PDF Ausgabe 3 2012.pdf

16
DIE KLUBZEITUNG FÜR MITGLIEDER, SPONSOREN, FREUNDE UND GÖNNER DER ASK WURDE ALS TITELKANDIDAT GEHANDELT WAS DARAUS WURDE GIBT ES IN DIESER AUSGABE TRAINERWECHSEL VOR DEM SPIEL GEGEN SCHEIBLINGKIRCHEN AUF SCHIENE IST DAS NEUE SPORTZENTRUM Eine Rückschau und aktuelle Berichte GEGRÜNDET 1922 KLUBFARBEN BLAU – WEISS Ausgabe 3/2012 - Folge 64

description

 

Transcript of PDF Ausgabe 3 2012.pdf

Page 1: PDF Ausgabe 3 2012.pdf

DIE KLUBZEITUNG FÜR MITGLIEDER, SPONSOREN, FREUNDE UND GÖNNER

DER ASK WURDE ALS TITELKANDIDAT GEHANDELT WAS DARAUS WURDE GIBT ES IN DIESER AUSGABE

TRAINERWECHSEL VOR DEM SPIEL GEGEN SCHEIBLINGKIRCHEN

AUF SCHIENE IST DAS NEUE SPORTZENTRUM

Eine Rückschau und aktuelle Berichte

GEGRÜNDET 1922 KLUBFARBEN BLAU – WEISS

Ausgabe 3/2012 - Folge 64

Page 2: PDF Ausgabe 3 2012.pdf

EKZ Eisenstadt Ruster Straße 86 - 100

Seite 2 ASK EBREICHSDORF Aktuell Ausgabe 3/2012

DIE SEITE DER REDAKTION

Liebe Leser und Leserinnen! Liebe Sportsfreunde! Wie schon in der letzten Ausgabe Nr. 63 angekündigt, erscheint die Ausga-be ASK Ebreichsdorf Aktuell nur noch zweimal im Jahr und zwar jeweils zum Ende des Meisterschaftsdurchganges. Nun ist es wieder so weit. Der Herbstdurchgang ist zu Ende. Für Einige erfreulich, für Andere wieder katastrophal. Vorweg, herzliche Gratulation an den überlegenen Herbstmeister bei KM und Reserve dem FC Weinviertel Mistelbach. Sie haben ohne Punkteverlust den Herbsttitel mit acht Punkten Vorsprung auf den Aufsteiger der GLNNW Leopoldsdorf/M gewonnen. Dritter wurde Absdorf. Bei

der Reserve liegt ebenfalls Mistelbach überlegen vorne. Auf den Plätzen, der erstmals am Reservebewerb teilnehmende SC Wr. Neu-stadt Am. und Scheiblingkirchen. Unsere Ambitionen waren sehr hoch gesteckt. Mit den attraktiven Neuzugängen waren die Aussichten auf Platz eins bis drei vorgege-ben. Auch von den „Fußballkennern“ wurde dem ASK viel zugetraut. Es kam aber ganz anders. Wie es dazu kam, kann man in dieser Ausgabe nachlesen. Auch über unseren Nachwuchs gibt es ausführliche Berichte. Die U15 verpasste um einen Punkt den Herbsttitel. Auch die U13 und U12 liegen sehr gut im Rennen.

Weiters gibt es einen Bericht über die Gruppensitzung und auch einige promi-nente Kommentatoren konnten ebenfalls für diese Ausgabe gewonnen werden. Höhepunkte in der Winterpause sind unser Sportlergschnas (12. Jänner) und die Hallenbezirksmeisterschaft des ASKÖ-Baden am 5. und 6. Jänner 2013 in Trumau. Leider gibt es bei der Homepage enorme Probleme und daher keine aktuellen Einträge. An einer neuen Homepage wird gearbeitet. – Gut Ding braucht halt Weile. Aktuelle Spielberichte können sie auch immer auf www.fanreport.at nachlesen.

Ausgezeichnet schlug sich unsere Reserve, die aus vorwiegend ganz jungen Nachwuchskickern (um die 15 Jahre) besteht. Solltet Ihr, liebe Mitglieder und Sponsoren, die Zeitung mehrfach erhalten, dann bitte dies bei mir melden! Danke. Nun darf ich Ihnen noch ein schönes und geruhsames Weihnachtsfest und ein Prosit 2013 wünschen. Viel Spaß beim Lesen wünscht Norbert Grillenberger

OTTO SCHNEIDHOFER Ihr Fleisch- und Wurstfachmann! Fleischhauer, Selcher, Imbissstube

2522 OBERWALTERSDORF Badenerstraße 16 Telefon 02253 6238 oder 0664 5265395

IMPRESSUM: Mitteilungsblatt des ASK EBREICHSDORF Erscheinungsort: Ebreichsdorf; Druck: Eigendruck-Kopie Für den Inhalt verantwortlich: Erich Hietz – Obmann; Norbert Grillenberger – Pressedienst. Redaktion, Satz, Layout, Fotos (wenn nicht anders angegeben): Norbert Grillenberger, 2483 Ebreichsdorf, Johann von Bartenstein Gasse 9; Telefon: 0664 4315654 oder 02254 73392. Mail NEU [email protected]

Page 3: PDF Ausgabe 3 2012.pdf

Adam Mogyoro, Ronald Schmid, Marco Anderst sind neu.

Neu auch Marcin Gurga.

Zwei Tore waren zu wenig!

Ausgabe 3/2012 ASK EBREICHSDORF Aktuell Seite 3

DER ASK HAT SICH VIEL VORGENOMMEN! Hoch waren die Ziele des Vorstandes für die kommende Saison. Bei den „Fußballkennern“ war der ASK sogar ein Geheimtipp. Die Betonung liegt auf „war“! Statt auf einem Spitzenplatz liegt der ASK am vorletzten Tabel-lenplatz. Voll im Abstiegsstrudel. Im Frühjahr heißt es dann richtig „Gas“ geben. Auch der „Verletzungsteufel“ war wieder fest in unserem Verein verankert. Nicht nur bei uns, auch bei Absdorf, Mannsdorf, Tulln (steht ein nochmali-ger Wechsel im Raum), Mank, Traisen, Hartberg, Innsbruck, Eichkogel,

Vitis, Ybbs und Ried, um nur einige zu nennen, gab es einen Wechsel im Trai-nerstab. Wie es dazu kam und wie die Meister-schaft verlaufen ist, kann man auf den folgenden Seiten nachlesen. Hier noch kurz die Zu- und Abgänge und Testspiele vor dem Beginn der Meisterschaft: Zugänge: Adam Mogyoro, Marco Anderst, Marcin Gurga, Ronald Schmid, Juri Juricevic. Abgänge: Alexander Bokor, Daniel Carmison, Michael Cevik. Michael Fenc, Stefan Haiden, Stefan

Knaller, Marcus Montanaro, Philip Reuthner, David Wolfsbauer. Ergebnisse der Testspiele KM: Sommerein – ASK 1:3, Guntramsdorf – ASK 1:2, 1980 Wien – ASK

2:4, Wimpassing – ASK 1:4, Schwadorf – ASK 3:4, ASK – Stockerau 1:1, Sollenau KM II – ASK 3:1. Ergebnisse der Reserve: Mitterndorf KM – ASK 5:2, Donnerskirchen KM – ASK 4:1, Gumpoldskir-

chen KM – ASK 8:0, Hof KM – ASK 5:0, Margarethen/Moos KM - ASK 2:0, Achau KM – ASK 4:0.

DIE MEISTERSCHAFT BEGANN MIT EINER NULL-NUMMER!

ZWEI PUNKTE VERSCHENKT! 1. Runde: SC BRUNN – ASK 0:0. 200, SR Mario Konrad

(gut), Gerhard Schneider, Josef Veigl. Gelb: Juricevic, Anderst, Schörg, Pilsits, Hirt. Ebreichsdorf spielte mit: Gurga, Pilsits, Dvorak, Pfitzner, Hirt, Juricevic (69.

Erdogan), Gröss, Schörg, Schmid, Mogyoro, Anderst (80. Janele). Reserve 1:3, SR Asir Öztürk. Tore: Braunsteiner, Kamaryt,

Leskiewicz Raphael. Im Topspiel der ersten Runde trafen gleich zwei Titelaspiranten aufeinander. Der ASK vergab einige hochkarätige Chancen und hätte vor der Pause schon alles klar machen können. Die Heimi-

schen spielten aus einer gesicherten Abwehr heraus und waren durchaus dem einen oder anderen Treffer sehr nahe. “Wir hätten gut und gerne auch gewinnen können, wenn die Chancenauswer-tung gepasst hätte. Mit dem Punkt sind wir aber durchaus zufrie-den“, so SL-Stellvertreter Andreas Inschlag. Tabellenplatz 8. Die gesammelten Ergebnisse der ersten Runde: Die Aufsteiger

und der Absteiger meisterten ihre ersten Spiele ohne Probleme. Lassee – SC Wr. Neustadt Am. 3:1, Traiskirchen – Vösendorf 4:0, Wolkersdorf – Leopoldsdorf/M. 1:3, Scheiblingkirchen – Wr. Neu-dorf 1:2, Bruck/L. – Mistelbach 0:4, Absdorf – Tulln 4:0.

DOPPELPACK VON MOGYORO WAR ZU WENIG! 2. Runde: ASK – LASSEE 2:3 (1:1) 180, SR Markus Winkler (in Ordnung), Kurt Geyer, Leopold Jell.

Tore: Mogyoro (15., 91.), Gelb: Dvorak, Hirt, Erdogan. Die Mannschaft: Gurga, Pilsits, Dvorak, Pfitz-

ner (79. Janele), Anderst (65. Erdogan), Gröss, Schörg, Juricevic (60. Dyma), Schmid, Mogyoro, Hirt. Reserve 1:1, SR Dominik Hoffinger, Tor: Simchen.

Mogyoro brachte den ASK programmgemäß in Führung. Weitere Tore trotz Überlegenheit gab es nicht mehr. Überraschend glichen die Gäste kurz vor der Pause aus. Die Gäste nutzten ihreChancen in der 59. und 82. Minute eiskalt aus. Das 2. Tor von Mogyoro war nur mehr Kosmetik und der Aus-gleich war ihm auch nicht vergönnt. „Mit einer besseren Chancenauswertung wäre mehr möglich ge-wesen. Den Saisonauftakt haben wir uns anders vorgestellt“, so SL-Stv. Andy Inschlag. Tabellenplatz 10.

Die Ergebnisse der 2. Runde: Die „Neuen“ weiterhin auf Erfolgskurs! Mistelbach – Scheiblingkirchen

5:1, Leopoldsdorf/M. – Absdorf 4:1, SC Wr. Neustadt Am. – Wolkersdorf 3:1, Traiskirchen – Brunn 3:1, Vösendorf – Wr. Neudorf 1:1, Tulln – Bruck/L. 0:3.

Page 4: PDF Ausgabe 3 2012.pdf

Zwei Tore von Schörg.

Seite 4 ASK EBREICHSDORF Aktuell Ausgabe 3/2012

NEGATIVSERIE GEHT MUNTER WEITER! 3. Runde: WOLKERSDORF – ASK 3:0 (3:0). 220 SR Mar-

kus Holub (in Ordnung), Mustafa Kölemen, Özkan Karacaot. Gelb: Dvorak, Hirt, Dyma, Erdogan. Die Mannschaft: Gurga,

Pilsits, Dvorak (66. Juricevic), Pfitzner (45. Dyma), Janele, Erdo-gan, Schörg, Gröss (45. Anderst), Schmid, Hirt, Mogyoro. Reser-ve 2:1, SR Rene Hladik, Tor: Aigner

Der ASK war über weite Strecken überlegen. Die Tore machten aber die Heimischen und zur Pause stand auch schon das End-ergebnis fest. Nach dem Wechsel traf der ASK mehrmals die

Stange (Mogyoro, Anderst) und auch der Tormann der Heimi-schen verhinderte das eine oder andere Tor für den ASK. Fazit: Der ASK war überlegen, kassierte aber drei dumme Tore. Die Ergebnisse der 3. Runde: Erste Niederlage für Traiskirchen

und die fiel empfindlich aus. Tulln noch ohne Punkt. Absdorf - SC Wr. Neustadt Am. 4:0, Bruck/L. – Leopoldsdorf/M. 0:1, Wr. Neu-dorf – Mistelbach 1:2, Brunn – Vösendorf 2:0, Lassee – Traiskir-chen 6:3, Scheiblingkirchen – Tulln 4:1. Mistelbach, Lassee und Leopoldsdorf/M. noch ohne Punkteverlust vorne. Der ASK auf Platz 12 abgerutscht.

DRITTE NIEDERLAGE IN SERIE! 4. Runde: ASK – ABSDORF 2:4 (0:2) 150 SR Dipl. Päd.

Christian Trunner (gut), Stefan Tren. Roman Rafenstein. Tore: Mogyoro (57.), Anderst (62.).Keine gelbe Karte für ASK-Spieler. Die Mannschaft: Gurga, Pilsits, Erdogan (76. Gröss), Janele,

Dvorak, Schörg, Juricevic (45. Dyma), Schmid, Hirt, Mogyoro, Anderst. Reserve 2:0, SR Erich Kratschmer. Tore: Leskiewicz , Janele

Sebastian. Starke Leistung, gute Spiele, aber kein zählbarer Erfolg! So scheint derzeit die Situation des ASK zu sein. Weiter SL Heiden-reich: „Wir müssen zusehen, dass wieder Ruhe in die Mannschaft einkehrt und dürfen keinen Druck an uns heranlassen. Ich hoffe, es geht bald der Knopf auf“. 0:1 in der 9. Minute nach Eckball und

0:2 durch einen Konter in der 16. Minute. In der zweiten Hälfte machte der ASK noch mehr Druck. Durch Tore von Mogyoro und Anderst konnte man den Ausgleich herstellen. Eine Unaufmerk-samkeit wurde prompt bestraft und in der Schlussminute fiel dann noch das 2:4. Nun war Feuer am Dach des ASK. Die Ergebnisse der 4. Runde: Mistelbach und Leopoldsdorf

setzen sich ab. Traiskirchen holte sich in letzter Minute noch einen Punkt. Vösendorf – Mistelbach 0:3, Traiskirchen – Wolkers-dorf 1:1, Brunn – Lassee 2:0, Leopoldsdorf/M. – Scheiblingkir-chen 2:1, Tulln (weiter ohne Punkte) – Wr. Neudorf 0:2, SC Wr. Neustadt Am. – Bruck/L. 2:2. Ebreichsdorf in der Tabelle auf dem 12. Platz einzementiert. Ergebnisse der ASK-Jugend: U15: ASK – Bad Vöslau 7:4, U12:

ASK – Kottingbrunn 2:6.

WEITERHIN OHNE ERFOLGSERLEBNIS! NIEDERLAGE IN LETZTER SEKUNDE! 5. Runde: BRUCK/L. – ASK 3:2 (1:0) 250 SR Michael Klug (fehlerhaft), Friedrich Lang, Siegfried

Franczik. Tore: Schörg (83., 85.) Gelb: Hirt, Dyma, Mogyoro. Die Mannschaft: Gurga, Pilsits, Hirt, Janele,

Dvorak (57. Juricevic), Anderst, Schörg, Gröss (45. Erdogan), Schmid, Dyma, Mogyoro. Reserve 0:3, SR Serkan Kurnaz. Tore: Leskiewicz R., Simchen, Kamaryt.

Das 0:1 fing man sich nach einem Fehlpass kurz vor der Pause ein. In der 72. dann das 0:2. Alex Schörg konnte durch einen Doppelpack noch auf 2:2 stellen. Man rechnete mit dem zweiten Punktgewinn in der laufenden Meisterschaft. Ein Geschenk der Abwehr an die Brucker in letzter Sekunde bescherte wieder eine Niederlage. Nun explodierte das Pulverfass beim ASK. In einer internen Sitzung mit Spielern und Funktionären gab

es einige Unstimmigkeiten und Trainer Rosenegger und sein Team warfen das Handtuch. Nach über 7 Jahren ging eine erfolgreiche Ära zu Ende, deren Höhepunkt der Meistertitel in der GLSSO war. Die NÖN berichtete ausführlich über den Trainerwechsel. Die Ergebnisse der 5. Runde. Absdorf - Traiskirchen 4:3, Wr. Neudorf – Leopoldsdorf/M. 0:1, Mistelbach – Tulln 4:0, Wolkersdorf –

Brunn 1:2, Scheiblingkirchen - SC Wr. Neustadt Am . 0:0, Lassee – Vösendorf 3:2. Mistelbach und Leopoldsdorf weiter Kopf an Kopf vorne. Tulln (14.), Vösendorf (13.) und Ebreichsdorf (12.) weiter in der Krise und am Tabellenende. Ergebnisse der ASK-Jugend: U15: ASK – Hochwolkersdorf 2:1, U13: ASK – Krumbach 3:2, U12: Lichtenwörth – ASK 1:2, U11: SC

Wr. Neustadt – ASK 10:1, U11 Wr. Neustadt HW – ASK 4:1.

Page 5: PDF Ausgabe 3 2012.pdf

Ausgabe 3/2012 ASK EBREICHSDORF Aktuell Seite 5

ERSTER SIEG NACH 5 RUNDEN! TRAINEREFFEKT? 6. Runde: ASK – SCHEIBLINGKIRCHEN 3:1 (1:0) 200

(viele Gäste) SR Gerald Seizer (fehlerlos). Anton Loibl, Serkan Celik: Tore: Schörg (30., 60.) Erdogan (62.). Gelb: Janele, Gröss, Juricevic, Schörg, Mogyoro. Die Mannschaft: Gurga, Hirt

(88. Novak), Schmid, Janele, Pilsits, Juricevic (77. Dyma), Gröss, Erdogan (91. Leskiewicz – Premiere in der Kampfmannschaft), Dvorak, Schörg, Mogyoro. Reserve 1:3 SR Helmut Penz, Tor: Zulfikari. Zugegeben, der ASK begann sehr nervös und die Gäste machten das Spiel, ehe Schörg nach einem Freistoß das 1:0 erzielte. Kurz danach zog der Gästegoalie die Notbremse und musste vom Platz. Der dafür diktierte Strafstoß (Gröss) fand im Ersatztormann seinen Meister. Sechs Minuten nach der Pause gelang den Gäs-ten der verdiente Ausgleich. Die ASK-Mannen nahmen sich wie-der beim Schopf und durch einen Doppelschlag von Schörg und Erdogan wurde der erste Sieg sichergestellt. Wolfgang Heidenreich, er betreute die Mannschaft nach dem Spiel zum Fanreport: "Der Sieg hätte durchaus auch höher aus-

fallen können, es war heute ein sehr gutes Spiel. Die spielerische und läuferische Leistung des Teams geht aber mit Sicherheit auf die Kappe von Rosenegger, ich habe nur versucht das Team neu zu motivieren. Heute muss ich das Kollektiv herausheben. Wir wollten defensiv anfangen und kompakt stehen und erstmals die 0 halten." Die Ergebnisse der 6. Runde. Mistelbach eroberte durch einen Sieg beim hartnäckigsten Verfolger Leopoldsdorf die alleinige Tabellenführung. Absdorf, Lasse und Leopoldsdorf sind mit drei Punkten Rückstand die Verfolger. Tulln am letzten Platz mit 0 Punkten, dann vier Vereine mit 4 Punkten, darunter auch der ASK. Nun auf den 10. Platz vorgerückt. SC Wr. Neustadt Am. – Wr. Neudorf 4:1, Traiskirchen – Bruck 4:1, Brunn – Absdorf 1:3, Leopoldsdorf – Mistelbach 1:2, Vösendorf – Tulln 3:2, Lassee – Wolkersdorf 3:0. Ergebnisse der ASK-Jugend: U15: Natschbach – ASK 1:5, U12: ASK – Alland 8:2. U11: ASK – Club 83 Wr. Neustadt 2:2, U13: Pottschach – ASK 4:1.

EINE BILANZ NACH SECHS RUNDEN ZOG DER FANREPORT. Fast ein Viertel der Saison ist gespielt, Absteiger Mistelbach ist in Führung, die Teams aus Absdorf, Leopoldsdorf und Las-see sind die Jäger. Mistelbach überzeugend: Nachdem die Mistelbacher das Spitzenspiel gegen Leopoldsdorf für sich entscheiden konnten, ist das Team nun das einzige, das noch ohne Punkteverlust ist. "Der Kampf um die Meisterschaft ist natürlich weiter völlig offen. Der Sieg ist aber enorm wichtig und da Absdorf in Leopoldsdorf verloren hat, ist unser Sieg dort besonders hoch anzurechnen", so Mistelbach Trainer Schalkhammer nach dem Spitzenspiel. Lassee ist überraschend vorne in der Spitzengruppe mit dabei. Das Team überzeugte vor allem mit einer makellosen Heimbilanz, denn die Truppe von Trainer Antic gewann die bisherigen vier Heimspiele allesamt. Die Lasseer setzen meist auf eine kompakte De-fensive und kommen vor allem über Konter zu ihren Toren. Absdorf und Aufsteiger Leopoldsdorf legten ebenso einen starken Sai-sonstart hin und sammelten bereits 15 Punkte. Die Absdorfer hofften schon vor dem Saisonstart auf einen Platz im vorderen Bereich der Tabelle, die bisher gezeigten Leistungen bestätigen die Ambitionen. Vor allem von Neuzugang Velek versprachen sich die Ver-einsverantwortlichen einiges. "Pascal Velek war ein absoluter Gewinn", zeigte sich Mario Krumpöck, sportlicher Leiter in Absdorf, mit dem Neuzugang überaus zufrieden. Harter Positionsfight im Mittelfeld: Schon jetzt ist abzusehen, dass es im Mittelfeld der Tabelle, sehr eng zugehen wird. Brunn und Traiskirchen haben zwar schon et-was mehr Rückstand auf die Spitze, den beiden Teams ist es aber jedenfalls zu zutrauen, dass sie nach oben aufschließen. Von Platz 7-14 ist nach bisherigen Erkenntnissen, so ziemlich alles möglich. Selbst die letztplatzierten Tullner (auch mit neuem Trainer) können, wenn sie einen Lauf starten, bis zur Winterpause noch weit nach oben kommen. Bei Ebreichsdorf findet gerade ebenso ein Umbruch statt, mit Goran Djuricin ist hier der neue Chefcoach schon bekannt, jetzt soll es aufwärts gehen. Die Teams aus Wolkersdorf, Vö-sendorf und eventuell auch Scheiblingkirchen, könnten in den Abstiegskampf verwickelt werden. Wir werden sehen wie es bei den restlichen Spielen weiterging

FRISCHE WALDVIERTLER CHRISTBÄUME AB 9. DEZEMBER GIBT ES FRISCHE WALDVIERTLER CHRISTBÄUME AUS EIGENEM ANBAU!

TÄGLICH VON 8 – 18 UHR HINTER DEM PARKPLATZ BEIM ZIELPUNKT EBREICHSDORF

VERKAUF BIS 24. 12. 2012 DURCH ANDREAS BINDER AUS 3932 VITIS

MEHR ERWARTET! 7. Runde WR. NEUDORF – ASK 0:0 200 SR. Lukas Gnam, BSc Gabriel Gmeiner, Özkan Karacaot Der ASK spielte mit: Gurga, Pilsits, Dvorak, Anderst, Erdogan, Janele, Schörg, Juricevic (45. Dyma), Schmid, Hirt, Mogyoro. Reserve 1:2 SR Erhard Haberler. Tore: Juricevic Juri, Leskiewicz R. Hand aufs Herz. Nach dem Trainerwechsel und Sieg gegen „Scheibling“ hätte man sich viel mehr als ein 0:0 erwartet. Ein Spiel ohne Höhepunkte, drei Gelbe für die Wr. Neudorfer, ein Spielerwechsel beim ASK. Eigentlich sollte man mit dem Punkt auch zufrieden sein, denn in den letzten Spielen gab es durchwegs Niederlagen gegen die Heimischen. Auch die Verletztenliste hat wieder eine beachtliche Länge erreicht. Wolfgang Heidenreich im Fanreport: "Wir hatten speziell in der ersten Halbzeit mehr Spielanteile, aber hatten keine wirklich zwin-

genden Torchancen. In der zweiten Halbzeit war es dann ein Herumgemurkse auf beiden Seiten. Der Stangenroller in der zweiten Halbzeit war die größte Chance im Spiel. Neudorf hat fürs Spiel sehr wenig gemacht. Wir hatten heute zwei 15 jährige (Leskiewicz Kevin, Janele Sebastian) auf der Bank und zurzeit haben wir auch viele Verletzte. Der Punkt ist das Wichtigste." Die Ergebnisse der Runde: Mistelbach tat sich gegen die Amateure aus Wr. Neustadt sehr schwer und siegte knapp mit 1:0. Scheib-lingkirchen schoss den FCM mit 5:1 vom Platz. Wolkersdorf - Vösendorf 2:3, Absdorf – Lassee 3:0, Bruck – Brunn 1:2, Tulln – Leo-poldsdorf 0:2. Vorne: Mistelbach, Leopoldsdorf, Lassee. Ebreichsdorf, Wolkersdorf und Tulln die Nachzügler. Ergebnisse der ASK-Jugend: U15: ASK – Willendorf 1:0. U13: ASK – Felixdorf 8:0. U12: C. Baden – ASK 8:1. U 11: Bad Vöslau – ASK 3:2.

Page 6: PDF Ausgabe 3 2012.pdf

Zu Gast war auch NÖFV-Präsident HR Dr. Ludwig Binder.

Hier mit ASK-Fan Bgm. Wolfgang Kocevar.

Machte das Siegestor!

Robert Juricevic.

Ein tolles Comeback feierte Christof Konsel gegen den FC.

Seite 6 ASK EBREICHSDORF Aktuell Ausgabe 3/2012

DER FC. WEINVIERTEL WAR ZU STARK! 8. Runde: ASK – SC. WEINVIERTEL MISTELBACH 0:2 (0:1). 200, SR : Michael Schmid (o.k.), Raimund Resch, Arif Ünlü. Gelb: Anderst, Erdo-gan. Die Mannschaft des ASK: Wagner, Pilsits, Dvorak, Anderst, Janele, Erdogan, Schörg, Gröss, Schmid, Hirt, Mogyoro. Reserve verschoben auf den 2. 11. Nachtrag. Eine Niederlage: 1:7, Tor: Schneider. Spielerisch ging es aufwärts, aber der Absteiger aus der NÖN-Landesliga, Mistelbach, war nicht der ideale Gegner. Sie spielen einfach in einer anderen Liga. Marco Anderst hatte die erste Chance für den ASK. Die Gäste nützen ihre Gelegenheit zum 0:1. Nach einem Eckball stand Stefan Poetzl allein am 16er und netzte ein. Nach der Pause ein offener Schlagabtausch und die Gäste kamen durch einen fragwürdigen Elfer zum 0:2. Damit war der Elan der Ebreichsdorfer gebrochen. Fazit: Der ASK hat enorme Probleme mit fitten Spielern. Konsel noch immer verletzt, Gurga krank. So musste Wagner in der „Ersten“ ins Tor (hat übrigens die Sache gut gemacht) und „Grilli“ auf die Bank. Die Ergebnisse der Runde: Traiskirchen verlor nach 19 Spielen auf eigener Anlage gegen Wr. Neudorf mit 0:2. Brunn fertigte Scheiblingkirchen auf eigener Anlage mit 5:0 ab. Leopoldsdorf – Lassee 3:2, Wol-kersdorf – Absdorf 4:1, Vösendorf – Leopoldsdorf 1:0, Wr. Neustadt Am. – Tulln 2:1, Lassee – Bruck 2:2. Tabelle: Vorne keine Ände-rung. Mistelbach, Leopoldsdorf, Absdorf. Hinten: Scheiblingkirchen, ASK und Tulln - noch immer ohne Punkt. Ergebnisse des ASK-Nachwuchses: U15: Schlöglmühl – ASK 0:10, U13: St. Egyden – ASK 0:4, U12: ASK – Adm. Wr. Neustadt 5:0, U11: ASK – Berndorf 3:2.

EIN „SECHSPUNKTESPIEL“ DANK JURICEVIC GEWONNEN! 9. Runde: FC Tulln – ASK 1:2 (0:0). 250, SR Duro Orsolic (o.k.), Christian Linder, Robert Schewzik. Tore: Schörg 77., Juricevic 80. Gelb: Gröss, Schörg, Juri-cevic. Die Mannschaft des ASK: Gurga, Pilsits, Jane-le, Hirt, Dvorak (45. Dyma), Schörg, Gröss (68. Juri-cevic), Erdogan, Anderst, Mogyoro, Schmid. Reserve: 2:0. Vor der Pause gab es praktisch keine zwingenden Chancen. Nach der Pause wurde es spannend. Die Tullner gingen nach einem umstrittenen Freistoß mit 1:0 in Führung (54.). Dem ASK wurde ein Elfmeter vorent-halten. Tolle Möglichkeiten wurden vergeben. Schörg gelang endlich der Ausgleich. Wenige Minuten später stand Juricevic genau richtig und staubte zum 2:1 für den ASK

ab. „Es scheint aufwärts zu gehen“, so SL Heidenreich nach dem Sieg beim Tabellenletzten. Die Ergebnisse der 9. Runde: Scheiblingkir-chen rettete in der 90. Minute ein 2:2 gegen Lassee. Mistelbach – Traiskirchen 3:2. Sieges-tor der Heimischen in der 93. Minute! Torrei-ches Spiel in Absdorf gegen Vösendorf: 4:4. Leopoldsdorf – Wr. Neustadt Am. 1:0, Bruck – Wolkersdorf 5:0, Wr. Neudorf – Brunn 0:3. Vorne: Mistelbach, Leopoldsdorf, Absdorf. Hinten: ASK, Wolkersdorf und die noch immer sieglosen Tullner. Ergebnisse des ASK-Nachwuchses: U15: Bad Vöslau – ASK 1:11, U12: Kottingbrunn – ASK 5:0, U11: ASK – Wr. Neustadt HWD 2:3.

SIEG DANK MOGYORO! 10. Runde: ASK - FC Leopoldsdorf/M 2:1 (2:1). 150 SR Wolfgang Bruckner (o.k.), Arif Ünlü, Engin Özcan. Tore: Mogyoro (13. und 43.), Gelb: Erdogan. Die Mannschaft: Konsel!!! Pilsits, Janele, Schmid (65. Dvorak), Anderst, Erdogan, Gröss, Hirt (76. Novak), Juricevic, Dyma (60. Schörg), Mogyoro. Reserve: 3:2. Tore: Schneider, Juri Juricevic, Braunsteiner. Eines vorweg: Da Gurga krank war und Wagner beim Heer ist, musste Konsel sein Comeback, früher als geplant, feiern. Und was für eines: er war der beste Mann auf dem Platz und verhin-derte mit seinen tollen Reflexen einen frühen Rückstand. In der 13. Minute erzielte Mogyoro das 1:0. In der 40. gelang den Gäs-ten der Ausgleich. Drei Minuten später fixierte Mogyoro das 2:1. Dies war auch der Endstand. In der 2. Hälfte flaute die Partie ab. Die Gäste hatten den Ausgleich vor den Beinen, aber Konsel konnte schlimmeres verhindern. Der ASK war nach dem Sieg in Jubelstimmung und die Gäste ließen nach dem Spiel ihrem Un-mut freien Lauf. Sie schimpften wie die Rohrspatzen.

Die Ergebnisse der Runde: Traiskirchen – Tulln 3:0, Brunn – Mistelbach 0:4, Wolkersdorf – Scheiblingkirchen 2:0, Absdorf – Bruck 5:1, Vösendorf – Wr. Neu-stadt Am. 0:4, Lassee – Wr. Neu-dorf 2:2. Tabelle: Mistelbach führt 5 Punkte vor Leopoldsdorf. 3. ist Absdorf. Die letzten Drei: Vösen-dorf, Scheiblingkirchen, Tulln. Die Ergebnisse der ASK-Jugend: U15: Hochwolkersdorf – ASK 3:2, U13: Krumbach – ASK 2:1, U12: ASK – Lichtenwörth 1:1, U12: ASK – Alland 1:9, U11: ASK – SC. Wr. Neustadt 1:6.

Page 7: PDF Ausgabe 3 2012.pdf

Angespannt, aber zuversichtlich war man vor dem Spiel gegen den

FCM-Traiskirchen.

Ausgabe 3/2012 ASK EBREICHSDORF Aktuell Seite 7

DREI TREFFER IN WENIGEN MINUTENM! 11. Runde: SC Wr. Neustadt Amateure – ASK 5:1 (1:0) 100, SR Stephan Weickmann (in Ordnung), Robert

Schandl, Alexander Knapp. Tor: Mogyoro (64.). Gelb: Mogyoro, Hirt (5. Karte). Die Mannschaft: Konsel, Pilsits, Dvorak (76. No-

vak), Anderst, Erdogan, Schörg, Gröss, Juricevic (86. Zulfikari – zum ersten Mal in der KM), Hirt, Mogyoro, Dyma (86. Schneider - zum ersten Mal in der KM). Reserve: 5:0.

Vorweg: Die Personalprobleme des ASK werden immer größer und drei Treffer binnen 8 Minuten brachen dem ASK das Genick. Die Ebreichsdorfer spielten gefällig, aber große Tormöglichkeiten

blieben Mangelware. Kurz nach der Pause musste man das 0:2 hinnehmen. Mogyoros Treffer lies Hoffnung aufkommen. Der ASK stürmte und kassierte innerhalb weniger Minuten drei Tore. Natür-lich war man über die hohe Niederlage enttäuscht, waren doch die vorangegangenen Spiele immer Unentschieden ausgegangen Die Ergebnisse der 11. Runde: Mistelbach gewann gegen Las-

see denkbar knapp mit 1:0. Brunn gewann bei Schlusslicht Tulln mit 2:1. Wr. Neudorf – Wolkersdorf 3:1, Leopoldsdorf – Traiskir-chen 3:1, Bruck – Vösendorf 0:0, Scheiblingkirchen – Absdorf 2:1. Ergebnisse der ASK-Jugend: U15: ASK – Natschbach 4:2, U13:

ASK – Pottschach 1:1, U11: Club 83 – ASK 4:0.

VIELE CHANCEN UND DOCH VERLOREN! 12. Runde: ASV Vösendorf – ASK 1:0 (0:0) 200, SR Gerhard Wagner (gut), Christian Snopek, Nermin Hamzabegovic.

Gelb: Janele. Die Mannschaft des ASK: Konsel, Pilsits, Anderst, Janele (87. Novak), Schmid, Erdogan, Schörg, Gröss (45. Dvorak), Juricevic, Mogyoro, Dyma. Reserve: 0:1, Tor: Juri Juricevic.

Es ist alles wie verhext. Der ASK stürmte und hatte viele Chancen und am Ende ging man doch leer aus. Gröss, Mogyoro und Anderst hätten das Spiel entscheiden können. So fing man sich in der 80. Minute die Niederlage ein. Der Ausgleich gelang dann nicht mehr. Die Ergebnisse der Runde: Dank Petr Mikel gewann Mistelbach in Wolkersdorf mit 1:0. Traiskirchen – Wr. Neustadt Am. 2:3, Absdorf

– Wr. Neudorf 2:0, Bruck – Scheiblingkirchen 3:2 (Siegestreffer für Bruck in der 90. Minute!!!), Brunn – Leopoldsdorf 0:2, Tulln verlor wieder zu Hause gegen Lassee mit 2:3. Ergebnisse der Jugend: U15: Willendorf – ASK 1:0, U13: Felixdorf – ASK 0:2, U12: ASK – Casino Baden 2:1, U11: ASK – Bad Vös-

lau 1:1.

LEIDER, DAS DERBY GING AN DEN FCM! 13. Runde: ASK – FCM Traiskirchen 1:3 (0:1) 200

SR Johann Wandl (gut), Jürgen Rapf (stand mit den Abseitsent-scheidungen auf Kriegsfuß), Serkan Celik. Tor: Schörg (90.). Die Mannschaft: Konsel, Pilsits, Dvorak, Erdogan, Anderst (85. Mo-

ser – zum ersten Mal in der KM), Dyma (88. Juricevic Juri – zum ersten Mal in der KM), Schörg, Gröss, Juricevic Robert (76. No-vak), Schmid, Hirt. Reserve: 1:2 (0:0) Tor: Juricevic Juri.

Man hoffte auf einen versöhnlichen Ausgang der Herbstsaison und mit einem Sieg hätte mach sich vom Tabellenende etwas absetzen können. Stand doch das Badener Bezirksderby in der 2.LLO auf dem Programm. Die Traiskirchener auswärts noch ohne Sieg und der ASK spielte recht gut in Vösendorf. Aber es kam wieder einmal ganz anders. Gurga, Mogyoro, Janele – ka-men neu zu den Verletzten dazu – die Ersatzbank wurde immer Jünger (Juricevic Juri, Moser Julian kamen zu ihrem Debüt in der KM). Die Tore, die man nicht macht, bekommt man. Eine alte Weisheit wurde wieder war. Dyma vergab das 1:0 (Stange) und fast postwendend gelang den Gästen das 0:1. Ein klarer Elfmeter wurde dem ASK ebenfalls nicht zugesprochen. Mit 0:1 ging es in die Pause. Der ASK machte weiter das Spiel und wieder wurden zahlreiche 100% Chancen vertan. Die Gäste nutzten ihre Gele-genheiten eiskalt und führten doch recht glücklich mit 0:3. In der Schlussminute konnte Schörg noch den Anschlusstreffer erzielen. Drei Konter reichten für den FCM zum Sieg! – Schon in der ersten Frühjahrspartie ist Revanche angesagt. Wurde doch die letzte Runde als erste Rückrunde im Frühjahr angesetzt.

Die Ergebnisse der Runde: Mistelbach gewann knapp gegen

Absdorf mit 3:2. Wr. Neudorf – Bruck 0:1, Scheiblingkirchen – Vösendorf 1:1, Tulln – Wolkersdorf 2:3 (in der 85. Min. das Sie-gestor für Wolkersdorf), Wr. Neustadt Am – Brunn 1:4. Tabelle: Mistelbach überlegen am ersten Platz. Der ASK ist vorletzter. Tulln abgeschlagen am Tabellenende mit null Punkten. Der ASK- Nachwuchs: U15: ASK – Schlöglmühl 5:1, U13: ASK –

St. Egyden 3:0, U12: Adm. Wr. Neustadt – ASK 1:7. U11: Bern-dorf – ASK 1:5.

Page 8: PDF Ausgabe 3 2012.pdf

Seite 8 ASK EBREICHSDORF Aktuell Ausgabe 3/2012

TABELLENPARADE UND DIE TORSCHÜTZEN DER KAMPFMANNSCHAFT UND RESERVE

ABSCHLUSSTABELLE KM HERBST 1. Mistelbach 13 13 0 0 35:7 39

2. Leopoldsdorf/M. 13 10 1 2 25:11 31

3. Absdorf 13 8 1 4 38:24 25

4. Brunn/Geb. 13 8 1 4 24:16 25

5. Lassee 13 6 3 4 30:26 21

6. Wr. Neustadt Am. 13 6 2 5 25:21 20

7. Bruck/L. 13 5 3 5 22:24 18

8. Traiskirchen 13 5 1 7 30:30 16

9. Wr. Neudorf 13 4 3 6 14:18 15

10. Vösendorf 13 3 5 3 16:27 14

11. Wolkersdorf 13 4 1 8 19:27 13

12. Scheiblingkirchen 13 3 3 7 20:28 12

13. Ebreichsdorf 13 3 2 8 15:27 11

14. Tulln 13 0 0 13 11:38 0

AUSWÄRTSTABELLE HERBST 1. Mistelbach 7 7 0 0 18:2 21

2. Leopoldsdorf/M. 7 5 1 1 11:4 16

3. Brunn/Geb. 6 5 0 1 14:7 15

4. Wr. Neudorf 7 3 2 2 10.10 11

5. Bruck/U. 6 2 2 2 10:13 8

6. Wr. Neustadt Am. 7 2 1 4 8:11 7

7. Lassee 7 2 1 4 11:16 7

8. Absdorf 6 2 0 4 12:16 6

9. Vösendorf 7 1 3 3 10:16 6

10. Ebreichsdorf 7 1 2 4 5:13 5

11. Wolkersdorf 6 1 1 4 6:17 4

12. Traiskirchen 6 1 0 6 13:22 3

13. Scheiblingkirchen 6 0 0 6 5:20 0

14. Tulln 6 0 0 6 4:20 0

HEIMTABELLE HERBST 1. Absdorf 7 6 1 0 26:8 19

2. Mistelbach 6 6 0 0 17:5 18

3. Leopoldsdorf 6 5 0 1 14:7 15

4. Lassee 6 4 2 0 19:10 14

5. Traiskirchen 7 4 1 2 17:8 13

6. Wr. Neustadt Am. 6 4 1 1 17:10 13

7. Scheiblingkirchen 7 3 3 1 15:8 12

8. Bruck/L. 7 3 1 3 12:11 10

9. Brunn/geb. 7 3 1 3 10:9 10

10. Wolkersdorf 7 3 0 4 13:10 9

11. Vösendorf 6 2 2 2 6:11 8

12. Ebreichsdorf 6 2 0 4 10:14 6

13. Wr. Neudorf 6 1 1 4 4:8 4

14. Tulln 7 0 0 7 7:18 0

RESERVE HERBST 1. Mistelbach 13 12 0 1 67:9 36

2. Wr. Neustadt Am. 13 9 1 3 48:19 28

3. Scheiblingkirchen 13 8 1 3 36:21 25

4. Vösendorf 13 8 0 5 44:14 24

5. Wr. Neudorf 12 7 1 4 32:29 22

6. Brunn.Geb. 12 7 0 5 23:19 21

7. Traiskirchen 13 6 2 5 30:24 20

8. Ebreichsdorf 13 6 1 6 19:26 19

9. Wolkersdorf 13 5 2 6 30:33 17

10. Absdorf 12 4 2 6 20:40 14

11. Tulln 13 3 3 7 20:25 12

12. Lassee 13 2 2 9 26:53 8

13. Bruck/L. 13 1 2 9 9:55 5

14. Leopoldsdorf/M. 12 0 3 9 17:54 3

DIE TORSCHÜTZEN DER KAMPFMANNSCHAFT: Viele haben sich nicht in die Schützenliste eingetragen. Mogyoro und Schörg erzielten je 6 Tore. Anderst, Erdogan und Robert Juricevic trafen je einmal. In der Gruppe gibt es folgende Torschützen: Wieser (Absdorf) 15, Alvin Neto (Absdorf) 13, Koch (Traiskirchen) 11, Mikl (Mistelbach) 11, Marijanovic (Wr. Neustadt Am.) 10. Sie sind die besten fünf Torschützen.

DIE TORSCHÜTZEN DER RESERVE: Juri Juricevic 4, Raphael Leskiewicz 4, Braunsteiner, Kamaryt, Schneider und Simchen erzielten je 2 Tore. Je einmal trafen Aigner, Sebastien Janele und Zulfikari. Die besten drei in der Gruppe sind: Hager (Mistelbach) 18, Scherz (Scheiblingkirchen) 13 und Kauder (Brunn/Geb.) 10.

Page 9: PDF Ausgabe 3 2012.pdf

Ausgabe 3/2012 ASK EBREICHSDORF Aktuell Seite 9

Franz Hummer in seiner Funktion wieder bestätigt.

Am Montag, den 2.7.2012 fand die Gruppensitzung der 2. LLO traditionell beim Meister statt. Franz Hummer, seines Zeichens auch Hauptgruppenobmann der Hauptgruppe Süd, hat die Sit-zung in Mannsdorf, beim diesjährigen Meister einberufen. Neben den zahlreich erschienenen Vereinsvertretern konnten unter anderen auch der neu gewählte NÖFV-Präsident HR Dr. Ludwig Binder, VP Reinhard Litschauer, die Hauptgruppenob-männer Günther Breiner, Harald Zeiler, Herbert Steininger und einige Gruppenobmänner, den Schiedsrichtervertreter Thomas Steiner und den „Hausherren“ von Mannsdorf Bgm. Norbert Un-ger begrüßen. Neu auch dabei die Meister der Gebietsligen der

FCM Traiskirchen und der FC Leopoldsdorf/M und der Absteiger der NÖN-Landesliga, der FC Weinviertel Mistelbach. Mit Traiskir-chen wird es auch wieder ein Badener Bezirksderby in der 2. LLO (in der letzten Runde) geben. Der Eintrittspreis wurde mit 6,- Euro wieder beschlossen. Bei der Wahl gab es keine größeren Veränderungen im Vorstand. Auch die Spieltermine wurden ohne Diskussionen einvernehmlich festgelegt. Abschließend lud die Gemeinde Mannsdorf zu einem ausge-zeichneten Essen und Trinken ein. Ein herzliches danke dafür!

Hier die Gruppenfunktionäre der 2. Landesliga Ost. Obmann: Franz Hummer Stv.: Ing. Robert Schiener, Richard Pfister, Harald Zeller, Johann Petermayr Kassier: Klaus Hertner

Stv.: Richard Pfisterer Schriftführer: Harald Zeller Stv.: Norbert Grillenberger Reservebetreuer: Franz Hummer

Kontrolle: Funktionäre vom FC Tulln und SC Wolkersdorf.

Page 10: PDF Ausgabe 3 2012.pdf

Seite 10 ASK EBREICHSDORF Aktuell Ausgabe 3/2012

ALLES GUTE FÜR 2013!

Mittlerweile hat es sich in Fußballerkreisen herumgesprochen, dass oft das 2. Jahr nach einem Aufstieg in eine höhere Leistungsklasse das Schwerste ist. Wenn dann darüber hinaus auch noch großes Verletzungspech dazu kommt, dann sehen die Ergebnisse nicht so erfreulich aus. Ebreichs-dorf war in den letzten Jahren vom ASK und seinen zahlreichen, erfolgreichen Resultaten verwöhnt, aber gerade jetzt, in einer Zeit wo es in der abgelaufenen Herbstsaison nicht immer so gut gelaufen ist, gilt es seitens der Ebreichsdorfer Fans zu ihrem Verein zu stehen und ihn bestmöglich zu unterstützen. Seitens der Gemeinde wird mit Hochdruck an der termingerechten Fertig-stellung des neuen Sportzentrums gearbeitet. Überzeugen Sie sich selbst vom Baufortschritt vor Ort. Wenn nichts Unvorhergesehenes passiert, wird die zeitgerechte Eröffnung im Sommer 2013 über die Bühne gehen. An dieser Stelle sei noch der unermüdliche Einsatz des Projektverant-wortlichen Stadtrat Anton Maurer erwähnt, der tagtäglich in unzähligen

Verhandlungen versucht das Beste für das neue Sportzentrum, aber auch für die Stadtgemeinde zu erzielen. Ohne ihn, wäre eine termingerechte Fertigstellung nur schwer vorstellbar. Bis dahin wünsche ich dem ASK, allen ehrenamtlichen MitarbeiterInnen, Fans, Sponsoren und vor allem Sportlern eine erfolgreiche und verletzungsfreie Frühjahrssaison 2013 und freue mich, dass wir im Sommer gemeinsam das neue Sportzentrum einweihen können.

Wolfgang Kocevar Bürgermeister der Stadtgemeinde Ebreichsdorf

DER FC WEINVIERTEL MISTELBACH ZIEHT EINSAM SEINE KREISE!

An der Spitze der 2.LLO, mit 13 Sie-gen in ebenso vielen Spielen, zieht der FC Mistelbach einsam seine Kreise. Das Tabellenende ziert der FC Tulln, mit noch keinem Punkt in 13 Spielen. Zu Saisonbeginn waren die Mistelba-cher, als Absteiger aus der NÖN LL, schwer einzuschätzen, haben sich

aber, mehr als eindrucksvoll, als Titelaspirant Nummer 1 heraus-kristallisiert und werden, wenn nichts unvorhergesehenes pas-siert, den Direktaufstieg in die höchste NÖ Spielklasse realisie-ren. Die momentanen Verfolger Leopoldsdorf/M, Absdorf und Brunn

werden zwar um den Vizemeistertitel „rittern“, mit der Titelverga-be werden sie wohl nichts mehr zu tun haben. Die Plätze 5 (Lassee), 6 (Wr. Neustadt Amateure) und 7 (Bruck) umfassen das derzeitige, gesicherte Mittelfeld. Nach oben hin chancenlos, mit dem Abstieg nichts zu tun. Ab Platz 8 könnten alle Vereine sehr wohl noch in den Abstiegsstrudel gezogen werden. Wer sich wie gut im Winter neu aufstellt, wird am

schnellsten mit dem Abstiegskampf nichts zu tun haben. Beson-ders interessant wird sein, wie dies dem ASK Ebreichsdorf ge-

lingt. Als Meisterschaftsmitfavorit gestar-tet, hat man mit dem vorletzten Tabellen-

platz nach dem Herbstdurchgang selber wohl am wenigsten gerechnet. Das Wa-rum werden die Ebreichsdorfer selbst schon analysiert haben. Dass sie im Frühjahr neu durchstarten werden, ist aus

HGO Sicht sicher. Es wird alles getan werden, um die Eröffnung der neuen Sportanlage nicht in der

GLSSO planen zu müssen. Und dies wird auch gelingen, davon bin ich persönlich überzeugt. Was der FC Tulln im Winter planen wird, ist aus derzeitiger Sicht noch unklar, da Umstrukturierungen

im Vereinsvorstand noch vor Weihnachten anstehen. Ob es ein Wunder, wie es dem SC Absdorf in der vergangenen Saison gelungen ist, geben wird, kann man sich eher nicht vorstellen. Aber, Wunder gibt es immer wieder. Als HGO im Südosten wünsche ich allen Vereinen schon jetzt alles Gute für 2013. Es mögen allen Teams ihre Wünsche für 2013 in Erfüllung gehen.

Harald Zeller Hauptgruppenobmann Süd-Ost

Massagepraxis - Andreas KissEntspannen, Wohlbefinden, Ausgeglichenheit

Gewerblicher MasseurGewerblicher MasseurGewerblicher MasseurGewerblicher MasseurHeilmasseurHeilmasseurHeilmasseurHeilmasseur

Besuchen Sie mich auf meiner Homepage: www.massagepraxis-kiss.at

Unterfeldzeile 202483 Ebreichsdorf

Termin nach Vereinbarung:

Tel: 0676/9302094email: [email protected]

Page 11: PDF Ausgabe 3 2012.pdf

Ausgabe 3/2012 ASK EBREICHSDORF Aktuell Seite 11

HERBSTDURCHGANG VERGESSEN!

Am liebsten würden sie ihn vergessen, diesen Herbst! Die Ebreichsdorfer Fans litten mit ihrem Team. Mit dem tief gefallenen Titelaspiranten, der nun als Vorletzter überwintern muss. Mit nur zwei Siegen vor eigenem Publikum „retteten“ die ASK-Recken ihre mäßige Heimbilanz aus dem Vorjahr mühelos in die neue Saison. Auch der Aus-wärtsauftritt, 2011/12 noch die große Stärke, war diesmal nicht berauschend – nur fünf Punkte in der Fremde! Macht ein unterm Strich mehr als unbefriedigendes Ergebnis, gerade im Jahr vor dem Umzug ins neue

Stadion. Manfred Rosenegger musste den Trainersessel räumen, aber auch Nachfolger Goran Djuricin konnte das Ruder nicht herumreißen. Die Neuen um Schützen-könig Adam Mogyoro schlugen nicht ein wie erhofft, der Verletzungsteufel war Stammgast in Ebreichsdorf. Nur 15 geschossene Tore zeigen, wo der Schuh drückt: Oft spielen die Blau-Weißen gefällig, allzu oft sind sie vor dem Tor mit ihrem Latein am Ende. Das muss sich schleunigst ändern – sonst droht statt des erhofften Titelkampfs ein Keller-Krimi bis zum Schluss.

Mag. Wolfgang Wallner NÖN-Baden: Sportleitung/Region Steinfeld/

Leobersdorf/Kottingbrunn

DER ASK HATTE GROSSE AMBITIONEN! Der ASK Ebreichsdorf startete mit großen Ambitionen in diese Saison, Platz 1-3 war das ausgegebene Ziel, nun überwintert das Team auf dem vorletzten Tabellenplatz. Von Beginn an war das Team von Verletzungssorgen geplagt, der schlechte Saisonstart mit einem Punkt aus den ersten fünf Runden hat auch seinen Teil dazu beigetragen, dass die Mannschaft teilweise verunsichert agierte. Oft dominierte der ASK die Spiele, oft scheiterte das Team an der Chancenauswertung, es fehlte von Anfang an das Selbstvertrauen. Selbst ein Trainerwechsel während der Saison, Goran Djuricin folgte auf Rosenegger, brachte nicht den erhofften Umschwung. Platz 13, 11 Punkte und eine Tordifferenz von 15:27 sind das Ergebnis. Mit dem Gedanken, die Eröff-nung der neuen Sportstätte in der nächsten Saison in der Gebietsliga feiern zu müssen, will sich in Ebreichsdorf sicherlich keiner an-freunden. Aktuelles unter: http://www.fanreport.com/at/noe/liga/2-landesliga-ost/

Phillip Marx Fanreport-Redakteur 2. LLO

DIE HERBSTMEISTERSCHAFT IST GELAUFEN! Die Herbstmeisterschaft ist gelaufen. Ordnungsgemäß und fair wie immer wurde sie beendet. Der FC Mistelbach wurde ohne Niederlage Herbstmeister und der FC Tulln landete ohne Sieg auf dem letzten Platz. Der ASK Ebreichsdorf hat sein Saisonziel weit verfehlt. Erster bis dritter Platz war eingeplant und was blieb, war der 13 Tabellenplatz. Verletzungen, Trainerwechsel und kein Glück waren die Ursachen für das schlechte Abschneiden in dieser Herbstsaison. Ich mache mir noch keine Sorgen um den ASK Ebreichsdorf. In der Rückrunde werden sie ihr wahres Gesicht zeigen und zu Saisonende im gesicherten Mittelfeld zu finden sein, denn der ASK gehört einfach in die 2. Landesliga Ost. Darum nützt die Zeit, ladet eure Batterien wieder auf, um eure Vorhaben zu

meistern. Wünsche schon jetzt zu den bevorstehen Feiertagen alles Gute und im neuen Jahr mehr sportliche Erfolge. Das Motto in Ebreichsdorf kann nur heißen: einer für alle, alle für einen, denn nur gemeinsam seid ihr stark.

Hauptgruppenobmann der Gruppe Süd Gruppenobmann der 2. Landesliga Ost

Franz Hummer

Page 12: PDF Ausgabe 3 2012.pdf

Seite 12 ASK EBREICHSDORF Aktuell Ausgabe 3/2012

VON UNSEREM GESTECKTEN ZIEL WEIT ENTFERNT!

Hallo ASK´ler, eine wenig erfreuliche Herbstsaison 2012 ging zu Ende. Von unserem gesteckten Ziel, um die Meisterschaft mitzuspie-len, sind wir weit entfernt und befinden uns auf einem nicht zufriedenstellenden Tabellenplatz. Zum Vorbereitungsstart strotzten wir voll Selbstvertrauen mit einem 18 Mann Kader, und die Ergebnisse der Vorbereitungsspiele waren sehr positiv. Es dauerte aber nicht lange und das Verletzungspech begann. Gerstbauer Andreas – Operation steht noch an, Lackner Sascha – Kreuzbandoperation, Pfitzner Robert – endgültiges Karriereende, Haumer Rene – immer wieder muskuläre Probleme, Janele Daniel – Knöchelprobleme, Mogyoro Adam – Knöchelverletzung; dazu noch einige krankheitsbedingte Ausfälle - keine leich-te Situation für alle Beteiligten. Zum Thema Trainerwechsel nach der 5.Runde nur so vielS..ein großes „DANKE“ Manfred Rosenegger für deine langjährige und sehr gute Trainerarbeit für den ASK Ebreichsdorf. Nun heißt es aber „Hemdärmeln aufkrempeln“ und einen gemeinsamen Weg aus dieser Situation finden. Es gibt aber auch etwas Positives: das Abschneiden unserer U 23, Durchschnittsalter knappe 17 Jahre – 6 Siege, 1 Unentschieden und 6 Niederlagen ergeben den 8. Tabellenplatz. In 2 - 3 Jahren sollten einige dieser Spieler den Kader der Kampfmannschaft auffüllen können. Frohe Weihnachten, Prosit 2013 und für uns alle ein sportlich erfolgreicheres Jahr wünscht euch, euer „Sektsi“

Wolfgang Heidenreich

A-2522 Oberwaltersdorf Fabrikstraße 18 Tel. 02253/605 Unsere SB-Produkte sind erhältlich beim Diskonter Hofer

und auch beim Feinkostspezialisten Schirnhofer

www.aibler-delikatessen.at

RÜCKBLICK AUF DEN HERBST 2012! Der Rückblick auf den Herbst fällt aus meiner Sicht durchaus positiv aus. Natürlich ist das Abschneiden der Kampfmannschaft und der vorletzte Tabellenplatz nicht das, was wir uns vorgenommen haben. Ich möchte darauf aber nicht näher eingehen, da die Gründe, Analysen und Zukunfts-prognosen in einigen Berichten dieser Zeitung ausführlich beschrieben sind. Die sportliche Leitung hat bereits einige Schritte eingeleitet, damit wir gemeinsam in eine längerfristige, erfolg-reiche Zukunft in der Landesliga blicken können. Sehr positiv hat unsere U23 abgeschnitten, welcher ich an dieser Stelle recht herzlichst gratuliere. Auch mit unserer Jugendarbeit können wir sehr zufrieden sein, müssen aber ständig unsere Arbeit hinterfra-gen, damit wir für die Zukunft möglichst viele Spieler auf den Einsatz in der Kampfmannschaft vorbereiten können. Auch hier haben wir bereits einige Weichen für die Zukunft gestellt und hoffen natürlich, bei Bedarf, auf breite Unterstützung. Musste ich in den letzten Ausgaben immer wieder vertrösten, so ist es jetzt natürlich umso schöner, euch über den positiven Baufort-schritt des Sportzentrums informieren zu dürfen (Bilder gibt es in dieser Ausgabe). Die Plätze, Zäune und dazugehörigen Beleuchtun-gen sind bereits fertiggestellt. Mit den Hochbauarbeiten vom Hauptgebäude wurde bereits begonnen, der Bauzeitplan ist bis jetzt ein-gehalten worden und somit kann dem geplanten Fertigstellungstermin am 1. August 2013 positiv entgegengesehen werden. An dieser Stelle möchte ich es nicht verabsäumen, mich besonders bei Herrn STR Anton Maurer recht herzlichst zu bedanken. Ohne Herrn Mau-rer und seinem ungebrochenen Ehrgeiz wären wir sicher auch heute noch in der Planungsphase. Leider sehen noch immer nicht alle Stadt bzw. Gemeinderäte die Notwendigkeit für diese Sportanlage, welche in Zukunft mehr als 300 Jugendlichen die Möglichkeit für sportliche Aktivitäten bietet. Dabei sollten wir gemeinsam daran arbeiten, auch in Zukunft genügend Freiwillige für die Betreuung der Kinder und für die Positionen in den Vereinsleitungen zu finden. Wir hoffen aber auch hier, auf eine Verbesserung der Zusammenarbeit und mehr gegenseitiges Verständnis. Ich möchte noch die Gelegenheit nutzen und euch an das ASK-Sportlergschnas am 12.01.2013 erinnern. Wir bitten euch mit uns ge-meinsam einen schönen Abend zu verbringen und somit auch den ASK Ebreichsdorf zu unterstützen, damit wir weiter eine erfolgreiche Geschichte schreiben können. (siehe letzte Seite). Zum Abschluss wünsche ich noch allen Lesern von ASK Ebreichsdorf Aktuell, Freunden u. Familie des ASK ein gesegnetes Weih-nachtsfest und ein erfolgreiches Jahr 2013.

Erich Hietz Obmann des ASK Ebreichsdorf

Page 13: PDF Ausgabe 3 2012.pdf

Ausgabe 3/2012 ASK EBREICHSDORF Aktuell Seite 13

HERBSTMEISSTERSCHAFT MIT UNTERSCHIEDLICHEM ERFOLG

Am ersten November-Wochenende hat die Jugend die Herbst-meisterschaft mit unterschiedlichem Erfolg beendet. Unser jüngs-tes, im Meisterschaftsbetrieb befindliches Team, die U9, konnte in der vorletzten Runde den ersten Sieg einfahren. Dieses ganz junge Team wurde erst im Sommer zusammengestellt und war gezwungen, sich im Laufe der Meisterschaft einzuspielen. Ich bin überzeugt, dass die Jungs im Frühjahr einen weiteren Schritt nach vorne machen werden. Von den anderen 5 Mannschaften konnte leider kein Team den Sprung in das nächst höhere Play Off schaffen. Aber mit 3 zweiten Plätzen und einem fünften Platz sowie mehreren Erfolgen unserer U10 sind wir mit dem Ab-schneiden im Herbst doch zufrieden. Für die Jungs beginnt nun die Hallensaison mit zahlreichen Tur-nieren. Für die meisten Teams ist der ASK-Hallen-Cup von 8. bis 9.12.2012 in Ebreichsdorf das erste Turnier und auch ein High-light in der Hallensaison 2012/13. An den beiden Turniertagen werden 30 Teams in 6 Altersklassen mit zirka 300 Nachwuchski-ckern die Turniersieger 2012 ermitteln.

Weitere Höhepunkte sind sicher die Hallenbezirksmeisterschaften der JG Baden im Jänner 2013. Hier nimmt der ASK diesmal mit Nachwuchsteams in 9 Altersklassen teil. Zwei von den Teams sind auch Titelverteidiger. Ich hoffe auf eine verletzungsfreie Hallensaison, damit alle Mannschaften in voller Stärke in die Vorbereitung auf die Frühjahrsmeisterschaft starten können. Ein großer Dank geht an mein Trainer-Team, ohne die der Ju-gendbetrieb mit derzeit 139 aktiven Jugendspielern nicht möglich wäre. Also ein großes „DANKESCHÖN“ Ich wünsche allen Spielern, Trainern, Eltern, Fans, Sponsoren und Gönnern der Jugend ein schönes Weihnachtsfest und einen erfolgreichen Start ins Jahr 2013. Ich hoffe, dass wir uns im Früh-jahr beim einen oder anderen Heim-/Auswärtsspiel der Jugend wieder sehen.

Michael Heisinger Jugendleiter

EINE STETIGE WEITERENTWICKLUNG BEI DER U9.

Am 6.8. startete die U9 in die neue Saison mit dem Trainingsbe-ginn in Unterwaltersdorf. Anfangs nahmen leider nur 4 bis maxi-mal 10 Kinder das Angebot an. Dies wurde jedoch von Woche zu Woche besser und so konnten wir bereits beim Sommercamp Ende August mit 12 Spielern eine gute Trainingsbeteiligung si-cherstellen. Im Laufe des Septembers wuchs die Spieleranzahl dann auf 18 Nachwuchskicker an. Somit war der Mannschaftska-der vorab vollständig. Am 9.9. begann für unsere jüngste meisterschaftsspielende Mannschaft die erste Runde. Hier merkte man, dass die Kicker (Anm.: der Kader ist größtenteils eine U8) bis dato nur sehr wenig Erfahrung sammeln konnten. Die ersten Runden gingen zu meist sehr eindeutig verloren. Es war mir allerdings bewusst, dass man mit dieser Mannschaft sehr viel Geduld haben muss. Es zeigte sich in den folgenden 8 Meisterschaftsrunden eine stetige Wei-terentwicklung. Ich möchte hier 2 Beispiele anführen: Gegen den SV Sooss ging das erste Aufeinandertreffen klar mit 0:11 verloren, im 2. Spiel verloren wir knapp mit 1:3 und beim 3. Spiel in Runde 9 erreichten wir bereits ein 4:4 Unentschieden. Gegen FCM Traiskirchen verloren wir im 1. Spiel unglücklich mit 4:5, danach 1:2 und im 3. Aufeinandertreffen konnten wir den ersten Sieg mit 5:2 einfahren! Da es mir aufgrund der Wetterkapriolen nach Meisterschaftsende nicht mehr möglich war, mich von der Mannschaft zu verabschie-

den, möchte ich dies auf diesem Wege nachholen. Susanne und die Jungs sind ein spitzen Team geworden. Es hat mir sehr viel Freude bereitet mit euch zu arbeiten. Leider ist die Zeit viel zu schnell vergangen! Ich wünsche euch und euren Familien alles Gute für die Zukunft, schon jetzt ein schönes Weihnachtsfest und ein glückliches Jahr 2013! Zum Abschluss noch ein paar Termine der U9: Trainingszeiten jeden Donnerstag von 16:00 bis 18:00 in der VS Ebreichsdorf – Turnsaal. 8.12.2012 von 09:00 bis ca. 11:15 Hallenturnier in der VS Ebreichsdorf. 19.12.2012 ab 17:00 Weihnachtsfeier im Gasthaus „zum Weißen Schwan“ in Weigelsdorf. 12.01.2013 von 08:30 bis ca. 11:00 JG-Turnier in der Veranstal-tungshalle Baden. Und zu allerletzt noch ein dringender Appell an alle, die ein Ver-einsleben einmal von der anderen Seite betrachten wollen: Die U9 sucht dringend einen Trainer. Bei Interesse bitte bei unserem Jugendleiter Michael Heisinger unter 0660/3493193 melden. Die Mannschaft hätte es sich verdient meint

euer Interimstrainer Peter Zimmermann

Franziska Paul und die SPÖ Ebreichsdorf organisierten beim diesjährigen Stadtlauf 700 Euro an Spenden und übergaben diese im Beisein von Bgm. Wolfgang Kocevar und GR Alfred Bruzek an ASK-Obmann Erich Hietz für den ASK-Nachwuchs.

Page 14: PDF Ausgabe 3 2012.pdf

Carmen

Weißenböck

1. Hochwolkersdorf 8 1 1 80:9 25 2. Ebreichsdorf 8 0 2 47:14 24 3. Willendorf 7 1 2 47:14 22 4. Natschbach 3 1 6 26:56 10 5. Schlöglmühl 2 1 7 34:53 7 6. Bad Vöslau 0 0 10 15:103 0

Seite 14 ASK EBREICHSDORF Aktuell Ausgabe 3/2012

SAISONBERICHT DER ÄLTESTEN NACHWUCHSMANNSCHAFT DER U15!

Beginnen wir kurz vor dem Anfang der Saison. Das alljährlich stattfindende und immer wieder beliebte Sommercamp nutzen die Trainer Günter und Helmut gleich als Vorbereitung für die anste-hende Saison. Leider kam ein Spitalsaufenthalt von Helmut da-zwischen und so bereitete Günter die Kids alleine auf die nach-folgenden Aufgaben vor. Es klappte super im Camp und auch der Spaß (z.B. baden in der Fischa) kam nicht zu kurz. Eine erfolgreiche Woche ging wie immer viel zu schnell vorbei und die Meisterschaft war in Sicht. In unserer Gruppe (U15 UPO) trafen wir diesmal auf weit ver-streute Gegner. Diese sind: Hochwolkersdorf, NSG Willendorf, Natschbach,Schlöglmühl und Bad Vöslau. Ein Wort noch zur Kadersituartion. Leider verließ uns unser Tor-hüter Philip Lukic aus privaten Gründen und auch Michael Mi-lacek verließ die Mannschaft. So standen wir zum Meister-schaftsauftakt ohne Torhüter da, jedoch sprang Niklas Pfleger in diese Rolle und unterstützt seither die Mannschaft in dieser Position. Weiteres beendeten Alexander Holzbauer, Cevik Simon und De Zordo Maximilian ihre Karriere beim ASK Ebreichsdorf. Unser Kader schrumpfte von anfangs 23 aktiven Spielern auf nunmehr 18 Akteure. Verstärkung kam durch Marcel Helnwein, der zum Meisterschaftsauftakt zu unserer Mannschaft stieß und

uns im Sturm verstärkt. Nach 5 Testspielen in der Vorbereitungszeit ging die Mannschaft von Günter Simmel und Helmut Weißenböck hoffnungsvoll in die Meisterschaft. Unser Ziel war der Aufstieg und es begann auch vielversprechend zu Hause gegen Bad Vöslau. Ein Heimsieg mit 7:4 konnte eingefahren werden und motiviert ging es dann wieder in ein Heimspiel, diesmal gegen den Favoriten Hochwolkersdorf. Ein knapper Sieg erleichterte die ganze Mannschaft, und ließ die Hoffnung auf das gesteckte Ziel wachsen. Erst das dritte Spiel führte uns auswärts nach Natschbach. Dort konnte unsere Mann-schaft ebenfalls überzeugen. Nach einer eher mäßigen ersten Halbzeit (1:0) legten die Jungs und Carmen noch einmal nach und gewannen dann doch deutlich mit 1:5. Wieder zu Hause traten wir gegen Willendorf an. Diese Mann-schaft unterschätzten wir doch ein wenig und konnten noch ein 1:0 retten. Der Start in die Saison war hervorragend und nach 4 ungeschla-genen Spielen lagen wir an der Tabellenspitze. Ein Dreikampf mit

Hochwolkersdorf und Willendorf war entfacht und machte die Meisterschaft spannend. In Schlöglmühl gingen wir in die Meisterschaftshalbzeit, im 5. Spiel waren die U15-ASK´ler die souveränen und konnten einen zweistelligen Sieg einfahren, Endergebnis 0:10. Unser nächster Gegner erwartete uns in Bad Vöslau. Zu diesem

Zeitpunkt verletzte sich jedoch unser Neo Torhüter Niklas, (Wachstumsfuge an der rechten Hand angeknackst – Gips für 3 Wochen) und Lukas Babic nahm seine Position als Schlussmann ein. Ein Auswärtssieg mit 1:11 machte diesen Sonntag zu einem wunderschönen Fußballnachmittag und mit nur einem Gegentref-fer war auch Lukas maßgeblich daran beteiligt. Jetzt ging es auswärts nach Hochwolkersdorf. Nach einer Stunde Anfahrt fanden wir unsere Gegner und stellten uns auf das Spiel ein. Es gelang uns aber leider nicht, auch dieses Spiel als Sieger zu beenden und so kam es zur ersten Niederlage. Wir nutzten unsere Chancen zu wenig und somit stand es nach 80 Spielminu-ten 3:2 für die Gastgeber. Es folgte bei unserem ersten Flutlichtspiel zu Hause wieder ein Heimsieg gegen Natschbach, Endstand 4:2. Das vorletzte und entscheidende Spiel, damit wir aus eigener Kraft noch Meister werden konn-ten, führte uns nach Willendorf. Voll moti-viert sind wir in das Spiel gegangen, brachten jedoch die Motivation nicht aufs Feld und verloren leider mit 1:0. Nun war es nicht mehr in unserer Hand Meister zu werden, und so lagen unsere Hoffnungen auf einem Sieg für Willendorf, die in der letzten Begegnung auf den Favoriten Hoch-wolkersdorf trafen. Dieses Spiel endete mit einem Sieg des spä-teren Meisters. Nun konnten wir nur noch Tabellenzweiter sein und bleiben. Auch der doch souveräne Sieg gegen NSG Schlög-lmühl veränderte nichts mehr an der Tabellenplatzierung. Wir schlossen die Saison mit nur einem Punkt Rückstand auf den Playoffsieger ab. Gesamt gesehen sind die Trainer mit der Leis-tungssteigerung der gesamten Mannschaft, wie auch dem Team-building sehr, sehr zufrieden. Die Jungs und Carmen haben sich tapfer geschlagen, sich läuferisch und technisch weiterentwickelt und das ist auch das interne Ziel des Trainerteams. Erstmalig in der Geschichte des Nachwuchsfußballs des ASK Ebreichsdorf konnte das Team der U15 eine Torschützenkönigin stellen. Carmen erzielte die meisten Treffer, assistiert von unse-ren Mittelfeldspielern Nico und Samuel, die mit Abstand die meis-ten Assists lieferten. Auch Marcel, Patrick, Nico und Samuel trafen häufig und sehr erfreut zeigt sich das Trainerteam über die Treffer von Sebastian, Daniel, Agon, Philip, Lukas, Floh und Alex. Gratulation an alle, eine top Leistung! Wir möchten uns auf diesem Wege bei der gesamten Mannschaft wie auch bei den Fans der U15 recht herzlich bedanken. DANKE! Ihr seid ein tolles TEAM!!!

Page 15: PDF Ausgabe 3 2012.pdf

Ausgabe 3/2012 ASK EBREICHSDORF Aktuell Seite 15

Am 21. Mai 2012 war der offizielle Spatenstich im Beisein von Frau Landesrat Dr. Petra Bohuslav. Kurz danach wurde mit dem Bau begonnen. Trotz politischer Querschüsse wurde plangemäß mit dem „Grün“ begonnen und der Platz teilweise schon mit einem Zaun umgeben und auch die Flutlicht-masten für Trainings- und Hauptfeld wurden aufgestellt. Strom und Wasseranschlüsse wurden hergestellt. Die Wiese ist inzwischen schon zu einem stattlichen grünen Rasen herangewachsen. Im Oktober wurde mit dem Bau der Tribüne und Nebengebäude begonnen. Somit sollte einer feierlichen Eröffnung im Sommer 2013 nichts mehr im Wege stehen. (Geplant am 1. 8. 2013 – Anm. d. Red.) Hier einige Fotos vom Bau der Anlage.

Page 16: PDF Ausgabe 3 2012.pdf

Seite 16 ASK EBREICHSDORF Aktuell Ausgabe 3/2012

AM SAMSTAG, DEN 12. JÄNNER 2013 IM GASTHAUS WEISSER SCHWAN

EINLASS: 20 UHR – BEGINN: 21 UHR – ENDE: ???

EINTRITT IM VVK: 7,50 € - ABENDKASSA 9,00 € JUGENDLICHE BIS 19 JAHREN 3,50 €

Masken die vor 21 Uhr erscheinen erhalten ein Gratisgetränk!

MASKENPRÄMIERUNG! TOMBOLA!

Livemusik im großen Saal mit „CLUB 2“ „DJ TOM“ spielt die heißesten Hits im kleinen Saal.

Der ASK EBREICHSDORF bedankt sich bei allen Sponsoren, Helfern, Mitgliedern und Fans für die tolle Unterstützung im zu Ende gehenden Jahr und wünscht „Frohe Weinachten, einen guten Rutsch ins neue Jahr, und viel Glück, vor allem aber Gesundheit für das Jahr 2013“!

Wir gestalten gerne Ihre persönlichen Feiern.

Veranstaltungen wie Hochzeiten, Partys, Taufen,

Geburtstagsfeiern, Firmenfeiern. - Mobil: 0676 7342751

E-Mail: [email protected] –www.weisserschwan.at

DER ASK EBREICHSDORF WÜRDE SICH FREUEN, SIE BEI ALLEN SPIELEN BEGRÜSSEN ZU DÜRFEN ! - FÜR DAS LEIBLICHE WOHL IST BEI ALLEN HEIMSPIELEN DURCH

UNSER KANTINENTEAM UND DER BLAUEN HÜTTE BESTENS GESORGT!