Produktinformation Spiralbohrer Product information Twist ... · PDF fileAusführungen...
3
Ausführungen Spiralbohrer Typ N I Versions of Twist Drills type N Produktinformation Spiralbohrer Product information Twist Drills Spiralbohrer • Twist Drills HSS-R Ausspitzung: Normalanschliff Spitzenwinkel: 118° Oberfläche: schwarz, dampfangelassen Eigenschaften Dieser leistungsstarke, rollgewalzte Spiralbohrer aus Hochleistungs- Schnellarbeitsstahl bietet durch das rollgewalzte Herstellungsverfahren, bei dem der Werkstoff verfestigt wird, eine erhöhte Bruchsicherheit. Einsatzgebiete Für Stahl, Stahlguss legiert und unlegiert (bis 900 N/mm 2 Festig- keit), Grau-, Temper-, Sphäro- und Druckguss, Sintereisen, Neusilber, Graphit, kurzspanende Aluminium- legierungen, Messing und Bronze. HSS-R Tip: Normal grinding Tip angle: 118° Surface finish: Black, steam-tempered Properties This high capacity, rolled twist drill bit made of high performance high speed steel offers increase resi- stance to fracture due to the rolled production process which streng- thens the material. Applications For steel, cast steel, alloyed and non-alloyed (up to 900 N/mm 2 strength), grey, tempered, nodular and die castings, sintered-powdered iron, nickel silver, graphite, short chipping aluminium alloys, brass and bronze. HSS-G Ausspitzung: ab Ø 3,0 mm Spitzenwinkel: 118° Oberfläche: blank Eigenschaften Der leistungsstarke, komplett ge- schliffene Spiralbohrer aus Hoch- leistungs-Schnellarbeitsstahl verfügt über eine erhöhte Rundlaufgenauig- keit. Einsatzgebiete Für Stahl, Stahlguss legiert und unlegiert (bis 900 N/mm 2 Festig- keit), Grau-, Temper-, Sphäro- und Druckguss, Sintereisen, Neusilber, Graphit, kurzspanende Aluminium- legierungen, Messing und Bronze. HSS-G Tip: From 3.0 mm diameter Tip angle: 118° Surface finish: bare metal Properties This high capacity, completel ground twist drill bit made of high perfor- mance high speed steel has increa- sed true running accuracy. Applications For steel, cast steel, alloyed and non-alloyed (up to 900 N/mm 2 strength), grey, tempered, nodular and die castings, sintered-powdered iron, nickel silver, graphite, short chipping aluminium alloys, brass and bronze. HSS-G Co 5 Ausspitzung: ab Ø 3,0 mm Kreuzanschliff nach DIN 1412 C Spitzenwinkel: 130° Oberfläche: goldbraun Eigenschaften Wie HSS-G plus Kobalt-Legierung. Der Kobalt-Anteil sorgt für eine höhere Wärmehärtebeständigkeit. Einsatzgebiete Für legieret und unlegierte Stähle (bis 900 N/mm 2 Festigkeit), Warm- und Kaltarbeitsstähle, Vergütungs- und Einsatzstähle sowie für rost- und säurebeständige Stähle. HSS-G Co 5 Tip: From 3.0 mm diameter cross-ground to DIN 1412 C Tip angle: 130° Surface finish:Gold-brown Properties Like HSS-G plus cobalt alloy. The cobalt content provides higher heat hardness strength. Applications For alloyed and non-alloyed steel (up to 900 N/mm 2 strength), hot and cold work steel, heat-treated and case-hardened steel and for stain- less and acid-resistant steel. HSS-G TIN Ausspitzung: ab Ø 3,0 mm, Spitzenwinkel: 118° Oberfläche: Titan-Nitrid beschichtet Eigenschaften Wie HSS-G plus Titan-Nitrid-Be- schichtung. Die TIN-Beschichtung erhöht die Oberflächenhärte auf ca. 2300 HV und die Wärmehärtebe- ständigkeit bis 600° C. Erzielung hoher Standzeiten bei erhöhten Schnittwerten. Einsatzgebiete Für Stahl, Stahlguss legiert und unlegiert (bis 900 N/mm 2 Festig- keit), Grau-, Temper-, Sphäro- und Druckguss, Sintereisen, Neusilber, Graphit, kurzspanende Aluminium- legierungen, Messing und Bronze. HSS-G TIN Tip: From 3.0 mm diameter Tip angle: 118° Surface finish: Titanium nitride coating Properties Like HSS-G plus titanium-nitride coating. The TIN coating increases the tool's surface hardness to approx. 2300 HV and its heat hard- ness strength up to 600°C. Achieves long service lives coupled with increased cutting values. Applications For steel, cast steel, alloyed and non-alloyed (up to 900 N/mm 2 strength), grey, tempered, nodular and die castings, sintered-powdered iron, nickel silver, graphite, short chipping aluminium alloys, brass and bronze. HSS-G HSS-G HSS-G TIN Co 5 HSS-R 174
Transcript of Produktinformation Spiralbohrer Product information Twist ... · PDF fileAusführungen...
Ausführungen Spiralbohrer Typ N I Versions of Twist Drills type N
Produktinformation SpiralbohrerProduct information Twist Drills
Spi
ralb
ohre
r •
Twis
t D
rills
HSS-RAusspitzung: NormalanschliffSpitzenwinkel: 118°Oberfläche: schwarz,
dampfangelassen
EigenschaftenDieser leistungsstarke, rollgewalzteSpiralbohrer aus Hochleistungs-Schnellarbeitsstahl bietet durch dasrollgewalzte Herstellungsverfahren,bei dem der Werkstoff verfestigtwird, eine erhöhte Bruchsicherheit.
EinsatzgebieteFür Stahl, Stahlguss legiert und unlegiert (bis 900 N/mm2 Festig-keit), Grau-, Temper-, Sphäro- undDruckguss, Sintereisen, Neusilber,Graphit, kurzspanende Aluminium-legierungen, Messing und Bronze.
HSS-RTip: Normal grinding Tip angle: 118°Surface finish: Black, steam-tempered
PropertiesThis high capacity, rolled twist drillbit made of high performance highspeed steel offers increase resi-stance to fracture due to the rolledproduction process which streng-thens the material.
ApplicationsFor steel, cast steel, alloyed andnon-alloyed (up to 900 N/mm2
strength), grey, tempered, nodularand die castings, sintered-powderediron, nickel silver, graphite, shortchipping aluminium alloys, brass andbronze.
HSS-GAusspitzung: ab Ø 3,0 mm Spitzenwinkel: 118°Oberfläche: blank
EigenschaftenDer leistungsstarke, komplett ge-schliffene Spiralbohrer aus Hoch-leistungs-Schnellarbeitsstahl verfügtüber eine erhöhte Rundlaufgenauig-keit.
EinsatzgebieteFür Stahl, Stahlguss legiert und unlegiert (bis 900 N/mm2 Festig-keit), Grau-, Temper-, Sphäro- undDruckguss, Sintereisen, Neusilber,Graphit, kurzspanende Aluminium-legierungen, Messing und Bronze.
HSS-GTip: From 3.0 mm diameter Tip angle: 118°Surface finish: bare metal
PropertiesThis high capacity, completel groundtwist drill bit made of high perfor-mance high speed steel has increa-sed true running accuracy.
ApplicationsFor steel, cast steel, alloyed andnon-alloyed (up to 900 N/mm2
strength), grey, tempered, nodularand die castings, sintered-powderediron, nickel silver, graphite, shortchipping aluminium alloys, brass andbronze.
HSS-G Co 5Ausspitzung: ab Ø 3,0 mm Kreuzanschliff nach DIN 1412 CSpitzenwinkel: 130°Oberfläche: goldbraun
EigenschaftenWie HSS-G plus Kobalt-Legierung.Der Kobalt-Anteil sorgt für einehöhere Wärmehärtebeständigkeit.
EinsatzgebieteFür legieret und unlegierte Stähle(bis 900 N/mm2 Festigkeit), Warm-und Kaltarbeitsstähle, Vergütungs-und Einsatzstähle sowie für rost-und säurebeständige Stähle.
HSS-G Co 5Tip: From 3.0 mm diameter cross-ground to DIN 1412 C Tip angle: 130°Surface finish:Gold-brown
PropertiesLike HSS-G plus cobalt alloy. Thecobalt content provides higher heathardness strength.
ApplicationsFor alloyed and non-alloyed steel (upto 900 N/mm2 strength), hot andcold work steel, heat-treated andcase-hardened steel and for stain-less and acid-resistant steel.
HSS-G TINAusspitzung: ab Ø 3,0 mm,Spitzenwinkel: 118°Oberfläche: Titan-Nitrid beschichtet
EigenschaftenWie HSS-G plus Titan-Nitrid-Be-schichtung. Die TIN-Beschichtungerhöht die Oberflächenhärte auf ca.2300 HV und die Wärmehärtebe-ständigkeit bis 600° C. Erzielunghoher Standzeiten bei erhöhtenSchnittwerten.
EinsatzgebieteFür Stahl, Stahlguss legiert undunlegiert (bis 900 N/mm2 Festig-keit), Grau-, Temper-, Sphäro- undDruckguss, Sintereisen, Neusilber,Graphit, kurzspanende Aluminium-legierungen, Messing und Bronze.
HSS-G TINTip: From 3.0 mm diameter Tip angle: 118°Surface finish: Titanium nitride coating
PropertiesLike HSS-G plus titanium-nitridecoating. The TIN coating increasesthe tool's surface hardness toapprox. 2300 HV and its heat hard-ness strength up to 600°C.Achieves long service lives coupledwith increased cutting values.
ApplicationsFor steel, cast steel, alloyed andnon-alloyed (up to 900 N/mm2
strength), grey, tempered, nodularand die castings, sintered-powderediron, nickel silver, graphite, shortchipping aluminium alloys, brass andbronze.
HSS-G HSS-G HSS-GTINCo 5HSS-R
174
175
Spiralbohrer-Sets DIN 338Set of Twist Drills DIN 338
Spi
ralb
ohre
r •
Twis
t D
rills
19-teiliges Spiralbohrer-Set Typ N I Set of 19 Twist Drills type N
HSS-R
Technische InformationSpitzenanschliff: Kegelmantelanschliff • Spiralwinkel: 20 - 30°Ø-Toleranz: h8 • rechtsschneidendDIN 338
AnwendungLeistungsstarker Spiralbohrer geeignet für alle normalen Bohrarbeiten inallgemein gängigen Werkstoffen.
Technical InformationTip grinding: Cone envelope grinding • Spiral angle: 20 - 30°Diameter tolerance: h8 • clockwise-cuttingDIN 338
ApplicationHigh capacity twist drill bit suitable for all normal drilling work in conventional materials.
19 Spiralbohrer DIN 338 Typ N
Ø 1,0 mm – 10,0 mm x 0,5 mm steigend
32001
HSS-GCo 5
HSS-GTIN
HSS-G
19 Spiralbohrer DIN 338 Typ N
Ø 1,0 mm – 10,0 mm x 0,5 mm steigend
32003
19 Spiralbohrer DIN 338 Typ N
Ø 1,0 mm – 10,0 mm x 0,5 mm steigend
32005 19 Spiralbohrer DIN 338 Typ N
Ø 1,0 mm – 10,0 mm x 0,5 mm steigend
32007
10,31 10,31
39,76 26,15
176
Spiralbohrer-Sets DIN 338Set of Twist Drills DIN 338
Spi
ralb
ohre
r •
Twis
t D
rills
25-teiliges Spiralbohrer-Set Typ N I Set of 25 Twist Drills type N
HSS-R
Technische InformationSpitzenanschliff: Kegelmantelanschliff • Spiralwinkel: 20 - 30°Ø-Toleranz: h8 • rechtsschneidendDIN 338
AnwendungLeistungsstarker Spiralbohrer geeignet für alle normalen Bohrarbeiten inallgemein gängigen Werkstoffen.
Technical InformationTip grinding: Cone envelope grinding • Spiral angle: 20 - 30°Diameter tolerance: h8 • clockwise-cuttingDIN 338
ApplicationHigh capacity twist drill bit suitable for all normal drilling work in conventional materials.
25 Spiralbohrer DIN 338 Typ N
Ø 1,0 mm – 13,0 mm x 0,5 mm steigend
32002
HSS-GCo 5
HSS-GTIN
HSS-G
25 Spiralbohrer DIN 338 Typ N
Ø 1,0 mm – 13,0 mm x 0,5 mm steigend
32004
25 Spiralbohrer DIN 338 Typ N
Ø 1,0 mm – 13,0 mm x 0,5 mm steigend
32006 25 Spiralbohrer DIN 338 Typ N
Ø 1,0 mm – 13,0 mm x 0,5 mm steigend
32008
26,09 45,25
84,76 52,40
