Peißnitzbote 5/2014

Neues von der Insel & alle Termine

September - OktoberAusgabe 5-2014

14. September 2014Tag des offenen Denkmals & Fontänefest

5 Jahre Green-peace Halle06.09. 14-22 Uhr

Budentag mit Theater & Musik20.09. 18-22 Uhr

Toni GeilingCD-Release-Konzert21.09. 16 Uhr

September - Oktober

Das Haus gesichert!Neue Geschossdecken zum Tag

des offenen Denkmals begehbar

2 Peißnitzbote September - Oktober 2014

Mit uns können Sie rechnen.Die SparkassenCard Plus.Die neue Art der Ratenzahlung – einfach, praktisch, fair.

s SaalesparkasseMit der SparkassenCard Plus erweitern Sie Ihre finanziellen Möglichkeiten und können so Ihre Wünsche zur Wirklichkeit machen. Denn mit der Karte steht Ihnen ein persönlicher Kreditrahmen zur Verfügung, über den Sie ganz flexibel verfügen können. Mehr Informationen zur SparkassenCard Plus erhalten Sie in Ihrer Sparkassenfiliale oder unter www.saalesparkasse.de/scp. Wenn‘s um Geld geht – Sparkasse.

www.saalesparkasse.de/scp

peißnitzbote_scp_08_09_2014.indd 1 28.07.2014 14:58:29

2 Peißnitzbote September - Oktober 2014 www.peissnitzhaus.de 3

Liebe Leserinnen und Leser!ein kulturreicher Sommer auf Halles Spiel- und erlebnisinsel mit vielen Besuchern aus nah und fern neigt sich dem ende zu. Aber auch einige Bauaktivitäten, wie z. B. das internationale Baucamp, fanden erfolg-reich statt. Die Planungen für den hoch-wassersicheren einbau der Sanitäranlagen laufen dank der Fördermittelzusage durch die Investitionsbank Sachsen-Anhalt auf Hochtouren. ein Bauabschnitt, den wir vor-ziehen konnten. Dafür mussten wir leider die für dieses Jahr geplante turmsanierung noch einmal verschieben, da der einbau der neuen Zwischendecken mehr kostete als ursprünglich gedacht war. Alle Spenden von Privatpersonen, die für die turmsanie-rung vorgesehen waren, werden bis zur turmsanierung aufgehoben. Viele leser fanden das luftbild vom Haus in der Juli/Aug.-Ausgabe des Peißnitzboten eindrucksvoll. Wir danken den machern herzlich dafür und geloben die Homepage: luft-liebe.com fortan korrekt zu schreiben.

Wir laden Sie ein, uns zum Freiwilligentag am 13.09. zu unterstützen. Anmeldung un-ter www.freiwilligentag-halle.de.

Auf Ihren Besuch freut sich

Roland GebertVereinsvorsitzender

InhaltFamiliennachmittage................... S. 4Kultur/Bau................................... S. 5termine...................................... S. 6/7Karte & Kontakte....................... S. 8mitmacher & unterstützer......... S. 9Angebote.................................... S. 10Impressum................................. S. 11

eDItORIAl

Neues vom Peißnitzhaus-Café

Wir haben täglich ab 10 uhr bis minde-stens 20 uhr geöffnet. Jetzt für Weihnachtsfeiern reservieren!Jeden Samstag und Sonntag von 13-18 uhr: Romantisches Wochenende mit Spielstraße (Großraumschach, mühle/Dame, mensch-ärgere-dich-nicht) und Sportgeräte (tischtennis, Federball) zum ausleihen.

5 Jahre

Wann? 07.09.2014, ab 14 Uhr

Wo? Peißnitzhaus

GeburtstaG!!Greenpeace Halle feiert

mehr Informationen findest du bald unter www.facebook.com/greenpeacehalle

5 Jahreinformieren,

diskutieren, involvieren, demonstrieren, plakatieren,

existieren!


KultuRSOmmeR

Feiern und staunen im Haus und am WasserFontänefest und Tag des offenen DenkmalsDer 14. September wird wieder ein beson-derer tag auf der Peißnitz und der Ziegel-wiese. Von 10-19 uhr zeigen wir der Öffent-lichkeit das Haus mit einer Ausstellung zu seiner Geschichte und Bildern der Künstle-rin manuela Simmich-lovan. Stündlich gibt es Führungen und erstmals sind die Räume im Obergeschoss begehbar.um 13 uhr beginnt dann das jährliche Fontänefest mit einem Kuchenbasar der Freunde der Fontäne beim Peißnitzhaus. Ab 14 uhr öffnen viele Stände rund um das Buch (Krokoseum, Druckwerkstatt AWO, Fahrbibliothek und Verlage) und für den magen. Auf der großen Bühne finden lesungen statt, wird dem Poetry Slam ge-frönt, ist Gregor Wolny wieder dabei, sin-gen die Kinder vom See grandios a cap-pella und musiziert malou. Für die kleinen leseratten gibt es eine eigene Bühne mit Puppentheater, lesungen und dem Auf-tritt von Saali Saalu. Abends kann man sich von der Kammerakademie Halle vor illumi-nierter Fontäne verzaubern lassen.Nur noch kurz die Welt retten und feiern 5 Jahre Diskutieren, Informieren, Demons-trieren, Plakatieren, Involvieren - Green-peace Halle feiert Geburtstag und lädt alle herzlich dazu ein. Am 7.9. gibt es ab 14 uhr ein buntes Programm zum Spaß haben und Welt retten. mit Kleidertausch, Kinder-schminken, up- und Recycling-Workshops, live-musik und lagerfeuer. Dazu den

ganzen tag leckeres, veganes essen und die möglichkeit zum diskutieren.Budentag und Musik aus aller WeltAm 20. September haben wir die jungen Künstler vom Bude e.V. am Haus. Sie ma-chen musik und theater. Dazu gibt es Stän-de vom Verein Würfelpech (Rollenspiel, Brettspiel) und der KinderKunstGalerie Ne-pomuck.Auf unserer Kleinkunstbühne am Donners-tags um 17:30 uhr besuchen uns im Herbst unter anderem musiker aus Paris (4.9. Ca-role martine – Chanson), leipzig (11.09. Jo-sie malegría) und Ostwestfalen (9.10. Ron Diva). Dazu gibt es am Freitag, dem 19.09. ein Record-Release-Konzert der halleschen Jungs von Downshifter und noch mal eine BigBand.Am Sonntag den 12. Oktober spielt zum Abschluss der Kultursommertage 2014 das Jugend-Blasorchester Halle: Standards von Film, Jazz, Pop und Rock.Die Familiennachmittage im September und OktoberAm 21. September haben wir von 15 bis 19 uhr Afrika zu Besuch auf unserer Insel. mit afrikanischen Speisen, malerei, tanz-Work-shop, Kinder-Zirkus, Haare flechten und ge-meinsamen trommeln zum Abschluss. und schon eine Woche später reisen wir in die mongolei. Im Oktober folgen das Apfelfest (5.10.) und unser Herbstfeuerfest (26.10.) mit Kürbis basteln, trommeln und Feuer.


endlich ist sie da - die neue Kinderlieder-CD von toni Geiling. Dieses freudige ereignis wird mit einem großen Release-Konzert auf

In der WolkenfabrikToni Geiling & das Wolkenorchester CD-Relase Party am 21.09. um 16 Uhr

unserer Waldbühne gefeiert. toni wird da-bei von seinem Wolkenorchester begleitet. Das sind an diesem tag seine lieblingsmu-siker aus 10 Jahren Kinderlieder-Konzerten. Auf dem neuen Album „In der Wolkenfa-brik“ begeben wir uns in luftige Höhen, wo ein milan kreist, ein Wetterminister nach Antworten sucht und ein kleines Wichtelein unordnung stiftet. Neben den neuen lie-dern wird für die treuen Fans natürlich auch das eine oder andere von tonis bekannten Kinderlieder-Ohrwürmern erklingen. Das fast alle musiker der CD zusammen in einem Konzert zu erleben sein werden, ist eine einmalige Gelegenheit. Also nicht ver-passen! eintritt für Groß und Klein 6 euro.www.tonigeiling.de

KultuR/ BAu

Am 9.Juli 2014 haben wir zusammen mit un-seren Planern (d-werk und DSH-Ingenieure) und der ausführenden Baufirma (Reko Bau Heller) die neuen Geschossdecken der Presse vorgestellt. Insgesamt 214.000 euro haben die Arbeiten gekostet. Dazu kom-men eigenleistungen im Wert von 45.000 euro und Bauleistungen über 10.000 euro welche die Baufirma gespendet hat. 60.000 euro bekamen wir von lotto-toto.

ursprünglich waren 156.000 euro geplant, doch die mehrkosten konnten wir durch Spenden abdecken. Da einige Räume im Vorfeld nicht betretbar waren, mussten wir im Bauprozess Änderungen vornehmen. Dazu kamen weitere Auflagen durch die Behörden zur Belastbarkeit der Decken. endlich sind alle Räume wieder begehbar und das Dach drückt nicht mehr gefährlich auf die Außenmauern. trotzdem steht eine Dachsanierung dringend als nächstes an.

1. Bauabschnitt beendetGeschossdecken übergeben


teRmINe

September Montag 01.09.14 20:00 uhr Baschkirischer Spielplatz: Die Bibel – Das Alte testament - theater-stück gespielt vom theater VAROmODI Dienstag 02.09.14 19:00 uhr Vereinstreffen20:00 uhr Baschkirischer Spielplatz: Die Bibel – Das Alte testament Mittwoch 03.09.14 20:00 uhr Baschkirischer Spielplatz: Die Bibel – Das Alte testament Donnerstag 04.09.14 17:30 uhr Kleinkunstbüh-ne: Carole martine – Chan-sons aus Frankreich (www.carole-music.com)18:00 uhr Zen-meditation für Alle20:00 uhr Baschkirischer Spielplatz: Die Bibel – Das Alte testament Samstag 06.09.14 10:00 uhr Arbeitseinsatz am Peißnitzhaus Sonntag 07.09.14 15:00 uhr Inselwanderung: Peißnitzinsel–TreffpunktPeißnitzhaus14-24 uhr Fest: 5 Jahre Greenpeace-Halle - Spiel u. Spaß mit Gespräch und Kleidertausch, Ab 18 uhr: musik.18:00 uhr Führungen durch das Peißnitzhaus Dienstag 09.09.14 19:00 uhr Bautreffen20:00 uhr Baschkirischer Spielplatz: Die Bibel – Das Alte testament Mittwoch 10.09.14 20:00 uhr Baschkirischer Spielplatz: Die Bibel – Das Alte testament

Donnerstag 11.09.14 17:30 uhr Kleinkunstbüh-ne: Gregor Wollny - Clown mit schrägem Humor

18:00 uhr Zen-meditation Freitag 12.09.14 19:00 uhr Konzert: Any Dance (+ Zweitband) - Indie u. Postpunkwavepop aus Dresden Samstag 13.09.14 10:00 uhr Frauenlauf10-16 uhr Freiwilligenakti-onstag14-18 uhr „Kunstpioniere“ - Kunst- und Designmarkt (www.halleleuchten.de)16:30 uhr Puppentheater: Das tapfere Schneiderlein* (ab 4) Sonntag 14.09.14 10-18 uhr TagdesoffenenDenkmals - Ausstellungen zur Hausgeschichte, stünd-lich Führungen14-18 uhr Fontänefest auf der Ziegelwiese Donnerstag 18.09.14 17:30 uhr Kleinkunstbüh-ne: Konzert mit Josie male-gría – Sängerin aus leipzig18:00 uhr Zen-meditation Freitag 19.09.14 19:00 uhr Konzert: Down-stifter – Record Release-Par-ty (Rock aus Halle) Samstag 20.09.14 18-22 uhr Budentag auf

der Peißnitz: Konzert, theater und Spiel*

16:30 uhr Puppentheater: Das gestohlene Bäumchen* (ab 4) Sonntag 21.09.14 15-18 uhr Afrikanisches Fest: musik, Speisen, malerei u. tanzworkshop, Kinder-Circus u.v.a.16:00 uhr Konzert: toni Geiling - Record Relea-se-Party* (www.tonigeiling.de)18:00 uhr Führungen Donnerstag 25.09.14 17:30 uhr Kleinkunstbüh-ne: Konzert mit Gitajon – Art Rock Akustikband aus erlangen18:00 uhr Zen-meditation Samstag 27.09.14 10-21 uhr Ě lampion-fahrten*14-20 uhr Zen-meditation16:30 uhr Puppentheater: Hänsel und Gretel* (ab 3) Sonntag 28.09.14 08-14 uhr Zen-matineé14-18 uhr mongolisches Fest – Bastelstraße, Bogen-schießen, Verkaufsstand18:00 uhr Führungen Oktober Donnerstag 02.10.14 17:30 uhr Kleinkunstbüh-ne: Konzert mit Jens Spon-tan – Handgemachte musik18:00 uhr Zen-meditation Samstag 04.10.14 10:00 uhr Arbeitseinsatz am Peißnitzhaus


Sonntag 05.10.14 15-18 uhr Familiennach-mittag: Apfelfest - leckeres Apfelgericht zubereiten, Basteln,Staffelspiele18:00 uhr Führungen durch das Peißnitzhaus Dienstag 07.10.14 19:00 uhr Vereinstreffen Donnerstag 09.10.14 17:30 uhr Kleinkunstbüh-ne: Konzert: Ron Diva – Soul u. Groove-Gitarren-Pop (www.rondiva.de)

18:00 uhr Zen-meditation Samstag 11.10.14 14-18 uhr Kunstpioniere - Kunst- u. Designmarkt Sonntag 12.10.14 15:00 uhr Inselwanderung: Strohhof/ Spitze/ Ratswer-der-Treffpunkt:Kaufhaus(ehemaliges Karstadt) – Stadtseite16:00 uhr Konzert: Jugend-blasorchester Halle18:00 uhr Führungen Dienstag 14.10.14 19:00 uhr Bautreffen Donnerstag 16.10.14 17:30 uhr Kleinkunstbüh-ne: Konzert mit tim Gerrits – Songwriter voller Harmo-nie18:00 uhr Zen-meditation

Sonntag 19.10.14 18:00 uhr Führungen Donnerstag 23.10.14 17:30 uhr Kleinkunstbüh-ne: Konzert mit Kirbanu – Folk-Pop(www.kirbanu.com)18:00 uhr Zen-meditation Sonntag 26.10.14 15-18 uhr Herbstfeuerfest - Basteln, trommeln u. mais rösten + Knüppelkuchen18:00 uhr Führungen Donnerstag 30.10.14 17:30 uhr Kleinkunstbüh-ne: Singkreis18:00 uhr Zen-meditation

ĚPeißnitzexpress* kostenpfl ichtig/MaterialgeldÄnderungen vorbehalten

Briefe günstig versenden deutschlandweit ab 45 Cent.

www.mzz-briefdienst.deService-Hotline: 0800-124 0000 (kostenfrei, Mo. – Fr. 8.00 – 15.00 Uhr)


Saale

Wilde

Saale

Elisa

beth

-Saa

le

Saugraben

Giebichen-steinbrücke

Schwanen-brücke Peißnitz-

brücke

GimritzerGutsbrücke

Schaf-brücke

Dreier-brücke

PfälzerBrücke

Burgbrücke

Stein-mühlen-brücke

Ochsen-brücke

Klaus-brücke

Gut Gimritz

4 5H

H

H

H

H

8H

12

9

Ziegel-wiese

Peißnitz-insel

GimritzerPark

Weinberg-wiesen

Heine-Park

AmselgrundAmtsgarten

ReichardtsGarten

Würfel-wiese

Parkander

Saline

BotanischerGarten

Kröllwitzer Str.

Talstr.

Wei

nber

gweg

Weinberg

Kreu

zvor

wer

k

zur B 80

zur B 6

Gr. Brunnenstr.

Wolfensteinstr.

L.-Wucherer-Str.

Reils

tr.

Burgstr.

Triftstr.

Riveufer

Neuw

erk

Am Kirchtor

Breite Str.

Große Wallstr.

Bern

burg

er-S

tr.

Gei

stst

r.

Georg-Cantor-Str.

Händelstr.Lafontaine-

Senefelderstr.

Große-Gosenstr.

Rainstr.

Felsenstr.

str.

Mühlweg

Jägerplatz

Gim

ritzer Dam

mHalle-Saale-Schleife

Peißnitzinsel

Peißnitzstr.

An der Schleuse

Heideallee

Theodor-Lieser-Str.

Walther-Hülse-Str.

Selkestr.

Zur Saaleaue

Lilienstr.

Blücherstr.

Begonienstr.

R.-Franz-Ring

Pforte

Hafenstr.

Moritzburgring

Universitätsring

Seeb

ener

Str.

27

1

6

P

5

6

8

149

3

4

4

Schwanen-brücke

4

Weinberg

PeißnitzhausPeißnitzhaus-Café:Peißnitzinsel 4; 0345-29984841Büro: Burgstr 38; 0345-2394666www.peissnitzhaus.de

PlanetariumGeschlossen

Verkehrsgarten

Peißnitzexpressmi 10-11:30 und 15:30-17:30 uhrSa/So 10-12 und 13-18 uhrtel.: 0345-5815661 www.pe-halle.de

Biergarten Wiederhold

Fontäne www.fontaene-halle.de

Baschkirischer Spielplatz

Spielplatz für Kleine

Spielplatz/Kletterwald

www.bauverein-halle-leuna.de

Putzmunter!

KARte & KONtAKte


Saale

Wilde

Saale

Elisa

beth

-Saa

le

Saugraben

Giebichen-steinbrücke

Schwanen-brücke Peißnitz-

brücke

GimritzerGutsbrücke

Schaf-brücke

Dreier-brücke

PfälzerBrücke

Burgbrücke

Stein-mühlen-brücke

Ochsen-brücke

Klaus-brücke

Gut Gimritz

4 5H

H

H

H

H

8H

12

9

Ziegel-wiese

Peißnitz-insel

GimritzerPark

Weinberg-wiesen

Heine-Park

AmselgrundAmtsgarten

ReichardtsGarten

Würfel-wiese

Parkander

Saline

BotanischerGarten

Kröllwitzer Str.

Talstr.

Wei

nber

gweg

Weinberg

Kreu

zvor

wer

k

zur B 80

zur B 6

Gr. Brunnenstr.

Wolfensteinstr.

L.-Wucherer-Str.

Reils

tr.

Burgstr.

Triftstr.

Riveufer

Neuw

erk

Am Kirchtor

Breite Str.

Große Wallstr.

Bern

burg

er-S

tr.

Gei

stst

r.

Georg-Cantor-Str.

Händelstr.Lafontaine-

Senefelderstr.

Große-Gosenstr.

Rainstr.

Felsenstr.

str.

Mühlweg

Jägerplatz

Gim

ritzer Dam

mHalle-Saale-Schleife

Peißnitzinsel

Peißnitzstr.

An der Schleuse

Heideallee

Theodor-Lieser-Str.

Walther-Hülse-Str.

Selkestr.

Zur Saaleaue

Lilienstr.

Blücherstr.

Begonienstr.

R.-Franz-Ring

Pforte

Hafenstr.

Moritzburgring

Universitätsring

Seeb

ener

Str.

27

1

6

P

5

6

8

149

3

4

4

mItmACHeR & uNteRStÜtZeR

hilft, wo er kann. Ob bei den Arbeitseinsät-zen, der Baugruppe oder beim Abräumen der tische im Gartenlokal – Ronny ist stets mit seiner freundlichen Art zur Stelle. Wir freuen uns, dass er sich bei uns wohl fühlt und zur großen Familie des Peißnitzhauses gehört. Wollen auch Sie mitmachen?Schauen Sie bei unseren Vereinssitzungen und Arbeitseinsätzen vorbei (siehe ter-mine auf Seite 6/7).Steckbrief: Vorleser/ Bastler für Wintercafé gesuchtAb November suchen wir wieder Freiwil-lige, die gerne am Dienstag basteln oder am Freitag märchen am Kamin vorlesen. Wir bieten leuchtende Kinderaugen und Verpflegung. [email protected] oder 0345-2394666.

mitmacher der Stunde:

Ronny TimpelAls uns Ronny timpel vor drei Jahren das erste mal auf der Peißnitzinsel besuchte, ahnten wir noch nicht, welch eine große Hil-fe er einmal sein würde. Nun ist Ronny fast jedes Wochenende mit von der Partie und

KEIN STROM DER WELT

MEHR FÜR HALLE

GRUNT

www.evh.deKundencenter: 0800 581 33 33

Weil er von hier kommt, durch umwelt- schonende Kraft-Wärme-Kopplung hergestellt wird und damit dazu bei-trägt, dass Halle eine der grünsten Städte Deutschlands ist.


ANGeBOte

Aktuelle Angebote für Kindergeburtstage, Ferienspiele, Projekt- und Wandertage u. a. Buchung, wenn nicht anders angegeben, direkt über www.peissnitzhaus.de. Bei Nach-fragen wenden Sie sich bitte an 0345-2394666 bzw. [email protected].

umweltbildungsangebote am Peißnitzhaus wachsen

Wir wollen Kindern, Jugendlichen und er-wachsenen auf der Peißnitz ermöglichen, Natur in Wohnortnähe mit allen Sinnen zu erleben. Dazu planen wir in den nächsten Jahren einen Ausbau unserer Angebote der umweltbildung. einen ersten großen Schritt können wir jetzt gehen, denn im Juli 2014 haben wir Fördermittel vom land und der europäischen union für ein Jahr erhal-ten. Damit werden wir neue Angebote zum thema Wiese und Fluss entwickeln und umsetzen, Bienenhausskulpturen bauen und Fledermäuse beobachten. los geht es mit Projekttagen auf unseren Auenwiesen:

Die Kinder werden von der kleinen Apfelfee willkommen geheißen. Gemeinsam mit ihr erkunden sie die entstehung unserer liebsten Frucht und helfen ihr, wieder neue Freude am „Apfel wachsen lassen“ zu bekommen. Auch kleine Apfelbasteleien und „Sportliche Apfelmeisterschaften“ stehen auf dem Programm.Dauer: 2 Stunden, Kosten pro Kind: 4,00 €, mind. 80 € pro VeranstaltungAnmeldung: [email protected], 0345-2394666

Projekttag Wiese 1. - 4. Klasse

Als Naturforscher erkunden wir die große Wiese hinter dem Planetarium: Welche tiere und Pflanzen finden wir? Was un-terscheidet eine Wiese von einem Rasen? Warum sind bunte Blumenwiesen nicht nur schön, sondern auch wichtig?

Projekttag Wiese ab 5. Klasse

Wir erkunden das Ökosystem Wiese „in na-tura“, bestimmen tiere und Pflanzen und ihre Beziehungsnetze und beschäftigen uns mit Begriffen wie Artenvielfalt, natür-licher Sukkzession und Ökosystem-Funkti-onen am Beispiel der betrachteten Wiese.Buchungszeitraum: September und ab mai 2015. Dauer: 3 Stunden, Kosten: 3 euro pro teilnehmer, ab 10 teilnehmer Anmeldung über [email protected], 0345-2394666

märchenreise zum goldenen ApfelAngebot für Grundschulen und Hortgruppen


ImPReSSum

Peißnitzhaus e.V.Burgstraße 38, 06114 Halle/Saaletel: 0345-2394666 oder 0345-29984841Fax:0345-2394661mail@peissnitzhaus.dewww.peissnitzhaus.deVereinsregister: VR22129 beim Amtsgericht StendalSteuernummer: 110-142-42734Spendenkonten:Saalesparkasse HalleBIC: NOlADe21HAlIBAN: De40 8005 3762 0381 3140 81V.i.S.d.P.: ulrich möbiusAn dieser Ausgabe waren beteiligt: Christoph Bierstedt, Sonnhild Schellen-berg, Roland Gebert, Daniel Banse

Verteilung: mZZ Halle,KulturfalterAuflage: 15.000

Kindergeburtstage⁕ NaturKunst-Geburtstag (ab 4 Jahre)⁕ Apfelgeburtstag, Indianergeburtstag,

Hoppel wartet auf seinen Geburtstag (ab 5 Jahre)

⁕ Zirkus-Geburtstag, taschenlampenwan-derung (ab 6 Jahre)

⁕ Slawengeburtstag , Piratenschatzsuche mit GPS (ab 8 Jahre)

Kontakt: Peißnitzhaus, 0345-2394666

Märchen & Gesundheit⁕ Gemüseolympiade (5-10 Jahre)⁕ Hoppels Pralinenmanufaktur

(5-10 Jahre)

Kontakt: Peißnitzhaus, 0345-2394666

Natur & Umwelt⁕ Naturerlebnispfad (6-12 Jahre) ⁕ Vogelbeobachtung (6-10 Jahre)

Kontakt: Peißnitzhaus, 0345-2394666 Peißnitzbote kostenlos im Abo!

tinyurl.com/peissnitzboteoder

0345-2394666

DANKe an die mZZ

Kindergeburtstage

Angebote für:Kindergruppen,Kitas, Schulen, Horte und Familien

d-werk unterstützt die

Sanierung des Peißnitzhauses

große ulrichstraße 23 | 06108 halle(saale)fon (03 45) 279 517-0 | fax (03 45) 279 [email protected] | www.d-werk-net.de

Wiese vor dem Planetarium um 1970

Peißnitzbote 5/2014

Documents

Transcript of Peißnitzbote 5/2014