PASST IN DEIN LEBEN. - Möbelhersteller: CS Schmal · Und für dein ganzes Zuhause. DEr...
Transcript of PASST IN DEIN LEBEN. - Möbelhersteller: CS Schmal · Und für dein ganzes Zuhause. DEr...
PASST IN DEIN LEBEN.
Wenn ein Klassiker wie rio at home sich neu erfindet, heißt das für dich vor
allem eins: Jetzt wird alles noch besser! Noch mehr Einrichtungsspaß, noch
mehr Flexibilität, noch mehr Kombinationsmöglichkeiten und tolles Design.
Für wenig Geld. Und für dein ganzes Zuhause.
DEr ALLESköNNEr für ALLESwoLLEr
ANNE, 33
mATS, 36
NoAH, 28
wAS uNS VErBINDETSo vielfältig wie das Leben ist auch die Wohnwelt
von rio at home. Deshalb passen diese Möbel auch
überallhin. Vom Keller bis zum Dach, als clevere
Stauraumlösung oder als treuer, zeitlos schöner
Nachbar an der Seite deiner anderen Lieblings-
möbelstücke – rio at home begeistert alle, die ihr
Zuhause lieben.
ABENDS HALB ZEHN IN DEuTSCHLAND …
2
Hereinspaziert, komm näher und nimm
Platz – heute bist du bei uns eingeladen.
Zum Kennenlernen. Zum Entdecken. Zum
Inspiriertwerden. Denn mit vorliegendem
Katalog wird rio at home dir zeigen, wie
einfach es sein kann, ganz nach deinem
Geschmack zu wohnen. Dazu stellen wir
dir unser Programm anhand von unter-
schiedlichen Charakteren vor. Und auch
wenn’s Noah, Anne, Tim und Co. in echt
vielleicht nicht wirklich gibt – sie sind
genau wie das wahre Leben und wie du:
Kunterbunt statt einheitsgrau, immer mit
Stil und Geschmack, und jeder für sich ein
wahres Original. Also komm erst mal an
und mach‘s dir bequem. Ab hier beginnt
die Welt von rio at home.
oSCAr, 53
mArIA, 51
TIm, 9
ALExA, 29
3
VIEL LufT. VIEL LIEBE.
VIEL PLATZ für uNS.
BLAuBEErEEine intensive, tiefe Farbe. Dabei weder
schwer noch aufdringlich, inspiriert von der köstlichen
Blaubeere und ihrer ganz besonderen Farbigkeit. Scanne den QR-Code mit der
Kamera deines Smartphones
und erlebe einen Einblick in
das Making-of zum Shooting
im Fotostudio.
4
JUNGES WOHNEN FÜR DIE JUNGE LIEBE: Noah und Alexa sind Ende 20, seit drei Jahren ein Paar und jetzt zusammen in ihre erste gemein-same Wohnung gezogen. Mit rio at home können sie sich so einrichten, wie es ihnen gefällt: Auf wenigen Quadratmetern, aber un kompliziert und mit viel Raum für eigene Ideen.
Pur uND SoLITär1
Weil in Sachen Wohnen Geschmack nicht gleich Geschmack ist und die
Ansprüche an dein Zuhause auch immer Spiegel deiner Lebenssituation
sind, ist rio at home auf Vielfalt eingestellt. So kann ein und derselbe
Raum – gleicher Schnitt, gleiche Größe – nach unzähligen Möglichkei-
ten eingerichtet werden. Drei schöne Beispiele stellen wir dir vor.
EIN rAum – DrEI IDEEN
5
INSPIRIERT VON MUTTER NATUR: Oscar und Maria haben’s ge-schafft: sie sind Anfang Fünfzig, die Kinder sind aus dem Haus, und mit rio at home haben sie sich ihr Wohnzimmer zum Wohl-fühlzimmer gemacht. Dank natür-licher Farben, sanfter Materialien und genug Platz für alles was ihnen lieb ist.
VoN DEr NATur kANN mAN EINIGES LErNEN:
GEmüTLICH woHNEN Zum BEISPIEL
EIN rAum – DrEI IDEEN
wuNDErBAr NATürLICH2
6
DIE FAMILIE GEHT VOR: Im Wohnzimmer von Anne, Mats und Tim zeigt sich auf einen Blick, wie schön es sein kann, wenn rio at home für Ordnung sorgt. So können sich die Eltern ganz auf ihren Junior konzen-trieren. Und auf einen schönen entspannten Fernsehabend, wenn Tim im Bett ist. Komm mit und schau auf den folgenden Seiten weiter durch ihr kleines Zuhau-se …
ZEITLoS SCHöN3
kLArE LINIEN, ZEITLoSE moDErNITäT
7
HAUS 121 qmFLUR
Was seitlich aufgeht, spart vorn
und hinten Platz: Der Schiebe-
türenschrank mit großem Spiegel
aus dem Programm SOFT smart.
GuT Zu wISSEN:
8
DINGDoNG, JEmAND ZuHAuSE?
GuT Zum rEINkommENDer Flur ist die Visitenkarte deines Wohnreichs. Und mit rio at home
gibt es jede Menge gute Ideen, wie du sie noch schöner machst: Von
platzsparenden Schwebetüren bis zur praktischen Handy-Tankstelle
unter dem Kommodendeckel – Familie Leitmann hat bereits den Ein-
gangsbereich ihres Hauses clever genutzt und wohnlich gestaltet.
RAUMWUNDER GIBT‘S WIRKLICH.
Tims Gummistiefel, Mamas Gelee-
gläser und die Weihnachtsbaum-
lichterkette, die Papa mal reparieren
muss – wohin mit all den Dingen,
die in den Keller gehören, wenn man
wie die Leitmanns keinen Keller hat?
Ganz einfach: In Schränke und Stau-
raumlösungen von rio at home.HAUSWIRTSCHAFTS- UND TECHNIKRAUM
Im Haus der Familie Leitmann tobt das pure Leben. Während Papa
und Mama – beide Anfang Dreißig und stolz wie Bolle auf ihr kleines
Eigenheim – am liebsten alles schön in Ordnung haben, machen der
neunjährige Tim und seine kleine Cousine Leni die Bude am liebsten
zur Achterbahn. Gut, wenn man da Möbel hat, die alles mitmachen,
allen Ansprüchen gerecht werden und Raum schaffen, wo Platz rar ist.
WC1.5 m²
Küche12m²
Mehrzweckraum6.5 m²
Flur/ Garderobe9 m²
Speisen16.5 m²
Wohnen17m²
EGzur Achterbahn. Gut, wenn man da Möbel hat, die alles mitmachen,
allen Ansprüchen gerecht werden und Raum schaffen, wo Platz rar ist.
uNSEr 121-QuADrATmETEr-ToLLHAuS
9
KINDERZIMMER
Typ 650 in EicheB 120/H 103/T 43 cm
Typ 37 + Typ 85 B 120/H 54/T 43 cm
Irgendwann ist die Zeit
der Comics vorbei und
ein TV zieht ins Zimmer
ein.
SESAM ÖFFNE DICH!
Der große Bett-Schubkasten ist ein wahrer Zauberkasten
– Bettwäsche und / oder Spiel-sachen fi nden hier jede Menge
Platz und verschwinden …Simsalabim!
10
HoPPLA, So orDENTLICH wAr’S
HIEr NoCH NIE!
HAUS 121 qmKINDERZIMMER
Chefsessel für den
Nachwuchs: Am Schreibtisch
mit viel Stauraum.
Typ 0017 in Eiche B 120/H 73/T 60 cm
Typ 94 in Eiche inkl. Licht (optional)B 60/H 64/T 26 cm
Typ 94 in Eiche/Blaubeereinkl. Licht (optional)B 60/H 64/T 26 cm
Bühne frei für die
Autogrammkarte von
Lionel, Christiano oder
Mario …
Im ersten Stock des Hauses der Leitmanns,
direkt unterm Dach ist das Zimmer des
selbst ernannten Chefs der Familie: Das von Sohn Tim. Der liebt seine Comics
zwar mehr als aufzuräumen, aber für seine
Mama (und unseren Foto grafen) hat er heute mal eine Ausnahme gemacht. Und
ganz nebenbei bewiesen, dass rio at home
spielend einfach Ordnung bringt.
Typ 0009 in BlaubeereB 60/H 28/T 26 cm
orDNuNG: NoTE 1
11
DEr TrICk, um räumE Zu VErGröSSErN
Damit deine Lieblingsräume dir noch mehr Luft zum Atmen geben,
solltest du alles auslagern, was du nicht unbedingt vor Ort brauchst.
So generiert zum Beispiel ein Schrank im Flur neuen Stauraum, der
gerecht unter allen Leitmanns aufgeteilt werden kann.
Spiele, die im Kinderzimmer keinen Platz fi nden
Bettwäsche, Handtücher, Winterdecken
HIEr wIrD NIx VErSCHENkT...
Eltern-Schlafzimmer
Kinderzimmer
HAUS 121 qmFLUR OBEN
12
Schlafen14m²
Kinderzimmer14.5 m²
Flur3.5 m²
Gästezimmer & Arbeiten13 m²
Badezimmer & WC9.5 m²
OG
GÄSTE-, NÄH- UND SPORTSCHAUZIMMER
rüCkZuGSräumE Zum woHLfüHLENOb als Schlafzimmer für Gäste, Nähzimmer
für Mama, Sportschauzimmer für Papa oder
Faulenzzimmer für die Kinder – hier fi ndet
jeder sein eigenes Reich. Und dank rio at home
gemütliche Einrichtungsideen, die auch auf
kleiner Fläche viel Freiraum schenken.
3 unten … 3 oben
13
APARTMENT 40 qmSCHLAFEN
KLEIN. ABER OHO!Ich bin Wolfgang, 45 Jahre jung und von Beruf Friseurmeister. Der wich-tigste Ort – neben meinem Salon – ist mein Zuhause. Und obwohl mein Apartment gerade mal 40 Quadrat-meter misst, wirkt es hell, offen und wie für mich gemacht! Seit drei Jah-ren lebe ich getrennt von meiner Frau, meine Tochter Frida studiert und mein Tagesablauf ist ziemlich durch-getaktet – daher spielt perfekte Or-ganisation für mich eine große Rolle. Das gilt auch für meine Einrichtung: Die kuschelige Schlafnische habe ich mit einem Vorhang vom Wohn-bereich abgegrenzt und den Platz mit einer Kleiderschrank-Regallösung optimal ausgenutzt. Der Wohnbereich davor wirkt so noch luftiger und auf-geräumter – fast so, als hätte ich drei statt nur ein Zimmer.
Bad / WC5 m²
Schlafen8 m²
Wohnen18m²Küche / Speisen
17 m²
kLEINES rEICH – GroSSE frEIHEIT
Mach’s wie Wolfgang und habe keine Angst vor deinen Ideen!
Mit rio at home hast du auch auf kleiner Fläche alle Möglichkeiten,
dich nach deinem Gusto auszuleben: Kombiniere Kleiderschrank-
elemente mit offenen Regalen – fertig ist dein Fitting-Room-
Homeoffi ce. Lass dich von der Freiheit à la rio at home inspirieren.
14
mEIN LIEBLINGSorT:
ZuHAuSE
B 304/H 236/T 61 cm
Typ 130
B 130/H 199/T 61cm
Typ 31 + 3 x Typ 72 (Front)
B 130/H 37/T 61cm
Typ 47
B 44/H 199/T 38 cm
Typ 42 + Typ 72 (Front)
B 44/H 37/T 38 cm
1
4
2
31 1
43 3
2
Endlos anbaubar
Aufsätze für noch mehr Stauraum
Ecklösung
Passendes Innenzubehör
Kombinierbar mit Regalsystem (T 38 cm)
DAS SCHrANkSYSTEm
15
mEIN ruHEPoL-krAfTTANk-ZuHAuSE
APARTMENTESSBEREICH
Tischlein streck dich
Mit den Idealmaßen von B 180/H 76/T 90 cm in nur wenigen Hand-griffen auf 230 cm kinderleicht ausziehbar
Mit B 230/H 76/T 90 cm Größe ist genug Platz für ein großartiges Essen in großer Runde
Wer wenig Platz hat,
aber gerne Freunde einlädt,
entscheidet sich für einen
fl exiblen Esstisch, der auf
230 cm ausziehbar ist.
Tischlein streck dich
Nach dem Aufstehen hat jeder so seine Rituale: Eine gute
Tasse Kaffee, die Tageszeitung und ein kleines Frühstück
– und das alles am besten am Stammplatz mit Blick raus
ins Leben. Und gaaaaaanz viel Ruhe, um in den Tag zu
starten.
Auf DIE PLäTZE, fErTIG, DurCHSTArTEN!
16
Typ 40 + Typ 85 + Typ 88B 180/H 38/T 43 cm
Typ 40 + Typ 85 + Typ 88B 180/H 38/T 43 cm
APARTMENT 40 qmWOHNBEREICH
… abends heißt es runterkommen:
Auf dem Sofa etwas lesen oder
noch gemütlich fernsehen – wichtig
ist, dass das Programm nur einer
bestimmt: du!
17
mEIN EINrICHTuNGSBErATEr: BAuCHGEfüHL.
WG-ZIMMER 20 qm
… sondern auch zum Lesen, Lernen, Faulenzen, Telefonieren, Fern-
sehen und vielem mehr. Dank einschiebbarem Nachtkästchen, großem
Staufach und superbequemem, abnehmbarem Kopfteilbezug macht
dein Bett alles mit, was du dir wünschst. Sogar gut aussehen.
EIN BETT IST NICHT Nur Zum SCHLAfEN DA …
Ob du die Bücher nicht mehr sehen willst oder das Bettzeug verschwinden soll,
damit das Bett zum Sofa werden kann – ab in den Schubkasten und alles
ist ordentlich.
18
Wohnen10m²
Schlafen und Arbeiten12m²
GUT AUSSEHEN SCHADET NICHT!Ich bin Frida, ich studiere Sport-wissenschaften im zweiten Semester. Mein 20-Quadratmeter-Zimmer in meiner WG muss nicht nur alles haben, was ich zum Schlafen, Chillen, Lernen und Wohlfühlen brauche. Es soll auch stylisch aussehen. Denn ich liebe es, mich mit jeder Menge hübschen Dingen zu umgeben. Weil ich wenig Platz habe, muss ich kreativ sein – zum Beispiel Hänge-regale wie eine Collage aufhängen. Oder auch unterm Bett jeden Zenti-meter nutzen und mit Schubladen Stauräume schaffen. Mein Lieblings-teil ist übrigens die neue Kommode mit Spiegel und Kabeldurchlass für meinen Fön in der oberen Klappe. Hier kann ich mich stylen, bevor’s abends auf die Piste geht.
19
krEATIVITäT INS QuADrAT
möBEL mIT DurCHBLICkDie neuen Vitrinen machen gleich Lust aufs Präsentieren und
Ausstellen. Sie werden zum Showroom für die allerliebsten Stücke.
Das Beste: Hinter Glas stauben die Schätze nicht ein!
20
Typ 690 Korpus Weiß/Front und Abdeckplatte Weiß Hochglanz Einsatz Blaubeere B 150/H 103/T 43 cm
Typ 0040Weiß, inkl. SpiegelB 60/H 118/T 43 cm
Typ 0041 Eiche, inkl. Spiegel B 60/H 118/T 43 cm
Kommoden/Highboard/VitrineA
lle M
aße
sind
ca.
Maß
e in
cm
.
Typ 650Korpus Weiß, Front und Abdeckplatte Weiß HochglanzB 120/H 103/T 43 cm
Typ 685Korpus und Abdeckplatte EicheFront Weiß HochglanzB 180/H 103/T 43 cm
Typ 640Eiche inkl. SpiegelrückwandB 60/H 199/T 43 cm
Typ 630Korpus Eiche, Front Weiß HG B 120/H 134/T 43 cm
Einscannen und Video ansehen.Einscannen und
21
Alle
Maß
e si
nd c
a. M
aße
in c
m.
5
...
4
2
68
3
1
4
7
22
für PArAGrAPHENrEITEr
uND ArBEITSTIErE
Großzügige Offenheit oder
diskrete Verschlusssache
– mit einem modernen
Regal von rio at home
schaffst du Stauraum
und Blickpunkte.
9
10
1123
DEINE IDEEN –DEINE möGLICHkEITEN
24
25
...
B 180 /H 92 /T 28 cm
Korpus 3 x Typ 89, 3 x Typ 0009 Eiche,
Front Weiß
B 240 /H ca. 80 /T 28 cmKorpus 4 x Typ 89 Weiß,Front Weiß Hochglanz
B 60 /H 106 /T 28 cm
Korpus 1 x Typ 94, Weiß Blaubeere,
1 x Typ 95 Weiß, Front Weiß
2
B 156 /H 96 /T 28 cm
Korpus 2 x Typ 89 Weiß, 2 x Typ 96 Weiß,
Front Weiß 5
B 180 /H 32 /T 28 cm
Korpus 3 x Typ 95 Weiß,
Front Weiß
B 300 /H 128 /T 28 cm
Korpus 5 x Typ 89, 2 x Typ 94 Weiß,
Front Weiß
8
B 180 /H 64 /T 28 cm
Korpus 2 x Typ 0035, 1 x Typ 90 Weiß,
Front Weiß
6
4
B 240 /H 112 /T 28 cmKorpus 4 x Typ 89, 4 x Typ 0009 Eiche,Front Weiß Hochglanz
7
Alle
Maß
e si
nd c
a. M
aße
in c
m.
8888
3
1
25
B 240 /H ca. 218 /T 43 cm
Korpus 2 x Typ 37, 5 x Typ 95 Eiche,
Front 2 x Typ 82 Weiß
B 240 /H ca. 150 /T 43 cmKorpus 1 x Typ 40, 1 x Typ 89, 1 x Typ 90 Eiche,Front 1 x Typ 85, 1 X Typ 86 Weiß,optional LED-Beleuchtung
5
So oDEr So oDEr So ...
B 184 /H ca. 218 /T 43 cmKorpus 1 x Typ 37, 1 x Typ 96, 1 x Typ 0007 Eiche,Front 1 x Typ 82 Weiß
B 240 /H ca. 200 /T 43 cmKorpus 2 x Typ 37, 2 x Typ 96, 1 x Typ 95, Weiß, 1 x Typ 94 Weiß/Blaubeere, Front 2 x Typ 85 Weiß
B 300 /H 199 /T 43 cm
Korpus 2 x Typ 640, 1 x Typ 40, 3 x Typ 95 Weiß,
Front 1 x Typ 85, 1 x Typ 86 Weiß,
optional LED-Beleuchtung
2
4
3
B 120 /H ca. 218 /T 43 cm
Korpus 1 x Typ 37, 2 x Typ 90 Eiche,
Front 1 x Typ 85 Weiß, LED-Beleuchtung
1
Richte dich doch einfach so ein, wie du es möchtest.rio at home bietet auf jeden Fall genügend gestalterische Freiheitfür deine Ideen.
6
Alle
Maß
e si
nd c
a. M
aße
in c
m.
26
Schubkasten, oder… …Klappe Kabel können hinten durch die Öffnung geführt werden.
So oder so!
Durchdachte Kabelführung: Die Stromversorgung techni-scher Geräte kann problemlos in das Mediamöbel über die Deckplatte geführt werden.
Typ 37 + Typ 85(Schubkasten) + 0210 (Füße)B 120/H 61/T 43 cm
Typ 40 + Typ 82 (Klappe) + Typ 86 (Schubkasten)B 180/H 38/T 43 cm
2 x Typ 37 + 2 x Typ 82 (Klappe)B 240/H 54/T 43 cm
Die Mittelwand ist nur so tief, dass eine Soundbar positioniert werden kann.
TV-Möbel
27
28
In einer Welt, in der Dinge immer weniger lange halten, ist es gut zu wissen, dass es rio at home gibt.
für ALLE, DIE ALLES woLLEN.
Die neuen Scharnieresind super einfach undschnell zu montieren.Sie lassen sich in Höhe, Tiefe und der Breiteverstellen. So könnenTüren perfekt saubereingestellt werden. Apropos perfekt: Jedes Scharnier wird in Testverfahren 80.000-mal geöffnet undgeschlossen.
Und damit du nicht lange suchst, sondern findest, sind sämtliche
Schubladen serienmäßig mit einem Auszugs-system ausgestattet,
das sich besonders weit öffnen lässt. So ist auch
das, was hinten liegt, immer griffbereit.
Ein gedämpfter Selbsteinzug sorgt bei
den Schubladen für ein angenehm leises
Schließen.
Die neuen Scharniereder Türen sind mit einer Dämpfungs-
funktion ausgestattet und schließen so
besonders sanft. Dank voll integrierter Bauweise
sind sie zudem fast unsichtbar.
Bei den grifflosen Fronten von rio at home wird die neueste Push-to-open-Techno-logie eingesetzt. Um sicherzugehen, dass sie dem Alltag standhalten, werden sie intensiv getestet. Die Beschläge werden im Testverfahren 80.000-mal geöffnet und geschlossen.
Kugelgelagerte Unterflurauszüge* garantieren bei den Schubladen einen ruhigen und gleichmäßigen Lauf. Dank der hochwertigen Beschläge glei-ten sie scheinbar schwerelos. Die Schubladen werden im Testverfahren 80.000-mal geöffnet und geschlossen. Das gibt die Sicherheit, dass sie lange reibungslos funktionieren. Die integrierte Auszugssicherung verhin-dert, dass Kleinkinder die Schubladen einfach herausziehen können.*gilt nicht für folgende Typen: 60, 63, 64, 91 und 130.
kLAPPT BESTENS
HIEr DrüCkEN
ruHE BITTE
PSSSSSSSST!
wIE Auf SCHIENEN
GEräumIGEr STAurAum
28
29
Eine große Stärke, für die rio seit vielen Jahren bekannt ist: Stau-raumlösungen, die sich den Raumgegebenheiten anpassen. Der Typenplan von rio at home ist umfangreich und flexibel. Und jeder einzelne Typ sorgt dafür, deine Platzprobleme aus der Welt zu schaffen. Ganz gleich, wie die Raumgegebenheiten auch sind: Groß, klein, geräumig oder schmal, mit oder ohne Dachschräge – unsere Typen haben immer die passende Antwort.
Das Dekor hat innen die gleiche Oberfläche wie
außen. Die Optik der Möbel ist somit auch
im geöffneten Zustand schön harmonisch.
Die TV-Elemente von rio at home können je nach Größe mit bis zu 50 kg belastet werden. Als Richtwert gilt hier 65 kg pro qm.
Die Glasböden sind rutschfest gelagert.
Der Rückwandverbinder sorgt für eine hohe Ver-steifung des gesamten Korpus. Kleines Teil, großer Effekt!
Besondere Materialstär-ken und eine saubere
Verarbeitung garantierenWertigkeit, Stabilität und
Langlebigkeit.
Die neue Aufhängung hat mehrere Vorteile: Die Aufhängung liegt verdeckt hinter dem Korpus. So stören keine Beschläge die Optik
bei offenen Elementen. Die beigefügte Montageschablone macht die saubere Positionierung der Hängeelemente sehr einfach. Die Auf-
hängung ist zudem horizontal und vertikal verstellbar. So kannst du sicher sein, dass am Ende alle Elemente perfekt ausgerichtet sind.
Die Kommoden und Regale von rio at home sind mit höhen-verstellbaren Füßen ausgestattet. Dadurch stehen die Möbel auch auf unebenen Fußböden gerade.
EINfACH uND ExAkT moNTIErEN ECHTE LöSuNGS-TYPEN
mILLImETErArBEIT
DEr GEwICHTHEBEr
GErADE STEHEN!
AuS EINEm GuSS
NICHT ruTSCHEN
NICHTS Zu wACkELN
29
HoTLINEUnsere Service-Hotline
0800-7238341Täglich 8.00 bis 21.00 Uhr,
kostenlos aus dem deutschen Festnetz
Die Mitarbeiter unserer Hotline sind von
Montag bis Sonntag in der Zeit zwischen
8.00 und 21.00 Uhr für dich da. Sie
unterstützen dich bei Fragen zu unseren
Produkten und der Montage, sie erfassen
Ersatzteile, die dann innerhalb kürzester
Zeit geliefert werden usw.
GuT Zu wISSEN a
bmoNTAGEANLEITuNGEN
Unsere Möbel sind so konstruiert und gefertigt,
dass die Montage besonders leicht ist. Noch
einfacher und sicherer wird der Aufbau durch
unsere Montageanleitungen, die jeden Schritt
per Foto zeigen.
30
mADE IN
GErmANYGErmANYGErmANYGErmANY
fSC®
Für uns spielt neben Qualität, Design und Funktion auch die Verantwortung
gegenüber unserer Umwelt eine große Rolle. Daher verfügen wir über eine
FSC-Zertifi zierung. „Die FSC® Warenzeichen auf Holz und Holzprodukten stehen
weltweit für Transparenz und Glaubwürdigkeit. Sie gewährleisten, dass Menschen
und Natur fair und verantwortungsvoll behandelt werden. Die Wälder für
kommende Generationen zu erhalten, ist das Ziel des Forest Stewardship
Council.“ Der FSC basiert auf dem Engagement führender Menschenrechts-
und Umweltorganisationen wie z.B. WWF und Greenpeace sowie von Gewerk-
schaften und Interessenvertretern indigener Völker, um gemeinsame Interessen
zu wahren. Die Zertifi zierung von Forstbetrieben erfolgt nach weltweit gültigen
Standards, die vom FSC entwickelt wurden und auf nationaler Ebene durch
eine Vielzahl von Indikatoren ergänzt werden.
LANGLEBIGES DESIGN
Möbel werden nicht für eine Saison gekauft,
sondern für viele Jahre. Neben einer hohen
Materialqualität und Perfektion in der Ver-
arbeitung ist das Design ein entscheidender
Faktor. rio at home ist eine Möbelserie ohne
viel Chichi – zurückhaltend und zeitlos, die
ihre Aktualität über viele Jahre behält.
GErmANYGErmANYGErmANYGErmANYGErmANYGErmANYGErmANYGErmANYGErmANYmADE IN GErmANY
Franzosen machen besonders leckeren Wein.
Schweizer besonders gute Uhren. Italiener beson-
ders gute Pasta. Und wir Deutschen sind eben
besonders gut, wenn es um technische Perfektion
und höchsten Qualitätsanspruch geht. Das gilt
in Wolfsburg, Stuttgart, Zuffenhausen oder Mün-
chen. Und genauso gilt es in Waldmohr. Denn
als Traditionshersteller aus dem Saarpfalz-Gebiet
sehen wir von CS Schmal das Label „Made in
Germany“ als Auszeichnung und Verpfl ichtung
gleichermaßen: Für ausgezeichnetes Möbelhand-
werk und ein klares Ja zum Wirtschaftsstandort
Deutschland.
3131
90..
6787-199-38
max. 19 kg
4744-199-38
8 kg
6687-167-38
max. 19 kg
4644-167-38
max. 8 kg
2487-103-38
max. 19 kg
4444-103-38
max. 8 kg
2387-71-38
max. 19 kg
4344-71-38
max. 8 kg
2287-39-38
max. 19 kg
4244-39-38
max. 8 kg
4944-199-28
max. 6 kg
2044-39-28
6286-32-1,5
30,31
6386-32-51
max. 8 kg30,31
7743-192-1,5
7643-160-1,5
7443-96-1,5
7343-64-1,5
7243-32-1,5
9186-32-35
max. 8 kg22,23,24,
66,67
6043-32-35
max. 8 kg42,43,44,
46,47
4168-2,5-68
–––
42,43,44
02106-8-6
42,22,43,23,44,24
EckplatteKorpus- undFrontfarben
Frontfarben
Tiefe 28 cm
Weiß*
Eiche*
Tiefe 38 cm
TypB-H-T (cm)
9012 Weiß*9051 Eiche*
9056 Weiß HG*
Belastung je Schub:passend für Typ:
TypB-H-T (cm)
9012 Weiß*9051 Eiche*
Belastung je Boden:
Regale
rio Gesamt 01.03.2017 Seite 1/10
Fronten
Weiß Hochglanz*
inkl. 2 Passleisten zur Eckverbindung von Regalen
zusätzliche Front-möglichkeiten, nur für Typ 30 + 31
TypB-H-T (cm)
9900 Neutral
Fuß-SetalufarbenErhöhung der Elemente um 6 cm.2 Montagevari-anten.
Schubkästen mit Kugelauszug Schubkasten mit Kugelauszug
37120-54-43
40180-39-43
02106-8-6
37,40
82120-32-1,5
–––
37,40
85120-32-36
–––
37,40
8660-32-36
–––
40
8860-32-38
–––
40
90..
rio Gesamt 01.03.2017 Seite 2/10
Korpus- und Frontfarben
Frontfarben
Weiß*
Blaubeere*
Eiche*
Weiß Hochglanz*
TypB-H-T (cm)
9012 Weiß*9051 Eiche*9049 Blaubeere*
9056 Weiß HG*
passend für Typ:
TypB-H-T (cm)
Korpus9012 Weiß*9051 Eiche*
Korpus Deckel90501 Weiß* Weiß HG*
passend für Typ:max. Belastung:
TypB-H-T (cm)
9900 Neutral
TV-Möbel Fuß-Setmit Kabelmanagement alufarben
Erhöhung der Elemente um 6 cm.2 Montagevarianten.
Fronten für TV-Möbel
Schubkästen mit Unterflurauszug
32
90..
8960-64-28
–––
–––
9560-32-28
–––
–––
96120-32-28
–––
–––
9060-64-28
–––
–––
9460-64-26
––––––
00073x32-32-26
–––
max. 8 kg
0035120-25-22
–––
0091100-36-65
–––
0016180 (230)-76-90
0092100-0,6-65
––––––
0091
000960-28-26
max. 5 kg
02106-8-6
0091
TypB-H-T (cm)
9900 Neutral
Fuß-SetalufarbenErhöhung der Elemente um 6 cm.2 Montagevarianten.
rio Gesamt 01.03.2017 Seite 3/10
Korpus- und Frontfarben
Frontfarben
Weiß*
Blaubeere*
Eiche*
Weiß Hochglanz*
TypB-H-T (cm)
9912 Weiß*9951 Eiche*
99505 Weißglas*
passend für Typ:max. Belastung:
TypB-H-T (cm)
9912 Weiß*9951 Eiche*
max. Belastung:
TypB-H-T (cm)
Korpus Front9012 Weiß*90583 Weiß* Blaubeere*9051 Eiche*90548 Eiche* Weiß*90585 Eiche* Blaubeere*
Korpus Front90501 Weiß* Weiß HG*90502 Eiche* Weiß HG*
max. Belastung:
TypB-H-T (cm)
9912 Weiß*9951 Eiche*9949 Blaubeere*
Hängeelemente Hängeregale
Wandbord Couchtisch Esstisch
Türen/Klappen mit Push to open
Glasplatte (ausziehbar)
90..
650120-103-43
655120-103-43
680180-103-43
660180-103-43
685180-103-43
690150-103-43
690150-103-43
rio Gesamt 01.03.2017 Seite 4/10
Korpus- und Frontfarben
Frontfarben
Weiß*
Blaubeere*
Eiche*
Weiß Hochglanz*
TypB-H-T (cm)
Korpus Front90.012.012 Weiß* Weiß*90.051.051 Eiche* Eiche*90.012.051 Eiche* Weiß*
Korpus Front90.056.051 Eiche* Weiß HG*
Korpus Deckel+Front90.056.501 Weiß* Weiß HG*
Kommoden
02106-8-6
650,655,690
TypB-H-T (cm)
9900 Neutral
passend für Typ:
Fuß-SetalufarbenErhöhung der Elemente um 6 cm.2 Montagevarianten.
Türen u. Schubkästen gedämpftSchubkästen mit UnterflurauszugKlappen mit Push to open
TypB-H-T (cm)
Korpus Front Absetzfarbe90.012.012 Weiß* Weiß* Weiß*90.012.583 Weiß* Weiß* Blaubeere*
90.051.051 Eiche* Eiche* Eiche*90.051.548 Eiche* Eiche* Weiß*90.051.585 Eiche* Eiche* Blaubeere*
90.012.051 Eiche* Weiß* Eiche*90.012.548 Eiche* Weiß* Weiß*90.012.585 Eiche* Weiß* Blaubeere*
Korpus Front Absetzfarbe90.056.051 Eiche* Weiß HG* Eiche*90.056.548 Eiche* Weiß HG* Weiß*90.056.585 Eiche* Weiß HG* Blaubeere*
Korpus Front+Deckel Absetzfarbe90.056.501 Weiß* Weiß HG* Weiß*90.056.582 Weiß* Weiß HG* Blaubeere*
33
90..
630120-134-43
–––
64060-199-43
–––
004160-118-43
004060-118-43
003044-199-33
00732 x 55 cm
94,88
EEK A **
00743 x 25 cm
88,94,690
EEK A **
0075
90
EEK A++ **
0086 0088
EEK A+ ** EEK A+ **
TypB-H-T (cm)
Korpus Front90.012.012 Weiß*90.051.051 Eiche*90.012.051 Eiche* Weiß*
Korpus Front90.056.012 Weiß* Weiß HG*90.056.051 Eiche* Weiß HG*
Korpus Front Deckel90.056.501 Weiß* Weiß HG* Weiß HG*
**LED-Beleuch-tung mit nicht austauschbaren Leuchtmitteln.
LED-Beleuchtunginkl. Trafo
**LED-Beleuch-tung mit nicht austauschbaren Leuchtmitteln.
rio Gesamt 01.03.2017 Seite 5/10
inkl. Trafo
TypB-H-T (cm)
9900 Neutral
passend für Typ:
Vitrinen Schuh-kommode
Schmink-Konsole
Garderobe
Korpus- und Frontfarben
Frontfarben
Weiß*
Eiche*
Weiß Hochglanz*
inkl. SpiegelKabeldurchlass inder Rückwand
inkl. SpiegelKabeldurchlass inder Rückwand
Flexbänder
**LED-Beleuch-tung mit nicht austauschbaren Leuchtmitteln.
Türen mit Push to open,incl. Spiegelrückwand
TypB-H-T (cm)
9912 Weiß*9951 Eiche*
LED-Beleuchtunginkl. Fernbedienung und Trafo
1er Set 2er Set
**LED-Beleuch-tung mit nicht austauschbaren Leuchtmitteln.
**LED-Beleuch-tung mit nicht austauschbaren Leuchtmitteln.
Schubkästen mit Unterflurauszug
Schubkästen mit Unterflurauszug
90..
11087-199-61
max. 28 kg
120130-199-61
max. 28 kg/14 kg
16068-199-68
max. 23 kg
68
31130-39-61
60,62,63,72
3087-39-61
62,63,72
7168-39-68
72
130130-199-61
max. 28 kg/14 kg
6483-41-51
–––
50,57,110,120max. 8 kg
922x64-2-64
–––
70,160
932x83-52-1,8
–––
50,57, 110,120,130
008135-5-5
––––
9900/0081
50,57,110,120,130
008250-18-44
––––
9900/0082
50,57,110,120
5087-199-61
77max. 28 kg
57130-199-61
77max. 28 kg/14 kg
7068-199-68
77
68
009318-30
––––
9900/0093
009434-86-12
––––
9900/0094
Haken-befestigung
ausziehbarerDrahtkorb
Korpus- undFrontfarben
Frontfarben
Weiß*
Eiche*
rio Gesamt 01.03.2017 Seite 6/10
Weiß Hochglanz*
Kleiderschränke incl. Front Kleiderschränke ohne Front
Zubehör
TypB-H-T (cm)
Korpus Front90.012.012 Weiß*90.051.051 Eiche*90.012.051 Eiche* Weiß*
Korpus Front90.056.012 Weiß* Weiß HG*90.056.051 Eiche* Weiß HG*
Belastung je Boden:
TypB-H-T (cm)
9012 Weiß*9051 Eiche*
passende Fronten:Belastung je Boden:
TypB-H-T (cm)
9012 Weiß*9051 Eiche*9900 Neutral
passend für Typ:Belastung je Boden:
2 Türer 3 Türer Ecke
Unter-/Aufbauschränkeohne Front (Front siehe PL Seite 1)
Blaubeere*
TypB-H-T (cm)
9012 Weiß*9051 Eiche*
passende Fronten:
2 Türer 3 Türer Ecke
(Front siehe PL Seite 1)
(benötigte Stellfäche s. Zusatzliste)
(benötigte Stellfäche s. Zusatzliste)
Schubkasten mit Kugelauszug
Schubkasten mit Kugelauszug
drehbarer Kleiderhaken
Zubehör-halterung für Staubsauger
34
90..
055096-90-205
90x200 cm
0560146-90-205
140 x 200 cm
051196-40-5
0550
0512146-40-5
0560
0510140-28-65
–––
0550,0560
000960-28-26
0550,0560
Korpus- undFrontfarben
Frontfarben
Weiß*
Eiche*
rio Gesamt 01.03.2017 Seite 7/10
Weiß Hochglanz*
TypB-H-T (cm)
9912 Weiß*9951 Eiche*
Matratzenmaß:
Hussen Einsatz Schubkasten
Funktionsbett
Zubehör für Funktionsbett
für Kopfteile
TypB-H-T (cm)
99099 Lichtgrau*
passend für Typ:
TypB-H-T (cm)
9912 Weiß*9951 Eiche*9949 Blaubeere*
passend für Typ:
Blaubeere*
Kombinationsbeispiel:
Bett96 cm (Typ 0550) oder 146 cm (Typ 0560)
+ + +
=
Husse (Typ 0511) oder (Typ 0512)
Einsatz (Typ 0009) Schubkasten (Typ 0510)
5945-57-61
0017120-73-60
0019120-73-60
90..
51120-75-75
52150-75-75
5375-75-75
MAde in GeRMAnY
csschmal.com
Korpus- und FrontfarbenWeiß*
Eiche*
rio Gesamt 01.03.2017 Seite 8/10
TypB-H-T (cm)
9012 Weiß*9051 Eiche*
TypB-H-T (cm)
9912 Weiß*9951 Eiche*
Universaltische
*Alle Oberflächen Kunststoff-dekor bzw. Holzdekor nach-bildung. Nicht für Feuchträume (Kü-che, Bad etc.) geeignet. Farbabweichungen in den abgebildeten Dekoren sind drucktechnisch bedingt. Irrtum und Änderungen im Sinne des technischen Fort-schrittes vorbehalten! Alle Maße sind Circa-Maße in B(reite) - H(öhe) - T(iefe) cm.
Office-Tische und Zubehör
Schubkasten mit Kugelauszug
35
CS Schmalmöbel GmbH & Co. KG
Industriestraße 27
66914 Waldmohr
Fon: +49 (0) 6373-821-0
Fax: +49 (0) 6373-821-204
www.csschmal.com
PASST IN DEIN LEBEN.
© C
S S
chm
alm
öbel
Gm
bH &
Co.
KG
• r
io a
t ho
me
“D“
04
/20
17
• B
este
ll-N
r. 0
01
13
5
frEu DICH Auf DEIN NEuES ZuHAuSE.
© C
S S
chm
alm
öbel
Gm
bH &
Co.
KG
• r
io a
t ho
me
“D“
04
/20
17
• B
este
ll-N
r. 0
01
13
5
mADE IN GErmANY
csschmal.com