRAUEREI REISSDORF

Kölsche Momente frei genießen.

www.reissdorf-alkoholfrei.de

PAR1_0211:Layout 1 16.09.2011 10:26 Uhr Seite 10

Page 11: PAR1 - 15. Jahrgang Nr.49/II, Herbst 2011

11

Preis des Präsidenten

Brutto DamenPl. Name, Vorname Brutto1 Neumann-Drope, Elke 28

Brutto HerrenPl. Name, Vorname Brutto1 Mollidor, Uwe 29

Klasse A Netto Vgb bis 15,4Pl. Name, Vorname Netto1 Mollidor, Uwe 432 Seick, Harald 373 Nuhn, Frank 364 Wiese, Stephan 35

Klasse B Netto Vgb 15,5 bis 20,4Pl. Name, Vorname Netto1 Abu-Ayyash, Angelika 39* Möller, Bernd 393 Gleye, Fritz 38* Deiss, Harry 38

Klasse C Netto Vgb 20,5 bis --Pl. Name, Vorname Netto1 Säckler, Marion 352 Jordan, Karin 34* Kessler, Gisela 34

+++ Turnierergebnisse +++ Turnierergebnisse +++ Turnierergebnisse

Der gut gelaunte Präsidentdes Golf Club Gut Lärchenhof:Wolfgang Finger.

Es wurde gesungen, gelacht und getanzt.

PAR1_0211:Layout 1 16.09.2011 10:27 Uhr Seite 11

Page 12: PAR1 - 15. Jahrgang Nr.49/II, Herbst 2011

12

Deutsche Mannschaftsmeisterschaften

Damen Klassenerhalt erreicht!Nach zwei spannenden Spieltagen erreichte die Damenmannschaftdes Golf Club Gut Lärchenhof das gesteckte Ziel – Klassenerhaltin der Oberliga West. Herzlichen Glückwunsch ! Der folgende Bericht wurde von Rinetta Langemann-Marcone mitgeteilt:

Zunächst gab es weder einen Kapitän noch ausreichend Spielerinnen.Unser Präsident Wolfgang Finger rief mich an und bat mich, das Amtdes Kapitäns zu übernehmen… ich sagte zu. Als Spielerinnen standenmir Elke, Ingeborg, Loretta, Jeanette und Annie zur Verfügung. Damitfehlten aber noch zwei Teamspielerinnen. Wir konnten dann erfreuli-cherweise Brigitte, trotz ihrer starken beruflichen Einbindung, für uns gewinnen, ebenso wie Larissa, die im Examen stand und am Freitagvor den Spielen ihre große Examensfeier hatte. Sie stand uns am Sonntag mit ihrer Sportlichkeit und ihrem Teamgeist zu Verfügung.

Vor Ort gab ich den Kapitänsjob an Christiane als Non-Playing-Captain weiter. So mussten dann gleich zwei Greenhorns ins kalteWasser springen. Christiane und ich gingen am Freitagnachmittag frohenMutes zur allgemeinen Kapitänsbesprechung, wo unsere Euphoriegleich einen Dämpfer erhielt. Torsten Giedeon (Trainer und Kapitänvom G&LC Köln) verkündete gut gelaunt: „Wir sind total gut auf ge-stellt und haben zwei Spielerinnen unter 16 Jahren, die tief einstelligsind.“ – Na super ! Wir hatten gerade mal zwei Spielerinnen unter

50 Jahren im Kader. Das hat uns nach dem ersten Schock dann abernicht weiter belastet.

Nach dem ersten Spieltag, klassischer Vierer morgens und ZählspielEinzel nachmittags, sah es dann gar nicht so gut für uns aus. Wir platzierten uns auf Platz sieben von acht.Hoch motiviert gingen wir am Sonntagmorgen in den zweiten Spieltag– Lochspiel Doppel und Einzel. Wir gewannen alle drei Doppel ! So gingen wir mit unserem erspielten Polster in die letzte Runde. Uns fehlten noch zwei Punkte zum Klassenerhalt. Am Ende des Tagesstand es sechs auf drei für uns ! Ziel erreicht, wir haben die Klasse gehalten. Müde, aber total glücklich und stolz fuhren wir nach einpaar Flaschen Prosecco dann wieder nach Hause.

Abschließend möchte ich mich hiermit bei allen Spielerinnen und unseren Caddies Regina, Ulrike und Petra für ihren Einsatz undTeamgeist bedanken. Ich bin total stolz auf unser Team.

PS:Liebe ChristianeIch möchte mich im Namen aller Mädels bei Dir bedanken, denn Duhast uns nicht nur jeden Wunsch von den Lippen abgelesen, sondernzeitweise hatten wir sogar das Gefühl, du hättest Dich in der Kürze derZeit klonen lassen, da Du wirklich überall warst, wo Du gebrauchtwurdest. Selbst die gesamte Organisation der sportlichen Angelegen-heiten vor Ort, hast Du alleine gemanagt. Dafür Tausend Dank.

Die Damenmannschaft v.li.n.re.: Elke Neumann-Drope, Ulrike Kießling, Annie Sternebeck, Ingeborg Alberti, Prof. Dr. Brigitte Grass, Christiane Crecelius, Loretta Salvagno, Jeanette Schröder, Rinetta Langemann-Marcone und Larissa Bauer.

PAR1_0211:Layout 1 16.09.2011 10:27 Uhr Seite 12

Page 13: PAR1 - 15. Jahrgang Nr.49/II, Herbst 2011

13

HerrenAufstiegsrunde knapp verpasstEs gibt Traditionen in der Clubmannschaft desGC Lärchenhof, die man, anders als in Kölnsonst üblich, gerne beenden würde. Hierzu gehört die traditionelle Zählspielschwäche amersten Tag der Deutschen Mannschaftsmei-sterschaften. In den vergangenen Jahren wurdehierbei stets der Grundstein gelegt, um amSonntag gegen den Abstieg zu spielen. Daherwurde im Team um Captain Andreas Bosten imVorfeld der diesjährigen Mannschaftsmeister-schaften alles getan, um es dieses Jahr besser zumachen. Die Mannschaft wurde durch dieNeuzugänge Matthias Scherz und David Titzverstärkt, alle Spieler spielten teilweise mehr-fach Proberunden auf dem fairen Platz des GC Schloss Haag und es wurde mit individuellem Birdiebook undPlatzstrategiebesprechungen versucht, alle Spieler bestmöglich vor-zubereiten. In den 4ern am Samstagmorgen ging die Strategie aufund das Team ging mit 11(?) Schlägen Vorsprung auf die anderenMannschaften wie Clostermannshof etc. in den Nachmittag. Leiderkam es dann wie in den Vorjahren: Ausnahmslos blieben alle Spielerunter ihren Möglichkeiten und die Ergebnisse der anderen Mann-schaften waren gut. Die letzte Hoffnung auf den 4. Platz, und damitder Weg in die Aufstiegsrunde, platzte während der Siegerehrung.Man fand sich auf dem 5. Platz und damit in der Abstiegsrundewieder. Die Enttäuschung über dieses Ergebnis musste schnell

verarbeitet werden, denn mit dem GC Velderhof stand der Erzrivaleam Sonntag in den Matchplays gegen den Abstieg auf dem Pro-gramm. Die grundsätzliche Spielstärke der Mannschaft wurde – wiein den vergangenen Jahren auch – am Sonntag deutlich. Trotz einigerknapper Matches konnte der GC Velderhof klar mit 8:4 besiegtwerden und die Klasse wurde gehalten. Fest steht dennoch, dassdas Ziel Aufstiegs runde verpasst wurde. Trotzdem haben alle Spielerihr Bestes gegeben, um den GC Lärchenhof bestmöglich zu ver-treten. Im laufenden Schniewind-Pokal liegt die Clubmannschaftauf dem 2. Platz in Lauerstellung hinter dem GC Leverkusen. Hier besteht noch berechtigte Aufstiegshoffnung.

Die Herrenmannschaft v.li.n.re.: Detlef Mackowiak, David Titz, Matthias Scherz, Andreas Bosten, Max Rosenkranz, Marc Schubert, Alexander Oebels, Maximilian Göttsch und Bradley Gould.

Ergebnisse DamenKlassischer Vierer / ZählspielElke Neumann-Drope / Brigitte Grass 87 Rinetta Langemann-Marcone / Ingeborg Alberti 90 Jeanette Schröder / Loretta Salvagno ( 93 )

Einzel / ZählspielElke Neumann-Drope 89Ingeborg Alberti 89Rinetta Langemann-Marcone 90Loretta Salvagno 96Annie Sternebeck 98Jeanette Schröder ( 103 )

Ergebnisse HerrenKlassischer Vierer / ZählspielDavid Titz / Maximilian Göttsch 76 Marc Schubert / Matthias Scherz 79 Alexander Oebels / Philipp Gatzke 84 Andreas Bosten / Max Rosenkranz ( 92 )

Einzel / ZählspielAlexander Oebels 79David Titz 80Detlef Mackowiak 83Marc Schubert 83Philipp Gatzke 90Matthias Scherz 93Maximilian Göttsch 94Bradley Gould ( 95 )

PAR1_0211:Layout 1 16.09.2011 10:27 Uhr Seite 13

Page 14: PAR1 - 15. Jahrgang Nr.49/II, Herbst 2011

BMW Golfsport – Joy loves to drive

14

Mit den BMW International Open richtet BMW das einzigeSpitzenturnier auf deutschem Boden aus. 1989 begann die Erfolgsgeschichte dieses Turniers, das seit Jahren zu den bedeu-tendsten und beliebtesten der Serie gehört. 1989 fiel damit auchder Startschuss für das Engagement von BMW im Profigolf. DieVerbindung zwischen dem Münchener Unternehmen und demGolfsport ist seit damals kontinuierlich ausgebaut worden. Mittler-weile ist BMW als starker und hoch angesehener Partner ausdem Golfsport nicht mehr wegzudenken und als einzige Markeauf allen großen Touren vertreten.

Mit der Ausrichtung von vier Profiturnieren, mehr als 20 „OfficialCar“-Partnerschaften und der weltweit ausgetragenen Amateur-Turnierserie BMW Golf Cup International ist BMW der wich-tigste Global Player des Golfsports. Besonders eng ist die Ver bin-dung dabei zur PGA European Tour, die BMW auch beim RyderCup sowie als „Official Car“ unterstützt. Weltweit ist BMW alsPartner des Golfsports bei den Profis sehr hoch angesehen. Sovertritt der aktuelle Weltranglistendritte und Majorsieger MartinKaymer das Unternehmen als BMW Markenbotschafter.

BMW International Open (European Tour)Die BMW International Open wird seit 1989 traditionell amSitz der Unternehmenszentrale in München ausgetragen. 2012und 2014 wechselt der Austragungsort in den Golf Club GutLärchenhof. Unter den Golfprofis genießt die Veranstaltungeinen exzellenten Ruf. Sie schätzen insbesondere die außeror-dentlich guten Rahmenbedingungen, die BMW als Veranstalterschafft. Dazu zählen der stets hervorragend präparierte Platzebenso wie die reibungslose Organisation, die beliebten Abend-veranstaltungen und die vorbildliche Spielerbetreuung inklusivedes BMW Shuttle Services und der zahlreichen Testfahrzeuge fürdie Akteure. Der Titel, bei dem mit zwei Millionen Euro dotiertenEvent, gehört daher zu den begehrtesten auf der European Tour.

In 22 Jahren Turniergeschichte haben regelmäßig Weltstars wieSeveriano Ballesteros, José María Olazábal (beide Spanien), NickFaldo (England), Greg Norman (Australien), Fred Couples (USA),Vijay Singh (Fidschi), Ernie Els, Retief Goosen (beide Südafrika),Lee Westwood (England), Bernhard Langer und Martin Kaymer(beide Deutschland) bei den BMW International Open abge-schlagen. Das dramatische Finale des Turniers 2011 verfolgten17.400 Zuschauer live vor Ort. Sie wurden Zeuge, wie sich zahlreiche Sieg-Aspiranten an der Spitze des Leaderboards abwechselten. In einer der spektakulärsten Schlussrunden derTurniergeschichte verwies der 28-jährige Spanier Pablo Larrazá-bal seinen Landsmann Sergio García im Stechen auf den zweitenPlatz. Für die Entscheidung wurden fünf Extra-Löcher gespielt,so hoch war das Niveau des spanischen Duells. Fünf Spieler teiltensich den dritten Platz – Retief Goosen (RSA), Joost Luiten (NL),Mark Foster (ENG), George Coetzee (RSA) und Scott Jamieson(SCO). Bester deutscher Spieler war Marcel Siem, der geteilter14. wurde. Superstar Martin Kaymer beendete das Turnier aufdem geteilten 18. Rang.

BMW PGA Championship (European Tour)Seit 2005 ist BMW Partner und Namensgeber des FlagshipEvents der europäischen Turnierserie an der Tourzentrale im englischen Wentworth (Surrey). Die mit 4,5 Millionen Euro dotierte Meisterschaft der Profivereinigung gilt als bedeutend-ster Titel der European Tour.

BMW Championship (US PGA Tour)Mit der BMW Championship richtet BMW seit 2007 eines derwichtigsten Turniere der amerikanischen PGA Tour aus. Die mit7,5 Millionen Dollar dotierte Veranstaltung in Chicago ist dasdritte von vier Playoff-Turnieren, weshalb hier stets eine Vorentscheidung über den Gewinner der lukrativen Jahres wer -tung der PGA Tour – des FedExCups – fällt.

BMW ist als Sponsor der Global Golf Player

Martin Kaymer – BMW Markenbotschafter

PAR1_0211:Layout 1 16.09.2011 10:27 Uhr Seite 14

Page 15: PAR1 - 15. Jahrgang Nr.49/II, Herbst 2011

für den Privat- und GewerbebereichFUSSBODENSTYLE

Arztpraxen

HotelsLadenlokale

Küche

Badezimmer Möbelhäuser

Gastronomie

Golfclubs

Wohnzimmer

RehaklinikenKaufhäuser

Büro

PROJECT FLOORS GmbH

Kalscheurener Str. 19

D-50354 Hürth

Tel. +49 2233 9687 - 0

Fax +49 2233 9687 - 10

www.project-floors.com

SUF

NEDOBSS

ELYTSN

ner düf

ed Gn- utavir P

hcireebebrewe

arptzrA

nexa

znhoW

remmiznortsaG

eimon

üB

hfuaK

arptzrA

orü

resuä

mmizedaB

ehcüKdaL

nexa

R

o

resuähleböMrem

elakolned

sletoH

nekinilkaheR

e

sbulcfloG

nortsaG

eimon

loors.com.project-fwww

0 1-7869332294+xaF

0-7869332294+.leT

Hürth -50354 D

19 . StralscheurenerK

GmbHRSLOOFTCEJOPR

BMW Italian Open (European Tour)Seit 2009 unterstützt BMW die traditionsreiche BMW ItalianOpen als Titelpartner. Das Turnier wurde bereits 1925 erstmals aus-gespielt und gehört seit der Gründung der European Tour 1972 ununterbrochen zum Terminkalender. In Erinnerung bleiben wirddas Turnier auch wegen des Profidebüts des erst 17-jährigen Italie-ners Matteo Manassero, der nach einer beeindruckenden Amateur -karriere auf Anhieb den 29. Platz belegte. Wenige Monate späterwurde er mit seinem Sieg beim Castelló Masters in Valencia zumjüngsten Turniersieger aller Zeiten auf einer der großen Profiserien.

Ryder CupDer zweijährlich ausgetragene Ryder Cup ist das bedeutendste Ereignis im Golfsport. Anfang Oktober 2010 traten die zwölf bestenProfis Europas und der USA im Celtic Manor Resort bei Newport(Wales) gegeneinander an. BMW war als Partner sowie „OfficialCar“ mit von der Partie. Dabei gelang es den Europäern in einemzunächst von heftigen Regenfällen, später von herausragendemSport geprägten Wettkampf, den 2008 an die Amerikaner verlorenenCup zurückzuholen. Nach vier Tagen – wegen des Regens wurdedas Turnier erstmals in seiner Geschichte bis Montag verlängert –fiel erst im letzten Match die Entscheidung. Der nordirische US-Open-Champion Graeme McDowell bewies dabei die stärkerenNerven als sein Kontrahent Hunter Mahan und triumphierte amvorletzten Loch. Insgesamt siegte Europa mit dem knappest mög-lichen Ergebnis von 14,5 zu 13,5. Der nächste Ryder Cup findet

2012 in Medinah (US-Bundesstaat Illinois) statt. BMW wird dasUnternehmen Titelverteidigung als Partner des europäischen Teamsunterstützen. Mehr Infos: www.bmw-golfsport.com

V.li.n.re.: Ian Robertson (Mitglied des Vorstands BMW Group, Vertrieb &Marketing), George O'Grady (CEO PGA European Tour), Richard Hill (Direktor des Ryder Cup Limited) im Celtic Manor Resort, Wales.

PAR1_0211:Layout 1 16.09.2011 10:27 Uhr Seite 15

Page 16: PAR1 - 15. Jahrgang Nr.49/II, Herbst 2011

Killeen Castle – Ein Jack Nicklaus Course

16

Neben Mount Juliett gibt es einen weiterenJack Nicklaus Signature Course in Irland. AufKilleen Castle wird auch der Solheim Cup2011 ausgespielt. PAR1 hat die Anlage besucht.

Killeen Castle imNorden Dublins

Killeen Castle war der Stammsitz der Earls of Finegan.

Killeen Castle – Austragungsort des Solheim Cup 2011.

Der Killeen Castle Golfclub ist vom 23. bis 25. September 2011 derAustragungsort des 12. Solheim Cup, dem Ryder Cup der Damen(www.solheimcup.com), dem Team-Wettbewerb zwischen den besten amerikanischen Proetten der LPGA Tour und den bestenEuropäerinnen der Ladies European Tour. Malerisch steht das Schlossinmitten der Anlage. Es ist die älteste normannische Burg in Irlandaus dem 12. Jahrhundert, die in den letzten Jahren mit großemAufwand restauriert wurde. Der Ausbau zu einem Hotel ist geplant,aber wegen der aktuellen Wirtschaftslage zunächst verschoben.

Auf dem 260 Hektar großen, bewaldeten Grundstück mit Blickauf den geschichtsträchtigen Hill of Tara fand Jack Nicklaus idealeBedingungen für einen seiner Signature Courses. Seit der offiziellenEröffnung, am 15. Mai 2009, präsentierte sich ein typischer JackNicklaus Course, der die sieben Seen auf dem Gelände hervorragend

ins Spiel bringt. Der Platz passt sich dem leicht hügeligen Geländeexzellent an und bietet abwechslungsreiche Bahnen.

Das sehr großzügige Clubhaus bietet neben der Gastronomie allenKomfort, wobei man von der Terrasse einen schönen Blick auf die Bahnen 1-5 werfen kann. Eine weitere Besonderheit stellt die einzige „Dave Pelz“-Golfakademie in Europa dar, die auf demPlatz beheimatet ist. Regelmäßig steht Dave Pelz selbst dort den Schülern zur Verfügung.

Killeen Castle ist vom Dubliner Zentrum aus in 30 Minuten er-reichbar. Zum K-Club ist die Fahrtzeit ähnlich, etwa 20 Minutenentfernt liegt Carton House.Für 2012 laufen Gespräche, den Mitgliedern des Golf Club Gut Lärchenhof spezielle Greenfee-Konditionen auf Killeen Castle anzubieten.

PAR1_0211:Layout 1 16.09.2011 10:27 Uhr Seite 16

Page 17: PAR1 - 15. Jahrgang Nr.49/II, Herbst 2011

Reiseziel Dublin / Irland

Die Wirtschaftskrise hält Irland im Würgegriff. Viele Golf- Resorts und Hotels versuchen, sich mit extrem günstigen Ange-boten im Markt zu behaupten. Davon profitieren Golftouristen,die den goldenen Oktober auf den herrlichen Plätzen rund umDublin genießen wollen. Nie war Irland günstiger als zur Zeit.

Wer z.B. im Oktober im Druids Glen Resort eine Nacht inkl.Golf auf Druids Heath und Abendessen verbringen möchte,zahlt ab € 185,- für 2 Personen(!). www.druidsglenresort.com

Im K-Club gibt es 2 Übernachtungen inkl. Frühstück und jeeiner Runde auf den beiden Plätzen, also auch auf dem „RyderCup“-Course, schon ab € 385,- pro Person. Direkt zu buchenauf: www.kclub.ie

Unweit vom K-Club, in Carton House wird 1 Übernachtungmit Frühstück, Abendessen und je einer Golfrunde auf den Resort-Plätzen O’Meara und Montgomerie schon ab € 195,- proPerson angeboten. Direkt buchbar auf: www.cartonhouse.com

Ein ähnliches Angebot macht das Ritz-Carlton, eines der bestenHotels in Irland, in Powerscourt. Eine Übernachtung für 2 Per-sonen inkl. einer Runde Golf kostet hier € 331,-. Zu buchenauf: www.ritzcarlton.com

Dublin und IrlandNie war eine Golfreise in die Metropole dergrünen Insel so attraktiv und günstig

Druids Glen – Einer der besten Parkland Courses in Europa.

Carton House – Auch hier wohnt man in einem Schloss.

PAR1_0211:Layout 1 16.09.2011 10:27 Uhr Seite 17

Page 18: PAR1 - 15. Jahrgang Nr.49/II, Herbst 2011

Die Matten mit ihren festgelegten Möglich-keiten zum Aufteen sind passé. Der neue Bodenbelag auf der Driving Range erlaubt

es, überall aufzuteen und simuliert zu dem exzellent den Schlag vom Fairway – in dieserForm in Deutschland einzigartig.

Eine echte Innovation ist der neue Belag auf der Driving Range.FiberGrass heißt das Zaubermaterial aus den USA. Der Kunst-rasen hält höchsten Belastungen stand, ist wetterbeständig undsimuliert wie kein anderes Material den Schlag vom Fairway.Der größte Vorteil ist jedoch, dass es nunmehr keiner Mattemehr Bedarf, um Bälle zu schlagen. Jeder kann, egal wo, einHolztee in den FiberGrass-Boden stecken – es hält.

FiberGrass wurde bereits extremen Belastungen, zum Beispieldurch Befahren schwerer Fahrzeuge ausgesetzt. Das Material meisterte alle Herausforderungen bestens.

Um den Boden zu verlegen, waren umfangreiche Vor bereitungs-maßnahmen erforderlich (siehe Fotos). Es musste ein speziellerUntergrund vorbereit, und andernorts Beton weg gestemmt werden, damit der FiberGrass-Belag optimal verlegt werdenkonnte. Dieser wurde von der Firma Private Greens geliefert undverlegt. Die Firma hat sich bereits mit dem Bau von PuttingGreens und Tee Lines weltweit einen Namen gemacht.

www.private-greens.de

Die nächste PAR 1 erscheint im Dezember 2011.18

Driving Range

Jetzt kann überall aufgeteet werden!

PAR1_0211:Layout 1 16.09.2011 10:27 Uhr Seite 18

Page 19: PAR1 - 15. Jahrgang Nr.49/II, Herbst 2011

Proof of the pudding...

Hoynck bvECI 11, Roermond, The Netherlands+31 (0)77 [email protected]

Ed KooymansManaging Director

www.hoynck.nl

...is in the eating

Wie kann man als wirklich vortreffl icher Projektmanager im Messebau und in der Innenausstattung die eigenen Qualitäten demonstrieren?

Nur durch ihre Präsentation. Und das macht Hoynck täglich. Hoch gespannte Erwartungen unserer Geschäftspartner werden stets

wieder mit einem grenzenlosen Service übertroffen.

So werden aus Kunden Stammkunden: beispielsweise Beluga Shipping, Conax, Continental Teves, DeVilbiss, Epson Europe, ExxonMobil

Chemicals, Foseco, Lacoste, KraussMaffei, Mann+Hummel, Rübezahl, Scanlaser, Statoil, Thimm, Ticona, Wegmann, und Zeon. Sie haben alle

das einzigartige Rezept „probiert“, nach dem Hoynck Messestände, Ausstellungsräume, Inneneinrichtungen und Roadshows realisiert.

Das Geheimnis dieses Rezepts liegt in der vollständigen Fokussierung von Hoynck auf das Projektmanagement und in den exzellenten

Leistungen, die dabei erbracht werden. Dieser Ansatz ist einzigartig und effektiv. Sie werden von einem persönlichen Ansprechpartner

betreut, der Ihr gesamtes Projekt, unabhängig von seinem Umfang, in kreativer, technischer und fi nanzieller Hinsicht überwacht.

So können Sie sich auf Ihre eigentliche Aufgabe konzentrieren: Handel und Geschäfte.

Wer mehr erfahren möchte, sollte Hoynck an den Tisch holen. Nicht um Pudding zu probieren, sondern um Ihre Ambitionen

und Wünsche in einem offenen Gespräch zu erörtern und an unseren Möglichkeiten zu spiegeln. Vereinbaren Sie einfach telefonisch oder per E-Mail einen Termin, der zweifellos Ihren Appetit steigern wird.

Design and Project Management for Exhibitors

PAR1_0211:Layout 1 16.09.2011 10:27 Uhr Seite 19

Page 20: PAR1 - 15. Jahrgang Nr.49/II, Herbst 2011

HOTEL LA VAL | CH-7165 BRIGELS | TEL +41 (0)81 929 26 26 | FAX 27 | [email protected] | WWW. L A V A L . C H

Dann haben wir ein einmaliges Angebot

für Sie – in einem der besten Hotels der

Schweiz.

Geniessen Sie ein paar unvergessliche

Tage im Herzen der Bündner Berge im

ausgezeichneten Bergspa Hotel LA VAL

für 1‘390 Euro für zwei Personen im

Doppelzimmer.

Das Angebot gilt ab sofort bis 31.10.2011.

SchweizerExklusivangebot

für Golfer.

Lust auf frische Bergluft und aktive Erholung ?

Im Preis inbegriffen sind:

• 4 Übernachtungen im Doppelzimmer

• 1 Willkommens-Cüpli

• 4 Genießer-Frühstücke

• 4 Gourmet-Nachtessen

• 2 Teilkörpermassagen

• Freie Benutzung der neuen,

exklusiven Bergspa-Anlage (500m2)

• Tägliches Greenfee für den Golfclub

Brigels (www.golfidylle.ch)

Lust a

csirauf f

lgre Behc

tful

age im Herzen dT

Geniessen Sie ein

.zihwecS

menieni–eiSrüf

riwn ebahnnaD

d anu

der Bündner Berge im

ergessliche n paar unv

r edsletoHn etsebredm

tobegnAs egilmanien ier

re Evitka

eilkörpermassagen2 TTe•

4 Gourmet-Nachtessen•

e4 Genießer-Frühstück•

ommens-Cüpliillk1 WWi•

4 Übernachtungen im Do•

en sind:ffeIm Preis inbegrif

?gnulohr

oppelzimmer

Das Angebot gilt

Doppelzimmer.

für‘390 Euro für 1

ausgezeichneten

age im Herzen dT

ort bis 31.10.2011.t ab soffo

Personen imei zwr

ALn Bergspa Hotel LA VVA

der Bündner Berge im

.golfidylle Brigels (wwww.

ee für d• Tägliches Greenffe

en Bergspa-Anlaxklusiv e

• Freie Benutzung der neu

eilkörpermassagen2 TTe

.ch)

den Golfclub

)2age (500m

uen,

HO

SEL7165 BRIG-HC|ALLA VTELO

AF| +41 (0)81 929 26 26 ELT|

WW|H.CALVLA@TELHO|X 27A

H. CA LVL A.WW

PAR1_0211:Layout 1 16.09.2011 10:27 Uhr Seite 20