Programmuumlbersicht 2020

Product Information 2020

2

PADUA Seite Page 16SALERNO Seite Page 18YARA Seite Page 19LAGOS Seite Page 19BOZEN Seite Page 20BOZEN BARSET Seite Page 20CALVI Seite Page 21TRENTO Seite Page 22CATENA Seite Page 24ROYAL Seite Page 25AUFLAGEN CUSHIONS Seite Page 40

MERAN Seite Page 45CADIZ Seite Page 46BODEGA Seite Page 47PALMA Seite Page 49COMTESSE Seite Page 50

Seite Page 26SIEGER TISCHFREIHEIT MIT SYSTEM Seite Page 27GESTELLE TABLE FRAMES Seite Page 28AUSZIEHTISCH EXTENSION TABLE Seite Page 29TISCHPLATTEN TABLE TOPS Seite Page 30

EXCLUSIV-TISCHE ALUMINIUM MIT vivodurreg-DEKORPLATTEN

EXCLUSIV TABLES ALUMINIUM WITH vivodurreg TOPS

Seite Page 33

EXCLUSIV-TISCHE ALUMINIUM MIT TEAK-PLATTEN

EXCLUSIV TABLES ALUMINIUM WITH TEAK-TOPS

Seite Page 38

MATERIALINFORMATIONENMATERIALS INFORMATION

Seite Page 4

TISCHE MIT mecalitreg-PRO-DEKORPLATTENTABLES WITH mecalitreg-PRO TOPS

Seite Page 56

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN

FOLDING lsquoBOULEVARD TABLES WITH STEEL FRAMES

Seite Page 58

BISTRO- amp PARTY-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN

BISTRO amp FOLDING PARTY TABLES WITH STEEL FRAMES

Seite Page 60

GARTEN- amp CAMPING-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN

FOLDING GARDEN amp CAMPING TABLES WITH STEEL FRAMES

Seite Page 61

NOTIZEN NOTES Seite Page 62

TISCHE MIT vivodurreg-DEKORPLATTENTABLES WITH vivodurreg TOPS

Seite Page 51

GASTRO-TISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN CONTRACT TABLES WITH STEEL FRAMES

Seite Page 52

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN

FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL FRAMES

Seite Page 53

AUCKLAND Seite Page 8HAVANNA Seite Page 12SYDNEY Seite Page 14MELBOURNE Seite Page 15LOUNGETISCHE COFFEE TABLES Seite Page 11

Inhalt Content

3

SalernoSalerno

4

c

Made in Germany

Innovative Technologie Innovative Technology

Modernes Design Modern Design

Dekore Decors

Die von SIEGER weiterentwickelte innovative Tischplattengeneration vivodurreg sowie das vielfaumlltige vivodurreg-Tischsortiment werden komplett am deutschen Stammsitz von SIEGER gefertigt und tragen somit das Guumltesiegel bdquoMade in Germanyldquo

The innovative enhanced vivodurreg tabletop generation developed by SIEGER and the wide range of vivodurreg tables are manufactured at the German headquarters and therefore bear the Made in Germany quality seal

Mit modernster Fertigungstechnologie setzt SIEGER Maszligstaumlbe im Outdoor-Bereich In einem komplexen reaktiven Produktionsverfahren verbinden sich hochverdichtete Pressspanplatten mit einem duroplastischen Hightech-Material Hierbei dringt das viskose Basismaterial in den Plattenkern ein Hermetisch abgedichtet wird der Plattenkern durch Verzahnungsrippen und eine minimale optisch kaum sichtbare Randuumlberlappung Gleichzeitig entsteht ein fester Verbund mit einer hochschlagfesten Kante Die hochwertige saumlure- und glutfeste melaminbeschichtete Plattenoberflaumlche traumlgt mit zur dauerhaften Wetterfestigkeit der gesamten vivodurreg-Tischplatte bei

With its state-of-the-art manufacturing technology SIEGER sets standards for outdoor use High-density chipboards are encapsulated in a complex reactive production process with a thermosetting high-tech material During the process the viscous base material penetrates the core of the board Additional connecting ribs and a minimal hardly visible overlapping edge develop a firm bond and provide the core with a hermetical seal Simultaneously a highly impact resistant edge is formed The high quality acid proof and heat resistant melamine faced top surfaces contribute to the durable weather resistance of the entire vivodurreg tabletop

Mit der optisch duumlnnen und hochstabilen Tischplatte liegt die Designlinie vivodurreg von SIEGER voll im Trend Moderne Tischplattendekore werden mit verschiedenen farblich abgestimmten Gestellvarianten aus Aluminium oder Stahlrohr kombiniert Das umfangreiche vivodurreg-Tischsortiment bietet fuumlr jeden Geschmack und Verwendungszweck eine optimale Loumlsung

Thanks to its visually thin and highly stable tabletops the vivodurreg design line of SIEGER meets the current outdoor trends Modern tabletop decors are combined with different colour-matching frame types made of aluminium or steel tubes The extensive vivodurreg table collection offers perfect solutions for all tastes and uses

2 Jahre Garantieschlagfestwetterfest glutfest saumlurebestaumlndigkaumlltefest

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60)

frost resistant

2 years guarantee

impact resistant

weather resistant

heat resistant

acid proof

Table top decor slate anthracite (50 55) Table top decor slate mocca (60)

Tischplattenquerschnitt Cross section of table top

5

Unsere FSCreg-zertifizierten Moumlbel sind speziell gekennzeichnet

Our FSCreg-certified furniture is specially labelled

Materialinformationen Materials information

AluminiumDas recyclingfaumlhige Leichtmetall ist ein ideales Material fuumlr den Einsatz im Freien SIEGER-Gartenmoumlbel aus Aluminium sind aufgrund ihres geringen Gewichts leicht zu handhaben dennoch verfuumlgen sie durch entsprechende Wand-staumlrken der Aluminiumrohre uumlber eine enorme Stabilitaumlt Das rostfreie Aluminium erhaumllt durch eine hochwertige Polyesterbeschichtung ein edles Oberflaumlchenfinish welches es unempfindlich gegen Witterungseinfluumlsse und absolut pflegeleicht macht

The recyclable light metal is an ideal material for outdoor use Due to its low weight SIEGERs aluminium furniture is easy to handle But with appropriate wall thicknesses of the aluminium tubes it also has a high stability The rustproof aluminium receives a high-quality polyester coating with a fine surface finish which makes the furniture resistant to the impact of the weather and easy to clean

TeakUnbestritten ist Teak durch seine Witterungsbestaumlndigkeit und Unverwuumlst-lichkeit eines der meist geeigneten Houmllzer fuumlr den Auszligenbereich Sein edles honigfarbenes Erscheinungsbild kann durch regelmaumlszligiges Behandeln mit Teakoumll erhalten werden und somit stets ein Blickfang in jedem Garten sein Viele Teakfreunde schaumltzen aber auch die attraktive silbergraue Faumlrbung die unbehandeltes Teak mit der Zeit annimmt

Oberste Prioritaumlt raumlumen wir dem Umweltschutz- und Nachhaltigkeits-gedanken ein Fuumlr unsere Moumlbel verwenden wir deshalb ausschlieszliglich FSCreg-zertifizierte Teakhoumllzer Das FSCreg-Zeichen garantiert eine Wald-bewirtschaftung nach strengsten Prinzipien

Without doubt teak is the premier timber for exterior use due to its weather resistance and outstanding durability Its original honey-coloured appearance can be maintained by a regular treatment with teak oil and thus it will remain an eye-catcher in the garden If left untreated it will gradually turn an attractive Silver Grey colour which is appreciated by teak enthusiasts

We give first priority to the protection of our environment and the concept of sustainability Therefore we only use FSCreg certified teakwood for our furniture The FSCreg trademark guarantees forest management according to the strictest principles

Kunststoff ResinWegen seiner absoluten Wetterfestigkeit optimalen UV-Stabilitaumlt und hohen Schlag-festigkeit gilt Kunststoff als ideales Material fuumlr die Moumlblierung unter freiem Himmel Ein weiteres Plus Die robusten Moumlbel fuumlr die SIEGER ausschlieszliglich Kunststoff von fuumlhrenden Herstellern verwendet sind sehr leicht zu reinigen und vollkommen recyclingfaumlhig

Resin is used in outdoor applications because it is completely weather resistant extremely durable and maintenance free It has an optimal UV stability and high impact resistance The strong resin furniture for which SIEGER only uses selected raw materials of branded manufacturers can be cleaned easily and are totally recyclable

6

TextiluxregTextiluxreg ist ein angenehmes hautsympathisches und strapazierfaumlhiges Kunstfasergewebe das durch Atmungsaktivitaumlt und Pflegeleichtigkeit uumlberzeugt Das Gewebe aus kunststoffummanteltem Polyestergarn ist garantiert wetterfest und bietet einen hervorragenden Sitz- und Liegekomfort mit oder ohne Polsterauflagen Selbst nach laumlngerem Gebrauch behaumllt es seine Formstabilitaumlt und Reiszligfestigkeit Die verwendeten Materialien erfuumlllen saumlmtliche Anforder ungen der europaumlischen REACH-Verordnung

Textiluxreg is a durable and breathable synthetic mesh fabric which is pleasant to the touch and extremely comfortable whether sitting or lying down with or without cushions The synthetic fabric made of polyester yarns is completely weather resistant and easy to clean Even after continued use Textiluxreg fabric will retain its stability and tear-resistance The used materials fulfill all requirements of the European REACH regulation

DralonregDas Dralonreg Polyacryl-Gewebe ist strapazierfaumlhig formbestaumlndig pflegeleicht luftdurchlaumlssig und schimmelresistent Durch die hohe Lichtechtheit und die sehr gute UV-Bestaumlndigkeit ist dieses Material wie geschaffen fuumlr drauszligen

The Dralonregpolyacrylic fabric is wear-resistant shape-retaining easy-care breathable and mould-resistant Due to its high fastness to light and its good UV resistance this material is ideal for outdoor use

Polypropylen PolypropyleneBaumwolle Polyester Cotton PolyesterGewebe aus Polypropylen und BaumwollePolyester zeichnen sich durch eine sehr gute Lichtechtheit und hohe UV-Bestaumlndigkeit aus Die strapazierfaumlhigen formbestaumlndigen luftdurchlaumlssigen und pflegeleichten Gewebe erfuumlllen alle Voraussetzungen fuumlr den Outdoor-Einsatz

Fabrics made of polypropylene and cottonpolyester feature a very good fastness to light and a high UV resistance Therefore the wear-resistant shape-retaining breathable and easy-care fabrics are ideal for outdoor use

Baumwolle Polyester Cotton Polyester

Polypropylen Polypropylene

7

Sunproof regSunproofreg Stoffe werden aus gefaumlrbten Polypropylen-Faumlden hergestellt und widerstehen dauerhaft und schadlos dem Einsatz im Freien Die atmungsaktiven Stoffe verfuumlgen uumlber eine hohe UV-Bestaumlndigkeit und Farbechtheit nach BS EN ISO 105-B04 (78) Sie sind schimmelresistent flecken- und wasserabweisend waschbar bis max 40deg C und folglich aumluszligerst pflegeleicht Sunproofreg-Stoffe finden besonders im Freiluftbereich Verwendung und haben eine Garantie von 3 Jahren Auszligerdem sind sie nach OEKO-TEXreg STANDARD 100 zertifiziert und 100 recycelbar

Sunproofreg fabrics are woven from polypropylene yarns which have a strong ability to withstand durably the effects of prolonged exposure to outdoor influences The breathable fabrics have a high resistance to UV damage and an outstanding colourfastness according to BE EN ISO 105-B04 (78) They are mould resistant water and stain repellent machine washable at 40deg C and consequently easy to care Sunproofreg fabrics are particularly used outdoors and have a 3 years warranty In addition they are certified according to the OEKO-TEXreg STANDARD 100 and are 100 recyclable

mecalitreg-PRODurch thermoplastische Umspritzung von hoch ver dichteten Press-Spanplatten mit dem Hightech-Kunststoffmaterial ELASTEC erhalten mecalitreg-PRO Tischplatten einen formschoumlnen hermetisch abgedichteten und hochschlagfesten Plattenrand der mit seiner edlen Strukturoberflaumlche das Erschein-ungsbild der Tische farblich abrundet Hinzu kommen die unuumlber troffenen Qualitaumlts eigenschaften der melamin beschichteten Plattenoberflaumlche wie UV-Stabilitaumlt Glut festigkeit Saumlureresistenz Hitze- und Frostbestaumlndigkeit sowie dauerhafte Wetterfestigkeit Alle SIEGER-Tische mit mecalitreg-PRO-Platten sind so fuumlr den Einsatz im Freien optimal ausgestattet

In a thermoplastic injection moulding process high density particle boards receive a hermetically sealed impact resistant and nicely shaped edge with a fine textured surface made of the high-tech material ELASTEC which matching in colour gives Sieger tables an attractive appearance The outstanding properties of the melamine coated top and bottom surfaces make mecalitreg-PRO tops durable weatherproof UV resistant acid-proof and resistant to heat and frost Therefore Sieger tables are just the right thing for any outdoor application

Materialinformationen Materials information

PolytecregPolytecreg-Tischplatten sind duromere Hochdrucklaminate (HPL) mit einem aumluszligerst wirksamen Witterungsschutz Die 12 mm starken Platten eignen sich hervorragend fuumlr den Einsatz im Outdoor-Bereich Der Plattenkern wird korrespondierend zum entsprechenden Dekorpapier entweder in schwarz oder braun angepasst Durch die abgeschraumlgte Kantengeometrie erhaumllt die Tischplatte ein modernes und filigranes Styling

Polytecreg table tops are duromer high-pressure laminates (HPL) with an extremely effective weather protection The tops have a thickness of 12 mm and are perfect for any outdoor application The core of the board is matched in black or brown corresponding to the selected decoration paper The bevelled edge geometry of the board gives the table top a modern and elegant appearance

AucklandAuckland

8

Kollektion bdquoSieger Exclusiv PassionldquoCollection Sieger Exclusiv Passion

Beispiele Kombinationsmoumlglichkeiten Examples of combinations

9

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeight of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Lounge Liege Lounge Daybed

NeuNew

427A-G 17800061

Graphit graphiteGrau Grey

60619 0 1 KT1 CT

2410 72 x 204 x 8147

74 x 206 x 35

gtgtLoungetisch Hocker Eckteil inkl KissenCoffee table Ottoman Corner Section with cushion

NeuNew

428A-G 17400192

Graphit graphiteGrau Grey

60620 6 1 KT1 CT

930 72 x 72 x 4747

74 x 74 x 22

gtgt Lounge Liege Lounge Daybed

NeuNew

427G-G 17800059

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60617 6 1 KT1 CT

2410 72 x 204 x 8147

74 x 206 x 35

gtgtLoungetisch Hocker Eckteil inkl Kissen Coffee table Ottoman Corner Section with cushion

NeuNew

428G-G 17400190

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60618 3 1 KT1 CT

930 72 x 72 x 4747

74 x 74 x 22

AUCKLAND

LOUNGE LIEGE LOUNGE DAYBEDGestelle aus Aluminiumprofilen mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium profiles with polyester coating

Sitzbespannung aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Kissen mit Sunproofreg-Stoffbezuumlgen Bezuumlge abziehbar und bei 40deg C maschinenwaschbarSeat surfaces of synthetic Textiluxreg fabric cushions with Sunproofreg fabric covers covers are removable and machine washable at 40deg C

LoungeLiege mit einer Vielzahl an Kombinations- und Verwendungsmoumlglichkeiten Loungedaybed with a variety of combinations and uses

Aluminium-Ruumlckenelemente mittels einer Einsteckmechanik leicht abnehmbar Aluminum back elements easily removable by means of a plug-in mechanism

Sitzflaumlche beidseitig verstellbar durch einfach zu bedienendes Rastsystem 5 Positionen Sitz-und Dining-Houmlhe 47 cmSeat can be adjusted on both sides thanks to an easy-to-use locking system 5 positions Seat and dining height 47 cm

Passende Loungetische finden Sie auf Seite 11 Combinable lounge tables see page 11

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

99900

33900

99900

33900

AucklandAucklandBeispiele Kombinationsmoumlglichkeiten Examples of combinations

11

LOUNGETISCHE COFFEE TABLES

KOMBINIERBAR ZU ALLEN LOUNGE-GRUPPEN COMBINABLE WITH ALL LOUNGE SETSArt-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhe in cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Loungetische mit Glasplatte lackiert Coffee tables with lacquered glass top602A 17400175

Aluminium graphit Aluminium graphiteGlas eisengrau lackiert Glass lacquered in iron-grey

60584 1 1 KT1 CT

950 60 x 60 x 44 62 x 62 x 47

602G 17400177

Aluminium eisengrau Aluminium iron-greyGlas eisengrau lackiert Glass lacquered in iron-grey

60585 8 1 KT1 CT

950 60 x 60 x 44 62 x 62 x 47

603A 17400165

Aluminium graphit Aluminium graphiteGlas eisengrau lackiert Glass lacquered in iron-grey

60550 6 1 KT1 CT

1700 110 x 60 x 44 112 x 62 x 47

603G 17400166

Aluminium eisengrau Aluminium iron-greyGlas eisengrau lackiert Glass lacquered in iron-grey

60580 3 1 KT1 CT

1700 110 x 60 x 44 112 x 62 x 47

gtgt Loungetische mit Polytecreg-Tischplatte Coffee table with Polytecreg-top630A 17400178

Aluminium graphit PolytecregAluminium graphite Polytecreg

60603 9 1 KT1 CT

470 60 x 60 x 44 P1 62 x 62 x 46

1 KT1 CT

550 P273 x 73 x 55

630G 17400179

Aluminium eisengrau PolytecregAluminium iron-grey Polytecreg

60604 6 1 KT1 CT

470 60 x 60 x 44 P1 62 x 62 x 46

1 KT1 CT

550 P273 x 73 x 55

631A 17400180

Aluminium graphit Polytecreg Aluminium graphite Polytecreg

60605 3 1 KT1 CT

1000 105 x 70 x 44 P1 107 x 72 x 46

1 KT1 CT

1100 P2118 x 83 x 55

631G 17400181

Aluminium eisengrau Polytecreg Aluminium iron-grey Polytecreg

60606 0 1 KT1 CT

1000 105 x 70 x 44 P1 107 x 72 x 46

1 KT1 CT

1100 P2118 x 83 x 55

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

gtgt Diningtisch mit Polytecreg-Tischplatte Dining table with Polytecreg-top635A 17400182

Aluminium graphit Polytecreg Aluminium graphite Polytecreg

60607 7 1 KT1 CT

950 105 x 105 x 67 P1 67 x 67 x 70

1 KT1 CT

2050 P2116 x 116 x 55

635G 17400183

Aluminium eisengrau Polytecreg Aluminium iron-grey Polytecreg

60608 4 1 KT1 CT

950 105 x 105 x 67 P1 67 x 67 x 70

1 KT1 CT

2050 P2116 x 116 x 55

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

gtgt Beistelltisch Side table620A17400171

Aluminium graphit Aluminium graphiteAluminium graphit Aluminium graphite

60568 1 1 KT1 CT

400 45 x 35 x 50 47 x 37 x 52

620G 17400172

Aluminium eisengrau Aluminium iron-greyAluminium eisengrau Aluminium iron-grey

60569 8 1 KT1 CT

400 45 x 35 x 50 47 x 37 x 52

UVP

17900

17900

25900

25900

35900

35900

49900

49900

84900

84900

12900

12900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

HavannaHavanna

12

Beispiele Kombinationsmoumlglichkeiten Examples of combinations

Designed by

13

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

HAVANNAEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUM LOUNGE-GRUPPE ALUMINIUM LOUNGE SETGestelle aus Aluminiumprofilen mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium profiles with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenbespannung aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Kissen mit Sunproofreg-Stoffbezuumlgen Bezuumlge abziehbar und bei 40deg C maschinenwaschbarSeat and back surfaces of synthetic Textiluxreg fabric cushions with Sunproofreg fabric covers covers are removable and machine washable at 40deg C

Armlehnenaufsatz und Holz-Applikationen aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrest inserts and other wooden surfaces are of FSCreg certified teak wood

Einzelelemente individuell kombinierbar The sections can be combined individually

Passende Loungetische finden Sie auf Seite 11 Combinable lounge tables see page 11

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlck kg caGross weight per pce kg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeight of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt 1-Sitzer Armchair

451G-G 17800043

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60596 4 1 KT1 CT

1340 75 x 73 x 785 43

77 x 75 x 80

gtgt Seitenteil links Left Section

454G-G 17800044

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60597 1 1 KT1 CT

1280 77 x 73 x 785 43

79 x 75 x 80

gtgt Seitenteil rechts Right Section

455G-G 17800045

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60598 8 1 KT1 CT

1280 77 x 73 x 785 43

79 x 75 x 80

gtgt Eckteil Corner Section

456G-G 17800046

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60599 5 1 KT1 CT

1240 73 x 73 x 785 43

75 x 75 x 80

gtgt Mittelteil Middle Section

457G-G 17800047

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60600 8 2 KT2 CT

2000 72 x 73 x 785 43

90 x 74 x 84

gtgt Bank Beistelltisch Bench Side table

458G-G 17800048

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60601 5 1 KT1 CT

740 69 x 32 x 35 43

71 x 34 x 37

gtgt Eckteil mit verstellbarem Sitz Ruumlckenlehne (3-fach verstellbar)

Corner Section with adjustable seat back (3-positions adjustable)

459G-G 17800049

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60602 2 1 KT1 CT

810 69 x 69 x 33 43

71 x 71 x 37

UVP

59900

58900

58900

64900

45900

29900

39900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

14

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

SYDNEY

ALUMINIUM LOUNGE-GRUPPE ALUMINIUM LOUNGE SETGestelle aus Aluminiumprofilen mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium profiles with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenkissen mit Sunproofreg-Stoffbezuumlgen Bezuumlge abziehbar und bei 40deg C maschinenwaschbar Seat and back cushion with removable Sunproofreg fabric covers covers machine washable at 40deg C

Armlehnen-Inlay aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrest inlays of FSCreg certified teak wood

Passende Loungetische finden Sie auf Seite 11 Combinable lounge tables see page 11

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeight of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca

Packing dimensions per pce L x W x H

in cm approx

gtgt 1-Sitzer Armchair

411G-G 17800026

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60551 3 2 KT2 CT

1400 76 x 76 x 66 43

835 x 835 x 995

gtgt 2-Sitzer Sofa Two-seater Sofa

412G-G 17800027

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60552 0 1 KT1 CT

2450 142 x 76 x 66 43

144 x 775 x 68

gtgt 2-Sitzer Sofa links Two-seater Sofa (left section)

414G-G 17800028

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60553 7 1 KT1 CT

2000 137 x 76 x 66 43

145 x 84 x 69

gtgt 2-Sitzer Sofa rechts Two-seater Sofa (right section)

415G-G 17800029

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60554 4 1 KT1 CT

2000 137 x 76 x 66 43

145 x 84 x 69

gtgt Eckteil Corner Section

406G-G 17800030

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60555 1 1 KT1 CT

1500 76 x 76 x 66 43

775 x 775 x 69

412

411411 603

414 406

415631

Beispiele Kombinationsmoumlglichkeiten Examples of combinations

SofakombinationSofa combination

EcksofakombinationCorner sofa combination

630

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

49900

85900

79900

79900

54900

15

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeight of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca

Packing dimensions per pce L x W x H

in cm approx

gtgt 1-Sitzer Armchair

401A-G 17800021

Graphit GraphiteGrau Grey

60545 2 2 KT2 CT

1400 76 x 76 x 66 43

835 x 835 x 995

gtgt 2-Sitzer Sofa Two-seater Sofa

402A-G 17800022

Graphit GraphiteGrau Grey

60546 9 1 KT1 CT

2450 142 x 76 x 66 43

144 x 775 x 68

gtgt 2-Sitzer Sofa links Two-seater Sofa (left section)

404A-G 17800023

Graphit GraphiteGrau Grey

60547 6 1 KT1 CT

2000 137 x 76 x 66 43

145 x 84 x 69

gtgt 2-Sitzer Sofa rechts Two-seater Sofa (right section)

405A-G 17800024

Graphit GraphiteGrau Grey

60548 3 1 KT1 CT

2000 137 x 76 x 66 43

145 x 84 x 69

gtgt Eckteil Corner Section

406A-G 17800025

Graphit GraphiteGrau Grey

60549 0 1 KT1 CT

1500 76 x 76 x 66 43

775 x 775 x 69

MELBOURNE

ALUMINIUM LOUNGE-GRUPPE ALUMINIUM LOUNGE SETGestelle aus Aluminiumprofilen mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium profiles with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenkissen mit Sunproofreg-Stoffbezuumlgen Bezuumlge abziehbar und bei 40deg C maschinenwaschbarSeat and back cushion with removable Sunproofreg fabric covers covers machine washable at 40deg C

Armlehnen-Inlay aus Aluminium Armrest inlays of aluminium

Passende Loungetische finden Sie auf Seite 11 Combinable lounge tables see page 11

Beispiele Kombinationsmoumlglichkeiten Examples of combinations

SofakombinationSofa combination

Ecksofakombination Corner sofa combination

402

401401 603

404 406

405631

630

UVP

49900

85900

79900

79900

54900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

16 PaduaPadua

Kollektion bdquoSieger ExclusivldquoCollection Sieger Exclusiv

17

PADUAEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRSGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

318A-G 17100361

Graphit Graphite Grau Grey

606152 16 400 62 x 65 x 100 4546

105 x 70 x 235

318G-SG 17100363

Eisengrau Iron-grey Silbergrau Silver-grey

606169 16 400 62 x 65 x 100 4546

105 x 70 x 235

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

318A-GGraphit Graphite

318G-SGEisengrau Iron-grey

UVP

14900

14900

Designed by

18

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

317A-SG17100357

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60611 4 16 580 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 195

317G-SG 17100359

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60612 1 16 580 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 195

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

337A-SG 17200161

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60613 8 1 KT1 CT

750 71 x 62 x 109 4448

89 x 65 x 19

337G-SG 17200163

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60614 5 1 KT1 CT

750 71 x 62 x 109 4448

89 x 65 x 19

SALERNOEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

GARTENMOumlBEL AUS ALUMINIUM UND TEXTILUXreg-GEWEBE GARDEN FURNITURE OF ALUMINIUM AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz und Ruumlckenleiste aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in EisengrauArmrest inserts and back slat of aluminium with iron-grey polyester coating

317G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

337G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

UVP

17900

17900

23900

23900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

19

Designed by

YARAEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSELALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz und Ruumlckenleiste aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in EisengrauArmrest inserts and back slat of aluminium with iron-grey polyester coating

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

316A-SG 17100346

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60609 1 17 550 61 x 55 x 98 4546

116 x 61 x 225

316G-SG 17100347

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60610 7 17 550 61 x 55 x 98 4546

116 x 61 x 225

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

LAGOS

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe mit Quick Dry Foam Fuumlllung Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric with Quick Dry Foam filling

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

322W-HG17100342

Weiszlig WhiteHellgrau Light grey

60590 2 16 480 58 x 63 x 89 4646

59 x 93 x 212

322G-G 17100343

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60591 9 16 480 58 x 63 x 89 4646

59 x 93 x 212

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

UVP

21900

21900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

18900

18900

20

BOZENEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRSGestelle aus Aluminiumrohren in Rautenform mit Polyesterbeschichtung Frames of lozenge-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Aluminium-Druckguss mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau Aluminium armrests with iron-grey cover of die-cast aluminium

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair320A-SG 17100339

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60587 2 16 400 60 x 595 x 865 4646

92 x 61 x 238

320G-SG 17100340

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60588 9 16 400 60 x 595 x 865 4646

92 x 61 x 238

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

BOZEN BARSETEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-BARHOCKER + ALUMINIUMPOLYTECreg BARTISCHALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING BAR STOOL + ALUMINIUMPOLYTECreg BAR TABLEGestelle aus Aluminiumrohren in Rautenform mit Polyesterbeschichtung Frames of lozenge-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Aluminium-Druckguss mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau Aluminium armrests with iron-grey cover of die-cast aluminium

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Bartisch Bar Table5750-5515400015

Gestell Frame Aluminium AluminiumEisengrau Iron-grey

99608 6 1 KT1 CT

1720 140 x 80 x 965 154 x 11 x 115

6750-10318300021

Platte Top Polytecreg Zementanthrazit Polytecreg Cementanthracite

40069 9 1 KT1 CT

2250 140 x 80 x 12 142 x 93 x 55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Barhocker Bar Stool321G-SG 17100341

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60589 6 13 560 58 x 62 x 111 7044

60 x 115 x 238

Verpackungseinheit auch 4 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 4 pieces per carton possible without surcharge

UVP

18900

18900

UVP

46900

42900

UVP

21900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

21

315G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

315W-HGWeiszlig HellgrauWhite Light-grey

CALVIEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminiumrohren in Rautenform mit Polyesterbeschichtung Frames of lozenge-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz aus Aluminium-Druckguss mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau oder Hellgrau Aluminium armrests with iron-grey or light-grey cover of die-cast aluminium

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

315A-G 17100308

Graphit GraphiteGrau Grey

60482 0 20 520 67 x 64 x 97 4548

160 x 65 x 261

315G-SG 17100310

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60484 4 20 520 67 x 64 x 97 4548

160 x 65 x 261

315W-HG 17100314

Weiszlig WhiteHellgrau Light-grey

60489 9 20 520 67 x 64 x 97 4548

160 x 65 x 261

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

335A-G 17200141

Graphit GraphitGrau Grey

60485 1 1 KT1 CT

750 69 x 61 x 109 4550

88 x 66 x 17

335G-SG 17200143

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60487 5 1 KT1 CT

750 69 x 61 x 109 4550

88 x 66 x 17

335W-HG 17200144

Weiszlig WhiteHellgrau Light-grey

60490 5 1 KT1 CT

750 69 x 61 x 109 4550

88 x 66 x 17

UVP

19900

19900

19900

25900

25900

25900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

22

TRENTO Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminium-Trapezrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of trapeze-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Aluminium-Armlehnen mit Vollkunststoffaufsatz in Eisengrau mit StrukturoberflaumlcheAluminium armrests with iron-grey resin cover with textured surface

Ruumlckenabschluss mit Vollkunststoffeinsatz in Eisengrau mit StrukturoberflaumlcheTop end of the backrest frame with iron-grey resin insert with textured surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

301A-G 17300066

Graphit GraphiteGrau Grey

60292 5 14 320 55 x 58 x 434348

60 x 56 x 226

301G-SG 17300099

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60416 5 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

311A-G 17100162

Graphit GraphiteGrau Grey

60272 7 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

311G-SG 17100236

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60417 2 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

331A-G 17200094

Graphit GraphiteGrau Grey

60282 6 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

331G-SG 17200123

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60418 9 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

UVP

13900

13900

19900

19900

28900

28900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

23

TRENTO Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

351A-G 17500091

GraphitGrau Grey

60299 4 1 KT1 CT

1320 192 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

351G-SG 17500123

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60419 6 1 KT1 CT

1320 192 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

gtgtKomfort-Klapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 52 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 52 cm)

361A-G 17500157

Graphit GraphiteGrau Grey

60539 1 1 KT1 CT

1430 192 x 79 x 115 5258

145 x 84 x 29

361G-SG 17500153

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60537 7 1 KT1 CT

1430 192 x 79 x 115 5258

145 x 84 x 29

331G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

56900

56900

59900

59900

24

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certifiedFSCreg- zertifiziert FSCreg certified

CATENA Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAKHOLZ UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK WOOD AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminium-Trapezrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of trapeze-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg-fabric

Aluminium-Armlehnen mit Aufsatz aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Aluminium armrests with cover of FSCreg certified teak wood

Ruumlckenabschluss mit Einsatz aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Top end of the backrest frame with insert of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

301C-N 17300064

Champagner ChampagneNatur Nature

60291 8 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

301G-G 17300095

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60406 6 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

312C-N 17100290

Champagner ChampagneNatur Nature

60497 4 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

312G-G 17100288

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60491 2 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

332C-N 17200151

Champagner ChampagneNatur Nature

60499 8 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

332G-G 17200149

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60493 6 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

352C-N 17500141

Champagner ChampagneNatur Nature

60501 8 1 KT1 CT

1320 193 x 79 x 1023858

131 x 83 x 24

352G-G 17500139

EisengrauGrau Grey

60495 0 1 KT1 CT

1320 193 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

332G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

312G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

UVP

13900

13900

24900

24900

35900

35900

59900

59900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

25

ROYAL Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg-fabric

Armlehnen und Ruumlckenabschluss aus Aluminium-Druckguss mit Polyester-Strukturbeschichtung in Eisengrau oder Mocca Armrests and top end of the back rest frame of die-cast aluminium with textured iron-grey or mocca polyester coating

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

901A-G 17300008

Graphit GraphiteGrau Grey

60059 4 15 280 56 x 57 x 43 4348

59 x 57 x 225

901C-M 17300020

Champagner ChampagneMocca Mocca

60111 9 15 280 56 x 57 x 43 4348

59 x 57 x 225

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

917A17100019

Graphit GraphiteGrau Grey

60021 1 22 470 70 x 60 x 97 4543

130 x 62 x 229

917C-M17100054

Champagner ChampagneMocca Mocca

60108 9 22 470 70 x 60 x 97 4543

130 x 62 x 229

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

937A17200020

Graphit GraphiteGrau Grey

60022 8 1 KT1 CT

850 75 x 63 x 112 4549

91 x 64 x 19

937C-M17200046

Champagner ChampagneMocca Mocca

60109 6 1 KT1 CT

850 75 x 63 x 112 4549

91 x 64 x 19

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

957A17500018

Graphit GraphiteGrau Grey

60023 5 1 KT1 CT

1500 193 x 78 x 101 3858

130 x 80 x 23

957C-M17500027

Champagner ChampagneMocca Mocca

60110 2 1 KT1 CT

1500 193 x 78 x 101 3858

130 x 80 x 23

937C-MChampagner Mocca Champagne Mocca

917C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

9990

9990

19900

19900

23900

23900

53900

53900

26

Tablecombinations

More than

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Tisch-varianten

Uumlber

bull 2 Tischplattenarten

Polytecreg FSCreg-zertifiziertes Teakholzbull 9 Dekore

bull 4 Gestellgroumlszligen

bull 4 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull Ausziehtisch

bull 140 Kombinationsmoumlglichkeiten

bull 2 types of table tops

Polytecreg FSCreg certified teak woodbull 9 decors

bull 4 frame sizes

bull 4 frame colours

bull Frames of aluminium

bull Extension table

bull 140 possible combinations

bull 3 Dekore

bull 9 Abmessungen

bull 13 Modelle

bull 5 Gestellfarben

bull Stahlrohrgestelle

bull Boulevard-Klapptische

bull Party-Klapptische

bull Garten-Klapptische

bull Bistro-Tisch

bull Campingtisch

bull 3 decors

bull 9 dimensions

bull 13 versions

bull 5 frame colours

bull Frames of steel tube

bull Folding ʹboulevardʹ tables

bull Folding party tables

bull Folding garden tables

bull Bistro tables

bull Folding camping table

bull 2 Dekore

bull 10 Abmessungen

bull 15 Modelle

bull 3 Gestellfarben

bull Aluminium- oder

Stahlrohrgestelle

bull Exclusiv-Tische

bull Ausziehtisch

bull Verlaumlngerungstische

bull Boulevard-Klapptische

bull Gastro-Tische

bull 2 Decors

bull 10 dimensions

bull 15 versions

bull 3 frame colours

bull Frames of aluminium

or steel tubes

bull ʹExclusivʹ tables

bull Extension tables

bull Folding boulevard tables

bull Tiltable tables

bull FSCreg-zertifiziertes Teakholz

bull 2 Abmessungen

bull 2 Modelle

bull 3 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull FSCreg certified teak wood

bull 2 dimensions

bull 2 versions

bull 3 frame colours

bull Frames of aluminium

Teak-TischeTeak-tables

bull 3 Tischplattenarten

Polytecreg Glas lackiert Aluminium bull 5 Abmessungen

bull 6 Modelle

bull 2 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull Uumlbersicht auf Seite 11

bull 3 types of table tops

Polytecreg Glass lacquered Aluminium bull 5 dimensions

bull 6 versions

bull 2 frame colours

bull Frames of aluminium tubes

bull Overview on page 11

LoungetischeCoffee tables

27

Tischplattenarten Types of Table Tops

Waumlhlen Sie IhreSIEGER-Kombination

Choose yourSIEGER combination

Polytecreg

Polytecreg-Tischplatten sind duromere Hochdrucklaminate (HPL) mit einem aumluszligerst wirksamen Witterungsschutz Die 12 mm starken Platten eignen sich hervorragend fuumlr den Einsatz im Outdoor-Bereich Der Plattenkern wird korrespondierend zum entsprechenden Dekorpapier entweder in schwarz oder braun angepasst Durch die abgeschraumlgte Kantengeometrie erhaumllt die Tischplatte ein modernes und filigranes Styling

Polytecreg

Polytecreg table tops are duromer high-pressure laminates (HPL) with an extremely effective weather protection The tops have a thickness of 12 mm and are perfect for any outdoor application The core of the board is matched in black or brown corresponding to the selected decoration paper The bevelled edge geometry of the board gives the table top a modern and elegant appearance

FSCreg-zertifiziertes Teakholz

Unbestritten ist Teak durch seine Witterungsbestaumlndigkeit und Unverwuumlstlichkeit eines der meist geeigneten Houmllzer fuumlr den Auszligenbereich Sein edles honigfarbenes Erschein-ungsbild kann durch regelmaumlszligiges Behandeln mit Teakoumll erhalten werden und somit stets ein Blickfang in jedem Garten sein Viele Teakfreunde schaumltzen aber auch die attraktive silbergraue Faumlrbung die unbehandeltes Teak mit der Zeit annimmt Oberste Prioritaumlt raumlumen wir dem Umweltschutz- und Nachhaltigkeitsgedanken ein Fuumlr unsere Moumlbel verwenden wir deshalb ausschlieszliglich FSCreg-zertifizierte Teakhoumllzer Das FSCreg-Zeichen garantiert eine Wald bewirtschaftung nach strengsten Prinzipien

FSCreg certified Teak Wood

Without doubt teak is the premier timber for exterior use due to its weather resistance and outstanding durability Its original honey-coloured appearance can be maintained by a regular treatment with teak oil and thus it will remain an eye-catcher in the garden If left untreated it will gradually turn an attractive Silver Grey colour which is appreciated by teak enthusiasts We give first priority to the protection of our environment and the concept of sustainability Therefore we only use FSCreg certified teakwood for our furniture The FSCreg trademark guarantees forest management according to the strictest principles

140 Tischkombinationen 140 Table Combinations

bull 4 Gestellgroumlszligenbull 4 Gestellfarbenbull 2 Tischplattenartenbull 9 Dekore

bull 4 frame sizesbull 4 frame coloursbull 2 types of table topsbull 9 Decors

28

TISCHGESTELLE TABLE FRAMES

ALUMINIUM-TISCHGESTELLE ALUMINIUM TABLE FRAMESGestelle aus Aluminiumrohren in modernem Design mit graphit- champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger Polyesterbeschichtung Frames of modern designed aluminium tubes with graphite champagne iron-grey or white polyester coating

Kombinierbar mit Tischplatten aus FSCreg-zertifiziertes Teakholz und Polytecreg in vielen Dekoren siehe Seite 30 ndash 32 Combinable with table tops of FSCreg certified teak and Polytecreg in many decors see pages 30 ndash 32

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm

Weiszlig White (40) Graphit Graphite (50) Eisengrau Iron-grey (55) Champagner Champagner (60)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Gestell Frame 90 x 90 cm5740-40 15400003

Weiszlig White

99593 5 1 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-50 15400004

Graphit Graphite

99594 21 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-55 15400005

Eisengrau Iron-grey

99595 91 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-60 15400006

Champagner Champagne

99596 61 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

gtgt Gestell Frame 160 x 90 cm

5780-40 15400007

Weiszlig White

99597 31 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-50 15400008

Graphit Graphite

99598 01 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-55 15400009

Eisengrau Iron-grey

99599 71 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-60 15400010

Champagner Champagne

99600 01 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

gtgt Gestell Frame 220 x 100 cm

5790-40 15400011

Weiszlig White

99601 71 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-50 15400012

Graphit Graphite

99602 41 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-55 15400013

Eisengrau Iron-grey

99603 11 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-60 15400014

Champagner Champagne

99604 81 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

39900

39900

39900

39900

49900

49900

49900

49900

59900

59900

59900

59900

29

AUSZIEHTISCH EXTENSION TABLE

AUSZIEHTISCH EXTENSION TABLEGestell aus Aluminiumrohren in modernem Design mit graphit- champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger PolyesterbeschichtungFrames of modern designed aluminium tubes with graphite champagne iron-grey or white polyester coating

Tisch ausgezogen bis 90 kg belastbar Kombinierbar mit Polytecreg-Platten in 8 Dekoren Farbindex siehe Seite 32Extended table max load up to 90 kg Combinable with Polytecreg tops in 8 different decors see page 32

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Gestell Frame 180235290 x 100 cm (mit Houmlhenausgleich with height adjuster)

5980-40 15400016

Weiszlig White

99609 31 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-50 15400017

Graphit Graphite

99610 91 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-55 15400018

Eisengrau Iron-grey

99611 61 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-60 15400019

Champagner Champagne

99612 31 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

gtgtPolytecreg Grundplatte 180 x 100 cm + 1 Verlaumlngerungsplatte 55 x 100 cmBasic table top 180 x 100 cm + Table top extension 55 x 100 cm 6980-101 18300022

Moon 40070 51 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-102 18300023

Zement graphit Cement graphite

40071 21 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-103 18300024

Zement anthrazit Cement anthracite

40072 91 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-104 18300025

Beton dunkel Dark concrete

40073 61 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-105 18300026

Eiche hell Light oak

40074 31 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-106 18300027

Eiche dunkel Dark oak

40075 01 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-107 18300028

Bronze 40076 71 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-108 18300039

Granit Granite

40087 31 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

gtgt Polytecreg Zusatzplatte Additional extension top 55 x 100 cm 6981-101 18300029

Moon 40077 41 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-102 18300030

Zement graphit Cement graphite

40078 11 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-103 18300031

Zement anthrazit Cement anthracite

40079 81 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-104 18300032

Beton dunkel Dark concrete

40080 41 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-105 18300033

Eiche hell Light oak

40081 11 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-106 18300034

Eiche dunkel Dark oak

40082 81 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-107 18300035

Bronze 40083 51 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-108 18300040

Granit Granite

40088 01 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

UVP

109900

109900

109900

109900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

30FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 90 x 90 cm6740-401 18600001 Teak 40067 5

1 KT1 CT

1210 90 x 90 103 x 103 x 55

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 160 x 90 cm6780-401 18600000 Teak 40066 8

1 KT1 CT

2175 160 x 90 173 x 103 x 55

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 220 x 100 cm6790-401 18600002 Teak 40068 2

1 KT1 CT

3210 220 x 100 233 x 113 x 55

TEAKHOLZ-TISCHPLATTEN TABLE TOPS OF TEAK WOOD

17 mm starke Teakholzplatte FSCreg-zertifiziert FSCreg certified teak wood top 17 mm thickness

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

Tischplatte 90 x 90 cm ndash Art-Nr 6740-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 90 x 90 cm ndash Art-No 6740-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

Tischplatte 160 x 90 cm ndash Art-Nr 6780-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 160 x 90 cm ndash Art-No 6780-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

Tischplatte 220 x 100 cm ndash Art-Nr 6790-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 220 x 100 cm ndash Art-No 6790-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

AusziehtischTischplatte 180235290 x 100 cm Art-Nr 6980-Farbindex (Grundplatte + 1 Verlaumlngerungsplatte)Art-Nr 6981-Farbindex (Zusatzplatte)Polytecreg-Platten siehe Seite 29 Farbindex siehe Seite 32Abweichungen im Dekorverlauf der Tischplatten sind moumlglich

Extension tableTable top 180235290 x 100 cm Art-No 6980-Colour number (Basic top + 1 extension top)Art-No 6981-Colour number (additional extension top)Polytecreg- tops see page 29 Colour indes page 32Deviations of the course of the table top decors are possible

Teak (401)

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

46900

74900

109900

31

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

POLYTECreg-TISCHPLATTEN POLYTECreg TABLE TOPS

12 mm starke Hochdrucklaminate (HPL) abgeschraumlgte Kantengeometrie Plattenkern abhaumlngig vom Dekor schwarz bzw braun High-pressure laminates (HPL) thickness 12 mm bevelled edge geometry dependinig on the decor board core black or brown

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 90 x 90 cm

6740-10118300000 Moon 40024 8

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10218300001

Zement graphit Cement graphite

40025 51 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10318300002

Zement anthrazit Cement anthracite

40026 21 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10418300003

Beton dunkel Dark concrete

40027 91 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10518300004

Eiche hell Light oak

40028 61 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10618300005

Eiche dunkel Dark oak

40029 31 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10718300006 Bronze 40030 9

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10818300036 Granit Granite 40084 2

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 160 x 90 cm

6780-101 18300007 Moon 40031 6

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-102 18300008

Zement graphit Cement graphite

40032 31 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-103 18300009

Zement anthrazit Cement anthracite

40033 01 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-104 18300010

Beton dunkel Dark concrete

40034 71 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-105 18300011

Eiche hell Light oak

40035 41 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-106 18300012

Eiche dunkel Dark oak

40036 11 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-107 18300013 Bronze 40037 8

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-108 18300037 Granit Granite 40085 9

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

UVP

31900

31900

31900

31900

31900

31900

31900

31900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

32

bruchfestkratzfestglutfestwetterfest saumlurebestaumlndigschlagfestkaumlltefest 2 Jahre Garantie pflegeleicht

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

POLYTECreg-TISCHPLATTEN POLYTECreg TABLE TOPS

12 mm starke Hochdrucklaminate (HPL) abgeschraumlgte Kantengeometrie Plattenkern abhaumlngig vom Dekor schwarz bzw braun High-pressure laminates (HPL) thickness 12 mm bevelled edge geometry dependinig on the decor board core black or brown

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 220 x 100 cm

6790-101 18300014 Moon 40038 5

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-102 18300015

Zement graphit Cement graphite

40039 21 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-103 18300016

Zement anthrazit Cement anthracite

40040 81 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-104 18300017

Beton dunkel Dark concrete

40041 51 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-105 18300018

Eiche hell Light oak

40042 21 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-106 18300019

Eiche dunkel Dark oak

40043 91 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-107 18300020 Bronze 40044 6

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-108 18300038 Granit Granite 40086 6

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

Moon (101) Zement graphit Cement graphite (102) Zement anthrazit Cement anthracite (103)

Eiche hell Light oak (105) Eiche dunkel Dark oak (106) Bronze (107) Granit Granite (108)

wetterfest

weather resistant

kaumlltefest

frost resistant

schlagfest

impact resistant

glutfest

heat resistant

saumlurebestaumlndig

acid proof

2 Jahre Garantie

2 years guarantee

kratzfest

scratch resistant

bruchfest

break proof

pflegeleicht

easy care

Beton dunkel Dark concrete (104)

UVP

79900

79900

79900

79900

79900

79900

79900

79900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

33

3770-50 3770-55 3780-50 3780-603740-50 3740-55

3780-55

AluminiumEXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

Innovative Verbindungstechnik Innovative connection system

Houmlhenausgleich Height adjuster

140 x 90 cm Aluminium-GestellAluminium frame

165 x 95 cm Aluminium-GestellAluminium frame

95 x 95 cm Aluminium-GestellAluminium frame

Groumlszligen Frame sizes

wetterfest

weather resistant

kaumlltefest

frost resistant

schlagfest

impact resistant

saumlurebestaumlndig

acid proof

2 Jahre Garantie

2 years guarantee

glutfest

heat restistant

34

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Gestellfarben Frame colours

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate style anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate style mocca (60)

Dekore Decors

3780-60 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Mocca Table top decor slate style mocca

3780-55 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Anthrazit Table top decor slate style anthracite

Modellbeispiele Examples

Exclusiv-Tische΄Exclusiv΄ tables

Aluminium

35

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit- champagnerfarbener oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite champagne or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Tisch Table

3740-50 15100183

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50741 1 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

3740-55 15100213

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50743 5 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

gtgt Tisch Table

3770-50 15100187

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50745 9 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

3770-55 15100214

Eisengrau Irion-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50747 3 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

gtgt Tisch Table

3780-50 15100191

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50749 7 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-55 15100193

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50751 0 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-60 15100195

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50753 4 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

UVP

41900

41900

43900

43900

49900

49900

49900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

36

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtAusziehtisch (Houmlhe ca 75 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 66 cm)

Extension table (Height approx 75 cm with height adjuster clearance under the table approx 66 cm)

3980-50 15100203

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50761 9 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-55 15100205

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50763 3 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-60 15100207

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50765 7 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3980-60Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3980-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3980-50Gestell Graphit Frame graphitePlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

169900

169900

169900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

37

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3960-50 15100201

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50759 6 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

3960-55 15100202

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50760 2 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3985-50 15100209

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50767 1 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

3985-55 15100211

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50769 5 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3985-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten Decorated vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

UVP

71900

71900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

38

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2740-01 15100168

Weiszlig WhiteTeak Teak

60530 8 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-02 15100169

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60531 5 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-03 15100170

Champagner ChampagneTeak Teak

60532 2 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2780-01 15100171

Weiszlig WhiteTeak Teak

60533 9 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-02 15100172

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60534 6 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-03 15100173

Champagner ChampagneTeak Teak

60535 3 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

EXCLUSIV-GARTENTISCHE EXCLUSIV GARDEN TABLES

TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND PLATTEN AUS FSCreg-ZERTIFIZIERTEM TEAKHOLZ TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND TABLE TOPS OF FSCreg CERTIFIED TEAK WOOD

Gestelle aus Aluminiumrohren mit champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with champagne iron-grey or white polyester coating

Tischplatte aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Table top of FSCreg certified teak wood

Houmlhe ca 74 cm Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm height for armchairs below the top approx 67 cm

2780-03Gestell Champagner Frame champagnePlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

2780-02Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

UVP

69900

69900

69900

99900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

39

40

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE

Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 PolyesterApprox 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker-Auflage aus PolyacrylDralonreg Stool Cushion of PolyacrylDralonreg551031003441

Rot Red4914

99642 0 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003442

Mocca4916

99648 2 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003440

Grau Grey4925

99624 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003439

Anthrazit Anthracite4912

99618 5 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus Polypropylen Stool Cushion of Polypropylene551031004000

Grau Grey4950

99630 7 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031004001

Marone4951

99636 9 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus BaumwollePolyester Stool Cushion of CottonPolyesterNeuNew

551031003445

Hellblau Light blue4960

99666 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

NeuNew

551031003444

Gruumln Green4961

99660 4 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032003439

Rot Red4914

99639 0 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003441

Mocca4916

99645 1 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003437

Grau Grey4925

99621 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003435

Anthrazit Anthracite4912

99615 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus Polypropylen (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032004001

Grau Grey4950

99627 7 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032004003

Marone4951

99633 8 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap suiteable for series Bozen)

NeuNew

552032003447

Hellblau Light blue4960

99663 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

NeuNew

552032003444

Gruumln Green4961

99657 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

UVP

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

41

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of PolypropyleneDralonreg (with fixation strap)

553032003438

Rot Red4914

99638 3 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003440

Mocca4916

99644 4 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003436

Grau Grey4925

99620 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003434

Anthrazit Anthracite4912

99614 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

553032004000

Grau Grey4950

99626 0 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032004002

Marone4951

99632 1 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

553032003446

Hellblau Light blue4960

99662 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

NeuNew

553032003444

Gruumln Green4961

99656 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtKlappsessel-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

554033003423

Rot Red4914

99637 6 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003424

Mocca4916

99643 7 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003422

Grau Grey4925

99619 2 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003421

Anthrazit Anthracite4912

99613 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

554033004000

Grau Grey4950

99625 3 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033004001

Marone4951

99631 4 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

554033003427

Hellblau Light blue4960

99661 1 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

NeuNew

554033003426

Gruumln Green4961

99655 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

UVP

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

42

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelax-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

555034003441

Rot Red4914

99640 6 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003442

Mocca4916

99646 8 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003440

Grau Grey4925

99622 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003439

Anthrazit Anthracite4912

99616 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

555034004000

Grau Grey4950

99628 4 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034004001

Marone4951

99634 5 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

555034003445

Hellblau Light blue4960

99664 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

NeuNew

555035003444

Gruumln Green4961

99658 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtLiegen-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

556035003419

Rot Red4914

99641 3 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003420

Mocca4916

99647 5 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003418

Grau Grey4925

99623 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003417

Anthrazit Anthracite4912

99617 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

556035004000

Grau Grey4950

99629 1 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035004001

Marone4951

99635 2 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

556035003423

Hellblau Light blue4960

99665 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

NeuNew

556035003422

Gruumln Green4961

99659 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

UVP

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

43

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 Polyester Approx 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Dessin bdquoMoccaldquo Pattern Mocca 4916

Dessin bdquoMaroneldquo Pattern Marone 4951

Dessin bdquoGruumlnldquo Pattern Green 4961

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4950

Dessin bdquoHellblauldquo Pattern Light blue 4960

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4925 Dessin bdquoAnthrazitldquo Pattern Anthracite 4912

Dessin bdquoRotldquo Pattern Red 4914

Polypropylen Polypropylene

Baumwolle PolyesterCotton Polyester

Kollektion bdquoSiegerldquo Collection Sieger

45

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

911A-G 17100331

Graphit GraphiteGrau Grey

60575 9 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911G-G 17100332

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60576 6 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911C-M 17100333

Champagner ChampagneMocca

60577 3 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

MERAN

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIR

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau oder MoccaArmrest covers of aluminium with iron-grey or mocca polyester coating

911G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

911C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

46 FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

950G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

CADIZEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAK UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrests of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905C-N 17300116

Champagner ChampagneNatur Natural

60521 6 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-G 17300115

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60520 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

930C-N 17100297

Champagner ChampagneNatur Natural

60523 0 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

930G-G 17100296

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60522 3 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

950C-N17200158

Champagner ChampagneNatur Natural

60525 4 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

950G-G17200157

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60524 7 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

990C-N17600042

Champagner ChampagneNatur Natural

60529 2 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

990G-G17600041

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60528 5 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

970C-N17500148

Champagner ChampagneNatur Natural

60527 8 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

970G-G17500147

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60526 1 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

47

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Vollkunststoff in Eisengrau oder Mocca mit Strukturoberflaumlche Armrests of resin with textured iron-grey or mocca surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905A-G 17300054

Graphit GraphiteGrau Grey

60214 7 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905C-M 17300056

Champagner ChampagneMocca

60215 4 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-SG 17300070

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60294 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

925A-G 17100220

Graphit GraphiteGrau Grey

60216 1 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925C-M 17100224

Champagner ChampagneMocca

60217 8 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925G-SG 17100222

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60277 2 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

945A-G17200078

Graphit GraphiteGrau Grey

60220 8 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945C-M17200080

Champagner ChampagneMocca

60221 5 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945G-SG17200104

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60287 1 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

48

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

945C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

945G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

985A-G17600025

Graphit GraphiteGrau Grey

60310 6 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985C-M17600029

Champagner ChampagneMocca

60312 0 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985G-SG17600027

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60311 3 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

965A-G17500063

Graphit GraphiteGrau Grey

60224 6 18 880 194 x75 x 1023657

160 x 80 x 230

965C-M17500065

Champagner ChampagneMocca

60225 3 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

965G-SG17500101

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60304 5 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgtKomfort-Stapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 53 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 53 cm)

975A-G17500165

Graphit GraphiteGrau Grey

60543 8 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975C-M17500167

Champagner ChampagneMocca

60544 5 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975G-SG17500161

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60541 4 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

49

PALMA

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

710WWeiszlig White

740WWeiszlig White

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

710W 11100075

Weiszlig White 98810 4 24 schr

380 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

710S 11100077

Smaragdgruumln Emerald-green

98812 8 24 schr

350 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 4-fach verstellbar) Folding Armchair (4-position adjustable backrest)

740W 11200066

Weiszlig White 98814 2 112Cont

730 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

740S 11200068

Smaragdgruumln Emerald-green

98816 6 112Cont

680 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

50

COMTESSE

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

810W 11100050

Weiszlig White 93150 6 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

810S 11100052

Smaragdgruumln Emerald-green

98062 7 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

gtgtKlappsessel (Ruumlckenlehne 5-fach verstellbar mit Klappsicherung)

Folding Armchair (5-position adjustable backrest with locking device)

828W11200041

Weiszlig White 93040 0 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

828S11200042

Smaragdgruumln Emerald-green

98030 6 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

810SSmaragdgruumln Emerald-green

828SSmaragdgruumln Emerald-green

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

51

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate mocca (60)

Tische Tables vivodurreg

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

Stahlrohr Steel tubeTISCHE TABLES

52

GASTRO-TISCHE CONTRACT TABLES

GASTRO-TISCHE MIT SAumlULENKLAPP-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN CONTRACT TABLES WITH TILTABLE COLUMN BASE AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3430-50 15200865

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50733 6 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

3430-55 15200866

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50734 3 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3460-50 15200868

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50736 7 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3460-55 15200869

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50737 4 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3430-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3460-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

53

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 72 cm height adjuster)

3125-50 15200845

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50713 8 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

3125-55 15200846

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50714 5 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3135-50 15200851

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50719 0 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

3135-55 15200852

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50720 6 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3145-50 15200853

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50721 3 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

3145-55 15200854

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50722 0 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

MONTAGEFREI3145-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

54

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3130-50 15200847

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50715 2 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-55 15200848

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50716 9 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-60 15200849

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50717 6 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3160-50 15200855

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50723 7 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-55 15200856

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50724 4 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-60 15200857

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50725 1 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3130-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3130-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3170-50 15200859

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50727 5 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

3170-55 15200860

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50728 2 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3180-50 15200861

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50729 9 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-55 15200862

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50730 5 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 15200863

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50731 2 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3180-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

56

dauerhaft wetterfest hitze- und kaumlltebestaumlndig hochschlagfeste Kanten UV-stabil ndash saumlurefest ndash pflegeleicht 2 Jahre Garantie

In der bewaumlhrten mecalitreg-Technologie werden hochverdichtete Press-Spanplatten mit dem Hightech-Material Elastec thermoplastisch umspritzt

Die massive Materialkonzentration in Verbindung mit der Spezialprofilierung im Kantenbereich ndash siehe Abbildung Querschnitt ndash garantieren eine hermetische Abdichtung und hohe Schlagfestigkeit der Umrandung

Die Tischoberflaumlchen aus MELAMIN besitzen entgegen reinen Kunststoffplatten die Qualitaumltseigenschaften

von Kuumlchenarbeitsplatten und sind besonders strapazierfaumlhig und sehr pflegeleicht

fuumlr die haumlrtesten Anforderungen im Auszligenbereich

SIEGER Gartentische mit Platten

Die Garantie fuumlr Qualitaumlt

durably weatherproof heat and cold resistant impact resistant edges UV resistant ndash acid proof ndash easy to clean 2 years guarantee

With the proven mecalitreg technology edges of laminated high-density flat pressed particle boards are injection-moulded with the high-tech thermoplastic material Elastec

The massive accumulation of plastic material in the edge area in combina tion with the special edge profile ndash see cross section ndash guarantee a hermetic sealing and high impact resistance of the table top edge

Different to full resin tops the MELAMINE laminated surfaces offers the quality features of kitchen worktops and are especially durable and very easy to clean

for the most demanding outdoor requirements

SIEGER Garden Tables with Table Tops

The Guarantee for Quality

Thermoplastisch umspritzter PlattenrandInjection-moulded table top edge

Formschoumlner Plattenrand Well-designed table top edge

Garantiert hermetische Abdichtung-Guaranteed hermetic sealing

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

57

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (C-M)Table top decor slate mocca (C-M)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (A-G)Table top decor slate anthracite (A G)

Tischplatten-Dekor Marmor Weiszlig (W) auch mit smaragdgruumlnem Rand (S)Table top decor marble white (W)also with emerald-green edge (S)

Tischsortiment Table Range

Eisengrau (G)Iron-grey (G)

Weiszlig (W)White (W)

Graphit (A)Graphite (A)

Champagner (C-M)Champagne (C-M)

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

58

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

108W 15200890

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99154 8 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208G 15200896

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99398 6 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208A 15200892

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99399 3 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208C-M 15200894

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99424 2 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

209W15200606

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99435 8 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209G15200570

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99391 7 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209A15200569

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99390 0 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209C-M15200597

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99425 9 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20mm height approx 72 cm height adjuster)

136W15200376

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99119 7 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236G15200589

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99410 5 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236A15200588

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99409 9 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236C-M15200600

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99428 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136S15200375

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99118 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

136S Gestell Smaragdgruumln Frame emerald-greenPlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

236G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

236C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

59

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

131W15200424

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99177 7 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231G15200572

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99393 1 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231A15200573

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99394 8 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231C-M15200598

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99426 6 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

133W15200393

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99136 4 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233G15200587

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99408 2 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233A15200586

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99407 5 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233C-M15200599

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99427 3 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

152W15200464

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99243 9 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252G15200568

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99389 4 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252A15200567

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99388 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252C-M15200601

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99429 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 45 x 25 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 45 x 25mm height approx 72 cm height adjuster)

153W15200447

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99217 0 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253G15200593

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99414 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253A15200592

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99413 6 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253C-M15200602

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99430 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153S15200452

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99224 8 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

253G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

253C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

60

BISTRO-TISCH BISTRO TABLE PARTY-KLAPPTISCHE FOLDING BAR TABLES

BISTRO-TISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

BISTRO TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

137W 15200898

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99159 3 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237G 15200902

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99412 9 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237A 15200900

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99411 2 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

138W15200420

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99173 9 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

238G15200571

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99392 4 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

PARTY-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING PARTY TABLES WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBistro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 25 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm )

Bistro table (Polyester coated round steel tube 25 mm Oslash height approx 72 cm)

100W 15100066

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99146 3 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200G 15100098

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99418 1 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200A 15100097

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99417 4 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

61

CAMPING-KLAPPTISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND PLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING CAMPING TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

GARTEN-KLAPPTISCHE FOLDING GARDEN TABLES CAMPINGTISCH CAMPING TABLE

GARTEN-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND

FOLDING GARDEN TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

111W15200433

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99186 9 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

211G15200574

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99395 5 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

120W15200402

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99145 6 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

220G15200575

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99396 2 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtCamping-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 18 mm Oslash Houmlhe ca 66 cm)

Folding camping table (Polyester coated round steel tube 18 mm Oslash height approx 66 cm)

110W15200040

Weiszlig WhiteUniweiszlig All-over white

50006 1 1 SB1 SW

600 80 x 60 x 66 80 x 60 x 4

MONTAGEFREI

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

62

Notizen Notes

63

Die Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung auch bei Wiederveraumluszligerung unser Eigen-tum Unfreie Ruumlcksendungen oder Reparatursendungen werden grundsaumltzlich nicht angenommen Erfuumlllungsort ist Lichtenau-Scherzheim Gerichtsstand KehlRhein oder BuumlhlBaden Maszlige und Gewichte sind annaumlhernd aufgefuumlhrt kleine Konstruktions-aumlnder ungen vorbehalten Im Uumlbrigen gelten unsere allgemeinen Verkaufsbedingungen

VERPACKUNGSHINWEISE PACKINGKT= KartonverpackungSB = in Schrumpffolie mit Styroporschutzteilen 112 Cont = 12 Stuumlck in Container-Box jeweils einzeln in Folie

CT= carton packingSW = shrink wrapped with protecting styrene parts112 Cont = 12 pcs per container individually in transparent foil

The goods remain our property ndash also in case of resale ndash until complete payment No merchandise or repairs accepted for return without prepaid freight Place of perfor-mance is LichtenauScherzheim and place of jurisdiction is KehlRhein or BuumlhlBaden (Germany) Dimensions weights and designs are subject to change without notice Otherwise our standard terms and conditions are effective

SIEGER GmbHPostfach 60

D-77837 LichtenauGermany

Tel +49 (0) 72 27 5 09-0Fax +49 (0) 72 27 50 91 64

wwwsiegereue-mail infosiegereu

2

PADUA Seite Page 16SALERNO Seite Page 18YARA Seite Page 19LAGOS Seite Page 19BOZEN Seite Page 20BOZEN BARSET Seite Page 20CALVI Seite Page 21TRENTO Seite Page 22CATENA Seite Page 24ROYAL Seite Page 25AUFLAGEN CUSHIONS Seite Page 40

MERAN Seite Page 45CADIZ Seite Page 46BODEGA Seite Page 47PALMA Seite Page 49COMTESSE Seite Page 50

Seite Page 26SIEGER TISCHFREIHEIT MIT SYSTEM Seite Page 27GESTELLE TABLE FRAMES Seite Page 28AUSZIEHTISCH EXTENSION TABLE Seite Page 29TISCHPLATTEN TABLE TOPS Seite Page 30

EXCLUSIV-TISCHE ALUMINIUM MIT vivodurreg-DEKORPLATTEN

EXCLUSIV TABLES ALUMINIUM WITH vivodurreg TOPS

Seite Page 33

EXCLUSIV-TISCHE ALUMINIUM MIT TEAK-PLATTEN

EXCLUSIV TABLES ALUMINIUM WITH TEAK-TOPS

Seite Page 38

MATERIALINFORMATIONENMATERIALS INFORMATION

Seite Page 4

TISCHE MIT mecalitreg-PRO-DEKORPLATTENTABLES WITH mecalitreg-PRO TOPS

Seite Page 56

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN

FOLDING lsquoBOULEVARD TABLES WITH STEEL FRAMES

Seite Page 58

BISTRO- amp PARTY-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN

BISTRO amp FOLDING PARTY TABLES WITH STEEL FRAMES

Seite Page 60

GARTEN- amp CAMPING-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN

FOLDING GARDEN amp CAMPING TABLES WITH STEEL FRAMES

Seite Page 61

NOTIZEN NOTES Seite Page 62

TISCHE MIT vivodurreg-DEKORPLATTENTABLES WITH vivodurreg TOPS

Seite Page 51

GASTRO-TISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN CONTRACT TABLES WITH STEEL FRAMES

Seite Page 52

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN

FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL FRAMES

Seite Page 53

AUCKLAND Seite Page 8HAVANNA Seite Page 12SYDNEY Seite Page 14MELBOURNE Seite Page 15LOUNGETISCHE COFFEE TABLES Seite Page 11

Inhalt Content

3

SalernoSalerno

4

c

Made in Germany

Innovative Technologie Innovative Technology

Modernes Design Modern Design

Dekore Decors

Die von SIEGER weiterentwickelte innovative Tischplattengeneration vivodurreg sowie das vielfaumlltige vivodurreg-Tischsortiment werden komplett am deutschen Stammsitz von SIEGER gefertigt und tragen somit das Guumltesiegel bdquoMade in Germanyldquo

The innovative enhanced vivodurreg tabletop generation developed by SIEGER and the wide range of vivodurreg tables are manufactured at the German headquarters and therefore bear the Made in Germany quality seal

Mit modernster Fertigungstechnologie setzt SIEGER Maszligstaumlbe im Outdoor-Bereich In einem komplexen reaktiven Produktionsverfahren verbinden sich hochverdichtete Pressspanplatten mit einem duroplastischen Hightech-Material Hierbei dringt das viskose Basismaterial in den Plattenkern ein Hermetisch abgedichtet wird der Plattenkern durch Verzahnungsrippen und eine minimale optisch kaum sichtbare Randuumlberlappung Gleichzeitig entsteht ein fester Verbund mit einer hochschlagfesten Kante Die hochwertige saumlure- und glutfeste melaminbeschichtete Plattenoberflaumlche traumlgt mit zur dauerhaften Wetterfestigkeit der gesamten vivodurreg-Tischplatte bei

With its state-of-the-art manufacturing technology SIEGER sets standards for outdoor use High-density chipboards are encapsulated in a complex reactive production process with a thermosetting high-tech material During the process the viscous base material penetrates the core of the board Additional connecting ribs and a minimal hardly visible overlapping edge develop a firm bond and provide the core with a hermetical seal Simultaneously a highly impact resistant edge is formed The high quality acid proof and heat resistant melamine faced top surfaces contribute to the durable weather resistance of the entire vivodurreg tabletop

Mit der optisch duumlnnen und hochstabilen Tischplatte liegt die Designlinie vivodurreg von SIEGER voll im Trend Moderne Tischplattendekore werden mit verschiedenen farblich abgestimmten Gestellvarianten aus Aluminium oder Stahlrohr kombiniert Das umfangreiche vivodurreg-Tischsortiment bietet fuumlr jeden Geschmack und Verwendungszweck eine optimale Loumlsung

Thanks to its visually thin and highly stable tabletops the vivodurreg design line of SIEGER meets the current outdoor trends Modern tabletop decors are combined with different colour-matching frame types made of aluminium or steel tubes The extensive vivodurreg table collection offers perfect solutions for all tastes and uses

2 Jahre Garantieschlagfestwetterfest glutfest saumlurebestaumlndigkaumlltefest

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60)

frost resistant

2 years guarantee

impact resistant

weather resistant

heat resistant

acid proof

Table top decor slate anthracite (50 55) Table top decor slate mocca (60)

Tischplattenquerschnitt Cross section of table top

5

Unsere FSCreg-zertifizierten Moumlbel sind speziell gekennzeichnet

Our FSCreg-certified furniture is specially labelled

Materialinformationen Materials information

AluminiumDas recyclingfaumlhige Leichtmetall ist ein ideales Material fuumlr den Einsatz im Freien SIEGER-Gartenmoumlbel aus Aluminium sind aufgrund ihres geringen Gewichts leicht zu handhaben dennoch verfuumlgen sie durch entsprechende Wand-staumlrken der Aluminiumrohre uumlber eine enorme Stabilitaumlt Das rostfreie Aluminium erhaumllt durch eine hochwertige Polyesterbeschichtung ein edles Oberflaumlchenfinish welches es unempfindlich gegen Witterungseinfluumlsse und absolut pflegeleicht macht

The recyclable light metal is an ideal material for outdoor use Due to its low weight SIEGERs aluminium furniture is easy to handle But with appropriate wall thicknesses of the aluminium tubes it also has a high stability The rustproof aluminium receives a high-quality polyester coating with a fine surface finish which makes the furniture resistant to the impact of the weather and easy to clean

TeakUnbestritten ist Teak durch seine Witterungsbestaumlndigkeit und Unverwuumlst-lichkeit eines der meist geeigneten Houmllzer fuumlr den Auszligenbereich Sein edles honigfarbenes Erscheinungsbild kann durch regelmaumlszligiges Behandeln mit Teakoumll erhalten werden und somit stets ein Blickfang in jedem Garten sein Viele Teakfreunde schaumltzen aber auch die attraktive silbergraue Faumlrbung die unbehandeltes Teak mit der Zeit annimmt

Oberste Prioritaumlt raumlumen wir dem Umweltschutz- und Nachhaltigkeits-gedanken ein Fuumlr unsere Moumlbel verwenden wir deshalb ausschlieszliglich FSCreg-zertifizierte Teakhoumllzer Das FSCreg-Zeichen garantiert eine Wald-bewirtschaftung nach strengsten Prinzipien

Without doubt teak is the premier timber for exterior use due to its weather resistance and outstanding durability Its original honey-coloured appearance can be maintained by a regular treatment with teak oil and thus it will remain an eye-catcher in the garden If left untreated it will gradually turn an attractive Silver Grey colour which is appreciated by teak enthusiasts

We give first priority to the protection of our environment and the concept of sustainability Therefore we only use FSCreg certified teakwood for our furniture The FSCreg trademark guarantees forest management according to the strictest principles

Kunststoff ResinWegen seiner absoluten Wetterfestigkeit optimalen UV-Stabilitaumlt und hohen Schlag-festigkeit gilt Kunststoff als ideales Material fuumlr die Moumlblierung unter freiem Himmel Ein weiteres Plus Die robusten Moumlbel fuumlr die SIEGER ausschlieszliglich Kunststoff von fuumlhrenden Herstellern verwendet sind sehr leicht zu reinigen und vollkommen recyclingfaumlhig

Resin is used in outdoor applications because it is completely weather resistant extremely durable and maintenance free It has an optimal UV stability and high impact resistance The strong resin furniture for which SIEGER only uses selected raw materials of branded manufacturers can be cleaned easily and are totally recyclable

6

TextiluxregTextiluxreg ist ein angenehmes hautsympathisches und strapazierfaumlhiges Kunstfasergewebe das durch Atmungsaktivitaumlt und Pflegeleichtigkeit uumlberzeugt Das Gewebe aus kunststoffummanteltem Polyestergarn ist garantiert wetterfest und bietet einen hervorragenden Sitz- und Liegekomfort mit oder ohne Polsterauflagen Selbst nach laumlngerem Gebrauch behaumllt es seine Formstabilitaumlt und Reiszligfestigkeit Die verwendeten Materialien erfuumlllen saumlmtliche Anforder ungen der europaumlischen REACH-Verordnung

Textiluxreg is a durable and breathable synthetic mesh fabric which is pleasant to the touch and extremely comfortable whether sitting or lying down with or without cushions The synthetic fabric made of polyester yarns is completely weather resistant and easy to clean Even after continued use Textiluxreg fabric will retain its stability and tear-resistance The used materials fulfill all requirements of the European REACH regulation

DralonregDas Dralonreg Polyacryl-Gewebe ist strapazierfaumlhig formbestaumlndig pflegeleicht luftdurchlaumlssig und schimmelresistent Durch die hohe Lichtechtheit und die sehr gute UV-Bestaumlndigkeit ist dieses Material wie geschaffen fuumlr drauszligen

The Dralonregpolyacrylic fabric is wear-resistant shape-retaining easy-care breathable and mould-resistant Due to its high fastness to light and its good UV resistance this material is ideal for outdoor use

Polypropylen PolypropyleneBaumwolle Polyester Cotton PolyesterGewebe aus Polypropylen und BaumwollePolyester zeichnen sich durch eine sehr gute Lichtechtheit und hohe UV-Bestaumlndigkeit aus Die strapazierfaumlhigen formbestaumlndigen luftdurchlaumlssigen und pflegeleichten Gewebe erfuumlllen alle Voraussetzungen fuumlr den Outdoor-Einsatz

Fabrics made of polypropylene and cottonpolyester feature a very good fastness to light and a high UV resistance Therefore the wear-resistant shape-retaining breathable and easy-care fabrics are ideal for outdoor use

Baumwolle Polyester Cotton Polyester

Polypropylen Polypropylene

7

Sunproof regSunproofreg Stoffe werden aus gefaumlrbten Polypropylen-Faumlden hergestellt und widerstehen dauerhaft und schadlos dem Einsatz im Freien Die atmungsaktiven Stoffe verfuumlgen uumlber eine hohe UV-Bestaumlndigkeit und Farbechtheit nach BS EN ISO 105-B04 (78) Sie sind schimmelresistent flecken- und wasserabweisend waschbar bis max 40deg C und folglich aumluszligerst pflegeleicht Sunproofreg-Stoffe finden besonders im Freiluftbereich Verwendung und haben eine Garantie von 3 Jahren Auszligerdem sind sie nach OEKO-TEXreg STANDARD 100 zertifiziert und 100 recycelbar

Sunproofreg fabrics are woven from polypropylene yarns which have a strong ability to withstand durably the effects of prolonged exposure to outdoor influences The breathable fabrics have a high resistance to UV damage and an outstanding colourfastness according to BE EN ISO 105-B04 (78) They are mould resistant water and stain repellent machine washable at 40deg C and consequently easy to care Sunproofreg fabrics are particularly used outdoors and have a 3 years warranty In addition they are certified according to the OEKO-TEXreg STANDARD 100 and are 100 recyclable

mecalitreg-PRODurch thermoplastische Umspritzung von hoch ver dichteten Press-Spanplatten mit dem Hightech-Kunststoffmaterial ELASTEC erhalten mecalitreg-PRO Tischplatten einen formschoumlnen hermetisch abgedichteten und hochschlagfesten Plattenrand der mit seiner edlen Strukturoberflaumlche das Erschein-ungsbild der Tische farblich abrundet Hinzu kommen die unuumlber troffenen Qualitaumlts eigenschaften der melamin beschichteten Plattenoberflaumlche wie UV-Stabilitaumlt Glut festigkeit Saumlureresistenz Hitze- und Frostbestaumlndigkeit sowie dauerhafte Wetterfestigkeit Alle SIEGER-Tische mit mecalitreg-PRO-Platten sind so fuumlr den Einsatz im Freien optimal ausgestattet

In a thermoplastic injection moulding process high density particle boards receive a hermetically sealed impact resistant and nicely shaped edge with a fine textured surface made of the high-tech material ELASTEC which matching in colour gives Sieger tables an attractive appearance The outstanding properties of the melamine coated top and bottom surfaces make mecalitreg-PRO tops durable weatherproof UV resistant acid-proof and resistant to heat and frost Therefore Sieger tables are just the right thing for any outdoor application

Materialinformationen Materials information

PolytecregPolytecreg-Tischplatten sind duromere Hochdrucklaminate (HPL) mit einem aumluszligerst wirksamen Witterungsschutz Die 12 mm starken Platten eignen sich hervorragend fuumlr den Einsatz im Outdoor-Bereich Der Plattenkern wird korrespondierend zum entsprechenden Dekorpapier entweder in schwarz oder braun angepasst Durch die abgeschraumlgte Kantengeometrie erhaumllt die Tischplatte ein modernes und filigranes Styling

Polytecreg table tops are duromer high-pressure laminates (HPL) with an extremely effective weather protection The tops have a thickness of 12 mm and are perfect for any outdoor application The core of the board is matched in black or brown corresponding to the selected decoration paper The bevelled edge geometry of the board gives the table top a modern and elegant appearance

AucklandAuckland

8

Kollektion bdquoSieger Exclusiv PassionldquoCollection Sieger Exclusiv Passion

Beispiele Kombinationsmoumlglichkeiten Examples of combinations

9

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeight of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Lounge Liege Lounge Daybed

NeuNew

427A-G 17800061

Graphit graphiteGrau Grey

60619 0 1 KT1 CT

2410 72 x 204 x 8147

74 x 206 x 35

gtgtLoungetisch Hocker Eckteil inkl KissenCoffee table Ottoman Corner Section with cushion

NeuNew

428A-G 17400192

Graphit graphiteGrau Grey

60620 6 1 KT1 CT

930 72 x 72 x 4747

74 x 74 x 22

gtgt Lounge Liege Lounge Daybed

NeuNew

427G-G 17800059

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60617 6 1 KT1 CT

2410 72 x 204 x 8147

74 x 206 x 35

gtgtLoungetisch Hocker Eckteil inkl Kissen Coffee table Ottoman Corner Section with cushion

NeuNew

428G-G 17400190

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60618 3 1 KT1 CT

930 72 x 72 x 4747

74 x 74 x 22

AUCKLAND

LOUNGE LIEGE LOUNGE DAYBEDGestelle aus Aluminiumprofilen mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium profiles with polyester coating

Sitzbespannung aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Kissen mit Sunproofreg-Stoffbezuumlgen Bezuumlge abziehbar und bei 40deg C maschinenwaschbarSeat surfaces of synthetic Textiluxreg fabric cushions with Sunproofreg fabric covers covers are removable and machine washable at 40deg C

LoungeLiege mit einer Vielzahl an Kombinations- und Verwendungsmoumlglichkeiten Loungedaybed with a variety of combinations and uses

Aluminium-Ruumlckenelemente mittels einer Einsteckmechanik leicht abnehmbar Aluminum back elements easily removable by means of a plug-in mechanism

Sitzflaumlche beidseitig verstellbar durch einfach zu bedienendes Rastsystem 5 Positionen Sitz-und Dining-Houmlhe 47 cmSeat can be adjusted on both sides thanks to an easy-to-use locking system 5 positions Seat and dining height 47 cm

Passende Loungetische finden Sie auf Seite 11 Combinable lounge tables see page 11

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

99900

33900

99900

33900

AucklandAucklandBeispiele Kombinationsmoumlglichkeiten Examples of combinations

11

LOUNGETISCHE COFFEE TABLES

KOMBINIERBAR ZU ALLEN LOUNGE-GRUPPEN COMBINABLE WITH ALL LOUNGE SETSArt-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhe in cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Loungetische mit Glasplatte lackiert Coffee tables with lacquered glass top602A 17400175

Aluminium graphit Aluminium graphiteGlas eisengrau lackiert Glass lacquered in iron-grey

60584 1 1 KT1 CT

950 60 x 60 x 44 62 x 62 x 47

602G 17400177

Aluminium eisengrau Aluminium iron-greyGlas eisengrau lackiert Glass lacquered in iron-grey

60585 8 1 KT1 CT

950 60 x 60 x 44 62 x 62 x 47

603A 17400165

Aluminium graphit Aluminium graphiteGlas eisengrau lackiert Glass lacquered in iron-grey

60550 6 1 KT1 CT

1700 110 x 60 x 44 112 x 62 x 47

603G 17400166

Aluminium eisengrau Aluminium iron-greyGlas eisengrau lackiert Glass lacquered in iron-grey

60580 3 1 KT1 CT

1700 110 x 60 x 44 112 x 62 x 47

gtgt Loungetische mit Polytecreg-Tischplatte Coffee table with Polytecreg-top630A 17400178

Aluminium graphit PolytecregAluminium graphite Polytecreg

60603 9 1 KT1 CT

470 60 x 60 x 44 P1 62 x 62 x 46

1 KT1 CT

550 P273 x 73 x 55

630G 17400179

Aluminium eisengrau PolytecregAluminium iron-grey Polytecreg

60604 6 1 KT1 CT

470 60 x 60 x 44 P1 62 x 62 x 46

1 KT1 CT

550 P273 x 73 x 55

631A 17400180

Aluminium graphit Polytecreg Aluminium graphite Polytecreg

60605 3 1 KT1 CT

1000 105 x 70 x 44 P1 107 x 72 x 46

1 KT1 CT

1100 P2118 x 83 x 55

631G 17400181

Aluminium eisengrau Polytecreg Aluminium iron-grey Polytecreg

60606 0 1 KT1 CT

1000 105 x 70 x 44 P1 107 x 72 x 46

1 KT1 CT

1100 P2118 x 83 x 55

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

gtgt Diningtisch mit Polytecreg-Tischplatte Dining table with Polytecreg-top635A 17400182

Aluminium graphit Polytecreg Aluminium graphite Polytecreg

60607 7 1 KT1 CT

950 105 x 105 x 67 P1 67 x 67 x 70

1 KT1 CT

2050 P2116 x 116 x 55

635G 17400183

Aluminium eisengrau Polytecreg Aluminium iron-grey Polytecreg

60608 4 1 KT1 CT

950 105 x 105 x 67 P1 67 x 67 x 70

1 KT1 CT

2050 P2116 x 116 x 55

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

gtgt Beistelltisch Side table620A17400171

Aluminium graphit Aluminium graphiteAluminium graphit Aluminium graphite

60568 1 1 KT1 CT

400 45 x 35 x 50 47 x 37 x 52

620G 17400172

Aluminium eisengrau Aluminium iron-greyAluminium eisengrau Aluminium iron-grey

60569 8 1 KT1 CT

400 45 x 35 x 50 47 x 37 x 52

UVP

17900

17900

25900

25900

35900

35900

49900

49900

84900

84900

12900

12900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

HavannaHavanna

12

Beispiele Kombinationsmoumlglichkeiten Examples of combinations

Designed by

13

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

HAVANNAEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUM LOUNGE-GRUPPE ALUMINIUM LOUNGE SETGestelle aus Aluminiumprofilen mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium profiles with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenbespannung aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Kissen mit Sunproofreg-Stoffbezuumlgen Bezuumlge abziehbar und bei 40deg C maschinenwaschbarSeat and back surfaces of synthetic Textiluxreg fabric cushions with Sunproofreg fabric covers covers are removable and machine washable at 40deg C

Armlehnenaufsatz und Holz-Applikationen aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrest inserts and other wooden surfaces are of FSCreg certified teak wood

Einzelelemente individuell kombinierbar The sections can be combined individually

Passende Loungetische finden Sie auf Seite 11 Combinable lounge tables see page 11

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlck kg caGross weight per pce kg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeight of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt 1-Sitzer Armchair

451G-G 17800043

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60596 4 1 KT1 CT

1340 75 x 73 x 785 43

77 x 75 x 80

gtgt Seitenteil links Left Section

454G-G 17800044

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60597 1 1 KT1 CT

1280 77 x 73 x 785 43

79 x 75 x 80

gtgt Seitenteil rechts Right Section

455G-G 17800045

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60598 8 1 KT1 CT

1280 77 x 73 x 785 43

79 x 75 x 80

gtgt Eckteil Corner Section

456G-G 17800046

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60599 5 1 KT1 CT

1240 73 x 73 x 785 43

75 x 75 x 80

gtgt Mittelteil Middle Section

457G-G 17800047

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60600 8 2 KT2 CT

2000 72 x 73 x 785 43

90 x 74 x 84

gtgt Bank Beistelltisch Bench Side table

458G-G 17800048

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60601 5 1 KT1 CT

740 69 x 32 x 35 43

71 x 34 x 37

gtgt Eckteil mit verstellbarem Sitz Ruumlckenlehne (3-fach verstellbar)

Corner Section with adjustable seat back (3-positions adjustable)

459G-G 17800049

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60602 2 1 KT1 CT

810 69 x 69 x 33 43

71 x 71 x 37

UVP

59900

58900

58900

64900

45900

29900

39900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

14

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

SYDNEY

ALUMINIUM LOUNGE-GRUPPE ALUMINIUM LOUNGE SETGestelle aus Aluminiumprofilen mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium profiles with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenkissen mit Sunproofreg-Stoffbezuumlgen Bezuumlge abziehbar und bei 40deg C maschinenwaschbar Seat and back cushion with removable Sunproofreg fabric covers covers machine washable at 40deg C

Armlehnen-Inlay aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrest inlays of FSCreg certified teak wood

Passende Loungetische finden Sie auf Seite 11 Combinable lounge tables see page 11

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeight of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca

Packing dimensions per pce L x W x H

in cm approx

gtgt 1-Sitzer Armchair

411G-G 17800026

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60551 3 2 KT2 CT

1400 76 x 76 x 66 43

835 x 835 x 995

gtgt 2-Sitzer Sofa Two-seater Sofa

412G-G 17800027

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60552 0 1 KT1 CT

2450 142 x 76 x 66 43

144 x 775 x 68

gtgt 2-Sitzer Sofa links Two-seater Sofa (left section)

414G-G 17800028

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60553 7 1 KT1 CT

2000 137 x 76 x 66 43

145 x 84 x 69

gtgt 2-Sitzer Sofa rechts Two-seater Sofa (right section)

415G-G 17800029

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60554 4 1 KT1 CT

2000 137 x 76 x 66 43

145 x 84 x 69

gtgt Eckteil Corner Section

406G-G 17800030

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60555 1 1 KT1 CT

1500 76 x 76 x 66 43

775 x 775 x 69

412

411411 603

414 406

415631

Beispiele Kombinationsmoumlglichkeiten Examples of combinations

SofakombinationSofa combination

EcksofakombinationCorner sofa combination

630

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

49900

85900

79900

79900

54900

15

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeight of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca

Packing dimensions per pce L x W x H

in cm approx

gtgt 1-Sitzer Armchair

401A-G 17800021

Graphit GraphiteGrau Grey

60545 2 2 KT2 CT

1400 76 x 76 x 66 43

835 x 835 x 995

gtgt 2-Sitzer Sofa Two-seater Sofa

402A-G 17800022

Graphit GraphiteGrau Grey

60546 9 1 KT1 CT

2450 142 x 76 x 66 43

144 x 775 x 68

gtgt 2-Sitzer Sofa links Two-seater Sofa (left section)

404A-G 17800023

Graphit GraphiteGrau Grey

60547 6 1 KT1 CT

2000 137 x 76 x 66 43

145 x 84 x 69

gtgt 2-Sitzer Sofa rechts Two-seater Sofa (right section)

405A-G 17800024

Graphit GraphiteGrau Grey

60548 3 1 KT1 CT

2000 137 x 76 x 66 43

145 x 84 x 69

gtgt Eckteil Corner Section

406A-G 17800025

Graphit GraphiteGrau Grey

60549 0 1 KT1 CT

1500 76 x 76 x 66 43

775 x 775 x 69

MELBOURNE

ALUMINIUM LOUNGE-GRUPPE ALUMINIUM LOUNGE SETGestelle aus Aluminiumprofilen mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium profiles with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenkissen mit Sunproofreg-Stoffbezuumlgen Bezuumlge abziehbar und bei 40deg C maschinenwaschbarSeat and back cushion with removable Sunproofreg fabric covers covers machine washable at 40deg C

Armlehnen-Inlay aus Aluminium Armrest inlays of aluminium

Passende Loungetische finden Sie auf Seite 11 Combinable lounge tables see page 11

Beispiele Kombinationsmoumlglichkeiten Examples of combinations

SofakombinationSofa combination

Ecksofakombination Corner sofa combination

402

401401 603

404 406

405631

630

UVP

49900

85900

79900

79900

54900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

16 PaduaPadua

Kollektion bdquoSieger ExclusivldquoCollection Sieger Exclusiv

17

PADUAEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRSGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

318A-G 17100361

Graphit Graphite Grau Grey

606152 16 400 62 x 65 x 100 4546

105 x 70 x 235

318G-SG 17100363

Eisengrau Iron-grey Silbergrau Silver-grey

606169 16 400 62 x 65 x 100 4546

105 x 70 x 235

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

318A-GGraphit Graphite

318G-SGEisengrau Iron-grey

UVP

14900

14900

Designed by

18

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

317A-SG17100357

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60611 4 16 580 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 195

317G-SG 17100359

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60612 1 16 580 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 195

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

337A-SG 17200161

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60613 8 1 KT1 CT

750 71 x 62 x 109 4448

89 x 65 x 19

337G-SG 17200163

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60614 5 1 KT1 CT

750 71 x 62 x 109 4448

89 x 65 x 19

SALERNOEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

GARTENMOumlBEL AUS ALUMINIUM UND TEXTILUXreg-GEWEBE GARDEN FURNITURE OF ALUMINIUM AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz und Ruumlckenleiste aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in EisengrauArmrest inserts and back slat of aluminium with iron-grey polyester coating

317G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

337G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

UVP

17900

17900

23900

23900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

19

Designed by

YARAEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSELALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz und Ruumlckenleiste aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in EisengrauArmrest inserts and back slat of aluminium with iron-grey polyester coating

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

316A-SG 17100346

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60609 1 17 550 61 x 55 x 98 4546

116 x 61 x 225

316G-SG 17100347

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60610 7 17 550 61 x 55 x 98 4546

116 x 61 x 225

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

LAGOS

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe mit Quick Dry Foam Fuumlllung Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric with Quick Dry Foam filling

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

322W-HG17100342

Weiszlig WhiteHellgrau Light grey

60590 2 16 480 58 x 63 x 89 4646

59 x 93 x 212

322G-G 17100343

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60591 9 16 480 58 x 63 x 89 4646

59 x 93 x 212

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

UVP

21900

21900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

18900

18900

20

BOZENEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRSGestelle aus Aluminiumrohren in Rautenform mit Polyesterbeschichtung Frames of lozenge-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Aluminium-Druckguss mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau Aluminium armrests with iron-grey cover of die-cast aluminium

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair320A-SG 17100339

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60587 2 16 400 60 x 595 x 865 4646

92 x 61 x 238

320G-SG 17100340

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60588 9 16 400 60 x 595 x 865 4646

92 x 61 x 238

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

BOZEN BARSETEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-BARHOCKER + ALUMINIUMPOLYTECreg BARTISCHALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING BAR STOOL + ALUMINIUMPOLYTECreg BAR TABLEGestelle aus Aluminiumrohren in Rautenform mit Polyesterbeschichtung Frames of lozenge-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Aluminium-Druckguss mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau Aluminium armrests with iron-grey cover of die-cast aluminium

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Bartisch Bar Table5750-5515400015

Gestell Frame Aluminium AluminiumEisengrau Iron-grey

99608 6 1 KT1 CT

1720 140 x 80 x 965 154 x 11 x 115

6750-10318300021

Platte Top Polytecreg Zementanthrazit Polytecreg Cementanthracite

40069 9 1 KT1 CT

2250 140 x 80 x 12 142 x 93 x 55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Barhocker Bar Stool321G-SG 17100341

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60589 6 13 560 58 x 62 x 111 7044

60 x 115 x 238

Verpackungseinheit auch 4 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 4 pieces per carton possible without surcharge

UVP

18900

18900

UVP

46900

42900

UVP

21900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

21

315G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

315W-HGWeiszlig HellgrauWhite Light-grey

CALVIEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminiumrohren in Rautenform mit Polyesterbeschichtung Frames of lozenge-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz aus Aluminium-Druckguss mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau oder Hellgrau Aluminium armrests with iron-grey or light-grey cover of die-cast aluminium

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

315A-G 17100308

Graphit GraphiteGrau Grey

60482 0 20 520 67 x 64 x 97 4548

160 x 65 x 261

315G-SG 17100310

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60484 4 20 520 67 x 64 x 97 4548

160 x 65 x 261

315W-HG 17100314

Weiszlig WhiteHellgrau Light-grey

60489 9 20 520 67 x 64 x 97 4548

160 x 65 x 261

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

335A-G 17200141

Graphit GraphitGrau Grey

60485 1 1 KT1 CT

750 69 x 61 x 109 4550

88 x 66 x 17

335G-SG 17200143

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60487 5 1 KT1 CT

750 69 x 61 x 109 4550

88 x 66 x 17

335W-HG 17200144

Weiszlig WhiteHellgrau Light-grey

60490 5 1 KT1 CT

750 69 x 61 x 109 4550

88 x 66 x 17

UVP

19900

19900

19900

25900

25900

25900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

22

TRENTO Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminium-Trapezrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of trapeze-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Aluminium-Armlehnen mit Vollkunststoffaufsatz in Eisengrau mit StrukturoberflaumlcheAluminium armrests with iron-grey resin cover with textured surface

Ruumlckenabschluss mit Vollkunststoffeinsatz in Eisengrau mit StrukturoberflaumlcheTop end of the backrest frame with iron-grey resin insert with textured surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

301A-G 17300066

Graphit GraphiteGrau Grey

60292 5 14 320 55 x 58 x 434348

60 x 56 x 226

301G-SG 17300099

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60416 5 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

311A-G 17100162

Graphit GraphiteGrau Grey

60272 7 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

311G-SG 17100236

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60417 2 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

331A-G 17200094

Graphit GraphiteGrau Grey

60282 6 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

331G-SG 17200123

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60418 9 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

UVP

13900

13900

19900

19900

28900

28900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

23

TRENTO Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

351A-G 17500091

GraphitGrau Grey

60299 4 1 KT1 CT

1320 192 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

351G-SG 17500123

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60419 6 1 KT1 CT

1320 192 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

gtgtKomfort-Klapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 52 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 52 cm)

361A-G 17500157

Graphit GraphiteGrau Grey

60539 1 1 KT1 CT

1430 192 x 79 x 115 5258

145 x 84 x 29

361G-SG 17500153

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60537 7 1 KT1 CT

1430 192 x 79 x 115 5258

145 x 84 x 29

331G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

56900

56900

59900

59900

24

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certifiedFSCreg- zertifiziert FSCreg certified

CATENA Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAKHOLZ UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK WOOD AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminium-Trapezrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of trapeze-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg-fabric

Aluminium-Armlehnen mit Aufsatz aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Aluminium armrests with cover of FSCreg certified teak wood

Ruumlckenabschluss mit Einsatz aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Top end of the backrest frame with insert of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

301C-N 17300064

Champagner ChampagneNatur Nature

60291 8 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

301G-G 17300095

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60406 6 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

312C-N 17100290

Champagner ChampagneNatur Nature

60497 4 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

312G-G 17100288

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60491 2 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

332C-N 17200151

Champagner ChampagneNatur Nature

60499 8 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

332G-G 17200149

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60493 6 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

352C-N 17500141

Champagner ChampagneNatur Nature

60501 8 1 KT1 CT

1320 193 x 79 x 1023858

131 x 83 x 24

352G-G 17500139

EisengrauGrau Grey

60495 0 1 KT1 CT

1320 193 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

332G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

312G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

UVP

13900

13900

24900

24900

35900

35900

59900

59900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

25

ROYAL Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg-fabric

Armlehnen und Ruumlckenabschluss aus Aluminium-Druckguss mit Polyester-Strukturbeschichtung in Eisengrau oder Mocca Armrests and top end of the back rest frame of die-cast aluminium with textured iron-grey or mocca polyester coating

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

901A-G 17300008

Graphit GraphiteGrau Grey

60059 4 15 280 56 x 57 x 43 4348

59 x 57 x 225

901C-M 17300020

Champagner ChampagneMocca Mocca

60111 9 15 280 56 x 57 x 43 4348

59 x 57 x 225

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

917A17100019

Graphit GraphiteGrau Grey

60021 1 22 470 70 x 60 x 97 4543

130 x 62 x 229

917C-M17100054

Champagner ChampagneMocca Mocca

60108 9 22 470 70 x 60 x 97 4543

130 x 62 x 229

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

937A17200020

Graphit GraphiteGrau Grey

60022 8 1 KT1 CT

850 75 x 63 x 112 4549

91 x 64 x 19

937C-M17200046

Champagner ChampagneMocca Mocca

60109 6 1 KT1 CT

850 75 x 63 x 112 4549

91 x 64 x 19

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

957A17500018

Graphit GraphiteGrau Grey

60023 5 1 KT1 CT

1500 193 x 78 x 101 3858

130 x 80 x 23

957C-M17500027

Champagner ChampagneMocca Mocca

60110 2 1 KT1 CT

1500 193 x 78 x 101 3858

130 x 80 x 23

937C-MChampagner Mocca Champagne Mocca

917C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

9990

9990

19900

19900

23900

23900

53900

53900

26

Tablecombinations

More than

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Tisch-varianten

Uumlber

bull 2 Tischplattenarten

Polytecreg FSCreg-zertifiziertes Teakholzbull 9 Dekore

bull 4 Gestellgroumlszligen

bull 4 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull Ausziehtisch

bull 140 Kombinationsmoumlglichkeiten

bull 2 types of table tops

Polytecreg FSCreg certified teak woodbull 9 decors

bull 4 frame sizes

bull 4 frame colours

bull Frames of aluminium

bull Extension table

bull 140 possible combinations

bull 3 Dekore

bull 9 Abmessungen

bull 13 Modelle

bull 5 Gestellfarben

bull Stahlrohrgestelle

bull Boulevard-Klapptische

bull Party-Klapptische

bull Garten-Klapptische

bull Bistro-Tisch

bull Campingtisch

bull 3 decors

bull 9 dimensions

bull 13 versions

bull 5 frame colours

bull Frames of steel tube

bull Folding ʹboulevardʹ tables

bull Folding party tables

bull Folding garden tables

bull Bistro tables

bull Folding camping table

bull 2 Dekore

bull 10 Abmessungen

bull 15 Modelle

bull 3 Gestellfarben

bull Aluminium- oder

Stahlrohrgestelle

bull Exclusiv-Tische

bull Ausziehtisch

bull Verlaumlngerungstische

bull Boulevard-Klapptische

bull Gastro-Tische

bull 2 Decors

bull 10 dimensions

bull 15 versions

bull 3 frame colours

bull Frames of aluminium

or steel tubes

bull ʹExclusivʹ tables

bull Extension tables

bull Folding boulevard tables

bull Tiltable tables

bull FSCreg-zertifiziertes Teakholz

bull 2 Abmessungen

bull 2 Modelle

bull 3 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull FSCreg certified teak wood

bull 2 dimensions

bull 2 versions

bull 3 frame colours

bull Frames of aluminium

Teak-TischeTeak-tables

bull 3 Tischplattenarten

Polytecreg Glas lackiert Aluminium bull 5 Abmessungen

bull 6 Modelle

bull 2 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull Uumlbersicht auf Seite 11

bull 3 types of table tops

Polytecreg Glass lacquered Aluminium bull 5 dimensions

bull 6 versions

bull 2 frame colours

bull Frames of aluminium tubes

bull Overview on page 11

LoungetischeCoffee tables

27

Tischplattenarten Types of Table Tops

Waumlhlen Sie IhreSIEGER-Kombination

Choose yourSIEGER combination

Polytecreg

Polytecreg-Tischplatten sind duromere Hochdrucklaminate (HPL) mit einem aumluszligerst wirksamen Witterungsschutz Die 12 mm starken Platten eignen sich hervorragend fuumlr den Einsatz im Outdoor-Bereich Der Plattenkern wird korrespondierend zum entsprechenden Dekorpapier entweder in schwarz oder braun angepasst Durch die abgeschraumlgte Kantengeometrie erhaumllt die Tischplatte ein modernes und filigranes Styling

Polytecreg

Polytecreg table tops are duromer high-pressure laminates (HPL) with an extremely effective weather protection The tops have a thickness of 12 mm and are perfect for any outdoor application The core of the board is matched in black or brown corresponding to the selected decoration paper The bevelled edge geometry of the board gives the table top a modern and elegant appearance

FSCreg-zertifiziertes Teakholz

Unbestritten ist Teak durch seine Witterungsbestaumlndigkeit und Unverwuumlstlichkeit eines der meist geeigneten Houmllzer fuumlr den Auszligenbereich Sein edles honigfarbenes Erschein-ungsbild kann durch regelmaumlszligiges Behandeln mit Teakoumll erhalten werden und somit stets ein Blickfang in jedem Garten sein Viele Teakfreunde schaumltzen aber auch die attraktive silbergraue Faumlrbung die unbehandeltes Teak mit der Zeit annimmt Oberste Prioritaumlt raumlumen wir dem Umweltschutz- und Nachhaltigkeitsgedanken ein Fuumlr unsere Moumlbel verwenden wir deshalb ausschlieszliglich FSCreg-zertifizierte Teakhoumllzer Das FSCreg-Zeichen garantiert eine Wald bewirtschaftung nach strengsten Prinzipien

FSCreg certified Teak Wood

Without doubt teak is the premier timber for exterior use due to its weather resistance and outstanding durability Its original honey-coloured appearance can be maintained by a regular treatment with teak oil and thus it will remain an eye-catcher in the garden If left untreated it will gradually turn an attractive Silver Grey colour which is appreciated by teak enthusiasts We give first priority to the protection of our environment and the concept of sustainability Therefore we only use FSCreg certified teakwood for our furniture The FSCreg trademark guarantees forest management according to the strictest principles

140 Tischkombinationen 140 Table Combinations

bull 4 Gestellgroumlszligenbull 4 Gestellfarbenbull 2 Tischplattenartenbull 9 Dekore

bull 4 frame sizesbull 4 frame coloursbull 2 types of table topsbull 9 Decors

28

TISCHGESTELLE TABLE FRAMES

ALUMINIUM-TISCHGESTELLE ALUMINIUM TABLE FRAMESGestelle aus Aluminiumrohren in modernem Design mit graphit- champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger Polyesterbeschichtung Frames of modern designed aluminium tubes with graphite champagne iron-grey or white polyester coating

Kombinierbar mit Tischplatten aus FSCreg-zertifiziertes Teakholz und Polytecreg in vielen Dekoren siehe Seite 30 ndash 32 Combinable with table tops of FSCreg certified teak and Polytecreg in many decors see pages 30 ndash 32

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm

Weiszlig White (40) Graphit Graphite (50) Eisengrau Iron-grey (55) Champagner Champagner (60)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Gestell Frame 90 x 90 cm5740-40 15400003

Weiszlig White

99593 5 1 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-50 15400004

Graphit Graphite

99594 21 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-55 15400005

Eisengrau Iron-grey

99595 91 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-60 15400006

Champagner Champagne

99596 61 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

gtgt Gestell Frame 160 x 90 cm

5780-40 15400007

Weiszlig White

99597 31 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-50 15400008

Graphit Graphite

99598 01 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-55 15400009

Eisengrau Iron-grey

99599 71 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-60 15400010

Champagner Champagne

99600 01 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

gtgt Gestell Frame 220 x 100 cm

5790-40 15400011

Weiszlig White

99601 71 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-50 15400012

Graphit Graphite

99602 41 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-55 15400013

Eisengrau Iron-grey

99603 11 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-60 15400014

Champagner Champagne

99604 81 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

39900

39900

39900

39900

49900

49900

49900

49900

59900

59900

59900

59900

29

AUSZIEHTISCH EXTENSION TABLE

AUSZIEHTISCH EXTENSION TABLEGestell aus Aluminiumrohren in modernem Design mit graphit- champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger PolyesterbeschichtungFrames of modern designed aluminium tubes with graphite champagne iron-grey or white polyester coating

Tisch ausgezogen bis 90 kg belastbar Kombinierbar mit Polytecreg-Platten in 8 Dekoren Farbindex siehe Seite 32Extended table max load up to 90 kg Combinable with Polytecreg tops in 8 different decors see page 32

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Gestell Frame 180235290 x 100 cm (mit Houmlhenausgleich with height adjuster)

5980-40 15400016

Weiszlig White

99609 31 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-50 15400017

Graphit Graphite

99610 91 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-55 15400018

Eisengrau Iron-grey

99611 61 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-60 15400019

Champagner Champagne

99612 31 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

gtgtPolytecreg Grundplatte 180 x 100 cm + 1 Verlaumlngerungsplatte 55 x 100 cmBasic table top 180 x 100 cm + Table top extension 55 x 100 cm 6980-101 18300022

Moon 40070 51 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-102 18300023

Zement graphit Cement graphite

40071 21 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-103 18300024

Zement anthrazit Cement anthracite

40072 91 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-104 18300025

Beton dunkel Dark concrete

40073 61 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-105 18300026

Eiche hell Light oak

40074 31 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-106 18300027

Eiche dunkel Dark oak

40075 01 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-107 18300028

Bronze 40076 71 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-108 18300039

Granit Granite

40087 31 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

gtgt Polytecreg Zusatzplatte Additional extension top 55 x 100 cm 6981-101 18300029

Moon 40077 41 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-102 18300030

Zement graphit Cement graphite

40078 11 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-103 18300031

Zement anthrazit Cement anthracite

40079 81 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-104 18300032

Beton dunkel Dark concrete

40080 41 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-105 18300033

Eiche hell Light oak

40081 11 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-106 18300034

Eiche dunkel Dark oak

40082 81 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-107 18300035

Bronze 40083 51 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-108 18300040

Granit Granite

40088 01 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

UVP

109900

109900

109900

109900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

30FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 90 x 90 cm6740-401 18600001 Teak 40067 5

1 KT1 CT

1210 90 x 90 103 x 103 x 55

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 160 x 90 cm6780-401 18600000 Teak 40066 8

1 KT1 CT

2175 160 x 90 173 x 103 x 55

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 220 x 100 cm6790-401 18600002 Teak 40068 2

1 KT1 CT

3210 220 x 100 233 x 113 x 55

TEAKHOLZ-TISCHPLATTEN TABLE TOPS OF TEAK WOOD

17 mm starke Teakholzplatte FSCreg-zertifiziert FSCreg certified teak wood top 17 mm thickness

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

Tischplatte 90 x 90 cm ndash Art-Nr 6740-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 90 x 90 cm ndash Art-No 6740-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

Tischplatte 160 x 90 cm ndash Art-Nr 6780-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 160 x 90 cm ndash Art-No 6780-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

Tischplatte 220 x 100 cm ndash Art-Nr 6790-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 220 x 100 cm ndash Art-No 6790-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

AusziehtischTischplatte 180235290 x 100 cm Art-Nr 6980-Farbindex (Grundplatte + 1 Verlaumlngerungsplatte)Art-Nr 6981-Farbindex (Zusatzplatte)Polytecreg-Platten siehe Seite 29 Farbindex siehe Seite 32Abweichungen im Dekorverlauf der Tischplatten sind moumlglich

Extension tableTable top 180235290 x 100 cm Art-No 6980-Colour number (Basic top + 1 extension top)Art-No 6981-Colour number (additional extension top)Polytecreg- tops see page 29 Colour indes page 32Deviations of the course of the table top decors are possible

Teak (401)

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

46900

74900

109900

31

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

POLYTECreg-TISCHPLATTEN POLYTECreg TABLE TOPS

12 mm starke Hochdrucklaminate (HPL) abgeschraumlgte Kantengeometrie Plattenkern abhaumlngig vom Dekor schwarz bzw braun High-pressure laminates (HPL) thickness 12 mm bevelled edge geometry dependinig on the decor board core black or brown

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 90 x 90 cm

6740-10118300000 Moon 40024 8

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10218300001

Zement graphit Cement graphite

40025 51 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10318300002

Zement anthrazit Cement anthracite

40026 21 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10418300003

Beton dunkel Dark concrete

40027 91 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10518300004

Eiche hell Light oak

40028 61 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10618300005

Eiche dunkel Dark oak

40029 31 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10718300006 Bronze 40030 9

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10818300036 Granit Granite 40084 2

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 160 x 90 cm

6780-101 18300007 Moon 40031 6

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-102 18300008

Zement graphit Cement graphite

40032 31 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-103 18300009

Zement anthrazit Cement anthracite

40033 01 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-104 18300010

Beton dunkel Dark concrete

40034 71 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-105 18300011

Eiche hell Light oak

40035 41 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-106 18300012

Eiche dunkel Dark oak

40036 11 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-107 18300013 Bronze 40037 8

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-108 18300037 Granit Granite 40085 9

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

UVP

31900

31900

31900

31900

31900

31900

31900

31900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

32

bruchfestkratzfestglutfestwetterfest saumlurebestaumlndigschlagfestkaumlltefest 2 Jahre Garantie pflegeleicht

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

POLYTECreg-TISCHPLATTEN POLYTECreg TABLE TOPS

12 mm starke Hochdrucklaminate (HPL) abgeschraumlgte Kantengeometrie Plattenkern abhaumlngig vom Dekor schwarz bzw braun High-pressure laminates (HPL) thickness 12 mm bevelled edge geometry dependinig on the decor board core black or brown

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 220 x 100 cm

6790-101 18300014 Moon 40038 5

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-102 18300015

Zement graphit Cement graphite

40039 21 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-103 18300016

Zement anthrazit Cement anthracite

40040 81 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-104 18300017

Beton dunkel Dark concrete

40041 51 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-105 18300018

Eiche hell Light oak

40042 21 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-106 18300019

Eiche dunkel Dark oak

40043 91 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-107 18300020 Bronze 40044 6

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-108 18300038 Granit Granite 40086 6

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

Moon (101) Zement graphit Cement graphite (102) Zement anthrazit Cement anthracite (103)

Eiche hell Light oak (105) Eiche dunkel Dark oak (106) Bronze (107) Granit Granite (108)

wetterfest

weather resistant

kaumlltefest

frost resistant

schlagfest

impact resistant

glutfest

heat resistant

saumlurebestaumlndig

acid proof

2 Jahre Garantie

2 years guarantee

kratzfest

scratch resistant

bruchfest

break proof

pflegeleicht

easy care

Beton dunkel Dark concrete (104)

UVP

79900

79900

79900

79900

79900

79900

79900

79900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

33

3770-50 3770-55 3780-50 3780-603740-50 3740-55

3780-55

AluminiumEXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

Innovative Verbindungstechnik Innovative connection system

Houmlhenausgleich Height adjuster

140 x 90 cm Aluminium-GestellAluminium frame

165 x 95 cm Aluminium-GestellAluminium frame

95 x 95 cm Aluminium-GestellAluminium frame

Groumlszligen Frame sizes

wetterfest

weather resistant

kaumlltefest

frost resistant

schlagfest

impact resistant

saumlurebestaumlndig

acid proof

2 Jahre Garantie

2 years guarantee

glutfest

heat restistant

34

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Gestellfarben Frame colours

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate style anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate style mocca (60)

Dekore Decors

3780-60 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Mocca Table top decor slate style mocca

3780-55 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Anthrazit Table top decor slate style anthracite

Modellbeispiele Examples

Exclusiv-Tische΄Exclusiv΄ tables

Aluminium

35

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit- champagnerfarbener oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite champagne or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Tisch Table

3740-50 15100183

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50741 1 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

3740-55 15100213

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50743 5 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

gtgt Tisch Table

3770-50 15100187

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50745 9 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

3770-55 15100214

Eisengrau Irion-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50747 3 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

gtgt Tisch Table

3780-50 15100191

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50749 7 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-55 15100193

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50751 0 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-60 15100195

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50753 4 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

UVP

41900

41900

43900

43900

49900

49900

49900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

36

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtAusziehtisch (Houmlhe ca 75 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 66 cm)

Extension table (Height approx 75 cm with height adjuster clearance under the table approx 66 cm)

3980-50 15100203

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50761 9 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-55 15100205

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50763 3 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-60 15100207

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50765 7 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3980-60Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3980-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3980-50Gestell Graphit Frame graphitePlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

169900

169900

169900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

37

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3960-50 15100201

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50759 6 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

3960-55 15100202

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50760 2 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3985-50 15100209

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50767 1 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

3985-55 15100211

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50769 5 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3985-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten Decorated vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

UVP

71900

71900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

38

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2740-01 15100168

Weiszlig WhiteTeak Teak

60530 8 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-02 15100169

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60531 5 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-03 15100170

Champagner ChampagneTeak Teak

60532 2 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2780-01 15100171

Weiszlig WhiteTeak Teak

60533 9 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-02 15100172

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60534 6 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-03 15100173

Champagner ChampagneTeak Teak

60535 3 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

EXCLUSIV-GARTENTISCHE EXCLUSIV GARDEN TABLES

TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND PLATTEN AUS FSCreg-ZERTIFIZIERTEM TEAKHOLZ TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND TABLE TOPS OF FSCreg CERTIFIED TEAK WOOD

Gestelle aus Aluminiumrohren mit champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with champagne iron-grey or white polyester coating

Tischplatte aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Table top of FSCreg certified teak wood

Houmlhe ca 74 cm Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm height for armchairs below the top approx 67 cm

2780-03Gestell Champagner Frame champagnePlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

2780-02Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

UVP

69900

69900

69900

99900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

39

40

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE

Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 PolyesterApprox 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker-Auflage aus PolyacrylDralonreg Stool Cushion of PolyacrylDralonreg551031003441

Rot Red4914

99642 0 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003442

Mocca4916

99648 2 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003440

Grau Grey4925

99624 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003439

Anthrazit Anthracite4912

99618 5 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus Polypropylen Stool Cushion of Polypropylene551031004000

Grau Grey4950

99630 7 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031004001

Marone4951

99636 9 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus BaumwollePolyester Stool Cushion of CottonPolyesterNeuNew

551031003445

Hellblau Light blue4960

99666 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

NeuNew

551031003444

Gruumln Green4961

99660 4 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032003439

Rot Red4914

99639 0 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003441

Mocca4916

99645 1 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003437

Grau Grey4925

99621 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003435

Anthrazit Anthracite4912

99615 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus Polypropylen (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032004001

Grau Grey4950

99627 7 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032004003

Marone4951

99633 8 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap suiteable for series Bozen)

NeuNew

552032003447

Hellblau Light blue4960

99663 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

NeuNew

552032003444

Gruumln Green4961

99657 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

UVP

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

41

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of PolypropyleneDralonreg (with fixation strap)

553032003438

Rot Red4914

99638 3 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003440

Mocca4916

99644 4 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003436

Grau Grey4925

99620 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003434

Anthrazit Anthracite4912

99614 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

553032004000

Grau Grey4950

99626 0 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032004002

Marone4951

99632 1 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

553032003446

Hellblau Light blue4960

99662 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

NeuNew

553032003444

Gruumln Green4961

99656 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtKlappsessel-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

554033003423

Rot Red4914

99637 6 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003424

Mocca4916

99643 7 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003422

Grau Grey4925

99619 2 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003421

Anthrazit Anthracite4912

99613 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

554033004000

Grau Grey4950

99625 3 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033004001

Marone4951

99631 4 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

554033003427

Hellblau Light blue4960

99661 1 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

NeuNew

554033003426

Gruumln Green4961

99655 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

UVP

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

42

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelax-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

555034003441

Rot Red4914

99640 6 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003442

Mocca4916

99646 8 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003440

Grau Grey4925

99622 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003439

Anthrazit Anthracite4912

99616 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

555034004000

Grau Grey4950

99628 4 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034004001

Marone4951

99634 5 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

555034003445

Hellblau Light blue4960

99664 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

NeuNew

555035003444

Gruumln Green4961

99658 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtLiegen-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

556035003419

Rot Red4914

99641 3 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003420

Mocca4916

99647 5 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003418

Grau Grey4925

99623 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003417

Anthrazit Anthracite4912

99617 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

556035004000

Grau Grey4950

99629 1 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035004001

Marone4951

99635 2 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

556035003423

Hellblau Light blue4960

99665 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

NeuNew

556035003422

Gruumln Green4961

99659 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

UVP

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

43

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 Polyester Approx 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Dessin bdquoMoccaldquo Pattern Mocca 4916

Dessin bdquoMaroneldquo Pattern Marone 4951

Dessin bdquoGruumlnldquo Pattern Green 4961

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4950

Dessin bdquoHellblauldquo Pattern Light blue 4960

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4925 Dessin bdquoAnthrazitldquo Pattern Anthracite 4912

Dessin bdquoRotldquo Pattern Red 4914

Polypropylen Polypropylene

Baumwolle PolyesterCotton Polyester

Kollektion bdquoSiegerldquo Collection Sieger

45

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

911A-G 17100331

Graphit GraphiteGrau Grey

60575 9 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911G-G 17100332

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60576 6 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911C-M 17100333

Champagner ChampagneMocca

60577 3 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

MERAN

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIR

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau oder MoccaArmrest covers of aluminium with iron-grey or mocca polyester coating

911G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

911C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

46 FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

950G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

CADIZEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAK UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrests of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905C-N 17300116

Champagner ChampagneNatur Natural

60521 6 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-G 17300115

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60520 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

930C-N 17100297

Champagner ChampagneNatur Natural

60523 0 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

930G-G 17100296

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60522 3 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

950C-N17200158

Champagner ChampagneNatur Natural

60525 4 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

950G-G17200157

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60524 7 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

990C-N17600042

Champagner ChampagneNatur Natural

60529 2 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

990G-G17600041

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60528 5 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

970C-N17500148

Champagner ChampagneNatur Natural

60527 8 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

970G-G17500147

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60526 1 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

47

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Vollkunststoff in Eisengrau oder Mocca mit Strukturoberflaumlche Armrests of resin with textured iron-grey or mocca surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905A-G 17300054

Graphit GraphiteGrau Grey

60214 7 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905C-M 17300056

Champagner ChampagneMocca

60215 4 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-SG 17300070

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60294 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

925A-G 17100220

Graphit GraphiteGrau Grey

60216 1 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925C-M 17100224

Champagner ChampagneMocca

60217 8 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925G-SG 17100222

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60277 2 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

945A-G17200078

Graphit GraphiteGrau Grey

60220 8 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945C-M17200080

Champagner ChampagneMocca

60221 5 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945G-SG17200104

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60287 1 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

48

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

945C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

945G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

985A-G17600025

Graphit GraphiteGrau Grey

60310 6 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985C-M17600029

Champagner ChampagneMocca

60312 0 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985G-SG17600027

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60311 3 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

965A-G17500063

Graphit GraphiteGrau Grey

60224 6 18 880 194 x75 x 1023657

160 x 80 x 230

965C-M17500065

Champagner ChampagneMocca

60225 3 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

965G-SG17500101

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60304 5 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgtKomfort-Stapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 53 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 53 cm)

975A-G17500165

Graphit GraphiteGrau Grey

60543 8 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975C-M17500167

Champagner ChampagneMocca

60544 5 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975G-SG17500161

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60541 4 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

49

PALMA

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

710WWeiszlig White

740WWeiszlig White

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

710W 11100075

Weiszlig White 98810 4 24 schr

380 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

710S 11100077

Smaragdgruumln Emerald-green

98812 8 24 schr

350 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 4-fach verstellbar) Folding Armchair (4-position adjustable backrest)

740W 11200066

Weiszlig White 98814 2 112Cont

730 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

740S 11200068

Smaragdgruumln Emerald-green

98816 6 112Cont

680 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

50

COMTESSE

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

810W 11100050

Weiszlig White 93150 6 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

810S 11100052

Smaragdgruumln Emerald-green

98062 7 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

gtgtKlappsessel (Ruumlckenlehne 5-fach verstellbar mit Klappsicherung)

Folding Armchair (5-position adjustable backrest with locking device)

828W11200041

Weiszlig White 93040 0 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

828S11200042

Smaragdgruumln Emerald-green

98030 6 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

810SSmaragdgruumln Emerald-green

828SSmaragdgruumln Emerald-green

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

51

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate mocca (60)

Tische Tables vivodurreg

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

Stahlrohr Steel tubeTISCHE TABLES

52

GASTRO-TISCHE CONTRACT TABLES

GASTRO-TISCHE MIT SAumlULENKLAPP-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN CONTRACT TABLES WITH TILTABLE COLUMN BASE AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3430-50 15200865

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50733 6 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

3430-55 15200866

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50734 3 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3460-50 15200868

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50736 7 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3460-55 15200869

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50737 4 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3430-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3460-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

53

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 72 cm height adjuster)

3125-50 15200845

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50713 8 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

3125-55 15200846

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50714 5 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3135-50 15200851

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50719 0 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

3135-55 15200852

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50720 6 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3145-50 15200853

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50721 3 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

3145-55 15200854

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50722 0 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

MONTAGEFREI3145-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

54

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3130-50 15200847

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50715 2 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-55 15200848

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50716 9 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-60 15200849

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50717 6 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3160-50 15200855

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50723 7 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-55 15200856

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50724 4 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-60 15200857

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50725 1 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3130-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3130-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3170-50 15200859

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50727 5 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

3170-55 15200860

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50728 2 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3180-50 15200861

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50729 9 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-55 15200862

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50730 5 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 15200863

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50731 2 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3180-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

56

dauerhaft wetterfest hitze- und kaumlltebestaumlndig hochschlagfeste Kanten UV-stabil ndash saumlurefest ndash pflegeleicht 2 Jahre Garantie

In der bewaumlhrten mecalitreg-Technologie werden hochverdichtete Press-Spanplatten mit dem Hightech-Material Elastec thermoplastisch umspritzt

Die massive Materialkonzentration in Verbindung mit der Spezialprofilierung im Kantenbereich ndash siehe Abbildung Querschnitt ndash garantieren eine hermetische Abdichtung und hohe Schlagfestigkeit der Umrandung

Die Tischoberflaumlchen aus MELAMIN besitzen entgegen reinen Kunststoffplatten die Qualitaumltseigenschaften

von Kuumlchenarbeitsplatten und sind besonders strapazierfaumlhig und sehr pflegeleicht

fuumlr die haumlrtesten Anforderungen im Auszligenbereich

SIEGER Gartentische mit Platten

Die Garantie fuumlr Qualitaumlt

durably weatherproof heat and cold resistant impact resistant edges UV resistant ndash acid proof ndash easy to clean 2 years guarantee

With the proven mecalitreg technology edges of laminated high-density flat pressed particle boards are injection-moulded with the high-tech thermoplastic material Elastec

The massive accumulation of plastic material in the edge area in combina tion with the special edge profile ndash see cross section ndash guarantee a hermetic sealing and high impact resistance of the table top edge

Different to full resin tops the MELAMINE laminated surfaces offers the quality features of kitchen worktops and are especially durable and very easy to clean

for the most demanding outdoor requirements

SIEGER Garden Tables with Table Tops

The Guarantee for Quality

Thermoplastisch umspritzter PlattenrandInjection-moulded table top edge

Formschoumlner Plattenrand Well-designed table top edge

Garantiert hermetische Abdichtung-Guaranteed hermetic sealing

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

57

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (C-M)Table top decor slate mocca (C-M)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (A-G)Table top decor slate anthracite (A G)

Tischplatten-Dekor Marmor Weiszlig (W) auch mit smaragdgruumlnem Rand (S)Table top decor marble white (W)also with emerald-green edge (S)

Tischsortiment Table Range

Eisengrau (G)Iron-grey (G)

Weiszlig (W)White (W)

Graphit (A)Graphite (A)

Champagner (C-M)Champagne (C-M)

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

58

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

108W 15200890

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99154 8 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208G 15200896

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99398 6 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208A 15200892

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99399 3 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208C-M 15200894

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99424 2 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

209W15200606

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99435 8 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209G15200570

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99391 7 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209A15200569

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99390 0 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209C-M15200597

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99425 9 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20mm height approx 72 cm height adjuster)

136W15200376

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99119 7 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236G15200589

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99410 5 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236A15200588

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99409 9 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236C-M15200600

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99428 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136S15200375

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99118 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

136S Gestell Smaragdgruumln Frame emerald-greenPlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

236G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

236C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

59

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

131W15200424

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99177 7 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231G15200572

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99393 1 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231A15200573

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99394 8 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231C-M15200598

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99426 6 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

133W15200393

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99136 4 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233G15200587

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99408 2 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233A15200586

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99407 5 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233C-M15200599

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99427 3 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

152W15200464

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99243 9 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252G15200568

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99389 4 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252A15200567

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99388 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252C-M15200601

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99429 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 45 x 25 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 45 x 25mm height approx 72 cm height adjuster)

153W15200447

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99217 0 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253G15200593

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99414 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253A15200592

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99413 6 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253C-M15200602

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99430 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153S15200452

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99224 8 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

253G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

253C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

60

BISTRO-TISCH BISTRO TABLE PARTY-KLAPPTISCHE FOLDING BAR TABLES

BISTRO-TISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

BISTRO TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

137W 15200898

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99159 3 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237G 15200902

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99412 9 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237A 15200900

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99411 2 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

138W15200420

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99173 9 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

238G15200571

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99392 4 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

PARTY-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING PARTY TABLES WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBistro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 25 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm )

Bistro table (Polyester coated round steel tube 25 mm Oslash height approx 72 cm)

100W 15100066

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99146 3 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200G 15100098

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99418 1 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200A 15100097

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99417 4 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

61

CAMPING-KLAPPTISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND PLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING CAMPING TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

GARTEN-KLAPPTISCHE FOLDING GARDEN TABLES CAMPINGTISCH CAMPING TABLE

GARTEN-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND

FOLDING GARDEN TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

111W15200433

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99186 9 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

211G15200574

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99395 5 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

120W15200402

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99145 6 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

220G15200575

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99396 2 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtCamping-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 18 mm Oslash Houmlhe ca 66 cm)

Folding camping table (Polyester coated round steel tube 18 mm Oslash height approx 66 cm)

110W15200040

Weiszlig WhiteUniweiszlig All-over white

50006 1 1 SB1 SW

600 80 x 60 x 66 80 x 60 x 4

MONTAGEFREI

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

62

Notizen Notes

63

Die Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung auch bei Wiederveraumluszligerung unser Eigen-tum Unfreie Ruumlcksendungen oder Reparatursendungen werden grundsaumltzlich nicht angenommen Erfuumlllungsort ist Lichtenau-Scherzheim Gerichtsstand KehlRhein oder BuumlhlBaden Maszlige und Gewichte sind annaumlhernd aufgefuumlhrt kleine Konstruktions-aumlnder ungen vorbehalten Im Uumlbrigen gelten unsere allgemeinen Verkaufsbedingungen

VERPACKUNGSHINWEISE PACKINGKT= KartonverpackungSB = in Schrumpffolie mit Styroporschutzteilen 112 Cont = 12 Stuumlck in Container-Box jeweils einzeln in Folie

CT= carton packingSW = shrink wrapped with protecting styrene parts112 Cont = 12 pcs per container individually in transparent foil

The goods remain our property ndash also in case of resale ndash until complete payment No merchandise or repairs accepted for return without prepaid freight Place of perfor-mance is LichtenauScherzheim and place of jurisdiction is KehlRhein or BuumlhlBaden (Germany) Dimensions weights and designs are subject to change without notice Otherwise our standard terms and conditions are effective

SIEGER GmbHPostfach 60

D-77837 LichtenauGermany

Tel +49 (0) 72 27 5 09-0Fax +49 (0) 72 27 50 91 64

wwwsiegereue-mail infosiegereu

3

SalernoSalerno

4

c

Made in Germany

Innovative Technologie Innovative Technology

Modernes Design Modern Design

Dekore Decors

Die von SIEGER weiterentwickelte innovative Tischplattengeneration vivodurreg sowie das vielfaumlltige vivodurreg-Tischsortiment werden komplett am deutschen Stammsitz von SIEGER gefertigt und tragen somit das Guumltesiegel bdquoMade in Germanyldquo

The innovative enhanced vivodurreg tabletop generation developed by SIEGER and the wide range of vivodurreg tables are manufactured at the German headquarters and therefore bear the Made in Germany quality seal

Mit modernster Fertigungstechnologie setzt SIEGER Maszligstaumlbe im Outdoor-Bereich In einem komplexen reaktiven Produktionsverfahren verbinden sich hochverdichtete Pressspanplatten mit einem duroplastischen Hightech-Material Hierbei dringt das viskose Basismaterial in den Plattenkern ein Hermetisch abgedichtet wird der Plattenkern durch Verzahnungsrippen und eine minimale optisch kaum sichtbare Randuumlberlappung Gleichzeitig entsteht ein fester Verbund mit einer hochschlagfesten Kante Die hochwertige saumlure- und glutfeste melaminbeschichtete Plattenoberflaumlche traumlgt mit zur dauerhaften Wetterfestigkeit der gesamten vivodurreg-Tischplatte bei

With its state-of-the-art manufacturing technology SIEGER sets standards for outdoor use High-density chipboards are encapsulated in a complex reactive production process with a thermosetting high-tech material During the process the viscous base material penetrates the core of the board Additional connecting ribs and a minimal hardly visible overlapping edge develop a firm bond and provide the core with a hermetical seal Simultaneously a highly impact resistant edge is formed The high quality acid proof and heat resistant melamine faced top surfaces contribute to the durable weather resistance of the entire vivodurreg tabletop

Mit der optisch duumlnnen und hochstabilen Tischplatte liegt die Designlinie vivodurreg von SIEGER voll im Trend Moderne Tischplattendekore werden mit verschiedenen farblich abgestimmten Gestellvarianten aus Aluminium oder Stahlrohr kombiniert Das umfangreiche vivodurreg-Tischsortiment bietet fuumlr jeden Geschmack und Verwendungszweck eine optimale Loumlsung

Thanks to its visually thin and highly stable tabletops the vivodurreg design line of SIEGER meets the current outdoor trends Modern tabletop decors are combined with different colour-matching frame types made of aluminium or steel tubes The extensive vivodurreg table collection offers perfect solutions for all tastes and uses

2 Jahre Garantieschlagfestwetterfest glutfest saumlurebestaumlndigkaumlltefest

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60)

frost resistant

2 years guarantee

impact resistant

weather resistant

heat resistant

acid proof

Table top decor slate anthracite (50 55) Table top decor slate mocca (60)

Tischplattenquerschnitt Cross section of table top

5

Unsere FSCreg-zertifizierten Moumlbel sind speziell gekennzeichnet

Our FSCreg-certified furniture is specially labelled

Materialinformationen Materials information

AluminiumDas recyclingfaumlhige Leichtmetall ist ein ideales Material fuumlr den Einsatz im Freien SIEGER-Gartenmoumlbel aus Aluminium sind aufgrund ihres geringen Gewichts leicht zu handhaben dennoch verfuumlgen sie durch entsprechende Wand-staumlrken der Aluminiumrohre uumlber eine enorme Stabilitaumlt Das rostfreie Aluminium erhaumllt durch eine hochwertige Polyesterbeschichtung ein edles Oberflaumlchenfinish welches es unempfindlich gegen Witterungseinfluumlsse und absolut pflegeleicht macht

The recyclable light metal is an ideal material for outdoor use Due to its low weight SIEGERs aluminium furniture is easy to handle But with appropriate wall thicknesses of the aluminium tubes it also has a high stability The rustproof aluminium receives a high-quality polyester coating with a fine surface finish which makes the furniture resistant to the impact of the weather and easy to clean

TeakUnbestritten ist Teak durch seine Witterungsbestaumlndigkeit und Unverwuumlst-lichkeit eines der meist geeigneten Houmllzer fuumlr den Auszligenbereich Sein edles honigfarbenes Erscheinungsbild kann durch regelmaumlszligiges Behandeln mit Teakoumll erhalten werden und somit stets ein Blickfang in jedem Garten sein Viele Teakfreunde schaumltzen aber auch die attraktive silbergraue Faumlrbung die unbehandeltes Teak mit der Zeit annimmt

Oberste Prioritaumlt raumlumen wir dem Umweltschutz- und Nachhaltigkeits-gedanken ein Fuumlr unsere Moumlbel verwenden wir deshalb ausschlieszliglich FSCreg-zertifizierte Teakhoumllzer Das FSCreg-Zeichen garantiert eine Wald-bewirtschaftung nach strengsten Prinzipien

Without doubt teak is the premier timber for exterior use due to its weather resistance and outstanding durability Its original honey-coloured appearance can be maintained by a regular treatment with teak oil and thus it will remain an eye-catcher in the garden If left untreated it will gradually turn an attractive Silver Grey colour which is appreciated by teak enthusiasts

We give first priority to the protection of our environment and the concept of sustainability Therefore we only use FSCreg certified teakwood for our furniture The FSCreg trademark guarantees forest management according to the strictest principles

Kunststoff ResinWegen seiner absoluten Wetterfestigkeit optimalen UV-Stabilitaumlt und hohen Schlag-festigkeit gilt Kunststoff als ideales Material fuumlr die Moumlblierung unter freiem Himmel Ein weiteres Plus Die robusten Moumlbel fuumlr die SIEGER ausschlieszliglich Kunststoff von fuumlhrenden Herstellern verwendet sind sehr leicht zu reinigen und vollkommen recyclingfaumlhig

Resin is used in outdoor applications because it is completely weather resistant extremely durable and maintenance free It has an optimal UV stability and high impact resistance The strong resin furniture for which SIEGER only uses selected raw materials of branded manufacturers can be cleaned easily and are totally recyclable

6

TextiluxregTextiluxreg ist ein angenehmes hautsympathisches und strapazierfaumlhiges Kunstfasergewebe das durch Atmungsaktivitaumlt und Pflegeleichtigkeit uumlberzeugt Das Gewebe aus kunststoffummanteltem Polyestergarn ist garantiert wetterfest und bietet einen hervorragenden Sitz- und Liegekomfort mit oder ohne Polsterauflagen Selbst nach laumlngerem Gebrauch behaumllt es seine Formstabilitaumlt und Reiszligfestigkeit Die verwendeten Materialien erfuumlllen saumlmtliche Anforder ungen der europaumlischen REACH-Verordnung

Textiluxreg is a durable and breathable synthetic mesh fabric which is pleasant to the touch and extremely comfortable whether sitting or lying down with or without cushions The synthetic fabric made of polyester yarns is completely weather resistant and easy to clean Even after continued use Textiluxreg fabric will retain its stability and tear-resistance The used materials fulfill all requirements of the European REACH regulation

DralonregDas Dralonreg Polyacryl-Gewebe ist strapazierfaumlhig formbestaumlndig pflegeleicht luftdurchlaumlssig und schimmelresistent Durch die hohe Lichtechtheit und die sehr gute UV-Bestaumlndigkeit ist dieses Material wie geschaffen fuumlr drauszligen

The Dralonregpolyacrylic fabric is wear-resistant shape-retaining easy-care breathable and mould-resistant Due to its high fastness to light and its good UV resistance this material is ideal for outdoor use

Polypropylen PolypropyleneBaumwolle Polyester Cotton PolyesterGewebe aus Polypropylen und BaumwollePolyester zeichnen sich durch eine sehr gute Lichtechtheit und hohe UV-Bestaumlndigkeit aus Die strapazierfaumlhigen formbestaumlndigen luftdurchlaumlssigen und pflegeleichten Gewebe erfuumlllen alle Voraussetzungen fuumlr den Outdoor-Einsatz

Fabrics made of polypropylene and cottonpolyester feature a very good fastness to light and a high UV resistance Therefore the wear-resistant shape-retaining breathable and easy-care fabrics are ideal for outdoor use

Baumwolle Polyester Cotton Polyester

Polypropylen Polypropylene

7

Sunproof regSunproofreg Stoffe werden aus gefaumlrbten Polypropylen-Faumlden hergestellt und widerstehen dauerhaft und schadlos dem Einsatz im Freien Die atmungsaktiven Stoffe verfuumlgen uumlber eine hohe UV-Bestaumlndigkeit und Farbechtheit nach BS EN ISO 105-B04 (78) Sie sind schimmelresistent flecken- und wasserabweisend waschbar bis max 40deg C und folglich aumluszligerst pflegeleicht Sunproofreg-Stoffe finden besonders im Freiluftbereich Verwendung und haben eine Garantie von 3 Jahren Auszligerdem sind sie nach OEKO-TEXreg STANDARD 100 zertifiziert und 100 recycelbar

Sunproofreg fabrics are woven from polypropylene yarns which have a strong ability to withstand durably the effects of prolonged exposure to outdoor influences The breathable fabrics have a high resistance to UV damage and an outstanding colourfastness according to BE EN ISO 105-B04 (78) They are mould resistant water and stain repellent machine washable at 40deg C and consequently easy to care Sunproofreg fabrics are particularly used outdoors and have a 3 years warranty In addition they are certified according to the OEKO-TEXreg STANDARD 100 and are 100 recyclable

mecalitreg-PRODurch thermoplastische Umspritzung von hoch ver dichteten Press-Spanplatten mit dem Hightech-Kunststoffmaterial ELASTEC erhalten mecalitreg-PRO Tischplatten einen formschoumlnen hermetisch abgedichteten und hochschlagfesten Plattenrand der mit seiner edlen Strukturoberflaumlche das Erschein-ungsbild der Tische farblich abrundet Hinzu kommen die unuumlber troffenen Qualitaumlts eigenschaften der melamin beschichteten Plattenoberflaumlche wie UV-Stabilitaumlt Glut festigkeit Saumlureresistenz Hitze- und Frostbestaumlndigkeit sowie dauerhafte Wetterfestigkeit Alle SIEGER-Tische mit mecalitreg-PRO-Platten sind so fuumlr den Einsatz im Freien optimal ausgestattet

In a thermoplastic injection moulding process high density particle boards receive a hermetically sealed impact resistant and nicely shaped edge with a fine textured surface made of the high-tech material ELASTEC which matching in colour gives Sieger tables an attractive appearance The outstanding properties of the melamine coated top and bottom surfaces make mecalitreg-PRO tops durable weatherproof UV resistant acid-proof and resistant to heat and frost Therefore Sieger tables are just the right thing for any outdoor application

Materialinformationen Materials information

PolytecregPolytecreg-Tischplatten sind duromere Hochdrucklaminate (HPL) mit einem aumluszligerst wirksamen Witterungsschutz Die 12 mm starken Platten eignen sich hervorragend fuumlr den Einsatz im Outdoor-Bereich Der Plattenkern wird korrespondierend zum entsprechenden Dekorpapier entweder in schwarz oder braun angepasst Durch die abgeschraumlgte Kantengeometrie erhaumllt die Tischplatte ein modernes und filigranes Styling

Polytecreg table tops are duromer high-pressure laminates (HPL) with an extremely effective weather protection The tops have a thickness of 12 mm and are perfect for any outdoor application The core of the board is matched in black or brown corresponding to the selected decoration paper The bevelled edge geometry of the board gives the table top a modern and elegant appearance

AucklandAuckland

8

Kollektion bdquoSieger Exclusiv PassionldquoCollection Sieger Exclusiv Passion

Beispiele Kombinationsmoumlglichkeiten Examples of combinations

9

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeight of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Lounge Liege Lounge Daybed

NeuNew

427A-G 17800061

Graphit graphiteGrau Grey

60619 0 1 KT1 CT

2410 72 x 204 x 8147

74 x 206 x 35

gtgtLoungetisch Hocker Eckteil inkl KissenCoffee table Ottoman Corner Section with cushion

NeuNew

428A-G 17400192

Graphit graphiteGrau Grey

60620 6 1 KT1 CT

930 72 x 72 x 4747

74 x 74 x 22

gtgt Lounge Liege Lounge Daybed

NeuNew

427G-G 17800059

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60617 6 1 KT1 CT

2410 72 x 204 x 8147

74 x 206 x 35

gtgtLoungetisch Hocker Eckteil inkl Kissen Coffee table Ottoman Corner Section with cushion

NeuNew

428G-G 17400190

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60618 3 1 KT1 CT

930 72 x 72 x 4747

74 x 74 x 22

AUCKLAND

LOUNGE LIEGE LOUNGE DAYBEDGestelle aus Aluminiumprofilen mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium profiles with polyester coating

Sitzbespannung aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Kissen mit Sunproofreg-Stoffbezuumlgen Bezuumlge abziehbar und bei 40deg C maschinenwaschbarSeat surfaces of synthetic Textiluxreg fabric cushions with Sunproofreg fabric covers covers are removable and machine washable at 40deg C

LoungeLiege mit einer Vielzahl an Kombinations- und Verwendungsmoumlglichkeiten Loungedaybed with a variety of combinations and uses

Aluminium-Ruumlckenelemente mittels einer Einsteckmechanik leicht abnehmbar Aluminum back elements easily removable by means of a plug-in mechanism

Sitzflaumlche beidseitig verstellbar durch einfach zu bedienendes Rastsystem 5 Positionen Sitz-und Dining-Houmlhe 47 cmSeat can be adjusted on both sides thanks to an easy-to-use locking system 5 positions Seat and dining height 47 cm

Passende Loungetische finden Sie auf Seite 11 Combinable lounge tables see page 11

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

99900

33900

99900

33900

AucklandAucklandBeispiele Kombinationsmoumlglichkeiten Examples of combinations

11

LOUNGETISCHE COFFEE TABLES

KOMBINIERBAR ZU ALLEN LOUNGE-GRUPPEN COMBINABLE WITH ALL LOUNGE SETSArt-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhe in cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Loungetische mit Glasplatte lackiert Coffee tables with lacquered glass top602A 17400175

Aluminium graphit Aluminium graphiteGlas eisengrau lackiert Glass lacquered in iron-grey

60584 1 1 KT1 CT

950 60 x 60 x 44 62 x 62 x 47

602G 17400177

Aluminium eisengrau Aluminium iron-greyGlas eisengrau lackiert Glass lacquered in iron-grey

60585 8 1 KT1 CT

950 60 x 60 x 44 62 x 62 x 47

603A 17400165

Aluminium graphit Aluminium graphiteGlas eisengrau lackiert Glass lacquered in iron-grey

60550 6 1 KT1 CT

1700 110 x 60 x 44 112 x 62 x 47

603G 17400166

Aluminium eisengrau Aluminium iron-greyGlas eisengrau lackiert Glass lacquered in iron-grey

60580 3 1 KT1 CT

1700 110 x 60 x 44 112 x 62 x 47

gtgt Loungetische mit Polytecreg-Tischplatte Coffee table with Polytecreg-top630A 17400178

Aluminium graphit PolytecregAluminium graphite Polytecreg

60603 9 1 KT1 CT

470 60 x 60 x 44 P1 62 x 62 x 46

1 KT1 CT

550 P273 x 73 x 55

630G 17400179

Aluminium eisengrau PolytecregAluminium iron-grey Polytecreg

60604 6 1 KT1 CT

470 60 x 60 x 44 P1 62 x 62 x 46

1 KT1 CT

550 P273 x 73 x 55

631A 17400180

Aluminium graphit Polytecreg Aluminium graphite Polytecreg

60605 3 1 KT1 CT

1000 105 x 70 x 44 P1 107 x 72 x 46

1 KT1 CT

1100 P2118 x 83 x 55

631G 17400181

Aluminium eisengrau Polytecreg Aluminium iron-grey Polytecreg

60606 0 1 KT1 CT

1000 105 x 70 x 44 P1 107 x 72 x 46

1 KT1 CT

1100 P2118 x 83 x 55

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

gtgt Diningtisch mit Polytecreg-Tischplatte Dining table with Polytecreg-top635A 17400182

Aluminium graphit Polytecreg Aluminium graphite Polytecreg

60607 7 1 KT1 CT

950 105 x 105 x 67 P1 67 x 67 x 70

1 KT1 CT

2050 P2116 x 116 x 55

635G 17400183

Aluminium eisengrau Polytecreg Aluminium iron-grey Polytecreg

60608 4 1 KT1 CT

950 105 x 105 x 67 P1 67 x 67 x 70

1 KT1 CT

2050 P2116 x 116 x 55

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

gtgt Beistelltisch Side table620A17400171

Aluminium graphit Aluminium graphiteAluminium graphit Aluminium graphite

60568 1 1 KT1 CT

400 45 x 35 x 50 47 x 37 x 52

620G 17400172

Aluminium eisengrau Aluminium iron-greyAluminium eisengrau Aluminium iron-grey

60569 8 1 KT1 CT

400 45 x 35 x 50 47 x 37 x 52

UVP

17900

17900

25900

25900

35900

35900

49900

49900

84900

84900

12900

12900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

HavannaHavanna

12

Beispiele Kombinationsmoumlglichkeiten Examples of combinations

Designed by

13

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

HAVANNAEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUM LOUNGE-GRUPPE ALUMINIUM LOUNGE SETGestelle aus Aluminiumprofilen mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium profiles with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenbespannung aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Kissen mit Sunproofreg-Stoffbezuumlgen Bezuumlge abziehbar und bei 40deg C maschinenwaschbarSeat and back surfaces of synthetic Textiluxreg fabric cushions with Sunproofreg fabric covers covers are removable and machine washable at 40deg C

Armlehnenaufsatz und Holz-Applikationen aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrest inserts and other wooden surfaces are of FSCreg certified teak wood

Einzelelemente individuell kombinierbar The sections can be combined individually

Passende Loungetische finden Sie auf Seite 11 Combinable lounge tables see page 11

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlck kg caGross weight per pce kg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeight of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt 1-Sitzer Armchair

451G-G 17800043

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60596 4 1 KT1 CT

1340 75 x 73 x 785 43

77 x 75 x 80

gtgt Seitenteil links Left Section

454G-G 17800044

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60597 1 1 KT1 CT

1280 77 x 73 x 785 43

79 x 75 x 80

gtgt Seitenteil rechts Right Section

455G-G 17800045

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60598 8 1 KT1 CT

1280 77 x 73 x 785 43

79 x 75 x 80

gtgt Eckteil Corner Section

456G-G 17800046

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60599 5 1 KT1 CT

1240 73 x 73 x 785 43

75 x 75 x 80

gtgt Mittelteil Middle Section

457G-G 17800047

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60600 8 2 KT2 CT

2000 72 x 73 x 785 43

90 x 74 x 84

gtgt Bank Beistelltisch Bench Side table

458G-G 17800048

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60601 5 1 KT1 CT

740 69 x 32 x 35 43

71 x 34 x 37

gtgt Eckteil mit verstellbarem Sitz Ruumlckenlehne (3-fach verstellbar)

Corner Section with adjustable seat back (3-positions adjustable)

459G-G 17800049

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60602 2 1 KT1 CT

810 69 x 69 x 33 43

71 x 71 x 37

UVP

59900

58900

58900

64900

45900

29900

39900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

14

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

SYDNEY

ALUMINIUM LOUNGE-GRUPPE ALUMINIUM LOUNGE SETGestelle aus Aluminiumprofilen mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium profiles with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenkissen mit Sunproofreg-Stoffbezuumlgen Bezuumlge abziehbar und bei 40deg C maschinenwaschbar Seat and back cushion with removable Sunproofreg fabric covers covers machine washable at 40deg C

Armlehnen-Inlay aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrest inlays of FSCreg certified teak wood

Passende Loungetische finden Sie auf Seite 11 Combinable lounge tables see page 11

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeight of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca

Packing dimensions per pce L x W x H

in cm approx

gtgt 1-Sitzer Armchair

411G-G 17800026

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60551 3 2 KT2 CT

1400 76 x 76 x 66 43

835 x 835 x 995

gtgt 2-Sitzer Sofa Two-seater Sofa

412G-G 17800027

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60552 0 1 KT1 CT

2450 142 x 76 x 66 43

144 x 775 x 68

gtgt 2-Sitzer Sofa links Two-seater Sofa (left section)

414G-G 17800028

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60553 7 1 KT1 CT

2000 137 x 76 x 66 43

145 x 84 x 69

gtgt 2-Sitzer Sofa rechts Two-seater Sofa (right section)

415G-G 17800029

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60554 4 1 KT1 CT

2000 137 x 76 x 66 43

145 x 84 x 69

gtgt Eckteil Corner Section

406G-G 17800030

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60555 1 1 KT1 CT

1500 76 x 76 x 66 43

775 x 775 x 69

412

411411 603

414 406

415631

Beispiele Kombinationsmoumlglichkeiten Examples of combinations

SofakombinationSofa combination

EcksofakombinationCorner sofa combination

630

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

49900

85900

79900

79900

54900

15

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeight of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca

Packing dimensions per pce L x W x H

in cm approx

gtgt 1-Sitzer Armchair

401A-G 17800021

Graphit GraphiteGrau Grey

60545 2 2 KT2 CT

1400 76 x 76 x 66 43

835 x 835 x 995

gtgt 2-Sitzer Sofa Two-seater Sofa

402A-G 17800022

Graphit GraphiteGrau Grey

60546 9 1 KT1 CT

2450 142 x 76 x 66 43

144 x 775 x 68

gtgt 2-Sitzer Sofa links Two-seater Sofa (left section)

404A-G 17800023

Graphit GraphiteGrau Grey

60547 6 1 KT1 CT

2000 137 x 76 x 66 43

145 x 84 x 69

gtgt 2-Sitzer Sofa rechts Two-seater Sofa (right section)

405A-G 17800024

Graphit GraphiteGrau Grey

60548 3 1 KT1 CT

2000 137 x 76 x 66 43

145 x 84 x 69

gtgt Eckteil Corner Section

406A-G 17800025

Graphit GraphiteGrau Grey

60549 0 1 KT1 CT

1500 76 x 76 x 66 43

775 x 775 x 69

MELBOURNE

ALUMINIUM LOUNGE-GRUPPE ALUMINIUM LOUNGE SETGestelle aus Aluminiumprofilen mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium profiles with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenkissen mit Sunproofreg-Stoffbezuumlgen Bezuumlge abziehbar und bei 40deg C maschinenwaschbarSeat and back cushion with removable Sunproofreg fabric covers covers machine washable at 40deg C

Armlehnen-Inlay aus Aluminium Armrest inlays of aluminium

Passende Loungetische finden Sie auf Seite 11 Combinable lounge tables see page 11

Beispiele Kombinationsmoumlglichkeiten Examples of combinations

SofakombinationSofa combination

Ecksofakombination Corner sofa combination

402

401401 603

404 406

405631

630

UVP

49900

85900

79900

79900

54900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

16 PaduaPadua

Kollektion bdquoSieger ExclusivldquoCollection Sieger Exclusiv

17

PADUAEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRSGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

318A-G 17100361

Graphit Graphite Grau Grey

606152 16 400 62 x 65 x 100 4546

105 x 70 x 235

318G-SG 17100363

Eisengrau Iron-grey Silbergrau Silver-grey

606169 16 400 62 x 65 x 100 4546

105 x 70 x 235

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

318A-GGraphit Graphite

318G-SGEisengrau Iron-grey

UVP

14900

14900

Designed by

18

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

317A-SG17100357

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60611 4 16 580 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 195

317G-SG 17100359

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60612 1 16 580 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 195

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

337A-SG 17200161

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60613 8 1 KT1 CT

750 71 x 62 x 109 4448

89 x 65 x 19

337G-SG 17200163

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60614 5 1 KT1 CT

750 71 x 62 x 109 4448

89 x 65 x 19

SALERNOEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

GARTENMOumlBEL AUS ALUMINIUM UND TEXTILUXreg-GEWEBE GARDEN FURNITURE OF ALUMINIUM AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz und Ruumlckenleiste aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in EisengrauArmrest inserts and back slat of aluminium with iron-grey polyester coating

317G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

337G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

UVP

17900

17900

23900

23900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

19

Designed by

YARAEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSELALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz und Ruumlckenleiste aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in EisengrauArmrest inserts and back slat of aluminium with iron-grey polyester coating

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

316A-SG 17100346

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60609 1 17 550 61 x 55 x 98 4546

116 x 61 x 225

316G-SG 17100347

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60610 7 17 550 61 x 55 x 98 4546

116 x 61 x 225

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

LAGOS

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe mit Quick Dry Foam Fuumlllung Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric with Quick Dry Foam filling

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

322W-HG17100342

Weiszlig WhiteHellgrau Light grey

60590 2 16 480 58 x 63 x 89 4646

59 x 93 x 212

322G-G 17100343

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60591 9 16 480 58 x 63 x 89 4646

59 x 93 x 212

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

UVP

21900

21900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

18900

18900

20

BOZENEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRSGestelle aus Aluminiumrohren in Rautenform mit Polyesterbeschichtung Frames of lozenge-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Aluminium-Druckguss mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau Aluminium armrests with iron-grey cover of die-cast aluminium

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair320A-SG 17100339

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60587 2 16 400 60 x 595 x 865 4646

92 x 61 x 238

320G-SG 17100340

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60588 9 16 400 60 x 595 x 865 4646

92 x 61 x 238

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

BOZEN BARSETEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-BARHOCKER + ALUMINIUMPOLYTECreg BARTISCHALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING BAR STOOL + ALUMINIUMPOLYTECreg BAR TABLEGestelle aus Aluminiumrohren in Rautenform mit Polyesterbeschichtung Frames of lozenge-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Aluminium-Druckguss mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau Aluminium armrests with iron-grey cover of die-cast aluminium

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Bartisch Bar Table5750-5515400015

Gestell Frame Aluminium AluminiumEisengrau Iron-grey

99608 6 1 KT1 CT

1720 140 x 80 x 965 154 x 11 x 115

6750-10318300021

Platte Top Polytecreg Zementanthrazit Polytecreg Cementanthracite

40069 9 1 KT1 CT

2250 140 x 80 x 12 142 x 93 x 55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Barhocker Bar Stool321G-SG 17100341

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60589 6 13 560 58 x 62 x 111 7044

60 x 115 x 238

Verpackungseinheit auch 4 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 4 pieces per carton possible without surcharge

UVP

18900

18900

UVP

46900

42900

UVP

21900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

21

315G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

315W-HGWeiszlig HellgrauWhite Light-grey

CALVIEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminiumrohren in Rautenform mit Polyesterbeschichtung Frames of lozenge-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz aus Aluminium-Druckguss mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau oder Hellgrau Aluminium armrests with iron-grey or light-grey cover of die-cast aluminium

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

315A-G 17100308

Graphit GraphiteGrau Grey

60482 0 20 520 67 x 64 x 97 4548

160 x 65 x 261

315G-SG 17100310

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60484 4 20 520 67 x 64 x 97 4548

160 x 65 x 261

315W-HG 17100314

Weiszlig WhiteHellgrau Light-grey

60489 9 20 520 67 x 64 x 97 4548

160 x 65 x 261

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

335A-G 17200141

Graphit GraphitGrau Grey

60485 1 1 KT1 CT

750 69 x 61 x 109 4550

88 x 66 x 17

335G-SG 17200143

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60487 5 1 KT1 CT

750 69 x 61 x 109 4550

88 x 66 x 17

335W-HG 17200144

Weiszlig WhiteHellgrau Light-grey

60490 5 1 KT1 CT

750 69 x 61 x 109 4550

88 x 66 x 17

UVP

19900

19900

19900

25900

25900

25900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

22

TRENTO Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminium-Trapezrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of trapeze-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Aluminium-Armlehnen mit Vollkunststoffaufsatz in Eisengrau mit StrukturoberflaumlcheAluminium armrests with iron-grey resin cover with textured surface

Ruumlckenabschluss mit Vollkunststoffeinsatz in Eisengrau mit StrukturoberflaumlcheTop end of the backrest frame with iron-grey resin insert with textured surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

301A-G 17300066

Graphit GraphiteGrau Grey

60292 5 14 320 55 x 58 x 434348

60 x 56 x 226

301G-SG 17300099

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60416 5 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

311A-G 17100162

Graphit GraphiteGrau Grey

60272 7 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

311G-SG 17100236

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60417 2 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

331A-G 17200094

Graphit GraphiteGrau Grey

60282 6 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

331G-SG 17200123

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60418 9 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

UVP

13900

13900

19900

19900

28900

28900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

23

TRENTO Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

351A-G 17500091

GraphitGrau Grey

60299 4 1 KT1 CT

1320 192 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

351G-SG 17500123

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60419 6 1 KT1 CT

1320 192 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

gtgtKomfort-Klapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 52 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 52 cm)

361A-G 17500157

Graphit GraphiteGrau Grey

60539 1 1 KT1 CT

1430 192 x 79 x 115 5258

145 x 84 x 29

361G-SG 17500153

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60537 7 1 KT1 CT

1430 192 x 79 x 115 5258

145 x 84 x 29

331G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

56900

56900

59900

59900

24

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certifiedFSCreg- zertifiziert FSCreg certified

CATENA Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAKHOLZ UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK WOOD AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminium-Trapezrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of trapeze-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg-fabric

Aluminium-Armlehnen mit Aufsatz aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Aluminium armrests with cover of FSCreg certified teak wood

Ruumlckenabschluss mit Einsatz aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Top end of the backrest frame with insert of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

301C-N 17300064

Champagner ChampagneNatur Nature

60291 8 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

301G-G 17300095

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60406 6 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

312C-N 17100290

Champagner ChampagneNatur Nature

60497 4 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

312G-G 17100288

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60491 2 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

332C-N 17200151

Champagner ChampagneNatur Nature

60499 8 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

332G-G 17200149

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60493 6 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

352C-N 17500141

Champagner ChampagneNatur Nature

60501 8 1 KT1 CT

1320 193 x 79 x 1023858

131 x 83 x 24

352G-G 17500139

EisengrauGrau Grey

60495 0 1 KT1 CT

1320 193 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

332G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

312G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

UVP

13900

13900

24900

24900

35900

35900

59900

59900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

25

ROYAL Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg-fabric

Armlehnen und Ruumlckenabschluss aus Aluminium-Druckguss mit Polyester-Strukturbeschichtung in Eisengrau oder Mocca Armrests and top end of the back rest frame of die-cast aluminium with textured iron-grey or mocca polyester coating

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

901A-G 17300008

Graphit GraphiteGrau Grey

60059 4 15 280 56 x 57 x 43 4348

59 x 57 x 225

901C-M 17300020

Champagner ChampagneMocca Mocca

60111 9 15 280 56 x 57 x 43 4348

59 x 57 x 225

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

917A17100019

Graphit GraphiteGrau Grey

60021 1 22 470 70 x 60 x 97 4543

130 x 62 x 229

917C-M17100054

Champagner ChampagneMocca Mocca

60108 9 22 470 70 x 60 x 97 4543

130 x 62 x 229

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

937A17200020

Graphit GraphiteGrau Grey

60022 8 1 KT1 CT

850 75 x 63 x 112 4549

91 x 64 x 19

937C-M17200046

Champagner ChampagneMocca Mocca

60109 6 1 KT1 CT

850 75 x 63 x 112 4549

91 x 64 x 19

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

957A17500018

Graphit GraphiteGrau Grey

60023 5 1 KT1 CT

1500 193 x 78 x 101 3858

130 x 80 x 23

957C-M17500027

Champagner ChampagneMocca Mocca

60110 2 1 KT1 CT

1500 193 x 78 x 101 3858

130 x 80 x 23

937C-MChampagner Mocca Champagne Mocca

917C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

9990

9990

19900

19900

23900

23900

53900

53900

26

Tablecombinations

More than

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Tisch-varianten

Uumlber

bull 2 Tischplattenarten

Polytecreg FSCreg-zertifiziertes Teakholzbull 9 Dekore

bull 4 Gestellgroumlszligen

bull 4 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull Ausziehtisch

bull 140 Kombinationsmoumlglichkeiten

bull 2 types of table tops

Polytecreg FSCreg certified teak woodbull 9 decors

bull 4 frame sizes

bull 4 frame colours

bull Frames of aluminium

bull Extension table

bull 140 possible combinations

bull 3 Dekore

bull 9 Abmessungen

bull 13 Modelle

bull 5 Gestellfarben

bull Stahlrohrgestelle

bull Boulevard-Klapptische

bull Party-Klapptische

bull Garten-Klapptische

bull Bistro-Tisch

bull Campingtisch

bull 3 decors

bull 9 dimensions

bull 13 versions

bull 5 frame colours

bull Frames of steel tube

bull Folding ʹboulevardʹ tables

bull Folding party tables

bull Folding garden tables

bull Bistro tables

bull Folding camping table

bull 2 Dekore

bull 10 Abmessungen

bull 15 Modelle

bull 3 Gestellfarben

bull Aluminium- oder

Stahlrohrgestelle

bull Exclusiv-Tische

bull Ausziehtisch

bull Verlaumlngerungstische

bull Boulevard-Klapptische

bull Gastro-Tische

bull 2 Decors

bull 10 dimensions

bull 15 versions

bull 3 frame colours

bull Frames of aluminium

or steel tubes

bull ʹExclusivʹ tables

bull Extension tables

bull Folding boulevard tables

bull Tiltable tables

bull FSCreg-zertifiziertes Teakholz

bull 2 Abmessungen

bull 2 Modelle

bull 3 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull FSCreg certified teak wood

bull 2 dimensions

bull 2 versions

bull 3 frame colours

bull Frames of aluminium

Teak-TischeTeak-tables

bull 3 Tischplattenarten

Polytecreg Glas lackiert Aluminium bull 5 Abmessungen

bull 6 Modelle

bull 2 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull Uumlbersicht auf Seite 11

bull 3 types of table tops

Polytecreg Glass lacquered Aluminium bull 5 dimensions

bull 6 versions

bull 2 frame colours

bull Frames of aluminium tubes

bull Overview on page 11

LoungetischeCoffee tables

27

Tischplattenarten Types of Table Tops

Waumlhlen Sie IhreSIEGER-Kombination

Choose yourSIEGER combination

Polytecreg

Polytecreg-Tischplatten sind duromere Hochdrucklaminate (HPL) mit einem aumluszligerst wirksamen Witterungsschutz Die 12 mm starken Platten eignen sich hervorragend fuumlr den Einsatz im Outdoor-Bereich Der Plattenkern wird korrespondierend zum entsprechenden Dekorpapier entweder in schwarz oder braun angepasst Durch die abgeschraumlgte Kantengeometrie erhaumllt die Tischplatte ein modernes und filigranes Styling

Polytecreg

Polytecreg table tops are duromer high-pressure laminates (HPL) with an extremely effective weather protection The tops have a thickness of 12 mm and are perfect for any outdoor application The core of the board is matched in black or brown corresponding to the selected decoration paper The bevelled edge geometry of the board gives the table top a modern and elegant appearance

FSCreg-zertifiziertes Teakholz

Unbestritten ist Teak durch seine Witterungsbestaumlndigkeit und Unverwuumlstlichkeit eines der meist geeigneten Houmllzer fuumlr den Auszligenbereich Sein edles honigfarbenes Erschein-ungsbild kann durch regelmaumlszligiges Behandeln mit Teakoumll erhalten werden und somit stets ein Blickfang in jedem Garten sein Viele Teakfreunde schaumltzen aber auch die attraktive silbergraue Faumlrbung die unbehandeltes Teak mit der Zeit annimmt Oberste Prioritaumlt raumlumen wir dem Umweltschutz- und Nachhaltigkeitsgedanken ein Fuumlr unsere Moumlbel verwenden wir deshalb ausschlieszliglich FSCreg-zertifizierte Teakhoumllzer Das FSCreg-Zeichen garantiert eine Wald bewirtschaftung nach strengsten Prinzipien

FSCreg certified Teak Wood

Without doubt teak is the premier timber for exterior use due to its weather resistance and outstanding durability Its original honey-coloured appearance can be maintained by a regular treatment with teak oil and thus it will remain an eye-catcher in the garden If left untreated it will gradually turn an attractive Silver Grey colour which is appreciated by teak enthusiasts We give first priority to the protection of our environment and the concept of sustainability Therefore we only use FSCreg certified teakwood for our furniture The FSCreg trademark guarantees forest management according to the strictest principles

140 Tischkombinationen 140 Table Combinations

bull 4 Gestellgroumlszligenbull 4 Gestellfarbenbull 2 Tischplattenartenbull 9 Dekore

bull 4 frame sizesbull 4 frame coloursbull 2 types of table topsbull 9 Decors

28

TISCHGESTELLE TABLE FRAMES

ALUMINIUM-TISCHGESTELLE ALUMINIUM TABLE FRAMESGestelle aus Aluminiumrohren in modernem Design mit graphit- champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger Polyesterbeschichtung Frames of modern designed aluminium tubes with graphite champagne iron-grey or white polyester coating

Kombinierbar mit Tischplatten aus FSCreg-zertifiziertes Teakholz und Polytecreg in vielen Dekoren siehe Seite 30 ndash 32 Combinable with table tops of FSCreg certified teak and Polytecreg in many decors see pages 30 ndash 32

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm

Weiszlig White (40) Graphit Graphite (50) Eisengrau Iron-grey (55) Champagner Champagner (60)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Gestell Frame 90 x 90 cm5740-40 15400003

Weiszlig White

99593 5 1 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-50 15400004

Graphit Graphite

99594 21 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-55 15400005

Eisengrau Iron-grey

99595 91 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-60 15400006

Champagner Champagne

99596 61 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

gtgt Gestell Frame 160 x 90 cm

5780-40 15400007

Weiszlig White

99597 31 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-50 15400008

Graphit Graphite

99598 01 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-55 15400009

Eisengrau Iron-grey

99599 71 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-60 15400010

Champagner Champagne

99600 01 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

gtgt Gestell Frame 220 x 100 cm

5790-40 15400011

Weiszlig White

99601 71 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-50 15400012

Graphit Graphite

99602 41 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-55 15400013

Eisengrau Iron-grey

99603 11 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-60 15400014

Champagner Champagne

99604 81 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

39900

39900

39900

39900

49900

49900

49900

49900

59900

59900

59900

59900

29

AUSZIEHTISCH EXTENSION TABLE

AUSZIEHTISCH EXTENSION TABLEGestell aus Aluminiumrohren in modernem Design mit graphit- champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger PolyesterbeschichtungFrames of modern designed aluminium tubes with graphite champagne iron-grey or white polyester coating

Tisch ausgezogen bis 90 kg belastbar Kombinierbar mit Polytecreg-Platten in 8 Dekoren Farbindex siehe Seite 32Extended table max load up to 90 kg Combinable with Polytecreg tops in 8 different decors see page 32

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Gestell Frame 180235290 x 100 cm (mit Houmlhenausgleich with height adjuster)

5980-40 15400016

Weiszlig White

99609 31 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-50 15400017

Graphit Graphite

99610 91 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-55 15400018

Eisengrau Iron-grey

99611 61 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-60 15400019

Champagner Champagne

99612 31 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

gtgtPolytecreg Grundplatte 180 x 100 cm + 1 Verlaumlngerungsplatte 55 x 100 cmBasic table top 180 x 100 cm + Table top extension 55 x 100 cm 6980-101 18300022

Moon 40070 51 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-102 18300023

Zement graphit Cement graphite

40071 21 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-103 18300024

Zement anthrazit Cement anthracite

40072 91 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-104 18300025

Beton dunkel Dark concrete

40073 61 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-105 18300026

Eiche hell Light oak

40074 31 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-106 18300027

Eiche dunkel Dark oak

40075 01 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-107 18300028

Bronze 40076 71 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-108 18300039

Granit Granite

40087 31 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

gtgt Polytecreg Zusatzplatte Additional extension top 55 x 100 cm 6981-101 18300029

Moon 40077 41 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-102 18300030

Zement graphit Cement graphite

40078 11 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-103 18300031

Zement anthrazit Cement anthracite

40079 81 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-104 18300032

Beton dunkel Dark concrete

40080 41 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-105 18300033

Eiche hell Light oak

40081 11 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-106 18300034

Eiche dunkel Dark oak

40082 81 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-107 18300035

Bronze 40083 51 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-108 18300040

Granit Granite

40088 01 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

UVP

109900

109900

109900

109900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

30FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 90 x 90 cm6740-401 18600001 Teak 40067 5

1 KT1 CT

1210 90 x 90 103 x 103 x 55

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 160 x 90 cm6780-401 18600000 Teak 40066 8

1 KT1 CT

2175 160 x 90 173 x 103 x 55

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 220 x 100 cm6790-401 18600002 Teak 40068 2

1 KT1 CT

3210 220 x 100 233 x 113 x 55

TEAKHOLZ-TISCHPLATTEN TABLE TOPS OF TEAK WOOD

17 mm starke Teakholzplatte FSCreg-zertifiziert FSCreg certified teak wood top 17 mm thickness

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

Tischplatte 90 x 90 cm ndash Art-Nr 6740-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 90 x 90 cm ndash Art-No 6740-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

Tischplatte 160 x 90 cm ndash Art-Nr 6780-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 160 x 90 cm ndash Art-No 6780-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

Tischplatte 220 x 100 cm ndash Art-Nr 6790-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 220 x 100 cm ndash Art-No 6790-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

AusziehtischTischplatte 180235290 x 100 cm Art-Nr 6980-Farbindex (Grundplatte + 1 Verlaumlngerungsplatte)Art-Nr 6981-Farbindex (Zusatzplatte)Polytecreg-Platten siehe Seite 29 Farbindex siehe Seite 32Abweichungen im Dekorverlauf der Tischplatten sind moumlglich

Extension tableTable top 180235290 x 100 cm Art-No 6980-Colour number (Basic top + 1 extension top)Art-No 6981-Colour number (additional extension top)Polytecreg- tops see page 29 Colour indes page 32Deviations of the course of the table top decors are possible

Teak (401)

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

46900

74900

109900

31

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

POLYTECreg-TISCHPLATTEN POLYTECreg TABLE TOPS

12 mm starke Hochdrucklaminate (HPL) abgeschraumlgte Kantengeometrie Plattenkern abhaumlngig vom Dekor schwarz bzw braun High-pressure laminates (HPL) thickness 12 mm bevelled edge geometry dependinig on the decor board core black or brown

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 90 x 90 cm

6740-10118300000 Moon 40024 8

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10218300001

Zement graphit Cement graphite

40025 51 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10318300002

Zement anthrazit Cement anthracite

40026 21 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10418300003

Beton dunkel Dark concrete

40027 91 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10518300004

Eiche hell Light oak

40028 61 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10618300005

Eiche dunkel Dark oak

40029 31 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10718300006 Bronze 40030 9

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10818300036 Granit Granite 40084 2

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 160 x 90 cm

6780-101 18300007 Moon 40031 6

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-102 18300008

Zement graphit Cement graphite

40032 31 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-103 18300009

Zement anthrazit Cement anthracite

40033 01 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-104 18300010

Beton dunkel Dark concrete

40034 71 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-105 18300011

Eiche hell Light oak

40035 41 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-106 18300012

Eiche dunkel Dark oak

40036 11 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-107 18300013 Bronze 40037 8

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-108 18300037 Granit Granite 40085 9

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

UVP

31900

31900

31900

31900

31900

31900

31900

31900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

32

bruchfestkratzfestglutfestwetterfest saumlurebestaumlndigschlagfestkaumlltefest 2 Jahre Garantie pflegeleicht

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

POLYTECreg-TISCHPLATTEN POLYTECreg TABLE TOPS

12 mm starke Hochdrucklaminate (HPL) abgeschraumlgte Kantengeometrie Plattenkern abhaumlngig vom Dekor schwarz bzw braun High-pressure laminates (HPL) thickness 12 mm bevelled edge geometry dependinig on the decor board core black or brown

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 220 x 100 cm

6790-101 18300014 Moon 40038 5

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-102 18300015

Zement graphit Cement graphite

40039 21 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-103 18300016

Zement anthrazit Cement anthracite

40040 81 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-104 18300017

Beton dunkel Dark concrete

40041 51 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-105 18300018

Eiche hell Light oak

40042 21 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-106 18300019

Eiche dunkel Dark oak

40043 91 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-107 18300020 Bronze 40044 6

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-108 18300038 Granit Granite 40086 6

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

Moon (101) Zement graphit Cement graphite (102) Zement anthrazit Cement anthracite (103)

Eiche hell Light oak (105) Eiche dunkel Dark oak (106) Bronze (107) Granit Granite (108)

wetterfest

weather resistant

kaumlltefest

frost resistant

schlagfest

impact resistant

glutfest

heat resistant

saumlurebestaumlndig

acid proof

2 Jahre Garantie

2 years guarantee

kratzfest

scratch resistant

bruchfest

break proof

pflegeleicht

easy care

Beton dunkel Dark concrete (104)

UVP

79900

79900

79900

79900

79900

79900

79900

79900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

33

3770-50 3770-55 3780-50 3780-603740-50 3740-55

3780-55

AluminiumEXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

Innovative Verbindungstechnik Innovative connection system

Houmlhenausgleich Height adjuster

140 x 90 cm Aluminium-GestellAluminium frame

165 x 95 cm Aluminium-GestellAluminium frame

95 x 95 cm Aluminium-GestellAluminium frame

Groumlszligen Frame sizes

wetterfest

weather resistant

kaumlltefest

frost resistant

schlagfest

impact resistant

saumlurebestaumlndig

acid proof

2 Jahre Garantie

2 years guarantee

glutfest

heat restistant

34

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Gestellfarben Frame colours

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate style anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate style mocca (60)

Dekore Decors

3780-60 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Mocca Table top decor slate style mocca

3780-55 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Anthrazit Table top decor slate style anthracite

Modellbeispiele Examples

Exclusiv-Tische΄Exclusiv΄ tables

Aluminium

35

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit- champagnerfarbener oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite champagne or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Tisch Table

3740-50 15100183

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50741 1 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

3740-55 15100213

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50743 5 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

gtgt Tisch Table

3770-50 15100187

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50745 9 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

3770-55 15100214

Eisengrau Irion-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50747 3 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

gtgt Tisch Table

3780-50 15100191

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50749 7 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-55 15100193

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50751 0 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-60 15100195

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50753 4 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

UVP

41900

41900

43900

43900

49900

49900

49900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

36

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtAusziehtisch (Houmlhe ca 75 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 66 cm)

Extension table (Height approx 75 cm with height adjuster clearance under the table approx 66 cm)

3980-50 15100203

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50761 9 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-55 15100205

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50763 3 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-60 15100207

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50765 7 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3980-60Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3980-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3980-50Gestell Graphit Frame graphitePlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

169900

169900

169900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

37

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3960-50 15100201

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50759 6 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

3960-55 15100202

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50760 2 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3985-50 15100209

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50767 1 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

3985-55 15100211

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50769 5 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3985-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten Decorated vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

UVP

71900

71900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

38

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2740-01 15100168

Weiszlig WhiteTeak Teak

60530 8 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-02 15100169

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60531 5 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-03 15100170

Champagner ChampagneTeak Teak

60532 2 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2780-01 15100171

Weiszlig WhiteTeak Teak

60533 9 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-02 15100172

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60534 6 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-03 15100173

Champagner ChampagneTeak Teak

60535 3 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

EXCLUSIV-GARTENTISCHE EXCLUSIV GARDEN TABLES

TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND PLATTEN AUS FSCreg-ZERTIFIZIERTEM TEAKHOLZ TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND TABLE TOPS OF FSCreg CERTIFIED TEAK WOOD

Gestelle aus Aluminiumrohren mit champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with champagne iron-grey or white polyester coating

Tischplatte aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Table top of FSCreg certified teak wood

Houmlhe ca 74 cm Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm height for armchairs below the top approx 67 cm

2780-03Gestell Champagner Frame champagnePlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

2780-02Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

UVP

69900

69900

69900

99900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

39

40

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE

Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 PolyesterApprox 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker-Auflage aus PolyacrylDralonreg Stool Cushion of PolyacrylDralonreg551031003441

Rot Red4914

99642 0 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003442

Mocca4916

99648 2 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003440

Grau Grey4925

99624 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003439

Anthrazit Anthracite4912

99618 5 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus Polypropylen Stool Cushion of Polypropylene551031004000

Grau Grey4950

99630 7 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031004001

Marone4951

99636 9 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus BaumwollePolyester Stool Cushion of CottonPolyesterNeuNew

551031003445

Hellblau Light blue4960

99666 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

NeuNew

551031003444

Gruumln Green4961

99660 4 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032003439

Rot Red4914

99639 0 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003441

Mocca4916

99645 1 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003437

Grau Grey4925

99621 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003435

Anthrazit Anthracite4912

99615 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus Polypropylen (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032004001

Grau Grey4950

99627 7 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032004003

Marone4951

99633 8 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap suiteable for series Bozen)

NeuNew

552032003447

Hellblau Light blue4960

99663 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

NeuNew

552032003444

Gruumln Green4961

99657 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

UVP

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

41

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of PolypropyleneDralonreg (with fixation strap)

553032003438

Rot Red4914

99638 3 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003440

Mocca4916

99644 4 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003436

Grau Grey4925

99620 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003434

Anthrazit Anthracite4912

99614 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

553032004000

Grau Grey4950

99626 0 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032004002

Marone4951

99632 1 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

553032003446

Hellblau Light blue4960

99662 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

NeuNew

553032003444

Gruumln Green4961

99656 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtKlappsessel-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

554033003423

Rot Red4914

99637 6 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003424

Mocca4916

99643 7 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003422

Grau Grey4925

99619 2 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003421

Anthrazit Anthracite4912

99613 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

554033004000

Grau Grey4950

99625 3 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033004001

Marone4951

99631 4 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

554033003427

Hellblau Light blue4960

99661 1 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

NeuNew

554033003426

Gruumln Green4961

99655 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

UVP

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

42

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelax-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

555034003441

Rot Red4914

99640 6 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003442

Mocca4916

99646 8 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003440

Grau Grey4925

99622 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003439

Anthrazit Anthracite4912

99616 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

555034004000

Grau Grey4950

99628 4 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034004001

Marone4951

99634 5 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

555034003445

Hellblau Light blue4960

99664 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

NeuNew

555035003444

Gruumln Green4961

99658 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtLiegen-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

556035003419

Rot Red4914

99641 3 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003420

Mocca4916

99647 5 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003418

Grau Grey4925

99623 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003417

Anthrazit Anthracite4912

99617 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

556035004000

Grau Grey4950

99629 1 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035004001

Marone4951

99635 2 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

556035003423

Hellblau Light blue4960

99665 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

NeuNew

556035003422

Gruumln Green4961

99659 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

UVP

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

43

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 Polyester Approx 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Dessin bdquoMoccaldquo Pattern Mocca 4916

Dessin bdquoMaroneldquo Pattern Marone 4951

Dessin bdquoGruumlnldquo Pattern Green 4961

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4950

Dessin bdquoHellblauldquo Pattern Light blue 4960

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4925 Dessin bdquoAnthrazitldquo Pattern Anthracite 4912

Dessin bdquoRotldquo Pattern Red 4914

Polypropylen Polypropylene

Baumwolle PolyesterCotton Polyester

Kollektion bdquoSiegerldquo Collection Sieger

45

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

911A-G 17100331

Graphit GraphiteGrau Grey

60575 9 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911G-G 17100332

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60576 6 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911C-M 17100333

Champagner ChampagneMocca

60577 3 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

MERAN

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIR

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau oder MoccaArmrest covers of aluminium with iron-grey or mocca polyester coating

911G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

911C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

46 FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

950G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

CADIZEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAK UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrests of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905C-N 17300116

Champagner ChampagneNatur Natural

60521 6 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-G 17300115

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60520 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

930C-N 17100297

Champagner ChampagneNatur Natural

60523 0 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

930G-G 17100296

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60522 3 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

950C-N17200158

Champagner ChampagneNatur Natural

60525 4 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

950G-G17200157

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60524 7 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

990C-N17600042

Champagner ChampagneNatur Natural

60529 2 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

990G-G17600041

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60528 5 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

970C-N17500148

Champagner ChampagneNatur Natural

60527 8 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

970G-G17500147

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60526 1 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

47

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Vollkunststoff in Eisengrau oder Mocca mit Strukturoberflaumlche Armrests of resin with textured iron-grey or mocca surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905A-G 17300054

Graphit GraphiteGrau Grey

60214 7 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905C-M 17300056

Champagner ChampagneMocca

60215 4 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-SG 17300070

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60294 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

925A-G 17100220

Graphit GraphiteGrau Grey

60216 1 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925C-M 17100224

Champagner ChampagneMocca

60217 8 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925G-SG 17100222

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60277 2 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

945A-G17200078

Graphit GraphiteGrau Grey

60220 8 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945C-M17200080

Champagner ChampagneMocca

60221 5 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945G-SG17200104

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60287 1 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

48

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

945C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

945G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

985A-G17600025

Graphit GraphiteGrau Grey

60310 6 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985C-M17600029

Champagner ChampagneMocca

60312 0 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985G-SG17600027

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60311 3 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

965A-G17500063

Graphit GraphiteGrau Grey

60224 6 18 880 194 x75 x 1023657

160 x 80 x 230

965C-M17500065

Champagner ChampagneMocca

60225 3 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

965G-SG17500101

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60304 5 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgtKomfort-Stapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 53 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 53 cm)

975A-G17500165

Graphit GraphiteGrau Grey

60543 8 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975C-M17500167

Champagner ChampagneMocca

60544 5 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975G-SG17500161

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60541 4 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

49

PALMA

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

710WWeiszlig White

740WWeiszlig White

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

710W 11100075

Weiszlig White 98810 4 24 schr

380 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

710S 11100077

Smaragdgruumln Emerald-green

98812 8 24 schr

350 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 4-fach verstellbar) Folding Armchair (4-position adjustable backrest)

740W 11200066

Weiszlig White 98814 2 112Cont

730 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

740S 11200068

Smaragdgruumln Emerald-green

98816 6 112Cont

680 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

50

COMTESSE

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

810W 11100050

Weiszlig White 93150 6 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

810S 11100052

Smaragdgruumln Emerald-green

98062 7 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

gtgtKlappsessel (Ruumlckenlehne 5-fach verstellbar mit Klappsicherung)

Folding Armchair (5-position adjustable backrest with locking device)

828W11200041

Weiszlig White 93040 0 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

828S11200042

Smaragdgruumln Emerald-green

98030 6 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

810SSmaragdgruumln Emerald-green

828SSmaragdgruumln Emerald-green

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

51

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate mocca (60)

Tische Tables vivodurreg

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

Stahlrohr Steel tubeTISCHE TABLES

52

GASTRO-TISCHE CONTRACT TABLES

GASTRO-TISCHE MIT SAumlULENKLAPP-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN CONTRACT TABLES WITH TILTABLE COLUMN BASE AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3430-50 15200865

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50733 6 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

3430-55 15200866

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50734 3 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3460-50 15200868

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50736 7 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3460-55 15200869

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50737 4 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3430-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3460-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

53

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 72 cm height adjuster)

3125-50 15200845

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50713 8 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

3125-55 15200846

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50714 5 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3135-50 15200851

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50719 0 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

3135-55 15200852

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50720 6 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3145-50 15200853

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50721 3 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

3145-55 15200854

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50722 0 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

MONTAGEFREI3145-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

54

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3130-50 15200847

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50715 2 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-55 15200848

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50716 9 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-60 15200849

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50717 6 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3160-50 15200855

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50723 7 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-55 15200856

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50724 4 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-60 15200857

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50725 1 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3130-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3130-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3170-50 15200859

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50727 5 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

3170-55 15200860

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50728 2 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3180-50 15200861

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50729 9 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-55 15200862

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50730 5 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 15200863

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50731 2 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3180-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

56

dauerhaft wetterfest hitze- und kaumlltebestaumlndig hochschlagfeste Kanten UV-stabil ndash saumlurefest ndash pflegeleicht 2 Jahre Garantie

In der bewaumlhrten mecalitreg-Technologie werden hochverdichtete Press-Spanplatten mit dem Hightech-Material Elastec thermoplastisch umspritzt

Die massive Materialkonzentration in Verbindung mit der Spezialprofilierung im Kantenbereich ndash siehe Abbildung Querschnitt ndash garantieren eine hermetische Abdichtung und hohe Schlagfestigkeit der Umrandung

Die Tischoberflaumlchen aus MELAMIN besitzen entgegen reinen Kunststoffplatten die Qualitaumltseigenschaften

von Kuumlchenarbeitsplatten und sind besonders strapazierfaumlhig und sehr pflegeleicht

fuumlr die haumlrtesten Anforderungen im Auszligenbereich

SIEGER Gartentische mit Platten

Die Garantie fuumlr Qualitaumlt

durably weatherproof heat and cold resistant impact resistant edges UV resistant ndash acid proof ndash easy to clean 2 years guarantee

With the proven mecalitreg technology edges of laminated high-density flat pressed particle boards are injection-moulded with the high-tech thermoplastic material Elastec

The massive accumulation of plastic material in the edge area in combina tion with the special edge profile ndash see cross section ndash guarantee a hermetic sealing and high impact resistance of the table top edge

Different to full resin tops the MELAMINE laminated surfaces offers the quality features of kitchen worktops and are especially durable and very easy to clean

for the most demanding outdoor requirements

SIEGER Garden Tables with Table Tops

The Guarantee for Quality

Thermoplastisch umspritzter PlattenrandInjection-moulded table top edge

Formschoumlner Plattenrand Well-designed table top edge

Garantiert hermetische Abdichtung-Guaranteed hermetic sealing

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

57

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (C-M)Table top decor slate mocca (C-M)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (A-G)Table top decor slate anthracite (A G)

Tischplatten-Dekor Marmor Weiszlig (W) auch mit smaragdgruumlnem Rand (S)Table top decor marble white (W)also with emerald-green edge (S)

Tischsortiment Table Range

Eisengrau (G)Iron-grey (G)

Weiszlig (W)White (W)

Graphit (A)Graphite (A)

Champagner (C-M)Champagne (C-M)

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

58

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

108W 15200890

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99154 8 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208G 15200896

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99398 6 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208A 15200892

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99399 3 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208C-M 15200894

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99424 2 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

209W15200606

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99435 8 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209G15200570

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99391 7 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209A15200569

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99390 0 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209C-M15200597

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99425 9 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20mm height approx 72 cm height adjuster)

136W15200376

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99119 7 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236G15200589

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99410 5 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236A15200588

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99409 9 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236C-M15200600

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99428 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136S15200375

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99118 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

136S Gestell Smaragdgruumln Frame emerald-greenPlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

236G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

236C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

59

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

131W15200424

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99177 7 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231G15200572

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99393 1 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231A15200573

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99394 8 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231C-M15200598

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99426 6 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

133W15200393

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99136 4 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233G15200587

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99408 2 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233A15200586

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99407 5 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233C-M15200599

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99427 3 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

152W15200464

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99243 9 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252G15200568

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99389 4 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252A15200567

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99388 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252C-M15200601

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99429 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 45 x 25 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 45 x 25mm height approx 72 cm height adjuster)

153W15200447

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99217 0 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253G15200593

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99414 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253A15200592

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99413 6 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253C-M15200602

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99430 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153S15200452

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99224 8 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

253G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

253C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

60

BISTRO-TISCH BISTRO TABLE PARTY-KLAPPTISCHE FOLDING BAR TABLES

BISTRO-TISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

BISTRO TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

137W 15200898

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99159 3 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237G 15200902

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99412 9 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237A 15200900

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99411 2 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

138W15200420

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99173 9 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

238G15200571

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99392 4 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

PARTY-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING PARTY TABLES WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBistro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 25 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm )

Bistro table (Polyester coated round steel tube 25 mm Oslash height approx 72 cm)

100W 15100066

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99146 3 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200G 15100098

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99418 1 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200A 15100097

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99417 4 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

61

CAMPING-KLAPPTISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND PLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING CAMPING TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

GARTEN-KLAPPTISCHE FOLDING GARDEN TABLES CAMPINGTISCH CAMPING TABLE

GARTEN-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND

FOLDING GARDEN TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

111W15200433

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99186 9 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

211G15200574

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99395 5 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

120W15200402

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99145 6 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

220G15200575

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99396 2 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtCamping-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 18 mm Oslash Houmlhe ca 66 cm)

Folding camping table (Polyester coated round steel tube 18 mm Oslash height approx 66 cm)

110W15200040

Weiszlig WhiteUniweiszlig All-over white

50006 1 1 SB1 SW

600 80 x 60 x 66 80 x 60 x 4

MONTAGEFREI

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

62

Notizen Notes

63

Die Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung auch bei Wiederveraumluszligerung unser Eigen-tum Unfreie Ruumlcksendungen oder Reparatursendungen werden grundsaumltzlich nicht angenommen Erfuumlllungsort ist Lichtenau-Scherzheim Gerichtsstand KehlRhein oder BuumlhlBaden Maszlige und Gewichte sind annaumlhernd aufgefuumlhrt kleine Konstruktions-aumlnder ungen vorbehalten Im Uumlbrigen gelten unsere allgemeinen Verkaufsbedingungen

VERPACKUNGSHINWEISE PACKINGKT= KartonverpackungSB = in Schrumpffolie mit Styroporschutzteilen 112 Cont = 12 Stuumlck in Container-Box jeweils einzeln in Folie

CT= carton packingSW = shrink wrapped with protecting styrene parts112 Cont = 12 pcs per container individually in transparent foil

The goods remain our property ndash also in case of resale ndash until complete payment No merchandise or repairs accepted for return without prepaid freight Place of perfor-mance is LichtenauScherzheim and place of jurisdiction is KehlRhein or BuumlhlBaden (Germany) Dimensions weights and designs are subject to change without notice Otherwise our standard terms and conditions are effective

SIEGER GmbHPostfach 60

D-77837 LichtenauGermany

Tel +49 (0) 72 27 5 09-0Fax +49 (0) 72 27 50 91 64

wwwsiegereue-mail infosiegereu

4

c

Made in Germany

Innovative Technologie Innovative Technology

Modernes Design Modern Design

Dekore Decors

Die von SIEGER weiterentwickelte innovative Tischplattengeneration vivodurreg sowie das vielfaumlltige vivodurreg-Tischsortiment werden komplett am deutschen Stammsitz von SIEGER gefertigt und tragen somit das Guumltesiegel bdquoMade in Germanyldquo

The innovative enhanced vivodurreg tabletop generation developed by SIEGER and the wide range of vivodurreg tables are manufactured at the German headquarters and therefore bear the Made in Germany quality seal

Mit modernster Fertigungstechnologie setzt SIEGER Maszligstaumlbe im Outdoor-Bereich In einem komplexen reaktiven Produktionsverfahren verbinden sich hochverdichtete Pressspanplatten mit einem duroplastischen Hightech-Material Hierbei dringt das viskose Basismaterial in den Plattenkern ein Hermetisch abgedichtet wird der Plattenkern durch Verzahnungsrippen und eine minimale optisch kaum sichtbare Randuumlberlappung Gleichzeitig entsteht ein fester Verbund mit einer hochschlagfesten Kante Die hochwertige saumlure- und glutfeste melaminbeschichtete Plattenoberflaumlche traumlgt mit zur dauerhaften Wetterfestigkeit der gesamten vivodurreg-Tischplatte bei

With its state-of-the-art manufacturing technology SIEGER sets standards for outdoor use High-density chipboards are encapsulated in a complex reactive production process with a thermosetting high-tech material During the process the viscous base material penetrates the core of the board Additional connecting ribs and a minimal hardly visible overlapping edge develop a firm bond and provide the core with a hermetical seal Simultaneously a highly impact resistant edge is formed The high quality acid proof and heat resistant melamine faced top surfaces contribute to the durable weather resistance of the entire vivodurreg tabletop

Mit der optisch duumlnnen und hochstabilen Tischplatte liegt die Designlinie vivodurreg von SIEGER voll im Trend Moderne Tischplattendekore werden mit verschiedenen farblich abgestimmten Gestellvarianten aus Aluminium oder Stahlrohr kombiniert Das umfangreiche vivodurreg-Tischsortiment bietet fuumlr jeden Geschmack und Verwendungszweck eine optimale Loumlsung

Thanks to its visually thin and highly stable tabletops the vivodurreg design line of SIEGER meets the current outdoor trends Modern tabletop decors are combined with different colour-matching frame types made of aluminium or steel tubes The extensive vivodurreg table collection offers perfect solutions for all tastes and uses

2 Jahre Garantieschlagfestwetterfest glutfest saumlurebestaumlndigkaumlltefest

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60)

frost resistant

2 years guarantee

impact resistant

weather resistant

heat resistant

acid proof

Table top decor slate anthracite (50 55) Table top decor slate mocca (60)

Tischplattenquerschnitt Cross section of table top

5

Unsere FSCreg-zertifizierten Moumlbel sind speziell gekennzeichnet

Our FSCreg-certified furniture is specially labelled

Materialinformationen Materials information

AluminiumDas recyclingfaumlhige Leichtmetall ist ein ideales Material fuumlr den Einsatz im Freien SIEGER-Gartenmoumlbel aus Aluminium sind aufgrund ihres geringen Gewichts leicht zu handhaben dennoch verfuumlgen sie durch entsprechende Wand-staumlrken der Aluminiumrohre uumlber eine enorme Stabilitaumlt Das rostfreie Aluminium erhaumllt durch eine hochwertige Polyesterbeschichtung ein edles Oberflaumlchenfinish welches es unempfindlich gegen Witterungseinfluumlsse und absolut pflegeleicht macht

The recyclable light metal is an ideal material for outdoor use Due to its low weight SIEGERs aluminium furniture is easy to handle But with appropriate wall thicknesses of the aluminium tubes it also has a high stability The rustproof aluminium receives a high-quality polyester coating with a fine surface finish which makes the furniture resistant to the impact of the weather and easy to clean

TeakUnbestritten ist Teak durch seine Witterungsbestaumlndigkeit und Unverwuumlst-lichkeit eines der meist geeigneten Houmllzer fuumlr den Auszligenbereich Sein edles honigfarbenes Erscheinungsbild kann durch regelmaumlszligiges Behandeln mit Teakoumll erhalten werden und somit stets ein Blickfang in jedem Garten sein Viele Teakfreunde schaumltzen aber auch die attraktive silbergraue Faumlrbung die unbehandeltes Teak mit der Zeit annimmt

Oberste Prioritaumlt raumlumen wir dem Umweltschutz- und Nachhaltigkeits-gedanken ein Fuumlr unsere Moumlbel verwenden wir deshalb ausschlieszliglich FSCreg-zertifizierte Teakhoumllzer Das FSCreg-Zeichen garantiert eine Wald-bewirtschaftung nach strengsten Prinzipien

Without doubt teak is the premier timber for exterior use due to its weather resistance and outstanding durability Its original honey-coloured appearance can be maintained by a regular treatment with teak oil and thus it will remain an eye-catcher in the garden If left untreated it will gradually turn an attractive Silver Grey colour which is appreciated by teak enthusiasts

We give first priority to the protection of our environment and the concept of sustainability Therefore we only use FSCreg certified teakwood for our furniture The FSCreg trademark guarantees forest management according to the strictest principles

Kunststoff ResinWegen seiner absoluten Wetterfestigkeit optimalen UV-Stabilitaumlt und hohen Schlag-festigkeit gilt Kunststoff als ideales Material fuumlr die Moumlblierung unter freiem Himmel Ein weiteres Plus Die robusten Moumlbel fuumlr die SIEGER ausschlieszliglich Kunststoff von fuumlhrenden Herstellern verwendet sind sehr leicht zu reinigen und vollkommen recyclingfaumlhig

Resin is used in outdoor applications because it is completely weather resistant extremely durable and maintenance free It has an optimal UV stability and high impact resistance The strong resin furniture for which SIEGER only uses selected raw materials of branded manufacturers can be cleaned easily and are totally recyclable

6

TextiluxregTextiluxreg ist ein angenehmes hautsympathisches und strapazierfaumlhiges Kunstfasergewebe das durch Atmungsaktivitaumlt und Pflegeleichtigkeit uumlberzeugt Das Gewebe aus kunststoffummanteltem Polyestergarn ist garantiert wetterfest und bietet einen hervorragenden Sitz- und Liegekomfort mit oder ohne Polsterauflagen Selbst nach laumlngerem Gebrauch behaumllt es seine Formstabilitaumlt und Reiszligfestigkeit Die verwendeten Materialien erfuumlllen saumlmtliche Anforder ungen der europaumlischen REACH-Verordnung

Textiluxreg is a durable and breathable synthetic mesh fabric which is pleasant to the touch and extremely comfortable whether sitting or lying down with or without cushions The synthetic fabric made of polyester yarns is completely weather resistant and easy to clean Even after continued use Textiluxreg fabric will retain its stability and tear-resistance The used materials fulfill all requirements of the European REACH regulation

DralonregDas Dralonreg Polyacryl-Gewebe ist strapazierfaumlhig formbestaumlndig pflegeleicht luftdurchlaumlssig und schimmelresistent Durch die hohe Lichtechtheit und die sehr gute UV-Bestaumlndigkeit ist dieses Material wie geschaffen fuumlr drauszligen

The Dralonregpolyacrylic fabric is wear-resistant shape-retaining easy-care breathable and mould-resistant Due to its high fastness to light and its good UV resistance this material is ideal for outdoor use

Polypropylen PolypropyleneBaumwolle Polyester Cotton PolyesterGewebe aus Polypropylen und BaumwollePolyester zeichnen sich durch eine sehr gute Lichtechtheit und hohe UV-Bestaumlndigkeit aus Die strapazierfaumlhigen formbestaumlndigen luftdurchlaumlssigen und pflegeleichten Gewebe erfuumlllen alle Voraussetzungen fuumlr den Outdoor-Einsatz

Fabrics made of polypropylene and cottonpolyester feature a very good fastness to light and a high UV resistance Therefore the wear-resistant shape-retaining breathable and easy-care fabrics are ideal for outdoor use

Baumwolle Polyester Cotton Polyester

Polypropylen Polypropylene

7

Sunproof regSunproofreg Stoffe werden aus gefaumlrbten Polypropylen-Faumlden hergestellt und widerstehen dauerhaft und schadlos dem Einsatz im Freien Die atmungsaktiven Stoffe verfuumlgen uumlber eine hohe UV-Bestaumlndigkeit und Farbechtheit nach BS EN ISO 105-B04 (78) Sie sind schimmelresistent flecken- und wasserabweisend waschbar bis max 40deg C und folglich aumluszligerst pflegeleicht Sunproofreg-Stoffe finden besonders im Freiluftbereich Verwendung und haben eine Garantie von 3 Jahren Auszligerdem sind sie nach OEKO-TEXreg STANDARD 100 zertifiziert und 100 recycelbar

Sunproofreg fabrics are woven from polypropylene yarns which have a strong ability to withstand durably the effects of prolonged exposure to outdoor influences The breathable fabrics have a high resistance to UV damage and an outstanding colourfastness according to BE EN ISO 105-B04 (78) They are mould resistant water and stain repellent machine washable at 40deg C and consequently easy to care Sunproofreg fabrics are particularly used outdoors and have a 3 years warranty In addition they are certified according to the OEKO-TEXreg STANDARD 100 and are 100 recyclable

mecalitreg-PRODurch thermoplastische Umspritzung von hoch ver dichteten Press-Spanplatten mit dem Hightech-Kunststoffmaterial ELASTEC erhalten mecalitreg-PRO Tischplatten einen formschoumlnen hermetisch abgedichteten und hochschlagfesten Plattenrand der mit seiner edlen Strukturoberflaumlche das Erschein-ungsbild der Tische farblich abrundet Hinzu kommen die unuumlber troffenen Qualitaumlts eigenschaften der melamin beschichteten Plattenoberflaumlche wie UV-Stabilitaumlt Glut festigkeit Saumlureresistenz Hitze- und Frostbestaumlndigkeit sowie dauerhafte Wetterfestigkeit Alle SIEGER-Tische mit mecalitreg-PRO-Platten sind so fuumlr den Einsatz im Freien optimal ausgestattet

In a thermoplastic injection moulding process high density particle boards receive a hermetically sealed impact resistant and nicely shaped edge with a fine textured surface made of the high-tech material ELASTEC which matching in colour gives Sieger tables an attractive appearance The outstanding properties of the melamine coated top and bottom surfaces make mecalitreg-PRO tops durable weatherproof UV resistant acid-proof and resistant to heat and frost Therefore Sieger tables are just the right thing for any outdoor application

Materialinformationen Materials information

PolytecregPolytecreg-Tischplatten sind duromere Hochdrucklaminate (HPL) mit einem aumluszligerst wirksamen Witterungsschutz Die 12 mm starken Platten eignen sich hervorragend fuumlr den Einsatz im Outdoor-Bereich Der Plattenkern wird korrespondierend zum entsprechenden Dekorpapier entweder in schwarz oder braun angepasst Durch die abgeschraumlgte Kantengeometrie erhaumllt die Tischplatte ein modernes und filigranes Styling

Polytecreg table tops are duromer high-pressure laminates (HPL) with an extremely effective weather protection The tops have a thickness of 12 mm and are perfect for any outdoor application The core of the board is matched in black or brown corresponding to the selected decoration paper The bevelled edge geometry of the board gives the table top a modern and elegant appearance

AucklandAuckland

8

Kollektion bdquoSieger Exclusiv PassionldquoCollection Sieger Exclusiv Passion

Beispiele Kombinationsmoumlglichkeiten Examples of combinations

9

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeight of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Lounge Liege Lounge Daybed

NeuNew

427A-G 17800061

Graphit graphiteGrau Grey

60619 0 1 KT1 CT

2410 72 x 204 x 8147

74 x 206 x 35

gtgtLoungetisch Hocker Eckteil inkl KissenCoffee table Ottoman Corner Section with cushion

NeuNew

428A-G 17400192

Graphit graphiteGrau Grey

60620 6 1 KT1 CT

930 72 x 72 x 4747

74 x 74 x 22

gtgt Lounge Liege Lounge Daybed

NeuNew

427G-G 17800059

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60617 6 1 KT1 CT

2410 72 x 204 x 8147

74 x 206 x 35

gtgtLoungetisch Hocker Eckteil inkl Kissen Coffee table Ottoman Corner Section with cushion

NeuNew

428G-G 17400190

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60618 3 1 KT1 CT

930 72 x 72 x 4747

74 x 74 x 22

AUCKLAND

LOUNGE LIEGE LOUNGE DAYBEDGestelle aus Aluminiumprofilen mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium profiles with polyester coating

Sitzbespannung aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Kissen mit Sunproofreg-Stoffbezuumlgen Bezuumlge abziehbar und bei 40deg C maschinenwaschbarSeat surfaces of synthetic Textiluxreg fabric cushions with Sunproofreg fabric covers covers are removable and machine washable at 40deg C

LoungeLiege mit einer Vielzahl an Kombinations- und Verwendungsmoumlglichkeiten Loungedaybed with a variety of combinations and uses

Aluminium-Ruumlckenelemente mittels einer Einsteckmechanik leicht abnehmbar Aluminum back elements easily removable by means of a plug-in mechanism

Sitzflaumlche beidseitig verstellbar durch einfach zu bedienendes Rastsystem 5 Positionen Sitz-und Dining-Houmlhe 47 cmSeat can be adjusted on both sides thanks to an easy-to-use locking system 5 positions Seat and dining height 47 cm

Passende Loungetische finden Sie auf Seite 11 Combinable lounge tables see page 11

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

99900

33900

99900

33900

AucklandAucklandBeispiele Kombinationsmoumlglichkeiten Examples of combinations

11

LOUNGETISCHE COFFEE TABLES

KOMBINIERBAR ZU ALLEN LOUNGE-GRUPPEN COMBINABLE WITH ALL LOUNGE SETSArt-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhe in cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Loungetische mit Glasplatte lackiert Coffee tables with lacquered glass top602A 17400175

Aluminium graphit Aluminium graphiteGlas eisengrau lackiert Glass lacquered in iron-grey

60584 1 1 KT1 CT

950 60 x 60 x 44 62 x 62 x 47

602G 17400177

Aluminium eisengrau Aluminium iron-greyGlas eisengrau lackiert Glass lacquered in iron-grey

60585 8 1 KT1 CT

950 60 x 60 x 44 62 x 62 x 47

603A 17400165

Aluminium graphit Aluminium graphiteGlas eisengrau lackiert Glass lacquered in iron-grey

60550 6 1 KT1 CT

1700 110 x 60 x 44 112 x 62 x 47

603G 17400166

Aluminium eisengrau Aluminium iron-greyGlas eisengrau lackiert Glass lacquered in iron-grey

60580 3 1 KT1 CT

1700 110 x 60 x 44 112 x 62 x 47

gtgt Loungetische mit Polytecreg-Tischplatte Coffee table with Polytecreg-top630A 17400178

Aluminium graphit PolytecregAluminium graphite Polytecreg

60603 9 1 KT1 CT

470 60 x 60 x 44 P1 62 x 62 x 46

1 KT1 CT

550 P273 x 73 x 55

630G 17400179

Aluminium eisengrau PolytecregAluminium iron-grey Polytecreg

60604 6 1 KT1 CT

470 60 x 60 x 44 P1 62 x 62 x 46

1 KT1 CT

550 P273 x 73 x 55

631A 17400180

Aluminium graphit Polytecreg Aluminium graphite Polytecreg

60605 3 1 KT1 CT

1000 105 x 70 x 44 P1 107 x 72 x 46

1 KT1 CT

1100 P2118 x 83 x 55

631G 17400181

Aluminium eisengrau Polytecreg Aluminium iron-grey Polytecreg

60606 0 1 KT1 CT

1000 105 x 70 x 44 P1 107 x 72 x 46

1 KT1 CT

1100 P2118 x 83 x 55

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

gtgt Diningtisch mit Polytecreg-Tischplatte Dining table with Polytecreg-top635A 17400182

Aluminium graphit Polytecreg Aluminium graphite Polytecreg

60607 7 1 KT1 CT

950 105 x 105 x 67 P1 67 x 67 x 70

1 KT1 CT

2050 P2116 x 116 x 55

635G 17400183

Aluminium eisengrau Polytecreg Aluminium iron-grey Polytecreg

60608 4 1 KT1 CT

950 105 x 105 x 67 P1 67 x 67 x 70

1 KT1 CT

2050 P2116 x 116 x 55

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

gtgt Beistelltisch Side table620A17400171

Aluminium graphit Aluminium graphiteAluminium graphit Aluminium graphite

60568 1 1 KT1 CT

400 45 x 35 x 50 47 x 37 x 52

620G 17400172

Aluminium eisengrau Aluminium iron-greyAluminium eisengrau Aluminium iron-grey

60569 8 1 KT1 CT

400 45 x 35 x 50 47 x 37 x 52

UVP

17900

17900

25900

25900

35900

35900

49900

49900

84900

84900

12900

12900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

HavannaHavanna

12

Beispiele Kombinationsmoumlglichkeiten Examples of combinations

Designed by

13

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

HAVANNAEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUM LOUNGE-GRUPPE ALUMINIUM LOUNGE SETGestelle aus Aluminiumprofilen mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium profiles with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenbespannung aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Kissen mit Sunproofreg-Stoffbezuumlgen Bezuumlge abziehbar und bei 40deg C maschinenwaschbarSeat and back surfaces of synthetic Textiluxreg fabric cushions with Sunproofreg fabric covers covers are removable and machine washable at 40deg C

Armlehnenaufsatz und Holz-Applikationen aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrest inserts and other wooden surfaces are of FSCreg certified teak wood

Einzelelemente individuell kombinierbar The sections can be combined individually

Passende Loungetische finden Sie auf Seite 11 Combinable lounge tables see page 11

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlck kg caGross weight per pce kg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeight of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt 1-Sitzer Armchair

451G-G 17800043

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60596 4 1 KT1 CT

1340 75 x 73 x 785 43

77 x 75 x 80

gtgt Seitenteil links Left Section

454G-G 17800044

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60597 1 1 KT1 CT

1280 77 x 73 x 785 43

79 x 75 x 80

gtgt Seitenteil rechts Right Section

455G-G 17800045

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60598 8 1 KT1 CT

1280 77 x 73 x 785 43

79 x 75 x 80

gtgt Eckteil Corner Section

456G-G 17800046

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60599 5 1 KT1 CT

1240 73 x 73 x 785 43

75 x 75 x 80

gtgt Mittelteil Middle Section

457G-G 17800047

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60600 8 2 KT2 CT

2000 72 x 73 x 785 43

90 x 74 x 84

gtgt Bank Beistelltisch Bench Side table

458G-G 17800048

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60601 5 1 KT1 CT

740 69 x 32 x 35 43

71 x 34 x 37

gtgt Eckteil mit verstellbarem Sitz Ruumlckenlehne (3-fach verstellbar)

Corner Section with adjustable seat back (3-positions adjustable)

459G-G 17800049

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60602 2 1 KT1 CT

810 69 x 69 x 33 43

71 x 71 x 37

UVP

59900

58900

58900

64900

45900

29900

39900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

14

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

SYDNEY

ALUMINIUM LOUNGE-GRUPPE ALUMINIUM LOUNGE SETGestelle aus Aluminiumprofilen mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium profiles with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenkissen mit Sunproofreg-Stoffbezuumlgen Bezuumlge abziehbar und bei 40deg C maschinenwaschbar Seat and back cushion with removable Sunproofreg fabric covers covers machine washable at 40deg C

Armlehnen-Inlay aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrest inlays of FSCreg certified teak wood

Passende Loungetische finden Sie auf Seite 11 Combinable lounge tables see page 11

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeight of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca

Packing dimensions per pce L x W x H

in cm approx

gtgt 1-Sitzer Armchair

411G-G 17800026

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60551 3 2 KT2 CT

1400 76 x 76 x 66 43

835 x 835 x 995

gtgt 2-Sitzer Sofa Two-seater Sofa

412G-G 17800027

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60552 0 1 KT1 CT

2450 142 x 76 x 66 43

144 x 775 x 68

gtgt 2-Sitzer Sofa links Two-seater Sofa (left section)

414G-G 17800028

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60553 7 1 KT1 CT

2000 137 x 76 x 66 43

145 x 84 x 69

gtgt 2-Sitzer Sofa rechts Two-seater Sofa (right section)

415G-G 17800029

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60554 4 1 KT1 CT

2000 137 x 76 x 66 43

145 x 84 x 69

gtgt Eckteil Corner Section

406G-G 17800030

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60555 1 1 KT1 CT

1500 76 x 76 x 66 43

775 x 775 x 69

412

411411 603

414 406

415631

Beispiele Kombinationsmoumlglichkeiten Examples of combinations

SofakombinationSofa combination

EcksofakombinationCorner sofa combination

630

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

49900

85900

79900

79900

54900

15

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeight of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca

Packing dimensions per pce L x W x H

in cm approx

gtgt 1-Sitzer Armchair

401A-G 17800021

Graphit GraphiteGrau Grey

60545 2 2 KT2 CT

1400 76 x 76 x 66 43

835 x 835 x 995

gtgt 2-Sitzer Sofa Two-seater Sofa

402A-G 17800022

Graphit GraphiteGrau Grey

60546 9 1 KT1 CT

2450 142 x 76 x 66 43

144 x 775 x 68

gtgt 2-Sitzer Sofa links Two-seater Sofa (left section)

404A-G 17800023

Graphit GraphiteGrau Grey

60547 6 1 KT1 CT

2000 137 x 76 x 66 43

145 x 84 x 69

gtgt 2-Sitzer Sofa rechts Two-seater Sofa (right section)

405A-G 17800024

Graphit GraphiteGrau Grey

60548 3 1 KT1 CT

2000 137 x 76 x 66 43

145 x 84 x 69

gtgt Eckteil Corner Section

406A-G 17800025

Graphit GraphiteGrau Grey

60549 0 1 KT1 CT

1500 76 x 76 x 66 43

775 x 775 x 69

MELBOURNE

ALUMINIUM LOUNGE-GRUPPE ALUMINIUM LOUNGE SETGestelle aus Aluminiumprofilen mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium profiles with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenkissen mit Sunproofreg-Stoffbezuumlgen Bezuumlge abziehbar und bei 40deg C maschinenwaschbarSeat and back cushion with removable Sunproofreg fabric covers covers machine washable at 40deg C

Armlehnen-Inlay aus Aluminium Armrest inlays of aluminium

Passende Loungetische finden Sie auf Seite 11 Combinable lounge tables see page 11

Beispiele Kombinationsmoumlglichkeiten Examples of combinations

SofakombinationSofa combination

Ecksofakombination Corner sofa combination

402

401401 603

404 406

405631

630

UVP

49900

85900

79900

79900

54900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

16 PaduaPadua

Kollektion bdquoSieger ExclusivldquoCollection Sieger Exclusiv

17

PADUAEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRSGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

318A-G 17100361

Graphit Graphite Grau Grey

606152 16 400 62 x 65 x 100 4546

105 x 70 x 235

318G-SG 17100363

Eisengrau Iron-grey Silbergrau Silver-grey

606169 16 400 62 x 65 x 100 4546

105 x 70 x 235

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

318A-GGraphit Graphite

318G-SGEisengrau Iron-grey

UVP

14900

14900

Designed by

18

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

317A-SG17100357

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60611 4 16 580 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 195

317G-SG 17100359

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60612 1 16 580 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 195

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

337A-SG 17200161

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60613 8 1 KT1 CT

750 71 x 62 x 109 4448

89 x 65 x 19

337G-SG 17200163

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60614 5 1 KT1 CT

750 71 x 62 x 109 4448

89 x 65 x 19

SALERNOEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

GARTENMOumlBEL AUS ALUMINIUM UND TEXTILUXreg-GEWEBE GARDEN FURNITURE OF ALUMINIUM AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz und Ruumlckenleiste aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in EisengrauArmrest inserts and back slat of aluminium with iron-grey polyester coating

317G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

337G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

UVP

17900

17900

23900

23900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

19

Designed by

YARAEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSELALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz und Ruumlckenleiste aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in EisengrauArmrest inserts and back slat of aluminium with iron-grey polyester coating

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

316A-SG 17100346

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60609 1 17 550 61 x 55 x 98 4546

116 x 61 x 225

316G-SG 17100347

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60610 7 17 550 61 x 55 x 98 4546

116 x 61 x 225

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

LAGOS

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe mit Quick Dry Foam Fuumlllung Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric with Quick Dry Foam filling

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

322W-HG17100342

Weiszlig WhiteHellgrau Light grey

60590 2 16 480 58 x 63 x 89 4646

59 x 93 x 212

322G-G 17100343

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60591 9 16 480 58 x 63 x 89 4646

59 x 93 x 212

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

UVP

21900

21900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

18900

18900

20

BOZENEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRSGestelle aus Aluminiumrohren in Rautenform mit Polyesterbeschichtung Frames of lozenge-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Aluminium-Druckguss mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau Aluminium armrests with iron-grey cover of die-cast aluminium

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair320A-SG 17100339

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60587 2 16 400 60 x 595 x 865 4646

92 x 61 x 238

320G-SG 17100340

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60588 9 16 400 60 x 595 x 865 4646

92 x 61 x 238

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

BOZEN BARSETEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-BARHOCKER + ALUMINIUMPOLYTECreg BARTISCHALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING BAR STOOL + ALUMINIUMPOLYTECreg BAR TABLEGestelle aus Aluminiumrohren in Rautenform mit Polyesterbeschichtung Frames of lozenge-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Aluminium-Druckguss mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau Aluminium armrests with iron-grey cover of die-cast aluminium

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Bartisch Bar Table5750-5515400015

Gestell Frame Aluminium AluminiumEisengrau Iron-grey

99608 6 1 KT1 CT

1720 140 x 80 x 965 154 x 11 x 115

6750-10318300021

Platte Top Polytecreg Zementanthrazit Polytecreg Cementanthracite

40069 9 1 KT1 CT

2250 140 x 80 x 12 142 x 93 x 55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Barhocker Bar Stool321G-SG 17100341

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60589 6 13 560 58 x 62 x 111 7044

60 x 115 x 238

Verpackungseinheit auch 4 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 4 pieces per carton possible without surcharge

UVP

18900

18900

UVP

46900

42900

UVP

21900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

21

315G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

315W-HGWeiszlig HellgrauWhite Light-grey

CALVIEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminiumrohren in Rautenform mit Polyesterbeschichtung Frames of lozenge-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz aus Aluminium-Druckguss mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau oder Hellgrau Aluminium armrests with iron-grey or light-grey cover of die-cast aluminium

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

315A-G 17100308

Graphit GraphiteGrau Grey

60482 0 20 520 67 x 64 x 97 4548

160 x 65 x 261

315G-SG 17100310

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60484 4 20 520 67 x 64 x 97 4548

160 x 65 x 261

315W-HG 17100314

Weiszlig WhiteHellgrau Light-grey

60489 9 20 520 67 x 64 x 97 4548

160 x 65 x 261

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

335A-G 17200141

Graphit GraphitGrau Grey

60485 1 1 KT1 CT

750 69 x 61 x 109 4550

88 x 66 x 17

335G-SG 17200143

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60487 5 1 KT1 CT

750 69 x 61 x 109 4550

88 x 66 x 17

335W-HG 17200144

Weiszlig WhiteHellgrau Light-grey

60490 5 1 KT1 CT

750 69 x 61 x 109 4550

88 x 66 x 17

UVP

19900

19900

19900

25900

25900

25900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

22

TRENTO Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminium-Trapezrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of trapeze-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Aluminium-Armlehnen mit Vollkunststoffaufsatz in Eisengrau mit StrukturoberflaumlcheAluminium armrests with iron-grey resin cover with textured surface

Ruumlckenabschluss mit Vollkunststoffeinsatz in Eisengrau mit StrukturoberflaumlcheTop end of the backrest frame with iron-grey resin insert with textured surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

301A-G 17300066

Graphit GraphiteGrau Grey

60292 5 14 320 55 x 58 x 434348

60 x 56 x 226

301G-SG 17300099

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60416 5 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

311A-G 17100162

Graphit GraphiteGrau Grey

60272 7 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

311G-SG 17100236

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60417 2 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

331A-G 17200094

Graphit GraphiteGrau Grey

60282 6 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

331G-SG 17200123

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60418 9 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

UVP

13900

13900

19900

19900

28900

28900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

23

TRENTO Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

351A-G 17500091

GraphitGrau Grey

60299 4 1 KT1 CT

1320 192 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

351G-SG 17500123

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60419 6 1 KT1 CT

1320 192 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

gtgtKomfort-Klapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 52 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 52 cm)

361A-G 17500157

Graphit GraphiteGrau Grey

60539 1 1 KT1 CT

1430 192 x 79 x 115 5258

145 x 84 x 29

361G-SG 17500153

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60537 7 1 KT1 CT

1430 192 x 79 x 115 5258

145 x 84 x 29

331G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

56900

56900

59900

59900

24

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certifiedFSCreg- zertifiziert FSCreg certified

CATENA Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAKHOLZ UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK WOOD AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminium-Trapezrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of trapeze-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg-fabric

Aluminium-Armlehnen mit Aufsatz aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Aluminium armrests with cover of FSCreg certified teak wood

Ruumlckenabschluss mit Einsatz aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Top end of the backrest frame with insert of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

301C-N 17300064

Champagner ChampagneNatur Nature

60291 8 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

301G-G 17300095

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60406 6 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

312C-N 17100290

Champagner ChampagneNatur Nature

60497 4 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

312G-G 17100288

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60491 2 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

332C-N 17200151

Champagner ChampagneNatur Nature

60499 8 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

332G-G 17200149

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60493 6 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

352C-N 17500141

Champagner ChampagneNatur Nature

60501 8 1 KT1 CT

1320 193 x 79 x 1023858

131 x 83 x 24

352G-G 17500139

EisengrauGrau Grey

60495 0 1 KT1 CT

1320 193 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

332G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

312G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

UVP

13900

13900

24900

24900

35900

35900

59900

59900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

25

ROYAL Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg-fabric

Armlehnen und Ruumlckenabschluss aus Aluminium-Druckguss mit Polyester-Strukturbeschichtung in Eisengrau oder Mocca Armrests and top end of the back rest frame of die-cast aluminium with textured iron-grey or mocca polyester coating

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

901A-G 17300008

Graphit GraphiteGrau Grey

60059 4 15 280 56 x 57 x 43 4348

59 x 57 x 225

901C-M 17300020

Champagner ChampagneMocca Mocca

60111 9 15 280 56 x 57 x 43 4348

59 x 57 x 225

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

917A17100019

Graphit GraphiteGrau Grey

60021 1 22 470 70 x 60 x 97 4543

130 x 62 x 229

917C-M17100054

Champagner ChampagneMocca Mocca

60108 9 22 470 70 x 60 x 97 4543

130 x 62 x 229

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

937A17200020

Graphit GraphiteGrau Grey

60022 8 1 KT1 CT

850 75 x 63 x 112 4549

91 x 64 x 19

937C-M17200046

Champagner ChampagneMocca Mocca

60109 6 1 KT1 CT

850 75 x 63 x 112 4549

91 x 64 x 19

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

957A17500018

Graphit GraphiteGrau Grey

60023 5 1 KT1 CT

1500 193 x 78 x 101 3858

130 x 80 x 23

957C-M17500027

Champagner ChampagneMocca Mocca

60110 2 1 KT1 CT

1500 193 x 78 x 101 3858

130 x 80 x 23

937C-MChampagner Mocca Champagne Mocca

917C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

9990

9990

19900

19900

23900

23900

53900

53900

26

Tablecombinations

More than

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Tisch-varianten

Uumlber

bull 2 Tischplattenarten

Polytecreg FSCreg-zertifiziertes Teakholzbull 9 Dekore

bull 4 Gestellgroumlszligen

bull 4 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull Ausziehtisch

bull 140 Kombinationsmoumlglichkeiten

bull 2 types of table tops

Polytecreg FSCreg certified teak woodbull 9 decors

bull 4 frame sizes

bull 4 frame colours

bull Frames of aluminium

bull Extension table

bull 140 possible combinations

bull 3 Dekore

bull 9 Abmessungen

bull 13 Modelle

bull 5 Gestellfarben

bull Stahlrohrgestelle

bull Boulevard-Klapptische

bull Party-Klapptische

bull Garten-Klapptische

bull Bistro-Tisch

bull Campingtisch

bull 3 decors

bull 9 dimensions

bull 13 versions

bull 5 frame colours

bull Frames of steel tube

bull Folding ʹboulevardʹ tables

bull Folding party tables

bull Folding garden tables

bull Bistro tables

bull Folding camping table

bull 2 Dekore

bull 10 Abmessungen

bull 15 Modelle

bull 3 Gestellfarben

bull Aluminium- oder

Stahlrohrgestelle

bull Exclusiv-Tische

bull Ausziehtisch

bull Verlaumlngerungstische

bull Boulevard-Klapptische

bull Gastro-Tische

bull 2 Decors

bull 10 dimensions

bull 15 versions

bull 3 frame colours

bull Frames of aluminium

or steel tubes

bull ʹExclusivʹ tables

bull Extension tables

bull Folding boulevard tables

bull Tiltable tables

bull FSCreg-zertifiziertes Teakholz

bull 2 Abmessungen

bull 2 Modelle

bull 3 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull FSCreg certified teak wood

bull 2 dimensions

bull 2 versions

bull 3 frame colours

bull Frames of aluminium

Teak-TischeTeak-tables

bull 3 Tischplattenarten

Polytecreg Glas lackiert Aluminium bull 5 Abmessungen

bull 6 Modelle

bull 2 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull Uumlbersicht auf Seite 11

bull 3 types of table tops

Polytecreg Glass lacquered Aluminium bull 5 dimensions

bull 6 versions

bull 2 frame colours

bull Frames of aluminium tubes

bull Overview on page 11

LoungetischeCoffee tables

27

Tischplattenarten Types of Table Tops

Waumlhlen Sie IhreSIEGER-Kombination

Choose yourSIEGER combination

Polytecreg

Polytecreg-Tischplatten sind duromere Hochdrucklaminate (HPL) mit einem aumluszligerst wirksamen Witterungsschutz Die 12 mm starken Platten eignen sich hervorragend fuumlr den Einsatz im Outdoor-Bereich Der Plattenkern wird korrespondierend zum entsprechenden Dekorpapier entweder in schwarz oder braun angepasst Durch die abgeschraumlgte Kantengeometrie erhaumllt die Tischplatte ein modernes und filigranes Styling

Polytecreg

Polytecreg table tops are duromer high-pressure laminates (HPL) with an extremely effective weather protection The tops have a thickness of 12 mm and are perfect for any outdoor application The core of the board is matched in black or brown corresponding to the selected decoration paper The bevelled edge geometry of the board gives the table top a modern and elegant appearance

FSCreg-zertifiziertes Teakholz

Unbestritten ist Teak durch seine Witterungsbestaumlndigkeit und Unverwuumlstlichkeit eines der meist geeigneten Houmllzer fuumlr den Auszligenbereich Sein edles honigfarbenes Erschein-ungsbild kann durch regelmaumlszligiges Behandeln mit Teakoumll erhalten werden und somit stets ein Blickfang in jedem Garten sein Viele Teakfreunde schaumltzen aber auch die attraktive silbergraue Faumlrbung die unbehandeltes Teak mit der Zeit annimmt Oberste Prioritaumlt raumlumen wir dem Umweltschutz- und Nachhaltigkeitsgedanken ein Fuumlr unsere Moumlbel verwenden wir deshalb ausschlieszliglich FSCreg-zertifizierte Teakhoumllzer Das FSCreg-Zeichen garantiert eine Wald bewirtschaftung nach strengsten Prinzipien

FSCreg certified Teak Wood

Without doubt teak is the premier timber for exterior use due to its weather resistance and outstanding durability Its original honey-coloured appearance can be maintained by a regular treatment with teak oil and thus it will remain an eye-catcher in the garden If left untreated it will gradually turn an attractive Silver Grey colour which is appreciated by teak enthusiasts We give first priority to the protection of our environment and the concept of sustainability Therefore we only use FSCreg certified teakwood for our furniture The FSCreg trademark guarantees forest management according to the strictest principles

140 Tischkombinationen 140 Table Combinations

bull 4 Gestellgroumlszligenbull 4 Gestellfarbenbull 2 Tischplattenartenbull 9 Dekore

bull 4 frame sizesbull 4 frame coloursbull 2 types of table topsbull 9 Decors

28

TISCHGESTELLE TABLE FRAMES

ALUMINIUM-TISCHGESTELLE ALUMINIUM TABLE FRAMESGestelle aus Aluminiumrohren in modernem Design mit graphit- champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger Polyesterbeschichtung Frames of modern designed aluminium tubes with graphite champagne iron-grey or white polyester coating

Kombinierbar mit Tischplatten aus FSCreg-zertifiziertes Teakholz und Polytecreg in vielen Dekoren siehe Seite 30 ndash 32 Combinable with table tops of FSCreg certified teak and Polytecreg in many decors see pages 30 ndash 32

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm

Weiszlig White (40) Graphit Graphite (50) Eisengrau Iron-grey (55) Champagner Champagner (60)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Gestell Frame 90 x 90 cm5740-40 15400003

Weiszlig White

99593 5 1 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-50 15400004

Graphit Graphite

99594 21 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-55 15400005

Eisengrau Iron-grey

99595 91 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-60 15400006

Champagner Champagne

99596 61 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

gtgt Gestell Frame 160 x 90 cm

5780-40 15400007

Weiszlig White

99597 31 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-50 15400008

Graphit Graphite

99598 01 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-55 15400009

Eisengrau Iron-grey

99599 71 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-60 15400010

Champagner Champagne

99600 01 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

gtgt Gestell Frame 220 x 100 cm

5790-40 15400011

Weiszlig White

99601 71 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-50 15400012

Graphit Graphite

99602 41 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-55 15400013

Eisengrau Iron-grey

99603 11 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-60 15400014

Champagner Champagne

99604 81 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

39900

39900

39900

39900

49900

49900

49900

49900

59900

59900

59900

59900

29

AUSZIEHTISCH EXTENSION TABLE

AUSZIEHTISCH EXTENSION TABLEGestell aus Aluminiumrohren in modernem Design mit graphit- champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger PolyesterbeschichtungFrames of modern designed aluminium tubes with graphite champagne iron-grey or white polyester coating

Tisch ausgezogen bis 90 kg belastbar Kombinierbar mit Polytecreg-Platten in 8 Dekoren Farbindex siehe Seite 32Extended table max load up to 90 kg Combinable with Polytecreg tops in 8 different decors see page 32

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Gestell Frame 180235290 x 100 cm (mit Houmlhenausgleich with height adjuster)

5980-40 15400016

Weiszlig White

99609 31 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-50 15400017

Graphit Graphite

99610 91 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-55 15400018

Eisengrau Iron-grey

99611 61 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-60 15400019

Champagner Champagne

99612 31 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

gtgtPolytecreg Grundplatte 180 x 100 cm + 1 Verlaumlngerungsplatte 55 x 100 cmBasic table top 180 x 100 cm + Table top extension 55 x 100 cm 6980-101 18300022

Moon 40070 51 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-102 18300023

Zement graphit Cement graphite

40071 21 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-103 18300024

Zement anthrazit Cement anthracite

40072 91 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-104 18300025

Beton dunkel Dark concrete

40073 61 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-105 18300026

Eiche hell Light oak

40074 31 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-106 18300027

Eiche dunkel Dark oak

40075 01 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-107 18300028

Bronze 40076 71 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-108 18300039

Granit Granite

40087 31 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

gtgt Polytecreg Zusatzplatte Additional extension top 55 x 100 cm 6981-101 18300029

Moon 40077 41 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-102 18300030

Zement graphit Cement graphite

40078 11 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-103 18300031

Zement anthrazit Cement anthracite

40079 81 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-104 18300032

Beton dunkel Dark concrete

40080 41 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-105 18300033

Eiche hell Light oak

40081 11 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-106 18300034

Eiche dunkel Dark oak

40082 81 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-107 18300035

Bronze 40083 51 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-108 18300040

Granit Granite

40088 01 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

UVP

109900

109900

109900

109900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

30FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 90 x 90 cm6740-401 18600001 Teak 40067 5

1 KT1 CT

1210 90 x 90 103 x 103 x 55

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 160 x 90 cm6780-401 18600000 Teak 40066 8

1 KT1 CT

2175 160 x 90 173 x 103 x 55

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 220 x 100 cm6790-401 18600002 Teak 40068 2

1 KT1 CT

3210 220 x 100 233 x 113 x 55

TEAKHOLZ-TISCHPLATTEN TABLE TOPS OF TEAK WOOD

17 mm starke Teakholzplatte FSCreg-zertifiziert FSCreg certified teak wood top 17 mm thickness

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

Tischplatte 90 x 90 cm ndash Art-Nr 6740-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 90 x 90 cm ndash Art-No 6740-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

Tischplatte 160 x 90 cm ndash Art-Nr 6780-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 160 x 90 cm ndash Art-No 6780-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

Tischplatte 220 x 100 cm ndash Art-Nr 6790-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 220 x 100 cm ndash Art-No 6790-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

AusziehtischTischplatte 180235290 x 100 cm Art-Nr 6980-Farbindex (Grundplatte + 1 Verlaumlngerungsplatte)Art-Nr 6981-Farbindex (Zusatzplatte)Polytecreg-Platten siehe Seite 29 Farbindex siehe Seite 32Abweichungen im Dekorverlauf der Tischplatten sind moumlglich

Extension tableTable top 180235290 x 100 cm Art-No 6980-Colour number (Basic top + 1 extension top)Art-No 6981-Colour number (additional extension top)Polytecreg- tops see page 29 Colour indes page 32Deviations of the course of the table top decors are possible

Teak (401)

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

46900

74900

109900

31

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

POLYTECreg-TISCHPLATTEN POLYTECreg TABLE TOPS

12 mm starke Hochdrucklaminate (HPL) abgeschraumlgte Kantengeometrie Plattenkern abhaumlngig vom Dekor schwarz bzw braun High-pressure laminates (HPL) thickness 12 mm bevelled edge geometry dependinig on the decor board core black or brown

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 90 x 90 cm

6740-10118300000 Moon 40024 8

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10218300001

Zement graphit Cement graphite

40025 51 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10318300002

Zement anthrazit Cement anthracite

40026 21 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10418300003

Beton dunkel Dark concrete

40027 91 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10518300004

Eiche hell Light oak

40028 61 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10618300005

Eiche dunkel Dark oak

40029 31 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10718300006 Bronze 40030 9

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10818300036 Granit Granite 40084 2

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 160 x 90 cm

6780-101 18300007 Moon 40031 6

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-102 18300008

Zement graphit Cement graphite

40032 31 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-103 18300009

Zement anthrazit Cement anthracite

40033 01 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-104 18300010

Beton dunkel Dark concrete

40034 71 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-105 18300011

Eiche hell Light oak

40035 41 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-106 18300012

Eiche dunkel Dark oak

40036 11 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-107 18300013 Bronze 40037 8

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-108 18300037 Granit Granite 40085 9

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

UVP

31900

31900

31900

31900

31900

31900

31900

31900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

32

bruchfestkratzfestglutfestwetterfest saumlurebestaumlndigschlagfestkaumlltefest 2 Jahre Garantie pflegeleicht

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

POLYTECreg-TISCHPLATTEN POLYTECreg TABLE TOPS

12 mm starke Hochdrucklaminate (HPL) abgeschraumlgte Kantengeometrie Plattenkern abhaumlngig vom Dekor schwarz bzw braun High-pressure laminates (HPL) thickness 12 mm bevelled edge geometry dependinig on the decor board core black or brown

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 220 x 100 cm

6790-101 18300014 Moon 40038 5

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-102 18300015

Zement graphit Cement graphite

40039 21 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-103 18300016

Zement anthrazit Cement anthracite

40040 81 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-104 18300017

Beton dunkel Dark concrete

40041 51 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-105 18300018

Eiche hell Light oak

40042 21 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-106 18300019

Eiche dunkel Dark oak

40043 91 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-107 18300020 Bronze 40044 6

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-108 18300038 Granit Granite 40086 6

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

Moon (101) Zement graphit Cement graphite (102) Zement anthrazit Cement anthracite (103)

Eiche hell Light oak (105) Eiche dunkel Dark oak (106) Bronze (107) Granit Granite (108)

wetterfest

weather resistant

kaumlltefest

frost resistant

schlagfest

impact resistant

glutfest

heat resistant

saumlurebestaumlndig

acid proof

2 Jahre Garantie

2 years guarantee

kratzfest

scratch resistant

bruchfest

break proof

pflegeleicht

easy care

Beton dunkel Dark concrete (104)

UVP

79900

79900

79900

79900

79900

79900

79900

79900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

33

3770-50 3770-55 3780-50 3780-603740-50 3740-55

3780-55

AluminiumEXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

Innovative Verbindungstechnik Innovative connection system

Houmlhenausgleich Height adjuster

140 x 90 cm Aluminium-GestellAluminium frame

165 x 95 cm Aluminium-GestellAluminium frame

95 x 95 cm Aluminium-GestellAluminium frame

Groumlszligen Frame sizes

wetterfest

weather resistant

kaumlltefest

frost resistant

schlagfest

impact resistant

saumlurebestaumlndig

acid proof

2 Jahre Garantie

2 years guarantee

glutfest

heat restistant

34

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Gestellfarben Frame colours

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate style anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate style mocca (60)

Dekore Decors

3780-60 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Mocca Table top decor slate style mocca

3780-55 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Anthrazit Table top decor slate style anthracite

Modellbeispiele Examples

Exclusiv-Tische΄Exclusiv΄ tables

Aluminium

35

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit- champagnerfarbener oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite champagne or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Tisch Table

3740-50 15100183

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50741 1 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

3740-55 15100213

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50743 5 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

gtgt Tisch Table

3770-50 15100187

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50745 9 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

3770-55 15100214

Eisengrau Irion-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50747 3 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

gtgt Tisch Table

3780-50 15100191

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50749 7 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-55 15100193

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50751 0 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-60 15100195

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50753 4 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

UVP

41900

41900

43900

43900

49900

49900

49900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

36

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtAusziehtisch (Houmlhe ca 75 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 66 cm)

Extension table (Height approx 75 cm with height adjuster clearance under the table approx 66 cm)

3980-50 15100203

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50761 9 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-55 15100205

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50763 3 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-60 15100207

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50765 7 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3980-60Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3980-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3980-50Gestell Graphit Frame graphitePlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

169900

169900

169900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

37

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3960-50 15100201

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50759 6 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

3960-55 15100202

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50760 2 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3985-50 15100209

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50767 1 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

3985-55 15100211

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50769 5 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3985-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten Decorated vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

UVP

71900

71900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

38

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2740-01 15100168

Weiszlig WhiteTeak Teak

60530 8 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-02 15100169

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60531 5 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-03 15100170

Champagner ChampagneTeak Teak

60532 2 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2780-01 15100171

Weiszlig WhiteTeak Teak

60533 9 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-02 15100172

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60534 6 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-03 15100173

Champagner ChampagneTeak Teak

60535 3 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

EXCLUSIV-GARTENTISCHE EXCLUSIV GARDEN TABLES

TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND PLATTEN AUS FSCreg-ZERTIFIZIERTEM TEAKHOLZ TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND TABLE TOPS OF FSCreg CERTIFIED TEAK WOOD

Gestelle aus Aluminiumrohren mit champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with champagne iron-grey or white polyester coating

Tischplatte aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Table top of FSCreg certified teak wood

Houmlhe ca 74 cm Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm height for armchairs below the top approx 67 cm

2780-03Gestell Champagner Frame champagnePlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

2780-02Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

UVP

69900

69900

69900

99900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

39

40

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE

Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 PolyesterApprox 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker-Auflage aus PolyacrylDralonreg Stool Cushion of PolyacrylDralonreg551031003441

Rot Red4914

99642 0 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003442

Mocca4916

99648 2 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003440

Grau Grey4925

99624 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003439

Anthrazit Anthracite4912

99618 5 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus Polypropylen Stool Cushion of Polypropylene551031004000

Grau Grey4950

99630 7 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031004001

Marone4951

99636 9 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus BaumwollePolyester Stool Cushion of CottonPolyesterNeuNew

551031003445

Hellblau Light blue4960

99666 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

NeuNew

551031003444

Gruumln Green4961

99660 4 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032003439

Rot Red4914

99639 0 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003441

Mocca4916

99645 1 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003437

Grau Grey4925

99621 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003435

Anthrazit Anthracite4912

99615 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus Polypropylen (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032004001

Grau Grey4950

99627 7 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032004003

Marone4951

99633 8 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap suiteable for series Bozen)

NeuNew

552032003447

Hellblau Light blue4960

99663 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

NeuNew

552032003444

Gruumln Green4961

99657 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

UVP

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

41

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of PolypropyleneDralonreg (with fixation strap)

553032003438

Rot Red4914

99638 3 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003440

Mocca4916

99644 4 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003436

Grau Grey4925

99620 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003434

Anthrazit Anthracite4912

99614 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

553032004000

Grau Grey4950

99626 0 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032004002

Marone4951

99632 1 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

553032003446

Hellblau Light blue4960

99662 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

NeuNew

553032003444

Gruumln Green4961

99656 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtKlappsessel-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

554033003423

Rot Red4914

99637 6 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003424

Mocca4916

99643 7 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003422

Grau Grey4925

99619 2 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003421

Anthrazit Anthracite4912

99613 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

554033004000

Grau Grey4950

99625 3 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033004001

Marone4951

99631 4 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

554033003427

Hellblau Light blue4960

99661 1 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

NeuNew

554033003426

Gruumln Green4961

99655 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

UVP

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

42

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelax-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

555034003441

Rot Red4914

99640 6 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003442

Mocca4916

99646 8 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003440

Grau Grey4925

99622 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003439

Anthrazit Anthracite4912

99616 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

555034004000

Grau Grey4950

99628 4 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034004001

Marone4951

99634 5 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

555034003445

Hellblau Light blue4960

99664 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

NeuNew

555035003444

Gruumln Green4961

99658 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtLiegen-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

556035003419

Rot Red4914

99641 3 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003420

Mocca4916

99647 5 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003418

Grau Grey4925

99623 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003417

Anthrazit Anthracite4912

99617 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

556035004000

Grau Grey4950

99629 1 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035004001

Marone4951

99635 2 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

556035003423

Hellblau Light blue4960

99665 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

NeuNew

556035003422

Gruumln Green4961

99659 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

UVP

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

43

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 Polyester Approx 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Dessin bdquoMoccaldquo Pattern Mocca 4916

Dessin bdquoMaroneldquo Pattern Marone 4951

Dessin bdquoGruumlnldquo Pattern Green 4961

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4950

Dessin bdquoHellblauldquo Pattern Light blue 4960

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4925 Dessin bdquoAnthrazitldquo Pattern Anthracite 4912

Dessin bdquoRotldquo Pattern Red 4914

Polypropylen Polypropylene

Baumwolle PolyesterCotton Polyester

Kollektion bdquoSiegerldquo Collection Sieger

45

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

911A-G 17100331

Graphit GraphiteGrau Grey

60575 9 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911G-G 17100332

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60576 6 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911C-M 17100333

Champagner ChampagneMocca

60577 3 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

MERAN

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIR

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau oder MoccaArmrest covers of aluminium with iron-grey or mocca polyester coating

911G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

911C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

46 FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

950G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

CADIZEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAK UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrests of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905C-N 17300116

Champagner ChampagneNatur Natural

60521 6 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-G 17300115

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60520 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

930C-N 17100297

Champagner ChampagneNatur Natural

60523 0 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

930G-G 17100296

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60522 3 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

950C-N17200158

Champagner ChampagneNatur Natural

60525 4 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

950G-G17200157

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60524 7 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

990C-N17600042

Champagner ChampagneNatur Natural

60529 2 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

990G-G17600041

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60528 5 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

970C-N17500148

Champagner ChampagneNatur Natural

60527 8 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

970G-G17500147

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60526 1 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

47

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Vollkunststoff in Eisengrau oder Mocca mit Strukturoberflaumlche Armrests of resin with textured iron-grey or mocca surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905A-G 17300054

Graphit GraphiteGrau Grey

60214 7 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905C-M 17300056

Champagner ChampagneMocca

60215 4 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-SG 17300070

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60294 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

925A-G 17100220

Graphit GraphiteGrau Grey

60216 1 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925C-M 17100224

Champagner ChampagneMocca

60217 8 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925G-SG 17100222

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60277 2 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

945A-G17200078

Graphit GraphiteGrau Grey

60220 8 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945C-M17200080

Champagner ChampagneMocca

60221 5 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945G-SG17200104

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60287 1 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

48

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

945C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

945G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

985A-G17600025

Graphit GraphiteGrau Grey

60310 6 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985C-M17600029

Champagner ChampagneMocca

60312 0 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985G-SG17600027

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60311 3 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

965A-G17500063

Graphit GraphiteGrau Grey

60224 6 18 880 194 x75 x 1023657

160 x 80 x 230

965C-M17500065

Champagner ChampagneMocca

60225 3 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

965G-SG17500101

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60304 5 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgtKomfort-Stapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 53 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 53 cm)

975A-G17500165

Graphit GraphiteGrau Grey

60543 8 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975C-M17500167

Champagner ChampagneMocca

60544 5 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975G-SG17500161

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60541 4 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

49

PALMA

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

710WWeiszlig White

740WWeiszlig White

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

710W 11100075

Weiszlig White 98810 4 24 schr

380 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

710S 11100077

Smaragdgruumln Emerald-green

98812 8 24 schr

350 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 4-fach verstellbar) Folding Armchair (4-position adjustable backrest)

740W 11200066

Weiszlig White 98814 2 112Cont

730 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

740S 11200068

Smaragdgruumln Emerald-green

98816 6 112Cont

680 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

50

COMTESSE

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

810W 11100050

Weiszlig White 93150 6 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

810S 11100052

Smaragdgruumln Emerald-green

98062 7 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

gtgtKlappsessel (Ruumlckenlehne 5-fach verstellbar mit Klappsicherung)

Folding Armchair (5-position adjustable backrest with locking device)

828W11200041

Weiszlig White 93040 0 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

828S11200042

Smaragdgruumln Emerald-green

98030 6 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

810SSmaragdgruumln Emerald-green

828SSmaragdgruumln Emerald-green

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

51

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate mocca (60)

Tische Tables vivodurreg

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

Stahlrohr Steel tubeTISCHE TABLES

52

GASTRO-TISCHE CONTRACT TABLES

GASTRO-TISCHE MIT SAumlULENKLAPP-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN CONTRACT TABLES WITH TILTABLE COLUMN BASE AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3430-50 15200865

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50733 6 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

3430-55 15200866

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50734 3 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3460-50 15200868

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50736 7 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3460-55 15200869

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50737 4 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3430-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3460-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

53

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 72 cm height adjuster)

3125-50 15200845

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50713 8 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

3125-55 15200846

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50714 5 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3135-50 15200851

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50719 0 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

3135-55 15200852

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50720 6 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3145-50 15200853

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50721 3 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

3145-55 15200854

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50722 0 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

MONTAGEFREI3145-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

54

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3130-50 15200847

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50715 2 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-55 15200848

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50716 9 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-60 15200849

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50717 6 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3160-50 15200855

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50723 7 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-55 15200856

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50724 4 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-60 15200857

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50725 1 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3130-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3130-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3170-50 15200859

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50727 5 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

3170-55 15200860

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50728 2 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3180-50 15200861

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50729 9 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-55 15200862

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50730 5 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 15200863

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50731 2 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3180-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

56

dauerhaft wetterfest hitze- und kaumlltebestaumlndig hochschlagfeste Kanten UV-stabil ndash saumlurefest ndash pflegeleicht 2 Jahre Garantie

In der bewaumlhrten mecalitreg-Technologie werden hochverdichtete Press-Spanplatten mit dem Hightech-Material Elastec thermoplastisch umspritzt

Die massive Materialkonzentration in Verbindung mit der Spezialprofilierung im Kantenbereich ndash siehe Abbildung Querschnitt ndash garantieren eine hermetische Abdichtung und hohe Schlagfestigkeit der Umrandung

Die Tischoberflaumlchen aus MELAMIN besitzen entgegen reinen Kunststoffplatten die Qualitaumltseigenschaften

von Kuumlchenarbeitsplatten und sind besonders strapazierfaumlhig und sehr pflegeleicht

fuumlr die haumlrtesten Anforderungen im Auszligenbereich

SIEGER Gartentische mit Platten

Die Garantie fuumlr Qualitaumlt

durably weatherproof heat and cold resistant impact resistant edges UV resistant ndash acid proof ndash easy to clean 2 years guarantee

With the proven mecalitreg technology edges of laminated high-density flat pressed particle boards are injection-moulded with the high-tech thermoplastic material Elastec

The massive accumulation of plastic material in the edge area in combina tion with the special edge profile ndash see cross section ndash guarantee a hermetic sealing and high impact resistance of the table top edge

Different to full resin tops the MELAMINE laminated surfaces offers the quality features of kitchen worktops and are especially durable and very easy to clean

for the most demanding outdoor requirements

SIEGER Garden Tables with Table Tops

The Guarantee for Quality

Thermoplastisch umspritzter PlattenrandInjection-moulded table top edge

Formschoumlner Plattenrand Well-designed table top edge

Garantiert hermetische Abdichtung-Guaranteed hermetic sealing

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

57

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (C-M)Table top decor slate mocca (C-M)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (A-G)Table top decor slate anthracite (A G)

Tischplatten-Dekor Marmor Weiszlig (W) auch mit smaragdgruumlnem Rand (S)Table top decor marble white (W)also with emerald-green edge (S)

Tischsortiment Table Range

Eisengrau (G)Iron-grey (G)

Weiszlig (W)White (W)

Graphit (A)Graphite (A)

Champagner (C-M)Champagne (C-M)

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

58

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

108W 15200890

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99154 8 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208G 15200896

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99398 6 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208A 15200892

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99399 3 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208C-M 15200894

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99424 2 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

209W15200606

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99435 8 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209G15200570

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99391 7 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209A15200569

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99390 0 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209C-M15200597

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99425 9 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20mm height approx 72 cm height adjuster)

136W15200376

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99119 7 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236G15200589

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99410 5 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236A15200588

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99409 9 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236C-M15200600

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99428 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136S15200375

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99118 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

136S Gestell Smaragdgruumln Frame emerald-greenPlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

236G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

236C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

59

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

131W15200424

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99177 7 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231G15200572

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99393 1 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231A15200573

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99394 8 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231C-M15200598

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99426 6 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

133W15200393

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99136 4 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233G15200587

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99408 2 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233A15200586

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99407 5 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233C-M15200599

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99427 3 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

152W15200464

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99243 9 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252G15200568

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99389 4 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252A15200567

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99388 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252C-M15200601

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99429 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 45 x 25 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 45 x 25mm height approx 72 cm height adjuster)

153W15200447

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99217 0 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253G15200593

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99414 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253A15200592

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99413 6 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253C-M15200602

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99430 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153S15200452

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99224 8 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

253G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

253C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

60

BISTRO-TISCH BISTRO TABLE PARTY-KLAPPTISCHE FOLDING BAR TABLES

BISTRO-TISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

BISTRO TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

137W 15200898

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99159 3 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237G 15200902

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99412 9 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237A 15200900

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99411 2 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

138W15200420

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99173 9 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

238G15200571

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99392 4 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

PARTY-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING PARTY TABLES WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBistro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 25 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm )

Bistro table (Polyester coated round steel tube 25 mm Oslash height approx 72 cm)

100W 15100066

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99146 3 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200G 15100098

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99418 1 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200A 15100097

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99417 4 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

61

CAMPING-KLAPPTISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND PLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING CAMPING TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

GARTEN-KLAPPTISCHE FOLDING GARDEN TABLES CAMPINGTISCH CAMPING TABLE

GARTEN-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND

FOLDING GARDEN TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

111W15200433

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99186 9 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

211G15200574

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99395 5 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

120W15200402

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99145 6 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

220G15200575

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99396 2 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtCamping-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 18 mm Oslash Houmlhe ca 66 cm)

Folding camping table (Polyester coated round steel tube 18 mm Oslash height approx 66 cm)

110W15200040

Weiszlig WhiteUniweiszlig All-over white

50006 1 1 SB1 SW

600 80 x 60 x 66 80 x 60 x 4

MONTAGEFREI

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

62

Notizen Notes

63

Die Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung auch bei Wiederveraumluszligerung unser Eigen-tum Unfreie Ruumlcksendungen oder Reparatursendungen werden grundsaumltzlich nicht angenommen Erfuumlllungsort ist Lichtenau-Scherzheim Gerichtsstand KehlRhein oder BuumlhlBaden Maszlige und Gewichte sind annaumlhernd aufgefuumlhrt kleine Konstruktions-aumlnder ungen vorbehalten Im Uumlbrigen gelten unsere allgemeinen Verkaufsbedingungen

VERPACKUNGSHINWEISE PACKINGKT= KartonverpackungSB = in Schrumpffolie mit Styroporschutzteilen 112 Cont = 12 Stuumlck in Container-Box jeweils einzeln in Folie

CT= carton packingSW = shrink wrapped with protecting styrene parts112 Cont = 12 pcs per container individually in transparent foil

The goods remain our property ndash also in case of resale ndash until complete payment No merchandise or repairs accepted for return without prepaid freight Place of perfor-mance is LichtenauScherzheim and place of jurisdiction is KehlRhein or BuumlhlBaden (Germany) Dimensions weights and designs are subject to change without notice Otherwise our standard terms and conditions are effective

SIEGER GmbHPostfach 60

D-77837 LichtenauGermany

Tel +49 (0) 72 27 5 09-0Fax +49 (0) 72 27 50 91 64

wwwsiegereue-mail infosiegereu

5

Unsere FSCreg-zertifizierten Moumlbel sind speziell gekennzeichnet

Our FSCreg-certified furniture is specially labelled

Materialinformationen Materials information

AluminiumDas recyclingfaumlhige Leichtmetall ist ein ideales Material fuumlr den Einsatz im Freien SIEGER-Gartenmoumlbel aus Aluminium sind aufgrund ihres geringen Gewichts leicht zu handhaben dennoch verfuumlgen sie durch entsprechende Wand-staumlrken der Aluminiumrohre uumlber eine enorme Stabilitaumlt Das rostfreie Aluminium erhaumllt durch eine hochwertige Polyesterbeschichtung ein edles Oberflaumlchenfinish welches es unempfindlich gegen Witterungseinfluumlsse und absolut pflegeleicht macht

The recyclable light metal is an ideal material for outdoor use Due to its low weight SIEGERs aluminium furniture is easy to handle But with appropriate wall thicknesses of the aluminium tubes it also has a high stability The rustproof aluminium receives a high-quality polyester coating with a fine surface finish which makes the furniture resistant to the impact of the weather and easy to clean

TeakUnbestritten ist Teak durch seine Witterungsbestaumlndigkeit und Unverwuumlst-lichkeit eines der meist geeigneten Houmllzer fuumlr den Auszligenbereich Sein edles honigfarbenes Erscheinungsbild kann durch regelmaumlszligiges Behandeln mit Teakoumll erhalten werden und somit stets ein Blickfang in jedem Garten sein Viele Teakfreunde schaumltzen aber auch die attraktive silbergraue Faumlrbung die unbehandeltes Teak mit der Zeit annimmt

Oberste Prioritaumlt raumlumen wir dem Umweltschutz- und Nachhaltigkeits-gedanken ein Fuumlr unsere Moumlbel verwenden wir deshalb ausschlieszliglich FSCreg-zertifizierte Teakhoumllzer Das FSCreg-Zeichen garantiert eine Wald-bewirtschaftung nach strengsten Prinzipien

Without doubt teak is the premier timber for exterior use due to its weather resistance and outstanding durability Its original honey-coloured appearance can be maintained by a regular treatment with teak oil and thus it will remain an eye-catcher in the garden If left untreated it will gradually turn an attractive Silver Grey colour which is appreciated by teak enthusiasts

We give first priority to the protection of our environment and the concept of sustainability Therefore we only use FSCreg certified teakwood for our furniture The FSCreg trademark guarantees forest management according to the strictest principles

Kunststoff ResinWegen seiner absoluten Wetterfestigkeit optimalen UV-Stabilitaumlt und hohen Schlag-festigkeit gilt Kunststoff als ideales Material fuumlr die Moumlblierung unter freiem Himmel Ein weiteres Plus Die robusten Moumlbel fuumlr die SIEGER ausschlieszliglich Kunststoff von fuumlhrenden Herstellern verwendet sind sehr leicht zu reinigen und vollkommen recyclingfaumlhig

Resin is used in outdoor applications because it is completely weather resistant extremely durable and maintenance free It has an optimal UV stability and high impact resistance The strong resin furniture for which SIEGER only uses selected raw materials of branded manufacturers can be cleaned easily and are totally recyclable

6

TextiluxregTextiluxreg ist ein angenehmes hautsympathisches und strapazierfaumlhiges Kunstfasergewebe das durch Atmungsaktivitaumlt und Pflegeleichtigkeit uumlberzeugt Das Gewebe aus kunststoffummanteltem Polyestergarn ist garantiert wetterfest und bietet einen hervorragenden Sitz- und Liegekomfort mit oder ohne Polsterauflagen Selbst nach laumlngerem Gebrauch behaumllt es seine Formstabilitaumlt und Reiszligfestigkeit Die verwendeten Materialien erfuumlllen saumlmtliche Anforder ungen der europaumlischen REACH-Verordnung

Textiluxreg is a durable and breathable synthetic mesh fabric which is pleasant to the touch and extremely comfortable whether sitting or lying down with or without cushions The synthetic fabric made of polyester yarns is completely weather resistant and easy to clean Even after continued use Textiluxreg fabric will retain its stability and tear-resistance The used materials fulfill all requirements of the European REACH regulation

DralonregDas Dralonreg Polyacryl-Gewebe ist strapazierfaumlhig formbestaumlndig pflegeleicht luftdurchlaumlssig und schimmelresistent Durch die hohe Lichtechtheit und die sehr gute UV-Bestaumlndigkeit ist dieses Material wie geschaffen fuumlr drauszligen

The Dralonregpolyacrylic fabric is wear-resistant shape-retaining easy-care breathable and mould-resistant Due to its high fastness to light and its good UV resistance this material is ideal for outdoor use

Polypropylen PolypropyleneBaumwolle Polyester Cotton PolyesterGewebe aus Polypropylen und BaumwollePolyester zeichnen sich durch eine sehr gute Lichtechtheit und hohe UV-Bestaumlndigkeit aus Die strapazierfaumlhigen formbestaumlndigen luftdurchlaumlssigen und pflegeleichten Gewebe erfuumlllen alle Voraussetzungen fuumlr den Outdoor-Einsatz

Fabrics made of polypropylene and cottonpolyester feature a very good fastness to light and a high UV resistance Therefore the wear-resistant shape-retaining breathable and easy-care fabrics are ideal for outdoor use

Baumwolle Polyester Cotton Polyester

Polypropylen Polypropylene

7

Sunproof regSunproofreg Stoffe werden aus gefaumlrbten Polypropylen-Faumlden hergestellt und widerstehen dauerhaft und schadlos dem Einsatz im Freien Die atmungsaktiven Stoffe verfuumlgen uumlber eine hohe UV-Bestaumlndigkeit und Farbechtheit nach BS EN ISO 105-B04 (78) Sie sind schimmelresistent flecken- und wasserabweisend waschbar bis max 40deg C und folglich aumluszligerst pflegeleicht Sunproofreg-Stoffe finden besonders im Freiluftbereich Verwendung und haben eine Garantie von 3 Jahren Auszligerdem sind sie nach OEKO-TEXreg STANDARD 100 zertifiziert und 100 recycelbar

Sunproofreg fabrics are woven from polypropylene yarns which have a strong ability to withstand durably the effects of prolonged exposure to outdoor influences The breathable fabrics have a high resistance to UV damage and an outstanding colourfastness according to BE EN ISO 105-B04 (78) They are mould resistant water and stain repellent machine washable at 40deg C and consequently easy to care Sunproofreg fabrics are particularly used outdoors and have a 3 years warranty In addition they are certified according to the OEKO-TEXreg STANDARD 100 and are 100 recyclable

mecalitreg-PRODurch thermoplastische Umspritzung von hoch ver dichteten Press-Spanplatten mit dem Hightech-Kunststoffmaterial ELASTEC erhalten mecalitreg-PRO Tischplatten einen formschoumlnen hermetisch abgedichteten und hochschlagfesten Plattenrand der mit seiner edlen Strukturoberflaumlche das Erschein-ungsbild der Tische farblich abrundet Hinzu kommen die unuumlber troffenen Qualitaumlts eigenschaften der melamin beschichteten Plattenoberflaumlche wie UV-Stabilitaumlt Glut festigkeit Saumlureresistenz Hitze- und Frostbestaumlndigkeit sowie dauerhafte Wetterfestigkeit Alle SIEGER-Tische mit mecalitreg-PRO-Platten sind so fuumlr den Einsatz im Freien optimal ausgestattet

In a thermoplastic injection moulding process high density particle boards receive a hermetically sealed impact resistant and nicely shaped edge with a fine textured surface made of the high-tech material ELASTEC which matching in colour gives Sieger tables an attractive appearance The outstanding properties of the melamine coated top and bottom surfaces make mecalitreg-PRO tops durable weatherproof UV resistant acid-proof and resistant to heat and frost Therefore Sieger tables are just the right thing for any outdoor application

Materialinformationen Materials information

PolytecregPolytecreg-Tischplatten sind duromere Hochdrucklaminate (HPL) mit einem aumluszligerst wirksamen Witterungsschutz Die 12 mm starken Platten eignen sich hervorragend fuumlr den Einsatz im Outdoor-Bereich Der Plattenkern wird korrespondierend zum entsprechenden Dekorpapier entweder in schwarz oder braun angepasst Durch die abgeschraumlgte Kantengeometrie erhaumllt die Tischplatte ein modernes und filigranes Styling

Polytecreg table tops are duromer high-pressure laminates (HPL) with an extremely effective weather protection The tops have a thickness of 12 mm and are perfect for any outdoor application The core of the board is matched in black or brown corresponding to the selected decoration paper The bevelled edge geometry of the board gives the table top a modern and elegant appearance

AucklandAuckland

8

Kollektion bdquoSieger Exclusiv PassionldquoCollection Sieger Exclusiv Passion

Beispiele Kombinationsmoumlglichkeiten Examples of combinations

9

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeight of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Lounge Liege Lounge Daybed

NeuNew

427A-G 17800061

Graphit graphiteGrau Grey

60619 0 1 KT1 CT

2410 72 x 204 x 8147

74 x 206 x 35

gtgtLoungetisch Hocker Eckteil inkl KissenCoffee table Ottoman Corner Section with cushion

NeuNew

428A-G 17400192

Graphit graphiteGrau Grey

60620 6 1 KT1 CT

930 72 x 72 x 4747

74 x 74 x 22

gtgt Lounge Liege Lounge Daybed

NeuNew

427G-G 17800059

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60617 6 1 KT1 CT

2410 72 x 204 x 8147

74 x 206 x 35

gtgtLoungetisch Hocker Eckteil inkl Kissen Coffee table Ottoman Corner Section with cushion

NeuNew

428G-G 17400190

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60618 3 1 KT1 CT

930 72 x 72 x 4747

74 x 74 x 22

AUCKLAND

LOUNGE LIEGE LOUNGE DAYBEDGestelle aus Aluminiumprofilen mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium profiles with polyester coating

Sitzbespannung aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Kissen mit Sunproofreg-Stoffbezuumlgen Bezuumlge abziehbar und bei 40deg C maschinenwaschbarSeat surfaces of synthetic Textiluxreg fabric cushions with Sunproofreg fabric covers covers are removable and machine washable at 40deg C

LoungeLiege mit einer Vielzahl an Kombinations- und Verwendungsmoumlglichkeiten Loungedaybed with a variety of combinations and uses

Aluminium-Ruumlckenelemente mittels einer Einsteckmechanik leicht abnehmbar Aluminum back elements easily removable by means of a plug-in mechanism

Sitzflaumlche beidseitig verstellbar durch einfach zu bedienendes Rastsystem 5 Positionen Sitz-und Dining-Houmlhe 47 cmSeat can be adjusted on both sides thanks to an easy-to-use locking system 5 positions Seat and dining height 47 cm

Passende Loungetische finden Sie auf Seite 11 Combinable lounge tables see page 11

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

99900

33900

99900

33900

AucklandAucklandBeispiele Kombinationsmoumlglichkeiten Examples of combinations

11

LOUNGETISCHE COFFEE TABLES

KOMBINIERBAR ZU ALLEN LOUNGE-GRUPPEN COMBINABLE WITH ALL LOUNGE SETSArt-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhe in cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Loungetische mit Glasplatte lackiert Coffee tables with lacquered glass top602A 17400175

Aluminium graphit Aluminium graphiteGlas eisengrau lackiert Glass lacquered in iron-grey

60584 1 1 KT1 CT

950 60 x 60 x 44 62 x 62 x 47

602G 17400177

Aluminium eisengrau Aluminium iron-greyGlas eisengrau lackiert Glass lacquered in iron-grey

60585 8 1 KT1 CT

950 60 x 60 x 44 62 x 62 x 47

603A 17400165

Aluminium graphit Aluminium graphiteGlas eisengrau lackiert Glass lacquered in iron-grey

60550 6 1 KT1 CT

1700 110 x 60 x 44 112 x 62 x 47

603G 17400166

Aluminium eisengrau Aluminium iron-greyGlas eisengrau lackiert Glass lacquered in iron-grey

60580 3 1 KT1 CT

1700 110 x 60 x 44 112 x 62 x 47

gtgt Loungetische mit Polytecreg-Tischplatte Coffee table with Polytecreg-top630A 17400178

Aluminium graphit PolytecregAluminium graphite Polytecreg

60603 9 1 KT1 CT

470 60 x 60 x 44 P1 62 x 62 x 46

1 KT1 CT

550 P273 x 73 x 55

630G 17400179

Aluminium eisengrau PolytecregAluminium iron-grey Polytecreg

60604 6 1 KT1 CT

470 60 x 60 x 44 P1 62 x 62 x 46

1 KT1 CT

550 P273 x 73 x 55

631A 17400180

Aluminium graphit Polytecreg Aluminium graphite Polytecreg

60605 3 1 KT1 CT

1000 105 x 70 x 44 P1 107 x 72 x 46

1 KT1 CT

1100 P2118 x 83 x 55

631G 17400181

Aluminium eisengrau Polytecreg Aluminium iron-grey Polytecreg

60606 0 1 KT1 CT

1000 105 x 70 x 44 P1 107 x 72 x 46

1 KT1 CT

1100 P2118 x 83 x 55

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

gtgt Diningtisch mit Polytecreg-Tischplatte Dining table with Polytecreg-top635A 17400182

Aluminium graphit Polytecreg Aluminium graphite Polytecreg

60607 7 1 KT1 CT

950 105 x 105 x 67 P1 67 x 67 x 70

1 KT1 CT

2050 P2116 x 116 x 55

635G 17400183

Aluminium eisengrau Polytecreg Aluminium iron-grey Polytecreg

60608 4 1 KT1 CT

950 105 x 105 x 67 P1 67 x 67 x 70

1 KT1 CT

2050 P2116 x 116 x 55

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

gtgt Beistelltisch Side table620A17400171

Aluminium graphit Aluminium graphiteAluminium graphit Aluminium graphite

60568 1 1 KT1 CT

400 45 x 35 x 50 47 x 37 x 52

620G 17400172

Aluminium eisengrau Aluminium iron-greyAluminium eisengrau Aluminium iron-grey

60569 8 1 KT1 CT

400 45 x 35 x 50 47 x 37 x 52

UVP

17900

17900

25900

25900

35900

35900

49900

49900

84900

84900

12900

12900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

HavannaHavanna

12

Beispiele Kombinationsmoumlglichkeiten Examples of combinations

Designed by

13

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

HAVANNAEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUM LOUNGE-GRUPPE ALUMINIUM LOUNGE SETGestelle aus Aluminiumprofilen mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium profiles with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenbespannung aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Kissen mit Sunproofreg-Stoffbezuumlgen Bezuumlge abziehbar und bei 40deg C maschinenwaschbarSeat and back surfaces of synthetic Textiluxreg fabric cushions with Sunproofreg fabric covers covers are removable and machine washable at 40deg C

Armlehnenaufsatz und Holz-Applikationen aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrest inserts and other wooden surfaces are of FSCreg certified teak wood

Einzelelemente individuell kombinierbar The sections can be combined individually

Passende Loungetische finden Sie auf Seite 11 Combinable lounge tables see page 11

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlck kg caGross weight per pce kg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeight of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt 1-Sitzer Armchair

451G-G 17800043

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60596 4 1 KT1 CT

1340 75 x 73 x 785 43

77 x 75 x 80

gtgt Seitenteil links Left Section

454G-G 17800044

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60597 1 1 KT1 CT

1280 77 x 73 x 785 43

79 x 75 x 80

gtgt Seitenteil rechts Right Section

455G-G 17800045

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60598 8 1 KT1 CT

1280 77 x 73 x 785 43

79 x 75 x 80

gtgt Eckteil Corner Section

456G-G 17800046

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60599 5 1 KT1 CT

1240 73 x 73 x 785 43

75 x 75 x 80

gtgt Mittelteil Middle Section

457G-G 17800047

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60600 8 2 KT2 CT

2000 72 x 73 x 785 43

90 x 74 x 84

gtgt Bank Beistelltisch Bench Side table

458G-G 17800048

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60601 5 1 KT1 CT

740 69 x 32 x 35 43

71 x 34 x 37

gtgt Eckteil mit verstellbarem Sitz Ruumlckenlehne (3-fach verstellbar)

Corner Section with adjustable seat back (3-positions adjustable)

459G-G 17800049

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60602 2 1 KT1 CT

810 69 x 69 x 33 43

71 x 71 x 37

UVP

59900

58900

58900

64900

45900

29900

39900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

14

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

SYDNEY

ALUMINIUM LOUNGE-GRUPPE ALUMINIUM LOUNGE SETGestelle aus Aluminiumprofilen mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium profiles with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenkissen mit Sunproofreg-Stoffbezuumlgen Bezuumlge abziehbar und bei 40deg C maschinenwaschbar Seat and back cushion with removable Sunproofreg fabric covers covers machine washable at 40deg C

Armlehnen-Inlay aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrest inlays of FSCreg certified teak wood

Passende Loungetische finden Sie auf Seite 11 Combinable lounge tables see page 11

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeight of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca

Packing dimensions per pce L x W x H

in cm approx

gtgt 1-Sitzer Armchair

411G-G 17800026

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60551 3 2 KT2 CT

1400 76 x 76 x 66 43

835 x 835 x 995

gtgt 2-Sitzer Sofa Two-seater Sofa

412G-G 17800027

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60552 0 1 KT1 CT

2450 142 x 76 x 66 43

144 x 775 x 68

gtgt 2-Sitzer Sofa links Two-seater Sofa (left section)

414G-G 17800028

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60553 7 1 KT1 CT

2000 137 x 76 x 66 43

145 x 84 x 69

gtgt 2-Sitzer Sofa rechts Two-seater Sofa (right section)

415G-G 17800029

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60554 4 1 KT1 CT

2000 137 x 76 x 66 43

145 x 84 x 69

gtgt Eckteil Corner Section

406G-G 17800030

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60555 1 1 KT1 CT

1500 76 x 76 x 66 43

775 x 775 x 69

412

411411 603

414 406

415631

Beispiele Kombinationsmoumlglichkeiten Examples of combinations

SofakombinationSofa combination

EcksofakombinationCorner sofa combination

630

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

49900

85900

79900

79900

54900

15

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeight of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca

Packing dimensions per pce L x W x H

in cm approx

gtgt 1-Sitzer Armchair

401A-G 17800021

Graphit GraphiteGrau Grey

60545 2 2 KT2 CT

1400 76 x 76 x 66 43

835 x 835 x 995

gtgt 2-Sitzer Sofa Two-seater Sofa

402A-G 17800022

Graphit GraphiteGrau Grey

60546 9 1 KT1 CT

2450 142 x 76 x 66 43

144 x 775 x 68

gtgt 2-Sitzer Sofa links Two-seater Sofa (left section)

404A-G 17800023

Graphit GraphiteGrau Grey

60547 6 1 KT1 CT

2000 137 x 76 x 66 43

145 x 84 x 69

gtgt 2-Sitzer Sofa rechts Two-seater Sofa (right section)

405A-G 17800024

Graphit GraphiteGrau Grey

60548 3 1 KT1 CT

2000 137 x 76 x 66 43

145 x 84 x 69

gtgt Eckteil Corner Section

406A-G 17800025

Graphit GraphiteGrau Grey

60549 0 1 KT1 CT

1500 76 x 76 x 66 43

775 x 775 x 69

MELBOURNE

ALUMINIUM LOUNGE-GRUPPE ALUMINIUM LOUNGE SETGestelle aus Aluminiumprofilen mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium profiles with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenkissen mit Sunproofreg-Stoffbezuumlgen Bezuumlge abziehbar und bei 40deg C maschinenwaschbarSeat and back cushion with removable Sunproofreg fabric covers covers machine washable at 40deg C

Armlehnen-Inlay aus Aluminium Armrest inlays of aluminium

Passende Loungetische finden Sie auf Seite 11 Combinable lounge tables see page 11

Beispiele Kombinationsmoumlglichkeiten Examples of combinations

SofakombinationSofa combination

Ecksofakombination Corner sofa combination

402

401401 603

404 406

405631

630

UVP

49900

85900

79900

79900

54900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

16 PaduaPadua

Kollektion bdquoSieger ExclusivldquoCollection Sieger Exclusiv

17

PADUAEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRSGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

318A-G 17100361

Graphit Graphite Grau Grey

606152 16 400 62 x 65 x 100 4546

105 x 70 x 235

318G-SG 17100363

Eisengrau Iron-grey Silbergrau Silver-grey

606169 16 400 62 x 65 x 100 4546

105 x 70 x 235

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

318A-GGraphit Graphite

318G-SGEisengrau Iron-grey

UVP

14900

14900

Designed by

18

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

317A-SG17100357

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60611 4 16 580 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 195

317G-SG 17100359

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60612 1 16 580 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 195

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

337A-SG 17200161

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60613 8 1 KT1 CT

750 71 x 62 x 109 4448

89 x 65 x 19

337G-SG 17200163

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60614 5 1 KT1 CT

750 71 x 62 x 109 4448

89 x 65 x 19

SALERNOEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

GARTENMOumlBEL AUS ALUMINIUM UND TEXTILUXreg-GEWEBE GARDEN FURNITURE OF ALUMINIUM AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz und Ruumlckenleiste aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in EisengrauArmrest inserts and back slat of aluminium with iron-grey polyester coating

317G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

337G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

UVP

17900

17900

23900

23900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

19

Designed by

YARAEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSELALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz und Ruumlckenleiste aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in EisengrauArmrest inserts and back slat of aluminium with iron-grey polyester coating

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

316A-SG 17100346

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60609 1 17 550 61 x 55 x 98 4546

116 x 61 x 225

316G-SG 17100347

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60610 7 17 550 61 x 55 x 98 4546

116 x 61 x 225

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

LAGOS

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe mit Quick Dry Foam Fuumlllung Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric with Quick Dry Foam filling

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

322W-HG17100342

Weiszlig WhiteHellgrau Light grey

60590 2 16 480 58 x 63 x 89 4646

59 x 93 x 212

322G-G 17100343

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60591 9 16 480 58 x 63 x 89 4646

59 x 93 x 212

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

UVP

21900

21900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

18900

18900

20

BOZENEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRSGestelle aus Aluminiumrohren in Rautenform mit Polyesterbeschichtung Frames of lozenge-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Aluminium-Druckguss mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau Aluminium armrests with iron-grey cover of die-cast aluminium

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair320A-SG 17100339

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60587 2 16 400 60 x 595 x 865 4646

92 x 61 x 238

320G-SG 17100340

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60588 9 16 400 60 x 595 x 865 4646

92 x 61 x 238

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

BOZEN BARSETEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-BARHOCKER + ALUMINIUMPOLYTECreg BARTISCHALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING BAR STOOL + ALUMINIUMPOLYTECreg BAR TABLEGestelle aus Aluminiumrohren in Rautenform mit Polyesterbeschichtung Frames of lozenge-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Aluminium-Druckguss mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau Aluminium armrests with iron-grey cover of die-cast aluminium

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Bartisch Bar Table5750-5515400015

Gestell Frame Aluminium AluminiumEisengrau Iron-grey

99608 6 1 KT1 CT

1720 140 x 80 x 965 154 x 11 x 115

6750-10318300021

Platte Top Polytecreg Zementanthrazit Polytecreg Cementanthracite

40069 9 1 KT1 CT

2250 140 x 80 x 12 142 x 93 x 55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Barhocker Bar Stool321G-SG 17100341

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60589 6 13 560 58 x 62 x 111 7044

60 x 115 x 238

Verpackungseinheit auch 4 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 4 pieces per carton possible without surcharge

UVP

18900

18900

UVP

46900

42900

UVP

21900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

21

315G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

315W-HGWeiszlig HellgrauWhite Light-grey

CALVIEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminiumrohren in Rautenform mit Polyesterbeschichtung Frames of lozenge-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz aus Aluminium-Druckguss mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau oder Hellgrau Aluminium armrests with iron-grey or light-grey cover of die-cast aluminium

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

315A-G 17100308

Graphit GraphiteGrau Grey

60482 0 20 520 67 x 64 x 97 4548

160 x 65 x 261

315G-SG 17100310

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60484 4 20 520 67 x 64 x 97 4548

160 x 65 x 261

315W-HG 17100314

Weiszlig WhiteHellgrau Light-grey

60489 9 20 520 67 x 64 x 97 4548

160 x 65 x 261

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

335A-G 17200141

Graphit GraphitGrau Grey

60485 1 1 KT1 CT

750 69 x 61 x 109 4550

88 x 66 x 17

335G-SG 17200143

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60487 5 1 KT1 CT

750 69 x 61 x 109 4550

88 x 66 x 17

335W-HG 17200144

Weiszlig WhiteHellgrau Light-grey

60490 5 1 KT1 CT

750 69 x 61 x 109 4550

88 x 66 x 17

UVP

19900

19900

19900

25900

25900

25900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

22

TRENTO Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminium-Trapezrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of trapeze-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Aluminium-Armlehnen mit Vollkunststoffaufsatz in Eisengrau mit StrukturoberflaumlcheAluminium armrests with iron-grey resin cover with textured surface

Ruumlckenabschluss mit Vollkunststoffeinsatz in Eisengrau mit StrukturoberflaumlcheTop end of the backrest frame with iron-grey resin insert with textured surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

301A-G 17300066

Graphit GraphiteGrau Grey

60292 5 14 320 55 x 58 x 434348

60 x 56 x 226

301G-SG 17300099

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60416 5 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

311A-G 17100162

Graphit GraphiteGrau Grey

60272 7 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

311G-SG 17100236

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60417 2 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

331A-G 17200094

Graphit GraphiteGrau Grey

60282 6 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

331G-SG 17200123

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60418 9 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

UVP

13900

13900

19900

19900

28900

28900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

23

TRENTO Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

351A-G 17500091

GraphitGrau Grey

60299 4 1 KT1 CT

1320 192 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

351G-SG 17500123

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60419 6 1 KT1 CT

1320 192 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

gtgtKomfort-Klapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 52 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 52 cm)

361A-G 17500157

Graphit GraphiteGrau Grey

60539 1 1 KT1 CT

1430 192 x 79 x 115 5258

145 x 84 x 29

361G-SG 17500153

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60537 7 1 KT1 CT

1430 192 x 79 x 115 5258

145 x 84 x 29

331G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

56900

56900

59900

59900

24

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certifiedFSCreg- zertifiziert FSCreg certified

CATENA Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAKHOLZ UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK WOOD AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminium-Trapezrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of trapeze-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg-fabric

Aluminium-Armlehnen mit Aufsatz aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Aluminium armrests with cover of FSCreg certified teak wood

Ruumlckenabschluss mit Einsatz aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Top end of the backrest frame with insert of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

301C-N 17300064

Champagner ChampagneNatur Nature

60291 8 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

301G-G 17300095

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60406 6 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

312C-N 17100290

Champagner ChampagneNatur Nature

60497 4 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

312G-G 17100288

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60491 2 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

332C-N 17200151

Champagner ChampagneNatur Nature

60499 8 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

332G-G 17200149

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60493 6 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

352C-N 17500141

Champagner ChampagneNatur Nature

60501 8 1 KT1 CT

1320 193 x 79 x 1023858

131 x 83 x 24

352G-G 17500139

EisengrauGrau Grey

60495 0 1 KT1 CT

1320 193 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

332G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

312G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

UVP

13900

13900

24900

24900

35900

35900

59900

59900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

25

ROYAL Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg-fabric

Armlehnen und Ruumlckenabschluss aus Aluminium-Druckguss mit Polyester-Strukturbeschichtung in Eisengrau oder Mocca Armrests and top end of the back rest frame of die-cast aluminium with textured iron-grey or mocca polyester coating

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

901A-G 17300008

Graphit GraphiteGrau Grey

60059 4 15 280 56 x 57 x 43 4348

59 x 57 x 225

901C-M 17300020

Champagner ChampagneMocca Mocca

60111 9 15 280 56 x 57 x 43 4348

59 x 57 x 225

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

917A17100019

Graphit GraphiteGrau Grey

60021 1 22 470 70 x 60 x 97 4543

130 x 62 x 229

917C-M17100054

Champagner ChampagneMocca Mocca

60108 9 22 470 70 x 60 x 97 4543

130 x 62 x 229

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

937A17200020

Graphit GraphiteGrau Grey

60022 8 1 KT1 CT

850 75 x 63 x 112 4549

91 x 64 x 19

937C-M17200046

Champagner ChampagneMocca Mocca

60109 6 1 KT1 CT

850 75 x 63 x 112 4549

91 x 64 x 19

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

957A17500018

Graphit GraphiteGrau Grey

60023 5 1 KT1 CT

1500 193 x 78 x 101 3858

130 x 80 x 23

957C-M17500027

Champagner ChampagneMocca Mocca

60110 2 1 KT1 CT

1500 193 x 78 x 101 3858

130 x 80 x 23

937C-MChampagner Mocca Champagne Mocca

917C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

9990

9990

19900

19900

23900

23900

53900

53900

26

Tablecombinations

More than

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Tisch-varianten

Uumlber

bull 2 Tischplattenarten

Polytecreg FSCreg-zertifiziertes Teakholzbull 9 Dekore

bull 4 Gestellgroumlszligen

bull 4 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull Ausziehtisch

bull 140 Kombinationsmoumlglichkeiten

bull 2 types of table tops

Polytecreg FSCreg certified teak woodbull 9 decors

bull 4 frame sizes

bull 4 frame colours

bull Frames of aluminium

bull Extension table

bull 140 possible combinations

bull 3 Dekore

bull 9 Abmessungen

bull 13 Modelle

bull 5 Gestellfarben

bull Stahlrohrgestelle

bull Boulevard-Klapptische

bull Party-Klapptische

bull Garten-Klapptische

bull Bistro-Tisch

bull Campingtisch

bull 3 decors

bull 9 dimensions

bull 13 versions

bull 5 frame colours

bull Frames of steel tube

bull Folding ʹboulevardʹ tables

bull Folding party tables

bull Folding garden tables

bull Bistro tables

bull Folding camping table

bull 2 Dekore

bull 10 Abmessungen

bull 15 Modelle

bull 3 Gestellfarben

bull Aluminium- oder

Stahlrohrgestelle

bull Exclusiv-Tische

bull Ausziehtisch

bull Verlaumlngerungstische

bull Boulevard-Klapptische

bull Gastro-Tische

bull 2 Decors

bull 10 dimensions

bull 15 versions

bull 3 frame colours

bull Frames of aluminium

or steel tubes

bull ʹExclusivʹ tables

bull Extension tables

bull Folding boulevard tables

bull Tiltable tables

bull FSCreg-zertifiziertes Teakholz

bull 2 Abmessungen

bull 2 Modelle

bull 3 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull FSCreg certified teak wood

bull 2 dimensions

bull 2 versions

bull 3 frame colours

bull Frames of aluminium

Teak-TischeTeak-tables

bull 3 Tischplattenarten

Polytecreg Glas lackiert Aluminium bull 5 Abmessungen

bull 6 Modelle

bull 2 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull Uumlbersicht auf Seite 11

bull 3 types of table tops

Polytecreg Glass lacquered Aluminium bull 5 dimensions

bull 6 versions

bull 2 frame colours

bull Frames of aluminium tubes

bull Overview on page 11

LoungetischeCoffee tables

27

Tischplattenarten Types of Table Tops

Waumlhlen Sie IhreSIEGER-Kombination

Choose yourSIEGER combination

Polytecreg

Polytecreg-Tischplatten sind duromere Hochdrucklaminate (HPL) mit einem aumluszligerst wirksamen Witterungsschutz Die 12 mm starken Platten eignen sich hervorragend fuumlr den Einsatz im Outdoor-Bereich Der Plattenkern wird korrespondierend zum entsprechenden Dekorpapier entweder in schwarz oder braun angepasst Durch die abgeschraumlgte Kantengeometrie erhaumllt die Tischplatte ein modernes und filigranes Styling

Polytecreg

Polytecreg table tops are duromer high-pressure laminates (HPL) with an extremely effective weather protection The tops have a thickness of 12 mm and are perfect for any outdoor application The core of the board is matched in black or brown corresponding to the selected decoration paper The bevelled edge geometry of the board gives the table top a modern and elegant appearance

FSCreg-zertifiziertes Teakholz

Unbestritten ist Teak durch seine Witterungsbestaumlndigkeit und Unverwuumlstlichkeit eines der meist geeigneten Houmllzer fuumlr den Auszligenbereich Sein edles honigfarbenes Erschein-ungsbild kann durch regelmaumlszligiges Behandeln mit Teakoumll erhalten werden und somit stets ein Blickfang in jedem Garten sein Viele Teakfreunde schaumltzen aber auch die attraktive silbergraue Faumlrbung die unbehandeltes Teak mit der Zeit annimmt Oberste Prioritaumlt raumlumen wir dem Umweltschutz- und Nachhaltigkeitsgedanken ein Fuumlr unsere Moumlbel verwenden wir deshalb ausschlieszliglich FSCreg-zertifizierte Teakhoumllzer Das FSCreg-Zeichen garantiert eine Wald bewirtschaftung nach strengsten Prinzipien

FSCreg certified Teak Wood

Without doubt teak is the premier timber for exterior use due to its weather resistance and outstanding durability Its original honey-coloured appearance can be maintained by a regular treatment with teak oil and thus it will remain an eye-catcher in the garden If left untreated it will gradually turn an attractive Silver Grey colour which is appreciated by teak enthusiasts We give first priority to the protection of our environment and the concept of sustainability Therefore we only use FSCreg certified teakwood for our furniture The FSCreg trademark guarantees forest management according to the strictest principles

140 Tischkombinationen 140 Table Combinations

bull 4 Gestellgroumlszligenbull 4 Gestellfarbenbull 2 Tischplattenartenbull 9 Dekore

bull 4 frame sizesbull 4 frame coloursbull 2 types of table topsbull 9 Decors

28

TISCHGESTELLE TABLE FRAMES

ALUMINIUM-TISCHGESTELLE ALUMINIUM TABLE FRAMESGestelle aus Aluminiumrohren in modernem Design mit graphit- champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger Polyesterbeschichtung Frames of modern designed aluminium tubes with graphite champagne iron-grey or white polyester coating

Kombinierbar mit Tischplatten aus FSCreg-zertifiziertes Teakholz und Polytecreg in vielen Dekoren siehe Seite 30 ndash 32 Combinable with table tops of FSCreg certified teak and Polytecreg in many decors see pages 30 ndash 32

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm

Weiszlig White (40) Graphit Graphite (50) Eisengrau Iron-grey (55) Champagner Champagner (60)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Gestell Frame 90 x 90 cm5740-40 15400003

Weiszlig White

99593 5 1 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-50 15400004

Graphit Graphite

99594 21 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-55 15400005

Eisengrau Iron-grey

99595 91 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-60 15400006

Champagner Champagne

99596 61 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

gtgt Gestell Frame 160 x 90 cm

5780-40 15400007

Weiszlig White

99597 31 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-50 15400008

Graphit Graphite

99598 01 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-55 15400009

Eisengrau Iron-grey

99599 71 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-60 15400010

Champagner Champagne

99600 01 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

gtgt Gestell Frame 220 x 100 cm

5790-40 15400011

Weiszlig White

99601 71 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-50 15400012

Graphit Graphite

99602 41 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-55 15400013

Eisengrau Iron-grey

99603 11 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-60 15400014

Champagner Champagne

99604 81 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

39900

39900

39900

39900

49900

49900

49900

49900

59900

59900

59900

59900

29

AUSZIEHTISCH EXTENSION TABLE

AUSZIEHTISCH EXTENSION TABLEGestell aus Aluminiumrohren in modernem Design mit graphit- champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger PolyesterbeschichtungFrames of modern designed aluminium tubes with graphite champagne iron-grey or white polyester coating

Tisch ausgezogen bis 90 kg belastbar Kombinierbar mit Polytecreg-Platten in 8 Dekoren Farbindex siehe Seite 32Extended table max load up to 90 kg Combinable with Polytecreg tops in 8 different decors see page 32

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Gestell Frame 180235290 x 100 cm (mit Houmlhenausgleich with height adjuster)

5980-40 15400016

Weiszlig White

99609 31 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-50 15400017

Graphit Graphite

99610 91 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-55 15400018

Eisengrau Iron-grey

99611 61 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-60 15400019

Champagner Champagne

99612 31 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

gtgtPolytecreg Grundplatte 180 x 100 cm + 1 Verlaumlngerungsplatte 55 x 100 cmBasic table top 180 x 100 cm + Table top extension 55 x 100 cm 6980-101 18300022

Moon 40070 51 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-102 18300023

Zement graphit Cement graphite

40071 21 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-103 18300024

Zement anthrazit Cement anthracite

40072 91 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-104 18300025

Beton dunkel Dark concrete

40073 61 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-105 18300026

Eiche hell Light oak

40074 31 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-106 18300027

Eiche dunkel Dark oak

40075 01 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-107 18300028

Bronze 40076 71 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-108 18300039

Granit Granite

40087 31 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

gtgt Polytecreg Zusatzplatte Additional extension top 55 x 100 cm 6981-101 18300029

Moon 40077 41 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-102 18300030

Zement graphit Cement graphite

40078 11 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-103 18300031

Zement anthrazit Cement anthracite

40079 81 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-104 18300032

Beton dunkel Dark concrete

40080 41 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-105 18300033

Eiche hell Light oak

40081 11 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-106 18300034

Eiche dunkel Dark oak

40082 81 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-107 18300035

Bronze 40083 51 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-108 18300040

Granit Granite

40088 01 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

UVP

109900

109900

109900

109900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

30FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 90 x 90 cm6740-401 18600001 Teak 40067 5

1 KT1 CT

1210 90 x 90 103 x 103 x 55

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 160 x 90 cm6780-401 18600000 Teak 40066 8

1 KT1 CT

2175 160 x 90 173 x 103 x 55

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 220 x 100 cm6790-401 18600002 Teak 40068 2

1 KT1 CT

3210 220 x 100 233 x 113 x 55

TEAKHOLZ-TISCHPLATTEN TABLE TOPS OF TEAK WOOD

17 mm starke Teakholzplatte FSCreg-zertifiziert FSCreg certified teak wood top 17 mm thickness

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

Tischplatte 90 x 90 cm ndash Art-Nr 6740-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 90 x 90 cm ndash Art-No 6740-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

Tischplatte 160 x 90 cm ndash Art-Nr 6780-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 160 x 90 cm ndash Art-No 6780-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

Tischplatte 220 x 100 cm ndash Art-Nr 6790-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 220 x 100 cm ndash Art-No 6790-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

AusziehtischTischplatte 180235290 x 100 cm Art-Nr 6980-Farbindex (Grundplatte + 1 Verlaumlngerungsplatte)Art-Nr 6981-Farbindex (Zusatzplatte)Polytecreg-Platten siehe Seite 29 Farbindex siehe Seite 32Abweichungen im Dekorverlauf der Tischplatten sind moumlglich

Extension tableTable top 180235290 x 100 cm Art-No 6980-Colour number (Basic top + 1 extension top)Art-No 6981-Colour number (additional extension top)Polytecreg- tops see page 29 Colour indes page 32Deviations of the course of the table top decors are possible

Teak (401)

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

46900

74900

109900

31

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

POLYTECreg-TISCHPLATTEN POLYTECreg TABLE TOPS

12 mm starke Hochdrucklaminate (HPL) abgeschraumlgte Kantengeometrie Plattenkern abhaumlngig vom Dekor schwarz bzw braun High-pressure laminates (HPL) thickness 12 mm bevelled edge geometry dependinig on the decor board core black or brown

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 90 x 90 cm

6740-10118300000 Moon 40024 8

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10218300001

Zement graphit Cement graphite

40025 51 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10318300002

Zement anthrazit Cement anthracite

40026 21 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10418300003

Beton dunkel Dark concrete

40027 91 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10518300004

Eiche hell Light oak

40028 61 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10618300005

Eiche dunkel Dark oak

40029 31 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10718300006 Bronze 40030 9

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10818300036 Granit Granite 40084 2

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 160 x 90 cm

6780-101 18300007 Moon 40031 6

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-102 18300008

Zement graphit Cement graphite

40032 31 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-103 18300009

Zement anthrazit Cement anthracite

40033 01 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-104 18300010

Beton dunkel Dark concrete

40034 71 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-105 18300011

Eiche hell Light oak

40035 41 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-106 18300012

Eiche dunkel Dark oak

40036 11 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-107 18300013 Bronze 40037 8

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-108 18300037 Granit Granite 40085 9

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

UVP

31900

31900

31900

31900

31900

31900

31900

31900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

32

bruchfestkratzfestglutfestwetterfest saumlurebestaumlndigschlagfestkaumlltefest 2 Jahre Garantie pflegeleicht

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

POLYTECreg-TISCHPLATTEN POLYTECreg TABLE TOPS

12 mm starke Hochdrucklaminate (HPL) abgeschraumlgte Kantengeometrie Plattenkern abhaumlngig vom Dekor schwarz bzw braun High-pressure laminates (HPL) thickness 12 mm bevelled edge geometry dependinig on the decor board core black or brown

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 220 x 100 cm

6790-101 18300014 Moon 40038 5

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-102 18300015

Zement graphit Cement graphite

40039 21 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-103 18300016

Zement anthrazit Cement anthracite

40040 81 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-104 18300017

Beton dunkel Dark concrete

40041 51 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-105 18300018

Eiche hell Light oak

40042 21 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-106 18300019

Eiche dunkel Dark oak

40043 91 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-107 18300020 Bronze 40044 6

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-108 18300038 Granit Granite 40086 6

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

Moon (101) Zement graphit Cement graphite (102) Zement anthrazit Cement anthracite (103)

Eiche hell Light oak (105) Eiche dunkel Dark oak (106) Bronze (107) Granit Granite (108)

wetterfest

weather resistant

kaumlltefest

frost resistant

schlagfest

impact resistant

glutfest

heat resistant

saumlurebestaumlndig

acid proof

2 Jahre Garantie

2 years guarantee

kratzfest

scratch resistant

bruchfest

break proof

pflegeleicht

easy care

Beton dunkel Dark concrete (104)

UVP

79900

79900

79900

79900

79900

79900

79900

79900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

33

3770-50 3770-55 3780-50 3780-603740-50 3740-55

3780-55

AluminiumEXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

Innovative Verbindungstechnik Innovative connection system

Houmlhenausgleich Height adjuster

140 x 90 cm Aluminium-GestellAluminium frame

165 x 95 cm Aluminium-GestellAluminium frame

95 x 95 cm Aluminium-GestellAluminium frame

Groumlszligen Frame sizes

wetterfest

weather resistant

kaumlltefest

frost resistant

schlagfest

impact resistant

saumlurebestaumlndig

acid proof

2 Jahre Garantie

2 years guarantee

glutfest

heat restistant

34

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Gestellfarben Frame colours

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate style anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate style mocca (60)

Dekore Decors

3780-60 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Mocca Table top decor slate style mocca

3780-55 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Anthrazit Table top decor slate style anthracite

Modellbeispiele Examples

Exclusiv-Tische΄Exclusiv΄ tables

Aluminium

35

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit- champagnerfarbener oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite champagne or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Tisch Table

3740-50 15100183

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50741 1 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

3740-55 15100213

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50743 5 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

gtgt Tisch Table

3770-50 15100187

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50745 9 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

3770-55 15100214

Eisengrau Irion-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50747 3 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

gtgt Tisch Table

3780-50 15100191

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50749 7 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-55 15100193

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50751 0 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-60 15100195

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50753 4 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

UVP

41900

41900

43900

43900

49900

49900

49900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

36

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtAusziehtisch (Houmlhe ca 75 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 66 cm)

Extension table (Height approx 75 cm with height adjuster clearance under the table approx 66 cm)

3980-50 15100203

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50761 9 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-55 15100205

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50763 3 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-60 15100207

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50765 7 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3980-60Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3980-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3980-50Gestell Graphit Frame graphitePlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

169900

169900

169900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

37

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3960-50 15100201

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50759 6 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

3960-55 15100202

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50760 2 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3985-50 15100209

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50767 1 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

3985-55 15100211

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50769 5 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3985-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten Decorated vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

UVP

71900

71900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

38

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2740-01 15100168

Weiszlig WhiteTeak Teak

60530 8 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-02 15100169

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60531 5 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-03 15100170

Champagner ChampagneTeak Teak

60532 2 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2780-01 15100171

Weiszlig WhiteTeak Teak

60533 9 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-02 15100172

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60534 6 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-03 15100173

Champagner ChampagneTeak Teak

60535 3 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

EXCLUSIV-GARTENTISCHE EXCLUSIV GARDEN TABLES

TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND PLATTEN AUS FSCreg-ZERTIFIZIERTEM TEAKHOLZ TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND TABLE TOPS OF FSCreg CERTIFIED TEAK WOOD

Gestelle aus Aluminiumrohren mit champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with champagne iron-grey or white polyester coating

Tischplatte aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Table top of FSCreg certified teak wood

Houmlhe ca 74 cm Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm height for armchairs below the top approx 67 cm

2780-03Gestell Champagner Frame champagnePlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

2780-02Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

UVP

69900

69900

69900

99900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

39

40

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE

Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 PolyesterApprox 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker-Auflage aus PolyacrylDralonreg Stool Cushion of PolyacrylDralonreg551031003441

Rot Red4914

99642 0 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003442

Mocca4916

99648 2 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003440

Grau Grey4925

99624 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003439

Anthrazit Anthracite4912

99618 5 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus Polypropylen Stool Cushion of Polypropylene551031004000

Grau Grey4950

99630 7 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031004001

Marone4951

99636 9 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus BaumwollePolyester Stool Cushion of CottonPolyesterNeuNew

551031003445

Hellblau Light blue4960

99666 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

NeuNew

551031003444

Gruumln Green4961

99660 4 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032003439

Rot Red4914

99639 0 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003441

Mocca4916

99645 1 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003437

Grau Grey4925

99621 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003435

Anthrazit Anthracite4912

99615 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus Polypropylen (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032004001

Grau Grey4950

99627 7 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032004003

Marone4951

99633 8 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap suiteable for series Bozen)

NeuNew

552032003447

Hellblau Light blue4960

99663 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

NeuNew

552032003444

Gruumln Green4961

99657 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

UVP

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

41

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of PolypropyleneDralonreg (with fixation strap)

553032003438

Rot Red4914

99638 3 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003440

Mocca4916

99644 4 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003436

Grau Grey4925

99620 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003434

Anthrazit Anthracite4912

99614 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

553032004000

Grau Grey4950

99626 0 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032004002

Marone4951

99632 1 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

553032003446

Hellblau Light blue4960

99662 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

NeuNew

553032003444

Gruumln Green4961

99656 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtKlappsessel-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

554033003423

Rot Red4914

99637 6 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003424

Mocca4916

99643 7 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003422

Grau Grey4925

99619 2 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003421

Anthrazit Anthracite4912

99613 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

554033004000

Grau Grey4950

99625 3 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033004001

Marone4951

99631 4 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

554033003427

Hellblau Light blue4960

99661 1 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

NeuNew

554033003426

Gruumln Green4961

99655 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

UVP

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

42

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelax-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

555034003441

Rot Red4914

99640 6 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003442

Mocca4916

99646 8 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003440

Grau Grey4925

99622 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003439

Anthrazit Anthracite4912

99616 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

555034004000

Grau Grey4950

99628 4 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034004001

Marone4951

99634 5 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

555034003445

Hellblau Light blue4960

99664 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

NeuNew

555035003444

Gruumln Green4961

99658 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtLiegen-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

556035003419

Rot Red4914

99641 3 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003420

Mocca4916

99647 5 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003418

Grau Grey4925

99623 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003417

Anthrazit Anthracite4912

99617 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

556035004000

Grau Grey4950

99629 1 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035004001

Marone4951

99635 2 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

556035003423

Hellblau Light blue4960

99665 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

NeuNew

556035003422

Gruumln Green4961

99659 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

UVP

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

43

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 Polyester Approx 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Dessin bdquoMoccaldquo Pattern Mocca 4916

Dessin bdquoMaroneldquo Pattern Marone 4951

Dessin bdquoGruumlnldquo Pattern Green 4961

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4950

Dessin bdquoHellblauldquo Pattern Light blue 4960

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4925 Dessin bdquoAnthrazitldquo Pattern Anthracite 4912

Dessin bdquoRotldquo Pattern Red 4914

Polypropylen Polypropylene

Baumwolle PolyesterCotton Polyester

Kollektion bdquoSiegerldquo Collection Sieger

45

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

911A-G 17100331

Graphit GraphiteGrau Grey

60575 9 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911G-G 17100332

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60576 6 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911C-M 17100333

Champagner ChampagneMocca

60577 3 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

MERAN

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIR

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau oder MoccaArmrest covers of aluminium with iron-grey or mocca polyester coating

911G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

911C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

46 FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

950G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

CADIZEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAK UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrests of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905C-N 17300116

Champagner ChampagneNatur Natural

60521 6 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-G 17300115

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60520 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

930C-N 17100297

Champagner ChampagneNatur Natural

60523 0 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

930G-G 17100296

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60522 3 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

950C-N17200158

Champagner ChampagneNatur Natural

60525 4 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

950G-G17200157

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60524 7 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

990C-N17600042

Champagner ChampagneNatur Natural

60529 2 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

990G-G17600041

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60528 5 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

970C-N17500148

Champagner ChampagneNatur Natural

60527 8 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

970G-G17500147

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60526 1 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

47

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Vollkunststoff in Eisengrau oder Mocca mit Strukturoberflaumlche Armrests of resin with textured iron-grey or mocca surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905A-G 17300054

Graphit GraphiteGrau Grey

60214 7 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905C-M 17300056

Champagner ChampagneMocca

60215 4 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-SG 17300070

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60294 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

925A-G 17100220

Graphit GraphiteGrau Grey

60216 1 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925C-M 17100224

Champagner ChampagneMocca

60217 8 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925G-SG 17100222

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60277 2 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

945A-G17200078

Graphit GraphiteGrau Grey

60220 8 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945C-M17200080

Champagner ChampagneMocca

60221 5 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945G-SG17200104

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60287 1 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

48

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

945C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

945G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

985A-G17600025

Graphit GraphiteGrau Grey

60310 6 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985C-M17600029

Champagner ChampagneMocca

60312 0 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985G-SG17600027

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60311 3 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

965A-G17500063

Graphit GraphiteGrau Grey

60224 6 18 880 194 x75 x 1023657

160 x 80 x 230

965C-M17500065

Champagner ChampagneMocca

60225 3 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

965G-SG17500101

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60304 5 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgtKomfort-Stapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 53 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 53 cm)

975A-G17500165

Graphit GraphiteGrau Grey

60543 8 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975C-M17500167

Champagner ChampagneMocca

60544 5 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975G-SG17500161

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60541 4 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

49

PALMA

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

710WWeiszlig White

740WWeiszlig White

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

710W 11100075

Weiszlig White 98810 4 24 schr

380 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

710S 11100077

Smaragdgruumln Emerald-green

98812 8 24 schr

350 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 4-fach verstellbar) Folding Armchair (4-position adjustable backrest)

740W 11200066

Weiszlig White 98814 2 112Cont

730 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

740S 11200068

Smaragdgruumln Emerald-green

98816 6 112Cont

680 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

50

COMTESSE

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

810W 11100050

Weiszlig White 93150 6 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

810S 11100052

Smaragdgruumln Emerald-green

98062 7 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

gtgtKlappsessel (Ruumlckenlehne 5-fach verstellbar mit Klappsicherung)

Folding Armchair (5-position adjustable backrest with locking device)

828W11200041

Weiszlig White 93040 0 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

828S11200042

Smaragdgruumln Emerald-green

98030 6 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

810SSmaragdgruumln Emerald-green

828SSmaragdgruumln Emerald-green

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

51

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate mocca (60)

Tische Tables vivodurreg

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

Stahlrohr Steel tubeTISCHE TABLES

52

GASTRO-TISCHE CONTRACT TABLES

GASTRO-TISCHE MIT SAumlULENKLAPP-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN CONTRACT TABLES WITH TILTABLE COLUMN BASE AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3430-50 15200865

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50733 6 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

3430-55 15200866

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50734 3 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3460-50 15200868

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50736 7 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3460-55 15200869

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50737 4 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3430-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3460-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

53

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 72 cm height adjuster)

3125-50 15200845

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50713 8 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

3125-55 15200846

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50714 5 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3135-50 15200851

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50719 0 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

3135-55 15200852

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50720 6 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3145-50 15200853

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50721 3 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

3145-55 15200854

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50722 0 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

MONTAGEFREI3145-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

54

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3130-50 15200847

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50715 2 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-55 15200848

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50716 9 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-60 15200849

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50717 6 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3160-50 15200855

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50723 7 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-55 15200856

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50724 4 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-60 15200857

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50725 1 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3130-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3130-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3170-50 15200859

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50727 5 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

3170-55 15200860

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50728 2 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3180-50 15200861

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50729 9 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-55 15200862

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50730 5 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 15200863

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50731 2 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3180-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

56

dauerhaft wetterfest hitze- und kaumlltebestaumlndig hochschlagfeste Kanten UV-stabil ndash saumlurefest ndash pflegeleicht 2 Jahre Garantie

In der bewaumlhrten mecalitreg-Technologie werden hochverdichtete Press-Spanplatten mit dem Hightech-Material Elastec thermoplastisch umspritzt

Die massive Materialkonzentration in Verbindung mit der Spezialprofilierung im Kantenbereich ndash siehe Abbildung Querschnitt ndash garantieren eine hermetische Abdichtung und hohe Schlagfestigkeit der Umrandung

Die Tischoberflaumlchen aus MELAMIN besitzen entgegen reinen Kunststoffplatten die Qualitaumltseigenschaften

von Kuumlchenarbeitsplatten und sind besonders strapazierfaumlhig und sehr pflegeleicht

fuumlr die haumlrtesten Anforderungen im Auszligenbereich

SIEGER Gartentische mit Platten

Die Garantie fuumlr Qualitaumlt

durably weatherproof heat and cold resistant impact resistant edges UV resistant ndash acid proof ndash easy to clean 2 years guarantee

With the proven mecalitreg technology edges of laminated high-density flat pressed particle boards are injection-moulded with the high-tech thermoplastic material Elastec

The massive accumulation of plastic material in the edge area in combina tion with the special edge profile ndash see cross section ndash guarantee a hermetic sealing and high impact resistance of the table top edge

Different to full resin tops the MELAMINE laminated surfaces offers the quality features of kitchen worktops and are especially durable and very easy to clean

for the most demanding outdoor requirements

SIEGER Garden Tables with Table Tops

The Guarantee for Quality

Thermoplastisch umspritzter PlattenrandInjection-moulded table top edge

Formschoumlner Plattenrand Well-designed table top edge

Garantiert hermetische Abdichtung-Guaranteed hermetic sealing

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

57

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (C-M)Table top decor slate mocca (C-M)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (A-G)Table top decor slate anthracite (A G)

Tischplatten-Dekor Marmor Weiszlig (W) auch mit smaragdgruumlnem Rand (S)Table top decor marble white (W)also with emerald-green edge (S)

Tischsortiment Table Range

Eisengrau (G)Iron-grey (G)

Weiszlig (W)White (W)

Graphit (A)Graphite (A)

Champagner (C-M)Champagne (C-M)

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

58

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

108W 15200890

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99154 8 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208G 15200896

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99398 6 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208A 15200892

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99399 3 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208C-M 15200894

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99424 2 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

209W15200606

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99435 8 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209G15200570

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99391 7 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209A15200569

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99390 0 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209C-M15200597

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99425 9 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20mm height approx 72 cm height adjuster)

136W15200376

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99119 7 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236G15200589

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99410 5 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236A15200588

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99409 9 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236C-M15200600

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99428 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136S15200375

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99118 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

136S Gestell Smaragdgruumln Frame emerald-greenPlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

236G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

236C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

59

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

131W15200424

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99177 7 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231G15200572

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99393 1 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231A15200573

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99394 8 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231C-M15200598

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99426 6 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

133W15200393

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99136 4 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233G15200587

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99408 2 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233A15200586

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99407 5 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233C-M15200599

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99427 3 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

152W15200464

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99243 9 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252G15200568

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99389 4 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252A15200567

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99388 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252C-M15200601

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99429 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 45 x 25 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 45 x 25mm height approx 72 cm height adjuster)

153W15200447

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99217 0 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253G15200593

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99414 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253A15200592

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99413 6 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253C-M15200602

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99430 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153S15200452

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99224 8 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

253G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

253C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

60

BISTRO-TISCH BISTRO TABLE PARTY-KLAPPTISCHE FOLDING BAR TABLES

BISTRO-TISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

BISTRO TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

137W 15200898

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99159 3 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237G 15200902

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99412 9 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237A 15200900

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99411 2 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

138W15200420

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99173 9 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

238G15200571

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99392 4 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

PARTY-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING PARTY TABLES WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBistro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 25 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm )

Bistro table (Polyester coated round steel tube 25 mm Oslash height approx 72 cm)

100W 15100066

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99146 3 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200G 15100098

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99418 1 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200A 15100097

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99417 4 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

61

CAMPING-KLAPPTISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND PLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING CAMPING TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

GARTEN-KLAPPTISCHE FOLDING GARDEN TABLES CAMPINGTISCH CAMPING TABLE

GARTEN-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND

FOLDING GARDEN TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

111W15200433

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99186 9 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

211G15200574

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99395 5 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

120W15200402

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99145 6 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

220G15200575

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99396 2 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtCamping-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 18 mm Oslash Houmlhe ca 66 cm)

Folding camping table (Polyester coated round steel tube 18 mm Oslash height approx 66 cm)

110W15200040

Weiszlig WhiteUniweiszlig All-over white

50006 1 1 SB1 SW

600 80 x 60 x 66 80 x 60 x 4

MONTAGEFREI

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

62

Notizen Notes

63

Die Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung auch bei Wiederveraumluszligerung unser Eigen-tum Unfreie Ruumlcksendungen oder Reparatursendungen werden grundsaumltzlich nicht angenommen Erfuumlllungsort ist Lichtenau-Scherzheim Gerichtsstand KehlRhein oder BuumlhlBaden Maszlige und Gewichte sind annaumlhernd aufgefuumlhrt kleine Konstruktions-aumlnder ungen vorbehalten Im Uumlbrigen gelten unsere allgemeinen Verkaufsbedingungen

VERPACKUNGSHINWEISE PACKINGKT= KartonverpackungSB = in Schrumpffolie mit Styroporschutzteilen 112 Cont = 12 Stuumlck in Container-Box jeweils einzeln in Folie

CT= carton packingSW = shrink wrapped with protecting styrene parts112 Cont = 12 pcs per container individually in transparent foil

The goods remain our property ndash also in case of resale ndash until complete payment No merchandise or repairs accepted for return without prepaid freight Place of perfor-mance is LichtenauScherzheim and place of jurisdiction is KehlRhein or BuumlhlBaden (Germany) Dimensions weights and designs are subject to change without notice Otherwise our standard terms and conditions are effective

SIEGER GmbHPostfach 60

D-77837 LichtenauGermany

Tel +49 (0) 72 27 5 09-0Fax +49 (0) 72 27 50 91 64

wwwsiegereue-mail infosiegereu

6

TextiluxregTextiluxreg ist ein angenehmes hautsympathisches und strapazierfaumlhiges Kunstfasergewebe das durch Atmungsaktivitaumlt und Pflegeleichtigkeit uumlberzeugt Das Gewebe aus kunststoffummanteltem Polyestergarn ist garantiert wetterfest und bietet einen hervorragenden Sitz- und Liegekomfort mit oder ohne Polsterauflagen Selbst nach laumlngerem Gebrauch behaumllt es seine Formstabilitaumlt und Reiszligfestigkeit Die verwendeten Materialien erfuumlllen saumlmtliche Anforder ungen der europaumlischen REACH-Verordnung

Textiluxreg is a durable and breathable synthetic mesh fabric which is pleasant to the touch and extremely comfortable whether sitting or lying down with or without cushions The synthetic fabric made of polyester yarns is completely weather resistant and easy to clean Even after continued use Textiluxreg fabric will retain its stability and tear-resistance The used materials fulfill all requirements of the European REACH regulation

DralonregDas Dralonreg Polyacryl-Gewebe ist strapazierfaumlhig formbestaumlndig pflegeleicht luftdurchlaumlssig und schimmelresistent Durch die hohe Lichtechtheit und die sehr gute UV-Bestaumlndigkeit ist dieses Material wie geschaffen fuumlr drauszligen

The Dralonregpolyacrylic fabric is wear-resistant shape-retaining easy-care breathable and mould-resistant Due to its high fastness to light and its good UV resistance this material is ideal for outdoor use

Polypropylen PolypropyleneBaumwolle Polyester Cotton PolyesterGewebe aus Polypropylen und BaumwollePolyester zeichnen sich durch eine sehr gute Lichtechtheit und hohe UV-Bestaumlndigkeit aus Die strapazierfaumlhigen formbestaumlndigen luftdurchlaumlssigen und pflegeleichten Gewebe erfuumlllen alle Voraussetzungen fuumlr den Outdoor-Einsatz

Fabrics made of polypropylene and cottonpolyester feature a very good fastness to light and a high UV resistance Therefore the wear-resistant shape-retaining breathable and easy-care fabrics are ideal for outdoor use

Baumwolle Polyester Cotton Polyester

Polypropylen Polypropylene

7

Sunproof regSunproofreg Stoffe werden aus gefaumlrbten Polypropylen-Faumlden hergestellt und widerstehen dauerhaft und schadlos dem Einsatz im Freien Die atmungsaktiven Stoffe verfuumlgen uumlber eine hohe UV-Bestaumlndigkeit und Farbechtheit nach BS EN ISO 105-B04 (78) Sie sind schimmelresistent flecken- und wasserabweisend waschbar bis max 40deg C und folglich aumluszligerst pflegeleicht Sunproofreg-Stoffe finden besonders im Freiluftbereich Verwendung und haben eine Garantie von 3 Jahren Auszligerdem sind sie nach OEKO-TEXreg STANDARD 100 zertifiziert und 100 recycelbar

Sunproofreg fabrics are woven from polypropylene yarns which have a strong ability to withstand durably the effects of prolonged exposure to outdoor influences The breathable fabrics have a high resistance to UV damage and an outstanding colourfastness according to BE EN ISO 105-B04 (78) They are mould resistant water and stain repellent machine washable at 40deg C and consequently easy to care Sunproofreg fabrics are particularly used outdoors and have a 3 years warranty In addition they are certified according to the OEKO-TEXreg STANDARD 100 and are 100 recyclable

mecalitreg-PRODurch thermoplastische Umspritzung von hoch ver dichteten Press-Spanplatten mit dem Hightech-Kunststoffmaterial ELASTEC erhalten mecalitreg-PRO Tischplatten einen formschoumlnen hermetisch abgedichteten und hochschlagfesten Plattenrand der mit seiner edlen Strukturoberflaumlche das Erschein-ungsbild der Tische farblich abrundet Hinzu kommen die unuumlber troffenen Qualitaumlts eigenschaften der melamin beschichteten Plattenoberflaumlche wie UV-Stabilitaumlt Glut festigkeit Saumlureresistenz Hitze- und Frostbestaumlndigkeit sowie dauerhafte Wetterfestigkeit Alle SIEGER-Tische mit mecalitreg-PRO-Platten sind so fuumlr den Einsatz im Freien optimal ausgestattet

In a thermoplastic injection moulding process high density particle boards receive a hermetically sealed impact resistant and nicely shaped edge with a fine textured surface made of the high-tech material ELASTEC which matching in colour gives Sieger tables an attractive appearance The outstanding properties of the melamine coated top and bottom surfaces make mecalitreg-PRO tops durable weatherproof UV resistant acid-proof and resistant to heat and frost Therefore Sieger tables are just the right thing for any outdoor application

Materialinformationen Materials information

PolytecregPolytecreg-Tischplatten sind duromere Hochdrucklaminate (HPL) mit einem aumluszligerst wirksamen Witterungsschutz Die 12 mm starken Platten eignen sich hervorragend fuumlr den Einsatz im Outdoor-Bereich Der Plattenkern wird korrespondierend zum entsprechenden Dekorpapier entweder in schwarz oder braun angepasst Durch die abgeschraumlgte Kantengeometrie erhaumllt die Tischplatte ein modernes und filigranes Styling

Polytecreg table tops are duromer high-pressure laminates (HPL) with an extremely effective weather protection The tops have a thickness of 12 mm and are perfect for any outdoor application The core of the board is matched in black or brown corresponding to the selected decoration paper The bevelled edge geometry of the board gives the table top a modern and elegant appearance

AucklandAuckland

8

Kollektion bdquoSieger Exclusiv PassionldquoCollection Sieger Exclusiv Passion

Beispiele Kombinationsmoumlglichkeiten Examples of combinations

9

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeight of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Lounge Liege Lounge Daybed

NeuNew

427A-G 17800061

Graphit graphiteGrau Grey

60619 0 1 KT1 CT

2410 72 x 204 x 8147

74 x 206 x 35

gtgtLoungetisch Hocker Eckteil inkl KissenCoffee table Ottoman Corner Section with cushion

NeuNew

428A-G 17400192

Graphit graphiteGrau Grey

60620 6 1 KT1 CT

930 72 x 72 x 4747

74 x 74 x 22

gtgt Lounge Liege Lounge Daybed

NeuNew

427G-G 17800059

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60617 6 1 KT1 CT

2410 72 x 204 x 8147

74 x 206 x 35

gtgtLoungetisch Hocker Eckteil inkl Kissen Coffee table Ottoman Corner Section with cushion

NeuNew

428G-G 17400190

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60618 3 1 KT1 CT

930 72 x 72 x 4747

74 x 74 x 22

AUCKLAND

LOUNGE LIEGE LOUNGE DAYBEDGestelle aus Aluminiumprofilen mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium profiles with polyester coating

Sitzbespannung aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Kissen mit Sunproofreg-Stoffbezuumlgen Bezuumlge abziehbar und bei 40deg C maschinenwaschbarSeat surfaces of synthetic Textiluxreg fabric cushions with Sunproofreg fabric covers covers are removable and machine washable at 40deg C

LoungeLiege mit einer Vielzahl an Kombinations- und Verwendungsmoumlglichkeiten Loungedaybed with a variety of combinations and uses

Aluminium-Ruumlckenelemente mittels einer Einsteckmechanik leicht abnehmbar Aluminum back elements easily removable by means of a plug-in mechanism

Sitzflaumlche beidseitig verstellbar durch einfach zu bedienendes Rastsystem 5 Positionen Sitz-und Dining-Houmlhe 47 cmSeat can be adjusted on both sides thanks to an easy-to-use locking system 5 positions Seat and dining height 47 cm

Passende Loungetische finden Sie auf Seite 11 Combinable lounge tables see page 11

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

99900

33900

99900

33900

AucklandAucklandBeispiele Kombinationsmoumlglichkeiten Examples of combinations

11

LOUNGETISCHE COFFEE TABLES

KOMBINIERBAR ZU ALLEN LOUNGE-GRUPPEN COMBINABLE WITH ALL LOUNGE SETSArt-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhe in cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Loungetische mit Glasplatte lackiert Coffee tables with lacquered glass top602A 17400175

Aluminium graphit Aluminium graphiteGlas eisengrau lackiert Glass lacquered in iron-grey

60584 1 1 KT1 CT

950 60 x 60 x 44 62 x 62 x 47

602G 17400177

Aluminium eisengrau Aluminium iron-greyGlas eisengrau lackiert Glass lacquered in iron-grey

60585 8 1 KT1 CT

950 60 x 60 x 44 62 x 62 x 47

603A 17400165

Aluminium graphit Aluminium graphiteGlas eisengrau lackiert Glass lacquered in iron-grey

60550 6 1 KT1 CT

1700 110 x 60 x 44 112 x 62 x 47

603G 17400166

Aluminium eisengrau Aluminium iron-greyGlas eisengrau lackiert Glass lacquered in iron-grey

60580 3 1 KT1 CT

1700 110 x 60 x 44 112 x 62 x 47

gtgt Loungetische mit Polytecreg-Tischplatte Coffee table with Polytecreg-top630A 17400178

Aluminium graphit PolytecregAluminium graphite Polytecreg

60603 9 1 KT1 CT

470 60 x 60 x 44 P1 62 x 62 x 46

1 KT1 CT

550 P273 x 73 x 55

630G 17400179

Aluminium eisengrau PolytecregAluminium iron-grey Polytecreg

60604 6 1 KT1 CT

470 60 x 60 x 44 P1 62 x 62 x 46

1 KT1 CT

550 P273 x 73 x 55

631A 17400180

Aluminium graphit Polytecreg Aluminium graphite Polytecreg

60605 3 1 KT1 CT

1000 105 x 70 x 44 P1 107 x 72 x 46

1 KT1 CT

1100 P2118 x 83 x 55

631G 17400181

Aluminium eisengrau Polytecreg Aluminium iron-grey Polytecreg

60606 0 1 KT1 CT

1000 105 x 70 x 44 P1 107 x 72 x 46

1 KT1 CT

1100 P2118 x 83 x 55

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

gtgt Diningtisch mit Polytecreg-Tischplatte Dining table with Polytecreg-top635A 17400182

Aluminium graphit Polytecreg Aluminium graphite Polytecreg

60607 7 1 KT1 CT

950 105 x 105 x 67 P1 67 x 67 x 70

1 KT1 CT

2050 P2116 x 116 x 55

635G 17400183

Aluminium eisengrau Polytecreg Aluminium iron-grey Polytecreg

60608 4 1 KT1 CT

950 105 x 105 x 67 P1 67 x 67 x 70

1 KT1 CT

2050 P2116 x 116 x 55

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

gtgt Beistelltisch Side table620A17400171

Aluminium graphit Aluminium graphiteAluminium graphit Aluminium graphite

60568 1 1 KT1 CT

400 45 x 35 x 50 47 x 37 x 52

620G 17400172

Aluminium eisengrau Aluminium iron-greyAluminium eisengrau Aluminium iron-grey

60569 8 1 KT1 CT

400 45 x 35 x 50 47 x 37 x 52

UVP

17900

17900

25900

25900

35900

35900

49900

49900

84900

84900

12900

12900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

HavannaHavanna

12

Beispiele Kombinationsmoumlglichkeiten Examples of combinations

Designed by

13

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

HAVANNAEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUM LOUNGE-GRUPPE ALUMINIUM LOUNGE SETGestelle aus Aluminiumprofilen mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium profiles with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenbespannung aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Kissen mit Sunproofreg-Stoffbezuumlgen Bezuumlge abziehbar und bei 40deg C maschinenwaschbarSeat and back surfaces of synthetic Textiluxreg fabric cushions with Sunproofreg fabric covers covers are removable and machine washable at 40deg C

Armlehnenaufsatz und Holz-Applikationen aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrest inserts and other wooden surfaces are of FSCreg certified teak wood

Einzelelemente individuell kombinierbar The sections can be combined individually

Passende Loungetische finden Sie auf Seite 11 Combinable lounge tables see page 11

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlck kg caGross weight per pce kg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeight of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt 1-Sitzer Armchair

451G-G 17800043

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60596 4 1 KT1 CT

1340 75 x 73 x 785 43

77 x 75 x 80

gtgt Seitenteil links Left Section

454G-G 17800044

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60597 1 1 KT1 CT

1280 77 x 73 x 785 43

79 x 75 x 80

gtgt Seitenteil rechts Right Section

455G-G 17800045

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60598 8 1 KT1 CT

1280 77 x 73 x 785 43

79 x 75 x 80

gtgt Eckteil Corner Section

456G-G 17800046

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60599 5 1 KT1 CT

1240 73 x 73 x 785 43

75 x 75 x 80

gtgt Mittelteil Middle Section

457G-G 17800047

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60600 8 2 KT2 CT

2000 72 x 73 x 785 43

90 x 74 x 84

gtgt Bank Beistelltisch Bench Side table

458G-G 17800048

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60601 5 1 KT1 CT

740 69 x 32 x 35 43

71 x 34 x 37

gtgt Eckteil mit verstellbarem Sitz Ruumlckenlehne (3-fach verstellbar)

Corner Section with adjustable seat back (3-positions adjustable)

459G-G 17800049

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60602 2 1 KT1 CT

810 69 x 69 x 33 43

71 x 71 x 37

UVP

59900

58900

58900

64900

45900

29900

39900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

14

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

SYDNEY

ALUMINIUM LOUNGE-GRUPPE ALUMINIUM LOUNGE SETGestelle aus Aluminiumprofilen mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium profiles with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenkissen mit Sunproofreg-Stoffbezuumlgen Bezuumlge abziehbar und bei 40deg C maschinenwaschbar Seat and back cushion with removable Sunproofreg fabric covers covers machine washable at 40deg C

Armlehnen-Inlay aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrest inlays of FSCreg certified teak wood

Passende Loungetische finden Sie auf Seite 11 Combinable lounge tables see page 11

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeight of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca

Packing dimensions per pce L x W x H

in cm approx

gtgt 1-Sitzer Armchair

411G-G 17800026

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60551 3 2 KT2 CT

1400 76 x 76 x 66 43

835 x 835 x 995

gtgt 2-Sitzer Sofa Two-seater Sofa

412G-G 17800027

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60552 0 1 KT1 CT

2450 142 x 76 x 66 43

144 x 775 x 68

gtgt 2-Sitzer Sofa links Two-seater Sofa (left section)

414G-G 17800028

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60553 7 1 KT1 CT

2000 137 x 76 x 66 43

145 x 84 x 69

gtgt 2-Sitzer Sofa rechts Two-seater Sofa (right section)

415G-G 17800029

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60554 4 1 KT1 CT

2000 137 x 76 x 66 43

145 x 84 x 69

gtgt Eckteil Corner Section

406G-G 17800030

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60555 1 1 KT1 CT

1500 76 x 76 x 66 43

775 x 775 x 69

412

411411 603

414 406

415631

Beispiele Kombinationsmoumlglichkeiten Examples of combinations

SofakombinationSofa combination

EcksofakombinationCorner sofa combination

630

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

49900

85900

79900

79900

54900

15

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeight of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca

Packing dimensions per pce L x W x H

in cm approx

gtgt 1-Sitzer Armchair

401A-G 17800021

Graphit GraphiteGrau Grey

60545 2 2 KT2 CT

1400 76 x 76 x 66 43

835 x 835 x 995

gtgt 2-Sitzer Sofa Two-seater Sofa

402A-G 17800022

Graphit GraphiteGrau Grey

60546 9 1 KT1 CT

2450 142 x 76 x 66 43

144 x 775 x 68

gtgt 2-Sitzer Sofa links Two-seater Sofa (left section)

404A-G 17800023

Graphit GraphiteGrau Grey

60547 6 1 KT1 CT

2000 137 x 76 x 66 43

145 x 84 x 69

gtgt 2-Sitzer Sofa rechts Two-seater Sofa (right section)

405A-G 17800024

Graphit GraphiteGrau Grey

60548 3 1 KT1 CT

2000 137 x 76 x 66 43

145 x 84 x 69

gtgt Eckteil Corner Section

406A-G 17800025

Graphit GraphiteGrau Grey

60549 0 1 KT1 CT

1500 76 x 76 x 66 43

775 x 775 x 69

MELBOURNE

ALUMINIUM LOUNGE-GRUPPE ALUMINIUM LOUNGE SETGestelle aus Aluminiumprofilen mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium profiles with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenkissen mit Sunproofreg-Stoffbezuumlgen Bezuumlge abziehbar und bei 40deg C maschinenwaschbarSeat and back cushion with removable Sunproofreg fabric covers covers machine washable at 40deg C

Armlehnen-Inlay aus Aluminium Armrest inlays of aluminium

Passende Loungetische finden Sie auf Seite 11 Combinable lounge tables see page 11

Beispiele Kombinationsmoumlglichkeiten Examples of combinations

SofakombinationSofa combination

Ecksofakombination Corner sofa combination

402

401401 603

404 406

405631

630

UVP

49900

85900

79900

79900

54900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

16 PaduaPadua

Kollektion bdquoSieger ExclusivldquoCollection Sieger Exclusiv

17

PADUAEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRSGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

318A-G 17100361

Graphit Graphite Grau Grey

606152 16 400 62 x 65 x 100 4546

105 x 70 x 235

318G-SG 17100363

Eisengrau Iron-grey Silbergrau Silver-grey

606169 16 400 62 x 65 x 100 4546

105 x 70 x 235

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

318A-GGraphit Graphite

318G-SGEisengrau Iron-grey

UVP

14900

14900

Designed by

18

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

317A-SG17100357

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60611 4 16 580 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 195

317G-SG 17100359

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60612 1 16 580 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 195

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

337A-SG 17200161

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60613 8 1 KT1 CT

750 71 x 62 x 109 4448

89 x 65 x 19

337G-SG 17200163

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60614 5 1 KT1 CT

750 71 x 62 x 109 4448

89 x 65 x 19

SALERNOEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

GARTENMOumlBEL AUS ALUMINIUM UND TEXTILUXreg-GEWEBE GARDEN FURNITURE OF ALUMINIUM AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz und Ruumlckenleiste aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in EisengrauArmrest inserts and back slat of aluminium with iron-grey polyester coating

317G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

337G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

UVP

17900

17900

23900

23900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

19

Designed by

YARAEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSELALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz und Ruumlckenleiste aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in EisengrauArmrest inserts and back slat of aluminium with iron-grey polyester coating

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

316A-SG 17100346

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60609 1 17 550 61 x 55 x 98 4546

116 x 61 x 225

316G-SG 17100347

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60610 7 17 550 61 x 55 x 98 4546

116 x 61 x 225

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

LAGOS

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe mit Quick Dry Foam Fuumlllung Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric with Quick Dry Foam filling

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

322W-HG17100342

Weiszlig WhiteHellgrau Light grey

60590 2 16 480 58 x 63 x 89 4646

59 x 93 x 212

322G-G 17100343

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60591 9 16 480 58 x 63 x 89 4646

59 x 93 x 212

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

UVP

21900

21900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

18900

18900

20

BOZENEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRSGestelle aus Aluminiumrohren in Rautenform mit Polyesterbeschichtung Frames of lozenge-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Aluminium-Druckguss mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau Aluminium armrests with iron-grey cover of die-cast aluminium

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair320A-SG 17100339

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60587 2 16 400 60 x 595 x 865 4646

92 x 61 x 238

320G-SG 17100340

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60588 9 16 400 60 x 595 x 865 4646

92 x 61 x 238

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

BOZEN BARSETEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-BARHOCKER + ALUMINIUMPOLYTECreg BARTISCHALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING BAR STOOL + ALUMINIUMPOLYTECreg BAR TABLEGestelle aus Aluminiumrohren in Rautenform mit Polyesterbeschichtung Frames of lozenge-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Aluminium-Druckguss mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau Aluminium armrests with iron-grey cover of die-cast aluminium

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Bartisch Bar Table5750-5515400015

Gestell Frame Aluminium AluminiumEisengrau Iron-grey

99608 6 1 KT1 CT

1720 140 x 80 x 965 154 x 11 x 115

6750-10318300021

Platte Top Polytecreg Zementanthrazit Polytecreg Cementanthracite

40069 9 1 KT1 CT

2250 140 x 80 x 12 142 x 93 x 55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Barhocker Bar Stool321G-SG 17100341

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60589 6 13 560 58 x 62 x 111 7044

60 x 115 x 238

Verpackungseinheit auch 4 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 4 pieces per carton possible without surcharge

UVP

18900

18900

UVP

46900

42900

UVP

21900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

21

315G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

315W-HGWeiszlig HellgrauWhite Light-grey

CALVIEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminiumrohren in Rautenform mit Polyesterbeschichtung Frames of lozenge-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz aus Aluminium-Druckguss mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau oder Hellgrau Aluminium armrests with iron-grey or light-grey cover of die-cast aluminium

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

315A-G 17100308

Graphit GraphiteGrau Grey

60482 0 20 520 67 x 64 x 97 4548

160 x 65 x 261

315G-SG 17100310

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60484 4 20 520 67 x 64 x 97 4548

160 x 65 x 261

315W-HG 17100314

Weiszlig WhiteHellgrau Light-grey

60489 9 20 520 67 x 64 x 97 4548

160 x 65 x 261

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

335A-G 17200141

Graphit GraphitGrau Grey

60485 1 1 KT1 CT

750 69 x 61 x 109 4550

88 x 66 x 17

335G-SG 17200143

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60487 5 1 KT1 CT

750 69 x 61 x 109 4550

88 x 66 x 17

335W-HG 17200144

Weiszlig WhiteHellgrau Light-grey

60490 5 1 KT1 CT

750 69 x 61 x 109 4550

88 x 66 x 17

UVP

19900

19900

19900

25900

25900

25900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

22

TRENTO Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminium-Trapezrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of trapeze-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Aluminium-Armlehnen mit Vollkunststoffaufsatz in Eisengrau mit StrukturoberflaumlcheAluminium armrests with iron-grey resin cover with textured surface

Ruumlckenabschluss mit Vollkunststoffeinsatz in Eisengrau mit StrukturoberflaumlcheTop end of the backrest frame with iron-grey resin insert with textured surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

301A-G 17300066

Graphit GraphiteGrau Grey

60292 5 14 320 55 x 58 x 434348

60 x 56 x 226

301G-SG 17300099

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60416 5 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

311A-G 17100162

Graphit GraphiteGrau Grey

60272 7 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

311G-SG 17100236

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60417 2 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

331A-G 17200094

Graphit GraphiteGrau Grey

60282 6 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

331G-SG 17200123

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60418 9 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

UVP

13900

13900

19900

19900

28900

28900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

23

TRENTO Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

351A-G 17500091

GraphitGrau Grey

60299 4 1 KT1 CT

1320 192 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

351G-SG 17500123

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60419 6 1 KT1 CT

1320 192 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

gtgtKomfort-Klapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 52 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 52 cm)

361A-G 17500157

Graphit GraphiteGrau Grey

60539 1 1 KT1 CT

1430 192 x 79 x 115 5258

145 x 84 x 29

361G-SG 17500153

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60537 7 1 KT1 CT

1430 192 x 79 x 115 5258

145 x 84 x 29

331G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

56900

56900

59900

59900

24

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certifiedFSCreg- zertifiziert FSCreg certified

CATENA Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAKHOLZ UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK WOOD AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminium-Trapezrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of trapeze-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg-fabric

Aluminium-Armlehnen mit Aufsatz aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Aluminium armrests with cover of FSCreg certified teak wood

Ruumlckenabschluss mit Einsatz aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Top end of the backrest frame with insert of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

301C-N 17300064

Champagner ChampagneNatur Nature

60291 8 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

301G-G 17300095

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60406 6 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

312C-N 17100290

Champagner ChampagneNatur Nature

60497 4 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

312G-G 17100288

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60491 2 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

332C-N 17200151

Champagner ChampagneNatur Nature

60499 8 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

332G-G 17200149

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60493 6 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

352C-N 17500141

Champagner ChampagneNatur Nature

60501 8 1 KT1 CT

1320 193 x 79 x 1023858

131 x 83 x 24

352G-G 17500139

EisengrauGrau Grey

60495 0 1 KT1 CT

1320 193 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

332G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

312G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

UVP

13900

13900

24900

24900

35900

35900

59900

59900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

25

ROYAL Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg-fabric

Armlehnen und Ruumlckenabschluss aus Aluminium-Druckguss mit Polyester-Strukturbeschichtung in Eisengrau oder Mocca Armrests and top end of the back rest frame of die-cast aluminium with textured iron-grey or mocca polyester coating

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

901A-G 17300008

Graphit GraphiteGrau Grey

60059 4 15 280 56 x 57 x 43 4348

59 x 57 x 225

901C-M 17300020

Champagner ChampagneMocca Mocca

60111 9 15 280 56 x 57 x 43 4348

59 x 57 x 225

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

917A17100019

Graphit GraphiteGrau Grey

60021 1 22 470 70 x 60 x 97 4543

130 x 62 x 229

917C-M17100054

Champagner ChampagneMocca Mocca

60108 9 22 470 70 x 60 x 97 4543

130 x 62 x 229

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

937A17200020

Graphit GraphiteGrau Grey

60022 8 1 KT1 CT

850 75 x 63 x 112 4549

91 x 64 x 19

937C-M17200046

Champagner ChampagneMocca Mocca

60109 6 1 KT1 CT

850 75 x 63 x 112 4549

91 x 64 x 19

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

957A17500018

Graphit GraphiteGrau Grey

60023 5 1 KT1 CT

1500 193 x 78 x 101 3858

130 x 80 x 23

957C-M17500027

Champagner ChampagneMocca Mocca

60110 2 1 KT1 CT

1500 193 x 78 x 101 3858

130 x 80 x 23

937C-MChampagner Mocca Champagne Mocca

917C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

9990

9990

19900

19900

23900

23900

53900

53900

26

Tablecombinations

More than

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Tisch-varianten

Uumlber

bull 2 Tischplattenarten

Polytecreg FSCreg-zertifiziertes Teakholzbull 9 Dekore

bull 4 Gestellgroumlszligen

bull 4 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull Ausziehtisch

bull 140 Kombinationsmoumlglichkeiten

bull 2 types of table tops

Polytecreg FSCreg certified teak woodbull 9 decors

bull 4 frame sizes

bull 4 frame colours

bull Frames of aluminium

bull Extension table

bull 140 possible combinations

bull 3 Dekore

bull 9 Abmessungen

bull 13 Modelle

bull 5 Gestellfarben

bull Stahlrohrgestelle

bull Boulevard-Klapptische

bull Party-Klapptische

bull Garten-Klapptische

bull Bistro-Tisch

bull Campingtisch

bull 3 decors

bull 9 dimensions

bull 13 versions

bull 5 frame colours

bull Frames of steel tube

bull Folding ʹboulevardʹ tables

bull Folding party tables

bull Folding garden tables

bull Bistro tables

bull Folding camping table

bull 2 Dekore

bull 10 Abmessungen

bull 15 Modelle

bull 3 Gestellfarben

bull Aluminium- oder

Stahlrohrgestelle

bull Exclusiv-Tische

bull Ausziehtisch

bull Verlaumlngerungstische

bull Boulevard-Klapptische

bull Gastro-Tische

bull 2 Decors

bull 10 dimensions

bull 15 versions

bull 3 frame colours

bull Frames of aluminium

or steel tubes

bull ʹExclusivʹ tables

bull Extension tables

bull Folding boulevard tables

bull Tiltable tables

bull FSCreg-zertifiziertes Teakholz

bull 2 Abmessungen

bull 2 Modelle

bull 3 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull FSCreg certified teak wood

bull 2 dimensions

bull 2 versions

bull 3 frame colours

bull Frames of aluminium

Teak-TischeTeak-tables

bull 3 Tischplattenarten

Polytecreg Glas lackiert Aluminium bull 5 Abmessungen

bull 6 Modelle

bull 2 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull Uumlbersicht auf Seite 11

bull 3 types of table tops

Polytecreg Glass lacquered Aluminium bull 5 dimensions

bull 6 versions

bull 2 frame colours

bull Frames of aluminium tubes

bull Overview on page 11

LoungetischeCoffee tables

27

Tischplattenarten Types of Table Tops

Waumlhlen Sie IhreSIEGER-Kombination

Choose yourSIEGER combination

Polytecreg

Polytecreg-Tischplatten sind duromere Hochdrucklaminate (HPL) mit einem aumluszligerst wirksamen Witterungsschutz Die 12 mm starken Platten eignen sich hervorragend fuumlr den Einsatz im Outdoor-Bereich Der Plattenkern wird korrespondierend zum entsprechenden Dekorpapier entweder in schwarz oder braun angepasst Durch die abgeschraumlgte Kantengeometrie erhaumllt die Tischplatte ein modernes und filigranes Styling

Polytecreg

Polytecreg table tops are duromer high-pressure laminates (HPL) with an extremely effective weather protection The tops have a thickness of 12 mm and are perfect for any outdoor application The core of the board is matched in black or brown corresponding to the selected decoration paper The bevelled edge geometry of the board gives the table top a modern and elegant appearance

FSCreg-zertifiziertes Teakholz

Unbestritten ist Teak durch seine Witterungsbestaumlndigkeit und Unverwuumlstlichkeit eines der meist geeigneten Houmllzer fuumlr den Auszligenbereich Sein edles honigfarbenes Erschein-ungsbild kann durch regelmaumlszligiges Behandeln mit Teakoumll erhalten werden und somit stets ein Blickfang in jedem Garten sein Viele Teakfreunde schaumltzen aber auch die attraktive silbergraue Faumlrbung die unbehandeltes Teak mit der Zeit annimmt Oberste Prioritaumlt raumlumen wir dem Umweltschutz- und Nachhaltigkeitsgedanken ein Fuumlr unsere Moumlbel verwenden wir deshalb ausschlieszliglich FSCreg-zertifizierte Teakhoumllzer Das FSCreg-Zeichen garantiert eine Wald bewirtschaftung nach strengsten Prinzipien

FSCreg certified Teak Wood

Without doubt teak is the premier timber for exterior use due to its weather resistance and outstanding durability Its original honey-coloured appearance can be maintained by a regular treatment with teak oil and thus it will remain an eye-catcher in the garden If left untreated it will gradually turn an attractive Silver Grey colour which is appreciated by teak enthusiasts We give first priority to the protection of our environment and the concept of sustainability Therefore we only use FSCreg certified teakwood for our furniture The FSCreg trademark guarantees forest management according to the strictest principles

140 Tischkombinationen 140 Table Combinations

bull 4 Gestellgroumlszligenbull 4 Gestellfarbenbull 2 Tischplattenartenbull 9 Dekore

bull 4 frame sizesbull 4 frame coloursbull 2 types of table topsbull 9 Decors

28

TISCHGESTELLE TABLE FRAMES

ALUMINIUM-TISCHGESTELLE ALUMINIUM TABLE FRAMESGestelle aus Aluminiumrohren in modernem Design mit graphit- champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger Polyesterbeschichtung Frames of modern designed aluminium tubes with graphite champagne iron-grey or white polyester coating

Kombinierbar mit Tischplatten aus FSCreg-zertifiziertes Teakholz und Polytecreg in vielen Dekoren siehe Seite 30 ndash 32 Combinable with table tops of FSCreg certified teak and Polytecreg in many decors see pages 30 ndash 32

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm

Weiszlig White (40) Graphit Graphite (50) Eisengrau Iron-grey (55) Champagner Champagner (60)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Gestell Frame 90 x 90 cm5740-40 15400003

Weiszlig White

99593 5 1 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-50 15400004

Graphit Graphite

99594 21 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-55 15400005

Eisengrau Iron-grey

99595 91 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-60 15400006

Champagner Champagne

99596 61 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

gtgt Gestell Frame 160 x 90 cm

5780-40 15400007

Weiszlig White

99597 31 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-50 15400008

Graphit Graphite

99598 01 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-55 15400009

Eisengrau Iron-grey

99599 71 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-60 15400010

Champagner Champagne

99600 01 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

gtgt Gestell Frame 220 x 100 cm

5790-40 15400011

Weiszlig White

99601 71 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-50 15400012

Graphit Graphite

99602 41 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-55 15400013

Eisengrau Iron-grey

99603 11 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-60 15400014

Champagner Champagne

99604 81 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

39900

39900

39900

39900

49900

49900

49900

49900

59900

59900

59900

59900

29

AUSZIEHTISCH EXTENSION TABLE

AUSZIEHTISCH EXTENSION TABLEGestell aus Aluminiumrohren in modernem Design mit graphit- champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger PolyesterbeschichtungFrames of modern designed aluminium tubes with graphite champagne iron-grey or white polyester coating

Tisch ausgezogen bis 90 kg belastbar Kombinierbar mit Polytecreg-Platten in 8 Dekoren Farbindex siehe Seite 32Extended table max load up to 90 kg Combinable with Polytecreg tops in 8 different decors see page 32

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Gestell Frame 180235290 x 100 cm (mit Houmlhenausgleich with height adjuster)

5980-40 15400016

Weiszlig White

99609 31 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-50 15400017

Graphit Graphite

99610 91 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-55 15400018

Eisengrau Iron-grey

99611 61 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-60 15400019

Champagner Champagne

99612 31 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

gtgtPolytecreg Grundplatte 180 x 100 cm + 1 Verlaumlngerungsplatte 55 x 100 cmBasic table top 180 x 100 cm + Table top extension 55 x 100 cm 6980-101 18300022

Moon 40070 51 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-102 18300023

Zement graphit Cement graphite

40071 21 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-103 18300024

Zement anthrazit Cement anthracite

40072 91 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-104 18300025

Beton dunkel Dark concrete

40073 61 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-105 18300026

Eiche hell Light oak

40074 31 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-106 18300027

Eiche dunkel Dark oak

40075 01 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-107 18300028

Bronze 40076 71 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-108 18300039

Granit Granite

40087 31 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

gtgt Polytecreg Zusatzplatte Additional extension top 55 x 100 cm 6981-101 18300029

Moon 40077 41 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-102 18300030

Zement graphit Cement graphite

40078 11 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-103 18300031

Zement anthrazit Cement anthracite

40079 81 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-104 18300032

Beton dunkel Dark concrete

40080 41 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-105 18300033

Eiche hell Light oak

40081 11 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-106 18300034

Eiche dunkel Dark oak

40082 81 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-107 18300035

Bronze 40083 51 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-108 18300040

Granit Granite

40088 01 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

UVP

109900

109900

109900

109900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

30FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 90 x 90 cm6740-401 18600001 Teak 40067 5

1 KT1 CT

1210 90 x 90 103 x 103 x 55

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 160 x 90 cm6780-401 18600000 Teak 40066 8

1 KT1 CT

2175 160 x 90 173 x 103 x 55

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 220 x 100 cm6790-401 18600002 Teak 40068 2

1 KT1 CT

3210 220 x 100 233 x 113 x 55

TEAKHOLZ-TISCHPLATTEN TABLE TOPS OF TEAK WOOD

17 mm starke Teakholzplatte FSCreg-zertifiziert FSCreg certified teak wood top 17 mm thickness

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

Tischplatte 90 x 90 cm ndash Art-Nr 6740-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 90 x 90 cm ndash Art-No 6740-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

Tischplatte 160 x 90 cm ndash Art-Nr 6780-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 160 x 90 cm ndash Art-No 6780-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

Tischplatte 220 x 100 cm ndash Art-Nr 6790-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 220 x 100 cm ndash Art-No 6790-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

AusziehtischTischplatte 180235290 x 100 cm Art-Nr 6980-Farbindex (Grundplatte + 1 Verlaumlngerungsplatte)Art-Nr 6981-Farbindex (Zusatzplatte)Polytecreg-Platten siehe Seite 29 Farbindex siehe Seite 32Abweichungen im Dekorverlauf der Tischplatten sind moumlglich

Extension tableTable top 180235290 x 100 cm Art-No 6980-Colour number (Basic top + 1 extension top)Art-No 6981-Colour number (additional extension top)Polytecreg- tops see page 29 Colour indes page 32Deviations of the course of the table top decors are possible

Teak (401)

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

46900

74900

109900

31

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

POLYTECreg-TISCHPLATTEN POLYTECreg TABLE TOPS

12 mm starke Hochdrucklaminate (HPL) abgeschraumlgte Kantengeometrie Plattenkern abhaumlngig vom Dekor schwarz bzw braun High-pressure laminates (HPL) thickness 12 mm bevelled edge geometry dependinig on the decor board core black or brown

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 90 x 90 cm

6740-10118300000 Moon 40024 8

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10218300001

Zement graphit Cement graphite

40025 51 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10318300002

Zement anthrazit Cement anthracite

40026 21 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10418300003

Beton dunkel Dark concrete

40027 91 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10518300004

Eiche hell Light oak

40028 61 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10618300005

Eiche dunkel Dark oak

40029 31 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10718300006 Bronze 40030 9

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10818300036 Granit Granite 40084 2

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 160 x 90 cm

6780-101 18300007 Moon 40031 6

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-102 18300008

Zement graphit Cement graphite

40032 31 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-103 18300009

Zement anthrazit Cement anthracite

40033 01 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-104 18300010

Beton dunkel Dark concrete

40034 71 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-105 18300011

Eiche hell Light oak

40035 41 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-106 18300012

Eiche dunkel Dark oak

40036 11 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-107 18300013 Bronze 40037 8

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-108 18300037 Granit Granite 40085 9

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

UVP

31900

31900

31900

31900

31900

31900

31900

31900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

32

bruchfestkratzfestglutfestwetterfest saumlurebestaumlndigschlagfestkaumlltefest 2 Jahre Garantie pflegeleicht

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

POLYTECreg-TISCHPLATTEN POLYTECreg TABLE TOPS

12 mm starke Hochdrucklaminate (HPL) abgeschraumlgte Kantengeometrie Plattenkern abhaumlngig vom Dekor schwarz bzw braun High-pressure laminates (HPL) thickness 12 mm bevelled edge geometry dependinig on the decor board core black or brown

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 220 x 100 cm

6790-101 18300014 Moon 40038 5

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-102 18300015

Zement graphit Cement graphite

40039 21 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-103 18300016

Zement anthrazit Cement anthracite

40040 81 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-104 18300017

Beton dunkel Dark concrete

40041 51 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-105 18300018

Eiche hell Light oak

40042 21 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-106 18300019

Eiche dunkel Dark oak

40043 91 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-107 18300020 Bronze 40044 6

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-108 18300038 Granit Granite 40086 6

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

Moon (101) Zement graphit Cement graphite (102) Zement anthrazit Cement anthracite (103)

Eiche hell Light oak (105) Eiche dunkel Dark oak (106) Bronze (107) Granit Granite (108)

wetterfest

weather resistant

kaumlltefest

frost resistant

schlagfest

impact resistant

glutfest

heat resistant

saumlurebestaumlndig

acid proof

2 Jahre Garantie

2 years guarantee

kratzfest

scratch resistant

bruchfest

break proof

pflegeleicht

easy care

Beton dunkel Dark concrete (104)

UVP

79900

79900

79900

79900

79900

79900

79900

79900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

33

3770-50 3770-55 3780-50 3780-603740-50 3740-55

3780-55

AluminiumEXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

Innovative Verbindungstechnik Innovative connection system

Houmlhenausgleich Height adjuster

140 x 90 cm Aluminium-GestellAluminium frame

165 x 95 cm Aluminium-GestellAluminium frame

95 x 95 cm Aluminium-GestellAluminium frame

Groumlszligen Frame sizes

wetterfest

weather resistant

kaumlltefest

frost resistant

schlagfest

impact resistant

saumlurebestaumlndig

acid proof

2 Jahre Garantie

2 years guarantee

glutfest

heat restistant

34

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Gestellfarben Frame colours

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate style anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate style mocca (60)

Dekore Decors

3780-60 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Mocca Table top decor slate style mocca

3780-55 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Anthrazit Table top decor slate style anthracite

Modellbeispiele Examples

Exclusiv-Tische΄Exclusiv΄ tables

Aluminium

35

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit- champagnerfarbener oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite champagne or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Tisch Table

3740-50 15100183

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50741 1 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

3740-55 15100213

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50743 5 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

gtgt Tisch Table

3770-50 15100187

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50745 9 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

3770-55 15100214

Eisengrau Irion-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50747 3 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

gtgt Tisch Table

3780-50 15100191

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50749 7 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-55 15100193

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50751 0 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-60 15100195

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50753 4 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

UVP

41900

41900

43900

43900

49900

49900

49900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

36

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtAusziehtisch (Houmlhe ca 75 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 66 cm)

Extension table (Height approx 75 cm with height adjuster clearance under the table approx 66 cm)

3980-50 15100203

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50761 9 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-55 15100205

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50763 3 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-60 15100207

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50765 7 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3980-60Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3980-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3980-50Gestell Graphit Frame graphitePlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

169900

169900

169900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

37

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3960-50 15100201

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50759 6 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

3960-55 15100202

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50760 2 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3985-50 15100209

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50767 1 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

3985-55 15100211

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50769 5 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3985-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten Decorated vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

UVP

71900

71900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

38

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2740-01 15100168

Weiszlig WhiteTeak Teak

60530 8 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-02 15100169

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60531 5 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-03 15100170

Champagner ChampagneTeak Teak

60532 2 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2780-01 15100171

Weiszlig WhiteTeak Teak

60533 9 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-02 15100172

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60534 6 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-03 15100173

Champagner ChampagneTeak Teak

60535 3 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

EXCLUSIV-GARTENTISCHE EXCLUSIV GARDEN TABLES

TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND PLATTEN AUS FSCreg-ZERTIFIZIERTEM TEAKHOLZ TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND TABLE TOPS OF FSCreg CERTIFIED TEAK WOOD

Gestelle aus Aluminiumrohren mit champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with champagne iron-grey or white polyester coating

Tischplatte aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Table top of FSCreg certified teak wood

Houmlhe ca 74 cm Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm height for armchairs below the top approx 67 cm

2780-03Gestell Champagner Frame champagnePlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

2780-02Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

UVP

69900

69900

69900

99900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

39

40

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE

Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 PolyesterApprox 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker-Auflage aus PolyacrylDralonreg Stool Cushion of PolyacrylDralonreg551031003441

Rot Red4914

99642 0 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003442

Mocca4916

99648 2 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003440

Grau Grey4925

99624 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003439

Anthrazit Anthracite4912

99618 5 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus Polypropylen Stool Cushion of Polypropylene551031004000

Grau Grey4950

99630 7 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031004001

Marone4951

99636 9 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus BaumwollePolyester Stool Cushion of CottonPolyesterNeuNew

551031003445

Hellblau Light blue4960

99666 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

NeuNew

551031003444

Gruumln Green4961

99660 4 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032003439

Rot Red4914

99639 0 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003441

Mocca4916

99645 1 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003437

Grau Grey4925

99621 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003435

Anthrazit Anthracite4912

99615 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus Polypropylen (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032004001

Grau Grey4950

99627 7 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032004003

Marone4951

99633 8 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap suiteable for series Bozen)

NeuNew

552032003447

Hellblau Light blue4960

99663 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

NeuNew

552032003444

Gruumln Green4961

99657 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

UVP

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

41

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of PolypropyleneDralonreg (with fixation strap)

553032003438

Rot Red4914

99638 3 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003440

Mocca4916

99644 4 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003436

Grau Grey4925

99620 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003434

Anthrazit Anthracite4912

99614 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

553032004000

Grau Grey4950

99626 0 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032004002

Marone4951

99632 1 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

553032003446

Hellblau Light blue4960

99662 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

NeuNew

553032003444

Gruumln Green4961

99656 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtKlappsessel-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

554033003423

Rot Red4914

99637 6 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003424

Mocca4916

99643 7 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003422

Grau Grey4925

99619 2 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003421

Anthrazit Anthracite4912

99613 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

554033004000

Grau Grey4950

99625 3 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033004001

Marone4951

99631 4 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

554033003427

Hellblau Light blue4960

99661 1 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

NeuNew

554033003426

Gruumln Green4961

99655 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

UVP

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

42

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelax-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

555034003441

Rot Red4914

99640 6 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003442

Mocca4916

99646 8 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003440

Grau Grey4925

99622 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003439

Anthrazit Anthracite4912

99616 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

555034004000

Grau Grey4950

99628 4 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034004001

Marone4951

99634 5 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

555034003445

Hellblau Light blue4960

99664 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

NeuNew

555035003444

Gruumln Green4961

99658 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtLiegen-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

556035003419

Rot Red4914

99641 3 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003420

Mocca4916

99647 5 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003418

Grau Grey4925

99623 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003417

Anthrazit Anthracite4912

99617 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

556035004000

Grau Grey4950

99629 1 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035004001

Marone4951

99635 2 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

556035003423

Hellblau Light blue4960

99665 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

NeuNew

556035003422

Gruumln Green4961

99659 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

UVP

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

43

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 Polyester Approx 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Dessin bdquoMoccaldquo Pattern Mocca 4916

Dessin bdquoMaroneldquo Pattern Marone 4951

Dessin bdquoGruumlnldquo Pattern Green 4961

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4950

Dessin bdquoHellblauldquo Pattern Light blue 4960

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4925 Dessin bdquoAnthrazitldquo Pattern Anthracite 4912

Dessin bdquoRotldquo Pattern Red 4914

Polypropylen Polypropylene

Baumwolle PolyesterCotton Polyester

Kollektion bdquoSiegerldquo Collection Sieger

45

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

911A-G 17100331

Graphit GraphiteGrau Grey

60575 9 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911G-G 17100332

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60576 6 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911C-M 17100333

Champagner ChampagneMocca

60577 3 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

MERAN

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIR

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau oder MoccaArmrest covers of aluminium with iron-grey or mocca polyester coating

911G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

911C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

46 FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

950G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

CADIZEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAK UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrests of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905C-N 17300116

Champagner ChampagneNatur Natural

60521 6 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-G 17300115

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60520 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

930C-N 17100297

Champagner ChampagneNatur Natural

60523 0 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

930G-G 17100296

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60522 3 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

950C-N17200158

Champagner ChampagneNatur Natural

60525 4 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

950G-G17200157

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60524 7 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

990C-N17600042

Champagner ChampagneNatur Natural

60529 2 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

990G-G17600041

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60528 5 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

970C-N17500148

Champagner ChampagneNatur Natural

60527 8 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

970G-G17500147

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60526 1 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

47

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Vollkunststoff in Eisengrau oder Mocca mit Strukturoberflaumlche Armrests of resin with textured iron-grey or mocca surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905A-G 17300054

Graphit GraphiteGrau Grey

60214 7 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905C-M 17300056

Champagner ChampagneMocca

60215 4 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-SG 17300070

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60294 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

925A-G 17100220

Graphit GraphiteGrau Grey

60216 1 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925C-M 17100224

Champagner ChampagneMocca

60217 8 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925G-SG 17100222

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60277 2 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

945A-G17200078

Graphit GraphiteGrau Grey

60220 8 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945C-M17200080

Champagner ChampagneMocca

60221 5 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945G-SG17200104

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60287 1 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

48

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

945C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

945G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

985A-G17600025

Graphit GraphiteGrau Grey

60310 6 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985C-M17600029

Champagner ChampagneMocca

60312 0 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985G-SG17600027

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60311 3 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

965A-G17500063

Graphit GraphiteGrau Grey

60224 6 18 880 194 x75 x 1023657

160 x 80 x 230

965C-M17500065

Champagner ChampagneMocca

60225 3 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

965G-SG17500101

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60304 5 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgtKomfort-Stapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 53 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 53 cm)

975A-G17500165

Graphit GraphiteGrau Grey

60543 8 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975C-M17500167

Champagner ChampagneMocca

60544 5 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975G-SG17500161

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60541 4 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

49

PALMA

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

710WWeiszlig White

740WWeiszlig White

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

710W 11100075

Weiszlig White 98810 4 24 schr

380 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

710S 11100077

Smaragdgruumln Emerald-green

98812 8 24 schr

350 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 4-fach verstellbar) Folding Armchair (4-position adjustable backrest)

740W 11200066

Weiszlig White 98814 2 112Cont

730 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

740S 11200068

Smaragdgruumln Emerald-green

98816 6 112Cont

680 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

50

COMTESSE

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

810W 11100050

Weiszlig White 93150 6 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

810S 11100052

Smaragdgruumln Emerald-green

98062 7 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

gtgtKlappsessel (Ruumlckenlehne 5-fach verstellbar mit Klappsicherung)

Folding Armchair (5-position adjustable backrest with locking device)

828W11200041

Weiszlig White 93040 0 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

828S11200042

Smaragdgruumln Emerald-green

98030 6 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

810SSmaragdgruumln Emerald-green

828SSmaragdgruumln Emerald-green

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

51

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate mocca (60)

Tische Tables vivodurreg

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

Stahlrohr Steel tubeTISCHE TABLES

52

GASTRO-TISCHE CONTRACT TABLES

GASTRO-TISCHE MIT SAumlULENKLAPP-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN CONTRACT TABLES WITH TILTABLE COLUMN BASE AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3430-50 15200865

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50733 6 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

3430-55 15200866

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50734 3 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3460-50 15200868

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50736 7 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3460-55 15200869

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50737 4 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3430-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3460-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

53

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 72 cm height adjuster)

3125-50 15200845

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50713 8 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

3125-55 15200846

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50714 5 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3135-50 15200851

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50719 0 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

3135-55 15200852

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50720 6 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3145-50 15200853

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50721 3 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

3145-55 15200854

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50722 0 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

MONTAGEFREI3145-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

54

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3130-50 15200847

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50715 2 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-55 15200848

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50716 9 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-60 15200849

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50717 6 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3160-50 15200855

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50723 7 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-55 15200856

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50724 4 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-60 15200857

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50725 1 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3130-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3130-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3170-50 15200859

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50727 5 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

3170-55 15200860

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50728 2 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3180-50 15200861

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50729 9 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-55 15200862

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50730 5 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 15200863

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50731 2 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3180-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

56

dauerhaft wetterfest hitze- und kaumlltebestaumlndig hochschlagfeste Kanten UV-stabil ndash saumlurefest ndash pflegeleicht 2 Jahre Garantie

In der bewaumlhrten mecalitreg-Technologie werden hochverdichtete Press-Spanplatten mit dem Hightech-Material Elastec thermoplastisch umspritzt

Die massive Materialkonzentration in Verbindung mit der Spezialprofilierung im Kantenbereich ndash siehe Abbildung Querschnitt ndash garantieren eine hermetische Abdichtung und hohe Schlagfestigkeit der Umrandung

Die Tischoberflaumlchen aus MELAMIN besitzen entgegen reinen Kunststoffplatten die Qualitaumltseigenschaften

von Kuumlchenarbeitsplatten und sind besonders strapazierfaumlhig und sehr pflegeleicht

fuumlr die haumlrtesten Anforderungen im Auszligenbereich

SIEGER Gartentische mit Platten

Die Garantie fuumlr Qualitaumlt

durably weatherproof heat and cold resistant impact resistant edges UV resistant ndash acid proof ndash easy to clean 2 years guarantee

With the proven mecalitreg technology edges of laminated high-density flat pressed particle boards are injection-moulded with the high-tech thermoplastic material Elastec

The massive accumulation of plastic material in the edge area in combina tion with the special edge profile ndash see cross section ndash guarantee a hermetic sealing and high impact resistance of the table top edge

Different to full resin tops the MELAMINE laminated surfaces offers the quality features of kitchen worktops and are especially durable and very easy to clean

for the most demanding outdoor requirements

SIEGER Garden Tables with Table Tops

The Guarantee for Quality

Thermoplastisch umspritzter PlattenrandInjection-moulded table top edge

Formschoumlner Plattenrand Well-designed table top edge

Garantiert hermetische Abdichtung-Guaranteed hermetic sealing

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

57

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (C-M)Table top decor slate mocca (C-M)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (A-G)Table top decor slate anthracite (A G)

Tischplatten-Dekor Marmor Weiszlig (W) auch mit smaragdgruumlnem Rand (S)Table top decor marble white (W)also with emerald-green edge (S)

Tischsortiment Table Range

Eisengrau (G)Iron-grey (G)

Weiszlig (W)White (W)

Graphit (A)Graphite (A)

Champagner (C-M)Champagne (C-M)

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

58

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

108W 15200890

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99154 8 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208G 15200896

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99398 6 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208A 15200892

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99399 3 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208C-M 15200894

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99424 2 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

209W15200606

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99435 8 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209G15200570

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99391 7 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209A15200569

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99390 0 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209C-M15200597

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99425 9 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20mm height approx 72 cm height adjuster)

136W15200376

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99119 7 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236G15200589

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99410 5 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236A15200588

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99409 9 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236C-M15200600

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99428 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136S15200375

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99118 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

136S Gestell Smaragdgruumln Frame emerald-greenPlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

236G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

236C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

59

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

131W15200424

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99177 7 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231G15200572

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99393 1 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231A15200573

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99394 8 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231C-M15200598

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99426 6 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

133W15200393

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99136 4 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233G15200587

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99408 2 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233A15200586

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99407 5 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233C-M15200599

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99427 3 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

152W15200464

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99243 9 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252G15200568

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99389 4 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252A15200567

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99388 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252C-M15200601

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99429 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 45 x 25 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 45 x 25mm height approx 72 cm height adjuster)

153W15200447

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99217 0 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253G15200593

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99414 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253A15200592

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99413 6 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253C-M15200602

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99430 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153S15200452

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99224 8 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

253G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

253C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

60

BISTRO-TISCH BISTRO TABLE PARTY-KLAPPTISCHE FOLDING BAR TABLES

BISTRO-TISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

BISTRO TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

137W 15200898

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99159 3 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237G 15200902

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99412 9 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237A 15200900

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99411 2 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

138W15200420

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99173 9 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

238G15200571

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99392 4 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

PARTY-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING PARTY TABLES WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBistro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 25 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm )

Bistro table (Polyester coated round steel tube 25 mm Oslash height approx 72 cm)

100W 15100066

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99146 3 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200G 15100098

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99418 1 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200A 15100097

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99417 4 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

61

CAMPING-KLAPPTISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND PLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING CAMPING TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

GARTEN-KLAPPTISCHE FOLDING GARDEN TABLES CAMPINGTISCH CAMPING TABLE

GARTEN-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND

FOLDING GARDEN TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

111W15200433

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99186 9 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

211G15200574

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99395 5 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

120W15200402

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99145 6 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

220G15200575

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99396 2 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtCamping-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 18 mm Oslash Houmlhe ca 66 cm)

Folding camping table (Polyester coated round steel tube 18 mm Oslash height approx 66 cm)

110W15200040

Weiszlig WhiteUniweiszlig All-over white

50006 1 1 SB1 SW

600 80 x 60 x 66 80 x 60 x 4

MONTAGEFREI

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

62

Notizen Notes

63

Die Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung auch bei Wiederveraumluszligerung unser Eigen-tum Unfreie Ruumlcksendungen oder Reparatursendungen werden grundsaumltzlich nicht angenommen Erfuumlllungsort ist Lichtenau-Scherzheim Gerichtsstand KehlRhein oder BuumlhlBaden Maszlige und Gewichte sind annaumlhernd aufgefuumlhrt kleine Konstruktions-aumlnder ungen vorbehalten Im Uumlbrigen gelten unsere allgemeinen Verkaufsbedingungen

VERPACKUNGSHINWEISE PACKINGKT= KartonverpackungSB = in Schrumpffolie mit Styroporschutzteilen 112 Cont = 12 Stuumlck in Container-Box jeweils einzeln in Folie

CT= carton packingSW = shrink wrapped with protecting styrene parts112 Cont = 12 pcs per container individually in transparent foil

The goods remain our property ndash also in case of resale ndash until complete payment No merchandise or repairs accepted for return without prepaid freight Place of perfor-mance is LichtenauScherzheim and place of jurisdiction is KehlRhein or BuumlhlBaden (Germany) Dimensions weights and designs are subject to change without notice Otherwise our standard terms and conditions are effective

SIEGER GmbHPostfach 60

D-77837 LichtenauGermany

Tel +49 (0) 72 27 5 09-0Fax +49 (0) 72 27 50 91 64

wwwsiegereue-mail infosiegereu

7

Sunproof regSunproofreg Stoffe werden aus gefaumlrbten Polypropylen-Faumlden hergestellt und widerstehen dauerhaft und schadlos dem Einsatz im Freien Die atmungsaktiven Stoffe verfuumlgen uumlber eine hohe UV-Bestaumlndigkeit und Farbechtheit nach BS EN ISO 105-B04 (78) Sie sind schimmelresistent flecken- und wasserabweisend waschbar bis max 40deg C und folglich aumluszligerst pflegeleicht Sunproofreg-Stoffe finden besonders im Freiluftbereich Verwendung und haben eine Garantie von 3 Jahren Auszligerdem sind sie nach OEKO-TEXreg STANDARD 100 zertifiziert und 100 recycelbar

Sunproofreg fabrics are woven from polypropylene yarns which have a strong ability to withstand durably the effects of prolonged exposure to outdoor influences The breathable fabrics have a high resistance to UV damage and an outstanding colourfastness according to BE EN ISO 105-B04 (78) They are mould resistant water and stain repellent machine washable at 40deg C and consequently easy to care Sunproofreg fabrics are particularly used outdoors and have a 3 years warranty In addition they are certified according to the OEKO-TEXreg STANDARD 100 and are 100 recyclable

mecalitreg-PRODurch thermoplastische Umspritzung von hoch ver dichteten Press-Spanplatten mit dem Hightech-Kunststoffmaterial ELASTEC erhalten mecalitreg-PRO Tischplatten einen formschoumlnen hermetisch abgedichteten und hochschlagfesten Plattenrand der mit seiner edlen Strukturoberflaumlche das Erschein-ungsbild der Tische farblich abrundet Hinzu kommen die unuumlber troffenen Qualitaumlts eigenschaften der melamin beschichteten Plattenoberflaumlche wie UV-Stabilitaumlt Glut festigkeit Saumlureresistenz Hitze- und Frostbestaumlndigkeit sowie dauerhafte Wetterfestigkeit Alle SIEGER-Tische mit mecalitreg-PRO-Platten sind so fuumlr den Einsatz im Freien optimal ausgestattet

In a thermoplastic injection moulding process high density particle boards receive a hermetically sealed impact resistant and nicely shaped edge with a fine textured surface made of the high-tech material ELASTEC which matching in colour gives Sieger tables an attractive appearance The outstanding properties of the melamine coated top and bottom surfaces make mecalitreg-PRO tops durable weatherproof UV resistant acid-proof and resistant to heat and frost Therefore Sieger tables are just the right thing for any outdoor application

Materialinformationen Materials information

PolytecregPolytecreg-Tischplatten sind duromere Hochdrucklaminate (HPL) mit einem aumluszligerst wirksamen Witterungsschutz Die 12 mm starken Platten eignen sich hervorragend fuumlr den Einsatz im Outdoor-Bereich Der Plattenkern wird korrespondierend zum entsprechenden Dekorpapier entweder in schwarz oder braun angepasst Durch die abgeschraumlgte Kantengeometrie erhaumllt die Tischplatte ein modernes und filigranes Styling

Polytecreg table tops are duromer high-pressure laminates (HPL) with an extremely effective weather protection The tops have a thickness of 12 mm and are perfect for any outdoor application The core of the board is matched in black or brown corresponding to the selected decoration paper The bevelled edge geometry of the board gives the table top a modern and elegant appearance

AucklandAuckland

8

Kollektion bdquoSieger Exclusiv PassionldquoCollection Sieger Exclusiv Passion

Beispiele Kombinationsmoumlglichkeiten Examples of combinations

9

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeight of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Lounge Liege Lounge Daybed

NeuNew

427A-G 17800061

Graphit graphiteGrau Grey

60619 0 1 KT1 CT

2410 72 x 204 x 8147

74 x 206 x 35

gtgtLoungetisch Hocker Eckteil inkl KissenCoffee table Ottoman Corner Section with cushion

NeuNew

428A-G 17400192

Graphit graphiteGrau Grey

60620 6 1 KT1 CT

930 72 x 72 x 4747

74 x 74 x 22

gtgt Lounge Liege Lounge Daybed

NeuNew

427G-G 17800059

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60617 6 1 KT1 CT

2410 72 x 204 x 8147

74 x 206 x 35

gtgtLoungetisch Hocker Eckteil inkl Kissen Coffee table Ottoman Corner Section with cushion

NeuNew

428G-G 17400190

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60618 3 1 KT1 CT

930 72 x 72 x 4747

74 x 74 x 22

AUCKLAND

LOUNGE LIEGE LOUNGE DAYBEDGestelle aus Aluminiumprofilen mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium profiles with polyester coating

Sitzbespannung aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Kissen mit Sunproofreg-Stoffbezuumlgen Bezuumlge abziehbar und bei 40deg C maschinenwaschbarSeat surfaces of synthetic Textiluxreg fabric cushions with Sunproofreg fabric covers covers are removable and machine washable at 40deg C

LoungeLiege mit einer Vielzahl an Kombinations- und Verwendungsmoumlglichkeiten Loungedaybed with a variety of combinations and uses

Aluminium-Ruumlckenelemente mittels einer Einsteckmechanik leicht abnehmbar Aluminum back elements easily removable by means of a plug-in mechanism

Sitzflaumlche beidseitig verstellbar durch einfach zu bedienendes Rastsystem 5 Positionen Sitz-und Dining-Houmlhe 47 cmSeat can be adjusted on both sides thanks to an easy-to-use locking system 5 positions Seat and dining height 47 cm

Passende Loungetische finden Sie auf Seite 11 Combinable lounge tables see page 11

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

99900

33900

99900

33900

AucklandAucklandBeispiele Kombinationsmoumlglichkeiten Examples of combinations

11

LOUNGETISCHE COFFEE TABLES

KOMBINIERBAR ZU ALLEN LOUNGE-GRUPPEN COMBINABLE WITH ALL LOUNGE SETSArt-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhe in cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Loungetische mit Glasplatte lackiert Coffee tables with lacquered glass top602A 17400175

Aluminium graphit Aluminium graphiteGlas eisengrau lackiert Glass lacquered in iron-grey

60584 1 1 KT1 CT

950 60 x 60 x 44 62 x 62 x 47

602G 17400177

Aluminium eisengrau Aluminium iron-greyGlas eisengrau lackiert Glass lacquered in iron-grey

60585 8 1 KT1 CT

950 60 x 60 x 44 62 x 62 x 47

603A 17400165

Aluminium graphit Aluminium graphiteGlas eisengrau lackiert Glass lacquered in iron-grey

60550 6 1 KT1 CT

1700 110 x 60 x 44 112 x 62 x 47

603G 17400166

Aluminium eisengrau Aluminium iron-greyGlas eisengrau lackiert Glass lacquered in iron-grey

60580 3 1 KT1 CT

1700 110 x 60 x 44 112 x 62 x 47

gtgt Loungetische mit Polytecreg-Tischplatte Coffee table with Polytecreg-top630A 17400178

Aluminium graphit PolytecregAluminium graphite Polytecreg

60603 9 1 KT1 CT

470 60 x 60 x 44 P1 62 x 62 x 46

1 KT1 CT

550 P273 x 73 x 55

630G 17400179

Aluminium eisengrau PolytecregAluminium iron-grey Polytecreg

60604 6 1 KT1 CT

470 60 x 60 x 44 P1 62 x 62 x 46

1 KT1 CT

550 P273 x 73 x 55

631A 17400180

Aluminium graphit Polytecreg Aluminium graphite Polytecreg

60605 3 1 KT1 CT

1000 105 x 70 x 44 P1 107 x 72 x 46

1 KT1 CT

1100 P2118 x 83 x 55

631G 17400181

Aluminium eisengrau Polytecreg Aluminium iron-grey Polytecreg

60606 0 1 KT1 CT

1000 105 x 70 x 44 P1 107 x 72 x 46

1 KT1 CT

1100 P2118 x 83 x 55

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

gtgt Diningtisch mit Polytecreg-Tischplatte Dining table with Polytecreg-top635A 17400182

Aluminium graphit Polytecreg Aluminium graphite Polytecreg

60607 7 1 KT1 CT

950 105 x 105 x 67 P1 67 x 67 x 70

1 KT1 CT

2050 P2116 x 116 x 55

635G 17400183

Aluminium eisengrau Polytecreg Aluminium iron-grey Polytecreg

60608 4 1 KT1 CT

950 105 x 105 x 67 P1 67 x 67 x 70

1 KT1 CT

2050 P2116 x 116 x 55

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

gtgt Beistelltisch Side table620A17400171

Aluminium graphit Aluminium graphiteAluminium graphit Aluminium graphite

60568 1 1 KT1 CT

400 45 x 35 x 50 47 x 37 x 52

620G 17400172

Aluminium eisengrau Aluminium iron-greyAluminium eisengrau Aluminium iron-grey

60569 8 1 KT1 CT

400 45 x 35 x 50 47 x 37 x 52

UVP

17900

17900

25900

25900

35900

35900

49900

49900

84900

84900

12900

12900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

HavannaHavanna

12

Beispiele Kombinationsmoumlglichkeiten Examples of combinations

Designed by

13

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

HAVANNAEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUM LOUNGE-GRUPPE ALUMINIUM LOUNGE SETGestelle aus Aluminiumprofilen mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium profiles with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenbespannung aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Kissen mit Sunproofreg-Stoffbezuumlgen Bezuumlge abziehbar und bei 40deg C maschinenwaschbarSeat and back surfaces of synthetic Textiluxreg fabric cushions with Sunproofreg fabric covers covers are removable and machine washable at 40deg C

Armlehnenaufsatz und Holz-Applikationen aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrest inserts and other wooden surfaces are of FSCreg certified teak wood

Einzelelemente individuell kombinierbar The sections can be combined individually

Passende Loungetische finden Sie auf Seite 11 Combinable lounge tables see page 11

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlck kg caGross weight per pce kg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeight of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt 1-Sitzer Armchair

451G-G 17800043

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60596 4 1 KT1 CT

1340 75 x 73 x 785 43

77 x 75 x 80

gtgt Seitenteil links Left Section

454G-G 17800044

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60597 1 1 KT1 CT

1280 77 x 73 x 785 43

79 x 75 x 80

gtgt Seitenteil rechts Right Section

455G-G 17800045

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60598 8 1 KT1 CT

1280 77 x 73 x 785 43

79 x 75 x 80

gtgt Eckteil Corner Section

456G-G 17800046

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60599 5 1 KT1 CT

1240 73 x 73 x 785 43

75 x 75 x 80

gtgt Mittelteil Middle Section

457G-G 17800047

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60600 8 2 KT2 CT

2000 72 x 73 x 785 43

90 x 74 x 84

gtgt Bank Beistelltisch Bench Side table

458G-G 17800048

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60601 5 1 KT1 CT

740 69 x 32 x 35 43

71 x 34 x 37

gtgt Eckteil mit verstellbarem Sitz Ruumlckenlehne (3-fach verstellbar)

Corner Section with adjustable seat back (3-positions adjustable)

459G-G 17800049

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60602 2 1 KT1 CT

810 69 x 69 x 33 43

71 x 71 x 37

UVP

59900

58900

58900

64900

45900

29900

39900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

14

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

SYDNEY

ALUMINIUM LOUNGE-GRUPPE ALUMINIUM LOUNGE SETGestelle aus Aluminiumprofilen mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium profiles with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenkissen mit Sunproofreg-Stoffbezuumlgen Bezuumlge abziehbar und bei 40deg C maschinenwaschbar Seat and back cushion with removable Sunproofreg fabric covers covers machine washable at 40deg C

Armlehnen-Inlay aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrest inlays of FSCreg certified teak wood

Passende Loungetische finden Sie auf Seite 11 Combinable lounge tables see page 11

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeight of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca

Packing dimensions per pce L x W x H

in cm approx

gtgt 1-Sitzer Armchair

411G-G 17800026

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60551 3 2 KT2 CT

1400 76 x 76 x 66 43

835 x 835 x 995

gtgt 2-Sitzer Sofa Two-seater Sofa

412G-G 17800027

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60552 0 1 KT1 CT

2450 142 x 76 x 66 43

144 x 775 x 68

gtgt 2-Sitzer Sofa links Two-seater Sofa (left section)

414G-G 17800028

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60553 7 1 KT1 CT

2000 137 x 76 x 66 43

145 x 84 x 69

gtgt 2-Sitzer Sofa rechts Two-seater Sofa (right section)

415G-G 17800029

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60554 4 1 KT1 CT

2000 137 x 76 x 66 43

145 x 84 x 69

gtgt Eckteil Corner Section

406G-G 17800030

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60555 1 1 KT1 CT

1500 76 x 76 x 66 43

775 x 775 x 69

412

411411 603

414 406

415631

Beispiele Kombinationsmoumlglichkeiten Examples of combinations

SofakombinationSofa combination

EcksofakombinationCorner sofa combination

630

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

49900

85900

79900

79900

54900

15

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeight of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca

Packing dimensions per pce L x W x H

in cm approx

gtgt 1-Sitzer Armchair

401A-G 17800021

Graphit GraphiteGrau Grey

60545 2 2 KT2 CT

1400 76 x 76 x 66 43

835 x 835 x 995

gtgt 2-Sitzer Sofa Two-seater Sofa

402A-G 17800022

Graphit GraphiteGrau Grey

60546 9 1 KT1 CT

2450 142 x 76 x 66 43

144 x 775 x 68

gtgt 2-Sitzer Sofa links Two-seater Sofa (left section)

404A-G 17800023

Graphit GraphiteGrau Grey

60547 6 1 KT1 CT

2000 137 x 76 x 66 43

145 x 84 x 69

gtgt 2-Sitzer Sofa rechts Two-seater Sofa (right section)

405A-G 17800024

Graphit GraphiteGrau Grey

60548 3 1 KT1 CT

2000 137 x 76 x 66 43

145 x 84 x 69

gtgt Eckteil Corner Section

406A-G 17800025

Graphit GraphiteGrau Grey

60549 0 1 KT1 CT

1500 76 x 76 x 66 43

775 x 775 x 69

MELBOURNE

ALUMINIUM LOUNGE-GRUPPE ALUMINIUM LOUNGE SETGestelle aus Aluminiumprofilen mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium profiles with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenkissen mit Sunproofreg-Stoffbezuumlgen Bezuumlge abziehbar und bei 40deg C maschinenwaschbarSeat and back cushion with removable Sunproofreg fabric covers covers machine washable at 40deg C

Armlehnen-Inlay aus Aluminium Armrest inlays of aluminium

Passende Loungetische finden Sie auf Seite 11 Combinable lounge tables see page 11

Beispiele Kombinationsmoumlglichkeiten Examples of combinations

SofakombinationSofa combination

Ecksofakombination Corner sofa combination

402

401401 603

404 406

405631

630

UVP

49900

85900

79900

79900

54900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

16 PaduaPadua

Kollektion bdquoSieger ExclusivldquoCollection Sieger Exclusiv

17

PADUAEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRSGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

318A-G 17100361

Graphit Graphite Grau Grey

606152 16 400 62 x 65 x 100 4546

105 x 70 x 235

318G-SG 17100363

Eisengrau Iron-grey Silbergrau Silver-grey

606169 16 400 62 x 65 x 100 4546

105 x 70 x 235

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

318A-GGraphit Graphite

318G-SGEisengrau Iron-grey

UVP

14900

14900

Designed by

18

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

317A-SG17100357

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60611 4 16 580 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 195

317G-SG 17100359

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60612 1 16 580 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 195

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

337A-SG 17200161

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60613 8 1 KT1 CT

750 71 x 62 x 109 4448

89 x 65 x 19

337G-SG 17200163

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60614 5 1 KT1 CT

750 71 x 62 x 109 4448

89 x 65 x 19

SALERNOEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

GARTENMOumlBEL AUS ALUMINIUM UND TEXTILUXreg-GEWEBE GARDEN FURNITURE OF ALUMINIUM AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz und Ruumlckenleiste aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in EisengrauArmrest inserts and back slat of aluminium with iron-grey polyester coating

317G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

337G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

UVP

17900

17900

23900

23900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

19

Designed by

YARAEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSELALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz und Ruumlckenleiste aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in EisengrauArmrest inserts and back slat of aluminium with iron-grey polyester coating

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

316A-SG 17100346

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60609 1 17 550 61 x 55 x 98 4546

116 x 61 x 225

316G-SG 17100347

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60610 7 17 550 61 x 55 x 98 4546

116 x 61 x 225

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

LAGOS

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe mit Quick Dry Foam Fuumlllung Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric with Quick Dry Foam filling

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

322W-HG17100342

Weiszlig WhiteHellgrau Light grey

60590 2 16 480 58 x 63 x 89 4646

59 x 93 x 212

322G-G 17100343

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60591 9 16 480 58 x 63 x 89 4646

59 x 93 x 212

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

UVP

21900

21900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

18900

18900

20

BOZENEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRSGestelle aus Aluminiumrohren in Rautenform mit Polyesterbeschichtung Frames of lozenge-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Aluminium-Druckguss mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau Aluminium armrests with iron-grey cover of die-cast aluminium

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair320A-SG 17100339

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60587 2 16 400 60 x 595 x 865 4646

92 x 61 x 238

320G-SG 17100340

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60588 9 16 400 60 x 595 x 865 4646

92 x 61 x 238

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

BOZEN BARSETEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-BARHOCKER + ALUMINIUMPOLYTECreg BARTISCHALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING BAR STOOL + ALUMINIUMPOLYTECreg BAR TABLEGestelle aus Aluminiumrohren in Rautenform mit Polyesterbeschichtung Frames of lozenge-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Aluminium-Druckguss mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau Aluminium armrests with iron-grey cover of die-cast aluminium

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Bartisch Bar Table5750-5515400015

Gestell Frame Aluminium AluminiumEisengrau Iron-grey

99608 6 1 KT1 CT

1720 140 x 80 x 965 154 x 11 x 115

6750-10318300021

Platte Top Polytecreg Zementanthrazit Polytecreg Cementanthracite

40069 9 1 KT1 CT

2250 140 x 80 x 12 142 x 93 x 55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Barhocker Bar Stool321G-SG 17100341

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60589 6 13 560 58 x 62 x 111 7044

60 x 115 x 238

Verpackungseinheit auch 4 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 4 pieces per carton possible without surcharge

UVP

18900

18900

UVP

46900

42900

UVP

21900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

21

315G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

315W-HGWeiszlig HellgrauWhite Light-grey

CALVIEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminiumrohren in Rautenform mit Polyesterbeschichtung Frames of lozenge-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz aus Aluminium-Druckguss mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau oder Hellgrau Aluminium armrests with iron-grey or light-grey cover of die-cast aluminium

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

315A-G 17100308

Graphit GraphiteGrau Grey

60482 0 20 520 67 x 64 x 97 4548

160 x 65 x 261

315G-SG 17100310

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60484 4 20 520 67 x 64 x 97 4548

160 x 65 x 261

315W-HG 17100314

Weiszlig WhiteHellgrau Light-grey

60489 9 20 520 67 x 64 x 97 4548

160 x 65 x 261

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

335A-G 17200141

Graphit GraphitGrau Grey

60485 1 1 KT1 CT

750 69 x 61 x 109 4550

88 x 66 x 17

335G-SG 17200143

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60487 5 1 KT1 CT

750 69 x 61 x 109 4550

88 x 66 x 17

335W-HG 17200144

Weiszlig WhiteHellgrau Light-grey

60490 5 1 KT1 CT

750 69 x 61 x 109 4550

88 x 66 x 17

UVP

19900

19900

19900

25900

25900

25900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

22

TRENTO Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminium-Trapezrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of trapeze-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Aluminium-Armlehnen mit Vollkunststoffaufsatz in Eisengrau mit StrukturoberflaumlcheAluminium armrests with iron-grey resin cover with textured surface

Ruumlckenabschluss mit Vollkunststoffeinsatz in Eisengrau mit StrukturoberflaumlcheTop end of the backrest frame with iron-grey resin insert with textured surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

301A-G 17300066

Graphit GraphiteGrau Grey

60292 5 14 320 55 x 58 x 434348

60 x 56 x 226

301G-SG 17300099

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60416 5 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

311A-G 17100162

Graphit GraphiteGrau Grey

60272 7 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

311G-SG 17100236

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60417 2 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

331A-G 17200094

Graphit GraphiteGrau Grey

60282 6 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

331G-SG 17200123

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60418 9 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

UVP

13900

13900

19900

19900

28900

28900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

23

TRENTO Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

351A-G 17500091

GraphitGrau Grey

60299 4 1 KT1 CT

1320 192 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

351G-SG 17500123

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60419 6 1 KT1 CT

1320 192 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

gtgtKomfort-Klapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 52 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 52 cm)

361A-G 17500157

Graphit GraphiteGrau Grey

60539 1 1 KT1 CT

1430 192 x 79 x 115 5258

145 x 84 x 29

361G-SG 17500153

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60537 7 1 KT1 CT

1430 192 x 79 x 115 5258

145 x 84 x 29

331G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

56900

56900

59900

59900

24

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certifiedFSCreg- zertifiziert FSCreg certified

CATENA Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAKHOLZ UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK WOOD AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminium-Trapezrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of trapeze-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg-fabric

Aluminium-Armlehnen mit Aufsatz aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Aluminium armrests with cover of FSCreg certified teak wood

Ruumlckenabschluss mit Einsatz aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Top end of the backrest frame with insert of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

301C-N 17300064

Champagner ChampagneNatur Nature

60291 8 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

301G-G 17300095

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60406 6 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

312C-N 17100290

Champagner ChampagneNatur Nature

60497 4 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

312G-G 17100288

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60491 2 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

332C-N 17200151

Champagner ChampagneNatur Nature

60499 8 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

332G-G 17200149

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60493 6 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

352C-N 17500141

Champagner ChampagneNatur Nature

60501 8 1 KT1 CT

1320 193 x 79 x 1023858

131 x 83 x 24

352G-G 17500139

EisengrauGrau Grey

60495 0 1 KT1 CT

1320 193 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

332G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

312G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

UVP

13900

13900

24900

24900

35900

35900

59900

59900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

25

ROYAL Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg-fabric

Armlehnen und Ruumlckenabschluss aus Aluminium-Druckguss mit Polyester-Strukturbeschichtung in Eisengrau oder Mocca Armrests and top end of the back rest frame of die-cast aluminium with textured iron-grey or mocca polyester coating

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

901A-G 17300008

Graphit GraphiteGrau Grey

60059 4 15 280 56 x 57 x 43 4348

59 x 57 x 225

901C-M 17300020

Champagner ChampagneMocca Mocca

60111 9 15 280 56 x 57 x 43 4348

59 x 57 x 225

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

917A17100019

Graphit GraphiteGrau Grey

60021 1 22 470 70 x 60 x 97 4543

130 x 62 x 229

917C-M17100054

Champagner ChampagneMocca Mocca

60108 9 22 470 70 x 60 x 97 4543

130 x 62 x 229

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

937A17200020

Graphit GraphiteGrau Grey

60022 8 1 KT1 CT

850 75 x 63 x 112 4549

91 x 64 x 19

937C-M17200046

Champagner ChampagneMocca Mocca

60109 6 1 KT1 CT

850 75 x 63 x 112 4549

91 x 64 x 19

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

957A17500018

Graphit GraphiteGrau Grey

60023 5 1 KT1 CT

1500 193 x 78 x 101 3858

130 x 80 x 23

957C-M17500027

Champagner ChampagneMocca Mocca

60110 2 1 KT1 CT

1500 193 x 78 x 101 3858

130 x 80 x 23

937C-MChampagner Mocca Champagne Mocca

917C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

9990

9990

19900

19900

23900

23900

53900

53900

26

Tablecombinations

More than

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Tisch-varianten

Uumlber

bull 2 Tischplattenarten

Polytecreg FSCreg-zertifiziertes Teakholzbull 9 Dekore

bull 4 Gestellgroumlszligen

bull 4 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull Ausziehtisch

bull 140 Kombinationsmoumlglichkeiten

bull 2 types of table tops

Polytecreg FSCreg certified teak woodbull 9 decors

bull 4 frame sizes

bull 4 frame colours

bull Frames of aluminium

bull Extension table

bull 140 possible combinations

bull 3 Dekore

bull 9 Abmessungen

bull 13 Modelle

bull 5 Gestellfarben

bull Stahlrohrgestelle

bull Boulevard-Klapptische

bull Party-Klapptische

bull Garten-Klapptische

bull Bistro-Tisch

bull Campingtisch

bull 3 decors

bull 9 dimensions

bull 13 versions

bull 5 frame colours

bull Frames of steel tube

bull Folding ʹboulevardʹ tables

bull Folding party tables

bull Folding garden tables

bull Bistro tables

bull Folding camping table

bull 2 Dekore

bull 10 Abmessungen

bull 15 Modelle

bull 3 Gestellfarben

bull Aluminium- oder

Stahlrohrgestelle

bull Exclusiv-Tische

bull Ausziehtisch

bull Verlaumlngerungstische

bull Boulevard-Klapptische

bull Gastro-Tische

bull 2 Decors

bull 10 dimensions

bull 15 versions

bull 3 frame colours

bull Frames of aluminium

or steel tubes

bull ʹExclusivʹ tables

bull Extension tables

bull Folding boulevard tables

bull Tiltable tables

bull FSCreg-zertifiziertes Teakholz

bull 2 Abmessungen

bull 2 Modelle

bull 3 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull FSCreg certified teak wood

bull 2 dimensions

bull 2 versions

bull 3 frame colours

bull Frames of aluminium

Teak-TischeTeak-tables

bull 3 Tischplattenarten

Polytecreg Glas lackiert Aluminium bull 5 Abmessungen

bull 6 Modelle

bull 2 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull Uumlbersicht auf Seite 11

bull 3 types of table tops

Polytecreg Glass lacquered Aluminium bull 5 dimensions

bull 6 versions

bull 2 frame colours

bull Frames of aluminium tubes

bull Overview on page 11

LoungetischeCoffee tables

27

Tischplattenarten Types of Table Tops

Waumlhlen Sie IhreSIEGER-Kombination

Choose yourSIEGER combination

Polytecreg

Polytecreg-Tischplatten sind duromere Hochdrucklaminate (HPL) mit einem aumluszligerst wirksamen Witterungsschutz Die 12 mm starken Platten eignen sich hervorragend fuumlr den Einsatz im Outdoor-Bereich Der Plattenkern wird korrespondierend zum entsprechenden Dekorpapier entweder in schwarz oder braun angepasst Durch die abgeschraumlgte Kantengeometrie erhaumllt die Tischplatte ein modernes und filigranes Styling

Polytecreg

Polytecreg table tops are duromer high-pressure laminates (HPL) with an extremely effective weather protection The tops have a thickness of 12 mm and are perfect for any outdoor application The core of the board is matched in black or brown corresponding to the selected decoration paper The bevelled edge geometry of the board gives the table top a modern and elegant appearance

FSCreg-zertifiziertes Teakholz

Unbestritten ist Teak durch seine Witterungsbestaumlndigkeit und Unverwuumlstlichkeit eines der meist geeigneten Houmllzer fuumlr den Auszligenbereich Sein edles honigfarbenes Erschein-ungsbild kann durch regelmaumlszligiges Behandeln mit Teakoumll erhalten werden und somit stets ein Blickfang in jedem Garten sein Viele Teakfreunde schaumltzen aber auch die attraktive silbergraue Faumlrbung die unbehandeltes Teak mit der Zeit annimmt Oberste Prioritaumlt raumlumen wir dem Umweltschutz- und Nachhaltigkeitsgedanken ein Fuumlr unsere Moumlbel verwenden wir deshalb ausschlieszliglich FSCreg-zertifizierte Teakhoumllzer Das FSCreg-Zeichen garantiert eine Wald bewirtschaftung nach strengsten Prinzipien

FSCreg certified Teak Wood

Without doubt teak is the premier timber for exterior use due to its weather resistance and outstanding durability Its original honey-coloured appearance can be maintained by a regular treatment with teak oil and thus it will remain an eye-catcher in the garden If left untreated it will gradually turn an attractive Silver Grey colour which is appreciated by teak enthusiasts We give first priority to the protection of our environment and the concept of sustainability Therefore we only use FSCreg certified teakwood for our furniture The FSCreg trademark guarantees forest management according to the strictest principles

140 Tischkombinationen 140 Table Combinations

bull 4 Gestellgroumlszligenbull 4 Gestellfarbenbull 2 Tischplattenartenbull 9 Dekore

bull 4 frame sizesbull 4 frame coloursbull 2 types of table topsbull 9 Decors

28

TISCHGESTELLE TABLE FRAMES

ALUMINIUM-TISCHGESTELLE ALUMINIUM TABLE FRAMESGestelle aus Aluminiumrohren in modernem Design mit graphit- champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger Polyesterbeschichtung Frames of modern designed aluminium tubes with graphite champagne iron-grey or white polyester coating

Kombinierbar mit Tischplatten aus FSCreg-zertifiziertes Teakholz und Polytecreg in vielen Dekoren siehe Seite 30 ndash 32 Combinable with table tops of FSCreg certified teak and Polytecreg in many decors see pages 30 ndash 32

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm

Weiszlig White (40) Graphit Graphite (50) Eisengrau Iron-grey (55) Champagner Champagner (60)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Gestell Frame 90 x 90 cm5740-40 15400003

Weiszlig White

99593 5 1 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-50 15400004

Graphit Graphite

99594 21 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-55 15400005

Eisengrau Iron-grey

99595 91 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-60 15400006

Champagner Champagne

99596 61 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

gtgt Gestell Frame 160 x 90 cm

5780-40 15400007

Weiszlig White

99597 31 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-50 15400008

Graphit Graphite

99598 01 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-55 15400009

Eisengrau Iron-grey

99599 71 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-60 15400010

Champagner Champagne

99600 01 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

gtgt Gestell Frame 220 x 100 cm

5790-40 15400011

Weiszlig White

99601 71 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-50 15400012

Graphit Graphite

99602 41 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-55 15400013

Eisengrau Iron-grey

99603 11 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-60 15400014

Champagner Champagne

99604 81 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

39900

39900

39900

39900

49900

49900

49900

49900

59900

59900

59900

59900

29

AUSZIEHTISCH EXTENSION TABLE

AUSZIEHTISCH EXTENSION TABLEGestell aus Aluminiumrohren in modernem Design mit graphit- champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger PolyesterbeschichtungFrames of modern designed aluminium tubes with graphite champagne iron-grey or white polyester coating

Tisch ausgezogen bis 90 kg belastbar Kombinierbar mit Polytecreg-Platten in 8 Dekoren Farbindex siehe Seite 32Extended table max load up to 90 kg Combinable with Polytecreg tops in 8 different decors see page 32

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Gestell Frame 180235290 x 100 cm (mit Houmlhenausgleich with height adjuster)

5980-40 15400016

Weiszlig White

99609 31 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-50 15400017

Graphit Graphite

99610 91 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-55 15400018

Eisengrau Iron-grey

99611 61 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-60 15400019

Champagner Champagne

99612 31 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

gtgtPolytecreg Grundplatte 180 x 100 cm + 1 Verlaumlngerungsplatte 55 x 100 cmBasic table top 180 x 100 cm + Table top extension 55 x 100 cm 6980-101 18300022

Moon 40070 51 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-102 18300023

Zement graphit Cement graphite

40071 21 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-103 18300024

Zement anthrazit Cement anthracite

40072 91 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-104 18300025

Beton dunkel Dark concrete

40073 61 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-105 18300026

Eiche hell Light oak

40074 31 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-106 18300027

Eiche dunkel Dark oak

40075 01 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-107 18300028

Bronze 40076 71 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-108 18300039

Granit Granite

40087 31 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

gtgt Polytecreg Zusatzplatte Additional extension top 55 x 100 cm 6981-101 18300029

Moon 40077 41 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-102 18300030

Zement graphit Cement graphite

40078 11 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-103 18300031

Zement anthrazit Cement anthracite

40079 81 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-104 18300032

Beton dunkel Dark concrete

40080 41 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-105 18300033

Eiche hell Light oak

40081 11 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-106 18300034

Eiche dunkel Dark oak

40082 81 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-107 18300035

Bronze 40083 51 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-108 18300040

Granit Granite

40088 01 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

UVP

109900

109900

109900

109900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

30FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 90 x 90 cm6740-401 18600001 Teak 40067 5

1 KT1 CT

1210 90 x 90 103 x 103 x 55

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 160 x 90 cm6780-401 18600000 Teak 40066 8

1 KT1 CT

2175 160 x 90 173 x 103 x 55

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 220 x 100 cm6790-401 18600002 Teak 40068 2

1 KT1 CT

3210 220 x 100 233 x 113 x 55

TEAKHOLZ-TISCHPLATTEN TABLE TOPS OF TEAK WOOD

17 mm starke Teakholzplatte FSCreg-zertifiziert FSCreg certified teak wood top 17 mm thickness

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

Tischplatte 90 x 90 cm ndash Art-Nr 6740-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 90 x 90 cm ndash Art-No 6740-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

Tischplatte 160 x 90 cm ndash Art-Nr 6780-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 160 x 90 cm ndash Art-No 6780-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

Tischplatte 220 x 100 cm ndash Art-Nr 6790-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 220 x 100 cm ndash Art-No 6790-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

AusziehtischTischplatte 180235290 x 100 cm Art-Nr 6980-Farbindex (Grundplatte + 1 Verlaumlngerungsplatte)Art-Nr 6981-Farbindex (Zusatzplatte)Polytecreg-Platten siehe Seite 29 Farbindex siehe Seite 32Abweichungen im Dekorverlauf der Tischplatten sind moumlglich

Extension tableTable top 180235290 x 100 cm Art-No 6980-Colour number (Basic top + 1 extension top)Art-No 6981-Colour number (additional extension top)Polytecreg- tops see page 29 Colour indes page 32Deviations of the course of the table top decors are possible

Teak (401)

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

46900

74900

109900

31

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

POLYTECreg-TISCHPLATTEN POLYTECreg TABLE TOPS

12 mm starke Hochdrucklaminate (HPL) abgeschraumlgte Kantengeometrie Plattenkern abhaumlngig vom Dekor schwarz bzw braun High-pressure laminates (HPL) thickness 12 mm bevelled edge geometry dependinig on the decor board core black or brown

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 90 x 90 cm

6740-10118300000 Moon 40024 8

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10218300001

Zement graphit Cement graphite

40025 51 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10318300002

Zement anthrazit Cement anthracite

40026 21 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10418300003

Beton dunkel Dark concrete

40027 91 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10518300004

Eiche hell Light oak

40028 61 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10618300005

Eiche dunkel Dark oak

40029 31 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10718300006 Bronze 40030 9

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10818300036 Granit Granite 40084 2

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 160 x 90 cm

6780-101 18300007 Moon 40031 6

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-102 18300008

Zement graphit Cement graphite

40032 31 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-103 18300009

Zement anthrazit Cement anthracite

40033 01 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-104 18300010

Beton dunkel Dark concrete

40034 71 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-105 18300011

Eiche hell Light oak

40035 41 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-106 18300012

Eiche dunkel Dark oak

40036 11 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-107 18300013 Bronze 40037 8

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-108 18300037 Granit Granite 40085 9

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

UVP

31900

31900

31900

31900

31900

31900

31900

31900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

32

bruchfestkratzfestglutfestwetterfest saumlurebestaumlndigschlagfestkaumlltefest 2 Jahre Garantie pflegeleicht

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

POLYTECreg-TISCHPLATTEN POLYTECreg TABLE TOPS

12 mm starke Hochdrucklaminate (HPL) abgeschraumlgte Kantengeometrie Plattenkern abhaumlngig vom Dekor schwarz bzw braun High-pressure laminates (HPL) thickness 12 mm bevelled edge geometry dependinig on the decor board core black or brown

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 220 x 100 cm

6790-101 18300014 Moon 40038 5

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-102 18300015

Zement graphit Cement graphite

40039 21 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-103 18300016

Zement anthrazit Cement anthracite

40040 81 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-104 18300017

Beton dunkel Dark concrete

40041 51 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-105 18300018

Eiche hell Light oak

40042 21 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-106 18300019

Eiche dunkel Dark oak

40043 91 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-107 18300020 Bronze 40044 6

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-108 18300038 Granit Granite 40086 6

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

Moon (101) Zement graphit Cement graphite (102) Zement anthrazit Cement anthracite (103)

Eiche hell Light oak (105) Eiche dunkel Dark oak (106) Bronze (107) Granit Granite (108)

wetterfest

weather resistant

kaumlltefest

frost resistant

schlagfest

impact resistant

glutfest

heat resistant

saumlurebestaumlndig

acid proof

2 Jahre Garantie

2 years guarantee

kratzfest

scratch resistant

bruchfest

break proof

pflegeleicht

easy care

Beton dunkel Dark concrete (104)

UVP

79900

79900

79900

79900

79900

79900

79900

79900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

33

3770-50 3770-55 3780-50 3780-603740-50 3740-55

3780-55

AluminiumEXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

Innovative Verbindungstechnik Innovative connection system

Houmlhenausgleich Height adjuster

140 x 90 cm Aluminium-GestellAluminium frame

165 x 95 cm Aluminium-GestellAluminium frame

95 x 95 cm Aluminium-GestellAluminium frame

Groumlszligen Frame sizes

wetterfest

weather resistant

kaumlltefest

frost resistant

schlagfest

impact resistant

saumlurebestaumlndig

acid proof

2 Jahre Garantie

2 years guarantee

glutfest

heat restistant

34

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Gestellfarben Frame colours

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate style anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate style mocca (60)

Dekore Decors

3780-60 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Mocca Table top decor slate style mocca

3780-55 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Anthrazit Table top decor slate style anthracite

Modellbeispiele Examples

Exclusiv-Tische΄Exclusiv΄ tables

Aluminium

35

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit- champagnerfarbener oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite champagne or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Tisch Table

3740-50 15100183

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50741 1 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

3740-55 15100213

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50743 5 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

gtgt Tisch Table

3770-50 15100187

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50745 9 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

3770-55 15100214

Eisengrau Irion-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50747 3 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

gtgt Tisch Table

3780-50 15100191

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50749 7 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-55 15100193

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50751 0 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-60 15100195

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50753 4 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

UVP

41900

41900

43900

43900

49900

49900

49900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

36

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtAusziehtisch (Houmlhe ca 75 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 66 cm)

Extension table (Height approx 75 cm with height adjuster clearance under the table approx 66 cm)

3980-50 15100203

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50761 9 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-55 15100205

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50763 3 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-60 15100207

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50765 7 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3980-60Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3980-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3980-50Gestell Graphit Frame graphitePlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

169900

169900

169900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

37

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3960-50 15100201

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50759 6 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

3960-55 15100202

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50760 2 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3985-50 15100209

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50767 1 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

3985-55 15100211

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50769 5 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3985-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten Decorated vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

UVP

71900

71900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

38

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2740-01 15100168

Weiszlig WhiteTeak Teak

60530 8 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-02 15100169

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60531 5 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-03 15100170

Champagner ChampagneTeak Teak

60532 2 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2780-01 15100171

Weiszlig WhiteTeak Teak

60533 9 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-02 15100172

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60534 6 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-03 15100173

Champagner ChampagneTeak Teak

60535 3 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

EXCLUSIV-GARTENTISCHE EXCLUSIV GARDEN TABLES

TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND PLATTEN AUS FSCreg-ZERTIFIZIERTEM TEAKHOLZ TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND TABLE TOPS OF FSCreg CERTIFIED TEAK WOOD

Gestelle aus Aluminiumrohren mit champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with champagne iron-grey or white polyester coating

Tischplatte aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Table top of FSCreg certified teak wood

Houmlhe ca 74 cm Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm height for armchairs below the top approx 67 cm

2780-03Gestell Champagner Frame champagnePlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

2780-02Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

UVP

69900

69900

69900

99900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

39

40

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE

Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 PolyesterApprox 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker-Auflage aus PolyacrylDralonreg Stool Cushion of PolyacrylDralonreg551031003441

Rot Red4914

99642 0 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003442

Mocca4916

99648 2 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003440

Grau Grey4925

99624 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003439

Anthrazit Anthracite4912

99618 5 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus Polypropylen Stool Cushion of Polypropylene551031004000

Grau Grey4950

99630 7 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031004001

Marone4951

99636 9 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus BaumwollePolyester Stool Cushion of CottonPolyesterNeuNew

551031003445

Hellblau Light blue4960

99666 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

NeuNew

551031003444

Gruumln Green4961

99660 4 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032003439

Rot Red4914

99639 0 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003441

Mocca4916

99645 1 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003437

Grau Grey4925

99621 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003435

Anthrazit Anthracite4912

99615 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus Polypropylen (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032004001

Grau Grey4950

99627 7 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032004003

Marone4951

99633 8 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap suiteable for series Bozen)

NeuNew

552032003447

Hellblau Light blue4960

99663 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

NeuNew

552032003444

Gruumln Green4961

99657 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

UVP

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

41

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of PolypropyleneDralonreg (with fixation strap)

553032003438

Rot Red4914

99638 3 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003440

Mocca4916

99644 4 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003436

Grau Grey4925

99620 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003434

Anthrazit Anthracite4912

99614 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

553032004000

Grau Grey4950

99626 0 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032004002

Marone4951

99632 1 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

553032003446

Hellblau Light blue4960

99662 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

NeuNew

553032003444

Gruumln Green4961

99656 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtKlappsessel-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

554033003423

Rot Red4914

99637 6 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003424

Mocca4916

99643 7 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003422

Grau Grey4925

99619 2 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003421

Anthrazit Anthracite4912

99613 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

554033004000

Grau Grey4950

99625 3 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033004001

Marone4951

99631 4 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

554033003427

Hellblau Light blue4960

99661 1 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

NeuNew

554033003426

Gruumln Green4961

99655 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

UVP

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

42

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelax-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

555034003441

Rot Red4914

99640 6 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003442

Mocca4916

99646 8 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003440

Grau Grey4925

99622 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003439

Anthrazit Anthracite4912

99616 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

555034004000

Grau Grey4950

99628 4 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034004001

Marone4951

99634 5 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

555034003445

Hellblau Light blue4960

99664 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

NeuNew

555035003444

Gruumln Green4961

99658 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtLiegen-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

556035003419

Rot Red4914

99641 3 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003420

Mocca4916

99647 5 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003418

Grau Grey4925

99623 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003417

Anthrazit Anthracite4912

99617 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

556035004000

Grau Grey4950

99629 1 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035004001

Marone4951

99635 2 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

556035003423

Hellblau Light blue4960

99665 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

NeuNew

556035003422

Gruumln Green4961

99659 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

UVP

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

43

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 Polyester Approx 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Dessin bdquoMoccaldquo Pattern Mocca 4916

Dessin bdquoMaroneldquo Pattern Marone 4951

Dessin bdquoGruumlnldquo Pattern Green 4961

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4950

Dessin bdquoHellblauldquo Pattern Light blue 4960

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4925 Dessin bdquoAnthrazitldquo Pattern Anthracite 4912

Dessin bdquoRotldquo Pattern Red 4914

Polypropylen Polypropylene

Baumwolle PolyesterCotton Polyester

Kollektion bdquoSiegerldquo Collection Sieger

45

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

911A-G 17100331

Graphit GraphiteGrau Grey

60575 9 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911G-G 17100332

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60576 6 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911C-M 17100333

Champagner ChampagneMocca

60577 3 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

MERAN

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIR

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau oder MoccaArmrest covers of aluminium with iron-grey or mocca polyester coating

911G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

911C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

46 FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

950G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

CADIZEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAK UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrests of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905C-N 17300116

Champagner ChampagneNatur Natural

60521 6 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-G 17300115

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60520 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

930C-N 17100297

Champagner ChampagneNatur Natural

60523 0 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

930G-G 17100296

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60522 3 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

950C-N17200158

Champagner ChampagneNatur Natural

60525 4 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

950G-G17200157

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60524 7 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

990C-N17600042

Champagner ChampagneNatur Natural

60529 2 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

990G-G17600041

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60528 5 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

970C-N17500148

Champagner ChampagneNatur Natural

60527 8 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

970G-G17500147

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60526 1 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

47

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Vollkunststoff in Eisengrau oder Mocca mit Strukturoberflaumlche Armrests of resin with textured iron-grey or mocca surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905A-G 17300054

Graphit GraphiteGrau Grey

60214 7 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905C-M 17300056

Champagner ChampagneMocca

60215 4 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-SG 17300070

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60294 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

925A-G 17100220

Graphit GraphiteGrau Grey

60216 1 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925C-M 17100224

Champagner ChampagneMocca

60217 8 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925G-SG 17100222

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60277 2 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

945A-G17200078

Graphit GraphiteGrau Grey

60220 8 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945C-M17200080

Champagner ChampagneMocca

60221 5 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945G-SG17200104

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60287 1 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

48

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

945C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

945G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

985A-G17600025

Graphit GraphiteGrau Grey

60310 6 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985C-M17600029

Champagner ChampagneMocca

60312 0 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985G-SG17600027

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60311 3 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

965A-G17500063

Graphit GraphiteGrau Grey

60224 6 18 880 194 x75 x 1023657

160 x 80 x 230

965C-M17500065

Champagner ChampagneMocca

60225 3 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

965G-SG17500101

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60304 5 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgtKomfort-Stapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 53 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 53 cm)

975A-G17500165

Graphit GraphiteGrau Grey

60543 8 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975C-M17500167

Champagner ChampagneMocca

60544 5 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975G-SG17500161

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60541 4 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

49

PALMA

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

710WWeiszlig White

740WWeiszlig White

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

710W 11100075

Weiszlig White 98810 4 24 schr

380 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

710S 11100077

Smaragdgruumln Emerald-green

98812 8 24 schr

350 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 4-fach verstellbar) Folding Armchair (4-position adjustable backrest)

740W 11200066

Weiszlig White 98814 2 112Cont

730 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

740S 11200068

Smaragdgruumln Emerald-green

98816 6 112Cont

680 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

50

COMTESSE

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

810W 11100050

Weiszlig White 93150 6 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

810S 11100052

Smaragdgruumln Emerald-green

98062 7 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

gtgtKlappsessel (Ruumlckenlehne 5-fach verstellbar mit Klappsicherung)

Folding Armchair (5-position adjustable backrest with locking device)

828W11200041

Weiszlig White 93040 0 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

828S11200042

Smaragdgruumln Emerald-green

98030 6 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

810SSmaragdgruumln Emerald-green

828SSmaragdgruumln Emerald-green

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

51

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate mocca (60)

Tische Tables vivodurreg

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

Stahlrohr Steel tubeTISCHE TABLES

52

GASTRO-TISCHE CONTRACT TABLES

GASTRO-TISCHE MIT SAumlULENKLAPP-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN CONTRACT TABLES WITH TILTABLE COLUMN BASE AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3430-50 15200865

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50733 6 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

3430-55 15200866

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50734 3 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3460-50 15200868

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50736 7 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3460-55 15200869

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50737 4 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3430-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3460-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

53

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 72 cm height adjuster)

3125-50 15200845

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50713 8 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

3125-55 15200846

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50714 5 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3135-50 15200851

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50719 0 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

3135-55 15200852

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50720 6 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3145-50 15200853

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50721 3 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

3145-55 15200854

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50722 0 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

MONTAGEFREI3145-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

54

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3130-50 15200847

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50715 2 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-55 15200848

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50716 9 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-60 15200849

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50717 6 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3160-50 15200855

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50723 7 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-55 15200856

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50724 4 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-60 15200857

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50725 1 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3130-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3130-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3170-50 15200859

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50727 5 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

3170-55 15200860

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50728 2 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3180-50 15200861

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50729 9 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-55 15200862

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50730 5 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 15200863

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50731 2 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3180-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

56

dauerhaft wetterfest hitze- und kaumlltebestaumlndig hochschlagfeste Kanten UV-stabil ndash saumlurefest ndash pflegeleicht 2 Jahre Garantie

In der bewaumlhrten mecalitreg-Technologie werden hochverdichtete Press-Spanplatten mit dem Hightech-Material Elastec thermoplastisch umspritzt

Die massive Materialkonzentration in Verbindung mit der Spezialprofilierung im Kantenbereich ndash siehe Abbildung Querschnitt ndash garantieren eine hermetische Abdichtung und hohe Schlagfestigkeit der Umrandung

Die Tischoberflaumlchen aus MELAMIN besitzen entgegen reinen Kunststoffplatten die Qualitaumltseigenschaften

von Kuumlchenarbeitsplatten und sind besonders strapazierfaumlhig und sehr pflegeleicht

fuumlr die haumlrtesten Anforderungen im Auszligenbereich

SIEGER Gartentische mit Platten

Die Garantie fuumlr Qualitaumlt

durably weatherproof heat and cold resistant impact resistant edges UV resistant ndash acid proof ndash easy to clean 2 years guarantee

With the proven mecalitreg technology edges of laminated high-density flat pressed particle boards are injection-moulded with the high-tech thermoplastic material Elastec

The massive accumulation of plastic material in the edge area in combina tion with the special edge profile ndash see cross section ndash guarantee a hermetic sealing and high impact resistance of the table top edge

Different to full resin tops the MELAMINE laminated surfaces offers the quality features of kitchen worktops and are especially durable and very easy to clean

for the most demanding outdoor requirements

SIEGER Garden Tables with Table Tops

The Guarantee for Quality

Thermoplastisch umspritzter PlattenrandInjection-moulded table top edge

Formschoumlner Plattenrand Well-designed table top edge

Garantiert hermetische Abdichtung-Guaranteed hermetic sealing

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

57

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (C-M)Table top decor slate mocca (C-M)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (A-G)Table top decor slate anthracite (A G)

Tischplatten-Dekor Marmor Weiszlig (W) auch mit smaragdgruumlnem Rand (S)Table top decor marble white (W)also with emerald-green edge (S)

Tischsortiment Table Range

Eisengrau (G)Iron-grey (G)

Weiszlig (W)White (W)

Graphit (A)Graphite (A)

Champagner (C-M)Champagne (C-M)

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

58

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

108W 15200890

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99154 8 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208G 15200896

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99398 6 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208A 15200892

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99399 3 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208C-M 15200894

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99424 2 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

209W15200606

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99435 8 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209G15200570

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99391 7 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209A15200569

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99390 0 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209C-M15200597

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99425 9 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20mm height approx 72 cm height adjuster)

136W15200376

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99119 7 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236G15200589

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99410 5 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236A15200588

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99409 9 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236C-M15200600

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99428 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136S15200375

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99118 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

136S Gestell Smaragdgruumln Frame emerald-greenPlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

236G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

236C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

59

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

131W15200424

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99177 7 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231G15200572

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99393 1 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231A15200573

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99394 8 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231C-M15200598

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99426 6 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

133W15200393

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99136 4 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233G15200587

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99408 2 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233A15200586

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99407 5 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233C-M15200599

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99427 3 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

152W15200464

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99243 9 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252G15200568

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99389 4 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252A15200567

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99388 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252C-M15200601

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99429 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 45 x 25 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 45 x 25mm height approx 72 cm height adjuster)

153W15200447

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99217 0 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253G15200593

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99414 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253A15200592

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99413 6 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253C-M15200602

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99430 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153S15200452

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99224 8 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

253G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

253C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

60

BISTRO-TISCH BISTRO TABLE PARTY-KLAPPTISCHE FOLDING BAR TABLES

BISTRO-TISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

BISTRO TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

137W 15200898

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99159 3 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237G 15200902

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99412 9 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237A 15200900

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99411 2 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

138W15200420

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99173 9 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

238G15200571

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99392 4 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

PARTY-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING PARTY TABLES WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBistro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 25 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm )

Bistro table (Polyester coated round steel tube 25 mm Oslash height approx 72 cm)

100W 15100066

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99146 3 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200G 15100098

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99418 1 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200A 15100097

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99417 4 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

61

CAMPING-KLAPPTISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND PLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING CAMPING TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

GARTEN-KLAPPTISCHE FOLDING GARDEN TABLES CAMPINGTISCH CAMPING TABLE

GARTEN-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND

FOLDING GARDEN TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

111W15200433

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99186 9 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

211G15200574

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99395 5 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

120W15200402

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99145 6 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

220G15200575

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99396 2 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtCamping-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 18 mm Oslash Houmlhe ca 66 cm)

Folding camping table (Polyester coated round steel tube 18 mm Oslash height approx 66 cm)

110W15200040

Weiszlig WhiteUniweiszlig All-over white

50006 1 1 SB1 SW

600 80 x 60 x 66 80 x 60 x 4

MONTAGEFREI

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

62

Notizen Notes

63

Die Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung auch bei Wiederveraumluszligerung unser Eigen-tum Unfreie Ruumlcksendungen oder Reparatursendungen werden grundsaumltzlich nicht angenommen Erfuumlllungsort ist Lichtenau-Scherzheim Gerichtsstand KehlRhein oder BuumlhlBaden Maszlige und Gewichte sind annaumlhernd aufgefuumlhrt kleine Konstruktions-aumlnder ungen vorbehalten Im Uumlbrigen gelten unsere allgemeinen Verkaufsbedingungen

VERPACKUNGSHINWEISE PACKINGKT= KartonverpackungSB = in Schrumpffolie mit Styroporschutzteilen 112 Cont = 12 Stuumlck in Container-Box jeweils einzeln in Folie

CT= carton packingSW = shrink wrapped with protecting styrene parts112 Cont = 12 pcs per container individually in transparent foil

The goods remain our property ndash also in case of resale ndash until complete payment No merchandise or repairs accepted for return without prepaid freight Place of perfor-mance is LichtenauScherzheim and place of jurisdiction is KehlRhein or BuumlhlBaden (Germany) Dimensions weights and designs are subject to change without notice Otherwise our standard terms and conditions are effective

SIEGER GmbHPostfach 60

D-77837 LichtenauGermany

Tel +49 (0) 72 27 5 09-0Fax +49 (0) 72 27 50 91 64

wwwsiegereue-mail infosiegereu

AucklandAuckland

8

Kollektion bdquoSieger Exclusiv PassionldquoCollection Sieger Exclusiv Passion

Beispiele Kombinationsmoumlglichkeiten Examples of combinations

9

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeight of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Lounge Liege Lounge Daybed

NeuNew

427A-G 17800061

Graphit graphiteGrau Grey

60619 0 1 KT1 CT

2410 72 x 204 x 8147

74 x 206 x 35

gtgtLoungetisch Hocker Eckteil inkl KissenCoffee table Ottoman Corner Section with cushion

NeuNew

428A-G 17400192

Graphit graphiteGrau Grey

60620 6 1 KT1 CT

930 72 x 72 x 4747

74 x 74 x 22

gtgt Lounge Liege Lounge Daybed

NeuNew

427G-G 17800059

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60617 6 1 KT1 CT

2410 72 x 204 x 8147

74 x 206 x 35

gtgtLoungetisch Hocker Eckteil inkl Kissen Coffee table Ottoman Corner Section with cushion

NeuNew

428G-G 17400190

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60618 3 1 KT1 CT

930 72 x 72 x 4747

74 x 74 x 22

AUCKLAND

LOUNGE LIEGE LOUNGE DAYBEDGestelle aus Aluminiumprofilen mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium profiles with polyester coating

Sitzbespannung aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Kissen mit Sunproofreg-Stoffbezuumlgen Bezuumlge abziehbar und bei 40deg C maschinenwaschbarSeat surfaces of synthetic Textiluxreg fabric cushions with Sunproofreg fabric covers covers are removable and machine washable at 40deg C

LoungeLiege mit einer Vielzahl an Kombinations- und Verwendungsmoumlglichkeiten Loungedaybed with a variety of combinations and uses

Aluminium-Ruumlckenelemente mittels einer Einsteckmechanik leicht abnehmbar Aluminum back elements easily removable by means of a plug-in mechanism

Sitzflaumlche beidseitig verstellbar durch einfach zu bedienendes Rastsystem 5 Positionen Sitz-und Dining-Houmlhe 47 cmSeat can be adjusted on both sides thanks to an easy-to-use locking system 5 positions Seat and dining height 47 cm

Passende Loungetische finden Sie auf Seite 11 Combinable lounge tables see page 11

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

99900

33900

99900

33900

AucklandAucklandBeispiele Kombinationsmoumlglichkeiten Examples of combinations

11

LOUNGETISCHE COFFEE TABLES

KOMBINIERBAR ZU ALLEN LOUNGE-GRUPPEN COMBINABLE WITH ALL LOUNGE SETSArt-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhe in cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Loungetische mit Glasplatte lackiert Coffee tables with lacquered glass top602A 17400175

Aluminium graphit Aluminium graphiteGlas eisengrau lackiert Glass lacquered in iron-grey

60584 1 1 KT1 CT

950 60 x 60 x 44 62 x 62 x 47

602G 17400177

Aluminium eisengrau Aluminium iron-greyGlas eisengrau lackiert Glass lacquered in iron-grey

60585 8 1 KT1 CT

950 60 x 60 x 44 62 x 62 x 47

603A 17400165

Aluminium graphit Aluminium graphiteGlas eisengrau lackiert Glass lacquered in iron-grey

60550 6 1 KT1 CT

1700 110 x 60 x 44 112 x 62 x 47

603G 17400166

Aluminium eisengrau Aluminium iron-greyGlas eisengrau lackiert Glass lacquered in iron-grey

60580 3 1 KT1 CT

1700 110 x 60 x 44 112 x 62 x 47

gtgt Loungetische mit Polytecreg-Tischplatte Coffee table with Polytecreg-top630A 17400178

Aluminium graphit PolytecregAluminium graphite Polytecreg

60603 9 1 KT1 CT

470 60 x 60 x 44 P1 62 x 62 x 46

1 KT1 CT

550 P273 x 73 x 55

630G 17400179

Aluminium eisengrau PolytecregAluminium iron-grey Polytecreg

60604 6 1 KT1 CT

470 60 x 60 x 44 P1 62 x 62 x 46

1 KT1 CT

550 P273 x 73 x 55

631A 17400180

Aluminium graphit Polytecreg Aluminium graphite Polytecreg

60605 3 1 KT1 CT

1000 105 x 70 x 44 P1 107 x 72 x 46

1 KT1 CT

1100 P2118 x 83 x 55

631G 17400181

Aluminium eisengrau Polytecreg Aluminium iron-grey Polytecreg

60606 0 1 KT1 CT

1000 105 x 70 x 44 P1 107 x 72 x 46

1 KT1 CT

1100 P2118 x 83 x 55

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

gtgt Diningtisch mit Polytecreg-Tischplatte Dining table with Polytecreg-top635A 17400182

Aluminium graphit Polytecreg Aluminium graphite Polytecreg

60607 7 1 KT1 CT

950 105 x 105 x 67 P1 67 x 67 x 70

1 KT1 CT

2050 P2116 x 116 x 55

635G 17400183

Aluminium eisengrau Polytecreg Aluminium iron-grey Polytecreg

60608 4 1 KT1 CT

950 105 x 105 x 67 P1 67 x 67 x 70

1 KT1 CT

2050 P2116 x 116 x 55

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

gtgt Beistelltisch Side table620A17400171

Aluminium graphit Aluminium graphiteAluminium graphit Aluminium graphite

60568 1 1 KT1 CT

400 45 x 35 x 50 47 x 37 x 52

620G 17400172

Aluminium eisengrau Aluminium iron-greyAluminium eisengrau Aluminium iron-grey

60569 8 1 KT1 CT

400 45 x 35 x 50 47 x 37 x 52

UVP

17900

17900

25900

25900

35900

35900

49900

49900

84900

84900

12900

12900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

HavannaHavanna

12

Beispiele Kombinationsmoumlglichkeiten Examples of combinations

Designed by

13

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

HAVANNAEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUM LOUNGE-GRUPPE ALUMINIUM LOUNGE SETGestelle aus Aluminiumprofilen mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium profiles with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenbespannung aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Kissen mit Sunproofreg-Stoffbezuumlgen Bezuumlge abziehbar und bei 40deg C maschinenwaschbarSeat and back surfaces of synthetic Textiluxreg fabric cushions with Sunproofreg fabric covers covers are removable and machine washable at 40deg C

Armlehnenaufsatz und Holz-Applikationen aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrest inserts and other wooden surfaces are of FSCreg certified teak wood

Einzelelemente individuell kombinierbar The sections can be combined individually

Passende Loungetische finden Sie auf Seite 11 Combinable lounge tables see page 11

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlck kg caGross weight per pce kg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeight of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt 1-Sitzer Armchair

451G-G 17800043

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60596 4 1 KT1 CT

1340 75 x 73 x 785 43

77 x 75 x 80

gtgt Seitenteil links Left Section

454G-G 17800044

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60597 1 1 KT1 CT

1280 77 x 73 x 785 43

79 x 75 x 80

gtgt Seitenteil rechts Right Section

455G-G 17800045

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60598 8 1 KT1 CT

1280 77 x 73 x 785 43

79 x 75 x 80

gtgt Eckteil Corner Section

456G-G 17800046

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60599 5 1 KT1 CT

1240 73 x 73 x 785 43

75 x 75 x 80

gtgt Mittelteil Middle Section

457G-G 17800047

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60600 8 2 KT2 CT

2000 72 x 73 x 785 43

90 x 74 x 84

gtgt Bank Beistelltisch Bench Side table

458G-G 17800048

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60601 5 1 KT1 CT

740 69 x 32 x 35 43

71 x 34 x 37

gtgt Eckteil mit verstellbarem Sitz Ruumlckenlehne (3-fach verstellbar)

Corner Section with adjustable seat back (3-positions adjustable)

459G-G 17800049

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60602 2 1 KT1 CT

810 69 x 69 x 33 43

71 x 71 x 37

UVP

59900

58900

58900

64900

45900

29900

39900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

14

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

SYDNEY

ALUMINIUM LOUNGE-GRUPPE ALUMINIUM LOUNGE SETGestelle aus Aluminiumprofilen mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium profiles with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenkissen mit Sunproofreg-Stoffbezuumlgen Bezuumlge abziehbar und bei 40deg C maschinenwaschbar Seat and back cushion with removable Sunproofreg fabric covers covers machine washable at 40deg C

Armlehnen-Inlay aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrest inlays of FSCreg certified teak wood

Passende Loungetische finden Sie auf Seite 11 Combinable lounge tables see page 11

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeight of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca

Packing dimensions per pce L x W x H

in cm approx

gtgt 1-Sitzer Armchair

411G-G 17800026

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60551 3 2 KT2 CT

1400 76 x 76 x 66 43

835 x 835 x 995

gtgt 2-Sitzer Sofa Two-seater Sofa

412G-G 17800027

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60552 0 1 KT1 CT

2450 142 x 76 x 66 43

144 x 775 x 68

gtgt 2-Sitzer Sofa links Two-seater Sofa (left section)

414G-G 17800028

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60553 7 1 KT1 CT

2000 137 x 76 x 66 43

145 x 84 x 69

gtgt 2-Sitzer Sofa rechts Two-seater Sofa (right section)

415G-G 17800029

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60554 4 1 KT1 CT

2000 137 x 76 x 66 43

145 x 84 x 69

gtgt Eckteil Corner Section

406G-G 17800030

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60555 1 1 KT1 CT

1500 76 x 76 x 66 43

775 x 775 x 69

412

411411 603

414 406

415631

Beispiele Kombinationsmoumlglichkeiten Examples of combinations

SofakombinationSofa combination

EcksofakombinationCorner sofa combination

630

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

49900

85900

79900

79900

54900

15

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeight of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca

Packing dimensions per pce L x W x H

in cm approx

gtgt 1-Sitzer Armchair

401A-G 17800021

Graphit GraphiteGrau Grey

60545 2 2 KT2 CT

1400 76 x 76 x 66 43

835 x 835 x 995

gtgt 2-Sitzer Sofa Two-seater Sofa

402A-G 17800022

Graphit GraphiteGrau Grey

60546 9 1 KT1 CT

2450 142 x 76 x 66 43

144 x 775 x 68

gtgt 2-Sitzer Sofa links Two-seater Sofa (left section)

404A-G 17800023

Graphit GraphiteGrau Grey

60547 6 1 KT1 CT

2000 137 x 76 x 66 43

145 x 84 x 69

gtgt 2-Sitzer Sofa rechts Two-seater Sofa (right section)

405A-G 17800024

Graphit GraphiteGrau Grey

60548 3 1 KT1 CT

2000 137 x 76 x 66 43

145 x 84 x 69

gtgt Eckteil Corner Section

406A-G 17800025

Graphit GraphiteGrau Grey

60549 0 1 KT1 CT

1500 76 x 76 x 66 43

775 x 775 x 69

MELBOURNE

ALUMINIUM LOUNGE-GRUPPE ALUMINIUM LOUNGE SETGestelle aus Aluminiumprofilen mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium profiles with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenkissen mit Sunproofreg-Stoffbezuumlgen Bezuumlge abziehbar und bei 40deg C maschinenwaschbarSeat and back cushion with removable Sunproofreg fabric covers covers machine washable at 40deg C

Armlehnen-Inlay aus Aluminium Armrest inlays of aluminium

Passende Loungetische finden Sie auf Seite 11 Combinable lounge tables see page 11

Beispiele Kombinationsmoumlglichkeiten Examples of combinations

SofakombinationSofa combination

Ecksofakombination Corner sofa combination

402

401401 603

404 406

405631

630

UVP

49900

85900

79900

79900

54900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

16 PaduaPadua

Kollektion bdquoSieger ExclusivldquoCollection Sieger Exclusiv

17

PADUAEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRSGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

318A-G 17100361

Graphit Graphite Grau Grey

606152 16 400 62 x 65 x 100 4546

105 x 70 x 235

318G-SG 17100363

Eisengrau Iron-grey Silbergrau Silver-grey

606169 16 400 62 x 65 x 100 4546

105 x 70 x 235

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

318A-GGraphit Graphite

318G-SGEisengrau Iron-grey

UVP

14900

14900

Designed by

18

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

317A-SG17100357

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60611 4 16 580 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 195

317G-SG 17100359

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60612 1 16 580 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 195

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

337A-SG 17200161

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60613 8 1 KT1 CT

750 71 x 62 x 109 4448

89 x 65 x 19

337G-SG 17200163

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60614 5 1 KT1 CT

750 71 x 62 x 109 4448

89 x 65 x 19

SALERNOEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

GARTENMOumlBEL AUS ALUMINIUM UND TEXTILUXreg-GEWEBE GARDEN FURNITURE OF ALUMINIUM AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz und Ruumlckenleiste aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in EisengrauArmrest inserts and back slat of aluminium with iron-grey polyester coating

317G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

337G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

UVP

17900

17900

23900

23900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

19

Designed by

YARAEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSELALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz und Ruumlckenleiste aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in EisengrauArmrest inserts and back slat of aluminium with iron-grey polyester coating

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

316A-SG 17100346

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60609 1 17 550 61 x 55 x 98 4546

116 x 61 x 225

316G-SG 17100347

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60610 7 17 550 61 x 55 x 98 4546

116 x 61 x 225

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

LAGOS

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe mit Quick Dry Foam Fuumlllung Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric with Quick Dry Foam filling

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

322W-HG17100342

Weiszlig WhiteHellgrau Light grey

60590 2 16 480 58 x 63 x 89 4646

59 x 93 x 212

322G-G 17100343

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60591 9 16 480 58 x 63 x 89 4646

59 x 93 x 212

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

UVP

21900

21900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

18900

18900

20

BOZENEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRSGestelle aus Aluminiumrohren in Rautenform mit Polyesterbeschichtung Frames of lozenge-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Aluminium-Druckguss mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau Aluminium armrests with iron-grey cover of die-cast aluminium

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair320A-SG 17100339

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60587 2 16 400 60 x 595 x 865 4646

92 x 61 x 238

320G-SG 17100340

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60588 9 16 400 60 x 595 x 865 4646

92 x 61 x 238

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

BOZEN BARSETEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-BARHOCKER + ALUMINIUMPOLYTECreg BARTISCHALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING BAR STOOL + ALUMINIUMPOLYTECreg BAR TABLEGestelle aus Aluminiumrohren in Rautenform mit Polyesterbeschichtung Frames of lozenge-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Aluminium-Druckguss mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau Aluminium armrests with iron-grey cover of die-cast aluminium

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Bartisch Bar Table5750-5515400015

Gestell Frame Aluminium AluminiumEisengrau Iron-grey

99608 6 1 KT1 CT

1720 140 x 80 x 965 154 x 11 x 115

6750-10318300021

Platte Top Polytecreg Zementanthrazit Polytecreg Cementanthracite

40069 9 1 KT1 CT

2250 140 x 80 x 12 142 x 93 x 55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Barhocker Bar Stool321G-SG 17100341

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60589 6 13 560 58 x 62 x 111 7044

60 x 115 x 238

Verpackungseinheit auch 4 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 4 pieces per carton possible without surcharge

UVP

18900

18900

UVP

46900

42900

UVP

21900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

21

315G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

315W-HGWeiszlig HellgrauWhite Light-grey

CALVIEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminiumrohren in Rautenform mit Polyesterbeschichtung Frames of lozenge-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz aus Aluminium-Druckguss mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau oder Hellgrau Aluminium armrests with iron-grey or light-grey cover of die-cast aluminium

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

315A-G 17100308

Graphit GraphiteGrau Grey

60482 0 20 520 67 x 64 x 97 4548

160 x 65 x 261

315G-SG 17100310

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60484 4 20 520 67 x 64 x 97 4548

160 x 65 x 261

315W-HG 17100314

Weiszlig WhiteHellgrau Light-grey

60489 9 20 520 67 x 64 x 97 4548

160 x 65 x 261

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

335A-G 17200141

Graphit GraphitGrau Grey

60485 1 1 KT1 CT

750 69 x 61 x 109 4550

88 x 66 x 17

335G-SG 17200143

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60487 5 1 KT1 CT

750 69 x 61 x 109 4550

88 x 66 x 17

335W-HG 17200144

Weiszlig WhiteHellgrau Light-grey

60490 5 1 KT1 CT

750 69 x 61 x 109 4550

88 x 66 x 17

UVP

19900

19900

19900

25900

25900

25900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

22

TRENTO Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminium-Trapezrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of trapeze-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Aluminium-Armlehnen mit Vollkunststoffaufsatz in Eisengrau mit StrukturoberflaumlcheAluminium armrests with iron-grey resin cover with textured surface

Ruumlckenabschluss mit Vollkunststoffeinsatz in Eisengrau mit StrukturoberflaumlcheTop end of the backrest frame with iron-grey resin insert with textured surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

301A-G 17300066

Graphit GraphiteGrau Grey

60292 5 14 320 55 x 58 x 434348

60 x 56 x 226

301G-SG 17300099

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60416 5 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

311A-G 17100162

Graphit GraphiteGrau Grey

60272 7 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

311G-SG 17100236

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60417 2 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

331A-G 17200094

Graphit GraphiteGrau Grey

60282 6 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

331G-SG 17200123

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60418 9 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

UVP

13900

13900

19900

19900

28900

28900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

23

TRENTO Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

351A-G 17500091

GraphitGrau Grey

60299 4 1 KT1 CT

1320 192 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

351G-SG 17500123

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60419 6 1 KT1 CT

1320 192 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

gtgtKomfort-Klapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 52 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 52 cm)

361A-G 17500157

Graphit GraphiteGrau Grey

60539 1 1 KT1 CT

1430 192 x 79 x 115 5258

145 x 84 x 29

361G-SG 17500153

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60537 7 1 KT1 CT

1430 192 x 79 x 115 5258

145 x 84 x 29

331G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

56900

56900

59900

59900

24

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certifiedFSCreg- zertifiziert FSCreg certified

CATENA Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAKHOLZ UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK WOOD AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminium-Trapezrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of trapeze-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg-fabric

Aluminium-Armlehnen mit Aufsatz aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Aluminium armrests with cover of FSCreg certified teak wood

Ruumlckenabschluss mit Einsatz aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Top end of the backrest frame with insert of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

301C-N 17300064

Champagner ChampagneNatur Nature

60291 8 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

301G-G 17300095

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60406 6 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

312C-N 17100290

Champagner ChampagneNatur Nature

60497 4 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

312G-G 17100288

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60491 2 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

332C-N 17200151

Champagner ChampagneNatur Nature

60499 8 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

332G-G 17200149

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60493 6 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

352C-N 17500141

Champagner ChampagneNatur Nature

60501 8 1 KT1 CT

1320 193 x 79 x 1023858

131 x 83 x 24

352G-G 17500139

EisengrauGrau Grey

60495 0 1 KT1 CT

1320 193 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

332G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

312G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

UVP

13900

13900

24900

24900

35900

35900

59900

59900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

25

ROYAL Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg-fabric

Armlehnen und Ruumlckenabschluss aus Aluminium-Druckguss mit Polyester-Strukturbeschichtung in Eisengrau oder Mocca Armrests and top end of the back rest frame of die-cast aluminium with textured iron-grey or mocca polyester coating

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

901A-G 17300008

Graphit GraphiteGrau Grey

60059 4 15 280 56 x 57 x 43 4348

59 x 57 x 225

901C-M 17300020

Champagner ChampagneMocca Mocca

60111 9 15 280 56 x 57 x 43 4348

59 x 57 x 225

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

917A17100019

Graphit GraphiteGrau Grey

60021 1 22 470 70 x 60 x 97 4543

130 x 62 x 229

917C-M17100054

Champagner ChampagneMocca Mocca

60108 9 22 470 70 x 60 x 97 4543

130 x 62 x 229

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

937A17200020

Graphit GraphiteGrau Grey

60022 8 1 KT1 CT

850 75 x 63 x 112 4549

91 x 64 x 19

937C-M17200046

Champagner ChampagneMocca Mocca

60109 6 1 KT1 CT

850 75 x 63 x 112 4549

91 x 64 x 19

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

957A17500018

Graphit GraphiteGrau Grey

60023 5 1 KT1 CT

1500 193 x 78 x 101 3858

130 x 80 x 23

957C-M17500027

Champagner ChampagneMocca Mocca

60110 2 1 KT1 CT

1500 193 x 78 x 101 3858

130 x 80 x 23

937C-MChampagner Mocca Champagne Mocca

917C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

9990

9990

19900

19900

23900

23900

53900

53900

26

Tablecombinations

More than

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Tisch-varianten

Uumlber

bull 2 Tischplattenarten

Polytecreg FSCreg-zertifiziertes Teakholzbull 9 Dekore

bull 4 Gestellgroumlszligen

bull 4 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull Ausziehtisch

bull 140 Kombinationsmoumlglichkeiten

bull 2 types of table tops

Polytecreg FSCreg certified teak woodbull 9 decors

bull 4 frame sizes

bull 4 frame colours

bull Frames of aluminium

bull Extension table

bull 140 possible combinations

bull 3 Dekore

bull 9 Abmessungen

bull 13 Modelle

bull 5 Gestellfarben

bull Stahlrohrgestelle

bull Boulevard-Klapptische

bull Party-Klapptische

bull Garten-Klapptische

bull Bistro-Tisch

bull Campingtisch

bull 3 decors

bull 9 dimensions

bull 13 versions

bull 5 frame colours

bull Frames of steel tube

bull Folding ʹboulevardʹ tables

bull Folding party tables

bull Folding garden tables

bull Bistro tables

bull Folding camping table

bull 2 Dekore

bull 10 Abmessungen

bull 15 Modelle

bull 3 Gestellfarben

bull Aluminium- oder

Stahlrohrgestelle

bull Exclusiv-Tische

bull Ausziehtisch

bull Verlaumlngerungstische

bull Boulevard-Klapptische

bull Gastro-Tische

bull 2 Decors

bull 10 dimensions

bull 15 versions

bull 3 frame colours

bull Frames of aluminium

or steel tubes

bull ʹExclusivʹ tables

bull Extension tables

bull Folding boulevard tables

bull Tiltable tables

bull FSCreg-zertifiziertes Teakholz

bull 2 Abmessungen

bull 2 Modelle

bull 3 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull FSCreg certified teak wood

bull 2 dimensions

bull 2 versions

bull 3 frame colours

bull Frames of aluminium

Teak-TischeTeak-tables

bull 3 Tischplattenarten

Polytecreg Glas lackiert Aluminium bull 5 Abmessungen

bull 6 Modelle

bull 2 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull Uumlbersicht auf Seite 11

bull 3 types of table tops

Polytecreg Glass lacquered Aluminium bull 5 dimensions

bull 6 versions

bull 2 frame colours

bull Frames of aluminium tubes

bull Overview on page 11

LoungetischeCoffee tables

27

Tischplattenarten Types of Table Tops

Waumlhlen Sie IhreSIEGER-Kombination

Choose yourSIEGER combination

Polytecreg

Polytecreg-Tischplatten sind duromere Hochdrucklaminate (HPL) mit einem aumluszligerst wirksamen Witterungsschutz Die 12 mm starken Platten eignen sich hervorragend fuumlr den Einsatz im Outdoor-Bereich Der Plattenkern wird korrespondierend zum entsprechenden Dekorpapier entweder in schwarz oder braun angepasst Durch die abgeschraumlgte Kantengeometrie erhaumllt die Tischplatte ein modernes und filigranes Styling

Polytecreg

Polytecreg table tops are duromer high-pressure laminates (HPL) with an extremely effective weather protection The tops have a thickness of 12 mm and are perfect for any outdoor application The core of the board is matched in black or brown corresponding to the selected decoration paper The bevelled edge geometry of the board gives the table top a modern and elegant appearance

FSCreg-zertifiziertes Teakholz

Unbestritten ist Teak durch seine Witterungsbestaumlndigkeit und Unverwuumlstlichkeit eines der meist geeigneten Houmllzer fuumlr den Auszligenbereich Sein edles honigfarbenes Erschein-ungsbild kann durch regelmaumlszligiges Behandeln mit Teakoumll erhalten werden und somit stets ein Blickfang in jedem Garten sein Viele Teakfreunde schaumltzen aber auch die attraktive silbergraue Faumlrbung die unbehandeltes Teak mit der Zeit annimmt Oberste Prioritaumlt raumlumen wir dem Umweltschutz- und Nachhaltigkeitsgedanken ein Fuumlr unsere Moumlbel verwenden wir deshalb ausschlieszliglich FSCreg-zertifizierte Teakhoumllzer Das FSCreg-Zeichen garantiert eine Wald bewirtschaftung nach strengsten Prinzipien

FSCreg certified Teak Wood

Without doubt teak is the premier timber for exterior use due to its weather resistance and outstanding durability Its original honey-coloured appearance can be maintained by a regular treatment with teak oil and thus it will remain an eye-catcher in the garden If left untreated it will gradually turn an attractive Silver Grey colour which is appreciated by teak enthusiasts We give first priority to the protection of our environment and the concept of sustainability Therefore we only use FSCreg certified teakwood for our furniture The FSCreg trademark guarantees forest management according to the strictest principles

140 Tischkombinationen 140 Table Combinations

bull 4 Gestellgroumlszligenbull 4 Gestellfarbenbull 2 Tischplattenartenbull 9 Dekore

bull 4 frame sizesbull 4 frame coloursbull 2 types of table topsbull 9 Decors

28

TISCHGESTELLE TABLE FRAMES

ALUMINIUM-TISCHGESTELLE ALUMINIUM TABLE FRAMESGestelle aus Aluminiumrohren in modernem Design mit graphit- champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger Polyesterbeschichtung Frames of modern designed aluminium tubes with graphite champagne iron-grey or white polyester coating

Kombinierbar mit Tischplatten aus FSCreg-zertifiziertes Teakholz und Polytecreg in vielen Dekoren siehe Seite 30 ndash 32 Combinable with table tops of FSCreg certified teak and Polytecreg in many decors see pages 30 ndash 32

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm

Weiszlig White (40) Graphit Graphite (50) Eisengrau Iron-grey (55) Champagner Champagner (60)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Gestell Frame 90 x 90 cm5740-40 15400003

Weiszlig White

99593 5 1 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-50 15400004

Graphit Graphite

99594 21 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-55 15400005

Eisengrau Iron-grey

99595 91 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-60 15400006

Champagner Champagne

99596 61 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

gtgt Gestell Frame 160 x 90 cm

5780-40 15400007

Weiszlig White

99597 31 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-50 15400008

Graphit Graphite

99598 01 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-55 15400009

Eisengrau Iron-grey

99599 71 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-60 15400010

Champagner Champagne

99600 01 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

gtgt Gestell Frame 220 x 100 cm

5790-40 15400011

Weiszlig White

99601 71 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-50 15400012

Graphit Graphite

99602 41 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-55 15400013

Eisengrau Iron-grey

99603 11 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-60 15400014

Champagner Champagne

99604 81 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

39900

39900

39900

39900

49900

49900

49900

49900

59900

59900

59900

59900

29

AUSZIEHTISCH EXTENSION TABLE

AUSZIEHTISCH EXTENSION TABLEGestell aus Aluminiumrohren in modernem Design mit graphit- champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger PolyesterbeschichtungFrames of modern designed aluminium tubes with graphite champagne iron-grey or white polyester coating

Tisch ausgezogen bis 90 kg belastbar Kombinierbar mit Polytecreg-Platten in 8 Dekoren Farbindex siehe Seite 32Extended table max load up to 90 kg Combinable with Polytecreg tops in 8 different decors see page 32

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Gestell Frame 180235290 x 100 cm (mit Houmlhenausgleich with height adjuster)

5980-40 15400016

Weiszlig White

99609 31 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-50 15400017

Graphit Graphite

99610 91 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-55 15400018

Eisengrau Iron-grey

99611 61 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-60 15400019

Champagner Champagne

99612 31 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

gtgtPolytecreg Grundplatte 180 x 100 cm + 1 Verlaumlngerungsplatte 55 x 100 cmBasic table top 180 x 100 cm + Table top extension 55 x 100 cm 6980-101 18300022

Moon 40070 51 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-102 18300023

Zement graphit Cement graphite

40071 21 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-103 18300024

Zement anthrazit Cement anthracite

40072 91 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-104 18300025

Beton dunkel Dark concrete

40073 61 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-105 18300026

Eiche hell Light oak

40074 31 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-106 18300027

Eiche dunkel Dark oak

40075 01 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-107 18300028

Bronze 40076 71 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-108 18300039

Granit Granite

40087 31 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

gtgt Polytecreg Zusatzplatte Additional extension top 55 x 100 cm 6981-101 18300029

Moon 40077 41 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-102 18300030

Zement graphit Cement graphite

40078 11 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-103 18300031

Zement anthrazit Cement anthracite

40079 81 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-104 18300032

Beton dunkel Dark concrete

40080 41 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-105 18300033

Eiche hell Light oak

40081 11 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-106 18300034

Eiche dunkel Dark oak

40082 81 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-107 18300035

Bronze 40083 51 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-108 18300040

Granit Granite

40088 01 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

UVP

109900

109900

109900

109900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

30FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 90 x 90 cm6740-401 18600001 Teak 40067 5

1 KT1 CT

1210 90 x 90 103 x 103 x 55

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 160 x 90 cm6780-401 18600000 Teak 40066 8

1 KT1 CT

2175 160 x 90 173 x 103 x 55

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 220 x 100 cm6790-401 18600002 Teak 40068 2

1 KT1 CT

3210 220 x 100 233 x 113 x 55

TEAKHOLZ-TISCHPLATTEN TABLE TOPS OF TEAK WOOD

17 mm starke Teakholzplatte FSCreg-zertifiziert FSCreg certified teak wood top 17 mm thickness

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

Tischplatte 90 x 90 cm ndash Art-Nr 6740-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 90 x 90 cm ndash Art-No 6740-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

Tischplatte 160 x 90 cm ndash Art-Nr 6780-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 160 x 90 cm ndash Art-No 6780-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

Tischplatte 220 x 100 cm ndash Art-Nr 6790-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 220 x 100 cm ndash Art-No 6790-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

AusziehtischTischplatte 180235290 x 100 cm Art-Nr 6980-Farbindex (Grundplatte + 1 Verlaumlngerungsplatte)Art-Nr 6981-Farbindex (Zusatzplatte)Polytecreg-Platten siehe Seite 29 Farbindex siehe Seite 32Abweichungen im Dekorverlauf der Tischplatten sind moumlglich

Extension tableTable top 180235290 x 100 cm Art-No 6980-Colour number (Basic top + 1 extension top)Art-No 6981-Colour number (additional extension top)Polytecreg- tops see page 29 Colour indes page 32Deviations of the course of the table top decors are possible

Teak (401)

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

46900

74900

109900

31

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

POLYTECreg-TISCHPLATTEN POLYTECreg TABLE TOPS

12 mm starke Hochdrucklaminate (HPL) abgeschraumlgte Kantengeometrie Plattenkern abhaumlngig vom Dekor schwarz bzw braun High-pressure laminates (HPL) thickness 12 mm bevelled edge geometry dependinig on the decor board core black or brown

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 90 x 90 cm

6740-10118300000 Moon 40024 8

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10218300001

Zement graphit Cement graphite

40025 51 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10318300002

Zement anthrazit Cement anthracite

40026 21 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10418300003

Beton dunkel Dark concrete

40027 91 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10518300004

Eiche hell Light oak

40028 61 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10618300005

Eiche dunkel Dark oak

40029 31 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10718300006 Bronze 40030 9

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10818300036 Granit Granite 40084 2

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 160 x 90 cm

6780-101 18300007 Moon 40031 6

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-102 18300008

Zement graphit Cement graphite

40032 31 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-103 18300009

Zement anthrazit Cement anthracite

40033 01 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-104 18300010

Beton dunkel Dark concrete

40034 71 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-105 18300011

Eiche hell Light oak

40035 41 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-106 18300012

Eiche dunkel Dark oak

40036 11 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-107 18300013 Bronze 40037 8

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-108 18300037 Granit Granite 40085 9

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

UVP

31900

31900

31900

31900

31900

31900

31900

31900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

32

bruchfestkratzfestglutfestwetterfest saumlurebestaumlndigschlagfestkaumlltefest 2 Jahre Garantie pflegeleicht

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

POLYTECreg-TISCHPLATTEN POLYTECreg TABLE TOPS

12 mm starke Hochdrucklaminate (HPL) abgeschraumlgte Kantengeometrie Plattenkern abhaumlngig vom Dekor schwarz bzw braun High-pressure laminates (HPL) thickness 12 mm bevelled edge geometry dependinig on the decor board core black or brown

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 220 x 100 cm

6790-101 18300014 Moon 40038 5

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-102 18300015

Zement graphit Cement graphite

40039 21 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-103 18300016

Zement anthrazit Cement anthracite

40040 81 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-104 18300017

Beton dunkel Dark concrete

40041 51 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-105 18300018

Eiche hell Light oak

40042 21 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-106 18300019

Eiche dunkel Dark oak

40043 91 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-107 18300020 Bronze 40044 6

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-108 18300038 Granit Granite 40086 6

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

Moon (101) Zement graphit Cement graphite (102) Zement anthrazit Cement anthracite (103)

Eiche hell Light oak (105) Eiche dunkel Dark oak (106) Bronze (107) Granit Granite (108)

wetterfest

weather resistant

kaumlltefest

frost resistant

schlagfest

impact resistant

glutfest

heat resistant

saumlurebestaumlndig

acid proof

2 Jahre Garantie

2 years guarantee

kratzfest

scratch resistant

bruchfest

break proof

pflegeleicht

easy care

Beton dunkel Dark concrete (104)

UVP

79900

79900

79900

79900

79900

79900

79900

79900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

33

3770-50 3770-55 3780-50 3780-603740-50 3740-55

3780-55

AluminiumEXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

Innovative Verbindungstechnik Innovative connection system

Houmlhenausgleich Height adjuster

140 x 90 cm Aluminium-GestellAluminium frame

165 x 95 cm Aluminium-GestellAluminium frame

95 x 95 cm Aluminium-GestellAluminium frame

Groumlszligen Frame sizes

wetterfest

weather resistant

kaumlltefest

frost resistant

schlagfest

impact resistant

saumlurebestaumlndig

acid proof

2 Jahre Garantie

2 years guarantee

glutfest

heat restistant

34

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Gestellfarben Frame colours

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate style anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate style mocca (60)

Dekore Decors

3780-60 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Mocca Table top decor slate style mocca

3780-55 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Anthrazit Table top decor slate style anthracite

Modellbeispiele Examples

Exclusiv-Tische΄Exclusiv΄ tables

Aluminium

35

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit- champagnerfarbener oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite champagne or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Tisch Table

3740-50 15100183

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50741 1 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

3740-55 15100213

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50743 5 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

gtgt Tisch Table

3770-50 15100187

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50745 9 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

3770-55 15100214

Eisengrau Irion-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50747 3 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

gtgt Tisch Table

3780-50 15100191

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50749 7 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-55 15100193

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50751 0 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-60 15100195

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50753 4 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

UVP

41900

41900

43900

43900

49900

49900

49900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

36

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtAusziehtisch (Houmlhe ca 75 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 66 cm)

Extension table (Height approx 75 cm with height adjuster clearance under the table approx 66 cm)

3980-50 15100203

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50761 9 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-55 15100205

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50763 3 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-60 15100207

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50765 7 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3980-60Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3980-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3980-50Gestell Graphit Frame graphitePlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

169900

169900

169900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

37

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3960-50 15100201

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50759 6 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

3960-55 15100202

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50760 2 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3985-50 15100209

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50767 1 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

3985-55 15100211

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50769 5 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3985-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten Decorated vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

UVP

71900

71900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

38

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2740-01 15100168

Weiszlig WhiteTeak Teak

60530 8 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-02 15100169

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60531 5 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-03 15100170

Champagner ChampagneTeak Teak

60532 2 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2780-01 15100171

Weiszlig WhiteTeak Teak

60533 9 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-02 15100172

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60534 6 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-03 15100173

Champagner ChampagneTeak Teak

60535 3 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

EXCLUSIV-GARTENTISCHE EXCLUSIV GARDEN TABLES

TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND PLATTEN AUS FSCreg-ZERTIFIZIERTEM TEAKHOLZ TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND TABLE TOPS OF FSCreg CERTIFIED TEAK WOOD

Gestelle aus Aluminiumrohren mit champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with champagne iron-grey or white polyester coating

Tischplatte aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Table top of FSCreg certified teak wood

Houmlhe ca 74 cm Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm height for armchairs below the top approx 67 cm

2780-03Gestell Champagner Frame champagnePlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

2780-02Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

UVP

69900

69900

69900

99900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

39

40

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE

Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 PolyesterApprox 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker-Auflage aus PolyacrylDralonreg Stool Cushion of PolyacrylDralonreg551031003441

Rot Red4914

99642 0 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003442

Mocca4916

99648 2 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003440

Grau Grey4925

99624 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003439

Anthrazit Anthracite4912

99618 5 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus Polypropylen Stool Cushion of Polypropylene551031004000

Grau Grey4950

99630 7 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031004001

Marone4951

99636 9 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus BaumwollePolyester Stool Cushion of CottonPolyesterNeuNew

551031003445

Hellblau Light blue4960

99666 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

NeuNew

551031003444

Gruumln Green4961

99660 4 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032003439

Rot Red4914

99639 0 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003441

Mocca4916

99645 1 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003437

Grau Grey4925

99621 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003435

Anthrazit Anthracite4912

99615 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus Polypropylen (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032004001

Grau Grey4950

99627 7 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032004003

Marone4951

99633 8 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap suiteable for series Bozen)

NeuNew

552032003447

Hellblau Light blue4960

99663 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

NeuNew

552032003444

Gruumln Green4961

99657 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

UVP

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

41

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of PolypropyleneDralonreg (with fixation strap)

553032003438

Rot Red4914

99638 3 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003440

Mocca4916

99644 4 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003436

Grau Grey4925

99620 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003434

Anthrazit Anthracite4912

99614 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

553032004000

Grau Grey4950

99626 0 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032004002

Marone4951

99632 1 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

553032003446

Hellblau Light blue4960

99662 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

NeuNew

553032003444

Gruumln Green4961

99656 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtKlappsessel-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

554033003423

Rot Red4914

99637 6 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003424

Mocca4916

99643 7 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003422

Grau Grey4925

99619 2 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003421

Anthrazit Anthracite4912

99613 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

554033004000

Grau Grey4950

99625 3 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033004001

Marone4951

99631 4 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

554033003427

Hellblau Light blue4960

99661 1 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

NeuNew

554033003426

Gruumln Green4961

99655 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

UVP

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

42

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelax-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

555034003441

Rot Red4914

99640 6 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003442

Mocca4916

99646 8 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003440

Grau Grey4925

99622 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003439

Anthrazit Anthracite4912

99616 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

555034004000

Grau Grey4950

99628 4 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034004001

Marone4951

99634 5 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

555034003445

Hellblau Light blue4960

99664 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

NeuNew

555035003444

Gruumln Green4961

99658 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtLiegen-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

556035003419

Rot Red4914

99641 3 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003420

Mocca4916

99647 5 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003418

Grau Grey4925

99623 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003417

Anthrazit Anthracite4912

99617 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

556035004000

Grau Grey4950

99629 1 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035004001

Marone4951

99635 2 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

556035003423

Hellblau Light blue4960

99665 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

NeuNew

556035003422

Gruumln Green4961

99659 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

UVP

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

43

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 Polyester Approx 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Dessin bdquoMoccaldquo Pattern Mocca 4916

Dessin bdquoMaroneldquo Pattern Marone 4951

Dessin bdquoGruumlnldquo Pattern Green 4961

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4950

Dessin bdquoHellblauldquo Pattern Light blue 4960

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4925 Dessin bdquoAnthrazitldquo Pattern Anthracite 4912

Dessin bdquoRotldquo Pattern Red 4914

Polypropylen Polypropylene

Baumwolle PolyesterCotton Polyester

Kollektion bdquoSiegerldquo Collection Sieger

45

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

911A-G 17100331

Graphit GraphiteGrau Grey

60575 9 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911G-G 17100332

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60576 6 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911C-M 17100333

Champagner ChampagneMocca

60577 3 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

MERAN

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIR

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau oder MoccaArmrest covers of aluminium with iron-grey or mocca polyester coating

911G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

911C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

46 FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

950G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

CADIZEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAK UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrests of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905C-N 17300116

Champagner ChampagneNatur Natural

60521 6 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-G 17300115

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60520 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

930C-N 17100297

Champagner ChampagneNatur Natural

60523 0 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

930G-G 17100296

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60522 3 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

950C-N17200158

Champagner ChampagneNatur Natural

60525 4 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

950G-G17200157

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60524 7 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

990C-N17600042

Champagner ChampagneNatur Natural

60529 2 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

990G-G17600041

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60528 5 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

970C-N17500148

Champagner ChampagneNatur Natural

60527 8 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

970G-G17500147

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60526 1 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

47

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Vollkunststoff in Eisengrau oder Mocca mit Strukturoberflaumlche Armrests of resin with textured iron-grey or mocca surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905A-G 17300054

Graphit GraphiteGrau Grey

60214 7 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905C-M 17300056

Champagner ChampagneMocca

60215 4 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-SG 17300070

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60294 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

925A-G 17100220

Graphit GraphiteGrau Grey

60216 1 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925C-M 17100224

Champagner ChampagneMocca

60217 8 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925G-SG 17100222

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60277 2 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

945A-G17200078

Graphit GraphiteGrau Grey

60220 8 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945C-M17200080

Champagner ChampagneMocca

60221 5 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945G-SG17200104

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60287 1 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

48

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

945C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

945G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

985A-G17600025

Graphit GraphiteGrau Grey

60310 6 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985C-M17600029

Champagner ChampagneMocca

60312 0 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985G-SG17600027

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60311 3 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

965A-G17500063

Graphit GraphiteGrau Grey

60224 6 18 880 194 x75 x 1023657

160 x 80 x 230

965C-M17500065

Champagner ChampagneMocca

60225 3 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

965G-SG17500101

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60304 5 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgtKomfort-Stapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 53 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 53 cm)

975A-G17500165

Graphit GraphiteGrau Grey

60543 8 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975C-M17500167

Champagner ChampagneMocca

60544 5 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975G-SG17500161

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60541 4 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

49

PALMA

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

710WWeiszlig White

740WWeiszlig White

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

710W 11100075

Weiszlig White 98810 4 24 schr

380 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

710S 11100077

Smaragdgruumln Emerald-green

98812 8 24 schr

350 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 4-fach verstellbar) Folding Armchair (4-position adjustable backrest)

740W 11200066

Weiszlig White 98814 2 112Cont

730 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

740S 11200068

Smaragdgruumln Emerald-green

98816 6 112Cont

680 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

50

COMTESSE

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

810W 11100050

Weiszlig White 93150 6 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

810S 11100052

Smaragdgruumln Emerald-green

98062 7 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

gtgtKlappsessel (Ruumlckenlehne 5-fach verstellbar mit Klappsicherung)

Folding Armchair (5-position adjustable backrest with locking device)

828W11200041

Weiszlig White 93040 0 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

828S11200042

Smaragdgruumln Emerald-green

98030 6 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

810SSmaragdgruumln Emerald-green

828SSmaragdgruumln Emerald-green

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

51

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate mocca (60)

Tische Tables vivodurreg

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

Stahlrohr Steel tubeTISCHE TABLES

52

GASTRO-TISCHE CONTRACT TABLES

GASTRO-TISCHE MIT SAumlULENKLAPP-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN CONTRACT TABLES WITH TILTABLE COLUMN BASE AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3430-50 15200865

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50733 6 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

3430-55 15200866

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50734 3 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3460-50 15200868

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50736 7 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3460-55 15200869

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50737 4 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3430-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3460-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

53

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 72 cm height adjuster)

3125-50 15200845

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50713 8 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

3125-55 15200846

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50714 5 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3135-50 15200851

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50719 0 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

3135-55 15200852

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50720 6 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3145-50 15200853

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50721 3 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

3145-55 15200854

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50722 0 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

MONTAGEFREI3145-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

54

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3130-50 15200847

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50715 2 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-55 15200848

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50716 9 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-60 15200849

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50717 6 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3160-50 15200855

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50723 7 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-55 15200856

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50724 4 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-60 15200857

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50725 1 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3130-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3130-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3170-50 15200859

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50727 5 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

3170-55 15200860

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50728 2 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3180-50 15200861

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50729 9 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-55 15200862

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50730 5 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 15200863

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50731 2 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3180-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

56

dauerhaft wetterfest hitze- und kaumlltebestaumlndig hochschlagfeste Kanten UV-stabil ndash saumlurefest ndash pflegeleicht 2 Jahre Garantie

In der bewaumlhrten mecalitreg-Technologie werden hochverdichtete Press-Spanplatten mit dem Hightech-Material Elastec thermoplastisch umspritzt

Die massive Materialkonzentration in Verbindung mit der Spezialprofilierung im Kantenbereich ndash siehe Abbildung Querschnitt ndash garantieren eine hermetische Abdichtung und hohe Schlagfestigkeit der Umrandung

Die Tischoberflaumlchen aus MELAMIN besitzen entgegen reinen Kunststoffplatten die Qualitaumltseigenschaften

von Kuumlchenarbeitsplatten und sind besonders strapazierfaumlhig und sehr pflegeleicht

fuumlr die haumlrtesten Anforderungen im Auszligenbereich

SIEGER Gartentische mit Platten

Die Garantie fuumlr Qualitaumlt

durably weatherproof heat and cold resistant impact resistant edges UV resistant ndash acid proof ndash easy to clean 2 years guarantee

With the proven mecalitreg technology edges of laminated high-density flat pressed particle boards are injection-moulded with the high-tech thermoplastic material Elastec

The massive accumulation of plastic material in the edge area in combina tion with the special edge profile ndash see cross section ndash guarantee a hermetic sealing and high impact resistance of the table top edge

Different to full resin tops the MELAMINE laminated surfaces offers the quality features of kitchen worktops and are especially durable and very easy to clean

for the most demanding outdoor requirements

SIEGER Garden Tables with Table Tops

The Guarantee for Quality

Thermoplastisch umspritzter PlattenrandInjection-moulded table top edge

Formschoumlner Plattenrand Well-designed table top edge

Garantiert hermetische Abdichtung-Guaranteed hermetic sealing

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

57

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (C-M)Table top decor slate mocca (C-M)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (A-G)Table top decor slate anthracite (A G)

Tischplatten-Dekor Marmor Weiszlig (W) auch mit smaragdgruumlnem Rand (S)Table top decor marble white (W)also with emerald-green edge (S)

Tischsortiment Table Range

Eisengrau (G)Iron-grey (G)

Weiszlig (W)White (W)

Graphit (A)Graphite (A)

Champagner (C-M)Champagne (C-M)

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

58

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

108W 15200890

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99154 8 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208G 15200896

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99398 6 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208A 15200892

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99399 3 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208C-M 15200894

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99424 2 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

209W15200606

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99435 8 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209G15200570

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99391 7 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209A15200569

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99390 0 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209C-M15200597

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99425 9 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20mm height approx 72 cm height adjuster)

136W15200376

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99119 7 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236G15200589

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99410 5 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236A15200588

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99409 9 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236C-M15200600

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99428 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136S15200375

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99118 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

136S Gestell Smaragdgruumln Frame emerald-greenPlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

236G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

236C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

59

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

131W15200424

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99177 7 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231G15200572

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99393 1 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231A15200573

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99394 8 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231C-M15200598

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99426 6 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

133W15200393

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99136 4 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233G15200587

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99408 2 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233A15200586

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99407 5 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233C-M15200599

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99427 3 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

152W15200464

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99243 9 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252G15200568

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99389 4 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252A15200567

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99388 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252C-M15200601

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99429 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 45 x 25 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 45 x 25mm height approx 72 cm height adjuster)

153W15200447

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99217 0 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253G15200593

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99414 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253A15200592

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99413 6 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253C-M15200602

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99430 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153S15200452

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99224 8 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

253G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

253C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

60

BISTRO-TISCH BISTRO TABLE PARTY-KLAPPTISCHE FOLDING BAR TABLES

BISTRO-TISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

BISTRO TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

137W 15200898

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99159 3 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237G 15200902

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99412 9 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237A 15200900

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99411 2 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

138W15200420

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99173 9 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

238G15200571

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99392 4 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

PARTY-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING PARTY TABLES WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBistro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 25 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm )

Bistro table (Polyester coated round steel tube 25 mm Oslash height approx 72 cm)

100W 15100066

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99146 3 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200G 15100098

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99418 1 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200A 15100097

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99417 4 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

61

CAMPING-KLAPPTISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND PLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING CAMPING TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

GARTEN-KLAPPTISCHE FOLDING GARDEN TABLES CAMPINGTISCH CAMPING TABLE

GARTEN-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND

FOLDING GARDEN TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

111W15200433

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99186 9 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

211G15200574

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99395 5 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

120W15200402

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99145 6 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

220G15200575

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99396 2 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtCamping-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 18 mm Oslash Houmlhe ca 66 cm)

Folding camping table (Polyester coated round steel tube 18 mm Oslash height approx 66 cm)

110W15200040

Weiszlig WhiteUniweiszlig All-over white

50006 1 1 SB1 SW

600 80 x 60 x 66 80 x 60 x 4

MONTAGEFREI

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

62

Notizen Notes

63

Die Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung auch bei Wiederveraumluszligerung unser Eigen-tum Unfreie Ruumlcksendungen oder Reparatursendungen werden grundsaumltzlich nicht angenommen Erfuumlllungsort ist Lichtenau-Scherzheim Gerichtsstand KehlRhein oder BuumlhlBaden Maszlige und Gewichte sind annaumlhernd aufgefuumlhrt kleine Konstruktions-aumlnder ungen vorbehalten Im Uumlbrigen gelten unsere allgemeinen Verkaufsbedingungen

VERPACKUNGSHINWEISE PACKINGKT= KartonverpackungSB = in Schrumpffolie mit Styroporschutzteilen 112 Cont = 12 Stuumlck in Container-Box jeweils einzeln in Folie

CT= carton packingSW = shrink wrapped with protecting styrene parts112 Cont = 12 pcs per container individually in transparent foil

The goods remain our property ndash also in case of resale ndash until complete payment No merchandise or repairs accepted for return without prepaid freight Place of perfor-mance is LichtenauScherzheim and place of jurisdiction is KehlRhein or BuumlhlBaden (Germany) Dimensions weights and designs are subject to change without notice Otherwise our standard terms and conditions are effective

SIEGER GmbHPostfach 60

D-77837 LichtenauGermany

Tel +49 (0) 72 27 5 09-0Fax +49 (0) 72 27 50 91 64

wwwsiegereue-mail infosiegereu

9

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeight of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Lounge Liege Lounge Daybed

NeuNew

427A-G 17800061

Graphit graphiteGrau Grey

60619 0 1 KT1 CT

2410 72 x 204 x 8147

74 x 206 x 35

gtgtLoungetisch Hocker Eckteil inkl KissenCoffee table Ottoman Corner Section with cushion

NeuNew

428A-G 17400192

Graphit graphiteGrau Grey

60620 6 1 KT1 CT

930 72 x 72 x 4747

74 x 74 x 22

gtgt Lounge Liege Lounge Daybed

NeuNew

427G-G 17800059

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60617 6 1 KT1 CT

2410 72 x 204 x 8147

74 x 206 x 35

gtgtLoungetisch Hocker Eckteil inkl Kissen Coffee table Ottoman Corner Section with cushion

NeuNew

428G-G 17400190

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60618 3 1 KT1 CT

930 72 x 72 x 4747

74 x 74 x 22

AUCKLAND

LOUNGE LIEGE LOUNGE DAYBEDGestelle aus Aluminiumprofilen mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium profiles with polyester coating

Sitzbespannung aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Kissen mit Sunproofreg-Stoffbezuumlgen Bezuumlge abziehbar und bei 40deg C maschinenwaschbarSeat surfaces of synthetic Textiluxreg fabric cushions with Sunproofreg fabric covers covers are removable and machine washable at 40deg C

LoungeLiege mit einer Vielzahl an Kombinations- und Verwendungsmoumlglichkeiten Loungedaybed with a variety of combinations and uses

Aluminium-Ruumlckenelemente mittels einer Einsteckmechanik leicht abnehmbar Aluminum back elements easily removable by means of a plug-in mechanism

Sitzflaumlche beidseitig verstellbar durch einfach zu bedienendes Rastsystem 5 Positionen Sitz-und Dining-Houmlhe 47 cmSeat can be adjusted on both sides thanks to an easy-to-use locking system 5 positions Seat and dining height 47 cm

Passende Loungetische finden Sie auf Seite 11 Combinable lounge tables see page 11

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

99900

33900

99900

33900

AucklandAucklandBeispiele Kombinationsmoumlglichkeiten Examples of combinations

11

LOUNGETISCHE COFFEE TABLES

KOMBINIERBAR ZU ALLEN LOUNGE-GRUPPEN COMBINABLE WITH ALL LOUNGE SETSArt-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhe in cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Loungetische mit Glasplatte lackiert Coffee tables with lacquered glass top602A 17400175

Aluminium graphit Aluminium graphiteGlas eisengrau lackiert Glass lacquered in iron-grey

60584 1 1 KT1 CT

950 60 x 60 x 44 62 x 62 x 47

602G 17400177

Aluminium eisengrau Aluminium iron-greyGlas eisengrau lackiert Glass lacquered in iron-grey

60585 8 1 KT1 CT

950 60 x 60 x 44 62 x 62 x 47

603A 17400165

Aluminium graphit Aluminium graphiteGlas eisengrau lackiert Glass lacquered in iron-grey

60550 6 1 KT1 CT

1700 110 x 60 x 44 112 x 62 x 47

603G 17400166

Aluminium eisengrau Aluminium iron-greyGlas eisengrau lackiert Glass lacquered in iron-grey

60580 3 1 KT1 CT

1700 110 x 60 x 44 112 x 62 x 47

gtgt Loungetische mit Polytecreg-Tischplatte Coffee table with Polytecreg-top630A 17400178

Aluminium graphit PolytecregAluminium graphite Polytecreg

60603 9 1 KT1 CT

470 60 x 60 x 44 P1 62 x 62 x 46

1 KT1 CT

550 P273 x 73 x 55

630G 17400179

Aluminium eisengrau PolytecregAluminium iron-grey Polytecreg

60604 6 1 KT1 CT

470 60 x 60 x 44 P1 62 x 62 x 46

1 KT1 CT

550 P273 x 73 x 55

631A 17400180

Aluminium graphit Polytecreg Aluminium graphite Polytecreg

60605 3 1 KT1 CT

1000 105 x 70 x 44 P1 107 x 72 x 46

1 KT1 CT

1100 P2118 x 83 x 55

631G 17400181

Aluminium eisengrau Polytecreg Aluminium iron-grey Polytecreg

60606 0 1 KT1 CT

1000 105 x 70 x 44 P1 107 x 72 x 46

1 KT1 CT

1100 P2118 x 83 x 55

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

gtgt Diningtisch mit Polytecreg-Tischplatte Dining table with Polytecreg-top635A 17400182

Aluminium graphit Polytecreg Aluminium graphite Polytecreg

60607 7 1 KT1 CT

950 105 x 105 x 67 P1 67 x 67 x 70

1 KT1 CT

2050 P2116 x 116 x 55

635G 17400183

Aluminium eisengrau Polytecreg Aluminium iron-grey Polytecreg

60608 4 1 KT1 CT

950 105 x 105 x 67 P1 67 x 67 x 70

1 KT1 CT

2050 P2116 x 116 x 55

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

gtgt Beistelltisch Side table620A17400171

Aluminium graphit Aluminium graphiteAluminium graphit Aluminium graphite

60568 1 1 KT1 CT

400 45 x 35 x 50 47 x 37 x 52

620G 17400172

Aluminium eisengrau Aluminium iron-greyAluminium eisengrau Aluminium iron-grey

60569 8 1 KT1 CT

400 45 x 35 x 50 47 x 37 x 52

UVP

17900

17900

25900

25900

35900

35900

49900

49900

84900

84900

12900

12900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

HavannaHavanna

12

Beispiele Kombinationsmoumlglichkeiten Examples of combinations

Designed by

13

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

HAVANNAEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUM LOUNGE-GRUPPE ALUMINIUM LOUNGE SETGestelle aus Aluminiumprofilen mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium profiles with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenbespannung aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Kissen mit Sunproofreg-Stoffbezuumlgen Bezuumlge abziehbar und bei 40deg C maschinenwaschbarSeat and back surfaces of synthetic Textiluxreg fabric cushions with Sunproofreg fabric covers covers are removable and machine washable at 40deg C

Armlehnenaufsatz und Holz-Applikationen aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrest inserts and other wooden surfaces are of FSCreg certified teak wood

Einzelelemente individuell kombinierbar The sections can be combined individually

Passende Loungetische finden Sie auf Seite 11 Combinable lounge tables see page 11

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlck kg caGross weight per pce kg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeight of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt 1-Sitzer Armchair

451G-G 17800043

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60596 4 1 KT1 CT

1340 75 x 73 x 785 43

77 x 75 x 80

gtgt Seitenteil links Left Section

454G-G 17800044

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60597 1 1 KT1 CT

1280 77 x 73 x 785 43

79 x 75 x 80

gtgt Seitenteil rechts Right Section

455G-G 17800045

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60598 8 1 KT1 CT

1280 77 x 73 x 785 43

79 x 75 x 80

gtgt Eckteil Corner Section

456G-G 17800046

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60599 5 1 KT1 CT

1240 73 x 73 x 785 43

75 x 75 x 80

gtgt Mittelteil Middle Section

457G-G 17800047

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60600 8 2 KT2 CT

2000 72 x 73 x 785 43

90 x 74 x 84

gtgt Bank Beistelltisch Bench Side table

458G-G 17800048

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60601 5 1 KT1 CT

740 69 x 32 x 35 43

71 x 34 x 37

gtgt Eckteil mit verstellbarem Sitz Ruumlckenlehne (3-fach verstellbar)

Corner Section with adjustable seat back (3-positions adjustable)

459G-G 17800049

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60602 2 1 KT1 CT

810 69 x 69 x 33 43

71 x 71 x 37

UVP

59900

58900

58900

64900

45900

29900

39900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

14

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

SYDNEY

ALUMINIUM LOUNGE-GRUPPE ALUMINIUM LOUNGE SETGestelle aus Aluminiumprofilen mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium profiles with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenkissen mit Sunproofreg-Stoffbezuumlgen Bezuumlge abziehbar und bei 40deg C maschinenwaschbar Seat and back cushion with removable Sunproofreg fabric covers covers machine washable at 40deg C

Armlehnen-Inlay aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrest inlays of FSCreg certified teak wood

Passende Loungetische finden Sie auf Seite 11 Combinable lounge tables see page 11

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeight of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca

Packing dimensions per pce L x W x H

in cm approx

gtgt 1-Sitzer Armchair

411G-G 17800026

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60551 3 2 KT2 CT

1400 76 x 76 x 66 43

835 x 835 x 995

gtgt 2-Sitzer Sofa Two-seater Sofa

412G-G 17800027

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60552 0 1 KT1 CT

2450 142 x 76 x 66 43

144 x 775 x 68

gtgt 2-Sitzer Sofa links Two-seater Sofa (left section)

414G-G 17800028

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60553 7 1 KT1 CT

2000 137 x 76 x 66 43

145 x 84 x 69

gtgt 2-Sitzer Sofa rechts Two-seater Sofa (right section)

415G-G 17800029

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60554 4 1 KT1 CT

2000 137 x 76 x 66 43

145 x 84 x 69

gtgt Eckteil Corner Section

406G-G 17800030

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60555 1 1 KT1 CT

1500 76 x 76 x 66 43

775 x 775 x 69

412

411411 603

414 406

415631

Beispiele Kombinationsmoumlglichkeiten Examples of combinations

SofakombinationSofa combination

EcksofakombinationCorner sofa combination

630

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

49900

85900

79900

79900

54900

15

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeight of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca

Packing dimensions per pce L x W x H

in cm approx

gtgt 1-Sitzer Armchair

401A-G 17800021

Graphit GraphiteGrau Grey

60545 2 2 KT2 CT

1400 76 x 76 x 66 43

835 x 835 x 995

gtgt 2-Sitzer Sofa Two-seater Sofa

402A-G 17800022

Graphit GraphiteGrau Grey

60546 9 1 KT1 CT

2450 142 x 76 x 66 43

144 x 775 x 68

gtgt 2-Sitzer Sofa links Two-seater Sofa (left section)

404A-G 17800023

Graphit GraphiteGrau Grey

60547 6 1 KT1 CT

2000 137 x 76 x 66 43

145 x 84 x 69

gtgt 2-Sitzer Sofa rechts Two-seater Sofa (right section)

405A-G 17800024

Graphit GraphiteGrau Grey

60548 3 1 KT1 CT

2000 137 x 76 x 66 43

145 x 84 x 69

gtgt Eckteil Corner Section

406A-G 17800025

Graphit GraphiteGrau Grey

60549 0 1 KT1 CT

1500 76 x 76 x 66 43

775 x 775 x 69

MELBOURNE

ALUMINIUM LOUNGE-GRUPPE ALUMINIUM LOUNGE SETGestelle aus Aluminiumprofilen mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium profiles with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenkissen mit Sunproofreg-Stoffbezuumlgen Bezuumlge abziehbar und bei 40deg C maschinenwaschbarSeat and back cushion with removable Sunproofreg fabric covers covers machine washable at 40deg C

Armlehnen-Inlay aus Aluminium Armrest inlays of aluminium

Passende Loungetische finden Sie auf Seite 11 Combinable lounge tables see page 11

Beispiele Kombinationsmoumlglichkeiten Examples of combinations

SofakombinationSofa combination

Ecksofakombination Corner sofa combination

402

401401 603

404 406

405631

630

UVP

49900

85900

79900

79900

54900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

16 PaduaPadua

Kollektion bdquoSieger ExclusivldquoCollection Sieger Exclusiv

17

PADUAEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRSGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

318A-G 17100361

Graphit Graphite Grau Grey

606152 16 400 62 x 65 x 100 4546

105 x 70 x 235

318G-SG 17100363

Eisengrau Iron-grey Silbergrau Silver-grey

606169 16 400 62 x 65 x 100 4546

105 x 70 x 235

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

318A-GGraphit Graphite

318G-SGEisengrau Iron-grey

UVP

14900

14900

Designed by

18

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

317A-SG17100357

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60611 4 16 580 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 195

317G-SG 17100359

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60612 1 16 580 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 195

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

337A-SG 17200161

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60613 8 1 KT1 CT

750 71 x 62 x 109 4448

89 x 65 x 19

337G-SG 17200163

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60614 5 1 KT1 CT

750 71 x 62 x 109 4448

89 x 65 x 19

SALERNOEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

GARTENMOumlBEL AUS ALUMINIUM UND TEXTILUXreg-GEWEBE GARDEN FURNITURE OF ALUMINIUM AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz und Ruumlckenleiste aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in EisengrauArmrest inserts and back slat of aluminium with iron-grey polyester coating

317G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

337G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

UVP

17900

17900

23900

23900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

19

Designed by

YARAEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSELALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz und Ruumlckenleiste aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in EisengrauArmrest inserts and back slat of aluminium with iron-grey polyester coating

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

316A-SG 17100346

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60609 1 17 550 61 x 55 x 98 4546

116 x 61 x 225

316G-SG 17100347

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60610 7 17 550 61 x 55 x 98 4546

116 x 61 x 225

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

LAGOS

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe mit Quick Dry Foam Fuumlllung Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric with Quick Dry Foam filling

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

322W-HG17100342

Weiszlig WhiteHellgrau Light grey

60590 2 16 480 58 x 63 x 89 4646

59 x 93 x 212

322G-G 17100343

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60591 9 16 480 58 x 63 x 89 4646

59 x 93 x 212

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

UVP

21900

21900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

18900

18900

20

BOZENEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRSGestelle aus Aluminiumrohren in Rautenform mit Polyesterbeschichtung Frames of lozenge-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Aluminium-Druckguss mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau Aluminium armrests with iron-grey cover of die-cast aluminium

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair320A-SG 17100339

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60587 2 16 400 60 x 595 x 865 4646

92 x 61 x 238

320G-SG 17100340

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60588 9 16 400 60 x 595 x 865 4646

92 x 61 x 238

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

BOZEN BARSETEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-BARHOCKER + ALUMINIUMPOLYTECreg BARTISCHALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING BAR STOOL + ALUMINIUMPOLYTECreg BAR TABLEGestelle aus Aluminiumrohren in Rautenform mit Polyesterbeschichtung Frames of lozenge-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Aluminium-Druckguss mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau Aluminium armrests with iron-grey cover of die-cast aluminium

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Bartisch Bar Table5750-5515400015

Gestell Frame Aluminium AluminiumEisengrau Iron-grey

99608 6 1 KT1 CT

1720 140 x 80 x 965 154 x 11 x 115

6750-10318300021

Platte Top Polytecreg Zementanthrazit Polytecreg Cementanthracite

40069 9 1 KT1 CT

2250 140 x 80 x 12 142 x 93 x 55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Barhocker Bar Stool321G-SG 17100341

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60589 6 13 560 58 x 62 x 111 7044

60 x 115 x 238

Verpackungseinheit auch 4 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 4 pieces per carton possible without surcharge

UVP

18900

18900

UVP

46900

42900

UVP

21900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

21

315G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

315W-HGWeiszlig HellgrauWhite Light-grey

CALVIEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminiumrohren in Rautenform mit Polyesterbeschichtung Frames of lozenge-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz aus Aluminium-Druckguss mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau oder Hellgrau Aluminium armrests with iron-grey or light-grey cover of die-cast aluminium

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

315A-G 17100308

Graphit GraphiteGrau Grey

60482 0 20 520 67 x 64 x 97 4548

160 x 65 x 261

315G-SG 17100310

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60484 4 20 520 67 x 64 x 97 4548

160 x 65 x 261

315W-HG 17100314

Weiszlig WhiteHellgrau Light-grey

60489 9 20 520 67 x 64 x 97 4548

160 x 65 x 261

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

335A-G 17200141

Graphit GraphitGrau Grey

60485 1 1 KT1 CT

750 69 x 61 x 109 4550

88 x 66 x 17

335G-SG 17200143

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60487 5 1 KT1 CT

750 69 x 61 x 109 4550

88 x 66 x 17

335W-HG 17200144

Weiszlig WhiteHellgrau Light-grey

60490 5 1 KT1 CT

750 69 x 61 x 109 4550

88 x 66 x 17

UVP

19900

19900

19900

25900

25900

25900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

22

TRENTO Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminium-Trapezrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of trapeze-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Aluminium-Armlehnen mit Vollkunststoffaufsatz in Eisengrau mit StrukturoberflaumlcheAluminium armrests with iron-grey resin cover with textured surface

Ruumlckenabschluss mit Vollkunststoffeinsatz in Eisengrau mit StrukturoberflaumlcheTop end of the backrest frame with iron-grey resin insert with textured surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

301A-G 17300066

Graphit GraphiteGrau Grey

60292 5 14 320 55 x 58 x 434348

60 x 56 x 226

301G-SG 17300099

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60416 5 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

311A-G 17100162

Graphit GraphiteGrau Grey

60272 7 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

311G-SG 17100236

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60417 2 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

331A-G 17200094

Graphit GraphiteGrau Grey

60282 6 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

331G-SG 17200123

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60418 9 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

UVP

13900

13900

19900

19900

28900

28900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

23

TRENTO Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

351A-G 17500091

GraphitGrau Grey

60299 4 1 KT1 CT

1320 192 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

351G-SG 17500123

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60419 6 1 KT1 CT

1320 192 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

gtgtKomfort-Klapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 52 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 52 cm)

361A-G 17500157

Graphit GraphiteGrau Grey

60539 1 1 KT1 CT

1430 192 x 79 x 115 5258

145 x 84 x 29

361G-SG 17500153

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60537 7 1 KT1 CT

1430 192 x 79 x 115 5258

145 x 84 x 29

331G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

56900

56900

59900

59900

24

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certifiedFSCreg- zertifiziert FSCreg certified

CATENA Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAKHOLZ UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK WOOD AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminium-Trapezrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of trapeze-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg-fabric

Aluminium-Armlehnen mit Aufsatz aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Aluminium armrests with cover of FSCreg certified teak wood

Ruumlckenabschluss mit Einsatz aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Top end of the backrest frame with insert of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

301C-N 17300064

Champagner ChampagneNatur Nature

60291 8 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

301G-G 17300095

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60406 6 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

312C-N 17100290

Champagner ChampagneNatur Nature

60497 4 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

312G-G 17100288

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60491 2 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

332C-N 17200151

Champagner ChampagneNatur Nature

60499 8 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

332G-G 17200149

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60493 6 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

352C-N 17500141

Champagner ChampagneNatur Nature

60501 8 1 KT1 CT

1320 193 x 79 x 1023858

131 x 83 x 24

352G-G 17500139

EisengrauGrau Grey

60495 0 1 KT1 CT

1320 193 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

332G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

312G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

UVP

13900

13900

24900

24900

35900

35900

59900

59900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

25

ROYAL Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg-fabric

Armlehnen und Ruumlckenabschluss aus Aluminium-Druckguss mit Polyester-Strukturbeschichtung in Eisengrau oder Mocca Armrests and top end of the back rest frame of die-cast aluminium with textured iron-grey or mocca polyester coating

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

901A-G 17300008

Graphit GraphiteGrau Grey

60059 4 15 280 56 x 57 x 43 4348

59 x 57 x 225

901C-M 17300020

Champagner ChampagneMocca Mocca

60111 9 15 280 56 x 57 x 43 4348

59 x 57 x 225

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

917A17100019

Graphit GraphiteGrau Grey

60021 1 22 470 70 x 60 x 97 4543

130 x 62 x 229

917C-M17100054

Champagner ChampagneMocca Mocca

60108 9 22 470 70 x 60 x 97 4543

130 x 62 x 229

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

937A17200020

Graphit GraphiteGrau Grey

60022 8 1 KT1 CT

850 75 x 63 x 112 4549

91 x 64 x 19

937C-M17200046

Champagner ChampagneMocca Mocca

60109 6 1 KT1 CT

850 75 x 63 x 112 4549

91 x 64 x 19

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

957A17500018

Graphit GraphiteGrau Grey

60023 5 1 KT1 CT

1500 193 x 78 x 101 3858

130 x 80 x 23

957C-M17500027

Champagner ChampagneMocca Mocca

60110 2 1 KT1 CT

1500 193 x 78 x 101 3858

130 x 80 x 23

937C-MChampagner Mocca Champagne Mocca

917C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

9990

9990

19900

19900

23900

23900

53900

53900

26

Tablecombinations

More than

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Tisch-varianten

Uumlber

bull 2 Tischplattenarten

Polytecreg FSCreg-zertifiziertes Teakholzbull 9 Dekore

bull 4 Gestellgroumlszligen

bull 4 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull Ausziehtisch

bull 140 Kombinationsmoumlglichkeiten

bull 2 types of table tops

Polytecreg FSCreg certified teak woodbull 9 decors

bull 4 frame sizes

bull 4 frame colours

bull Frames of aluminium

bull Extension table

bull 140 possible combinations

bull 3 Dekore

bull 9 Abmessungen

bull 13 Modelle

bull 5 Gestellfarben

bull Stahlrohrgestelle

bull Boulevard-Klapptische

bull Party-Klapptische

bull Garten-Klapptische

bull Bistro-Tisch

bull Campingtisch

bull 3 decors

bull 9 dimensions

bull 13 versions

bull 5 frame colours

bull Frames of steel tube

bull Folding ʹboulevardʹ tables

bull Folding party tables

bull Folding garden tables

bull Bistro tables

bull Folding camping table

bull 2 Dekore

bull 10 Abmessungen

bull 15 Modelle

bull 3 Gestellfarben

bull Aluminium- oder

Stahlrohrgestelle

bull Exclusiv-Tische

bull Ausziehtisch

bull Verlaumlngerungstische

bull Boulevard-Klapptische

bull Gastro-Tische

bull 2 Decors

bull 10 dimensions

bull 15 versions

bull 3 frame colours

bull Frames of aluminium

or steel tubes

bull ʹExclusivʹ tables

bull Extension tables

bull Folding boulevard tables

bull Tiltable tables

bull FSCreg-zertifiziertes Teakholz

bull 2 Abmessungen

bull 2 Modelle

bull 3 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull FSCreg certified teak wood

bull 2 dimensions

bull 2 versions

bull 3 frame colours

bull Frames of aluminium

Teak-TischeTeak-tables

bull 3 Tischplattenarten

Polytecreg Glas lackiert Aluminium bull 5 Abmessungen

bull 6 Modelle

bull 2 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull Uumlbersicht auf Seite 11

bull 3 types of table tops

Polytecreg Glass lacquered Aluminium bull 5 dimensions

bull 6 versions

bull 2 frame colours

bull Frames of aluminium tubes

bull Overview on page 11

LoungetischeCoffee tables

27

Tischplattenarten Types of Table Tops

Waumlhlen Sie IhreSIEGER-Kombination

Choose yourSIEGER combination

Polytecreg

Polytecreg-Tischplatten sind duromere Hochdrucklaminate (HPL) mit einem aumluszligerst wirksamen Witterungsschutz Die 12 mm starken Platten eignen sich hervorragend fuumlr den Einsatz im Outdoor-Bereich Der Plattenkern wird korrespondierend zum entsprechenden Dekorpapier entweder in schwarz oder braun angepasst Durch die abgeschraumlgte Kantengeometrie erhaumllt die Tischplatte ein modernes und filigranes Styling

Polytecreg

Polytecreg table tops are duromer high-pressure laminates (HPL) with an extremely effective weather protection The tops have a thickness of 12 mm and are perfect for any outdoor application The core of the board is matched in black or brown corresponding to the selected decoration paper The bevelled edge geometry of the board gives the table top a modern and elegant appearance

FSCreg-zertifiziertes Teakholz

Unbestritten ist Teak durch seine Witterungsbestaumlndigkeit und Unverwuumlstlichkeit eines der meist geeigneten Houmllzer fuumlr den Auszligenbereich Sein edles honigfarbenes Erschein-ungsbild kann durch regelmaumlszligiges Behandeln mit Teakoumll erhalten werden und somit stets ein Blickfang in jedem Garten sein Viele Teakfreunde schaumltzen aber auch die attraktive silbergraue Faumlrbung die unbehandeltes Teak mit der Zeit annimmt Oberste Prioritaumlt raumlumen wir dem Umweltschutz- und Nachhaltigkeitsgedanken ein Fuumlr unsere Moumlbel verwenden wir deshalb ausschlieszliglich FSCreg-zertifizierte Teakhoumllzer Das FSCreg-Zeichen garantiert eine Wald bewirtschaftung nach strengsten Prinzipien

FSCreg certified Teak Wood

Without doubt teak is the premier timber for exterior use due to its weather resistance and outstanding durability Its original honey-coloured appearance can be maintained by a regular treatment with teak oil and thus it will remain an eye-catcher in the garden If left untreated it will gradually turn an attractive Silver Grey colour which is appreciated by teak enthusiasts We give first priority to the protection of our environment and the concept of sustainability Therefore we only use FSCreg certified teakwood for our furniture The FSCreg trademark guarantees forest management according to the strictest principles

140 Tischkombinationen 140 Table Combinations

bull 4 Gestellgroumlszligenbull 4 Gestellfarbenbull 2 Tischplattenartenbull 9 Dekore

bull 4 frame sizesbull 4 frame coloursbull 2 types of table topsbull 9 Decors

28

TISCHGESTELLE TABLE FRAMES

ALUMINIUM-TISCHGESTELLE ALUMINIUM TABLE FRAMESGestelle aus Aluminiumrohren in modernem Design mit graphit- champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger Polyesterbeschichtung Frames of modern designed aluminium tubes with graphite champagne iron-grey or white polyester coating

Kombinierbar mit Tischplatten aus FSCreg-zertifiziertes Teakholz und Polytecreg in vielen Dekoren siehe Seite 30 ndash 32 Combinable with table tops of FSCreg certified teak and Polytecreg in many decors see pages 30 ndash 32

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm

Weiszlig White (40) Graphit Graphite (50) Eisengrau Iron-grey (55) Champagner Champagner (60)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Gestell Frame 90 x 90 cm5740-40 15400003

Weiszlig White

99593 5 1 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-50 15400004

Graphit Graphite

99594 21 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-55 15400005

Eisengrau Iron-grey

99595 91 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-60 15400006

Champagner Champagne

99596 61 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

gtgt Gestell Frame 160 x 90 cm

5780-40 15400007

Weiszlig White

99597 31 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-50 15400008

Graphit Graphite

99598 01 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-55 15400009

Eisengrau Iron-grey

99599 71 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-60 15400010

Champagner Champagne

99600 01 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

gtgt Gestell Frame 220 x 100 cm

5790-40 15400011

Weiszlig White

99601 71 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-50 15400012

Graphit Graphite

99602 41 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-55 15400013

Eisengrau Iron-grey

99603 11 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-60 15400014

Champagner Champagne

99604 81 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

39900

39900

39900

39900

49900

49900

49900

49900

59900

59900

59900

59900

29

AUSZIEHTISCH EXTENSION TABLE

AUSZIEHTISCH EXTENSION TABLEGestell aus Aluminiumrohren in modernem Design mit graphit- champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger PolyesterbeschichtungFrames of modern designed aluminium tubes with graphite champagne iron-grey or white polyester coating

Tisch ausgezogen bis 90 kg belastbar Kombinierbar mit Polytecreg-Platten in 8 Dekoren Farbindex siehe Seite 32Extended table max load up to 90 kg Combinable with Polytecreg tops in 8 different decors see page 32

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Gestell Frame 180235290 x 100 cm (mit Houmlhenausgleich with height adjuster)

5980-40 15400016

Weiszlig White

99609 31 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-50 15400017

Graphit Graphite

99610 91 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-55 15400018

Eisengrau Iron-grey

99611 61 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-60 15400019

Champagner Champagne

99612 31 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

gtgtPolytecreg Grundplatte 180 x 100 cm + 1 Verlaumlngerungsplatte 55 x 100 cmBasic table top 180 x 100 cm + Table top extension 55 x 100 cm 6980-101 18300022

Moon 40070 51 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-102 18300023

Zement graphit Cement graphite

40071 21 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-103 18300024

Zement anthrazit Cement anthracite

40072 91 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-104 18300025

Beton dunkel Dark concrete

40073 61 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-105 18300026

Eiche hell Light oak

40074 31 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-106 18300027

Eiche dunkel Dark oak

40075 01 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-107 18300028

Bronze 40076 71 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-108 18300039

Granit Granite

40087 31 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

gtgt Polytecreg Zusatzplatte Additional extension top 55 x 100 cm 6981-101 18300029

Moon 40077 41 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-102 18300030

Zement graphit Cement graphite

40078 11 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-103 18300031

Zement anthrazit Cement anthracite

40079 81 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-104 18300032

Beton dunkel Dark concrete

40080 41 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-105 18300033

Eiche hell Light oak

40081 11 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-106 18300034

Eiche dunkel Dark oak

40082 81 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-107 18300035

Bronze 40083 51 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-108 18300040

Granit Granite

40088 01 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

UVP

109900

109900

109900

109900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

30FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 90 x 90 cm6740-401 18600001 Teak 40067 5

1 KT1 CT

1210 90 x 90 103 x 103 x 55

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 160 x 90 cm6780-401 18600000 Teak 40066 8

1 KT1 CT

2175 160 x 90 173 x 103 x 55

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 220 x 100 cm6790-401 18600002 Teak 40068 2

1 KT1 CT

3210 220 x 100 233 x 113 x 55

TEAKHOLZ-TISCHPLATTEN TABLE TOPS OF TEAK WOOD

17 mm starke Teakholzplatte FSCreg-zertifiziert FSCreg certified teak wood top 17 mm thickness

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

Tischplatte 90 x 90 cm ndash Art-Nr 6740-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 90 x 90 cm ndash Art-No 6740-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

Tischplatte 160 x 90 cm ndash Art-Nr 6780-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 160 x 90 cm ndash Art-No 6780-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

Tischplatte 220 x 100 cm ndash Art-Nr 6790-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 220 x 100 cm ndash Art-No 6790-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

AusziehtischTischplatte 180235290 x 100 cm Art-Nr 6980-Farbindex (Grundplatte + 1 Verlaumlngerungsplatte)Art-Nr 6981-Farbindex (Zusatzplatte)Polytecreg-Platten siehe Seite 29 Farbindex siehe Seite 32Abweichungen im Dekorverlauf der Tischplatten sind moumlglich

Extension tableTable top 180235290 x 100 cm Art-No 6980-Colour number (Basic top + 1 extension top)Art-No 6981-Colour number (additional extension top)Polytecreg- tops see page 29 Colour indes page 32Deviations of the course of the table top decors are possible

Teak (401)

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

46900

74900

109900

31

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

POLYTECreg-TISCHPLATTEN POLYTECreg TABLE TOPS

12 mm starke Hochdrucklaminate (HPL) abgeschraumlgte Kantengeometrie Plattenkern abhaumlngig vom Dekor schwarz bzw braun High-pressure laminates (HPL) thickness 12 mm bevelled edge geometry dependinig on the decor board core black or brown

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 90 x 90 cm

6740-10118300000 Moon 40024 8

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10218300001

Zement graphit Cement graphite

40025 51 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10318300002

Zement anthrazit Cement anthracite

40026 21 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10418300003

Beton dunkel Dark concrete

40027 91 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10518300004

Eiche hell Light oak

40028 61 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10618300005

Eiche dunkel Dark oak

40029 31 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10718300006 Bronze 40030 9

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10818300036 Granit Granite 40084 2

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 160 x 90 cm

6780-101 18300007 Moon 40031 6

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-102 18300008

Zement graphit Cement graphite

40032 31 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-103 18300009

Zement anthrazit Cement anthracite

40033 01 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-104 18300010

Beton dunkel Dark concrete

40034 71 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-105 18300011

Eiche hell Light oak

40035 41 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-106 18300012

Eiche dunkel Dark oak

40036 11 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-107 18300013 Bronze 40037 8

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-108 18300037 Granit Granite 40085 9

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

UVP

31900

31900

31900

31900

31900

31900

31900

31900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

32

bruchfestkratzfestglutfestwetterfest saumlurebestaumlndigschlagfestkaumlltefest 2 Jahre Garantie pflegeleicht

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

POLYTECreg-TISCHPLATTEN POLYTECreg TABLE TOPS

12 mm starke Hochdrucklaminate (HPL) abgeschraumlgte Kantengeometrie Plattenkern abhaumlngig vom Dekor schwarz bzw braun High-pressure laminates (HPL) thickness 12 mm bevelled edge geometry dependinig on the decor board core black or brown

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 220 x 100 cm

6790-101 18300014 Moon 40038 5

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-102 18300015

Zement graphit Cement graphite

40039 21 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-103 18300016

Zement anthrazit Cement anthracite

40040 81 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-104 18300017

Beton dunkel Dark concrete

40041 51 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-105 18300018

Eiche hell Light oak

40042 21 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-106 18300019

Eiche dunkel Dark oak

40043 91 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-107 18300020 Bronze 40044 6

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-108 18300038 Granit Granite 40086 6

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

Moon (101) Zement graphit Cement graphite (102) Zement anthrazit Cement anthracite (103)

Eiche hell Light oak (105) Eiche dunkel Dark oak (106) Bronze (107) Granit Granite (108)

wetterfest

weather resistant

kaumlltefest

frost resistant

schlagfest

impact resistant

glutfest

heat resistant

saumlurebestaumlndig

acid proof

2 Jahre Garantie

2 years guarantee

kratzfest

scratch resistant

bruchfest

break proof

pflegeleicht

easy care

Beton dunkel Dark concrete (104)

UVP

79900

79900

79900

79900

79900

79900

79900

79900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

33

3770-50 3770-55 3780-50 3780-603740-50 3740-55

3780-55

AluminiumEXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

Innovative Verbindungstechnik Innovative connection system

Houmlhenausgleich Height adjuster

140 x 90 cm Aluminium-GestellAluminium frame

165 x 95 cm Aluminium-GestellAluminium frame

95 x 95 cm Aluminium-GestellAluminium frame

Groumlszligen Frame sizes

wetterfest

weather resistant

kaumlltefest

frost resistant

schlagfest

impact resistant

saumlurebestaumlndig

acid proof

2 Jahre Garantie

2 years guarantee

glutfest

heat restistant

34

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Gestellfarben Frame colours

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate style anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate style mocca (60)

Dekore Decors

3780-60 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Mocca Table top decor slate style mocca

3780-55 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Anthrazit Table top decor slate style anthracite

Modellbeispiele Examples

Exclusiv-Tische΄Exclusiv΄ tables

Aluminium

35

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit- champagnerfarbener oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite champagne or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Tisch Table

3740-50 15100183

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50741 1 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

3740-55 15100213

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50743 5 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

gtgt Tisch Table

3770-50 15100187

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50745 9 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

3770-55 15100214

Eisengrau Irion-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50747 3 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

gtgt Tisch Table

3780-50 15100191

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50749 7 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-55 15100193

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50751 0 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-60 15100195

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50753 4 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

UVP

41900

41900

43900

43900

49900

49900

49900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

36

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtAusziehtisch (Houmlhe ca 75 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 66 cm)

Extension table (Height approx 75 cm with height adjuster clearance under the table approx 66 cm)

3980-50 15100203

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50761 9 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-55 15100205

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50763 3 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-60 15100207

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50765 7 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3980-60Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3980-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3980-50Gestell Graphit Frame graphitePlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

169900

169900

169900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

37

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3960-50 15100201

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50759 6 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

3960-55 15100202

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50760 2 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3985-50 15100209

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50767 1 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

3985-55 15100211

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50769 5 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3985-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten Decorated vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

UVP

71900

71900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

38

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2740-01 15100168

Weiszlig WhiteTeak Teak

60530 8 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-02 15100169

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60531 5 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-03 15100170

Champagner ChampagneTeak Teak

60532 2 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2780-01 15100171

Weiszlig WhiteTeak Teak

60533 9 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-02 15100172

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60534 6 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-03 15100173

Champagner ChampagneTeak Teak

60535 3 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

EXCLUSIV-GARTENTISCHE EXCLUSIV GARDEN TABLES

TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND PLATTEN AUS FSCreg-ZERTIFIZIERTEM TEAKHOLZ TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND TABLE TOPS OF FSCreg CERTIFIED TEAK WOOD

Gestelle aus Aluminiumrohren mit champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with champagne iron-grey or white polyester coating

Tischplatte aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Table top of FSCreg certified teak wood

Houmlhe ca 74 cm Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm height for armchairs below the top approx 67 cm

2780-03Gestell Champagner Frame champagnePlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

2780-02Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

UVP

69900

69900

69900

99900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

39

40

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE

Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 PolyesterApprox 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker-Auflage aus PolyacrylDralonreg Stool Cushion of PolyacrylDralonreg551031003441

Rot Red4914

99642 0 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003442

Mocca4916

99648 2 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003440

Grau Grey4925

99624 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003439

Anthrazit Anthracite4912

99618 5 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus Polypropylen Stool Cushion of Polypropylene551031004000

Grau Grey4950

99630 7 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031004001

Marone4951

99636 9 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus BaumwollePolyester Stool Cushion of CottonPolyesterNeuNew

551031003445

Hellblau Light blue4960

99666 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

NeuNew

551031003444

Gruumln Green4961

99660 4 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032003439

Rot Red4914

99639 0 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003441

Mocca4916

99645 1 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003437

Grau Grey4925

99621 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003435

Anthrazit Anthracite4912

99615 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus Polypropylen (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032004001

Grau Grey4950

99627 7 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032004003

Marone4951

99633 8 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap suiteable for series Bozen)

NeuNew

552032003447

Hellblau Light blue4960

99663 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

NeuNew

552032003444

Gruumln Green4961

99657 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

UVP

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

41

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of PolypropyleneDralonreg (with fixation strap)

553032003438

Rot Red4914

99638 3 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003440

Mocca4916

99644 4 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003436

Grau Grey4925

99620 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003434

Anthrazit Anthracite4912

99614 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

553032004000

Grau Grey4950

99626 0 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032004002

Marone4951

99632 1 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

553032003446

Hellblau Light blue4960

99662 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

NeuNew

553032003444

Gruumln Green4961

99656 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtKlappsessel-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

554033003423

Rot Red4914

99637 6 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003424

Mocca4916

99643 7 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003422

Grau Grey4925

99619 2 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003421

Anthrazit Anthracite4912

99613 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

554033004000

Grau Grey4950

99625 3 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033004001

Marone4951

99631 4 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

554033003427

Hellblau Light blue4960

99661 1 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

NeuNew

554033003426

Gruumln Green4961

99655 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

UVP

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

42

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelax-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

555034003441

Rot Red4914

99640 6 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003442

Mocca4916

99646 8 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003440

Grau Grey4925

99622 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003439

Anthrazit Anthracite4912

99616 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

555034004000

Grau Grey4950

99628 4 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034004001

Marone4951

99634 5 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

555034003445

Hellblau Light blue4960

99664 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

NeuNew

555035003444

Gruumln Green4961

99658 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtLiegen-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

556035003419

Rot Red4914

99641 3 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003420

Mocca4916

99647 5 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003418

Grau Grey4925

99623 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003417

Anthrazit Anthracite4912

99617 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

556035004000

Grau Grey4950

99629 1 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035004001

Marone4951

99635 2 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

556035003423

Hellblau Light blue4960

99665 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

NeuNew

556035003422

Gruumln Green4961

99659 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

UVP

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

43

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 Polyester Approx 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Dessin bdquoMoccaldquo Pattern Mocca 4916

Dessin bdquoMaroneldquo Pattern Marone 4951

Dessin bdquoGruumlnldquo Pattern Green 4961

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4950

Dessin bdquoHellblauldquo Pattern Light blue 4960

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4925 Dessin bdquoAnthrazitldquo Pattern Anthracite 4912

Dessin bdquoRotldquo Pattern Red 4914

Polypropylen Polypropylene

Baumwolle PolyesterCotton Polyester

Kollektion bdquoSiegerldquo Collection Sieger

45

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

911A-G 17100331

Graphit GraphiteGrau Grey

60575 9 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911G-G 17100332

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60576 6 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911C-M 17100333

Champagner ChampagneMocca

60577 3 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

MERAN

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIR

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau oder MoccaArmrest covers of aluminium with iron-grey or mocca polyester coating

911G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

911C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

46 FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

950G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

CADIZEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAK UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrests of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905C-N 17300116

Champagner ChampagneNatur Natural

60521 6 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-G 17300115

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60520 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

930C-N 17100297

Champagner ChampagneNatur Natural

60523 0 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

930G-G 17100296

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60522 3 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

950C-N17200158

Champagner ChampagneNatur Natural

60525 4 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

950G-G17200157

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60524 7 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

990C-N17600042

Champagner ChampagneNatur Natural

60529 2 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

990G-G17600041

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60528 5 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

970C-N17500148

Champagner ChampagneNatur Natural

60527 8 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

970G-G17500147

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60526 1 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

47

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Vollkunststoff in Eisengrau oder Mocca mit Strukturoberflaumlche Armrests of resin with textured iron-grey or mocca surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905A-G 17300054

Graphit GraphiteGrau Grey

60214 7 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905C-M 17300056

Champagner ChampagneMocca

60215 4 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-SG 17300070

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60294 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

925A-G 17100220

Graphit GraphiteGrau Grey

60216 1 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925C-M 17100224

Champagner ChampagneMocca

60217 8 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925G-SG 17100222

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60277 2 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

945A-G17200078

Graphit GraphiteGrau Grey

60220 8 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945C-M17200080

Champagner ChampagneMocca

60221 5 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945G-SG17200104

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60287 1 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

48

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

945C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

945G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

985A-G17600025

Graphit GraphiteGrau Grey

60310 6 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985C-M17600029

Champagner ChampagneMocca

60312 0 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985G-SG17600027

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60311 3 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

965A-G17500063

Graphit GraphiteGrau Grey

60224 6 18 880 194 x75 x 1023657

160 x 80 x 230

965C-M17500065

Champagner ChampagneMocca

60225 3 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

965G-SG17500101

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60304 5 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgtKomfort-Stapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 53 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 53 cm)

975A-G17500165

Graphit GraphiteGrau Grey

60543 8 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975C-M17500167

Champagner ChampagneMocca

60544 5 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975G-SG17500161

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60541 4 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

49

PALMA

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

710WWeiszlig White

740WWeiszlig White

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

710W 11100075

Weiszlig White 98810 4 24 schr

380 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

710S 11100077

Smaragdgruumln Emerald-green

98812 8 24 schr

350 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 4-fach verstellbar) Folding Armchair (4-position adjustable backrest)

740W 11200066

Weiszlig White 98814 2 112Cont

730 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

740S 11200068

Smaragdgruumln Emerald-green

98816 6 112Cont

680 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

50

COMTESSE

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

810W 11100050

Weiszlig White 93150 6 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

810S 11100052

Smaragdgruumln Emerald-green

98062 7 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

gtgtKlappsessel (Ruumlckenlehne 5-fach verstellbar mit Klappsicherung)

Folding Armchair (5-position adjustable backrest with locking device)

828W11200041

Weiszlig White 93040 0 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

828S11200042

Smaragdgruumln Emerald-green

98030 6 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

810SSmaragdgruumln Emerald-green

828SSmaragdgruumln Emerald-green

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

51

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate mocca (60)

Tische Tables vivodurreg

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

Stahlrohr Steel tubeTISCHE TABLES

52

GASTRO-TISCHE CONTRACT TABLES

GASTRO-TISCHE MIT SAumlULENKLAPP-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN CONTRACT TABLES WITH TILTABLE COLUMN BASE AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3430-50 15200865

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50733 6 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

3430-55 15200866

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50734 3 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3460-50 15200868

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50736 7 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3460-55 15200869

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50737 4 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3430-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3460-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

53

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 72 cm height adjuster)

3125-50 15200845

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50713 8 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

3125-55 15200846

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50714 5 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3135-50 15200851

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50719 0 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

3135-55 15200852

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50720 6 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3145-50 15200853

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50721 3 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

3145-55 15200854

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50722 0 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

MONTAGEFREI3145-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

54

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3130-50 15200847

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50715 2 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-55 15200848

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50716 9 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-60 15200849

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50717 6 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3160-50 15200855

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50723 7 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-55 15200856

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50724 4 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-60 15200857

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50725 1 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3130-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3130-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3170-50 15200859

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50727 5 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

3170-55 15200860

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50728 2 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3180-50 15200861

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50729 9 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-55 15200862

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50730 5 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 15200863

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50731 2 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3180-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

56

dauerhaft wetterfest hitze- und kaumlltebestaumlndig hochschlagfeste Kanten UV-stabil ndash saumlurefest ndash pflegeleicht 2 Jahre Garantie

In der bewaumlhrten mecalitreg-Technologie werden hochverdichtete Press-Spanplatten mit dem Hightech-Material Elastec thermoplastisch umspritzt

Die massive Materialkonzentration in Verbindung mit der Spezialprofilierung im Kantenbereich ndash siehe Abbildung Querschnitt ndash garantieren eine hermetische Abdichtung und hohe Schlagfestigkeit der Umrandung

Die Tischoberflaumlchen aus MELAMIN besitzen entgegen reinen Kunststoffplatten die Qualitaumltseigenschaften

von Kuumlchenarbeitsplatten und sind besonders strapazierfaumlhig und sehr pflegeleicht

fuumlr die haumlrtesten Anforderungen im Auszligenbereich

SIEGER Gartentische mit Platten

Die Garantie fuumlr Qualitaumlt

durably weatherproof heat and cold resistant impact resistant edges UV resistant ndash acid proof ndash easy to clean 2 years guarantee

With the proven mecalitreg technology edges of laminated high-density flat pressed particle boards are injection-moulded with the high-tech thermoplastic material Elastec

The massive accumulation of plastic material in the edge area in combina tion with the special edge profile ndash see cross section ndash guarantee a hermetic sealing and high impact resistance of the table top edge

Different to full resin tops the MELAMINE laminated surfaces offers the quality features of kitchen worktops and are especially durable and very easy to clean

for the most demanding outdoor requirements

SIEGER Garden Tables with Table Tops

The Guarantee for Quality

Thermoplastisch umspritzter PlattenrandInjection-moulded table top edge

Formschoumlner Plattenrand Well-designed table top edge

Garantiert hermetische Abdichtung-Guaranteed hermetic sealing

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

57

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (C-M)Table top decor slate mocca (C-M)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (A-G)Table top decor slate anthracite (A G)

Tischplatten-Dekor Marmor Weiszlig (W) auch mit smaragdgruumlnem Rand (S)Table top decor marble white (W)also with emerald-green edge (S)

Tischsortiment Table Range

Eisengrau (G)Iron-grey (G)

Weiszlig (W)White (W)

Graphit (A)Graphite (A)

Champagner (C-M)Champagne (C-M)

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

58

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

108W 15200890

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99154 8 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208G 15200896

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99398 6 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208A 15200892

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99399 3 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208C-M 15200894

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99424 2 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

209W15200606

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99435 8 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209G15200570

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99391 7 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209A15200569

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99390 0 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209C-M15200597

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99425 9 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20mm height approx 72 cm height adjuster)

136W15200376

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99119 7 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236G15200589

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99410 5 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236A15200588

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99409 9 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236C-M15200600

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99428 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136S15200375

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99118 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

136S Gestell Smaragdgruumln Frame emerald-greenPlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

236G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

236C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

59

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

131W15200424

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99177 7 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231G15200572

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99393 1 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231A15200573

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99394 8 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231C-M15200598

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99426 6 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

133W15200393

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99136 4 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233G15200587

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99408 2 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233A15200586

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99407 5 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233C-M15200599

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99427 3 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

152W15200464

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99243 9 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252G15200568

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99389 4 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252A15200567

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99388 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252C-M15200601

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99429 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 45 x 25 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 45 x 25mm height approx 72 cm height adjuster)

153W15200447

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99217 0 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253G15200593

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99414 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253A15200592

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99413 6 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253C-M15200602

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99430 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153S15200452

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99224 8 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

253G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

253C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

60

BISTRO-TISCH BISTRO TABLE PARTY-KLAPPTISCHE FOLDING BAR TABLES

BISTRO-TISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

BISTRO TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

137W 15200898

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99159 3 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237G 15200902

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99412 9 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237A 15200900

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99411 2 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

138W15200420

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99173 9 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

238G15200571

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99392 4 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

PARTY-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING PARTY TABLES WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBistro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 25 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm )

Bistro table (Polyester coated round steel tube 25 mm Oslash height approx 72 cm)

100W 15100066

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99146 3 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200G 15100098

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99418 1 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200A 15100097

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99417 4 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

61

CAMPING-KLAPPTISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND PLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING CAMPING TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

GARTEN-KLAPPTISCHE FOLDING GARDEN TABLES CAMPINGTISCH CAMPING TABLE

GARTEN-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND

FOLDING GARDEN TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

111W15200433

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99186 9 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

211G15200574

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99395 5 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

120W15200402

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99145 6 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

220G15200575

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99396 2 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtCamping-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 18 mm Oslash Houmlhe ca 66 cm)

Folding camping table (Polyester coated round steel tube 18 mm Oslash height approx 66 cm)

110W15200040

Weiszlig WhiteUniweiszlig All-over white

50006 1 1 SB1 SW

600 80 x 60 x 66 80 x 60 x 4

MONTAGEFREI

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

62

Notizen Notes

63

Die Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung auch bei Wiederveraumluszligerung unser Eigen-tum Unfreie Ruumlcksendungen oder Reparatursendungen werden grundsaumltzlich nicht angenommen Erfuumlllungsort ist Lichtenau-Scherzheim Gerichtsstand KehlRhein oder BuumlhlBaden Maszlige und Gewichte sind annaumlhernd aufgefuumlhrt kleine Konstruktions-aumlnder ungen vorbehalten Im Uumlbrigen gelten unsere allgemeinen Verkaufsbedingungen

VERPACKUNGSHINWEISE PACKINGKT= KartonverpackungSB = in Schrumpffolie mit Styroporschutzteilen 112 Cont = 12 Stuumlck in Container-Box jeweils einzeln in Folie

CT= carton packingSW = shrink wrapped with protecting styrene parts112 Cont = 12 pcs per container individually in transparent foil

The goods remain our property ndash also in case of resale ndash until complete payment No merchandise or repairs accepted for return without prepaid freight Place of perfor-mance is LichtenauScherzheim and place of jurisdiction is KehlRhein or BuumlhlBaden (Germany) Dimensions weights and designs are subject to change without notice Otherwise our standard terms and conditions are effective

SIEGER GmbHPostfach 60

D-77837 LichtenauGermany

Tel +49 (0) 72 27 5 09-0Fax +49 (0) 72 27 50 91 64

wwwsiegereue-mail infosiegereu

AucklandAucklandBeispiele Kombinationsmoumlglichkeiten Examples of combinations

11

LOUNGETISCHE COFFEE TABLES

KOMBINIERBAR ZU ALLEN LOUNGE-GRUPPEN COMBINABLE WITH ALL LOUNGE SETSArt-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhe in cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Loungetische mit Glasplatte lackiert Coffee tables with lacquered glass top602A 17400175

Aluminium graphit Aluminium graphiteGlas eisengrau lackiert Glass lacquered in iron-grey

60584 1 1 KT1 CT

950 60 x 60 x 44 62 x 62 x 47

602G 17400177

Aluminium eisengrau Aluminium iron-greyGlas eisengrau lackiert Glass lacquered in iron-grey

60585 8 1 KT1 CT

950 60 x 60 x 44 62 x 62 x 47

603A 17400165

Aluminium graphit Aluminium graphiteGlas eisengrau lackiert Glass lacquered in iron-grey

60550 6 1 KT1 CT

1700 110 x 60 x 44 112 x 62 x 47

603G 17400166

Aluminium eisengrau Aluminium iron-greyGlas eisengrau lackiert Glass lacquered in iron-grey

60580 3 1 KT1 CT

1700 110 x 60 x 44 112 x 62 x 47

gtgt Loungetische mit Polytecreg-Tischplatte Coffee table with Polytecreg-top630A 17400178

Aluminium graphit PolytecregAluminium graphite Polytecreg

60603 9 1 KT1 CT

470 60 x 60 x 44 P1 62 x 62 x 46

1 KT1 CT

550 P273 x 73 x 55

630G 17400179

Aluminium eisengrau PolytecregAluminium iron-grey Polytecreg

60604 6 1 KT1 CT

470 60 x 60 x 44 P1 62 x 62 x 46

1 KT1 CT

550 P273 x 73 x 55

631A 17400180

Aluminium graphit Polytecreg Aluminium graphite Polytecreg

60605 3 1 KT1 CT

1000 105 x 70 x 44 P1 107 x 72 x 46

1 KT1 CT

1100 P2118 x 83 x 55

631G 17400181

Aluminium eisengrau Polytecreg Aluminium iron-grey Polytecreg

60606 0 1 KT1 CT

1000 105 x 70 x 44 P1 107 x 72 x 46

1 KT1 CT

1100 P2118 x 83 x 55

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

gtgt Diningtisch mit Polytecreg-Tischplatte Dining table with Polytecreg-top635A 17400182

Aluminium graphit Polytecreg Aluminium graphite Polytecreg

60607 7 1 KT1 CT

950 105 x 105 x 67 P1 67 x 67 x 70

1 KT1 CT

2050 P2116 x 116 x 55

635G 17400183

Aluminium eisengrau Polytecreg Aluminium iron-grey Polytecreg

60608 4 1 KT1 CT

950 105 x 105 x 67 P1 67 x 67 x 70

1 KT1 CT

2050 P2116 x 116 x 55

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

gtgt Beistelltisch Side table620A17400171

Aluminium graphit Aluminium graphiteAluminium graphit Aluminium graphite

60568 1 1 KT1 CT

400 45 x 35 x 50 47 x 37 x 52

620G 17400172

Aluminium eisengrau Aluminium iron-greyAluminium eisengrau Aluminium iron-grey

60569 8 1 KT1 CT

400 45 x 35 x 50 47 x 37 x 52

UVP

17900

17900

25900

25900

35900

35900

49900

49900

84900

84900

12900

12900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

HavannaHavanna

12

Beispiele Kombinationsmoumlglichkeiten Examples of combinations

Designed by

13

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

HAVANNAEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUM LOUNGE-GRUPPE ALUMINIUM LOUNGE SETGestelle aus Aluminiumprofilen mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium profiles with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenbespannung aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Kissen mit Sunproofreg-Stoffbezuumlgen Bezuumlge abziehbar und bei 40deg C maschinenwaschbarSeat and back surfaces of synthetic Textiluxreg fabric cushions with Sunproofreg fabric covers covers are removable and machine washable at 40deg C

Armlehnenaufsatz und Holz-Applikationen aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrest inserts and other wooden surfaces are of FSCreg certified teak wood

Einzelelemente individuell kombinierbar The sections can be combined individually

Passende Loungetische finden Sie auf Seite 11 Combinable lounge tables see page 11

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlck kg caGross weight per pce kg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeight of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt 1-Sitzer Armchair

451G-G 17800043

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60596 4 1 KT1 CT

1340 75 x 73 x 785 43

77 x 75 x 80

gtgt Seitenteil links Left Section

454G-G 17800044

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60597 1 1 KT1 CT

1280 77 x 73 x 785 43

79 x 75 x 80

gtgt Seitenteil rechts Right Section

455G-G 17800045

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60598 8 1 KT1 CT

1280 77 x 73 x 785 43

79 x 75 x 80

gtgt Eckteil Corner Section

456G-G 17800046

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60599 5 1 KT1 CT

1240 73 x 73 x 785 43

75 x 75 x 80

gtgt Mittelteil Middle Section

457G-G 17800047

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60600 8 2 KT2 CT

2000 72 x 73 x 785 43

90 x 74 x 84

gtgt Bank Beistelltisch Bench Side table

458G-G 17800048

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60601 5 1 KT1 CT

740 69 x 32 x 35 43

71 x 34 x 37

gtgt Eckteil mit verstellbarem Sitz Ruumlckenlehne (3-fach verstellbar)

Corner Section with adjustable seat back (3-positions adjustable)

459G-G 17800049

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60602 2 1 KT1 CT

810 69 x 69 x 33 43

71 x 71 x 37

UVP

59900

58900

58900

64900

45900

29900

39900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

14

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

SYDNEY

ALUMINIUM LOUNGE-GRUPPE ALUMINIUM LOUNGE SETGestelle aus Aluminiumprofilen mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium profiles with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenkissen mit Sunproofreg-Stoffbezuumlgen Bezuumlge abziehbar und bei 40deg C maschinenwaschbar Seat and back cushion with removable Sunproofreg fabric covers covers machine washable at 40deg C

Armlehnen-Inlay aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrest inlays of FSCreg certified teak wood

Passende Loungetische finden Sie auf Seite 11 Combinable lounge tables see page 11

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeight of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca

Packing dimensions per pce L x W x H

in cm approx

gtgt 1-Sitzer Armchair

411G-G 17800026

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60551 3 2 KT2 CT

1400 76 x 76 x 66 43

835 x 835 x 995

gtgt 2-Sitzer Sofa Two-seater Sofa

412G-G 17800027

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60552 0 1 KT1 CT

2450 142 x 76 x 66 43

144 x 775 x 68

gtgt 2-Sitzer Sofa links Two-seater Sofa (left section)

414G-G 17800028

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60553 7 1 KT1 CT

2000 137 x 76 x 66 43

145 x 84 x 69

gtgt 2-Sitzer Sofa rechts Two-seater Sofa (right section)

415G-G 17800029

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60554 4 1 KT1 CT

2000 137 x 76 x 66 43

145 x 84 x 69

gtgt Eckteil Corner Section

406G-G 17800030

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60555 1 1 KT1 CT

1500 76 x 76 x 66 43

775 x 775 x 69

412

411411 603

414 406

415631

Beispiele Kombinationsmoumlglichkeiten Examples of combinations

SofakombinationSofa combination

EcksofakombinationCorner sofa combination

630

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

49900

85900

79900

79900

54900

15

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeight of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca

Packing dimensions per pce L x W x H

in cm approx

gtgt 1-Sitzer Armchair

401A-G 17800021

Graphit GraphiteGrau Grey

60545 2 2 KT2 CT

1400 76 x 76 x 66 43

835 x 835 x 995

gtgt 2-Sitzer Sofa Two-seater Sofa

402A-G 17800022

Graphit GraphiteGrau Grey

60546 9 1 KT1 CT

2450 142 x 76 x 66 43

144 x 775 x 68

gtgt 2-Sitzer Sofa links Two-seater Sofa (left section)

404A-G 17800023

Graphit GraphiteGrau Grey

60547 6 1 KT1 CT

2000 137 x 76 x 66 43

145 x 84 x 69

gtgt 2-Sitzer Sofa rechts Two-seater Sofa (right section)

405A-G 17800024

Graphit GraphiteGrau Grey

60548 3 1 KT1 CT

2000 137 x 76 x 66 43

145 x 84 x 69

gtgt Eckteil Corner Section

406A-G 17800025

Graphit GraphiteGrau Grey

60549 0 1 KT1 CT

1500 76 x 76 x 66 43

775 x 775 x 69

MELBOURNE

ALUMINIUM LOUNGE-GRUPPE ALUMINIUM LOUNGE SETGestelle aus Aluminiumprofilen mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium profiles with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenkissen mit Sunproofreg-Stoffbezuumlgen Bezuumlge abziehbar und bei 40deg C maschinenwaschbarSeat and back cushion with removable Sunproofreg fabric covers covers machine washable at 40deg C

Armlehnen-Inlay aus Aluminium Armrest inlays of aluminium

Passende Loungetische finden Sie auf Seite 11 Combinable lounge tables see page 11

Beispiele Kombinationsmoumlglichkeiten Examples of combinations

SofakombinationSofa combination

Ecksofakombination Corner sofa combination

402

401401 603

404 406

405631

630

UVP

49900

85900

79900

79900

54900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

16 PaduaPadua

Kollektion bdquoSieger ExclusivldquoCollection Sieger Exclusiv

17

PADUAEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRSGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

318A-G 17100361

Graphit Graphite Grau Grey

606152 16 400 62 x 65 x 100 4546

105 x 70 x 235

318G-SG 17100363

Eisengrau Iron-grey Silbergrau Silver-grey

606169 16 400 62 x 65 x 100 4546

105 x 70 x 235

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

318A-GGraphit Graphite

318G-SGEisengrau Iron-grey

UVP

14900

14900

Designed by

18

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

317A-SG17100357

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60611 4 16 580 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 195

317G-SG 17100359

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60612 1 16 580 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 195

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

337A-SG 17200161

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60613 8 1 KT1 CT

750 71 x 62 x 109 4448

89 x 65 x 19

337G-SG 17200163

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60614 5 1 KT1 CT

750 71 x 62 x 109 4448

89 x 65 x 19

SALERNOEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

GARTENMOumlBEL AUS ALUMINIUM UND TEXTILUXreg-GEWEBE GARDEN FURNITURE OF ALUMINIUM AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz und Ruumlckenleiste aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in EisengrauArmrest inserts and back slat of aluminium with iron-grey polyester coating

317G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

337G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

UVP

17900

17900

23900

23900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

19

Designed by

YARAEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSELALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz und Ruumlckenleiste aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in EisengrauArmrest inserts and back slat of aluminium with iron-grey polyester coating

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

316A-SG 17100346

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60609 1 17 550 61 x 55 x 98 4546

116 x 61 x 225

316G-SG 17100347

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60610 7 17 550 61 x 55 x 98 4546

116 x 61 x 225

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

LAGOS

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe mit Quick Dry Foam Fuumlllung Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric with Quick Dry Foam filling

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

322W-HG17100342

Weiszlig WhiteHellgrau Light grey

60590 2 16 480 58 x 63 x 89 4646

59 x 93 x 212

322G-G 17100343

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60591 9 16 480 58 x 63 x 89 4646

59 x 93 x 212

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

UVP

21900

21900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

18900

18900

20

BOZENEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRSGestelle aus Aluminiumrohren in Rautenform mit Polyesterbeschichtung Frames of lozenge-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Aluminium-Druckguss mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau Aluminium armrests with iron-grey cover of die-cast aluminium

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair320A-SG 17100339

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60587 2 16 400 60 x 595 x 865 4646

92 x 61 x 238

320G-SG 17100340

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60588 9 16 400 60 x 595 x 865 4646

92 x 61 x 238

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

BOZEN BARSETEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-BARHOCKER + ALUMINIUMPOLYTECreg BARTISCHALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING BAR STOOL + ALUMINIUMPOLYTECreg BAR TABLEGestelle aus Aluminiumrohren in Rautenform mit Polyesterbeschichtung Frames of lozenge-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Aluminium-Druckguss mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau Aluminium armrests with iron-grey cover of die-cast aluminium

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Bartisch Bar Table5750-5515400015

Gestell Frame Aluminium AluminiumEisengrau Iron-grey

99608 6 1 KT1 CT

1720 140 x 80 x 965 154 x 11 x 115

6750-10318300021

Platte Top Polytecreg Zementanthrazit Polytecreg Cementanthracite

40069 9 1 KT1 CT

2250 140 x 80 x 12 142 x 93 x 55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Barhocker Bar Stool321G-SG 17100341

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60589 6 13 560 58 x 62 x 111 7044

60 x 115 x 238

Verpackungseinheit auch 4 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 4 pieces per carton possible without surcharge

UVP

18900

18900

UVP

46900

42900

UVP

21900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

21

315G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

315W-HGWeiszlig HellgrauWhite Light-grey

CALVIEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminiumrohren in Rautenform mit Polyesterbeschichtung Frames of lozenge-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz aus Aluminium-Druckguss mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau oder Hellgrau Aluminium armrests with iron-grey or light-grey cover of die-cast aluminium

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

315A-G 17100308

Graphit GraphiteGrau Grey

60482 0 20 520 67 x 64 x 97 4548

160 x 65 x 261

315G-SG 17100310

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60484 4 20 520 67 x 64 x 97 4548

160 x 65 x 261

315W-HG 17100314

Weiszlig WhiteHellgrau Light-grey

60489 9 20 520 67 x 64 x 97 4548

160 x 65 x 261

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

335A-G 17200141

Graphit GraphitGrau Grey

60485 1 1 KT1 CT

750 69 x 61 x 109 4550

88 x 66 x 17

335G-SG 17200143

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60487 5 1 KT1 CT

750 69 x 61 x 109 4550

88 x 66 x 17

335W-HG 17200144

Weiszlig WhiteHellgrau Light-grey

60490 5 1 KT1 CT

750 69 x 61 x 109 4550

88 x 66 x 17

UVP

19900

19900

19900

25900

25900

25900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

22

TRENTO Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminium-Trapezrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of trapeze-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Aluminium-Armlehnen mit Vollkunststoffaufsatz in Eisengrau mit StrukturoberflaumlcheAluminium armrests with iron-grey resin cover with textured surface

Ruumlckenabschluss mit Vollkunststoffeinsatz in Eisengrau mit StrukturoberflaumlcheTop end of the backrest frame with iron-grey resin insert with textured surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

301A-G 17300066

Graphit GraphiteGrau Grey

60292 5 14 320 55 x 58 x 434348

60 x 56 x 226

301G-SG 17300099

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60416 5 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

311A-G 17100162

Graphit GraphiteGrau Grey

60272 7 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

311G-SG 17100236

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60417 2 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

331A-G 17200094

Graphit GraphiteGrau Grey

60282 6 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

331G-SG 17200123

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60418 9 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

UVP

13900

13900

19900

19900

28900

28900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

23

TRENTO Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

351A-G 17500091

GraphitGrau Grey

60299 4 1 KT1 CT

1320 192 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

351G-SG 17500123

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60419 6 1 KT1 CT

1320 192 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

gtgtKomfort-Klapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 52 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 52 cm)

361A-G 17500157

Graphit GraphiteGrau Grey

60539 1 1 KT1 CT

1430 192 x 79 x 115 5258

145 x 84 x 29

361G-SG 17500153

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60537 7 1 KT1 CT

1430 192 x 79 x 115 5258

145 x 84 x 29

331G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

56900

56900

59900

59900

24

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certifiedFSCreg- zertifiziert FSCreg certified

CATENA Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAKHOLZ UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK WOOD AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminium-Trapezrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of trapeze-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg-fabric

Aluminium-Armlehnen mit Aufsatz aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Aluminium armrests with cover of FSCreg certified teak wood

Ruumlckenabschluss mit Einsatz aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Top end of the backrest frame with insert of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

301C-N 17300064

Champagner ChampagneNatur Nature

60291 8 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

301G-G 17300095

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60406 6 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

312C-N 17100290

Champagner ChampagneNatur Nature

60497 4 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

312G-G 17100288

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60491 2 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

332C-N 17200151

Champagner ChampagneNatur Nature

60499 8 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

332G-G 17200149

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60493 6 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

352C-N 17500141

Champagner ChampagneNatur Nature

60501 8 1 KT1 CT

1320 193 x 79 x 1023858

131 x 83 x 24

352G-G 17500139

EisengrauGrau Grey

60495 0 1 KT1 CT

1320 193 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

332G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

312G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

UVP

13900

13900

24900

24900

35900

35900

59900

59900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

25

ROYAL Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg-fabric

Armlehnen und Ruumlckenabschluss aus Aluminium-Druckguss mit Polyester-Strukturbeschichtung in Eisengrau oder Mocca Armrests and top end of the back rest frame of die-cast aluminium with textured iron-grey or mocca polyester coating

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

901A-G 17300008

Graphit GraphiteGrau Grey

60059 4 15 280 56 x 57 x 43 4348

59 x 57 x 225

901C-M 17300020

Champagner ChampagneMocca Mocca

60111 9 15 280 56 x 57 x 43 4348

59 x 57 x 225

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

917A17100019

Graphit GraphiteGrau Grey

60021 1 22 470 70 x 60 x 97 4543

130 x 62 x 229

917C-M17100054

Champagner ChampagneMocca Mocca

60108 9 22 470 70 x 60 x 97 4543

130 x 62 x 229

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

937A17200020

Graphit GraphiteGrau Grey

60022 8 1 KT1 CT

850 75 x 63 x 112 4549

91 x 64 x 19

937C-M17200046

Champagner ChampagneMocca Mocca

60109 6 1 KT1 CT

850 75 x 63 x 112 4549

91 x 64 x 19

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

957A17500018

Graphit GraphiteGrau Grey

60023 5 1 KT1 CT

1500 193 x 78 x 101 3858

130 x 80 x 23

957C-M17500027

Champagner ChampagneMocca Mocca

60110 2 1 KT1 CT

1500 193 x 78 x 101 3858

130 x 80 x 23

937C-MChampagner Mocca Champagne Mocca

917C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

9990

9990

19900

19900

23900

23900

53900

53900

26

Tablecombinations

More than

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Tisch-varianten

Uumlber

bull 2 Tischplattenarten

Polytecreg FSCreg-zertifiziertes Teakholzbull 9 Dekore

bull 4 Gestellgroumlszligen

bull 4 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull Ausziehtisch

bull 140 Kombinationsmoumlglichkeiten

bull 2 types of table tops

Polytecreg FSCreg certified teak woodbull 9 decors

bull 4 frame sizes

bull 4 frame colours

bull Frames of aluminium

bull Extension table

bull 140 possible combinations

bull 3 Dekore

bull 9 Abmessungen

bull 13 Modelle

bull 5 Gestellfarben

bull Stahlrohrgestelle

bull Boulevard-Klapptische

bull Party-Klapptische

bull Garten-Klapptische

bull Bistro-Tisch

bull Campingtisch

bull 3 decors

bull 9 dimensions

bull 13 versions

bull 5 frame colours

bull Frames of steel tube

bull Folding ʹboulevardʹ tables

bull Folding party tables

bull Folding garden tables

bull Bistro tables

bull Folding camping table

bull 2 Dekore

bull 10 Abmessungen

bull 15 Modelle

bull 3 Gestellfarben

bull Aluminium- oder

Stahlrohrgestelle

bull Exclusiv-Tische

bull Ausziehtisch

bull Verlaumlngerungstische

bull Boulevard-Klapptische

bull Gastro-Tische

bull 2 Decors

bull 10 dimensions

bull 15 versions

bull 3 frame colours

bull Frames of aluminium

or steel tubes

bull ʹExclusivʹ tables

bull Extension tables

bull Folding boulevard tables

bull Tiltable tables

bull FSCreg-zertifiziertes Teakholz

bull 2 Abmessungen

bull 2 Modelle

bull 3 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull FSCreg certified teak wood

bull 2 dimensions

bull 2 versions

bull 3 frame colours

bull Frames of aluminium

Teak-TischeTeak-tables

bull 3 Tischplattenarten

Polytecreg Glas lackiert Aluminium bull 5 Abmessungen

bull 6 Modelle

bull 2 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull Uumlbersicht auf Seite 11

bull 3 types of table tops

Polytecreg Glass lacquered Aluminium bull 5 dimensions

bull 6 versions

bull 2 frame colours

bull Frames of aluminium tubes

bull Overview on page 11

LoungetischeCoffee tables

27

Tischplattenarten Types of Table Tops

Waumlhlen Sie IhreSIEGER-Kombination

Choose yourSIEGER combination

Polytecreg

Polytecreg-Tischplatten sind duromere Hochdrucklaminate (HPL) mit einem aumluszligerst wirksamen Witterungsschutz Die 12 mm starken Platten eignen sich hervorragend fuumlr den Einsatz im Outdoor-Bereich Der Plattenkern wird korrespondierend zum entsprechenden Dekorpapier entweder in schwarz oder braun angepasst Durch die abgeschraumlgte Kantengeometrie erhaumllt die Tischplatte ein modernes und filigranes Styling

Polytecreg

Polytecreg table tops are duromer high-pressure laminates (HPL) with an extremely effective weather protection The tops have a thickness of 12 mm and are perfect for any outdoor application The core of the board is matched in black or brown corresponding to the selected decoration paper The bevelled edge geometry of the board gives the table top a modern and elegant appearance

FSCreg-zertifiziertes Teakholz

Unbestritten ist Teak durch seine Witterungsbestaumlndigkeit und Unverwuumlstlichkeit eines der meist geeigneten Houmllzer fuumlr den Auszligenbereich Sein edles honigfarbenes Erschein-ungsbild kann durch regelmaumlszligiges Behandeln mit Teakoumll erhalten werden und somit stets ein Blickfang in jedem Garten sein Viele Teakfreunde schaumltzen aber auch die attraktive silbergraue Faumlrbung die unbehandeltes Teak mit der Zeit annimmt Oberste Prioritaumlt raumlumen wir dem Umweltschutz- und Nachhaltigkeitsgedanken ein Fuumlr unsere Moumlbel verwenden wir deshalb ausschlieszliglich FSCreg-zertifizierte Teakhoumllzer Das FSCreg-Zeichen garantiert eine Wald bewirtschaftung nach strengsten Prinzipien

FSCreg certified Teak Wood

Without doubt teak is the premier timber for exterior use due to its weather resistance and outstanding durability Its original honey-coloured appearance can be maintained by a regular treatment with teak oil and thus it will remain an eye-catcher in the garden If left untreated it will gradually turn an attractive Silver Grey colour which is appreciated by teak enthusiasts We give first priority to the protection of our environment and the concept of sustainability Therefore we only use FSCreg certified teakwood for our furniture The FSCreg trademark guarantees forest management according to the strictest principles

140 Tischkombinationen 140 Table Combinations

bull 4 Gestellgroumlszligenbull 4 Gestellfarbenbull 2 Tischplattenartenbull 9 Dekore

bull 4 frame sizesbull 4 frame coloursbull 2 types of table topsbull 9 Decors

28

TISCHGESTELLE TABLE FRAMES

ALUMINIUM-TISCHGESTELLE ALUMINIUM TABLE FRAMESGestelle aus Aluminiumrohren in modernem Design mit graphit- champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger Polyesterbeschichtung Frames of modern designed aluminium tubes with graphite champagne iron-grey or white polyester coating

Kombinierbar mit Tischplatten aus FSCreg-zertifiziertes Teakholz und Polytecreg in vielen Dekoren siehe Seite 30 ndash 32 Combinable with table tops of FSCreg certified teak and Polytecreg in many decors see pages 30 ndash 32

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm

Weiszlig White (40) Graphit Graphite (50) Eisengrau Iron-grey (55) Champagner Champagner (60)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Gestell Frame 90 x 90 cm5740-40 15400003

Weiszlig White

99593 5 1 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-50 15400004

Graphit Graphite

99594 21 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-55 15400005

Eisengrau Iron-grey

99595 91 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-60 15400006

Champagner Champagne

99596 61 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

gtgt Gestell Frame 160 x 90 cm

5780-40 15400007

Weiszlig White

99597 31 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-50 15400008

Graphit Graphite

99598 01 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-55 15400009

Eisengrau Iron-grey

99599 71 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-60 15400010

Champagner Champagne

99600 01 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

gtgt Gestell Frame 220 x 100 cm

5790-40 15400011

Weiszlig White

99601 71 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-50 15400012

Graphit Graphite

99602 41 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-55 15400013

Eisengrau Iron-grey

99603 11 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-60 15400014

Champagner Champagne

99604 81 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

39900

39900

39900

39900

49900

49900

49900

49900

59900

59900

59900

59900

29

AUSZIEHTISCH EXTENSION TABLE

AUSZIEHTISCH EXTENSION TABLEGestell aus Aluminiumrohren in modernem Design mit graphit- champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger PolyesterbeschichtungFrames of modern designed aluminium tubes with graphite champagne iron-grey or white polyester coating

Tisch ausgezogen bis 90 kg belastbar Kombinierbar mit Polytecreg-Platten in 8 Dekoren Farbindex siehe Seite 32Extended table max load up to 90 kg Combinable with Polytecreg tops in 8 different decors see page 32

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Gestell Frame 180235290 x 100 cm (mit Houmlhenausgleich with height adjuster)

5980-40 15400016

Weiszlig White

99609 31 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-50 15400017

Graphit Graphite

99610 91 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-55 15400018

Eisengrau Iron-grey

99611 61 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-60 15400019

Champagner Champagne

99612 31 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

gtgtPolytecreg Grundplatte 180 x 100 cm + 1 Verlaumlngerungsplatte 55 x 100 cmBasic table top 180 x 100 cm + Table top extension 55 x 100 cm 6980-101 18300022

Moon 40070 51 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-102 18300023

Zement graphit Cement graphite

40071 21 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-103 18300024

Zement anthrazit Cement anthracite

40072 91 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-104 18300025

Beton dunkel Dark concrete

40073 61 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-105 18300026

Eiche hell Light oak

40074 31 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-106 18300027

Eiche dunkel Dark oak

40075 01 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-107 18300028

Bronze 40076 71 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-108 18300039

Granit Granite

40087 31 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

gtgt Polytecreg Zusatzplatte Additional extension top 55 x 100 cm 6981-101 18300029

Moon 40077 41 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-102 18300030

Zement graphit Cement graphite

40078 11 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-103 18300031

Zement anthrazit Cement anthracite

40079 81 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-104 18300032

Beton dunkel Dark concrete

40080 41 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-105 18300033

Eiche hell Light oak

40081 11 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-106 18300034

Eiche dunkel Dark oak

40082 81 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-107 18300035

Bronze 40083 51 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-108 18300040

Granit Granite

40088 01 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

UVP

109900

109900

109900

109900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

30FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 90 x 90 cm6740-401 18600001 Teak 40067 5

1 KT1 CT

1210 90 x 90 103 x 103 x 55

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 160 x 90 cm6780-401 18600000 Teak 40066 8

1 KT1 CT

2175 160 x 90 173 x 103 x 55

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 220 x 100 cm6790-401 18600002 Teak 40068 2

1 KT1 CT

3210 220 x 100 233 x 113 x 55

TEAKHOLZ-TISCHPLATTEN TABLE TOPS OF TEAK WOOD

17 mm starke Teakholzplatte FSCreg-zertifiziert FSCreg certified teak wood top 17 mm thickness

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

Tischplatte 90 x 90 cm ndash Art-Nr 6740-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 90 x 90 cm ndash Art-No 6740-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

Tischplatte 160 x 90 cm ndash Art-Nr 6780-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 160 x 90 cm ndash Art-No 6780-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

Tischplatte 220 x 100 cm ndash Art-Nr 6790-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 220 x 100 cm ndash Art-No 6790-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

AusziehtischTischplatte 180235290 x 100 cm Art-Nr 6980-Farbindex (Grundplatte + 1 Verlaumlngerungsplatte)Art-Nr 6981-Farbindex (Zusatzplatte)Polytecreg-Platten siehe Seite 29 Farbindex siehe Seite 32Abweichungen im Dekorverlauf der Tischplatten sind moumlglich

Extension tableTable top 180235290 x 100 cm Art-No 6980-Colour number (Basic top + 1 extension top)Art-No 6981-Colour number (additional extension top)Polytecreg- tops see page 29 Colour indes page 32Deviations of the course of the table top decors are possible

Teak (401)

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

46900

74900

109900

31

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

POLYTECreg-TISCHPLATTEN POLYTECreg TABLE TOPS

12 mm starke Hochdrucklaminate (HPL) abgeschraumlgte Kantengeometrie Plattenkern abhaumlngig vom Dekor schwarz bzw braun High-pressure laminates (HPL) thickness 12 mm bevelled edge geometry dependinig on the decor board core black or brown

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 90 x 90 cm

6740-10118300000 Moon 40024 8

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10218300001

Zement graphit Cement graphite

40025 51 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10318300002

Zement anthrazit Cement anthracite

40026 21 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10418300003

Beton dunkel Dark concrete

40027 91 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10518300004

Eiche hell Light oak

40028 61 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10618300005

Eiche dunkel Dark oak

40029 31 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10718300006 Bronze 40030 9

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10818300036 Granit Granite 40084 2

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 160 x 90 cm

6780-101 18300007 Moon 40031 6

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-102 18300008

Zement graphit Cement graphite

40032 31 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-103 18300009

Zement anthrazit Cement anthracite

40033 01 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-104 18300010

Beton dunkel Dark concrete

40034 71 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-105 18300011

Eiche hell Light oak

40035 41 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-106 18300012

Eiche dunkel Dark oak

40036 11 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-107 18300013 Bronze 40037 8

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-108 18300037 Granit Granite 40085 9

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

UVP

31900

31900

31900

31900

31900

31900

31900

31900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

32

bruchfestkratzfestglutfestwetterfest saumlurebestaumlndigschlagfestkaumlltefest 2 Jahre Garantie pflegeleicht

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

POLYTECreg-TISCHPLATTEN POLYTECreg TABLE TOPS

12 mm starke Hochdrucklaminate (HPL) abgeschraumlgte Kantengeometrie Plattenkern abhaumlngig vom Dekor schwarz bzw braun High-pressure laminates (HPL) thickness 12 mm bevelled edge geometry dependinig on the decor board core black or brown

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 220 x 100 cm

6790-101 18300014 Moon 40038 5

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-102 18300015

Zement graphit Cement graphite

40039 21 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-103 18300016

Zement anthrazit Cement anthracite

40040 81 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-104 18300017

Beton dunkel Dark concrete

40041 51 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-105 18300018

Eiche hell Light oak

40042 21 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-106 18300019

Eiche dunkel Dark oak

40043 91 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-107 18300020 Bronze 40044 6

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-108 18300038 Granit Granite 40086 6

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

Moon (101) Zement graphit Cement graphite (102) Zement anthrazit Cement anthracite (103)

Eiche hell Light oak (105) Eiche dunkel Dark oak (106) Bronze (107) Granit Granite (108)

wetterfest

weather resistant

kaumlltefest

frost resistant

schlagfest

impact resistant

glutfest

heat resistant

saumlurebestaumlndig

acid proof

2 Jahre Garantie

2 years guarantee

kratzfest

scratch resistant

bruchfest

break proof

pflegeleicht

easy care

Beton dunkel Dark concrete (104)

UVP

79900

79900

79900

79900

79900

79900

79900

79900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

33

3770-50 3770-55 3780-50 3780-603740-50 3740-55

3780-55

AluminiumEXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

Innovative Verbindungstechnik Innovative connection system

Houmlhenausgleich Height adjuster

140 x 90 cm Aluminium-GestellAluminium frame

165 x 95 cm Aluminium-GestellAluminium frame

95 x 95 cm Aluminium-GestellAluminium frame

Groumlszligen Frame sizes

wetterfest

weather resistant

kaumlltefest

frost resistant

schlagfest

impact resistant

saumlurebestaumlndig

acid proof

2 Jahre Garantie

2 years guarantee

glutfest

heat restistant

34

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Gestellfarben Frame colours

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate style anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate style mocca (60)

Dekore Decors

3780-60 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Mocca Table top decor slate style mocca

3780-55 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Anthrazit Table top decor slate style anthracite

Modellbeispiele Examples

Exclusiv-Tische΄Exclusiv΄ tables

Aluminium

35

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit- champagnerfarbener oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite champagne or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Tisch Table

3740-50 15100183

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50741 1 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

3740-55 15100213

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50743 5 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

gtgt Tisch Table

3770-50 15100187

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50745 9 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

3770-55 15100214

Eisengrau Irion-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50747 3 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

gtgt Tisch Table

3780-50 15100191

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50749 7 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-55 15100193

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50751 0 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-60 15100195

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50753 4 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

UVP

41900

41900

43900

43900

49900

49900

49900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

36

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtAusziehtisch (Houmlhe ca 75 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 66 cm)

Extension table (Height approx 75 cm with height adjuster clearance under the table approx 66 cm)

3980-50 15100203

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50761 9 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-55 15100205

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50763 3 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-60 15100207

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50765 7 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3980-60Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3980-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3980-50Gestell Graphit Frame graphitePlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

169900

169900

169900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

37

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3960-50 15100201

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50759 6 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

3960-55 15100202

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50760 2 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3985-50 15100209

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50767 1 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

3985-55 15100211

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50769 5 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3985-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten Decorated vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

UVP

71900

71900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

38

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2740-01 15100168

Weiszlig WhiteTeak Teak

60530 8 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-02 15100169

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60531 5 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-03 15100170

Champagner ChampagneTeak Teak

60532 2 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2780-01 15100171

Weiszlig WhiteTeak Teak

60533 9 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-02 15100172

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60534 6 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-03 15100173

Champagner ChampagneTeak Teak

60535 3 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

EXCLUSIV-GARTENTISCHE EXCLUSIV GARDEN TABLES

TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND PLATTEN AUS FSCreg-ZERTIFIZIERTEM TEAKHOLZ TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND TABLE TOPS OF FSCreg CERTIFIED TEAK WOOD

Gestelle aus Aluminiumrohren mit champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with champagne iron-grey or white polyester coating

Tischplatte aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Table top of FSCreg certified teak wood

Houmlhe ca 74 cm Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm height for armchairs below the top approx 67 cm

2780-03Gestell Champagner Frame champagnePlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

2780-02Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

UVP

69900

69900

69900

99900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

39

40

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE

Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 PolyesterApprox 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker-Auflage aus PolyacrylDralonreg Stool Cushion of PolyacrylDralonreg551031003441

Rot Red4914

99642 0 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003442

Mocca4916

99648 2 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003440

Grau Grey4925

99624 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003439

Anthrazit Anthracite4912

99618 5 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus Polypropylen Stool Cushion of Polypropylene551031004000

Grau Grey4950

99630 7 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031004001

Marone4951

99636 9 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus BaumwollePolyester Stool Cushion of CottonPolyesterNeuNew

551031003445

Hellblau Light blue4960

99666 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

NeuNew

551031003444

Gruumln Green4961

99660 4 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032003439

Rot Red4914

99639 0 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003441

Mocca4916

99645 1 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003437

Grau Grey4925

99621 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003435

Anthrazit Anthracite4912

99615 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus Polypropylen (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032004001

Grau Grey4950

99627 7 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032004003

Marone4951

99633 8 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap suiteable for series Bozen)

NeuNew

552032003447

Hellblau Light blue4960

99663 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

NeuNew

552032003444

Gruumln Green4961

99657 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

UVP

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

41

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of PolypropyleneDralonreg (with fixation strap)

553032003438

Rot Red4914

99638 3 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003440

Mocca4916

99644 4 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003436

Grau Grey4925

99620 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003434

Anthrazit Anthracite4912

99614 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

553032004000

Grau Grey4950

99626 0 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032004002

Marone4951

99632 1 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

553032003446

Hellblau Light blue4960

99662 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

NeuNew

553032003444

Gruumln Green4961

99656 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtKlappsessel-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

554033003423

Rot Red4914

99637 6 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003424

Mocca4916

99643 7 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003422

Grau Grey4925

99619 2 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003421

Anthrazit Anthracite4912

99613 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

554033004000

Grau Grey4950

99625 3 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033004001

Marone4951

99631 4 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

554033003427

Hellblau Light blue4960

99661 1 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

NeuNew

554033003426

Gruumln Green4961

99655 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

UVP

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

42

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelax-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

555034003441

Rot Red4914

99640 6 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003442

Mocca4916

99646 8 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003440

Grau Grey4925

99622 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003439

Anthrazit Anthracite4912

99616 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

555034004000

Grau Grey4950

99628 4 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034004001

Marone4951

99634 5 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

555034003445

Hellblau Light blue4960

99664 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

NeuNew

555035003444

Gruumln Green4961

99658 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtLiegen-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

556035003419

Rot Red4914

99641 3 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003420

Mocca4916

99647 5 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003418

Grau Grey4925

99623 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003417

Anthrazit Anthracite4912

99617 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

556035004000

Grau Grey4950

99629 1 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035004001

Marone4951

99635 2 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

556035003423

Hellblau Light blue4960

99665 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

NeuNew

556035003422

Gruumln Green4961

99659 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

UVP

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

43

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 Polyester Approx 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Dessin bdquoMoccaldquo Pattern Mocca 4916

Dessin bdquoMaroneldquo Pattern Marone 4951

Dessin bdquoGruumlnldquo Pattern Green 4961

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4950

Dessin bdquoHellblauldquo Pattern Light blue 4960

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4925 Dessin bdquoAnthrazitldquo Pattern Anthracite 4912

Dessin bdquoRotldquo Pattern Red 4914

Polypropylen Polypropylene

Baumwolle PolyesterCotton Polyester

Kollektion bdquoSiegerldquo Collection Sieger

45

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

911A-G 17100331

Graphit GraphiteGrau Grey

60575 9 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911G-G 17100332

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60576 6 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911C-M 17100333

Champagner ChampagneMocca

60577 3 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

MERAN

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIR

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau oder MoccaArmrest covers of aluminium with iron-grey or mocca polyester coating

911G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

911C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

46 FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

950G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

CADIZEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAK UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrests of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905C-N 17300116

Champagner ChampagneNatur Natural

60521 6 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-G 17300115

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60520 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

930C-N 17100297

Champagner ChampagneNatur Natural

60523 0 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

930G-G 17100296

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60522 3 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

950C-N17200158

Champagner ChampagneNatur Natural

60525 4 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

950G-G17200157

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60524 7 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

990C-N17600042

Champagner ChampagneNatur Natural

60529 2 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

990G-G17600041

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60528 5 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

970C-N17500148

Champagner ChampagneNatur Natural

60527 8 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

970G-G17500147

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60526 1 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

47

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Vollkunststoff in Eisengrau oder Mocca mit Strukturoberflaumlche Armrests of resin with textured iron-grey or mocca surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905A-G 17300054

Graphit GraphiteGrau Grey

60214 7 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905C-M 17300056

Champagner ChampagneMocca

60215 4 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-SG 17300070

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60294 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

925A-G 17100220

Graphit GraphiteGrau Grey

60216 1 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925C-M 17100224

Champagner ChampagneMocca

60217 8 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925G-SG 17100222

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60277 2 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

945A-G17200078

Graphit GraphiteGrau Grey

60220 8 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945C-M17200080

Champagner ChampagneMocca

60221 5 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945G-SG17200104

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60287 1 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

48

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

945C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

945G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

985A-G17600025

Graphit GraphiteGrau Grey

60310 6 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985C-M17600029

Champagner ChampagneMocca

60312 0 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985G-SG17600027

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60311 3 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

965A-G17500063

Graphit GraphiteGrau Grey

60224 6 18 880 194 x75 x 1023657

160 x 80 x 230

965C-M17500065

Champagner ChampagneMocca

60225 3 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

965G-SG17500101

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60304 5 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgtKomfort-Stapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 53 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 53 cm)

975A-G17500165

Graphit GraphiteGrau Grey

60543 8 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975C-M17500167

Champagner ChampagneMocca

60544 5 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975G-SG17500161

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60541 4 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

49

PALMA

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

710WWeiszlig White

740WWeiszlig White

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

710W 11100075

Weiszlig White 98810 4 24 schr

380 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

710S 11100077

Smaragdgruumln Emerald-green

98812 8 24 schr

350 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 4-fach verstellbar) Folding Armchair (4-position adjustable backrest)

740W 11200066

Weiszlig White 98814 2 112Cont

730 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

740S 11200068

Smaragdgruumln Emerald-green

98816 6 112Cont

680 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

50

COMTESSE

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

810W 11100050

Weiszlig White 93150 6 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

810S 11100052

Smaragdgruumln Emerald-green

98062 7 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

gtgtKlappsessel (Ruumlckenlehne 5-fach verstellbar mit Klappsicherung)

Folding Armchair (5-position adjustable backrest with locking device)

828W11200041

Weiszlig White 93040 0 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

828S11200042

Smaragdgruumln Emerald-green

98030 6 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

810SSmaragdgruumln Emerald-green

828SSmaragdgruumln Emerald-green

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

51

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate mocca (60)

Tische Tables vivodurreg

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

Stahlrohr Steel tubeTISCHE TABLES

52

GASTRO-TISCHE CONTRACT TABLES

GASTRO-TISCHE MIT SAumlULENKLAPP-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN CONTRACT TABLES WITH TILTABLE COLUMN BASE AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3430-50 15200865

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50733 6 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

3430-55 15200866

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50734 3 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3460-50 15200868

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50736 7 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3460-55 15200869

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50737 4 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3430-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3460-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

53

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 72 cm height adjuster)

3125-50 15200845

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50713 8 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

3125-55 15200846

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50714 5 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3135-50 15200851

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50719 0 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

3135-55 15200852

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50720 6 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3145-50 15200853

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50721 3 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

3145-55 15200854

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50722 0 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

MONTAGEFREI3145-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

54

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3130-50 15200847

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50715 2 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-55 15200848

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50716 9 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-60 15200849

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50717 6 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3160-50 15200855

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50723 7 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-55 15200856

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50724 4 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-60 15200857

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50725 1 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3130-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3130-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3170-50 15200859

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50727 5 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

3170-55 15200860

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50728 2 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3180-50 15200861

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50729 9 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-55 15200862

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50730 5 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 15200863

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50731 2 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3180-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

56

dauerhaft wetterfest hitze- und kaumlltebestaumlndig hochschlagfeste Kanten UV-stabil ndash saumlurefest ndash pflegeleicht 2 Jahre Garantie

In der bewaumlhrten mecalitreg-Technologie werden hochverdichtete Press-Spanplatten mit dem Hightech-Material Elastec thermoplastisch umspritzt

Die massive Materialkonzentration in Verbindung mit der Spezialprofilierung im Kantenbereich ndash siehe Abbildung Querschnitt ndash garantieren eine hermetische Abdichtung und hohe Schlagfestigkeit der Umrandung

Die Tischoberflaumlchen aus MELAMIN besitzen entgegen reinen Kunststoffplatten die Qualitaumltseigenschaften

von Kuumlchenarbeitsplatten und sind besonders strapazierfaumlhig und sehr pflegeleicht

fuumlr die haumlrtesten Anforderungen im Auszligenbereich

SIEGER Gartentische mit Platten

Die Garantie fuumlr Qualitaumlt

durably weatherproof heat and cold resistant impact resistant edges UV resistant ndash acid proof ndash easy to clean 2 years guarantee

With the proven mecalitreg technology edges of laminated high-density flat pressed particle boards are injection-moulded with the high-tech thermoplastic material Elastec

The massive accumulation of plastic material in the edge area in combina tion with the special edge profile ndash see cross section ndash guarantee a hermetic sealing and high impact resistance of the table top edge

Different to full resin tops the MELAMINE laminated surfaces offers the quality features of kitchen worktops and are especially durable and very easy to clean

for the most demanding outdoor requirements

SIEGER Garden Tables with Table Tops

The Guarantee for Quality

Thermoplastisch umspritzter PlattenrandInjection-moulded table top edge

Formschoumlner Plattenrand Well-designed table top edge

Garantiert hermetische Abdichtung-Guaranteed hermetic sealing

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

57

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (C-M)Table top decor slate mocca (C-M)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (A-G)Table top decor slate anthracite (A G)

Tischplatten-Dekor Marmor Weiszlig (W) auch mit smaragdgruumlnem Rand (S)Table top decor marble white (W)also with emerald-green edge (S)

Tischsortiment Table Range

Eisengrau (G)Iron-grey (G)

Weiszlig (W)White (W)

Graphit (A)Graphite (A)

Champagner (C-M)Champagne (C-M)

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

58

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

108W 15200890

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99154 8 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208G 15200896

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99398 6 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208A 15200892

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99399 3 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208C-M 15200894

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99424 2 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

209W15200606

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99435 8 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209G15200570

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99391 7 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209A15200569

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99390 0 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209C-M15200597

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99425 9 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20mm height approx 72 cm height adjuster)

136W15200376

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99119 7 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236G15200589

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99410 5 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236A15200588

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99409 9 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236C-M15200600

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99428 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136S15200375

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99118 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

136S Gestell Smaragdgruumln Frame emerald-greenPlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

236G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

236C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

59

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

131W15200424

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99177 7 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231G15200572

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99393 1 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231A15200573

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99394 8 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231C-M15200598

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99426 6 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

133W15200393

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99136 4 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233G15200587

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99408 2 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233A15200586

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99407 5 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233C-M15200599

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99427 3 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

152W15200464

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99243 9 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252G15200568

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99389 4 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252A15200567

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99388 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252C-M15200601

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99429 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 45 x 25 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 45 x 25mm height approx 72 cm height adjuster)

153W15200447

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99217 0 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253G15200593

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99414 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253A15200592

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99413 6 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253C-M15200602

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99430 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153S15200452

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99224 8 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

253G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

253C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

60

BISTRO-TISCH BISTRO TABLE PARTY-KLAPPTISCHE FOLDING BAR TABLES

BISTRO-TISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

BISTRO TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

137W 15200898

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99159 3 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237G 15200902

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99412 9 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237A 15200900

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99411 2 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

138W15200420

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99173 9 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

238G15200571

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99392 4 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

PARTY-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING PARTY TABLES WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBistro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 25 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm )

Bistro table (Polyester coated round steel tube 25 mm Oslash height approx 72 cm)

100W 15100066

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99146 3 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200G 15100098

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99418 1 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200A 15100097

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99417 4 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

61

CAMPING-KLAPPTISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND PLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING CAMPING TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

GARTEN-KLAPPTISCHE FOLDING GARDEN TABLES CAMPINGTISCH CAMPING TABLE

GARTEN-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND

FOLDING GARDEN TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

111W15200433

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99186 9 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

211G15200574

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99395 5 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

120W15200402

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99145 6 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

220G15200575

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99396 2 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtCamping-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 18 mm Oslash Houmlhe ca 66 cm)

Folding camping table (Polyester coated round steel tube 18 mm Oslash height approx 66 cm)

110W15200040

Weiszlig WhiteUniweiszlig All-over white

50006 1 1 SB1 SW

600 80 x 60 x 66 80 x 60 x 4

MONTAGEFREI

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

62

Notizen Notes

63

Die Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung auch bei Wiederveraumluszligerung unser Eigen-tum Unfreie Ruumlcksendungen oder Reparatursendungen werden grundsaumltzlich nicht angenommen Erfuumlllungsort ist Lichtenau-Scherzheim Gerichtsstand KehlRhein oder BuumlhlBaden Maszlige und Gewichte sind annaumlhernd aufgefuumlhrt kleine Konstruktions-aumlnder ungen vorbehalten Im Uumlbrigen gelten unsere allgemeinen Verkaufsbedingungen

VERPACKUNGSHINWEISE PACKINGKT= KartonverpackungSB = in Schrumpffolie mit Styroporschutzteilen 112 Cont = 12 Stuumlck in Container-Box jeweils einzeln in Folie

CT= carton packingSW = shrink wrapped with protecting styrene parts112 Cont = 12 pcs per container individually in transparent foil

The goods remain our property ndash also in case of resale ndash until complete payment No merchandise or repairs accepted for return without prepaid freight Place of perfor-mance is LichtenauScherzheim and place of jurisdiction is KehlRhein or BuumlhlBaden (Germany) Dimensions weights and designs are subject to change without notice Otherwise our standard terms and conditions are effective

SIEGER GmbHPostfach 60

D-77837 LichtenauGermany

Tel +49 (0) 72 27 5 09-0Fax +49 (0) 72 27 50 91 64

wwwsiegereue-mail infosiegereu

11

LOUNGETISCHE COFFEE TABLES

KOMBINIERBAR ZU ALLEN LOUNGE-GRUPPEN COMBINABLE WITH ALL LOUNGE SETSArt-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhe in cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Loungetische mit Glasplatte lackiert Coffee tables with lacquered glass top602A 17400175

Aluminium graphit Aluminium graphiteGlas eisengrau lackiert Glass lacquered in iron-grey

60584 1 1 KT1 CT

950 60 x 60 x 44 62 x 62 x 47

602G 17400177

Aluminium eisengrau Aluminium iron-greyGlas eisengrau lackiert Glass lacquered in iron-grey

60585 8 1 KT1 CT

950 60 x 60 x 44 62 x 62 x 47

603A 17400165

Aluminium graphit Aluminium graphiteGlas eisengrau lackiert Glass lacquered in iron-grey

60550 6 1 KT1 CT

1700 110 x 60 x 44 112 x 62 x 47

603G 17400166

Aluminium eisengrau Aluminium iron-greyGlas eisengrau lackiert Glass lacquered in iron-grey

60580 3 1 KT1 CT

1700 110 x 60 x 44 112 x 62 x 47

gtgt Loungetische mit Polytecreg-Tischplatte Coffee table with Polytecreg-top630A 17400178

Aluminium graphit PolytecregAluminium graphite Polytecreg

60603 9 1 KT1 CT

470 60 x 60 x 44 P1 62 x 62 x 46

1 KT1 CT

550 P273 x 73 x 55

630G 17400179

Aluminium eisengrau PolytecregAluminium iron-grey Polytecreg

60604 6 1 KT1 CT

470 60 x 60 x 44 P1 62 x 62 x 46

1 KT1 CT

550 P273 x 73 x 55

631A 17400180

Aluminium graphit Polytecreg Aluminium graphite Polytecreg

60605 3 1 KT1 CT

1000 105 x 70 x 44 P1 107 x 72 x 46

1 KT1 CT

1100 P2118 x 83 x 55

631G 17400181

Aluminium eisengrau Polytecreg Aluminium iron-grey Polytecreg

60606 0 1 KT1 CT

1000 105 x 70 x 44 P1 107 x 72 x 46

1 KT1 CT

1100 P2118 x 83 x 55

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

gtgt Diningtisch mit Polytecreg-Tischplatte Dining table with Polytecreg-top635A 17400182

Aluminium graphit Polytecreg Aluminium graphite Polytecreg

60607 7 1 KT1 CT

950 105 x 105 x 67 P1 67 x 67 x 70

1 KT1 CT

2050 P2116 x 116 x 55

635G 17400183

Aluminium eisengrau Polytecreg Aluminium iron-grey Polytecreg

60608 4 1 KT1 CT

950 105 x 105 x 67 P1 67 x 67 x 70

1 KT1 CT

2050 P2116 x 116 x 55

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

gtgt Beistelltisch Side table620A17400171

Aluminium graphit Aluminium graphiteAluminium graphit Aluminium graphite

60568 1 1 KT1 CT

400 45 x 35 x 50 47 x 37 x 52

620G 17400172

Aluminium eisengrau Aluminium iron-greyAluminium eisengrau Aluminium iron-grey

60569 8 1 KT1 CT

400 45 x 35 x 50 47 x 37 x 52

UVP

17900

17900

25900

25900

35900

35900

49900

49900

84900

84900

12900

12900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

HavannaHavanna

12

Beispiele Kombinationsmoumlglichkeiten Examples of combinations

Designed by

13

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

HAVANNAEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUM LOUNGE-GRUPPE ALUMINIUM LOUNGE SETGestelle aus Aluminiumprofilen mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium profiles with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenbespannung aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Kissen mit Sunproofreg-Stoffbezuumlgen Bezuumlge abziehbar und bei 40deg C maschinenwaschbarSeat and back surfaces of synthetic Textiluxreg fabric cushions with Sunproofreg fabric covers covers are removable and machine washable at 40deg C

Armlehnenaufsatz und Holz-Applikationen aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrest inserts and other wooden surfaces are of FSCreg certified teak wood

Einzelelemente individuell kombinierbar The sections can be combined individually

Passende Loungetische finden Sie auf Seite 11 Combinable lounge tables see page 11

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlck kg caGross weight per pce kg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeight of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt 1-Sitzer Armchair

451G-G 17800043

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60596 4 1 KT1 CT

1340 75 x 73 x 785 43

77 x 75 x 80

gtgt Seitenteil links Left Section

454G-G 17800044

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60597 1 1 KT1 CT

1280 77 x 73 x 785 43

79 x 75 x 80

gtgt Seitenteil rechts Right Section

455G-G 17800045

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60598 8 1 KT1 CT

1280 77 x 73 x 785 43

79 x 75 x 80

gtgt Eckteil Corner Section

456G-G 17800046

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60599 5 1 KT1 CT

1240 73 x 73 x 785 43

75 x 75 x 80

gtgt Mittelteil Middle Section

457G-G 17800047

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60600 8 2 KT2 CT

2000 72 x 73 x 785 43

90 x 74 x 84

gtgt Bank Beistelltisch Bench Side table

458G-G 17800048

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60601 5 1 KT1 CT

740 69 x 32 x 35 43

71 x 34 x 37

gtgt Eckteil mit verstellbarem Sitz Ruumlckenlehne (3-fach verstellbar)

Corner Section with adjustable seat back (3-positions adjustable)

459G-G 17800049

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60602 2 1 KT1 CT

810 69 x 69 x 33 43

71 x 71 x 37

UVP

59900

58900

58900

64900

45900

29900

39900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

14

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

SYDNEY

ALUMINIUM LOUNGE-GRUPPE ALUMINIUM LOUNGE SETGestelle aus Aluminiumprofilen mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium profiles with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenkissen mit Sunproofreg-Stoffbezuumlgen Bezuumlge abziehbar und bei 40deg C maschinenwaschbar Seat and back cushion with removable Sunproofreg fabric covers covers machine washable at 40deg C

Armlehnen-Inlay aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrest inlays of FSCreg certified teak wood

Passende Loungetische finden Sie auf Seite 11 Combinable lounge tables see page 11

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeight of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca

Packing dimensions per pce L x W x H

in cm approx

gtgt 1-Sitzer Armchair

411G-G 17800026

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60551 3 2 KT2 CT

1400 76 x 76 x 66 43

835 x 835 x 995

gtgt 2-Sitzer Sofa Two-seater Sofa

412G-G 17800027

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60552 0 1 KT1 CT

2450 142 x 76 x 66 43

144 x 775 x 68

gtgt 2-Sitzer Sofa links Two-seater Sofa (left section)

414G-G 17800028

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60553 7 1 KT1 CT

2000 137 x 76 x 66 43

145 x 84 x 69

gtgt 2-Sitzer Sofa rechts Two-seater Sofa (right section)

415G-G 17800029

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60554 4 1 KT1 CT

2000 137 x 76 x 66 43

145 x 84 x 69

gtgt Eckteil Corner Section

406G-G 17800030

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60555 1 1 KT1 CT

1500 76 x 76 x 66 43

775 x 775 x 69

412

411411 603

414 406

415631

Beispiele Kombinationsmoumlglichkeiten Examples of combinations

SofakombinationSofa combination

EcksofakombinationCorner sofa combination

630

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

49900

85900

79900

79900

54900

15

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeight of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca

Packing dimensions per pce L x W x H

in cm approx

gtgt 1-Sitzer Armchair

401A-G 17800021

Graphit GraphiteGrau Grey

60545 2 2 KT2 CT

1400 76 x 76 x 66 43

835 x 835 x 995

gtgt 2-Sitzer Sofa Two-seater Sofa

402A-G 17800022

Graphit GraphiteGrau Grey

60546 9 1 KT1 CT

2450 142 x 76 x 66 43

144 x 775 x 68

gtgt 2-Sitzer Sofa links Two-seater Sofa (left section)

404A-G 17800023

Graphit GraphiteGrau Grey

60547 6 1 KT1 CT

2000 137 x 76 x 66 43

145 x 84 x 69

gtgt 2-Sitzer Sofa rechts Two-seater Sofa (right section)

405A-G 17800024

Graphit GraphiteGrau Grey

60548 3 1 KT1 CT

2000 137 x 76 x 66 43

145 x 84 x 69

gtgt Eckteil Corner Section

406A-G 17800025

Graphit GraphiteGrau Grey

60549 0 1 KT1 CT

1500 76 x 76 x 66 43

775 x 775 x 69

MELBOURNE

ALUMINIUM LOUNGE-GRUPPE ALUMINIUM LOUNGE SETGestelle aus Aluminiumprofilen mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium profiles with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenkissen mit Sunproofreg-Stoffbezuumlgen Bezuumlge abziehbar und bei 40deg C maschinenwaschbarSeat and back cushion with removable Sunproofreg fabric covers covers machine washable at 40deg C

Armlehnen-Inlay aus Aluminium Armrest inlays of aluminium

Passende Loungetische finden Sie auf Seite 11 Combinable lounge tables see page 11

Beispiele Kombinationsmoumlglichkeiten Examples of combinations

SofakombinationSofa combination

Ecksofakombination Corner sofa combination

402

401401 603

404 406

405631

630

UVP

49900

85900

79900

79900

54900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

16 PaduaPadua

Kollektion bdquoSieger ExclusivldquoCollection Sieger Exclusiv

17

PADUAEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRSGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

318A-G 17100361

Graphit Graphite Grau Grey

606152 16 400 62 x 65 x 100 4546

105 x 70 x 235

318G-SG 17100363

Eisengrau Iron-grey Silbergrau Silver-grey

606169 16 400 62 x 65 x 100 4546

105 x 70 x 235

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

318A-GGraphit Graphite

318G-SGEisengrau Iron-grey

UVP

14900

14900

Designed by

18

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

317A-SG17100357

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60611 4 16 580 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 195

317G-SG 17100359

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60612 1 16 580 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 195

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

337A-SG 17200161

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60613 8 1 KT1 CT

750 71 x 62 x 109 4448

89 x 65 x 19

337G-SG 17200163

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60614 5 1 KT1 CT

750 71 x 62 x 109 4448

89 x 65 x 19

SALERNOEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

GARTENMOumlBEL AUS ALUMINIUM UND TEXTILUXreg-GEWEBE GARDEN FURNITURE OF ALUMINIUM AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz und Ruumlckenleiste aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in EisengrauArmrest inserts and back slat of aluminium with iron-grey polyester coating

317G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

337G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

UVP

17900

17900

23900

23900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

19

Designed by

YARAEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSELALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz und Ruumlckenleiste aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in EisengrauArmrest inserts and back slat of aluminium with iron-grey polyester coating

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

316A-SG 17100346

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60609 1 17 550 61 x 55 x 98 4546

116 x 61 x 225

316G-SG 17100347

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60610 7 17 550 61 x 55 x 98 4546

116 x 61 x 225

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

LAGOS

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe mit Quick Dry Foam Fuumlllung Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric with Quick Dry Foam filling

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

322W-HG17100342

Weiszlig WhiteHellgrau Light grey

60590 2 16 480 58 x 63 x 89 4646

59 x 93 x 212

322G-G 17100343

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60591 9 16 480 58 x 63 x 89 4646

59 x 93 x 212

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

UVP

21900

21900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

18900

18900

20

BOZENEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRSGestelle aus Aluminiumrohren in Rautenform mit Polyesterbeschichtung Frames of lozenge-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Aluminium-Druckguss mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau Aluminium armrests with iron-grey cover of die-cast aluminium

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair320A-SG 17100339

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60587 2 16 400 60 x 595 x 865 4646

92 x 61 x 238

320G-SG 17100340

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60588 9 16 400 60 x 595 x 865 4646

92 x 61 x 238

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

BOZEN BARSETEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-BARHOCKER + ALUMINIUMPOLYTECreg BARTISCHALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING BAR STOOL + ALUMINIUMPOLYTECreg BAR TABLEGestelle aus Aluminiumrohren in Rautenform mit Polyesterbeschichtung Frames of lozenge-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Aluminium-Druckguss mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau Aluminium armrests with iron-grey cover of die-cast aluminium

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Bartisch Bar Table5750-5515400015

Gestell Frame Aluminium AluminiumEisengrau Iron-grey

99608 6 1 KT1 CT

1720 140 x 80 x 965 154 x 11 x 115

6750-10318300021

Platte Top Polytecreg Zementanthrazit Polytecreg Cementanthracite

40069 9 1 KT1 CT

2250 140 x 80 x 12 142 x 93 x 55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Barhocker Bar Stool321G-SG 17100341

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60589 6 13 560 58 x 62 x 111 7044

60 x 115 x 238

Verpackungseinheit auch 4 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 4 pieces per carton possible without surcharge

UVP

18900

18900

UVP

46900

42900

UVP

21900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

21

315G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

315W-HGWeiszlig HellgrauWhite Light-grey

CALVIEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminiumrohren in Rautenform mit Polyesterbeschichtung Frames of lozenge-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz aus Aluminium-Druckguss mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau oder Hellgrau Aluminium armrests with iron-grey or light-grey cover of die-cast aluminium

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

315A-G 17100308

Graphit GraphiteGrau Grey

60482 0 20 520 67 x 64 x 97 4548

160 x 65 x 261

315G-SG 17100310

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60484 4 20 520 67 x 64 x 97 4548

160 x 65 x 261

315W-HG 17100314

Weiszlig WhiteHellgrau Light-grey

60489 9 20 520 67 x 64 x 97 4548

160 x 65 x 261

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

335A-G 17200141

Graphit GraphitGrau Grey

60485 1 1 KT1 CT

750 69 x 61 x 109 4550

88 x 66 x 17

335G-SG 17200143

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60487 5 1 KT1 CT

750 69 x 61 x 109 4550

88 x 66 x 17

335W-HG 17200144

Weiszlig WhiteHellgrau Light-grey

60490 5 1 KT1 CT

750 69 x 61 x 109 4550

88 x 66 x 17

UVP

19900

19900

19900

25900

25900

25900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

22

TRENTO Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminium-Trapezrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of trapeze-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Aluminium-Armlehnen mit Vollkunststoffaufsatz in Eisengrau mit StrukturoberflaumlcheAluminium armrests with iron-grey resin cover with textured surface

Ruumlckenabschluss mit Vollkunststoffeinsatz in Eisengrau mit StrukturoberflaumlcheTop end of the backrest frame with iron-grey resin insert with textured surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

301A-G 17300066

Graphit GraphiteGrau Grey

60292 5 14 320 55 x 58 x 434348

60 x 56 x 226

301G-SG 17300099

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60416 5 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

311A-G 17100162

Graphit GraphiteGrau Grey

60272 7 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

311G-SG 17100236

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60417 2 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

331A-G 17200094

Graphit GraphiteGrau Grey

60282 6 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

331G-SG 17200123

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60418 9 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

UVP

13900

13900

19900

19900

28900

28900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

23

TRENTO Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

351A-G 17500091

GraphitGrau Grey

60299 4 1 KT1 CT

1320 192 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

351G-SG 17500123

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60419 6 1 KT1 CT

1320 192 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

gtgtKomfort-Klapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 52 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 52 cm)

361A-G 17500157

Graphit GraphiteGrau Grey

60539 1 1 KT1 CT

1430 192 x 79 x 115 5258

145 x 84 x 29

361G-SG 17500153

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60537 7 1 KT1 CT

1430 192 x 79 x 115 5258

145 x 84 x 29

331G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

56900

56900

59900

59900

24

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certifiedFSCreg- zertifiziert FSCreg certified

CATENA Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAKHOLZ UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK WOOD AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminium-Trapezrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of trapeze-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg-fabric

Aluminium-Armlehnen mit Aufsatz aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Aluminium armrests with cover of FSCreg certified teak wood

Ruumlckenabschluss mit Einsatz aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Top end of the backrest frame with insert of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

301C-N 17300064

Champagner ChampagneNatur Nature

60291 8 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

301G-G 17300095

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60406 6 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

312C-N 17100290

Champagner ChampagneNatur Nature

60497 4 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

312G-G 17100288

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60491 2 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

332C-N 17200151

Champagner ChampagneNatur Nature

60499 8 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

332G-G 17200149

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60493 6 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

352C-N 17500141

Champagner ChampagneNatur Nature

60501 8 1 KT1 CT

1320 193 x 79 x 1023858

131 x 83 x 24

352G-G 17500139

EisengrauGrau Grey

60495 0 1 KT1 CT

1320 193 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

332G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

312G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

UVP

13900

13900

24900

24900

35900

35900

59900

59900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

25

ROYAL Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg-fabric

Armlehnen und Ruumlckenabschluss aus Aluminium-Druckguss mit Polyester-Strukturbeschichtung in Eisengrau oder Mocca Armrests and top end of the back rest frame of die-cast aluminium with textured iron-grey or mocca polyester coating

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

901A-G 17300008

Graphit GraphiteGrau Grey

60059 4 15 280 56 x 57 x 43 4348

59 x 57 x 225

901C-M 17300020

Champagner ChampagneMocca Mocca

60111 9 15 280 56 x 57 x 43 4348

59 x 57 x 225

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

917A17100019

Graphit GraphiteGrau Grey

60021 1 22 470 70 x 60 x 97 4543

130 x 62 x 229

917C-M17100054

Champagner ChampagneMocca Mocca

60108 9 22 470 70 x 60 x 97 4543

130 x 62 x 229

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

937A17200020

Graphit GraphiteGrau Grey

60022 8 1 KT1 CT

850 75 x 63 x 112 4549

91 x 64 x 19

937C-M17200046

Champagner ChampagneMocca Mocca

60109 6 1 KT1 CT

850 75 x 63 x 112 4549

91 x 64 x 19

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

957A17500018

Graphit GraphiteGrau Grey

60023 5 1 KT1 CT

1500 193 x 78 x 101 3858

130 x 80 x 23

957C-M17500027

Champagner ChampagneMocca Mocca

60110 2 1 KT1 CT

1500 193 x 78 x 101 3858

130 x 80 x 23

937C-MChampagner Mocca Champagne Mocca

917C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

9990

9990

19900

19900

23900

23900

53900

53900

26

Tablecombinations

More than

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Tisch-varianten

Uumlber

bull 2 Tischplattenarten

Polytecreg FSCreg-zertifiziertes Teakholzbull 9 Dekore

bull 4 Gestellgroumlszligen

bull 4 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull Ausziehtisch

bull 140 Kombinationsmoumlglichkeiten

bull 2 types of table tops

Polytecreg FSCreg certified teak woodbull 9 decors

bull 4 frame sizes

bull 4 frame colours

bull Frames of aluminium

bull Extension table

bull 140 possible combinations

bull 3 Dekore

bull 9 Abmessungen

bull 13 Modelle

bull 5 Gestellfarben

bull Stahlrohrgestelle

bull Boulevard-Klapptische

bull Party-Klapptische

bull Garten-Klapptische

bull Bistro-Tisch

bull Campingtisch

bull 3 decors

bull 9 dimensions

bull 13 versions

bull 5 frame colours

bull Frames of steel tube

bull Folding ʹboulevardʹ tables

bull Folding party tables

bull Folding garden tables

bull Bistro tables

bull Folding camping table

bull 2 Dekore

bull 10 Abmessungen

bull 15 Modelle

bull 3 Gestellfarben

bull Aluminium- oder

Stahlrohrgestelle

bull Exclusiv-Tische

bull Ausziehtisch

bull Verlaumlngerungstische

bull Boulevard-Klapptische

bull Gastro-Tische

bull 2 Decors

bull 10 dimensions

bull 15 versions

bull 3 frame colours

bull Frames of aluminium

or steel tubes

bull ʹExclusivʹ tables

bull Extension tables

bull Folding boulevard tables

bull Tiltable tables

bull FSCreg-zertifiziertes Teakholz

bull 2 Abmessungen

bull 2 Modelle

bull 3 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull FSCreg certified teak wood

bull 2 dimensions

bull 2 versions

bull 3 frame colours

bull Frames of aluminium

Teak-TischeTeak-tables

bull 3 Tischplattenarten

Polytecreg Glas lackiert Aluminium bull 5 Abmessungen

bull 6 Modelle

bull 2 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull Uumlbersicht auf Seite 11

bull 3 types of table tops

Polytecreg Glass lacquered Aluminium bull 5 dimensions

bull 6 versions

bull 2 frame colours

bull Frames of aluminium tubes

bull Overview on page 11

LoungetischeCoffee tables

27

Tischplattenarten Types of Table Tops

Waumlhlen Sie IhreSIEGER-Kombination

Choose yourSIEGER combination

Polytecreg

Polytecreg-Tischplatten sind duromere Hochdrucklaminate (HPL) mit einem aumluszligerst wirksamen Witterungsschutz Die 12 mm starken Platten eignen sich hervorragend fuumlr den Einsatz im Outdoor-Bereich Der Plattenkern wird korrespondierend zum entsprechenden Dekorpapier entweder in schwarz oder braun angepasst Durch die abgeschraumlgte Kantengeometrie erhaumllt die Tischplatte ein modernes und filigranes Styling

Polytecreg

Polytecreg table tops are duromer high-pressure laminates (HPL) with an extremely effective weather protection The tops have a thickness of 12 mm and are perfect for any outdoor application The core of the board is matched in black or brown corresponding to the selected decoration paper The bevelled edge geometry of the board gives the table top a modern and elegant appearance

FSCreg-zertifiziertes Teakholz

Unbestritten ist Teak durch seine Witterungsbestaumlndigkeit und Unverwuumlstlichkeit eines der meist geeigneten Houmllzer fuumlr den Auszligenbereich Sein edles honigfarbenes Erschein-ungsbild kann durch regelmaumlszligiges Behandeln mit Teakoumll erhalten werden und somit stets ein Blickfang in jedem Garten sein Viele Teakfreunde schaumltzen aber auch die attraktive silbergraue Faumlrbung die unbehandeltes Teak mit der Zeit annimmt Oberste Prioritaumlt raumlumen wir dem Umweltschutz- und Nachhaltigkeitsgedanken ein Fuumlr unsere Moumlbel verwenden wir deshalb ausschlieszliglich FSCreg-zertifizierte Teakhoumllzer Das FSCreg-Zeichen garantiert eine Wald bewirtschaftung nach strengsten Prinzipien

FSCreg certified Teak Wood

Without doubt teak is the premier timber for exterior use due to its weather resistance and outstanding durability Its original honey-coloured appearance can be maintained by a regular treatment with teak oil and thus it will remain an eye-catcher in the garden If left untreated it will gradually turn an attractive Silver Grey colour which is appreciated by teak enthusiasts We give first priority to the protection of our environment and the concept of sustainability Therefore we only use FSCreg certified teakwood for our furniture The FSCreg trademark guarantees forest management according to the strictest principles

140 Tischkombinationen 140 Table Combinations

bull 4 Gestellgroumlszligenbull 4 Gestellfarbenbull 2 Tischplattenartenbull 9 Dekore

bull 4 frame sizesbull 4 frame coloursbull 2 types of table topsbull 9 Decors

28

TISCHGESTELLE TABLE FRAMES

ALUMINIUM-TISCHGESTELLE ALUMINIUM TABLE FRAMESGestelle aus Aluminiumrohren in modernem Design mit graphit- champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger Polyesterbeschichtung Frames of modern designed aluminium tubes with graphite champagne iron-grey or white polyester coating

Kombinierbar mit Tischplatten aus FSCreg-zertifiziertes Teakholz und Polytecreg in vielen Dekoren siehe Seite 30 ndash 32 Combinable with table tops of FSCreg certified teak and Polytecreg in many decors see pages 30 ndash 32

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm

Weiszlig White (40) Graphit Graphite (50) Eisengrau Iron-grey (55) Champagner Champagner (60)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Gestell Frame 90 x 90 cm5740-40 15400003

Weiszlig White

99593 5 1 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-50 15400004

Graphit Graphite

99594 21 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-55 15400005

Eisengrau Iron-grey

99595 91 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-60 15400006

Champagner Champagne

99596 61 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

gtgt Gestell Frame 160 x 90 cm

5780-40 15400007

Weiszlig White

99597 31 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-50 15400008

Graphit Graphite

99598 01 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-55 15400009

Eisengrau Iron-grey

99599 71 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-60 15400010

Champagner Champagne

99600 01 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

gtgt Gestell Frame 220 x 100 cm

5790-40 15400011

Weiszlig White

99601 71 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-50 15400012

Graphit Graphite

99602 41 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-55 15400013

Eisengrau Iron-grey

99603 11 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-60 15400014

Champagner Champagne

99604 81 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

39900

39900

39900

39900

49900

49900

49900

49900

59900

59900

59900

59900

29

AUSZIEHTISCH EXTENSION TABLE

AUSZIEHTISCH EXTENSION TABLEGestell aus Aluminiumrohren in modernem Design mit graphit- champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger PolyesterbeschichtungFrames of modern designed aluminium tubes with graphite champagne iron-grey or white polyester coating

Tisch ausgezogen bis 90 kg belastbar Kombinierbar mit Polytecreg-Platten in 8 Dekoren Farbindex siehe Seite 32Extended table max load up to 90 kg Combinable with Polytecreg tops in 8 different decors see page 32

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Gestell Frame 180235290 x 100 cm (mit Houmlhenausgleich with height adjuster)

5980-40 15400016

Weiszlig White

99609 31 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-50 15400017

Graphit Graphite

99610 91 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-55 15400018

Eisengrau Iron-grey

99611 61 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-60 15400019

Champagner Champagne

99612 31 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

gtgtPolytecreg Grundplatte 180 x 100 cm + 1 Verlaumlngerungsplatte 55 x 100 cmBasic table top 180 x 100 cm + Table top extension 55 x 100 cm 6980-101 18300022

Moon 40070 51 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-102 18300023

Zement graphit Cement graphite

40071 21 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-103 18300024

Zement anthrazit Cement anthracite

40072 91 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-104 18300025

Beton dunkel Dark concrete

40073 61 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-105 18300026

Eiche hell Light oak

40074 31 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-106 18300027

Eiche dunkel Dark oak

40075 01 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-107 18300028

Bronze 40076 71 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-108 18300039

Granit Granite

40087 31 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

gtgt Polytecreg Zusatzplatte Additional extension top 55 x 100 cm 6981-101 18300029

Moon 40077 41 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-102 18300030

Zement graphit Cement graphite

40078 11 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-103 18300031

Zement anthrazit Cement anthracite

40079 81 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-104 18300032

Beton dunkel Dark concrete

40080 41 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-105 18300033

Eiche hell Light oak

40081 11 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-106 18300034

Eiche dunkel Dark oak

40082 81 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-107 18300035

Bronze 40083 51 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-108 18300040

Granit Granite

40088 01 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

UVP

109900

109900

109900

109900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

30FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 90 x 90 cm6740-401 18600001 Teak 40067 5

1 KT1 CT

1210 90 x 90 103 x 103 x 55

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 160 x 90 cm6780-401 18600000 Teak 40066 8

1 KT1 CT

2175 160 x 90 173 x 103 x 55

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 220 x 100 cm6790-401 18600002 Teak 40068 2

1 KT1 CT

3210 220 x 100 233 x 113 x 55

TEAKHOLZ-TISCHPLATTEN TABLE TOPS OF TEAK WOOD

17 mm starke Teakholzplatte FSCreg-zertifiziert FSCreg certified teak wood top 17 mm thickness

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

Tischplatte 90 x 90 cm ndash Art-Nr 6740-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 90 x 90 cm ndash Art-No 6740-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

Tischplatte 160 x 90 cm ndash Art-Nr 6780-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 160 x 90 cm ndash Art-No 6780-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

Tischplatte 220 x 100 cm ndash Art-Nr 6790-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 220 x 100 cm ndash Art-No 6790-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

AusziehtischTischplatte 180235290 x 100 cm Art-Nr 6980-Farbindex (Grundplatte + 1 Verlaumlngerungsplatte)Art-Nr 6981-Farbindex (Zusatzplatte)Polytecreg-Platten siehe Seite 29 Farbindex siehe Seite 32Abweichungen im Dekorverlauf der Tischplatten sind moumlglich

Extension tableTable top 180235290 x 100 cm Art-No 6980-Colour number (Basic top + 1 extension top)Art-No 6981-Colour number (additional extension top)Polytecreg- tops see page 29 Colour indes page 32Deviations of the course of the table top decors are possible

Teak (401)

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

46900

74900

109900

31

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

POLYTECreg-TISCHPLATTEN POLYTECreg TABLE TOPS

12 mm starke Hochdrucklaminate (HPL) abgeschraumlgte Kantengeometrie Plattenkern abhaumlngig vom Dekor schwarz bzw braun High-pressure laminates (HPL) thickness 12 mm bevelled edge geometry dependinig on the decor board core black or brown

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 90 x 90 cm

6740-10118300000 Moon 40024 8

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10218300001

Zement graphit Cement graphite

40025 51 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10318300002

Zement anthrazit Cement anthracite

40026 21 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10418300003

Beton dunkel Dark concrete

40027 91 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10518300004

Eiche hell Light oak

40028 61 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10618300005

Eiche dunkel Dark oak

40029 31 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10718300006 Bronze 40030 9

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10818300036 Granit Granite 40084 2

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 160 x 90 cm

6780-101 18300007 Moon 40031 6

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-102 18300008

Zement graphit Cement graphite

40032 31 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-103 18300009

Zement anthrazit Cement anthracite

40033 01 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-104 18300010

Beton dunkel Dark concrete

40034 71 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-105 18300011

Eiche hell Light oak

40035 41 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-106 18300012

Eiche dunkel Dark oak

40036 11 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-107 18300013 Bronze 40037 8

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-108 18300037 Granit Granite 40085 9

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

UVP

31900

31900

31900

31900

31900

31900

31900

31900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

32

bruchfestkratzfestglutfestwetterfest saumlurebestaumlndigschlagfestkaumlltefest 2 Jahre Garantie pflegeleicht

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

POLYTECreg-TISCHPLATTEN POLYTECreg TABLE TOPS

12 mm starke Hochdrucklaminate (HPL) abgeschraumlgte Kantengeometrie Plattenkern abhaumlngig vom Dekor schwarz bzw braun High-pressure laminates (HPL) thickness 12 mm bevelled edge geometry dependinig on the decor board core black or brown

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 220 x 100 cm

6790-101 18300014 Moon 40038 5

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-102 18300015

Zement graphit Cement graphite

40039 21 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-103 18300016

Zement anthrazit Cement anthracite

40040 81 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-104 18300017

Beton dunkel Dark concrete

40041 51 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-105 18300018

Eiche hell Light oak

40042 21 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-106 18300019

Eiche dunkel Dark oak

40043 91 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-107 18300020 Bronze 40044 6

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-108 18300038 Granit Granite 40086 6

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

Moon (101) Zement graphit Cement graphite (102) Zement anthrazit Cement anthracite (103)

Eiche hell Light oak (105) Eiche dunkel Dark oak (106) Bronze (107) Granit Granite (108)

wetterfest

weather resistant

kaumlltefest

frost resistant

schlagfest

impact resistant

glutfest

heat resistant

saumlurebestaumlndig

acid proof

2 Jahre Garantie

2 years guarantee

kratzfest

scratch resistant

bruchfest

break proof

pflegeleicht

easy care

Beton dunkel Dark concrete (104)

UVP

79900

79900

79900

79900

79900

79900

79900

79900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

33

3770-50 3770-55 3780-50 3780-603740-50 3740-55

3780-55

AluminiumEXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

Innovative Verbindungstechnik Innovative connection system

Houmlhenausgleich Height adjuster

140 x 90 cm Aluminium-GestellAluminium frame

165 x 95 cm Aluminium-GestellAluminium frame

95 x 95 cm Aluminium-GestellAluminium frame

Groumlszligen Frame sizes

wetterfest

weather resistant

kaumlltefest

frost resistant

schlagfest

impact resistant

saumlurebestaumlndig

acid proof

2 Jahre Garantie

2 years guarantee

glutfest

heat restistant

34

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Gestellfarben Frame colours

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate style anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate style mocca (60)

Dekore Decors

3780-60 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Mocca Table top decor slate style mocca

3780-55 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Anthrazit Table top decor slate style anthracite

Modellbeispiele Examples

Exclusiv-Tische΄Exclusiv΄ tables

Aluminium

35

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit- champagnerfarbener oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite champagne or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Tisch Table

3740-50 15100183

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50741 1 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

3740-55 15100213

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50743 5 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

gtgt Tisch Table

3770-50 15100187

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50745 9 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

3770-55 15100214

Eisengrau Irion-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50747 3 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

gtgt Tisch Table

3780-50 15100191

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50749 7 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-55 15100193

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50751 0 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-60 15100195

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50753 4 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

UVP

41900

41900

43900

43900

49900

49900

49900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

36

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtAusziehtisch (Houmlhe ca 75 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 66 cm)

Extension table (Height approx 75 cm with height adjuster clearance under the table approx 66 cm)

3980-50 15100203

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50761 9 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-55 15100205

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50763 3 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-60 15100207

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50765 7 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3980-60Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3980-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3980-50Gestell Graphit Frame graphitePlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

169900

169900

169900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

37

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3960-50 15100201

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50759 6 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

3960-55 15100202

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50760 2 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3985-50 15100209

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50767 1 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

3985-55 15100211

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50769 5 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3985-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten Decorated vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

UVP

71900

71900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

38

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2740-01 15100168

Weiszlig WhiteTeak Teak

60530 8 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-02 15100169

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60531 5 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-03 15100170

Champagner ChampagneTeak Teak

60532 2 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2780-01 15100171

Weiszlig WhiteTeak Teak

60533 9 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-02 15100172

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60534 6 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-03 15100173

Champagner ChampagneTeak Teak

60535 3 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

EXCLUSIV-GARTENTISCHE EXCLUSIV GARDEN TABLES

TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND PLATTEN AUS FSCreg-ZERTIFIZIERTEM TEAKHOLZ TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND TABLE TOPS OF FSCreg CERTIFIED TEAK WOOD

Gestelle aus Aluminiumrohren mit champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with champagne iron-grey or white polyester coating

Tischplatte aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Table top of FSCreg certified teak wood

Houmlhe ca 74 cm Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm height for armchairs below the top approx 67 cm

2780-03Gestell Champagner Frame champagnePlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

2780-02Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

UVP

69900

69900

69900

99900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

39

40

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE

Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 PolyesterApprox 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker-Auflage aus PolyacrylDralonreg Stool Cushion of PolyacrylDralonreg551031003441

Rot Red4914

99642 0 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003442

Mocca4916

99648 2 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003440

Grau Grey4925

99624 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003439

Anthrazit Anthracite4912

99618 5 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus Polypropylen Stool Cushion of Polypropylene551031004000

Grau Grey4950

99630 7 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031004001

Marone4951

99636 9 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus BaumwollePolyester Stool Cushion of CottonPolyesterNeuNew

551031003445

Hellblau Light blue4960

99666 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

NeuNew

551031003444

Gruumln Green4961

99660 4 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032003439

Rot Red4914

99639 0 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003441

Mocca4916

99645 1 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003437

Grau Grey4925

99621 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003435

Anthrazit Anthracite4912

99615 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus Polypropylen (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032004001

Grau Grey4950

99627 7 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032004003

Marone4951

99633 8 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap suiteable for series Bozen)

NeuNew

552032003447

Hellblau Light blue4960

99663 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

NeuNew

552032003444

Gruumln Green4961

99657 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

UVP

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

41

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of PolypropyleneDralonreg (with fixation strap)

553032003438

Rot Red4914

99638 3 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003440

Mocca4916

99644 4 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003436

Grau Grey4925

99620 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003434

Anthrazit Anthracite4912

99614 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

553032004000

Grau Grey4950

99626 0 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032004002

Marone4951

99632 1 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

553032003446

Hellblau Light blue4960

99662 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

NeuNew

553032003444

Gruumln Green4961

99656 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtKlappsessel-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

554033003423

Rot Red4914

99637 6 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003424

Mocca4916

99643 7 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003422

Grau Grey4925

99619 2 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003421

Anthrazit Anthracite4912

99613 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

554033004000

Grau Grey4950

99625 3 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033004001

Marone4951

99631 4 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

554033003427

Hellblau Light blue4960

99661 1 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

NeuNew

554033003426

Gruumln Green4961

99655 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

UVP

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

42

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelax-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

555034003441

Rot Red4914

99640 6 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003442

Mocca4916

99646 8 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003440

Grau Grey4925

99622 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003439

Anthrazit Anthracite4912

99616 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

555034004000

Grau Grey4950

99628 4 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034004001

Marone4951

99634 5 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

555034003445

Hellblau Light blue4960

99664 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

NeuNew

555035003444

Gruumln Green4961

99658 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtLiegen-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

556035003419

Rot Red4914

99641 3 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003420

Mocca4916

99647 5 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003418

Grau Grey4925

99623 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003417

Anthrazit Anthracite4912

99617 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

556035004000

Grau Grey4950

99629 1 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035004001

Marone4951

99635 2 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

556035003423

Hellblau Light blue4960

99665 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

NeuNew

556035003422

Gruumln Green4961

99659 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

UVP

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

43

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 Polyester Approx 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Dessin bdquoMoccaldquo Pattern Mocca 4916

Dessin bdquoMaroneldquo Pattern Marone 4951

Dessin bdquoGruumlnldquo Pattern Green 4961

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4950

Dessin bdquoHellblauldquo Pattern Light blue 4960

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4925 Dessin bdquoAnthrazitldquo Pattern Anthracite 4912

Dessin bdquoRotldquo Pattern Red 4914

Polypropylen Polypropylene

Baumwolle PolyesterCotton Polyester

Kollektion bdquoSiegerldquo Collection Sieger

45

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

911A-G 17100331

Graphit GraphiteGrau Grey

60575 9 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911G-G 17100332

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60576 6 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911C-M 17100333

Champagner ChampagneMocca

60577 3 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

MERAN

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIR

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau oder MoccaArmrest covers of aluminium with iron-grey or mocca polyester coating

911G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

911C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

46 FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

950G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

CADIZEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAK UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrests of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905C-N 17300116

Champagner ChampagneNatur Natural

60521 6 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-G 17300115

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60520 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

930C-N 17100297

Champagner ChampagneNatur Natural

60523 0 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

930G-G 17100296

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60522 3 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

950C-N17200158

Champagner ChampagneNatur Natural

60525 4 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

950G-G17200157

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60524 7 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

990C-N17600042

Champagner ChampagneNatur Natural

60529 2 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

990G-G17600041

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60528 5 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

970C-N17500148

Champagner ChampagneNatur Natural

60527 8 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

970G-G17500147

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60526 1 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

47

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Vollkunststoff in Eisengrau oder Mocca mit Strukturoberflaumlche Armrests of resin with textured iron-grey or mocca surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905A-G 17300054

Graphit GraphiteGrau Grey

60214 7 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905C-M 17300056

Champagner ChampagneMocca

60215 4 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-SG 17300070

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60294 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

925A-G 17100220

Graphit GraphiteGrau Grey

60216 1 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925C-M 17100224

Champagner ChampagneMocca

60217 8 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925G-SG 17100222

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60277 2 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

945A-G17200078

Graphit GraphiteGrau Grey

60220 8 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945C-M17200080

Champagner ChampagneMocca

60221 5 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945G-SG17200104

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60287 1 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

48

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

945C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

945G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

985A-G17600025

Graphit GraphiteGrau Grey

60310 6 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985C-M17600029

Champagner ChampagneMocca

60312 0 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985G-SG17600027

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60311 3 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

965A-G17500063

Graphit GraphiteGrau Grey

60224 6 18 880 194 x75 x 1023657

160 x 80 x 230

965C-M17500065

Champagner ChampagneMocca

60225 3 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

965G-SG17500101

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60304 5 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgtKomfort-Stapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 53 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 53 cm)

975A-G17500165

Graphit GraphiteGrau Grey

60543 8 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975C-M17500167

Champagner ChampagneMocca

60544 5 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975G-SG17500161

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60541 4 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

49

PALMA

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

710WWeiszlig White

740WWeiszlig White

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

710W 11100075

Weiszlig White 98810 4 24 schr

380 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

710S 11100077

Smaragdgruumln Emerald-green

98812 8 24 schr

350 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 4-fach verstellbar) Folding Armchair (4-position adjustable backrest)

740W 11200066

Weiszlig White 98814 2 112Cont

730 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

740S 11200068

Smaragdgruumln Emerald-green

98816 6 112Cont

680 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

50

COMTESSE

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

810W 11100050

Weiszlig White 93150 6 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

810S 11100052

Smaragdgruumln Emerald-green

98062 7 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

gtgtKlappsessel (Ruumlckenlehne 5-fach verstellbar mit Klappsicherung)

Folding Armchair (5-position adjustable backrest with locking device)

828W11200041

Weiszlig White 93040 0 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

828S11200042

Smaragdgruumln Emerald-green

98030 6 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

810SSmaragdgruumln Emerald-green

828SSmaragdgruumln Emerald-green

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

51

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate mocca (60)

Tische Tables vivodurreg

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

Stahlrohr Steel tubeTISCHE TABLES

52

GASTRO-TISCHE CONTRACT TABLES

GASTRO-TISCHE MIT SAumlULENKLAPP-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN CONTRACT TABLES WITH TILTABLE COLUMN BASE AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3430-50 15200865

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50733 6 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

3430-55 15200866

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50734 3 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3460-50 15200868

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50736 7 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3460-55 15200869

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50737 4 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3430-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3460-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

53

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 72 cm height adjuster)

3125-50 15200845

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50713 8 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

3125-55 15200846

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50714 5 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3135-50 15200851

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50719 0 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

3135-55 15200852

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50720 6 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3145-50 15200853

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50721 3 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

3145-55 15200854

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50722 0 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

MONTAGEFREI3145-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

54

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3130-50 15200847

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50715 2 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-55 15200848

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50716 9 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-60 15200849

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50717 6 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3160-50 15200855

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50723 7 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-55 15200856

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50724 4 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-60 15200857

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50725 1 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3130-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3130-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3170-50 15200859

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50727 5 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

3170-55 15200860

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50728 2 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3180-50 15200861

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50729 9 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-55 15200862

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50730 5 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 15200863

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50731 2 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3180-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

56

dauerhaft wetterfest hitze- und kaumlltebestaumlndig hochschlagfeste Kanten UV-stabil ndash saumlurefest ndash pflegeleicht 2 Jahre Garantie

In der bewaumlhrten mecalitreg-Technologie werden hochverdichtete Press-Spanplatten mit dem Hightech-Material Elastec thermoplastisch umspritzt

Die massive Materialkonzentration in Verbindung mit der Spezialprofilierung im Kantenbereich ndash siehe Abbildung Querschnitt ndash garantieren eine hermetische Abdichtung und hohe Schlagfestigkeit der Umrandung

Die Tischoberflaumlchen aus MELAMIN besitzen entgegen reinen Kunststoffplatten die Qualitaumltseigenschaften

von Kuumlchenarbeitsplatten und sind besonders strapazierfaumlhig und sehr pflegeleicht

fuumlr die haumlrtesten Anforderungen im Auszligenbereich

SIEGER Gartentische mit Platten

Die Garantie fuumlr Qualitaumlt

durably weatherproof heat and cold resistant impact resistant edges UV resistant ndash acid proof ndash easy to clean 2 years guarantee

With the proven mecalitreg technology edges of laminated high-density flat pressed particle boards are injection-moulded with the high-tech thermoplastic material Elastec

The massive accumulation of plastic material in the edge area in combina tion with the special edge profile ndash see cross section ndash guarantee a hermetic sealing and high impact resistance of the table top edge

Different to full resin tops the MELAMINE laminated surfaces offers the quality features of kitchen worktops and are especially durable and very easy to clean

for the most demanding outdoor requirements

SIEGER Garden Tables with Table Tops

The Guarantee for Quality

Thermoplastisch umspritzter PlattenrandInjection-moulded table top edge

Formschoumlner Plattenrand Well-designed table top edge

Garantiert hermetische Abdichtung-Guaranteed hermetic sealing

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

57

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (C-M)Table top decor slate mocca (C-M)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (A-G)Table top decor slate anthracite (A G)

Tischplatten-Dekor Marmor Weiszlig (W) auch mit smaragdgruumlnem Rand (S)Table top decor marble white (W)also with emerald-green edge (S)

Tischsortiment Table Range

Eisengrau (G)Iron-grey (G)

Weiszlig (W)White (W)

Graphit (A)Graphite (A)

Champagner (C-M)Champagne (C-M)

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

58

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

108W 15200890

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99154 8 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208G 15200896

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99398 6 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208A 15200892

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99399 3 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208C-M 15200894

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99424 2 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

209W15200606

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99435 8 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209G15200570

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99391 7 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209A15200569

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99390 0 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209C-M15200597

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99425 9 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20mm height approx 72 cm height adjuster)

136W15200376

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99119 7 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236G15200589

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99410 5 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236A15200588

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99409 9 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236C-M15200600

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99428 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136S15200375

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99118 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

136S Gestell Smaragdgruumln Frame emerald-greenPlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

236G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

236C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

59

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

131W15200424

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99177 7 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231G15200572

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99393 1 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231A15200573

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99394 8 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231C-M15200598

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99426 6 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

133W15200393

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99136 4 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233G15200587

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99408 2 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233A15200586

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99407 5 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233C-M15200599

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99427 3 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

152W15200464

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99243 9 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252G15200568

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99389 4 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252A15200567

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99388 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252C-M15200601

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99429 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 45 x 25 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 45 x 25mm height approx 72 cm height adjuster)

153W15200447

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99217 0 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253G15200593

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99414 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253A15200592

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99413 6 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253C-M15200602

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99430 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153S15200452

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99224 8 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

253G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

253C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

60

BISTRO-TISCH BISTRO TABLE PARTY-KLAPPTISCHE FOLDING BAR TABLES

BISTRO-TISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

BISTRO TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

137W 15200898

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99159 3 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237G 15200902

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99412 9 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237A 15200900

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99411 2 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

138W15200420

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99173 9 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

238G15200571

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99392 4 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

PARTY-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING PARTY TABLES WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBistro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 25 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm )

Bistro table (Polyester coated round steel tube 25 mm Oslash height approx 72 cm)

100W 15100066

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99146 3 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200G 15100098

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99418 1 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200A 15100097

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99417 4 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

61

CAMPING-KLAPPTISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND PLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING CAMPING TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

GARTEN-KLAPPTISCHE FOLDING GARDEN TABLES CAMPINGTISCH CAMPING TABLE

GARTEN-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND

FOLDING GARDEN TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

111W15200433

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99186 9 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

211G15200574

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99395 5 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

120W15200402

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99145 6 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

220G15200575

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99396 2 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtCamping-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 18 mm Oslash Houmlhe ca 66 cm)

Folding camping table (Polyester coated round steel tube 18 mm Oslash height approx 66 cm)

110W15200040

Weiszlig WhiteUniweiszlig All-over white

50006 1 1 SB1 SW

600 80 x 60 x 66 80 x 60 x 4

MONTAGEFREI

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

62

Notizen Notes

63

Die Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung auch bei Wiederveraumluszligerung unser Eigen-tum Unfreie Ruumlcksendungen oder Reparatursendungen werden grundsaumltzlich nicht angenommen Erfuumlllungsort ist Lichtenau-Scherzheim Gerichtsstand KehlRhein oder BuumlhlBaden Maszlige und Gewichte sind annaumlhernd aufgefuumlhrt kleine Konstruktions-aumlnder ungen vorbehalten Im Uumlbrigen gelten unsere allgemeinen Verkaufsbedingungen

VERPACKUNGSHINWEISE PACKINGKT= KartonverpackungSB = in Schrumpffolie mit Styroporschutzteilen 112 Cont = 12 Stuumlck in Container-Box jeweils einzeln in Folie

CT= carton packingSW = shrink wrapped with protecting styrene parts112 Cont = 12 pcs per container individually in transparent foil

The goods remain our property ndash also in case of resale ndash until complete payment No merchandise or repairs accepted for return without prepaid freight Place of perfor-mance is LichtenauScherzheim and place of jurisdiction is KehlRhein or BuumlhlBaden (Germany) Dimensions weights and designs are subject to change without notice Otherwise our standard terms and conditions are effective

SIEGER GmbHPostfach 60

D-77837 LichtenauGermany

Tel +49 (0) 72 27 5 09-0Fax +49 (0) 72 27 50 91 64

wwwsiegereue-mail infosiegereu

HavannaHavanna

12

Beispiele Kombinationsmoumlglichkeiten Examples of combinations

Designed by

13

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

HAVANNAEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUM LOUNGE-GRUPPE ALUMINIUM LOUNGE SETGestelle aus Aluminiumprofilen mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium profiles with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenbespannung aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Kissen mit Sunproofreg-Stoffbezuumlgen Bezuumlge abziehbar und bei 40deg C maschinenwaschbarSeat and back surfaces of synthetic Textiluxreg fabric cushions with Sunproofreg fabric covers covers are removable and machine washable at 40deg C

Armlehnenaufsatz und Holz-Applikationen aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrest inserts and other wooden surfaces are of FSCreg certified teak wood

Einzelelemente individuell kombinierbar The sections can be combined individually

Passende Loungetische finden Sie auf Seite 11 Combinable lounge tables see page 11

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlck kg caGross weight per pce kg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeight of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt 1-Sitzer Armchair

451G-G 17800043

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60596 4 1 KT1 CT

1340 75 x 73 x 785 43

77 x 75 x 80

gtgt Seitenteil links Left Section

454G-G 17800044

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60597 1 1 KT1 CT

1280 77 x 73 x 785 43

79 x 75 x 80

gtgt Seitenteil rechts Right Section

455G-G 17800045

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60598 8 1 KT1 CT

1280 77 x 73 x 785 43

79 x 75 x 80

gtgt Eckteil Corner Section

456G-G 17800046

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60599 5 1 KT1 CT

1240 73 x 73 x 785 43

75 x 75 x 80

gtgt Mittelteil Middle Section

457G-G 17800047

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60600 8 2 KT2 CT

2000 72 x 73 x 785 43

90 x 74 x 84

gtgt Bank Beistelltisch Bench Side table

458G-G 17800048

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60601 5 1 KT1 CT

740 69 x 32 x 35 43

71 x 34 x 37

gtgt Eckteil mit verstellbarem Sitz Ruumlckenlehne (3-fach verstellbar)

Corner Section with adjustable seat back (3-positions adjustable)

459G-G 17800049

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60602 2 1 KT1 CT

810 69 x 69 x 33 43

71 x 71 x 37

UVP

59900

58900

58900

64900

45900

29900

39900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

14

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

SYDNEY

ALUMINIUM LOUNGE-GRUPPE ALUMINIUM LOUNGE SETGestelle aus Aluminiumprofilen mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium profiles with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenkissen mit Sunproofreg-Stoffbezuumlgen Bezuumlge abziehbar und bei 40deg C maschinenwaschbar Seat and back cushion with removable Sunproofreg fabric covers covers machine washable at 40deg C

Armlehnen-Inlay aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrest inlays of FSCreg certified teak wood

Passende Loungetische finden Sie auf Seite 11 Combinable lounge tables see page 11

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeight of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca

Packing dimensions per pce L x W x H

in cm approx

gtgt 1-Sitzer Armchair

411G-G 17800026

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60551 3 2 KT2 CT

1400 76 x 76 x 66 43

835 x 835 x 995

gtgt 2-Sitzer Sofa Two-seater Sofa

412G-G 17800027

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60552 0 1 KT1 CT

2450 142 x 76 x 66 43

144 x 775 x 68

gtgt 2-Sitzer Sofa links Two-seater Sofa (left section)

414G-G 17800028

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60553 7 1 KT1 CT

2000 137 x 76 x 66 43

145 x 84 x 69

gtgt 2-Sitzer Sofa rechts Two-seater Sofa (right section)

415G-G 17800029

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60554 4 1 KT1 CT

2000 137 x 76 x 66 43

145 x 84 x 69

gtgt Eckteil Corner Section

406G-G 17800030

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60555 1 1 KT1 CT

1500 76 x 76 x 66 43

775 x 775 x 69

412

411411 603

414 406

415631

Beispiele Kombinationsmoumlglichkeiten Examples of combinations

SofakombinationSofa combination

EcksofakombinationCorner sofa combination

630

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

49900

85900

79900

79900

54900

15

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeight of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca

Packing dimensions per pce L x W x H

in cm approx

gtgt 1-Sitzer Armchair

401A-G 17800021

Graphit GraphiteGrau Grey

60545 2 2 KT2 CT

1400 76 x 76 x 66 43

835 x 835 x 995

gtgt 2-Sitzer Sofa Two-seater Sofa

402A-G 17800022

Graphit GraphiteGrau Grey

60546 9 1 KT1 CT

2450 142 x 76 x 66 43

144 x 775 x 68

gtgt 2-Sitzer Sofa links Two-seater Sofa (left section)

404A-G 17800023

Graphit GraphiteGrau Grey

60547 6 1 KT1 CT

2000 137 x 76 x 66 43

145 x 84 x 69

gtgt 2-Sitzer Sofa rechts Two-seater Sofa (right section)

405A-G 17800024

Graphit GraphiteGrau Grey

60548 3 1 KT1 CT

2000 137 x 76 x 66 43

145 x 84 x 69

gtgt Eckteil Corner Section

406A-G 17800025

Graphit GraphiteGrau Grey

60549 0 1 KT1 CT

1500 76 x 76 x 66 43

775 x 775 x 69

MELBOURNE

ALUMINIUM LOUNGE-GRUPPE ALUMINIUM LOUNGE SETGestelle aus Aluminiumprofilen mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium profiles with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenkissen mit Sunproofreg-Stoffbezuumlgen Bezuumlge abziehbar und bei 40deg C maschinenwaschbarSeat and back cushion with removable Sunproofreg fabric covers covers machine washable at 40deg C

Armlehnen-Inlay aus Aluminium Armrest inlays of aluminium

Passende Loungetische finden Sie auf Seite 11 Combinable lounge tables see page 11

Beispiele Kombinationsmoumlglichkeiten Examples of combinations

SofakombinationSofa combination

Ecksofakombination Corner sofa combination

402

401401 603

404 406

405631

630

UVP

49900

85900

79900

79900

54900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

16 PaduaPadua

Kollektion bdquoSieger ExclusivldquoCollection Sieger Exclusiv

17

PADUAEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRSGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

318A-G 17100361

Graphit Graphite Grau Grey

606152 16 400 62 x 65 x 100 4546

105 x 70 x 235

318G-SG 17100363

Eisengrau Iron-grey Silbergrau Silver-grey

606169 16 400 62 x 65 x 100 4546

105 x 70 x 235

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

318A-GGraphit Graphite

318G-SGEisengrau Iron-grey

UVP

14900

14900

Designed by

18

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

317A-SG17100357

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60611 4 16 580 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 195

317G-SG 17100359

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60612 1 16 580 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 195

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

337A-SG 17200161

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60613 8 1 KT1 CT

750 71 x 62 x 109 4448

89 x 65 x 19

337G-SG 17200163

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60614 5 1 KT1 CT

750 71 x 62 x 109 4448

89 x 65 x 19

SALERNOEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

GARTENMOumlBEL AUS ALUMINIUM UND TEXTILUXreg-GEWEBE GARDEN FURNITURE OF ALUMINIUM AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz und Ruumlckenleiste aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in EisengrauArmrest inserts and back slat of aluminium with iron-grey polyester coating

317G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

337G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

UVP

17900

17900

23900

23900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

19

Designed by

YARAEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSELALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz und Ruumlckenleiste aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in EisengrauArmrest inserts and back slat of aluminium with iron-grey polyester coating

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

316A-SG 17100346

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60609 1 17 550 61 x 55 x 98 4546

116 x 61 x 225

316G-SG 17100347

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60610 7 17 550 61 x 55 x 98 4546

116 x 61 x 225

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

LAGOS

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe mit Quick Dry Foam Fuumlllung Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric with Quick Dry Foam filling

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

322W-HG17100342

Weiszlig WhiteHellgrau Light grey

60590 2 16 480 58 x 63 x 89 4646

59 x 93 x 212

322G-G 17100343

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60591 9 16 480 58 x 63 x 89 4646

59 x 93 x 212

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

UVP

21900

21900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

18900

18900

20

BOZENEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRSGestelle aus Aluminiumrohren in Rautenform mit Polyesterbeschichtung Frames of lozenge-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Aluminium-Druckguss mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau Aluminium armrests with iron-grey cover of die-cast aluminium

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair320A-SG 17100339

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60587 2 16 400 60 x 595 x 865 4646

92 x 61 x 238

320G-SG 17100340

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60588 9 16 400 60 x 595 x 865 4646

92 x 61 x 238

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

BOZEN BARSETEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-BARHOCKER + ALUMINIUMPOLYTECreg BARTISCHALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING BAR STOOL + ALUMINIUMPOLYTECreg BAR TABLEGestelle aus Aluminiumrohren in Rautenform mit Polyesterbeschichtung Frames of lozenge-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Aluminium-Druckguss mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau Aluminium armrests with iron-grey cover of die-cast aluminium

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Bartisch Bar Table5750-5515400015

Gestell Frame Aluminium AluminiumEisengrau Iron-grey

99608 6 1 KT1 CT

1720 140 x 80 x 965 154 x 11 x 115

6750-10318300021

Platte Top Polytecreg Zementanthrazit Polytecreg Cementanthracite

40069 9 1 KT1 CT

2250 140 x 80 x 12 142 x 93 x 55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Barhocker Bar Stool321G-SG 17100341

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60589 6 13 560 58 x 62 x 111 7044

60 x 115 x 238

Verpackungseinheit auch 4 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 4 pieces per carton possible without surcharge

UVP

18900

18900

UVP

46900

42900

UVP

21900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

21

315G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

315W-HGWeiszlig HellgrauWhite Light-grey

CALVIEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminiumrohren in Rautenform mit Polyesterbeschichtung Frames of lozenge-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz aus Aluminium-Druckguss mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau oder Hellgrau Aluminium armrests with iron-grey or light-grey cover of die-cast aluminium

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

315A-G 17100308

Graphit GraphiteGrau Grey

60482 0 20 520 67 x 64 x 97 4548

160 x 65 x 261

315G-SG 17100310

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60484 4 20 520 67 x 64 x 97 4548

160 x 65 x 261

315W-HG 17100314

Weiszlig WhiteHellgrau Light-grey

60489 9 20 520 67 x 64 x 97 4548

160 x 65 x 261

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

335A-G 17200141

Graphit GraphitGrau Grey

60485 1 1 KT1 CT

750 69 x 61 x 109 4550

88 x 66 x 17

335G-SG 17200143

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60487 5 1 KT1 CT

750 69 x 61 x 109 4550

88 x 66 x 17

335W-HG 17200144

Weiszlig WhiteHellgrau Light-grey

60490 5 1 KT1 CT

750 69 x 61 x 109 4550

88 x 66 x 17

UVP

19900

19900

19900

25900

25900

25900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

22

TRENTO Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminium-Trapezrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of trapeze-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Aluminium-Armlehnen mit Vollkunststoffaufsatz in Eisengrau mit StrukturoberflaumlcheAluminium armrests with iron-grey resin cover with textured surface

Ruumlckenabschluss mit Vollkunststoffeinsatz in Eisengrau mit StrukturoberflaumlcheTop end of the backrest frame with iron-grey resin insert with textured surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

301A-G 17300066

Graphit GraphiteGrau Grey

60292 5 14 320 55 x 58 x 434348

60 x 56 x 226

301G-SG 17300099

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60416 5 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

311A-G 17100162

Graphit GraphiteGrau Grey

60272 7 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

311G-SG 17100236

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60417 2 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

331A-G 17200094

Graphit GraphiteGrau Grey

60282 6 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

331G-SG 17200123

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60418 9 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

UVP

13900

13900

19900

19900

28900

28900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

23

TRENTO Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

351A-G 17500091

GraphitGrau Grey

60299 4 1 KT1 CT

1320 192 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

351G-SG 17500123

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60419 6 1 KT1 CT

1320 192 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

gtgtKomfort-Klapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 52 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 52 cm)

361A-G 17500157

Graphit GraphiteGrau Grey

60539 1 1 KT1 CT

1430 192 x 79 x 115 5258

145 x 84 x 29

361G-SG 17500153

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60537 7 1 KT1 CT

1430 192 x 79 x 115 5258

145 x 84 x 29

331G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

56900

56900

59900

59900

24

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certifiedFSCreg- zertifiziert FSCreg certified

CATENA Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAKHOLZ UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK WOOD AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminium-Trapezrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of trapeze-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg-fabric

Aluminium-Armlehnen mit Aufsatz aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Aluminium armrests with cover of FSCreg certified teak wood

Ruumlckenabschluss mit Einsatz aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Top end of the backrest frame with insert of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

301C-N 17300064

Champagner ChampagneNatur Nature

60291 8 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

301G-G 17300095

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60406 6 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

312C-N 17100290

Champagner ChampagneNatur Nature

60497 4 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

312G-G 17100288

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60491 2 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

332C-N 17200151

Champagner ChampagneNatur Nature

60499 8 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

332G-G 17200149

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60493 6 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

352C-N 17500141

Champagner ChampagneNatur Nature

60501 8 1 KT1 CT

1320 193 x 79 x 1023858

131 x 83 x 24

352G-G 17500139

EisengrauGrau Grey

60495 0 1 KT1 CT

1320 193 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

332G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

312G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

UVP

13900

13900

24900

24900

35900

35900

59900

59900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

25

ROYAL Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg-fabric

Armlehnen und Ruumlckenabschluss aus Aluminium-Druckguss mit Polyester-Strukturbeschichtung in Eisengrau oder Mocca Armrests and top end of the back rest frame of die-cast aluminium with textured iron-grey or mocca polyester coating

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

901A-G 17300008

Graphit GraphiteGrau Grey

60059 4 15 280 56 x 57 x 43 4348

59 x 57 x 225

901C-M 17300020

Champagner ChampagneMocca Mocca

60111 9 15 280 56 x 57 x 43 4348

59 x 57 x 225

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

917A17100019

Graphit GraphiteGrau Grey

60021 1 22 470 70 x 60 x 97 4543

130 x 62 x 229

917C-M17100054

Champagner ChampagneMocca Mocca

60108 9 22 470 70 x 60 x 97 4543

130 x 62 x 229

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

937A17200020

Graphit GraphiteGrau Grey

60022 8 1 KT1 CT

850 75 x 63 x 112 4549

91 x 64 x 19

937C-M17200046

Champagner ChampagneMocca Mocca

60109 6 1 KT1 CT

850 75 x 63 x 112 4549

91 x 64 x 19

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

957A17500018

Graphit GraphiteGrau Grey

60023 5 1 KT1 CT

1500 193 x 78 x 101 3858

130 x 80 x 23

957C-M17500027

Champagner ChampagneMocca Mocca

60110 2 1 KT1 CT

1500 193 x 78 x 101 3858

130 x 80 x 23

937C-MChampagner Mocca Champagne Mocca

917C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

9990

9990

19900

19900

23900

23900

53900

53900

26

Tablecombinations

More than

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Tisch-varianten

Uumlber

bull 2 Tischplattenarten

Polytecreg FSCreg-zertifiziertes Teakholzbull 9 Dekore

bull 4 Gestellgroumlszligen

bull 4 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull Ausziehtisch

bull 140 Kombinationsmoumlglichkeiten

bull 2 types of table tops

Polytecreg FSCreg certified teak woodbull 9 decors

bull 4 frame sizes

bull 4 frame colours

bull Frames of aluminium

bull Extension table

bull 140 possible combinations

bull 3 Dekore

bull 9 Abmessungen

bull 13 Modelle

bull 5 Gestellfarben

bull Stahlrohrgestelle

bull Boulevard-Klapptische

bull Party-Klapptische

bull Garten-Klapptische

bull Bistro-Tisch

bull Campingtisch

bull 3 decors

bull 9 dimensions

bull 13 versions

bull 5 frame colours

bull Frames of steel tube

bull Folding ʹboulevardʹ tables

bull Folding party tables

bull Folding garden tables

bull Bistro tables

bull Folding camping table

bull 2 Dekore

bull 10 Abmessungen

bull 15 Modelle

bull 3 Gestellfarben

bull Aluminium- oder

Stahlrohrgestelle

bull Exclusiv-Tische

bull Ausziehtisch

bull Verlaumlngerungstische

bull Boulevard-Klapptische

bull Gastro-Tische

bull 2 Decors

bull 10 dimensions

bull 15 versions

bull 3 frame colours

bull Frames of aluminium

or steel tubes

bull ʹExclusivʹ tables

bull Extension tables

bull Folding boulevard tables

bull Tiltable tables

bull FSCreg-zertifiziertes Teakholz

bull 2 Abmessungen

bull 2 Modelle

bull 3 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull FSCreg certified teak wood

bull 2 dimensions

bull 2 versions

bull 3 frame colours

bull Frames of aluminium

Teak-TischeTeak-tables

bull 3 Tischplattenarten

Polytecreg Glas lackiert Aluminium bull 5 Abmessungen

bull 6 Modelle

bull 2 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull Uumlbersicht auf Seite 11

bull 3 types of table tops

Polytecreg Glass lacquered Aluminium bull 5 dimensions

bull 6 versions

bull 2 frame colours

bull Frames of aluminium tubes

bull Overview on page 11

LoungetischeCoffee tables

27

Tischplattenarten Types of Table Tops

Waumlhlen Sie IhreSIEGER-Kombination

Choose yourSIEGER combination

Polytecreg

Polytecreg-Tischplatten sind duromere Hochdrucklaminate (HPL) mit einem aumluszligerst wirksamen Witterungsschutz Die 12 mm starken Platten eignen sich hervorragend fuumlr den Einsatz im Outdoor-Bereich Der Plattenkern wird korrespondierend zum entsprechenden Dekorpapier entweder in schwarz oder braun angepasst Durch die abgeschraumlgte Kantengeometrie erhaumllt die Tischplatte ein modernes und filigranes Styling

Polytecreg

Polytecreg table tops are duromer high-pressure laminates (HPL) with an extremely effective weather protection The tops have a thickness of 12 mm and are perfect for any outdoor application The core of the board is matched in black or brown corresponding to the selected decoration paper The bevelled edge geometry of the board gives the table top a modern and elegant appearance

FSCreg-zertifiziertes Teakholz

Unbestritten ist Teak durch seine Witterungsbestaumlndigkeit und Unverwuumlstlichkeit eines der meist geeigneten Houmllzer fuumlr den Auszligenbereich Sein edles honigfarbenes Erschein-ungsbild kann durch regelmaumlszligiges Behandeln mit Teakoumll erhalten werden und somit stets ein Blickfang in jedem Garten sein Viele Teakfreunde schaumltzen aber auch die attraktive silbergraue Faumlrbung die unbehandeltes Teak mit der Zeit annimmt Oberste Prioritaumlt raumlumen wir dem Umweltschutz- und Nachhaltigkeitsgedanken ein Fuumlr unsere Moumlbel verwenden wir deshalb ausschlieszliglich FSCreg-zertifizierte Teakhoumllzer Das FSCreg-Zeichen garantiert eine Wald bewirtschaftung nach strengsten Prinzipien

FSCreg certified Teak Wood

Without doubt teak is the premier timber for exterior use due to its weather resistance and outstanding durability Its original honey-coloured appearance can be maintained by a regular treatment with teak oil and thus it will remain an eye-catcher in the garden If left untreated it will gradually turn an attractive Silver Grey colour which is appreciated by teak enthusiasts We give first priority to the protection of our environment and the concept of sustainability Therefore we only use FSCreg certified teakwood for our furniture The FSCreg trademark guarantees forest management according to the strictest principles

140 Tischkombinationen 140 Table Combinations

bull 4 Gestellgroumlszligenbull 4 Gestellfarbenbull 2 Tischplattenartenbull 9 Dekore

bull 4 frame sizesbull 4 frame coloursbull 2 types of table topsbull 9 Decors

28

TISCHGESTELLE TABLE FRAMES

ALUMINIUM-TISCHGESTELLE ALUMINIUM TABLE FRAMESGestelle aus Aluminiumrohren in modernem Design mit graphit- champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger Polyesterbeschichtung Frames of modern designed aluminium tubes with graphite champagne iron-grey or white polyester coating

Kombinierbar mit Tischplatten aus FSCreg-zertifiziertes Teakholz und Polytecreg in vielen Dekoren siehe Seite 30 ndash 32 Combinable with table tops of FSCreg certified teak and Polytecreg in many decors see pages 30 ndash 32

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm

Weiszlig White (40) Graphit Graphite (50) Eisengrau Iron-grey (55) Champagner Champagner (60)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Gestell Frame 90 x 90 cm5740-40 15400003

Weiszlig White

99593 5 1 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-50 15400004

Graphit Graphite

99594 21 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-55 15400005

Eisengrau Iron-grey

99595 91 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-60 15400006

Champagner Champagne

99596 61 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

gtgt Gestell Frame 160 x 90 cm

5780-40 15400007

Weiszlig White

99597 31 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-50 15400008

Graphit Graphite

99598 01 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-55 15400009

Eisengrau Iron-grey

99599 71 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-60 15400010

Champagner Champagne

99600 01 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

gtgt Gestell Frame 220 x 100 cm

5790-40 15400011

Weiszlig White

99601 71 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-50 15400012

Graphit Graphite

99602 41 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-55 15400013

Eisengrau Iron-grey

99603 11 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-60 15400014

Champagner Champagne

99604 81 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

39900

39900

39900

39900

49900

49900

49900

49900

59900

59900

59900

59900

29

AUSZIEHTISCH EXTENSION TABLE

AUSZIEHTISCH EXTENSION TABLEGestell aus Aluminiumrohren in modernem Design mit graphit- champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger PolyesterbeschichtungFrames of modern designed aluminium tubes with graphite champagne iron-grey or white polyester coating

Tisch ausgezogen bis 90 kg belastbar Kombinierbar mit Polytecreg-Platten in 8 Dekoren Farbindex siehe Seite 32Extended table max load up to 90 kg Combinable with Polytecreg tops in 8 different decors see page 32

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Gestell Frame 180235290 x 100 cm (mit Houmlhenausgleich with height adjuster)

5980-40 15400016

Weiszlig White

99609 31 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-50 15400017

Graphit Graphite

99610 91 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-55 15400018

Eisengrau Iron-grey

99611 61 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-60 15400019

Champagner Champagne

99612 31 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

gtgtPolytecreg Grundplatte 180 x 100 cm + 1 Verlaumlngerungsplatte 55 x 100 cmBasic table top 180 x 100 cm + Table top extension 55 x 100 cm 6980-101 18300022

Moon 40070 51 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-102 18300023

Zement graphit Cement graphite

40071 21 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-103 18300024

Zement anthrazit Cement anthracite

40072 91 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-104 18300025

Beton dunkel Dark concrete

40073 61 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-105 18300026

Eiche hell Light oak

40074 31 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-106 18300027

Eiche dunkel Dark oak

40075 01 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-107 18300028

Bronze 40076 71 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-108 18300039

Granit Granite

40087 31 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

gtgt Polytecreg Zusatzplatte Additional extension top 55 x 100 cm 6981-101 18300029

Moon 40077 41 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-102 18300030

Zement graphit Cement graphite

40078 11 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-103 18300031

Zement anthrazit Cement anthracite

40079 81 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-104 18300032

Beton dunkel Dark concrete

40080 41 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-105 18300033

Eiche hell Light oak

40081 11 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-106 18300034

Eiche dunkel Dark oak

40082 81 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-107 18300035

Bronze 40083 51 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-108 18300040

Granit Granite

40088 01 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

UVP

109900

109900

109900

109900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

30FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 90 x 90 cm6740-401 18600001 Teak 40067 5

1 KT1 CT

1210 90 x 90 103 x 103 x 55

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 160 x 90 cm6780-401 18600000 Teak 40066 8

1 KT1 CT

2175 160 x 90 173 x 103 x 55

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 220 x 100 cm6790-401 18600002 Teak 40068 2

1 KT1 CT

3210 220 x 100 233 x 113 x 55

TEAKHOLZ-TISCHPLATTEN TABLE TOPS OF TEAK WOOD

17 mm starke Teakholzplatte FSCreg-zertifiziert FSCreg certified teak wood top 17 mm thickness

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

Tischplatte 90 x 90 cm ndash Art-Nr 6740-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 90 x 90 cm ndash Art-No 6740-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

Tischplatte 160 x 90 cm ndash Art-Nr 6780-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 160 x 90 cm ndash Art-No 6780-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

Tischplatte 220 x 100 cm ndash Art-Nr 6790-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 220 x 100 cm ndash Art-No 6790-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

AusziehtischTischplatte 180235290 x 100 cm Art-Nr 6980-Farbindex (Grundplatte + 1 Verlaumlngerungsplatte)Art-Nr 6981-Farbindex (Zusatzplatte)Polytecreg-Platten siehe Seite 29 Farbindex siehe Seite 32Abweichungen im Dekorverlauf der Tischplatten sind moumlglich

Extension tableTable top 180235290 x 100 cm Art-No 6980-Colour number (Basic top + 1 extension top)Art-No 6981-Colour number (additional extension top)Polytecreg- tops see page 29 Colour indes page 32Deviations of the course of the table top decors are possible

Teak (401)

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

46900

74900

109900

31

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

POLYTECreg-TISCHPLATTEN POLYTECreg TABLE TOPS

12 mm starke Hochdrucklaminate (HPL) abgeschraumlgte Kantengeometrie Plattenkern abhaumlngig vom Dekor schwarz bzw braun High-pressure laminates (HPL) thickness 12 mm bevelled edge geometry dependinig on the decor board core black or brown

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 90 x 90 cm

6740-10118300000 Moon 40024 8

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10218300001

Zement graphit Cement graphite

40025 51 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10318300002

Zement anthrazit Cement anthracite

40026 21 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10418300003

Beton dunkel Dark concrete

40027 91 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10518300004

Eiche hell Light oak

40028 61 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10618300005

Eiche dunkel Dark oak

40029 31 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10718300006 Bronze 40030 9

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10818300036 Granit Granite 40084 2

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 160 x 90 cm

6780-101 18300007 Moon 40031 6

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-102 18300008

Zement graphit Cement graphite

40032 31 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-103 18300009

Zement anthrazit Cement anthracite

40033 01 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-104 18300010

Beton dunkel Dark concrete

40034 71 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-105 18300011

Eiche hell Light oak

40035 41 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-106 18300012

Eiche dunkel Dark oak

40036 11 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-107 18300013 Bronze 40037 8

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-108 18300037 Granit Granite 40085 9

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

UVP

31900

31900

31900

31900

31900

31900

31900

31900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

32

bruchfestkratzfestglutfestwetterfest saumlurebestaumlndigschlagfestkaumlltefest 2 Jahre Garantie pflegeleicht

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

POLYTECreg-TISCHPLATTEN POLYTECreg TABLE TOPS

12 mm starke Hochdrucklaminate (HPL) abgeschraumlgte Kantengeometrie Plattenkern abhaumlngig vom Dekor schwarz bzw braun High-pressure laminates (HPL) thickness 12 mm bevelled edge geometry dependinig on the decor board core black or brown

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 220 x 100 cm

6790-101 18300014 Moon 40038 5

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-102 18300015

Zement graphit Cement graphite

40039 21 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-103 18300016

Zement anthrazit Cement anthracite

40040 81 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-104 18300017

Beton dunkel Dark concrete

40041 51 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-105 18300018

Eiche hell Light oak

40042 21 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-106 18300019

Eiche dunkel Dark oak

40043 91 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-107 18300020 Bronze 40044 6

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-108 18300038 Granit Granite 40086 6

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

Moon (101) Zement graphit Cement graphite (102) Zement anthrazit Cement anthracite (103)

Eiche hell Light oak (105) Eiche dunkel Dark oak (106) Bronze (107) Granit Granite (108)

wetterfest

weather resistant

kaumlltefest

frost resistant

schlagfest

impact resistant

glutfest

heat resistant

saumlurebestaumlndig

acid proof

2 Jahre Garantie

2 years guarantee

kratzfest

scratch resistant

bruchfest

break proof

pflegeleicht

easy care

Beton dunkel Dark concrete (104)

UVP

79900

79900

79900

79900

79900

79900

79900

79900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

33

3770-50 3770-55 3780-50 3780-603740-50 3740-55

3780-55

AluminiumEXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

Innovative Verbindungstechnik Innovative connection system

Houmlhenausgleich Height adjuster

140 x 90 cm Aluminium-GestellAluminium frame

165 x 95 cm Aluminium-GestellAluminium frame

95 x 95 cm Aluminium-GestellAluminium frame

Groumlszligen Frame sizes

wetterfest

weather resistant

kaumlltefest

frost resistant

schlagfest

impact resistant

saumlurebestaumlndig

acid proof

2 Jahre Garantie

2 years guarantee

glutfest

heat restistant

34

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Gestellfarben Frame colours

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate style anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate style mocca (60)

Dekore Decors

3780-60 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Mocca Table top decor slate style mocca

3780-55 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Anthrazit Table top decor slate style anthracite

Modellbeispiele Examples

Exclusiv-Tische΄Exclusiv΄ tables

Aluminium

35

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit- champagnerfarbener oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite champagne or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Tisch Table

3740-50 15100183

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50741 1 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

3740-55 15100213

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50743 5 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

gtgt Tisch Table

3770-50 15100187

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50745 9 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

3770-55 15100214

Eisengrau Irion-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50747 3 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

gtgt Tisch Table

3780-50 15100191

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50749 7 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-55 15100193

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50751 0 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-60 15100195

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50753 4 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

UVP

41900

41900

43900

43900

49900

49900

49900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

36

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtAusziehtisch (Houmlhe ca 75 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 66 cm)

Extension table (Height approx 75 cm with height adjuster clearance under the table approx 66 cm)

3980-50 15100203

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50761 9 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-55 15100205

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50763 3 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-60 15100207

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50765 7 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3980-60Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3980-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3980-50Gestell Graphit Frame graphitePlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

169900

169900

169900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

37

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3960-50 15100201

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50759 6 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

3960-55 15100202

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50760 2 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3985-50 15100209

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50767 1 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

3985-55 15100211

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50769 5 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3985-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten Decorated vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

UVP

71900

71900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

38

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2740-01 15100168

Weiszlig WhiteTeak Teak

60530 8 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-02 15100169

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60531 5 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-03 15100170

Champagner ChampagneTeak Teak

60532 2 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2780-01 15100171

Weiszlig WhiteTeak Teak

60533 9 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-02 15100172

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60534 6 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-03 15100173

Champagner ChampagneTeak Teak

60535 3 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

EXCLUSIV-GARTENTISCHE EXCLUSIV GARDEN TABLES

TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND PLATTEN AUS FSCreg-ZERTIFIZIERTEM TEAKHOLZ TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND TABLE TOPS OF FSCreg CERTIFIED TEAK WOOD

Gestelle aus Aluminiumrohren mit champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with champagne iron-grey or white polyester coating

Tischplatte aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Table top of FSCreg certified teak wood

Houmlhe ca 74 cm Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm height for armchairs below the top approx 67 cm

2780-03Gestell Champagner Frame champagnePlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

2780-02Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

UVP

69900

69900

69900

99900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

39

40

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE

Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 PolyesterApprox 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker-Auflage aus PolyacrylDralonreg Stool Cushion of PolyacrylDralonreg551031003441

Rot Red4914

99642 0 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003442

Mocca4916

99648 2 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003440

Grau Grey4925

99624 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003439

Anthrazit Anthracite4912

99618 5 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus Polypropylen Stool Cushion of Polypropylene551031004000

Grau Grey4950

99630 7 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031004001

Marone4951

99636 9 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus BaumwollePolyester Stool Cushion of CottonPolyesterNeuNew

551031003445

Hellblau Light blue4960

99666 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

NeuNew

551031003444

Gruumln Green4961

99660 4 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032003439

Rot Red4914

99639 0 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003441

Mocca4916

99645 1 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003437

Grau Grey4925

99621 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003435

Anthrazit Anthracite4912

99615 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus Polypropylen (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032004001

Grau Grey4950

99627 7 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032004003

Marone4951

99633 8 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap suiteable for series Bozen)

NeuNew

552032003447

Hellblau Light blue4960

99663 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

NeuNew

552032003444

Gruumln Green4961

99657 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

UVP

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

41

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of PolypropyleneDralonreg (with fixation strap)

553032003438

Rot Red4914

99638 3 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003440

Mocca4916

99644 4 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003436

Grau Grey4925

99620 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003434

Anthrazit Anthracite4912

99614 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

553032004000

Grau Grey4950

99626 0 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032004002

Marone4951

99632 1 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

553032003446

Hellblau Light blue4960

99662 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

NeuNew

553032003444

Gruumln Green4961

99656 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtKlappsessel-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

554033003423

Rot Red4914

99637 6 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003424

Mocca4916

99643 7 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003422

Grau Grey4925

99619 2 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003421

Anthrazit Anthracite4912

99613 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

554033004000

Grau Grey4950

99625 3 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033004001

Marone4951

99631 4 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

554033003427

Hellblau Light blue4960

99661 1 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

NeuNew

554033003426

Gruumln Green4961

99655 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

UVP

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

42

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelax-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

555034003441

Rot Red4914

99640 6 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003442

Mocca4916

99646 8 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003440

Grau Grey4925

99622 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003439

Anthrazit Anthracite4912

99616 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

555034004000

Grau Grey4950

99628 4 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034004001

Marone4951

99634 5 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

555034003445

Hellblau Light blue4960

99664 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

NeuNew

555035003444

Gruumln Green4961

99658 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtLiegen-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

556035003419

Rot Red4914

99641 3 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003420

Mocca4916

99647 5 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003418

Grau Grey4925

99623 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003417

Anthrazit Anthracite4912

99617 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

556035004000

Grau Grey4950

99629 1 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035004001

Marone4951

99635 2 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

556035003423

Hellblau Light blue4960

99665 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

NeuNew

556035003422

Gruumln Green4961

99659 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

UVP

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

43

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 Polyester Approx 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Dessin bdquoMoccaldquo Pattern Mocca 4916

Dessin bdquoMaroneldquo Pattern Marone 4951

Dessin bdquoGruumlnldquo Pattern Green 4961

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4950

Dessin bdquoHellblauldquo Pattern Light blue 4960

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4925 Dessin bdquoAnthrazitldquo Pattern Anthracite 4912

Dessin bdquoRotldquo Pattern Red 4914

Polypropylen Polypropylene

Baumwolle PolyesterCotton Polyester

Kollektion bdquoSiegerldquo Collection Sieger

45

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

911A-G 17100331

Graphit GraphiteGrau Grey

60575 9 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911G-G 17100332

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60576 6 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911C-M 17100333

Champagner ChampagneMocca

60577 3 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

MERAN

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIR

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau oder MoccaArmrest covers of aluminium with iron-grey or mocca polyester coating

911G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

911C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

46 FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

950G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

CADIZEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAK UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrests of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905C-N 17300116

Champagner ChampagneNatur Natural

60521 6 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-G 17300115

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60520 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

930C-N 17100297

Champagner ChampagneNatur Natural

60523 0 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

930G-G 17100296

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60522 3 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

950C-N17200158

Champagner ChampagneNatur Natural

60525 4 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

950G-G17200157

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60524 7 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

990C-N17600042

Champagner ChampagneNatur Natural

60529 2 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

990G-G17600041

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60528 5 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

970C-N17500148

Champagner ChampagneNatur Natural

60527 8 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

970G-G17500147

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60526 1 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

47

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Vollkunststoff in Eisengrau oder Mocca mit Strukturoberflaumlche Armrests of resin with textured iron-grey or mocca surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905A-G 17300054

Graphit GraphiteGrau Grey

60214 7 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905C-M 17300056

Champagner ChampagneMocca

60215 4 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-SG 17300070

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60294 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

925A-G 17100220

Graphit GraphiteGrau Grey

60216 1 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925C-M 17100224

Champagner ChampagneMocca

60217 8 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925G-SG 17100222

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60277 2 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

945A-G17200078

Graphit GraphiteGrau Grey

60220 8 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945C-M17200080

Champagner ChampagneMocca

60221 5 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945G-SG17200104

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60287 1 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

48

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

945C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

945G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

985A-G17600025

Graphit GraphiteGrau Grey

60310 6 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985C-M17600029

Champagner ChampagneMocca

60312 0 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985G-SG17600027

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60311 3 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

965A-G17500063

Graphit GraphiteGrau Grey

60224 6 18 880 194 x75 x 1023657

160 x 80 x 230

965C-M17500065

Champagner ChampagneMocca

60225 3 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

965G-SG17500101

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60304 5 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgtKomfort-Stapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 53 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 53 cm)

975A-G17500165

Graphit GraphiteGrau Grey

60543 8 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975C-M17500167

Champagner ChampagneMocca

60544 5 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975G-SG17500161

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60541 4 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

49

PALMA

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

710WWeiszlig White

740WWeiszlig White

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

710W 11100075

Weiszlig White 98810 4 24 schr

380 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

710S 11100077

Smaragdgruumln Emerald-green

98812 8 24 schr

350 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 4-fach verstellbar) Folding Armchair (4-position adjustable backrest)

740W 11200066

Weiszlig White 98814 2 112Cont

730 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

740S 11200068

Smaragdgruumln Emerald-green

98816 6 112Cont

680 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

50

COMTESSE

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

810W 11100050

Weiszlig White 93150 6 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

810S 11100052

Smaragdgruumln Emerald-green

98062 7 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

gtgtKlappsessel (Ruumlckenlehne 5-fach verstellbar mit Klappsicherung)

Folding Armchair (5-position adjustable backrest with locking device)

828W11200041

Weiszlig White 93040 0 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

828S11200042

Smaragdgruumln Emerald-green

98030 6 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

810SSmaragdgruumln Emerald-green

828SSmaragdgruumln Emerald-green

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

51

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate mocca (60)

Tische Tables vivodurreg

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

Stahlrohr Steel tubeTISCHE TABLES

52

GASTRO-TISCHE CONTRACT TABLES

GASTRO-TISCHE MIT SAumlULENKLAPP-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN CONTRACT TABLES WITH TILTABLE COLUMN BASE AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3430-50 15200865

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50733 6 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

3430-55 15200866

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50734 3 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3460-50 15200868

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50736 7 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3460-55 15200869

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50737 4 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3430-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3460-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

53

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 72 cm height adjuster)

3125-50 15200845

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50713 8 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

3125-55 15200846

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50714 5 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3135-50 15200851

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50719 0 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

3135-55 15200852

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50720 6 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3145-50 15200853

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50721 3 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

3145-55 15200854

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50722 0 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

MONTAGEFREI3145-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

54

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3130-50 15200847

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50715 2 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-55 15200848

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50716 9 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-60 15200849

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50717 6 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3160-50 15200855

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50723 7 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-55 15200856

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50724 4 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-60 15200857

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50725 1 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3130-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3130-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3170-50 15200859

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50727 5 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

3170-55 15200860

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50728 2 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3180-50 15200861

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50729 9 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-55 15200862

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50730 5 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 15200863

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50731 2 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3180-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

56

dauerhaft wetterfest hitze- und kaumlltebestaumlndig hochschlagfeste Kanten UV-stabil ndash saumlurefest ndash pflegeleicht 2 Jahre Garantie

In der bewaumlhrten mecalitreg-Technologie werden hochverdichtete Press-Spanplatten mit dem Hightech-Material Elastec thermoplastisch umspritzt

Die massive Materialkonzentration in Verbindung mit der Spezialprofilierung im Kantenbereich ndash siehe Abbildung Querschnitt ndash garantieren eine hermetische Abdichtung und hohe Schlagfestigkeit der Umrandung

Die Tischoberflaumlchen aus MELAMIN besitzen entgegen reinen Kunststoffplatten die Qualitaumltseigenschaften

von Kuumlchenarbeitsplatten und sind besonders strapazierfaumlhig und sehr pflegeleicht

fuumlr die haumlrtesten Anforderungen im Auszligenbereich

SIEGER Gartentische mit Platten

Die Garantie fuumlr Qualitaumlt

durably weatherproof heat and cold resistant impact resistant edges UV resistant ndash acid proof ndash easy to clean 2 years guarantee

With the proven mecalitreg technology edges of laminated high-density flat pressed particle boards are injection-moulded with the high-tech thermoplastic material Elastec

The massive accumulation of plastic material in the edge area in combina tion with the special edge profile ndash see cross section ndash guarantee a hermetic sealing and high impact resistance of the table top edge

Different to full resin tops the MELAMINE laminated surfaces offers the quality features of kitchen worktops and are especially durable and very easy to clean

for the most demanding outdoor requirements

SIEGER Garden Tables with Table Tops

The Guarantee for Quality

Thermoplastisch umspritzter PlattenrandInjection-moulded table top edge

Formschoumlner Plattenrand Well-designed table top edge

Garantiert hermetische Abdichtung-Guaranteed hermetic sealing

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

57

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (C-M)Table top decor slate mocca (C-M)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (A-G)Table top decor slate anthracite (A G)

Tischplatten-Dekor Marmor Weiszlig (W) auch mit smaragdgruumlnem Rand (S)Table top decor marble white (W)also with emerald-green edge (S)

Tischsortiment Table Range

Eisengrau (G)Iron-grey (G)

Weiszlig (W)White (W)

Graphit (A)Graphite (A)

Champagner (C-M)Champagne (C-M)

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

58

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

108W 15200890

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99154 8 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208G 15200896

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99398 6 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208A 15200892

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99399 3 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208C-M 15200894

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99424 2 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

209W15200606

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99435 8 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209G15200570

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99391 7 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209A15200569

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99390 0 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209C-M15200597

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99425 9 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20mm height approx 72 cm height adjuster)

136W15200376

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99119 7 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236G15200589

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99410 5 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236A15200588

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99409 9 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236C-M15200600

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99428 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136S15200375

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99118 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

136S Gestell Smaragdgruumln Frame emerald-greenPlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

236G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

236C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

59

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

131W15200424

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99177 7 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231G15200572

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99393 1 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231A15200573

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99394 8 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231C-M15200598

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99426 6 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

133W15200393

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99136 4 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233G15200587

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99408 2 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233A15200586

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99407 5 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233C-M15200599

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99427 3 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

152W15200464

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99243 9 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252G15200568

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99389 4 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252A15200567

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99388 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252C-M15200601

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99429 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 45 x 25 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 45 x 25mm height approx 72 cm height adjuster)

153W15200447

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99217 0 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253G15200593

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99414 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253A15200592

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99413 6 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253C-M15200602

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99430 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153S15200452

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99224 8 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

253G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

253C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

60

BISTRO-TISCH BISTRO TABLE PARTY-KLAPPTISCHE FOLDING BAR TABLES

BISTRO-TISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

BISTRO TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

137W 15200898

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99159 3 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237G 15200902

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99412 9 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237A 15200900

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99411 2 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

138W15200420

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99173 9 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

238G15200571

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99392 4 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

PARTY-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING PARTY TABLES WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBistro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 25 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm )

Bistro table (Polyester coated round steel tube 25 mm Oslash height approx 72 cm)

100W 15100066

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99146 3 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200G 15100098

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99418 1 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200A 15100097

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99417 4 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

61

CAMPING-KLAPPTISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND PLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING CAMPING TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

GARTEN-KLAPPTISCHE FOLDING GARDEN TABLES CAMPINGTISCH CAMPING TABLE

GARTEN-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND

FOLDING GARDEN TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

111W15200433

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99186 9 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

211G15200574

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99395 5 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

120W15200402

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99145 6 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

220G15200575

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99396 2 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtCamping-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 18 mm Oslash Houmlhe ca 66 cm)

Folding camping table (Polyester coated round steel tube 18 mm Oslash height approx 66 cm)

110W15200040

Weiszlig WhiteUniweiszlig All-over white

50006 1 1 SB1 SW

600 80 x 60 x 66 80 x 60 x 4

MONTAGEFREI

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

62

Notizen Notes

63

Die Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung auch bei Wiederveraumluszligerung unser Eigen-tum Unfreie Ruumlcksendungen oder Reparatursendungen werden grundsaumltzlich nicht angenommen Erfuumlllungsort ist Lichtenau-Scherzheim Gerichtsstand KehlRhein oder BuumlhlBaden Maszlige und Gewichte sind annaumlhernd aufgefuumlhrt kleine Konstruktions-aumlnder ungen vorbehalten Im Uumlbrigen gelten unsere allgemeinen Verkaufsbedingungen

VERPACKUNGSHINWEISE PACKINGKT= KartonverpackungSB = in Schrumpffolie mit Styroporschutzteilen 112 Cont = 12 Stuumlck in Container-Box jeweils einzeln in Folie

CT= carton packingSW = shrink wrapped with protecting styrene parts112 Cont = 12 pcs per container individually in transparent foil

The goods remain our property ndash also in case of resale ndash until complete payment No merchandise or repairs accepted for return without prepaid freight Place of perfor-mance is LichtenauScherzheim and place of jurisdiction is KehlRhein or BuumlhlBaden (Germany) Dimensions weights and designs are subject to change without notice Otherwise our standard terms and conditions are effective

SIEGER GmbHPostfach 60

D-77837 LichtenauGermany

Tel +49 (0) 72 27 5 09-0Fax +49 (0) 72 27 50 91 64

wwwsiegereue-mail infosiegereu

Designed by

13

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

HAVANNAEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUM LOUNGE-GRUPPE ALUMINIUM LOUNGE SETGestelle aus Aluminiumprofilen mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium profiles with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenbespannung aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Kissen mit Sunproofreg-Stoffbezuumlgen Bezuumlge abziehbar und bei 40deg C maschinenwaschbarSeat and back surfaces of synthetic Textiluxreg fabric cushions with Sunproofreg fabric covers covers are removable and machine washable at 40deg C

Armlehnenaufsatz und Holz-Applikationen aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrest inserts and other wooden surfaces are of FSCreg certified teak wood

Einzelelemente individuell kombinierbar The sections can be combined individually

Passende Loungetische finden Sie auf Seite 11 Combinable lounge tables see page 11

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlck kg caGross weight per pce kg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeight of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt 1-Sitzer Armchair

451G-G 17800043

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60596 4 1 KT1 CT

1340 75 x 73 x 785 43

77 x 75 x 80

gtgt Seitenteil links Left Section

454G-G 17800044

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60597 1 1 KT1 CT

1280 77 x 73 x 785 43

79 x 75 x 80

gtgt Seitenteil rechts Right Section

455G-G 17800045

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60598 8 1 KT1 CT

1280 77 x 73 x 785 43

79 x 75 x 80

gtgt Eckteil Corner Section

456G-G 17800046

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60599 5 1 KT1 CT

1240 73 x 73 x 785 43

75 x 75 x 80

gtgt Mittelteil Middle Section

457G-G 17800047

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60600 8 2 KT2 CT

2000 72 x 73 x 785 43

90 x 74 x 84

gtgt Bank Beistelltisch Bench Side table

458G-G 17800048

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60601 5 1 KT1 CT

740 69 x 32 x 35 43

71 x 34 x 37

gtgt Eckteil mit verstellbarem Sitz Ruumlckenlehne (3-fach verstellbar)

Corner Section with adjustable seat back (3-positions adjustable)

459G-G 17800049

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60602 2 1 KT1 CT

810 69 x 69 x 33 43

71 x 71 x 37

UVP

59900

58900

58900

64900

45900

29900

39900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

14

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

SYDNEY

ALUMINIUM LOUNGE-GRUPPE ALUMINIUM LOUNGE SETGestelle aus Aluminiumprofilen mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium profiles with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenkissen mit Sunproofreg-Stoffbezuumlgen Bezuumlge abziehbar und bei 40deg C maschinenwaschbar Seat and back cushion with removable Sunproofreg fabric covers covers machine washable at 40deg C

Armlehnen-Inlay aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrest inlays of FSCreg certified teak wood

Passende Loungetische finden Sie auf Seite 11 Combinable lounge tables see page 11

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeight of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca

Packing dimensions per pce L x W x H

in cm approx

gtgt 1-Sitzer Armchair

411G-G 17800026

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60551 3 2 KT2 CT

1400 76 x 76 x 66 43

835 x 835 x 995

gtgt 2-Sitzer Sofa Two-seater Sofa

412G-G 17800027

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60552 0 1 KT1 CT

2450 142 x 76 x 66 43

144 x 775 x 68

gtgt 2-Sitzer Sofa links Two-seater Sofa (left section)

414G-G 17800028

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60553 7 1 KT1 CT

2000 137 x 76 x 66 43

145 x 84 x 69

gtgt 2-Sitzer Sofa rechts Two-seater Sofa (right section)

415G-G 17800029

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60554 4 1 KT1 CT

2000 137 x 76 x 66 43

145 x 84 x 69

gtgt Eckteil Corner Section

406G-G 17800030

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60555 1 1 KT1 CT

1500 76 x 76 x 66 43

775 x 775 x 69

412

411411 603

414 406

415631

Beispiele Kombinationsmoumlglichkeiten Examples of combinations

SofakombinationSofa combination

EcksofakombinationCorner sofa combination

630

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

49900

85900

79900

79900

54900

15

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeight of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca

Packing dimensions per pce L x W x H

in cm approx

gtgt 1-Sitzer Armchair

401A-G 17800021

Graphit GraphiteGrau Grey

60545 2 2 KT2 CT

1400 76 x 76 x 66 43

835 x 835 x 995

gtgt 2-Sitzer Sofa Two-seater Sofa

402A-G 17800022

Graphit GraphiteGrau Grey

60546 9 1 KT1 CT

2450 142 x 76 x 66 43

144 x 775 x 68

gtgt 2-Sitzer Sofa links Two-seater Sofa (left section)

404A-G 17800023

Graphit GraphiteGrau Grey

60547 6 1 KT1 CT

2000 137 x 76 x 66 43

145 x 84 x 69

gtgt 2-Sitzer Sofa rechts Two-seater Sofa (right section)

405A-G 17800024

Graphit GraphiteGrau Grey

60548 3 1 KT1 CT

2000 137 x 76 x 66 43

145 x 84 x 69

gtgt Eckteil Corner Section

406A-G 17800025

Graphit GraphiteGrau Grey

60549 0 1 KT1 CT

1500 76 x 76 x 66 43

775 x 775 x 69

MELBOURNE

ALUMINIUM LOUNGE-GRUPPE ALUMINIUM LOUNGE SETGestelle aus Aluminiumprofilen mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium profiles with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenkissen mit Sunproofreg-Stoffbezuumlgen Bezuumlge abziehbar und bei 40deg C maschinenwaschbarSeat and back cushion with removable Sunproofreg fabric covers covers machine washable at 40deg C

Armlehnen-Inlay aus Aluminium Armrest inlays of aluminium

Passende Loungetische finden Sie auf Seite 11 Combinable lounge tables see page 11

Beispiele Kombinationsmoumlglichkeiten Examples of combinations

SofakombinationSofa combination

Ecksofakombination Corner sofa combination

402

401401 603

404 406

405631

630

UVP

49900

85900

79900

79900

54900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

16 PaduaPadua

Kollektion bdquoSieger ExclusivldquoCollection Sieger Exclusiv

17

PADUAEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRSGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

318A-G 17100361

Graphit Graphite Grau Grey

606152 16 400 62 x 65 x 100 4546

105 x 70 x 235

318G-SG 17100363

Eisengrau Iron-grey Silbergrau Silver-grey

606169 16 400 62 x 65 x 100 4546

105 x 70 x 235

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

318A-GGraphit Graphite

318G-SGEisengrau Iron-grey

UVP

14900

14900

Designed by

18

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

317A-SG17100357

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60611 4 16 580 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 195

317G-SG 17100359

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60612 1 16 580 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 195

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

337A-SG 17200161

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60613 8 1 KT1 CT

750 71 x 62 x 109 4448

89 x 65 x 19

337G-SG 17200163

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60614 5 1 KT1 CT

750 71 x 62 x 109 4448

89 x 65 x 19

SALERNOEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

GARTENMOumlBEL AUS ALUMINIUM UND TEXTILUXreg-GEWEBE GARDEN FURNITURE OF ALUMINIUM AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz und Ruumlckenleiste aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in EisengrauArmrest inserts and back slat of aluminium with iron-grey polyester coating

317G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

337G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

UVP

17900

17900

23900

23900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

19

Designed by

YARAEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSELALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz und Ruumlckenleiste aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in EisengrauArmrest inserts and back slat of aluminium with iron-grey polyester coating

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

316A-SG 17100346

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60609 1 17 550 61 x 55 x 98 4546

116 x 61 x 225

316G-SG 17100347

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60610 7 17 550 61 x 55 x 98 4546

116 x 61 x 225

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

LAGOS

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe mit Quick Dry Foam Fuumlllung Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric with Quick Dry Foam filling

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

322W-HG17100342

Weiszlig WhiteHellgrau Light grey

60590 2 16 480 58 x 63 x 89 4646

59 x 93 x 212

322G-G 17100343

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60591 9 16 480 58 x 63 x 89 4646

59 x 93 x 212

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

UVP

21900

21900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

18900

18900

20

BOZENEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRSGestelle aus Aluminiumrohren in Rautenform mit Polyesterbeschichtung Frames of lozenge-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Aluminium-Druckguss mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau Aluminium armrests with iron-grey cover of die-cast aluminium

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair320A-SG 17100339

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60587 2 16 400 60 x 595 x 865 4646

92 x 61 x 238

320G-SG 17100340

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60588 9 16 400 60 x 595 x 865 4646

92 x 61 x 238

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

BOZEN BARSETEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-BARHOCKER + ALUMINIUMPOLYTECreg BARTISCHALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING BAR STOOL + ALUMINIUMPOLYTECreg BAR TABLEGestelle aus Aluminiumrohren in Rautenform mit Polyesterbeschichtung Frames of lozenge-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Aluminium-Druckguss mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau Aluminium armrests with iron-grey cover of die-cast aluminium

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Bartisch Bar Table5750-5515400015

Gestell Frame Aluminium AluminiumEisengrau Iron-grey

99608 6 1 KT1 CT

1720 140 x 80 x 965 154 x 11 x 115

6750-10318300021

Platte Top Polytecreg Zementanthrazit Polytecreg Cementanthracite

40069 9 1 KT1 CT

2250 140 x 80 x 12 142 x 93 x 55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Barhocker Bar Stool321G-SG 17100341

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60589 6 13 560 58 x 62 x 111 7044

60 x 115 x 238

Verpackungseinheit auch 4 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 4 pieces per carton possible without surcharge

UVP

18900

18900

UVP

46900

42900

UVP

21900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

21

315G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

315W-HGWeiszlig HellgrauWhite Light-grey

CALVIEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminiumrohren in Rautenform mit Polyesterbeschichtung Frames of lozenge-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz aus Aluminium-Druckguss mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau oder Hellgrau Aluminium armrests with iron-grey or light-grey cover of die-cast aluminium

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

315A-G 17100308

Graphit GraphiteGrau Grey

60482 0 20 520 67 x 64 x 97 4548

160 x 65 x 261

315G-SG 17100310

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60484 4 20 520 67 x 64 x 97 4548

160 x 65 x 261

315W-HG 17100314

Weiszlig WhiteHellgrau Light-grey

60489 9 20 520 67 x 64 x 97 4548

160 x 65 x 261

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

335A-G 17200141

Graphit GraphitGrau Grey

60485 1 1 KT1 CT

750 69 x 61 x 109 4550

88 x 66 x 17

335G-SG 17200143

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60487 5 1 KT1 CT

750 69 x 61 x 109 4550

88 x 66 x 17

335W-HG 17200144

Weiszlig WhiteHellgrau Light-grey

60490 5 1 KT1 CT

750 69 x 61 x 109 4550

88 x 66 x 17

UVP

19900

19900

19900

25900

25900

25900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

22

TRENTO Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminium-Trapezrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of trapeze-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Aluminium-Armlehnen mit Vollkunststoffaufsatz in Eisengrau mit StrukturoberflaumlcheAluminium armrests with iron-grey resin cover with textured surface

Ruumlckenabschluss mit Vollkunststoffeinsatz in Eisengrau mit StrukturoberflaumlcheTop end of the backrest frame with iron-grey resin insert with textured surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

301A-G 17300066

Graphit GraphiteGrau Grey

60292 5 14 320 55 x 58 x 434348

60 x 56 x 226

301G-SG 17300099

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60416 5 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

311A-G 17100162

Graphit GraphiteGrau Grey

60272 7 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

311G-SG 17100236

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60417 2 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

331A-G 17200094

Graphit GraphiteGrau Grey

60282 6 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

331G-SG 17200123

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60418 9 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

UVP

13900

13900

19900

19900

28900

28900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

23

TRENTO Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

351A-G 17500091

GraphitGrau Grey

60299 4 1 KT1 CT

1320 192 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

351G-SG 17500123

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60419 6 1 KT1 CT

1320 192 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

gtgtKomfort-Klapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 52 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 52 cm)

361A-G 17500157

Graphit GraphiteGrau Grey

60539 1 1 KT1 CT

1430 192 x 79 x 115 5258

145 x 84 x 29

361G-SG 17500153

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60537 7 1 KT1 CT

1430 192 x 79 x 115 5258

145 x 84 x 29

331G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

56900

56900

59900

59900

24

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certifiedFSCreg- zertifiziert FSCreg certified

CATENA Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAKHOLZ UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK WOOD AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminium-Trapezrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of trapeze-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg-fabric

Aluminium-Armlehnen mit Aufsatz aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Aluminium armrests with cover of FSCreg certified teak wood

Ruumlckenabschluss mit Einsatz aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Top end of the backrest frame with insert of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

301C-N 17300064

Champagner ChampagneNatur Nature

60291 8 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

301G-G 17300095

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60406 6 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

312C-N 17100290

Champagner ChampagneNatur Nature

60497 4 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

312G-G 17100288

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60491 2 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

332C-N 17200151

Champagner ChampagneNatur Nature

60499 8 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

332G-G 17200149

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60493 6 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

352C-N 17500141

Champagner ChampagneNatur Nature

60501 8 1 KT1 CT

1320 193 x 79 x 1023858

131 x 83 x 24

352G-G 17500139

EisengrauGrau Grey

60495 0 1 KT1 CT

1320 193 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

332G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

312G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

UVP

13900

13900

24900

24900

35900

35900

59900

59900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

25

ROYAL Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg-fabric

Armlehnen und Ruumlckenabschluss aus Aluminium-Druckguss mit Polyester-Strukturbeschichtung in Eisengrau oder Mocca Armrests and top end of the back rest frame of die-cast aluminium with textured iron-grey or mocca polyester coating

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

901A-G 17300008

Graphit GraphiteGrau Grey

60059 4 15 280 56 x 57 x 43 4348

59 x 57 x 225

901C-M 17300020

Champagner ChampagneMocca Mocca

60111 9 15 280 56 x 57 x 43 4348

59 x 57 x 225

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

917A17100019

Graphit GraphiteGrau Grey

60021 1 22 470 70 x 60 x 97 4543

130 x 62 x 229

917C-M17100054

Champagner ChampagneMocca Mocca

60108 9 22 470 70 x 60 x 97 4543

130 x 62 x 229

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

937A17200020

Graphit GraphiteGrau Grey

60022 8 1 KT1 CT

850 75 x 63 x 112 4549

91 x 64 x 19

937C-M17200046

Champagner ChampagneMocca Mocca

60109 6 1 KT1 CT

850 75 x 63 x 112 4549

91 x 64 x 19

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

957A17500018

Graphit GraphiteGrau Grey

60023 5 1 KT1 CT

1500 193 x 78 x 101 3858

130 x 80 x 23

957C-M17500027

Champagner ChampagneMocca Mocca

60110 2 1 KT1 CT

1500 193 x 78 x 101 3858

130 x 80 x 23

937C-MChampagner Mocca Champagne Mocca

917C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

9990

9990

19900

19900

23900

23900

53900

53900

26

Tablecombinations

More than

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Tisch-varianten

Uumlber

bull 2 Tischplattenarten

Polytecreg FSCreg-zertifiziertes Teakholzbull 9 Dekore

bull 4 Gestellgroumlszligen

bull 4 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull Ausziehtisch

bull 140 Kombinationsmoumlglichkeiten

bull 2 types of table tops

Polytecreg FSCreg certified teak woodbull 9 decors

bull 4 frame sizes

bull 4 frame colours

bull Frames of aluminium

bull Extension table

bull 140 possible combinations

bull 3 Dekore

bull 9 Abmessungen

bull 13 Modelle

bull 5 Gestellfarben

bull Stahlrohrgestelle

bull Boulevard-Klapptische

bull Party-Klapptische

bull Garten-Klapptische

bull Bistro-Tisch

bull Campingtisch

bull 3 decors

bull 9 dimensions

bull 13 versions

bull 5 frame colours

bull Frames of steel tube

bull Folding ʹboulevardʹ tables

bull Folding party tables

bull Folding garden tables

bull Bistro tables

bull Folding camping table

bull 2 Dekore

bull 10 Abmessungen

bull 15 Modelle

bull 3 Gestellfarben

bull Aluminium- oder

Stahlrohrgestelle

bull Exclusiv-Tische

bull Ausziehtisch

bull Verlaumlngerungstische

bull Boulevard-Klapptische

bull Gastro-Tische

bull 2 Decors

bull 10 dimensions

bull 15 versions

bull 3 frame colours

bull Frames of aluminium

or steel tubes

bull ʹExclusivʹ tables

bull Extension tables

bull Folding boulevard tables

bull Tiltable tables

bull FSCreg-zertifiziertes Teakholz

bull 2 Abmessungen

bull 2 Modelle

bull 3 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull FSCreg certified teak wood

bull 2 dimensions

bull 2 versions

bull 3 frame colours

bull Frames of aluminium

Teak-TischeTeak-tables

bull 3 Tischplattenarten

Polytecreg Glas lackiert Aluminium bull 5 Abmessungen

bull 6 Modelle

bull 2 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull Uumlbersicht auf Seite 11

bull 3 types of table tops

Polytecreg Glass lacquered Aluminium bull 5 dimensions

bull 6 versions

bull 2 frame colours

bull Frames of aluminium tubes

bull Overview on page 11

LoungetischeCoffee tables

27

Tischplattenarten Types of Table Tops

Waumlhlen Sie IhreSIEGER-Kombination

Choose yourSIEGER combination

Polytecreg

Polytecreg-Tischplatten sind duromere Hochdrucklaminate (HPL) mit einem aumluszligerst wirksamen Witterungsschutz Die 12 mm starken Platten eignen sich hervorragend fuumlr den Einsatz im Outdoor-Bereich Der Plattenkern wird korrespondierend zum entsprechenden Dekorpapier entweder in schwarz oder braun angepasst Durch die abgeschraumlgte Kantengeometrie erhaumllt die Tischplatte ein modernes und filigranes Styling

Polytecreg

Polytecreg table tops are duromer high-pressure laminates (HPL) with an extremely effective weather protection The tops have a thickness of 12 mm and are perfect for any outdoor application The core of the board is matched in black or brown corresponding to the selected decoration paper The bevelled edge geometry of the board gives the table top a modern and elegant appearance

FSCreg-zertifiziertes Teakholz

Unbestritten ist Teak durch seine Witterungsbestaumlndigkeit und Unverwuumlstlichkeit eines der meist geeigneten Houmllzer fuumlr den Auszligenbereich Sein edles honigfarbenes Erschein-ungsbild kann durch regelmaumlszligiges Behandeln mit Teakoumll erhalten werden und somit stets ein Blickfang in jedem Garten sein Viele Teakfreunde schaumltzen aber auch die attraktive silbergraue Faumlrbung die unbehandeltes Teak mit der Zeit annimmt Oberste Prioritaumlt raumlumen wir dem Umweltschutz- und Nachhaltigkeitsgedanken ein Fuumlr unsere Moumlbel verwenden wir deshalb ausschlieszliglich FSCreg-zertifizierte Teakhoumllzer Das FSCreg-Zeichen garantiert eine Wald bewirtschaftung nach strengsten Prinzipien

FSCreg certified Teak Wood

Without doubt teak is the premier timber for exterior use due to its weather resistance and outstanding durability Its original honey-coloured appearance can be maintained by a regular treatment with teak oil and thus it will remain an eye-catcher in the garden If left untreated it will gradually turn an attractive Silver Grey colour which is appreciated by teak enthusiasts We give first priority to the protection of our environment and the concept of sustainability Therefore we only use FSCreg certified teakwood for our furniture The FSCreg trademark guarantees forest management according to the strictest principles

140 Tischkombinationen 140 Table Combinations

bull 4 Gestellgroumlszligenbull 4 Gestellfarbenbull 2 Tischplattenartenbull 9 Dekore

bull 4 frame sizesbull 4 frame coloursbull 2 types of table topsbull 9 Decors

28

TISCHGESTELLE TABLE FRAMES

ALUMINIUM-TISCHGESTELLE ALUMINIUM TABLE FRAMESGestelle aus Aluminiumrohren in modernem Design mit graphit- champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger Polyesterbeschichtung Frames of modern designed aluminium tubes with graphite champagne iron-grey or white polyester coating

Kombinierbar mit Tischplatten aus FSCreg-zertifiziertes Teakholz und Polytecreg in vielen Dekoren siehe Seite 30 ndash 32 Combinable with table tops of FSCreg certified teak and Polytecreg in many decors see pages 30 ndash 32

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm

Weiszlig White (40) Graphit Graphite (50) Eisengrau Iron-grey (55) Champagner Champagner (60)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Gestell Frame 90 x 90 cm5740-40 15400003

Weiszlig White

99593 5 1 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-50 15400004

Graphit Graphite

99594 21 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-55 15400005

Eisengrau Iron-grey

99595 91 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-60 15400006

Champagner Champagne

99596 61 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

gtgt Gestell Frame 160 x 90 cm

5780-40 15400007

Weiszlig White

99597 31 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-50 15400008

Graphit Graphite

99598 01 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-55 15400009

Eisengrau Iron-grey

99599 71 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-60 15400010

Champagner Champagne

99600 01 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

gtgt Gestell Frame 220 x 100 cm

5790-40 15400011

Weiszlig White

99601 71 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-50 15400012

Graphit Graphite

99602 41 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-55 15400013

Eisengrau Iron-grey

99603 11 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-60 15400014

Champagner Champagne

99604 81 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

39900

39900

39900

39900

49900

49900

49900

49900

59900

59900

59900

59900

29

AUSZIEHTISCH EXTENSION TABLE

AUSZIEHTISCH EXTENSION TABLEGestell aus Aluminiumrohren in modernem Design mit graphit- champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger PolyesterbeschichtungFrames of modern designed aluminium tubes with graphite champagne iron-grey or white polyester coating

Tisch ausgezogen bis 90 kg belastbar Kombinierbar mit Polytecreg-Platten in 8 Dekoren Farbindex siehe Seite 32Extended table max load up to 90 kg Combinable with Polytecreg tops in 8 different decors see page 32

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Gestell Frame 180235290 x 100 cm (mit Houmlhenausgleich with height adjuster)

5980-40 15400016

Weiszlig White

99609 31 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-50 15400017

Graphit Graphite

99610 91 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-55 15400018

Eisengrau Iron-grey

99611 61 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-60 15400019

Champagner Champagne

99612 31 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

gtgtPolytecreg Grundplatte 180 x 100 cm + 1 Verlaumlngerungsplatte 55 x 100 cmBasic table top 180 x 100 cm + Table top extension 55 x 100 cm 6980-101 18300022

Moon 40070 51 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-102 18300023

Zement graphit Cement graphite

40071 21 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-103 18300024

Zement anthrazit Cement anthracite

40072 91 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-104 18300025

Beton dunkel Dark concrete

40073 61 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-105 18300026

Eiche hell Light oak

40074 31 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-106 18300027

Eiche dunkel Dark oak

40075 01 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-107 18300028

Bronze 40076 71 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-108 18300039

Granit Granite

40087 31 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

gtgt Polytecreg Zusatzplatte Additional extension top 55 x 100 cm 6981-101 18300029

Moon 40077 41 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-102 18300030

Zement graphit Cement graphite

40078 11 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-103 18300031

Zement anthrazit Cement anthracite

40079 81 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-104 18300032

Beton dunkel Dark concrete

40080 41 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-105 18300033

Eiche hell Light oak

40081 11 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-106 18300034

Eiche dunkel Dark oak

40082 81 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-107 18300035

Bronze 40083 51 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-108 18300040

Granit Granite

40088 01 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

UVP

109900

109900

109900

109900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

30FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 90 x 90 cm6740-401 18600001 Teak 40067 5

1 KT1 CT

1210 90 x 90 103 x 103 x 55

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 160 x 90 cm6780-401 18600000 Teak 40066 8

1 KT1 CT

2175 160 x 90 173 x 103 x 55

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 220 x 100 cm6790-401 18600002 Teak 40068 2

1 KT1 CT

3210 220 x 100 233 x 113 x 55

TEAKHOLZ-TISCHPLATTEN TABLE TOPS OF TEAK WOOD

17 mm starke Teakholzplatte FSCreg-zertifiziert FSCreg certified teak wood top 17 mm thickness

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

Tischplatte 90 x 90 cm ndash Art-Nr 6740-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 90 x 90 cm ndash Art-No 6740-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

Tischplatte 160 x 90 cm ndash Art-Nr 6780-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 160 x 90 cm ndash Art-No 6780-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

Tischplatte 220 x 100 cm ndash Art-Nr 6790-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 220 x 100 cm ndash Art-No 6790-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

AusziehtischTischplatte 180235290 x 100 cm Art-Nr 6980-Farbindex (Grundplatte + 1 Verlaumlngerungsplatte)Art-Nr 6981-Farbindex (Zusatzplatte)Polytecreg-Platten siehe Seite 29 Farbindex siehe Seite 32Abweichungen im Dekorverlauf der Tischplatten sind moumlglich

Extension tableTable top 180235290 x 100 cm Art-No 6980-Colour number (Basic top + 1 extension top)Art-No 6981-Colour number (additional extension top)Polytecreg- tops see page 29 Colour indes page 32Deviations of the course of the table top decors are possible

Teak (401)

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

46900

74900

109900

31

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

POLYTECreg-TISCHPLATTEN POLYTECreg TABLE TOPS

12 mm starke Hochdrucklaminate (HPL) abgeschraumlgte Kantengeometrie Plattenkern abhaumlngig vom Dekor schwarz bzw braun High-pressure laminates (HPL) thickness 12 mm bevelled edge geometry dependinig on the decor board core black or brown

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 90 x 90 cm

6740-10118300000 Moon 40024 8

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10218300001

Zement graphit Cement graphite

40025 51 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10318300002

Zement anthrazit Cement anthracite

40026 21 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10418300003

Beton dunkel Dark concrete

40027 91 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10518300004

Eiche hell Light oak

40028 61 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10618300005

Eiche dunkel Dark oak

40029 31 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10718300006 Bronze 40030 9

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10818300036 Granit Granite 40084 2

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 160 x 90 cm

6780-101 18300007 Moon 40031 6

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-102 18300008

Zement graphit Cement graphite

40032 31 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-103 18300009

Zement anthrazit Cement anthracite

40033 01 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-104 18300010

Beton dunkel Dark concrete

40034 71 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-105 18300011

Eiche hell Light oak

40035 41 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-106 18300012

Eiche dunkel Dark oak

40036 11 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-107 18300013 Bronze 40037 8

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-108 18300037 Granit Granite 40085 9

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

UVP

31900

31900

31900

31900

31900

31900

31900

31900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

32

bruchfestkratzfestglutfestwetterfest saumlurebestaumlndigschlagfestkaumlltefest 2 Jahre Garantie pflegeleicht

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

POLYTECreg-TISCHPLATTEN POLYTECreg TABLE TOPS

12 mm starke Hochdrucklaminate (HPL) abgeschraumlgte Kantengeometrie Plattenkern abhaumlngig vom Dekor schwarz bzw braun High-pressure laminates (HPL) thickness 12 mm bevelled edge geometry dependinig on the decor board core black or brown

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 220 x 100 cm

6790-101 18300014 Moon 40038 5

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-102 18300015

Zement graphit Cement graphite

40039 21 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-103 18300016

Zement anthrazit Cement anthracite

40040 81 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-104 18300017

Beton dunkel Dark concrete

40041 51 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-105 18300018

Eiche hell Light oak

40042 21 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-106 18300019

Eiche dunkel Dark oak

40043 91 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-107 18300020 Bronze 40044 6

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-108 18300038 Granit Granite 40086 6

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

Moon (101) Zement graphit Cement graphite (102) Zement anthrazit Cement anthracite (103)

Eiche hell Light oak (105) Eiche dunkel Dark oak (106) Bronze (107) Granit Granite (108)

wetterfest

weather resistant

kaumlltefest

frost resistant

schlagfest

impact resistant

glutfest

heat resistant

saumlurebestaumlndig

acid proof

2 Jahre Garantie

2 years guarantee

kratzfest

scratch resistant

bruchfest

break proof

pflegeleicht

easy care

Beton dunkel Dark concrete (104)

UVP

79900

79900

79900

79900

79900

79900

79900

79900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

33

3770-50 3770-55 3780-50 3780-603740-50 3740-55

3780-55

AluminiumEXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

Innovative Verbindungstechnik Innovative connection system

Houmlhenausgleich Height adjuster

140 x 90 cm Aluminium-GestellAluminium frame

165 x 95 cm Aluminium-GestellAluminium frame

95 x 95 cm Aluminium-GestellAluminium frame

Groumlszligen Frame sizes

wetterfest

weather resistant

kaumlltefest

frost resistant

schlagfest

impact resistant

saumlurebestaumlndig

acid proof

2 Jahre Garantie

2 years guarantee

glutfest

heat restistant

34

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Gestellfarben Frame colours

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate style anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate style mocca (60)

Dekore Decors

3780-60 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Mocca Table top decor slate style mocca

3780-55 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Anthrazit Table top decor slate style anthracite

Modellbeispiele Examples

Exclusiv-Tische΄Exclusiv΄ tables

Aluminium

35

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit- champagnerfarbener oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite champagne or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Tisch Table

3740-50 15100183

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50741 1 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

3740-55 15100213

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50743 5 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

gtgt Tisch Table

3770-50 15100187

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50745 9 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

3770-55 15100214

Eisengrau Irion-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50747 3 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

gtgt Tisch Table

3780-50 15100191

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50749 7 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-55 15100193

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50751 0 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-60 15100195

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50753 4 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

UVP

41900

41900

43900

43900

49900

49900

49900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

36

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtAusziehtisch (Houmlhe ca 75 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 66 cm)

Extension table (Height approx 75 cm with height adjuster clearance under the table approx 66 cm)

3980-50 15100203

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50761 9 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-55 15100205

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50763 3 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-60 15100207

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50765 7 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3980-60Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3980-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3980-50Gestell Graphit Frame graphitePlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

169900

169900

169900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

37

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3960-50 15100201

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50759 6 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

3960-55 15100202

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50760 2 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3985-50 15100209

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50767 1 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

3985-55 15100211

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50769 5 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3985-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten Decorated vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

UVP

71900

71900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

38

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2740-01 15100168

Weiszlig WhiteTeak Teak

60530 8 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-02 15100169

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60531 5 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-03 15100170

Champagner ChampagneTeak Teak

60532 2 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2780-01 15100171

Weiszlig WhiteTeak Teak

60533 9 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-02 15100172

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60534 6 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-03 15100173

Champagner ChampagneTeak Teak

60535 3 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

EXCLUSIV-GARTENTISCHE EXCLUSIV GARDEN TABLES

TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND PLATTEN AUS FSCreg-ZERTIFIZIERTEM TEAKHOLZ TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND TABLE TOPS OF FSCreg CERTIFIED TEAK WOOD

Gestelle aus Aluminiumrohren mit champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with champagne iron-grey or white polyester coating

Tischplatte aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Table top of FSCreg certified teak wood

Houmlhe ca 74 cm Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm height for armchairs below the top approx 67 cm

2780-03Gestell Champagner Frame champagnePlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

2780-02Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

UVP

69900

69900

69900

99900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

39

40

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE

Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 PolyesterApprox 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker-Auflage aus PolyacrylDralonreg Stool Cushion of PolyacrylDralonreg551031003441

Rot Red4914

99642 0 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003442

Mocca4916

99648 2 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003440

Grau Grey4925

99624 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003439

Anthrazit Anthracite4912

99618 5 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus Polypropylen Stool Cushion of Polypropylene551031004000

Grau Grey4950

99630 7 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031004001

Marone4951

99636 9 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus BaumwollePolyester Stool Cushion of CottonPolyesterNeuNew

551031003445

Hellblau Light blue4960

99666 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

NeuNew

551031003444

Gruumln Green4961

99660 4 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032003439

Rot Red4914

99639 0 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003441

Mocca4916

99645 1 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003437

Grau Grey4925

99621 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003435

Anthrazit Anthracite4912

99615 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus Polypropylen (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032004001

Grau Grey4950

99627 7 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032004003

Marone4951

99633 8 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap suiteable for series Bozen)

NeuNew

552032003447

Hellblau Light blue4960

99663 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

NeuNew

552032003444

Gruumln Green4961

99657 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

UVP

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

41

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of PolypropyleneDralonreg (with fixation strap)

553032003438

Rot Red4914

99638 3 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003440

Mocca4916

99644 4 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003436

Grau Grey4925

99620 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003434

Anthrazit Anthracite4912

99614 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

553032004000

Grau Grey4950

99626 0 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032004002

Marone4951

99632 1 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

553032003446

Hellblau Light blue4960

99662 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

NeuNew

553032003444

Gruumln Green4961

99656 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtKlappsessel-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

554033003423

Rot Red4914

99637 6 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003424

Mocca4916

99643 7 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003422

Grau Grey4925

99619 2 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003421

Anthrazit Anthracite4912

99613 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

554033004000

Grau Grey4950

99625 3 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033004001

Marone4951

99631 4 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

554033003427

Hellblau Light blue4960

99661 1 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

NeuNew

554033003426

Gruumln Green4961

99655 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

UVP

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

42

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelax-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

555034003441

Rot Red4914

99640 6 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003442

Mocca4916

99646 8 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003440

Grau Grey4925

99622 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003439

Anthrazit Anthracite4912

99616 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

555034004000

Grau Grey4950

99628 4 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034004001

Marone4951

99634 5 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

555034003445

Hellblau Light blue4960

99664 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

NeuNew

555035003444

Gruumln Green4961

99658 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtLiegen-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

556035003419

Rot Red4914

99641 3 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003420

Mocca4916

99647 5 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003418

Grau Grey4925

99623 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003417

Anthrazit Anthracite4912

99617 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

556035004000

Grau Grey4950

99629 1 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035004001

Marone4951

99635 2 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

556035003423

Hellblau Light blue4960

99665 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

NeuNew

556035003422

Gruumln Green4961

99659 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

UVP

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

43

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 Polyester Approx 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Dessin bdquoMoccaldquo Pattern Mocca 4916

Dessin bdquoMaroneldquo Pattern Marone 4951

Dessin bdquoGruumlnldquo Pattern Green 4961

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4950

Dessin bdquoHellblauldquo Pattern Light blue 4960

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4925 Dessin bdquoAnthrazitldquo Pattern Anthracite 4912

Dessin bdquoRotldquo Pattern Red 4914

Polypropylen Polypropylene

Baumwolle PolyesterCotton Polyester

Kollektion bdquoSiegerldquo Collection Sieger

45

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

911A-G 17100331

Graphit GraphiteGrau Grey

60575 9 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911G-G 17100332

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60576 6 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911C-M 17100333

Champagner ChampagneMocca

60577 3 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

MERAN

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIR

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau oder MoccaArmrest covers of aluminium with iron-grey or mocca polyester coating

911G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

911C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

46 FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

950G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

CADIZEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAK UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrests of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905C-N 17300116

Champagner ChampagneNatur Natural

60521 6 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-G 17300115

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60520 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

930C-N 17100297

Champagner ChampagneNatur Natural

60523 0 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

930G-G 17100296

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60522 3 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

950C-N17200158

Champagner ChampagneNatur Natural

60525 4 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

950G-G17200157

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60524 7 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

990C-N17600042

Champagner ChampagneNatur Natural

60529 2 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

990G-G17600041

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60528 5 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

970C-N17500148

Champagner ChampagneNatur Natural

60527 8 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

970G-G17500147

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60526 1 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

47

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Vollkunststoff in Eisengrau oder Mocca mit Strukturoberflaumlche Armrests of resin with textured iron-grey or mocca surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905A-G 17300054

Graphit GraphiteGrau Grey

60214 7 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905C-M 17300056

Champagner ChampagneMocca

60215 4 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-SG 17300070

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60294 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

925A-G 17100220

Graphit GraphiteGrau Grey

60216 1 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925C-M 17100224

Champagner ChampagneMocca

60217 8 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925G-SG 17100222

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60277 2 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

945A-G17200078

Graphit GraphiteGrau Grey

60220 8 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945C-M17200080

Champagner ChampagneMocca

60221 5 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945G-SG17200104

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60287 1 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

48

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

945C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

945G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

985A-G17600025

Graphit GraphiteGrau Grey

60310 6 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985C-M17600029

Champagner ChampagneMocca

60312 0 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985G-SG17600027

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60311 3 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

965A-G17500063

Graphit GraphiteGrau Grey

60224 6 18 880 194 x75 x 1023657

160 x 80 x 230

965C-M17500065

Champagner ChampagneMocca

60225 3 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

965G-SG17500101

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60304 5 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgtKomfort-Stapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 53 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 53 cm)

975A-G17500165

Graphit GraphiteGrau Grey

60543 8 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975C-M17500167

Champagner ChampagneMocca

60544 5 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975G-SG17500161

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60541 4 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

49

PALMA

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

710WWeiszlig White

740WWeiszlig White

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

710W 11100075

Weiszlig White 98810 4 24 schr

380 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

710S 11100077

Smaragdgruumln Emerald-green

98812 8 24 schr

350 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 4-fach verstellbar) Folding Armchair (4-position adjustable backrest)

740W 11200066

Weiszlig White 98814 2 112Cont

730 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

740S 11200068

Smaragdgruumln Emerald-green

98816 6 112Cont

680 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

50

COMTESSE

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

810W 11100050

Weiszlig White 93150 6 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

810S 11100052

Smaragdgruumln Emerald-green

98062 7 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

gtgtKlappsessel (Ruumlckenlehne 5-fach verstellbar mit Klappsicherung)

Folding Armchair (5-position adjustable backrest with locking device)

828W11200041

Weiszlig White 93040 0 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

828S11200042

Smaragdgruumln Emerald-green

98030 6 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

810SSmaragdgruumln Emerald-green

828SSmaragdgruumln Emerald-green

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

51

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate mocca (60)

Tische Tables vivodurreg

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

Stahlrohr Steel tubeTISCHE TABLES

52

GASTRO-TISCHE CONTRACT TABLES

GASTRO-TISCHE MIT SAumlULENKLAPP-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN CONTRACT TABLES WITH TILTABLE COLUMN BASE AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3430-50 15200865

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50733 6 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

3430-55 15200866

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50734 3 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3460-50 15200868

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50736 7 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3460-55 15200869

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50737 4 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3430-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3460-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

53

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 72 cm height adjuster)

3125-50 15200845

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50713 8 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

3125-55 15200846

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50714 5 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3135-50 15200851

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50719 0 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

3135-55 15200852

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50720 6 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3145-50 15200853

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50721 3 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

3145-55 15200854

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50722 0 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

MONTAGEFREI3145-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

54

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3130-50 15200847

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50715 2 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-55 15200848

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50716 9 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-60 15200849

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50717 6 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3160-50 15200855

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50723 7 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-55 15200856

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50724 4 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-60 15200857

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50725 1 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3130-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3130-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3170-50 15200859

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50727 5 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

3170-55 15200860

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50728 2 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3180-50 15200861

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50729 9 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-55 15200862

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50730 5 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 15200863

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50731 2 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3180-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

56

dauerhaft wetterfest hitze- und kaumlltebestaumlndig hochschlagfeste Kanten UV-stabil ndash saumlurefest ndash pflegeleicht 2 Jahre Garantie

In der bewaumlhrten mecalitreg-Technologie werden hochverdichtete Press-Spanplatten mit dem Hightech-Material Elastec thermoplastisch umspritzt

Die massive Materialkonzentration in Verbindung mit der Spezialprofilierung im Kantenbereich ndash siehe Abbildung Querschnitt ndash garantieren eine hermetische Abdichtung und hohe Schlagfestigkeit der Umrandung

Die Tischoberflaumlchen aus MELAMIN besitzen entgegen reinen Kunststoffplatten die Qualitaumltseigenschaften

von Kuumlchenarbeitsplatten und sind besonders strapazierfaumlhig und sehr pflegeleicht

fuumlr die haumlrtesten Anforderungen im Auszligenbereich

SIEGER Gartentische mit Platten

Die Garantie fuumlr Qualitaumlt

durably weatherproof heat and cold resistant impact resistant edges UV resistant ndash acid proof ndash easy to clean 2 years guarantee

With the proven mecalitreg technology edges of laminated high-density flat pressed particle boards are injection-moulded with the high-tech thermoplastic material Elastec

The massive accumulation of plastic material in the edge area in combina tion with the special edge profile ndash see cross section ndash guarantee a hermetic sealing and high impact resistance of the table top edge

Different to full resin tops the MELAMINE laminated surfaces offers the quality features of kitchen worktops and are especially durable and very easy to clean

for the most demanding outdoor requirements

SIEGER Garden Tables with Table Tops

The Guarantee for Quality

Thermoplastisch umspritzter PlattenrandInjection-moulded table top edge

Formschoumlner Plattenrand Well-designed table top edge

Garantiert hermetische Abdichtung-Guaranteed hermetic sealing

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

57

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (C-M)Table top decor slate mocca (C-M)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (A-G)Table top decor slate anthracite (A G)

Tischplatten-Dekor Marmor Weiszlig (W) auch mit smaragdgruumlnem Rand (S)Table top decor marble white (W)also with emerald-green edge (S)

Tischsortiment Table Range

Eisengrau (G)Iron-grey (G)

Weiszlig (W)White (W)

Graphit (A)Graphite (A)

Champagner (C-M)Champagne (C-M)

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

58

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

108W 15200890

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99154 8 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208G 15200896

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99398 6 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208A 15200892

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99399 3 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208C-M 15200894

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99424 2 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

209W15200606

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99435 8 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209G15200570

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99391 7 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209A15200569

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99390 0 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209C-M15200597

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99425 9 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20mm height approx 72 cm height adjuster)

136W15200376

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99119 7 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236G15200589

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99410 5 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236A15200588

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99409 9 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236C-M15200600

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99428 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136S15200375

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99118 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

136S Gestell Smaragdgruumln Frame emerald-greenPlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

236G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

236C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

59

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

131W15200424

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99177 7 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231G15200572

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99393 1 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231A15200573

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99394 8 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231C-M15200598

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99426 6 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

133W15200393

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99136 4 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233G15200587

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99408 2 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233A15200586

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99407 5 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233C-M15200599

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99427 3 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

152W15200464

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99243 9 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252G15200568

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99389 4 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252A15200567

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99388 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252C-M15200601

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99429 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 45 x 25 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 45 x 25mm height approx 72 cm height adjuster)

153W15200447

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99217 0 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253G15200593

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99414 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253A15200592

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99413 6 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253C-M15200602

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99430 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153S15200452

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99224 8 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

253G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

253C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

60

BISTRO-TISCH BISTRO TABLE PARTY-KLAPPTISCHE FOLDING BAR TABLES

BISTRO-TISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

BISTRO TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

137W 15200898

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99159 3 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237G 15200902

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99412 9 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237A 15200900

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99411 2 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

138W15200420

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99173 9 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

238G15200571

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99392 4 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

PARTY-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING PARTY TABLES WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBistro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 25 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm )

Bistro table (Polyester coated round steel tube 25 mm Oslash height approx 72 cm)

100W 15100066

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99146 3 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200G 15100098

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99418 1 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200A 15100097

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99417 4 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

61

CAMPING-KLAPPTISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND PLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING CAMPING TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

GARTEN-KLAPPTISCHE FOLDING GARDEN TABLES CAMPINGTISCH CAMPING TABLE

GARTEN-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND

FOLDING GARDEN TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

111W15200433

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99186 9 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

211G15200574

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99395 5 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

120W15200402

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99145 6 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

220G15200575

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99396 2 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtCamping-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 18 mm Oslash Houmlhe ca 66 cm)

Folding camping table (Polyester coated round steel tube 18 mm Oslash height approx 66 cm)

110W15200040

Weiszlig WhiteUniweiszlig All-over white

50006 1 1 SB1 SW

600 80 x 60 x 66 80 x 60 x 4

MONTAGEFREI

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

62

Notizen Notes

63

Die Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung auch bei Wiederveraumluszligerung unser Eigen-tum Unfreie Ruumlcksendungen oder Reparatursendungen werden grundsaumltzlich nicht angenommen Erfuumlllungsort ist Lichtenau-Scherzheim Gerichtsstand KehlRhein oder BuumlhlBaden Maszlige und Gewichte sind annaumlhernd aufgefuumlhrt kleine Konstruktions-aumlnder ungen vorbehalten Im Uumlbrigen gelten unsere allgemeinen Verkaufsbedingungen

VERPACKUNGSHINWEISE PACKINGKT= KartonverpackungSB = in Schrumpffolie mit Styroporschutzteilen 112 Cont = 12 Stuumlck in Container-Box jeweils einzeln in Folie

CT= carton packingSW = shrink wrapped with protecting styrene parts112 Cont = 12 pcs per container individually in transparent foil

The goods remain our property ndash also in case of resale ndash until complete payment No merchandise or repairs accepted for return without prepaid freight Place of perfor-mance is LichtenauScherzheim and place of jurisdiction is KehlRhein or BuumlhlBaden (Germany) Dimensions weights and designs are subject to change without notice Otherwise our standard terms and conditions are effective

SIEGER GmbHPostfach 60

D-77837 LichtenauGermany

Tel +49 (0) 72 27 5 09-0Fax +49 (0) 72 27 50 91 64

wwwsiegereue-mail infosiegereu

14

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

SYDNEY

ALUMINIUM LOUNGE-GRUPPE ALUMINIUM LOUNGE SETGestelle aus Aluminiumprofilen mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium profiles with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenkissen mit Sunproofreg-Stoffbezuumlgen Bezuumlge abziehbar und bei 40deg C maschinenwaschbar Seat and back cushion with removable Sunproofreg fabric covers covers machine washable at 40deg C

Armlehnen-Inlay aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrest inlays of FSCreg certified teak wood

Passende Loungetische finden Sie auf Seite 11 Combinable lounge tables see page 11

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeight of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca

Packing dimensions per pce L x W x H

in cm approx

gtgt 1-Sitzer Armchair

411G-G 17800026

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60551 3 2 KT2 CT

1400 76 x 76 x 66 43

835 x 835 x 995

gtgt 2-Sitzer Sofa Two-seater Sofa

412G-G 17800027

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60552 0 1 KT1 CT

2450 142 x 76 x 66 43

144 x 775 x 68

gtgt 2-Sitzer Sofa links Two-seater Sofa (left section)

414G-G 17800028

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60553 7 1 KT1 CT

2000 137 x 76 x 66 43

145 x 84 x 69

gtgt 2-Sitzer Sofa rechts Two-seater Sofa (right section)

415G-G 17800029

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60554 4 1 KT1 CT

2000 137 x 76 x 66 43

145 x 84 x 69

gtgt Eckteil Corner Section

406G-G 17800030

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60555 1 1 KT1 CT

1500 76 x 76 x 66 43

775 x 775 x 69

412

411411 603

414 406

415631

Beispiele Kombinationsmoumlglichkeiten Examples of combinations

SofakombinationSofa combination

EcksofakombinationCorner sofa combination

630

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

49900

85900

79900

79900

54900

15

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeight of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca

Packing dimensions per pce L x W x H

in cm approx

gtgt 1-Sitzer Armchair

401A-G 17800021

Graphit GraphiteGrau Grey

60545 2 2 KT2 CT

1400 76 x 76 x 66 43

835 x 835 x 995

gtgt 2-Sitzer Sofa Two-seater Sofa

402A-G 17800022

Graphit GraphiteGrau Grey

60546 9 1 KT1 CT

2450 142 x 76 x 66 43

144 x 775 x 68

gtgt 2-Sitzer Sofa links Two-seater Sofa (left section)

404A-G 17800023

Graphit GraphiteGrau Grey

60547 6 1 KT1 CT

2000 137 x 76 x 66 43

145 x 84 x 69

gtgt 2-Sitzer Sofa rechts Two-seater Sofa (right section)

405A-G 17800024

Graphit GraphiteGrau Grey

60548 3 1 KT1 CT

2000 137 x 76 x 66 43

145 x 84 x 69

gtgt Eckteil Corner Section

406A-G 17800025

Graphit GraphiteGrau Grey

60549 0 1 KT1 CT

1500 76 x 76 x 66 43

775 x 775 x 69

MELBOURNE

ALUMINIUM LOUNGE-GRUPPE ALUMINIUM LOUNGE SETGestelle aus Aluminiumprofilen mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium profiles with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenkissen mit Sunproofreg-Stoffbezuumlgen Bezuumlge abziehbar und bei 40deg C maschinenwaschbarSeat and back cushion with removable Sunproofreg fabric covers covers machine washable at 40deg C

Armlehnen-Inlay aus Aluminium Armrest inlays of aluminium

Passende Loungetische finden Sie auf Seite 11 Combinable lounge tables see page 11

Beispiele Kombinationsmoumlglichkeiten Examples of combinations

SofakombinationSofa combination

Ecksofakombination Corner sofa combination

402

401401 603

404 406

405631

630

UVP

49900

85900

79900

79900

54900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

16 PaduaPadua

Kollektion bdquoSieger ExclusivldquoCollection Sieger Exclusiv

17

PADUAEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRSGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

318A-G 17100361

Graphit Graphite Grau Grey

606152 16 400 62 x 65 x 100 4546

105 x 70 x 235

318G-SG 17100363

Eisengrau Iron-grey Silbergrau Silver-grey

606169 16 400 62 x 65 x 100 4546

105 x 70 x 235

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

318A-GGraphit Graphite

318G-SGEisengrau Iron-grey

UVP

14900

14900

Designed by

18

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

317A-SG17100357

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60611 4 16 580 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 195

317G-SG 17100359

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60612 1 16 580 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 195

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

337A-SG 17200161

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60613 8 1 KT1 CT

750 71 x 62 x 109 4448

89 x 65 x 19

337G-SG 17200163

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60614 5 1 KT1 CT

750 71 x 62 x 109 4448

89 x 65 x 19

SALERNOEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

GARTENMOumlBEL AUS ALUMINIUM UND TEXTILUXreg-GEWEBE GARDEN FURNITURE OF ALUMINIUM AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz und Ruumlckenleiste aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in EisengrauArmrest inserts and back slat of aluminium with iron-grey polyester coating

317G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

337G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

UVP

17900

17900

23900

23900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

19

Designed by

YARAEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSELALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz und Ruumlckenleiste aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in EisengrauArmrest inserts and back slat of aluminium with iron-grey polyester coating

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

316A-SG 17100346

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60609 1 17 550 61 x 55 x 98 4546

116 x 61 x 225

316G-SG 17100347

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60610 7 17 550 61 x 55 x 98 4546

116 x 61 x 225

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

LAGOS

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe mit Quick Dry Foam Fuumlllung Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric with Quick Dry Foam filling

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

322W-HG17100342

Weiszlig WhiteHellgrau Light grey

60590 2 16 480 58 x 63 x 89 4646

59 x 93 x 212

322G-G 17100343

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60591 9 16 480 58 x 63 x 89 4646

59 x 93 x 212

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

UVP

21900

21900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

18900

18900

20

BOZENEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRSGestelle aus Aluminiumrohren in Rautenform mit Polyesterbeschichtung Frames of lozenge-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Aluminium-Druckguss mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau Aluminium armrests with iron-grey cover of die-cast aluminium

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair320A-SG 17100339

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60587 2 16 400 60 x 595 x 865 4646

92 x 61 x 238

320G-SG 17100340

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60588 9 16 400 60 x 595 x 865 4646

92 x 61 x 238

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

BOZEN BARSETEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-BARHOCKER + ALUMINIUMPOLYTECreg BARTISCHALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING BAR STOOL + ALUMINIUMPOLYTECreg BAR TABLEGestelle aus Aluminiumrohren in Rautenform mit Polyesterbeschichtung Frames of lozenge-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Aluminium-Druckguss mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau Aluminium armrests with iron-grey cover of die-cast aluminium

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Bartisch Bar Table5750-5515400015

Gestell Frame Aluminium AluminiumEisengrau Iron-grey

99608 6 1 KT1 CT

1720 140 x 80 x 965 154 x 11 x 115

6750-10318300021

Platte Top Polytecreg Zementanthrazit Polytecreg Cementanthracite

40069 9 1 KT1 CT

2250 140 x 80 x 12 142 x 93 x 55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Barhocker Bar Stool321G-SG 17100341

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60589 6 13 560 58 x 62 x 111 7044

60 x 115 x 238

Verpackungseinheit auch 4 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 4 pieces per carton possible without surcharge

UVP

18900

18900

UVP

46900

42900

UVP

21900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

21

315G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

315W-HGWeiszlig HellgrauWhite Light-grey

CALVIEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminiumrohren in Rautenform mit Polyesterbeschichtung Frames of lozenge-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz aus Aluminium-Druckguss mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau oder Hellgrau Aluminium armrests with iron-grey or light-grey cover of die-cast aluminium

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

315A-G 17100308

Graphit GraphiteGrau Grey

60482 0 20 520 67 x 64 x 97 4548

160 x 65 x 261

315G-SG 17100310

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60484 4 20 520 67 x 64 x 97 4548

160 x 65 x 261

315W-HG 17100314

Weiszlig WhiteHellgrau Light-grey

60489 9 20 520 67 x 64 x 97 4548

160 x 65 x 261

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

335A-G 17200141

Graphit GraphitGrau Grey

60485 1 1 KT1 CT

750 69 x 61 x 109 4550

88 x 66 x 17

335G-SG 17200143

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60487 5 1 KT1 CT

750 69 x 61 x 109 4550

88 x 66 x 17

335W-HG 17200144

Weiszlig WhiteHellgrau Light-grey

60490 5 1 KT1 CT

750 69 x 61 x 109 4550

88 x 66 x 17

UVP

19900

19900

19900

25900

25900

25900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

22

TRENTO Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminium-Trapezrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of trapeze-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Aluminium-Armlehnen mit Vollkunststoffaufsatz in Eisengrau mit StrukturoberflaumlcheAluminium armrests with iron-grey resin cover with textured surface

Ruumlckenabschluss mit Vollkunststoffeinsatz in Eisengrau mit StrukturoberflaumlcheTop end of the backrest frame with iron-grey resin insert with textured surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

301A-G 17300066

Graphit GraphiteGrau Grey

60292 5 14 320 55 x 58 x 434348

60 x 56 x 226

301G-SG 17300099

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60416 5 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

311A-G 17100162

Graphit GraphiteGrau Grey

60272 7 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

311G-SG 17100236

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60417 2 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

331A-G 17200094

Graphit GraphiteGrau Grey

60282 6 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

331G-SG 17200123

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60418 9 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

UVP

13900

13900

19900

19900

28900

28900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

23

TRENTO Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

351A-G 17500091

GraphitGrau Grey

60299 4 1 KT1 CT

1320 192 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

351G-SG 17500123

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60419 6 1 KT1 CT

1320 192 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

gtgtKomfort-Klapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 52 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 52 cm)

361A-G 17500157

Graphit GraphiteGrau Grey

60539 1 1 KT1 CT

1430 192 x 79 x 115 5258

145 x 84 x 29

361G-SG 17500153

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60537 7 1 KT1 CT

1430 192 x 79 x 115 5258

145 x 84 x 29

331G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

56900

56900

59900

59900

24

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certifiedFSCreg- zertifiziert FSCreg certified

CATENA Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAKHOLZ UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK WOOD AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminium-Trapezrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of trapeze-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg-fabric

Aluminium-Armlehnen mit Aufsatz aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Aluminium armrests with cover of FSCreg certified teak wood

Ruumlckenabschluss mit Einsatz aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Top end of the backrest frame with insert of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

301C-N 17300064

Champagner ChampagneNatur Nature

60291 8 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

301G-G 17300095

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60406 6 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

312C-N 17100290

Champagner ChampagneNatur Nature

60497 4 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

312G-G 17100288

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60491 2 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

332C-N 17200151

Champagner ChampagneNatur Nature

60499 8 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

332G-G 17200149

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60493 6 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

352C-N 17500141

Champagner ChampagneNatur Nature

60501 8 1 KT1 CT

1320 193 x 79 x 1023858

131 x 83 x 24

352G-G 17500139

EisengrauGrau Grey

60495 0 1 KT1 CT

1320 193 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

332G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

312G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

UVP

13900

13900

24900

24900

35900

35900

59900

59900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

25

ROYAL Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg-fabric

Armlehnen und Ruumlckenabschluss aus Aluminium-Druckguss mit Polyester-Strukturbeschichtung in Eisengrau oder Mocca Armrests and top end of the back rest frame of die-cast aluminium with textured iron-grey or mocca polyester coating

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

901A-G 17300008

Graphit GraphiteGrau Grey

60059 4 15 280 56 x 57 x 43 4348

59 x 57 x 225

901C-M 17300020

Champagner ChampagneMocca Mocca

60111 9 15 280 56 x 57 x 43 4348

59 x 57 x 225

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

917A17100019

Graphit GraphiteGrau Grey

60021 1 22 470 70 x 60 x 97 4543

130 x 62 x 229

917C-M17100054

Champagner ChampagneMocca Mocca

60108 9 22 470 70 x 60 x 97 4543

130 x 62 x 229

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

937A17200020

Graphit GraphiteGrau Grey

60022 8 1 KT1 CT

850 75 x 63 x 112 4549

91 x 64 x 19

937C-M17200046

Champagner ChampagneMocca Mocca

60109 6 1 KT1 CT

850 75 x 63 x 112 4549

91 x 64 x 19

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

957A17500018

Graphit GraphiteGrau Grey

60023 5 1 KT1 CT

1500 193 x 78 x 101 3858

130 x 80 x 23

957C-M17500027

Champagner ChampagneMocca Mocca

60110 2 1 KT1 CT

1500 193 x 78 x 101 3858

130 x 80 x 23

937C-MChampagner Mocca Champagne Mocca

917C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

9990

9990

19900

19900

23900

23900

53900

53900

26

Tablecombinations

More than

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Tisch-varianten

Uumlber

bull 2 Tischplattenarten

Polytecreg FSCreg-zertifiziertes Teakholzbull 9 Dekore

bull 4 Gestellgroumlszligen

bull 4 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull Ausziehtisch

bull 140 Kombinationsmoumlglichkeiten

bull 2 types of table tops

Polytecreg FSCreg certified teak woodbull 9 decors

bull 4 frame sizes

bull 4 frame colours

bull Frames of aluminium

bull Extension table

bull 140 possible combinations

bull 3 Dekore

bull 9 Abmessungen

bull 13 Modelle

bull 5 Gestellfarben

bull Stahlrohrgestelle

bull Boulevard-Klapptische

bull Party-Klapptische

bull Garten-Klapptische

bull Bistro-Tisch

bull Campingtisch

bull 3 decors

bull 9 dimensions

bull 13 versions

bull 5 frame colours

bull Frames of steel tube

bull Folding ʹboulevardʹ tables

bull Folding party tables

bull Folding garden tables

bull Bistro tables

bull Folding camping table

bull 2 Dekore

bull 10 Abmessungen

bull 15 Modelle

bull 3 Gestellfarben

bull Aluminium- oder

Stahlrohrgestelle

bull Exclusiv-Tische

bull Ausziehtisch

bull Verlaumlngerungstische

bull Boulevard-Klapptische

bull Gastro-Tische

bull 2 Decors

bull 10 dimensions

bull 15 versions

bull 3 frame colours

bull Frames of aluminium

or steel tubes

bull ʹExclusivʹ tables

bull Extension tables

bull Folding boulevard tables

bull Tiltable tables

bull FSCreg-zertifiziertes Teakholz

bull 2 Abmessungen

bull 2 Modelle

bull 3 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull FSCreg certified teak wood

bull 2 dimensions

bull 2 versions

bull 3 frame colours

bull Frames of aluminium

Teak-TischeTeak-tables

bull 3 Tischplattenarten

Polytecreg Glas lackiert Aluminium bull 5 Abmessungen

bull 6 Modelle

bull 2 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull Uumlbersicht auf Seite 11

bull 3 types of table tops

Polytecreg Glass lacquered Aluminium bull 5 dimensions

bull 6 versions

bull 2 frame colours

bull Frames of aluminium tubes

bull Overview on page 11

LoungetischeCoffee tables

27

Tischplattenarten Types of Table Tops

Waumlhlen Sie IhreSIEGER-Kombination

Choose yourSIEGER combination

Polytecreg

Polytecreg-Tischplatten sind duromere Hochdrucklaminate (HPL) mit einem aumluszligerst wirksamen Witterungsschutz Die 12 mm starken Platten eignen sich hervorragend fuumlr den Einsatz im Outdoor-Bereich Der Plattenkern wird korrespondierend zum entsprechenden Dekorpapier entweder in schwarz oder braun angepasst Durch die abgeschraumlgte Kantengeometrie erhaumllt die Tischplatte ein modernes und filigranes Styling

Polytecreg

Polytecreg table tops are duromer high-pressure laminates (HPL) with an extremely effective weather protection The tops have a thickness of 12 mm and are perfect for any outdoor application The core of the board is matched in black or brown corresponding to the selected decoration paper The bevelled edge geometry of the board gives the table top a modern and elegant appearance

FSCreg-zertifiziertes Teakholz

Unbestritten ist Teak durch seine Witterungsbestaumlndigkeit und Unverwuumlstlichkeit eines der meist geeigneten Houmllzer fuumlr den Auszligenbereich Sein edles honigfarbenes Erschein-ungsbild kann durch regelmaumlszligiges Behandeln mit Teakoumll erhalten werden und somit stets ein Blickfang in jedem Garten sein Viele Teakfreunde schaumltzen aber auch die attraktive silbergraue Faumlrbung die unbehandeltes Teak mit der Zeit annimmt Oberste Prioritaumlt raumlumen wir dem Umweltschutz- und Nachhaltigkeitsgedanken ein Fuumlr unsere Moumlbel verwenden wir deshalb ausschlieszliglich FSCreg-zertifizierte Teakhoumllzer Das FSCreg-Zeichen garantiert eine Wald bewirtschaftung nach strengsten Prinzipien

FSCreg certified Teak Wood

Without doubt teak is the premier timber for exterior use due to its weather resistance and outstanding durability Its original honey-coloured appearance can be maintained by a regular treatment with teak oil and thus it will remain an eye-catcher in the garden If left untreated it will gradually turn an attractive Silver Grey colour which is appreciated by teak enthusiasts We give first priority to the protection of our environment and the concept of sustainability Therefore we only use FSCreg certified teakwood for our furniture The FSCreg trademark guarantees forest management according to the strictest principles

140 Tischkombinationen 140 Table Combinations

bull 4 Gestellgroumlszligenbull 4 Gestellfarbenbull 2 Tischplattenartenbull 9 Dekore

bull 4 frame sizesbull 4 frame coloursbull 2 types of table topsbull 9 Decors

28

TISCHGESTELLE TABLE FRAMES

ALUMINIUM-TISCHGESTELLE ALUMINIUM TABLE FRAMESGestelle aus Aluminiumrohren in modernem Design mit graphit- champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger Polyesterbeschichtung Frames of modern designed aluminium tubes with graphite champagne iron-grey or white polyester coating

Kombinierbar mit Tischplatten aus FSCreg-zertifiziertes Teakholz und Polytecreg in vielen Dekoren siehe Seite 30 ndash 32 Combinable with table tops of FSCreg certified teak and Polytecreg in many decors see pages 30 ndash 32

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm

Weiszlig White (40) Graphit Graphite (50) Eisengrau Iron-grey (55) Champagner Champagner (60)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Gestell Frame 90 x 90 cm5740-40 15400003

Weiszlig White

99593 5 1 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-50 15400004

Graphit Graphite

99594 21 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-55 15400005

Eisengrau Iron-grey

99595 91 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-60 15400006

Champagner Champagne

99596 61 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

gtgt Gestell Frame 160 x 90 cm

5780-40 15400007

Weiszlig White

99597 31 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-50 15400008

Graphit Graphite

99598 01 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-55 15400009

Eisengrau Iron-grey

99599 71 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-60 15400010

Champagner Champagne

99600 01 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

gtgt Gestell Frame 220 x 100 cm

5790-40 15400011

Weiszlig White

99601 71 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-50 15400012

Graphit Graphite

99602 41 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-55 15400013

Eisengrau Iron-grey

99603 11 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-60 15400014

Champagner Champagne

99604 81 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

39900

39900

39900

39900

49900

49900

49900

49900

59900

59900

59900

59900

29

AUSZIEHTISCH EXTENSION TABLE

AUSZIEHTISCH EXTENSION TABLEGestell aus Aluminiumrohren in modernem Design mit graphit- champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger PolyesterbeschichtungFrames of modern designed aluminium tubes with graphite champagne iron-grey or white polyester coating

Tisch ausgezogen bis 90 kg belastbar Kombinierbar mit Polytecreg-Platten in 8 Dekoren Farbindex siehe Seite 32Extended table max load up to 90 kg Combinable with Polytecreg tops in 8 different decors see page 32

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Gestell Frame 180235290 x 100 cm (mit Houmlhenausgleich with height adjuster)

5980-40 15400016

Weiszlig White

99609 31 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-50 15400017

Graphit Graphite

99610 91 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-55 15400018

Eisengrau Iron-grey

99611 61 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-60 15400019

Champagner Champagne

99612 31 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

gtgtPolytecreg Grundplatte 180 x 100 cm + 1 Verlaumlngerungsplatte 55 x 100 cmBasic table top 180 x 100 cm + Table top extension 55 x 100 cm 6980-101 18300022

Moon 40070 51 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-102 18300023

Zement graphit Cement graphite

40071 21 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-103 18300024

Zement anthrazit Cement anthracite

40072 91 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-104 18300025

Beton dunkel Dark concrete

40073 61 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-105 18300026

Eiche hell Light oak

40074 31 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-106 18300027

Eiche dunkel Dark oak

40075 01 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-107 18300028

Bronze 40076 71 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-108 18300039

Granit Granite

40087 31 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

gtgt Polytecreg Zusatzplatte Additional extension top 55 x 100 cm 6981-101 18300029

Moon 40077 41 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-102 18300030

Zement graphit Cement graphite

40078 11 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-103 18300031

Zement anthrazit Cement anthracite

40079 81 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-104 18300032

Beton dunkel Dark concrete

40080 41 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-105 18300033

Eiche hell Light oak

40081 11 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-106 18300034

Eiche dunkel Dark oak

40082 81 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-107 18300035

Bronze 40083 51 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-108 18300040

Granit Granite

40088 01 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

UVP

109900

109900

109900

109900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

30FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 90 x 90 cm6740-401 18600001 Teak 40067 5

1 KT1 CT

1210 90 x 90 103 x 103 x 55

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 160 x 90 cm6780-401 18600000 Teak 40066 8

1 KT1 CT

2175 160 x 90 173 x 103 x 55

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 220 x 100 cm6790-401 18600002 Teak 40068 2

1 KT1 CT

3210 220 x 100 233 x 113 x 55

TEAKHOLZ-TISCHPLATTEN TABLE TOPS OF TEAK WOOD

17 mm starke Teakholzplatte FSCreg-zertifiziert FSCreg certified teak wood top 17 mm thickness

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

Tischplatte 90 x 90 cm ndash Art-Nr 6740-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 90 x 90 cm ndash Art-No 6740-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

Tischplatte 160 x 90 cm ndash Art-Nr 6780-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 160 x 90 cm ndash Art-No 6780-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

Tischplatte 220 x 100 cm ndash Art-Nr 6790-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 220 x 100 cm ndash Art-No 6790-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

AusziehtischTischplatte 180235290 x 100 cm Art-Nr 6980-Farbindex (Grundplatte + 1 Verlaumlngerungsplatte)Art-Nr 6981-Farbindex (Zusatzplatte)Polytecreg-Platten siehe Seite 29 Farbindex siehe Seite 32Abweichungen im Dekorverlauf der Tischplatten sind moumlglich

Extension tableTable top 180235290 x 100 cm Art-No 6980-Colour number (Basic top + 1 extension top)Art-No 6981-Colour number (additional extension top)Polytecreg- tops see page 29 Colour indes page 32Deviations of the course of the table top decors are possible

Teak (401)

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

46900

74900

109900

31

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

POLYTECreg-TISCHPLATTEN POLYTECreg TABLE TOPS

12 mm starke Hochdrucklaminate (HPL) abgeschraumlgte Kantengeometrie Plattenkern abhaumlngig vom Dekor schwarz bzw braun High-pressure laminates (HPL) thickness 12 mm bevelled edge geometry dependinig on the decor board core black or brown

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 90 x 90 cm

6740-10118300000 Moon 40024 8

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10218300001

Zement graphit Cement graphite

40025 51 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10318300002

Zement anthrazit Cement anthracite

40026 21 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10418300003

Beton dunkel Dark concrete

40027 91 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10518300004

Eiche hell Light oak

40028 61 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10618300005

Eiche dunkel Dark oak

40029 31 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10718300006 Bronze 40030 9

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10818300036 Granit Granite 40084 2

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 160 x 90 cm

6780-101 18300007 Moon 40031 6

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-102 18300008

Zement graphit Cement graphite

40032 31 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-103 18300009

Zement anthrazit Cement anthracite

40033 01 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-104 18300010

Beton dunkel Dark concrete

40034 71 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-105 18300011

Eiche hell Light oak

40035 41 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-106 18300012

Eiche dunkel Dark oak

40036 11 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-107 18300013 Bronze 40037 8

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-108 18300037 Granit Granite 40085 9

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

UVP

31900

31900

31900

31900

31900

31900

31900

31900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

32

bruchfestkratzfestglutfestwetterfest saumlurebestaumlndigschlagfestkaumlltefest 2 Jahre Garantie pflegeleicht

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

POLYTECreg-TISCHPLATTEN POLYTECreg TABLE TOPS

12 mm starke Hochdrucklaminate (HPL) abgeschraumlgte Kantengeometrie Plattenkern abhaumlngig vom Dekor schwarz bzw braun High-pressure laminates (HPL) thickness 12 mm bevelled edge geometry dependinig on the decor board core black or brown

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 220 x 100 cm

6790-101 18300014 Moon 40038 5

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-102 18300015

Zement graphit Cement graphite

40039 21 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-103 18300016

Zement anthrazit Cement anthracite

40040 81 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-104 18300017

Beton dunkel Dark concrete

40041 51 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-105 18300018

Eiche hell Light oak

40042 21 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-106 18300019

Eiche dunkel Dark oak

40043 91 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-107 18300020 Bronze 40044 6

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-108 18300038 Granit Granite 40086 6

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

Moon (101) Zement graphit Cement graphite (102) Zement anthrazit Cement anthracite (103)

Eiche hell Light oak (105) Eiche dunkel Dark oak (106) Bronze (107) Granit Granite (108)

wetterfest

weather resistant

kaumlltefest

frost resistant

schlagfest

impact resistant

glutfest

heat resistant

saumlurebestaumlndig

acid proof

2 Jahre Garantie

2 years guarantee

kratzfest

scratch resistant

bruchfest

break proof

pflegeleicht

easy care

Beton dunkel Dark concrete (104)

UVP

79900

79900

79900

79900

79900

79900

79900

79900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

33

3770-50 3770-55 3780-50 3780-603740-50 3740-55

3780-55

AluminiumEXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

Innovative Verbindungstechnik Innovative connection system

Houmlhenausgleich Height adjuster

140 x 90 cm Aluminium-GestellAluminium frame

165 x 95 cm Aluminium-GestellAluminium frame

95 x 95 cm Aluminium-GestellAluminium frame

Groumlszligen Frame sizes

wetterfest

weather resistant

kaumlltefest

frost resistant

schlagfest

impact resistant

saumlurebestaumlndig

acid proof

2 Jahre Garantie

2 years guarantee

glutfest

heat restistant

34

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Gestellfarben Frame colours

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate style anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate style mocca (60)

Dekore Decors

3780-60 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Mocca Table top decor slate style mocca

3780-55 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Anthrazit Table top decor slate style anthracite

Modellbeispiele Examples

Exclusiv-Tische΄Exclusiv΄ tables

Aluminium

35

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit- champagnerfarbener oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite champagne or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Tisch Table

3740-50 15100183

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50741 1 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

3740-55 15100213

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50743 5 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

gtgt Tisch Table

3770-50 15100187

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50745 9 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

3770-55 15100214

Eisengrau Irion-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50747 3 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

gtgt Tisch Table

3780-50 15100191

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50749 7 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-55 15100193

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50751 0 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-60 15100195

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50753 4 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

UVP

41900

41900

43900

43900

49900

49900

49900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

36

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtAusziehtisch (Houmlhe ca 75 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 66 cm)

Extension table (Height approx 75 cm with height adjuster clearance under the table approx 66 cm)

3980-50 15100203

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50761 9 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-55 15100205

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50763 3 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-60 15100207

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50765 7 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3980-60Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3980-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3980-50Gestell Graphit Frame graphitePlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

169900

169900

169900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

37

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3960-50 15100201

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50759 6 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

3960-55 15100202

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50760 2 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3985-50 15100209

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50767 1 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

3985-55 15100211

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50769 5 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3985-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten Decorated vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

UVP

71900

71900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

38

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2740-01 15100168

Weiszlig WhiteTeak Teak

60530 8 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-02 15100169

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60531 5 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-03 15100170

Champagner ChampagneTeak Teak

60532 2 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2780-01 15100171

Weiszlig WhiteTeak Teak

60533 9 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-02 15100172

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60534 6 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-03 15100173

Champagner ChampagneTeak Teak

60535 3 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

EXCLUSIV-GARTENTISCHE EXCLUSIV GARDEN TABLES

TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND PLATTEN AUS FSCreg-ZERTIFIZIERTEM TEAKHOLZ TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND TABLE TOPS OF FSCreg CERTIFIED TEAK WOOD

Gestelle aus Aluminiumrohren mit champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with champagne iron-grey or white polyester coating

Tischplatte aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Table top of FSCreg certified teak wood

Houmlhe ca 74 cm Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm height for armchairs below the top approx 67 cm

2780-03Gestell Champagner Frame champagnePlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

2780-02Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

UVP

69900

69900

69900

99900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

39

40

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE

Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 PolyesterApprox 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker-Auflage aus PolyacrylDralonreg Stool Cushion of PolyacrylDralonreg551031003441

Rot Red4914

99642 0 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003442

Mocca4916

99648 2 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003440

Grau Grey4925

99624 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003439

Anthrazit Anthracite4912

99618 5 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus Polypropylen Stool Cushion of Polypropylene551031004000

Grau Grey4950

99630 7 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031004001

Marone4951

99636 9 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus BaumwollePolyester Stool Cushion of CottonPolyesterNeuNew

551031003445

Hellblau Light blue4960

99666 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

NeuNew

551031003444

Gruumln Green4961

99660 4 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032003439

Rot Red4914

99639 0 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003441

Mocca4916

99645 1 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003437

Grau Grey4925

99621 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003435

Anthrazit Anthracite4912

99615 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus Polypropylen (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032004001

Grau Grey4950

99627 7 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032004003

Marone4951

99633 8 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap suiteable for series Bozen)

NeuNew

552032003447

Hellblau Light blue4960

99663 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

NeuNew

552032003444

Gruumln Green4961

99657 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

UVP

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

41

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of PolypropyleneDralonreg (with fixation strap)

553032003438

Rot Red4914

99638 3 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003440

Mocca4916

99644 4 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003436

Grau Grey4925

99620 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003434

Anthrazit Anthracite4912

99614 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

553032004000

Grau Grey4950

99626 0 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032004002

Marone4951

99632 1 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

553032003446

Hellblau Light blue4960

99662 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

NeuNew

553032003444

Gruumln Green4961

99656 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtKlappsessel-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

554033003423

Rot Red4914

99637 6 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003424

Mocca4916

99643 7 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003422

Grau Grey4925

99619 2 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003421

Anthrazit Anthracite4912

99613 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

554033004000

Grau Grey4950

99625 3 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033004001

Marone4951

99631 4 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

554033003427

Hellblau Light blue4960

99661 1 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

NeuNew

554033003426

Gruumln Green4961

99655 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

UVP

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

42

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelax-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

555034003441

Rot Red4914

99640 6 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003442

Mocca4916

99646 8 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003440

Grau Grey4925

99622 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003439

Anthrazit Anthracite4912

99616 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

555034004000

Grau Grey4950

99628 4 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034004001

Marone4951

99634 5 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

555034003445

Hellblau Light blue4960

99664 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

NeuNew

555035003444

Gruumln Green4961

99658 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtLiegen-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

556035003419

Rot Red4914

99641 3 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003420

Mocca4916

99647 5 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003418

Grau Grey4925

99623 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003417

Anthrazit Anthracite4912

99617 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

556035004000

Grau Grey4950

99629 1 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035004001

Marone4951

99635 2 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

556035003423

Hellblau Light blue4960

99665 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

NeuNew

556035003422

Gruumln Green4961

99659 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

UVP

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

43

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 Polyester Approx 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Dessin bdquoMoccaldquo Pattern Mocca 4916

Dessin bdquoMaroneldquo Pattern Marone 4951

Dessin bdquoGruumlnldquo Pattern Green 4961

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4950

Dessin bdquoHellblauldquo Pattern Light blue 4960

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4925 Dessin bdquoAnthrazitldquo Pattern Anthracite 4912

Dessin bdquoRotldquo Pattern Red 4914

Polypropylen Polypropylene

Baumwolle PolyesterCotton Polyester

Kollektion bdquoSiegerldquo Collection Sieger

45

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

911A-G 17100331

Graphit GraphiteGrau Grey

60575 9 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911G-G 17100332

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60576 6 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911C-M 17100333

Champagner ChampagneMocca

60577 3 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

MERAN

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIR

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau oder MoccaArmrest covers of aluminium with iron-grey or mocca polyester coating

911G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

911C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

46 FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

950G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

CADIZEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAK UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrests of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905C-N 17300116

Champagner ChampagneNatur Natural

60521 6 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-G 17300115

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60520 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

930C-N 17100297

Champagner ChampagneNatur Natural

60523 0 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

930G-G 17100296

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60522 3 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

950C-N17200158

Champagner ChampagneNatur Natural

60525 4 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

950G-G17200157

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60524 7 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

990C-N17600042

Champagner ChampagneNatur Natural

60529 2 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

990G-G17600041

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60528 5 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

970C-N17500148

Champagner ChampagneNatur Natural

60527 8 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

970G-G17500147

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60526 1 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

47

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Vollkunststoff in Eisengrau oder Mocca mit Strukturoberflaumlche Armrests of resin with textured iron-grey or mocca surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905A-G 17300054

Graphit GraphiteGrau Grey

60214 7 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905C-M 17300056

Champagner ChampagneMocca

60215 4 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-SG 17300070

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60294 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

925A-G 17100220

Graphit GraphiteGrau Grey

60216 1 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925C-M 17100224

Champagner ChampagneMocca

60217 8 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925G-SG 17100222

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60277 2 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

945A-G17200078

Graphit GraphiteGrau Grey

60220 8 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945C-M17200080

Champagner ChampagneMocca

60221 5 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945G-SG17200104

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60287 1 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

48

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

945C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

945G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

985A-G17600025

Graphit GraphiteGrau Grey

60310 6 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985C-M17600029

Champagner ChampagneMocca

60312 0 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985G-SG17600027

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60311 3 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

965A-G17500063

Graphit GraphiteGrau Grey

60224 6 18 880 194 x75 x 1023657

160 x 80 x 230

965C-M17500065

Champagner ChampagneMocca

60225 3 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

965G-SG17500101

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60304 5 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgtKomfort-Stapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 53 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 53 cm)

975A-G17500165

Graphit GraphiteGrau Grey

60543 8 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975C-M17500167

Champagner ChampagneMocca

60544 5 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975G-SG17500161

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60541 4 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

49

PALMA

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

710WWeiszlig White

740WWeiszlig White

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

710W 11100075

Weiszlig White 98810 4 24 schr

380 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

710S 11100077

Smaragdgruumln Emerald-green

98812 8 24 schr

350 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 4-fach verstellbar) Folding Armchair (4-position adjustable backrest)

740W 11200066

Weiszlig White 98814 2 112Cont

730 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

740S 11200068

Smaragdgruumln Emerald-green

98816 6 112Cont

680 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

50

COMTESSE

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

810W 11100050

Weiszlig White 93150 6 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

810S 11100052

Smaragdgruumln Emerald-green

98062 7 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

gtgtKlappsessel (Ruumlckenlehne 5-fach verstellbar mit Klappsicherung)

Folding Armchair (5-position adjustable backrest with locking device)

828W11200041

Weiszlig White 93040 0 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

828S11200042

Smaragdgruumln Emerald-green

98030 6 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

810SSmaragdgruumln Emerald-green

828SSmaragdgruumln Emerald-green

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

51

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate mocca (60)

Tische Tables vivodurreg

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

Stahlrohr Steel tubeTISCHE TABLES

52

GASTRO-TISCHE CONTRACT TABLES

GASTRO-TISCHE MIT SAumlULENKLAPP-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN CONTRACT TABLES WITH TILTABLE COLUMN BASE AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3430-50 15200865

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50733 6 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

3430-55 15200866

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50734 3 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3460-50 15200868

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50736 7 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3460-55 15200869

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50737 4 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3430-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3460-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

53

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 72 cm height adjuster)

3125-50 15200845

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50713 8 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

3125-55 15200846

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50714 5 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3135-50 15200851

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50719 0 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

3135-55 15200852

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50720 6 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3145-50 15200853

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50721 3 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

3145-55 15200854

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50722 0 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

MONTAGEFREI3145-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

54

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3130-50 15200847

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50715 2 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-55 15200848

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50716 9 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-60 15200849

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50717 6 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3160-50 15200855

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50723 7 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-55 15200856

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50724 4 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-60 15200857

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50725 1 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3130-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3130-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3170-50 15200859

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50727 5 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

3170-55 15200860

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50728 2 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3180-50 15200861

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50729 9 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-55 15200862

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50730 5 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 15200863

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50731 2 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3180-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

56

dauerhaft wetterfest hitze- und kaumlltebestaumlndig hochschlagfeste Kanten UV-stabil ndash saumlurefest ndash pflegeleicht 2 Jahre Garantie

In der bewaumlhrten mecalitreg-Technologie werden hochverdichtete Press-Spanplatten mit dem Hightech-Material Elastec thermoplastisch umspritzt

Die massive Materialkonzentration in Verbindung mit der Spezialprofilierung im Kantenbereich ndash siehe Abbildung Querschnitt ndash garantieren eine hermetische Abdichtung und hohe Schlagfestigkeit der Umrandung

Die Tischoberflaumlchen aus MELAMIN besitzen entgegen reinen Kunststoffplatten die Qualitaumltseigenschaften

von Kuumlchenarbeitsplatten und sind besonders strapazierfaumlhig und sehr pflegeleicht

fuumlr die haumlrtesten Anforderungen im Auszligenbereich

SIEGER Gartentische mit Platten

Die Garantie fuumlr Qualitaumlt

durably weatherproof heat and cold resistant impact resistant edges UV resistant ndash acid proof ndash easy to clean 2 years guarantee

With the proven mecalitreg technology edges of laminated high-density flat pressed particle boards are injection-moulded with the high-tech thermoplastic material Elastec

The massive accumulation of plastic material in the edge area in combina tion with the special edge profile ndash see cross section ndash guarantee a hermetic sealing and high impact resistance of the table top edge

Different to full resin tops the MELAMINE laminated surfaces offers the quality features of kitchen worktops and are especially durable and very easy to clean

for the most demanding outdoor requirements

SIEGER Garden Tables with Table Tops

The Guarantee for Quality

Thermoplastisch umspritzter PlattenrandInjection-moulded table top edge

Formschoumlner Plattenrand Well-designed table top edge

Garantiert hermetische Abdichtung-Guaranteed hermetic sealing

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

57

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (C-M)Table top decor slate mocca (C-M)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (A-G)Table top decor slate anthracite (A G)

Tischplatten-Dekor Marmor Weiszlig (W) auch mit smaragdgruumlnem Rand (S)Table top decor marble white (W)also with emerald-green edge (S)

Tischsortiment Table Range

Eisengrau (G)Iron-grey (G)

Weiszlig (W)White (W)

Graphit (A)Graphite (A)

Champagner (C-M)Champagne (C-M)

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

58

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

108W 15200890

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99154 8 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208G 15200896

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99398 6 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208A 15200892

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99399 3 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208C-M 15200894

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99424 2 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

209W15200606

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99435 8 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209G15200570

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99391 7 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209A15200569

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99390 0 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209C-M15200597

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99425 9 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20mm height approx 72 cm height adjuster)

136W15200376

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99119 7 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236G15200589

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99410 5 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236A15200588

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99409 9 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236C-M15200600

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99428 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136S15200375

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99118 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

136S Gestell Smaragdgruumln Frame emerald-greenPlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

236G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

236C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

59

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

131W15200424

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99177 7 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231G15200572

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99393 1 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231A15200573

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99394 8 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231C-M15200598

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99426 6 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

133W15200393

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99136 4 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233G15200587

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99408 2 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233A15200586

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99407 5 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233C-M15200599

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99427 3 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

152W15200464

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99243 9 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252G15200568

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99389 4 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252A15200567

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99388 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252C-M15200601

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99429 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 45 x 25 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 45 x 25mm height approx 72 cm height adjuster)

153W15200447

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99217 0 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253G15200593

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99414 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253A15200592

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99413 6 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253C-M15200602

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99430 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153S15200452

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99224 8 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

253G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

253C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

60

BISTRO-TISCH BISTRO TABLE PARTY-KLAPPTISCHE FOLDING BAR TABLES

BISTRO-TISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

BISTRO TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

137W 15200898

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99159 3 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237G 15200902

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99412 9 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237A 15200900

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99411 2 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

138W15200420

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99173 9 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

238G15200571

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99392 4 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

PARTY-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING PARTY TABLES WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBistro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 25 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm )

Bistro table (Polyester coated round steel tube 25 mm Oslash height approx 72 cm)

100W 15100066

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99146 3 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200G 15100098

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99418 1 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200A 15100097

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99417 4 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

61

CAMPING-KLAPPTISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND PLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING CAMPING TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

GARTEN-KLAPPTISCHE FOLDING GARDEN TABLES CAMPINGTISCH CAMPING TABLE

GARTEN-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND

FOLDING GARDEN TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

111W15200433

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99186 9 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

211G15200574

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99395 5 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

120W15200402

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99145 6 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

220G15200575

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99396 2 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtCamping-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 18 mm Oslash Houmlhe ca 66 cm)

Folding camping table (Polyester coated round steel tube 18 mm Oslash height approx 66 cm)

110W15200040

Weiszlig WhiteUniweiszlig All-over white

50006 1 1 SB1 SW

600 80 x 60 x 66 80 x 60 x 4

MONTAGEFREI

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

62

Notizen Notes

63

Die Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung auch bei Wiederveraumluszligerung unser Eigen-tum Unfreie Ruumlcksendungen oder Reparatursendungen werden grundsaumltzlich nicht angenommen Erfuumlllungsort ist Lichtenau-Scherzheim Gerichtsstand KehlRhein oder BuumlhlBaden Maszlige und Gewichte sind annaumlhernd aufgefuumlhrt kleine Konstruktions-aumlnder ungen vorbehalten Im Uumlbrigen gelten unsere allgemeinen Verkaufsbedingungen

VERPACKUNGSHINWEISE PACKINGKT= KartonverpackungSB = in Schrumpffolie mit Styroporschutzteilen 112 Cont = 12 Stuumlck in Container-Box jeweils einzeln in Folie

CT= carton packingSW = shrink wrapped with protecting styrene parts112 Cont = 12 pcs per container individually in transparent foil

The goods remain our property ndash also in case of resale ndash until complete payment No merchandise or repairs accepted for return without prepaid freight Place of perfor-mance is LichtenauScherzheim and place of jurisdiction is KehlRhein or BuumlhlBaden (Germany) Dimensions weights and designs are subject to change without notice Otherwise our standard terms and conditions are effective

SIEGER GmbHPostfach 60

D-77837 LichtenauGermany

Tel +49 (0) 72 27 5 09-0Fax +49 (0) 72 27 50 91 64

wwwsiegereue-mail infosiegereu

15

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeight of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca

Packing dimensions per pce L x W x H

in cm approx

gtgt 1-Sitzer Armchair

401A-G 17800021

Graphit GraphiteGrau Grey

60545 2 2 KT2 CT

1400 76 x 76 x 66 43

835 x 835 x 995

gtgt 2-Sitzer Sofa Two-seater Sofa

402A-G 17800022

Graphit GraphiteGrau Grey

60546 9 1 KT1 CT

2450 142 x 76 x 66 43

144 x 775 x 68

gtgt 2-Sitzer Sofa links Two-seater Sofa (left section)

404A-G 17800023

Graphit GraphiteGrau Grey

60547 6 1 KT1 CT

2000 137 x 76 x 66 43

145 x 84 x 69

gtgt 2-Sitzer Sofa rechts Two-seater Sofa (right section)

405A-G 17800024

Graphit GraphiteGrau Grey

60548 3 1 KT1 CT

2000 137 x 76 x 66 43

145 x 84 x 69

gtgt Eckteil Corner Section

406A-G 17800025

Graphit GraphiteGrau Grey

60549 0 1 KT1 CT

1500 76 x 76 x 66 43

775 x 775 x 69

MELBOURNE

ALUMINIUM LOUNGE-GRUPPE ALUMINIUM LOUNGE SETGestelle aus Aluminiumprofilen mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium profiles with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenkissen mit Sunproofreg-Stoffbezuumlgen Bezuumlge abziehbar und bei 40deg C maschinenwaschbarSeat and back cushion with removable Sunproofreg fabric covers covers machine washable at 40deg C

Armlehnen-Inlay aus Aluminium Armrest inlays of aluminium

Passende Loungetische finden Sie auf Seite 11 Combinable lounge tables see page 11

Beispiele Kombinationsmoumlglichkeiten Examples of combinations

SofakombinationSofa combination

Ecksofakombination Corner sofa combination

402

401401 603

404 406

405631

630

UVP

49900

85900

79900

79900

54900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

16 PaduaPadua

Kollektion bdquoSieger ExclusivldquoCollection Sieger Exclusiv

17

PADUAEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRSGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

318A-G 17100361

Graphit Graphite Grau Grey

606152 16 400 62 x 65 x 100 4546

105 x 70 x 235

318G-SG 17100363

Eisengrau Iron-grey Silbergrau Silver-grey

606169 16 400 62 x 65 x 100 4546

105 x 70 x 235

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

318A-GGraphit Graphite

318G-SGEisengrau Iron-grey

UVP

14900

14900

Designed by

18

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

317A-SG17100357

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60611 4 16 580 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 195

317G-SG 17100359

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60612 1 16 580 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 195

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

337A-SG 17200161

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60613 8 1 KT1 CT

750 71 x 62 x 109 4448

89 x 65 x 19

337G-SG 17200163

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60614 5 1 KT1 CT

750 71 x 62 x 109 4448

89 x 65 x 19

SALERNOEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

GARTENMOumlBEL AUS ALUMINIUM UND TEXTILUXreg-GEWEBE GARDEN FURNITURE OF ALUMINIUM AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz und Ruumlckenleiste aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in EisengrauArmrest inserts and back slat of aluminium with iron-grey polyester coating

317G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

337G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

UVP

17900

17900

23900

23900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

19

Designed by

YARAEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSELALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz und Ruumlckenleiste aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in EisengrauArmrest inserts and back slat of aluminium with iron-grey polyester coating

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

316A-SG 17100346

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60609 1 17 550 61 x 55 x 98 4546

116 x 61 x 225

316G-SG 17100347

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60610 7 17 550 61 x 55 x 98 4546

116 x 61 x 225

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

LAGOS

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe mit Quick Dry Foam Fuumlllung Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric with Quick Dry Foam filling

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

322W-HG17100342

Weiszlig WhiteHellgrau Light grey

60590 2 16 480 58 x 63 x 89 4646

59 x 93 x 212

322G-G 17100343

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60591 9 16 480 58 x 63 x 89 4646

59 x 93 x 212

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

UVP

21900

21900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

18900

18900

20

BOZENEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRSGestelle aus Aluminiumrohren in Rautenform mit Polyesterbeschichtung Frames of lozenge-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Aluminium-Druckguss mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau Aluminium armrests with iron-grey cover of die-cast aluminium

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair320A-SG 17100339

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60587 2 16 400 60 x 595 x 865 4646

92 x 61 x 238

320G-SG 17100340

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60588 9 16 400 60 x 595 x 865 4646

92 x 61 x 238

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

BOZEN BARSETEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-BARHOCKER + ALUMINIUMPOLYTECreg BARTISCHALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING BAR STOOL + ALUMINIUMPOLYTECreg BAR TABLEGestelle aus Aluminiumrohren in Rautenform mit Polyesterbeschichtung Frames of lozenge-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Aluminium-Druckguss mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau Aluminium armrests with iron-grey cover of die-cast aluminium

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Bartisch Bar Table5750-5515400015

Gestell Frame Aluminium AluminiumEisengrau Iron-grey

99608 6 1 KT1 CT

1720 140 x 80 x 965 154 x 11 x 115

6750-10318300021

Platte Top Polytecreg Zementanthrazit Polytecreg Cementanthracite

40069 9 1 KT1 CT

2250 140 x 80 x 12 142 x 93 x 55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Barhocker Bar Stool321G-SG 17100341

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60589 6 13 560 58 x 62 x 111 7044

60 x 115 x 238

Verpackungseinheit auch 4 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 4 pieces per carton possible without surcharge

UVP

18900

18900

UVP

46900

42900

UVP

21900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

21

315G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

315W-HGWeiszlig HellgrauWhite Light-grey

CALVIEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminiumrohren in Rautenform mit Polyesterbeschichtung Frames of lozenge-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz aus Aluminium-Druckguss mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau oder Hellgrau Aluminium armrests with iron-grey or light-grey cover of die-cast aluminium

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

315A-G 17100308

Graphit GraphiteGrau Grey

60482 0 20 520 67 x 64 x 97 4548

160 x 65 x 261

315G-SG 17100310

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60484 4 20 520 67 x 64 x 97 4548

160 x 65 x 261

315W-HG 17100314

Weiszlig WhiteHellgrau Light-grey

60489 9 20 520 67 x 64 x 97 4548

160 x 65 x 261

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

335A-G 17200141

Graphit GraphitGrau Grey

60485 1 1 KT1 CT

750 69 x 61 x 109 4550

88 x 66 x 17

335G-SG 17200143

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60487 5 1 KT1 CT

750 69 x 61 x 109 4550

88 x 66 x 17

335W-HG 17200144

Weiszlig WhiteHellgrau Light-grey

60490 5 1 KT1 CT

750 69 x 61 x 109 4550

88 x 66 x 17

UVP

19900

19900

19900

25900

25900

25900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

22

TRENTO Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminium-Trapezrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of trapeze-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Aluminium-Armlehnen mit Vollkunststoffaufsatz in Eisengrau mit StrukturoberflaumlcheAluminium armrests with iron-grey resin cover with textured surface

Ruumlckenabschluss mit Vollkunststoffeinsatz in Eisengrau mit StrukturoberflaumlcheTop end of the backrest frame with iron-grey resin insert with textured surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

301A-G 17300066

Graphit GraphiteGrau Grey

60292 5 14 320 55 x 58 x 434348

60 x 56 x 226

301G-SG 17300099

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60416 5 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

311A-G 17100162

Graphit GraphiteGrau Grey

60272 7 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

311G-SG 17100236

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60417 2 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

331A-G 17200094

Graphit GraphiteGrau Grey

60282 6 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

331G-SG 17200123

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60418 9 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

UVP

13900

13900

19900

19900

28900

28900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

23

TRENTO Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

351A-G 17500091

GraphitGrau Grey

60299 4 1 KT1 CT

1320 192 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

351G-SG 17500123

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60419 6 1 KT1 CT

1320 192 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

gtgtKomfort-Klapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 52 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 52 cm)

361A-G 17500157

Graphit GraphiteGrau Grey

60539 1 1 KT1 CT

1430 192 x 79 x 115 5258

145 x 84 x 29

361G-SG 17500153

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60537 7 1 KT1 CT

1430 192 x 79 x 115 5258

145 x 84 x 29

331G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

56900

56900

59900

59900

24

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certifiedFSCreg- zertifiziert FSCreg certified

CATENA Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAKHOLZ UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK WOOD AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminium-Trapezrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of trapeze-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg-fabric

Aluminium-Armlehnen mit Aufsatz aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Aluminium armrests with cover of FSCreg certified teak wood

Ruumlckenabschluss mit Einsatz aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Top end of the backrest frame with insert of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

301C-N 17300064

Champagner ChampagneNatur Nature

60291 8 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

301G-G 17300095

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60406 6 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

312C-N 17100290

Champagner ChampagneNatur Nature

60497 4 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

312G-G 17100288

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60491 2 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

332C-N 17200151

Champagner ChampagneNatur Nature

60499 8 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

332G-G 17200149

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60493 6 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

352C-N 17500141

Champagner ChampagneNatur Nature

60501 8 1 KT1 CT

1320 193 x 79 x 1023858

131 x 83 x 24

352G-G 17500139

EisengrauGrau Grey

60495 0 1 KT1 CT

1320 193 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

332G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

312G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

UVP

13900

13900

24900

24900

35900

35900

59900

59900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

25

ROYAL Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg-fabric

Armlehnen und Ruumlckenabschluss aus Aluminium-Druckguss mit Polyester-Strukturbeschichtung in Eisengrau oder Mocca Armrests and top end of the back rest frame of die-cast aluminium with textured iron-grey or mocca polyester coating

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

901A-G 17300008

Graphit GraphiteGrau Grey

60059 4 15 280 56 x 57 x 43 4348

59 x 57 x 225

901C-M 17300020

Champagner ChampagneMocca Mocca

60111 9 15 280 56 x 57 x 43 4348

59 x 57 x 225

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

917A17100019

Graphit GraphiteGrau Grey

60021 1 22 470 70 x 60 x 97 4543

130 x 62 x 229

917C-M17100054

Champagner ChampagneMocca Mocca

60108 9 22 470 70 x 60 x 97 4543

130 x 62 x 229

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

937A17200020

Graphit GraphiteGrau Grey

60022 8 1 KT1 CT

850 75 x 63 x 112 4549

91 x 64 x 19

937C-M17200046

Champagner ChampagneMocca Mocca

60109 6 1 KT1 CT

850 75 x 63 x 112 4549

91 x 64 x 19

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

957A17500018

Graphit GraphiteGrau Grey

60023 5 1 KT1 CT

1500 193 x 78 x 101 3858

130 x 80 x 23

957C-M17500027

Champagner ChampagneMocca Mocca

60110 2 1 KT1 CT

1500 193 x 78 x 101 3858

130 x 80 x 23

937C-MChampagner Mocca Champagne Mocca

917C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

9990

9990

19900

19900

23900

23900

53900

53900

26

Tablecombinations

More than

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Tisch-varianten

Uumlber

bull 2 Tischplattenarten

Polytecreg FSCreg-zertifiziertes Teakholzbull 9 Dekore

bull 4 Gestellgroumlszligen

bull 4 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull Ausziehtisch

bull 140 Kombinationsmoumlglichkeiten

bull 2 types of table tops

Polytecreg FSCreg certified teak woodbull 9 decors

bull 4 frame sizes

bull 4 frame colours

bull Frames of aluminium

bull Extension table

bull 140 possible combinations

bull 3 Dekore

bull 9 Abmessungen

bull 13 Modelle

bull 5 Gestellfarben

bull Stahlrohrgestelle

bull Boulevard-Klapptische

bull Party-Klapptische

bull Garten-Klapptische

bull Bistro-Tisch

bull Campingtisch

bull 3 decors

bull 9 dimensions

bull 13 versions

bull 5 frame colours

bull Frames of steel tube

bull Folding ʹboulevardʹ tables

bull Folding party tables

bull Folding garden tables

bull Bistro tables

bull Folding camping table

bull 2 Dekore

bull 10 Abmessungen

bull 15 Modelle

bull 3 Gestellfarben

bull Aluminium- oder

Stahlrohrgestelle

bull Exclusiv-Tische

bull Ausziehtisch

bull Verlaumlngerungstische

bull Boulevard-Klapptische

bull Gastro-Tische

bull 2 Decors

bull 10 dimensions

bull 15 versions

bull 3 frame colours

bull Frames of aluminium

or steel tubes

bull ʹExclusivʹ tables

bull Extension tables

bull Folding boulevard tables

bull Tiltable tables

bull FSCreg-zertifiziertes Teakholz

bull 2 Abmessungen

bull 2 Modelle

bull 3 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull FSCreg certified teak wood

bull 2 dimensions

bull 2 versions

bull 3 frame colours

bull Frames of aluminium

Teak-TischeTeak-tables

bull 3 Tischplattenarten

Polytecreg Glas lackiert Aluminium bull 5 Abmessungen

bull 6 Modelle

bull 2 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull Uumlbersicht auf Seite 11

bull 3 types of table tops

Polytecreg Glass lacquered Aluminium bull 5 dimensions

bull 6 versions

bull 2 frame colours

bull Frames of aluminium tubes

bull Overview on page 11

LoungetischeCoffee tables

27

Tischplattenarten Types of Table Tops

Waumlhlen Sie IhreSIEGER-Kombination

Choose yourSIEGER combination

Polytecreg

Polytecreg-Tischplatten sind duromere Hochdrucklaminate (HPL) mit einem aumluszligerst wirksamen Witterungsschutz Die 12 mm starken Platten eignen sich hervorragend fuumlr den Einsatz im Outdoor-Bereich Der Plattenkern wird korrespondierend zum entsprechenden Dekorpapier entweder in schwarz oder braun angepasst Durch die abgeschraumlgte Kantengeometrie erhaumllt die Tischplatte ein modernes und filigranes Styling

Polytecreg

Polytecreg table tops are duromer high-pressure laminates (HPL) with an extremely effective weather protection The tops have a thickness of 12 mm and are perfect for any outdoor application The core of the board is matched in black or brown corresponding to the selected decoration paper The bevelled edge geometry of the board gives the table top a modern and elegant appearance

FSCreg-zertifiziertes Teakholz

Unbestritten ist Teak durch seine Witterungsbestaumlndigkeit und Unverwuumlstlichkeit eines der meist geeigneten Houmllzer fuumlr den Auszligenbereich Sein edles honigfarbenes Erschein-ungsbild kann durch regelmaumlszligiges Behandeln mit Teakoumll erhalten werden und somit stets ein Blickfang in jedem Garten sein Viele Teakfreunde schaumltzen aber auch die attraktive silbergraue Faumlrbung die unbehandeltes Teak mit der Zeit annimmt Oberste Prioritaumlt raumlumen wir dem Umweltschutz- und Nachhaltigkeitsgedanken ein Fuumlr unsere Moumlbel verwenden wir deshalb ausschlieszliglich FSCreg-zertifizierte Teakhoumllzer Das FSCreg-Zeichen garantiert eine Wald bewirtschaftung nach strengsten Prinzipien

FSCreg certified Teak Wood

Without doubt teak is the premier timber for exterior use due to its weather resistance and outstanding durability Its original honey-coloured appearance can be maintained by a regular treatment with teak oil and thus it will remain an eye-catcher in the garden If left untreated it will gradually turn an attractive Silver Grey colour which is appreciated by teak enthusiasts We give first priority to the protection of our environment and the concept of sustainability Therefore we only use FSCreg certified teakwood for our furniture The FSCreg trademark guarantees forest management according to the strictest principles

140 Tischkombinationen 140 Table Combinations

bull 4 Gestellgroumlszligenbull 4 Gestellfarbenbull 2 Tischplattenartenbull 9 Dekore

bull 4 frame sizesbull 4 frame coloursbull 2 types of table topsbull 9 Decors

28

TISCHGESTELLE TABLE FRAMES

ALUMINIUM-TISCHGESTELLE ALUMINIUM TABLE FRAMESGestelle aus Aluminiumrohren in modernem Design mit graphit- champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger Polyesterbeschichtung Frames of modern designed aluminium tubes with graphite champagne iron-grey or white polyester coating

Kombinierbar mit Tischplatten aus FSCreg-zertifiziertes Teakholz und Polytecreg in vielen Dekoren siehe Seite 30 ndash 32 Combinable with table tops of FSCreg certified teak and Polytecreg in many decors see pages 30 ndash 32

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm

Weiszlig White (40) Graphit Graphite (50) Eisengrau Iron-grey (55) Champagner Champagner (60)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Gestell Frame 90 x 90 cm5740-40 15400003

Weiszlig White

99593 5 1 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-50 15400004

Graphit Graphite

99594 21 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-55 15400005

Eisengrau Iron-grey

99595 91 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-60 15400006

Champagner Champagne

99596 61 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

gtgt Gestell Frame 160 x 90 cm

5780-40 15400007

Weiszlig White

99597 31 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-50 15400008

Graphit Graphite

99598 01 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-55 15400009

Eisengrau Iron-grey

99599 71 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-60 15400010

Champagner Champagne

99600 01 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

gtgt Gestell Frame 220 x 100 cm

5790-40 15400011

Weiszlig White

99601 71 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-50 15400012

Graphit Graphite

99602 41 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-55 15400013

Eisengrau Iron-grey

99603 11 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-60 15400014

Champagner Champagne

99604 81 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

39900

39900

39900

39900

49900

49900

49900

49900

59900

59900

59900

59900

29

AUSZIEHTISCH EXTENSION TABLE

AUSZIEHTISCH EXTENSION TABLEGestell aus Aluminiumrohren in modernem Design mit graphit- champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger PolyesterbeschichtungFrames of modern designed aluminium tubes with graphite champagne iron-grey or white polyester coating

Tisch ausgezogen bis 90 kg belastbar Kombinierbar mit Polytecreg-Platten in 8 Dekoren Farbindex siehe Seite 32Extended table max load up to 90 kg Combinable with Polytecreg tops in 8 different decors see page 32

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Gestell Frame 180235290 x 100 cm (mit Houmlhenausgleich with height adjuster)

5980-40 15400016

Weiszlig White

99609 31 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-50 15400017

Graphit Graphite

99610 91 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-55 15400018

Eisengrau Iron-grey

99611 61 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-60 15400019

Champagner Champagne

99612 31 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

gtgtPolytecreg Grundplatte 180 x 100 cm + 1 Verlaumlngerungsplatte 55 x 100 cmBasic table top 180 x 100 cm + Table top extension 55 x 100 cm 6980-101 18300022

Moon 40070 51 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-102 18300023

Zement graphit Cement graphite

40071 21 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-103 18300024

Zement anthrazit Cement anthracite

40072 91 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-104 18300025

Beton dunkel Dark concrete

40073 61 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-105 18300026

Eiche hell Light oak

40074 31 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-106 18300027

Eiche dunkel Dark oak

40075 01 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-107 18300028

Bronze 40076 71 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-108 18300039

Granit Granite

40087 31 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

gtgt Polytecreg Zusatzplatte Additional extension top 55 x 100 cm 6981-101 18300029

Moon 40077 41 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-102 18300030

Zement graphit Cement graphite

40078 11 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-103 18300031

Zement anthrazit Cement anthracite

40079 81 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-104 18300032

Beton dunkel Dark concrete

40080 41 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-105 18300033

Eiche hell Light oak

40081 11 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-106 18300034

Eiche dunkel Dark oak

40082 81 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-107 18300035

Bronze 40083 51 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-108 18300040

Granit Granite

40088 01 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

UVP

109900

109900

109900

109900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

30FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 90 x 90 cm6740-401 18600001 Teak 40067 5

1 KT1 CT

1210 90 x 90 103 x 103 x 55

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 160 x 90 cm6780-401 18600000 Teak 40066 8

1 KT1 CT

2175 160 x 90 173 x 103 x 55

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 220 x 100 cm6790-401 18600002 Teak 40068 2

1 KT1 CT

3210 220 x 100 233 x 113 x 55

TEAKHOLZ-TISCHPLATTEN TABLE TOPS OF TEAK WOOD

17 mm starke Teakholzplatte FSCreg-zertifiziert FSCreg certified teak wood top 17 mm thickness

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

Tischplatte 90 x 90 cm ndash Art-Nr 6740-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 90 x 90 cm ndash Art-No 6740-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

Tischplatte 160 x 90 cm ndash Art-Nr 6780-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 160 x 90 cm ndash Art-No 6780-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

Tischplatte 220 x 100 cm ndash Art-Nr 6790-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 220 x 100 cm ndash Art-No 6790-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

AusziehtischTischplatte 180235290 x 100 cm Art-Nr 6980-Farbindex (Grundplatte + 1 Verlaumlngerungsplatte)Art-Nr 6981-Farbindex (Zusatzplatte)Polytecreg-Platten siehe Seite 29 Farbindex siehe Seite 32Abweichungen im Dekorverlauf der Tischplatten sind moumlglich

Extension tableTable top 180235290 x 100 cm Art-No 6980-Colour number (Basic top + 1 extension top)Art-No 6981-Colour number (additional extension top)Polytecreg- tops see page 29 Colour indes page 32Deviations of the course of the table top decors are possible

Teak (401)

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

46900

74900

109900

31

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

POLYTECreg-TISCHPLATTEN POLYTECreg TABLE TOPS

12 mm starke Hochdrucklaminate (HPL) abgeschraumlgte Kantengeometrie Plattenkern abhaumlngig vom Dekor schwarz bzw braun High-pressure laminates (HPL) thickness 12 mm bevelled edge geometry dependinig on the decor board core black or brown

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 90 x 90 cm

6740-10118300000 Moon 40024 8

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10218300001

Zement graphit Cement graphite

40025 51 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10318300002

Zement anthrazit Cement anthracite

40026 21 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10418300003

Beton dunkel Dark concrete

40027 91 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10518300004

Eiche hell Light oak

40028 61 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10618300005

Eiche dunkel Dark oak

40029 31 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10718300006 Bronze 40030 9

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10818300036 Granit Granite 40084 2

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 160 x 90 cm

6780-101 18300007 Moon 40031 6

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-102 18300008

Zement graphit Cement graphite

40032 31 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-103 18300009

Zement anthrazit Cement anthracite

40033 01 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-104 18300010

Beton dunkel Dark concrete

40034 71 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-105 18300011

Eiche hell Light oak

40035 41 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-106 18300012

Eiche dunkel Dark oak

40036 11 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-107 18300013 Bronze 40037 8

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-108 18300037 Granit Granite 40085 9

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

UVP

31900

31900

31900

31900

31900

31900

31900

31900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

32

bruchfestkratzfestglutfestwetterfest saumlurebestaumlndigschlagfestkaumlltefest 2 Jahre Garantie pflegeleicht

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

POLYTECreg-TISCHPLATTEN POLYTECreg TABLE TOPS

12 mm starke Hochdrucklaminate (HPL) abgeschraumlgte Kantengeometrie Plattenkern abhaumlngig vom Dekor schwarz bzw braun High-pressure laminates (HPL) thickness 12 mm bevelled edge geometry dependinig on the decor board core black or brown

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 220 x 100 cm

6790-101 18300014 Moon 40038 5

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-102 18300015

Zement graphit Cement graphite

40039 21 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-103 18300016

Zement anthrazit Cement anthracite

40040 81 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-104 18300017

Beton dunkel Dark concrete

40041 51 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-105 18300018

Eiche hell Light oak

40042 21 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-106 18300019

Eiche dunkel Dark oak

40043 91 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-107 18300020 Bronze 40044 6

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-108 18300038 Granit Granite 40086 6

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

Moon (101) Zement graphit Cement graphite (102) Zement anthrazit Cement anthracite (103)

Eiche hell Light oak (105) Eiche dunkel Dark oak (106) Bronze (107) Granit Granite (108)

wetterfest

weather resistant

kaumlltefest

frost resistant

schlagfest

impact resistant

glutfest

heat resistant

saumlurebestaumlndig

acid proof

2 Jahre Garantie

2 years guarantee

kratzfest

scratch resistant

bruchfest

break proof

pflegeleicht

easy care

Beton dunkel Dark concrete (104)

UVP

79900

79900

79900

79900

79900

79900

79900

79900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

33

3770-50 3770-55 3780-50 3780-603740-50 3740-55

3780-55

AluminiumEXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

Innovative Verbindungstechnik Innovative connection system

Houmlhenausgleich Height adjuster

140 x 90 cm Aluminium-GestellAluminium frame

165 x 95 cm Aluminium-GestellAluminium frame

95 x 95 cm Aluminium-GestellAluminium frame

Groumlszligen Frame sizes

wetterfest

weather resistant

kaumlltefest

frost resistant

schlagfest

impact resistant

saumlurebestaumlndig

acid proof

2 Jahre Garantie

2 years guarantee

glutfest

heat restistant

34

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Gestellfarben Frame colours

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate style anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate style mocca (60)

Dekore Decors

3780-60 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Mocca Table top decor slate style mocca

3780-55 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Anthrazit Table top decor slate style anthracite

Modellbeispiele Examples

Exclusiv-Tische΄Exclusiv΄ tables

Aluminium

35

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit- champagnerfarbener oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite champagne or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Tisch Table

3740-50 15100183

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50741 1 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

3740-55 15100213

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50743 5 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

gtgt Tisch Table

3770-50 15100187

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50745 9 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

3770-55 15100214

Eisengrau Irion-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50747 3 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

gtgt Tisch Table

3780-50 15100191

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50749 7 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-55 15100193

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50751 0 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-60 15100195

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50753 4 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

UVP

41900

41900

43900

43900

49900

49900

49900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

36

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtAusziehtisch (Houmlhe ca 75 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 66 cm)

Extension table (Height approx 75 cm with height adjuster clearance under the table approx 66 cm)

3980-50 15100203

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50761 9 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-55 15100205

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50763 3 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-60 15100207

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50765 7 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3980-60Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3980-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3980-50Gestell Graphit Frame graphitePlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

169900

169900

169900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

37

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3960-50 15100201

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50759 6 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

3960-55 15100202

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50760 2 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3985-50 15100209

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50767 1 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

3985-55 15100211

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50769 5 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3985-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten Decorated vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

UVP

71900

71900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

38

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2740-01 15100168

Weiszlig WhiteTeak Teak

60530 8 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-02 15100169

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60531 5 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-03 15100170

Champagner ChampagneTeak Teak

60532 2 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2780-01 15100171

Weiszlig WhiteTeak Teak

60533 9 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-02 15100172

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60534 6 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-03 15100173

Champagner ChampagneTeak Teak

60535 3 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

EXCLUSIV-GARTENTISCHE EXCLUSIV GARDEN TABLES

TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND PLATTEN AUS FSCreg-ZERTIFIZIERTEM TEAKHOLZ TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND TABLE TOPS OF FSCreg CERTIFIED TEAK WOOD

Gestelle aus Aluminiumrohren mit champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with champagne iron-grey or white polyester coating

Tischplatte aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Table top of FSCreg certified teak wood

Houmlhe ca 74 cm Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm height for armchairs below the top approx 67 cm

2780-03Gestell Champagner Frame champagnePlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

2780-02Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

UVP

69900

69900

69900

99900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

39

40

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE

Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 PolyesterApprox 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker-Auflage aus PolyacrylDralonreg Stool Cushion of PolyacrylDralonreg551031003441

Rot Red4914

99642 0 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003442

Mocca4916

99648 2 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003440

Grau Grey4925

99624 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003439

Anthrazit Anthracite4912

99618 5 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus Polypropylen Stool Cushion of Polypropylene551031004000

Grau Grey4950

99630 7 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031004001

Marone4951

99636 9 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus BaumwollePolyester Stool Cushion of CottonPolyesterNeuNew

551031003445

Hellblau Light blue4960

99666 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

NeuNew

551031003444

Gruumln Green4961

99660 4 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032003439

Rot Red4914

99639 0 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003441

Mocca4916

99645 1 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003437

Grau Grey4925

99621 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003435

Anthrazit Anthracite4912

99615 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus Polypropylen (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032004001

Grau Grey4950

99627 7 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032004003

Marone4951

99633 8 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap suiteable for series Bozen)

NeuNew

552032003447

Hellblau Light blue4960

99663 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

NeuNew

552032003444

Gruumln Green4961

99657 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

UVP

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

41

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of PolypropyleneDralonreg (with fixation strap)

553032003438

Rot Red4914

99638 3 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003440

Mocca4916

99644 4 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003436

Grau Grey4925

99620 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003434

Anthrazit Anthracite4912

99614 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

553032004000

Grau Grey4950

99626 0 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032004002

Marone4951

99632 1 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

553032003446

Hellblau Light blue4960

99662 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

NeuNew

553032003444

Gruumln Green4961

99656 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtKlappsessel-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

554033003423

Rot Red4914

99637 6 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003424

Mocca4916

99643 7 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003422

Grau Grey4925

99619 2 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003421

Anthrazit Anthracite4912

99613 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

554033004000

Grau Grey4950

99625 3 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033004001

Marone4951

99631 4 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

554033003427

Hellblau Light blue4960

99661 1 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

NeuNew

554033003426

Gruumln Green4961

99655 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

UVP

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

42

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelax-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

555034003441

Rot Red4914

99640 6 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003442

Mocca4916

99646 8 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003440

Grau Grey4925

99622 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003439

Anthrazit Anthracite4912

99616 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

555034004000

Grau Grey4950

99628 4 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034004001

Marone4951

99634 5 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

555034003445

Hellblau Light blue4960

99664 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

NeuNew

555035003444

Gruumln Green4961

99658 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtLiegen-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

556035003419

Rot Red4914

99641 3 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003420

Mocca4916

99647 5 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003418

Grau Grey4925

99623 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003417

Anthrazit Anthracite4912

99617 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

556035004000

Grau Grey4950

99629 1 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035004001

Marone4951

99635 2 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

556035003423

Hellblau Light blue4960

99665 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

NeuNew

556035003422

Gruumln Green4961

99659 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

UVP

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

43

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 Polyester Approx 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Dessin bdquoMoccaldquo Pattern Mocca 4916

Dessin bdquoMaroneldquo Pattern Marone 4951

Dessin bdquoGruumlnldquo Pattern Green 4961

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4950

Dessin bdquoHellblauldquo Pattern Light blue 4960

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4925 Dessin bdquoAnthrazitldquo Pattern Anthracite 4912

Dessin bdquoRotldquo Pattern Red 4914

Polypropylen Polypropylene

Baumwolle PolyesterCotton Polyester

Kollektion bdquoSiegerldquo Collection Sieger

45

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

911A-G 17100331

Graphit GraphiteGrau Grey

60575 9 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911G-G 17100332

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60576 6 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911C-M 17100333

Champagner ChampagneMocca

60577 3 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

MERAN

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIR

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau oder MoccaArmrest covers of aluminium with iron-grey or mocca polyester coating

911G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

911C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

46 FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

950G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

CADIZEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAK UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrests of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905C-N 17300116

Champagner ChampagneNatur Natural

60521 6 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-G 17300115

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60520 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

930C-N 17100297

Champagner ChampagneNatur Natural

60523 0 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

930G-G 17100296

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60522 3 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

950C-N17200158

Champagner ChampagneNatur Natural

60525 4 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

950G-G17200157

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60524 7 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

990C-N17600042

Champagner ChampagneNatur Natural

60529 2 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

990G-G17600041

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60528 5 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

970C-N17500148

Champagner ChampagneNatur Natural

60527 8 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

970G-G17500147

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60526 1 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

47

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Vollkunststoff in Eisengrau oder Mocca mit Strukturoberflaumlche Armrests of resin with textured iron-grey or mocca surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905A-G 17300054

Graphit GraphiteGrau Grey

60214 7 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905C-M 17300056

Champagner ChampagneMocca

60215 4 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-SG 17300070

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60294 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

925A-G 17100220

Graphit GraphiteGrau Grey

60216 1 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925C-M 17100224

Champagner ChampagneMocca

60217 8 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925G-SG 17100222

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60277 2 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

945A-G17200078

Graphit GraphiteGrau Grey

60220 8 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945C-M17200080

Champagner ChampagneMocca

60221 5 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945G-SG17200104

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60287 1 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

48

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

945C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

945G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

985A-G17600025

Graphit GraphiteGrau Grey

60310 6 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985C-M17600029

Champagner ChampagneMocca

60312 0 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985G-SG17600027

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60311 3 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

965A-G17500063

Graphit GraphiteGrau Grey

60224 6 18 880 194 x75 x 1023657

160 x 80 x 230

965C-M17500065

Champagner ChampagneMocca

60225 3 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

965G-SG17500101

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60304 5 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgtKomfort-Stapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 53 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 53 cm)

975A-G17500165

Graphit GraphiteGrau Grey

60543 8 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975C-M17500167

Champagner ChampagneMocca

60544 5 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975G-SG17500161

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60541 4 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

49

PALMA

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

710WWeiszlig White

740WWeiszlig White

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

710W 11100075

Weiszlig White 98810 4 24 schr

380 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

710S 11100077

Smaragdgruumln Emerald-green

98812 8 24 schr

350 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 4-fach verstellbar) Folding Armchair (4-position adjustable backrest)

740W 11200066

Weiszlig White 98814 2 112Cont

730 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

740S 11200068

Smaragdgruumln Emerald-green

98816 6 112Cont

680 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

50

COMTESSE

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

810W 11100050

Weiszlig White 93150 6 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

810S 11100052

Smaragdgruumln Emerald-green

98062 7 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

gtgtKlappsessel (Ruumlckenlehne 5-fach verstellbar mit Klappsicherung)

Folding Armchair (5-position adjustable backrest with locking device)

828W11200041

Weiszlig White 93040 0 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

828S11200042

Smaragdgruumln Emerald-green

98030 6 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

810SSmaragdgruumln Emerald-green

828SSmaragdgruumln Emerald-green

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

51

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate mocca (60)

Tische Tables vivodurreg

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

Stahlrohr Steel tubeTISCHE TABLES

52

GASTRO-TISCHE CONTRACT TABLES

GASTRO-TISCHE MIT SAumlULENKLAPP-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN CONTRACT TABLES WITH TILTABLE COLUMN BASE AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3430-50 15200865

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50733 6 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

3430-55 15200866

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50734 3 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3460-50 15200868

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50736 7 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3460-55 15200869

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50737 4 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3430-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3460-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

53

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 72 cm height adjuster)

3125-50 15200845

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50713 8 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

3125-55 15200846

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50714 5 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3135-50 15200851

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50719 0 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

3135-55 15200852

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50720 6 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3145-50 15200853

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50721 3 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

3145-55 15200854

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50722 0 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

MONTAGEFREI3145-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

54

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3130-50 15200847

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50715 2 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-55 15200848

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50716 9 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-60 15200849

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50717 6 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3160-50 15200855

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50723 7 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-55 15200856

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50724 4 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-60 15200857

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50725 1 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3130-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3130-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3170-50 15200859

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50727 5 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

3170-55 15200860

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50728 2 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3180-50 15200861

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50729 9 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-55 15200862

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50730 5 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 15200863

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50731 2 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3180-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

56

dauerhaft wetterfest hitze- und kaumlltebestaumlndig hochschlagfeste Kanten UV-stabil ndash saumlurefest ndash pflegeleicht 2 Jahre Garantie

In der bewaumlhrten mecalitreg-Technologie werden hochverdichtete Press-Spanplatten mit dem Hightech-Material Elastec thermoplastisch umspritzt

Die massive Materialkonzentration in Verbindung mit der Spezialprofilierung im Kantenbereich ndash siehe Abbildung Querschnitt ndash garantieren eine hermetische Abdichtung und hohe Schlagfestigkeit der Umrandung

Die Tischoberflaumlchen aus MELAMIN besitzen entgegen reinen Kunststoffplatten die Qualitaumltseigenschaften

von Kuumlchenarbeitsplatten und sind besonders strapazierfaumlhig und sehr pflegeleicht

fuumlr die haumlrtesten Anforderungen im Auszligenbereich

SIEGER Gartentische mit Platten

Die Garantie fuumlr Qualitaumlt

durably weatherproof heat and cold resistant impact resistant edges UV resistant ndash acid proof ndash easy to clean 2 years guarantee

With the proven mecalitreg technology edges of laminated high-density flat pressed particle boards are injection-moulded with the high-tech thermoplastic material Elastec

The massive accumulation of plastic material in the edge area in combina tion with the special edge profile ndash see cross section ndash guarantee a hermetic sealing and high impact resistance of the table top edge

Different to full resin tops the MELAMINE laminated surfaces offers the quality features of kitchen worktops and are especially durable and very easy to clean

for the most demanding outdoor requirements

SIEGER Garden Tables with Table Tops

The Guarantee for Quality

Thermoplastisch umspritzter PlattenrandInjection-moulded table top edge

Formschoumlner Plattenrand Well-designed table top edge

Garantiert hermetische Abdichtung-Guaranteed hermetic sealing

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

57

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (C-M)Table top decor slate mocca (C-M)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (A-G)Table top decor slate anthracite (A G)

Tischplatten-Dekor Marmor Weiszlig (W) auch mit smaragdgruumlnem Rand (S)Table top decor marble white (W)also with emerald-green edge (S)

Tischsortiment Table Range

Eisengrau (G)Iron-grey (G)

Weiszlig (W)White (W)

Graphit (A)Graphite (A)

Champagner (C-M)Champagne (C-M)

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

58

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

108W 15200890

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99154 8 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208G 15200896

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99398 6 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208A 15200892

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99399 3 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208C-M 15200894

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99424 2 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

209W15200606

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99435 8 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209G15200570

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99391 7 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209A15200569

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99390 0 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209C-M15200597

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99425 9 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20mm height approx 72 cm height adjuster)

136W15200376

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99119 7 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236G15200589

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99410 5 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236A15200588

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99409 9 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236C-M15200600

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99428 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136S15200375

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99118 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

136S Gestell Smaragdgruumln Frame emerald-greenPlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

236G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

236C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

59

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

131W15200424

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99177 7 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231G15200572

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99393 1 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231A15200573

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99394 8 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231C-M15200598

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99426 6 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

133W15200393

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99136 4 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233G15200587

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99408 2 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233A15200586

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99407 5 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233C-M15200599

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99427 3 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

152W15200464

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99243 9 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252G15200568

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99389 4 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252A15200567

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99388 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252C-M15200601

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99429 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 45 x 25 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 45 x 25mm height approx 72 cm height adjuster)

153W15200447

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99217 0 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253G15200593

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99414 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253A15200592

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99413 6 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253C-M15200602

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99430 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153S15200452

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99224 8 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

253G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

253C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

60

BISTRO-TISCH BISTRO TABLE PARTY-KLAPPTISCHE FOLDING BAR TABLES

BISTRO-TISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

BISTRO TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

137W 15200898

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99159 3 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237G 15200902

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99412 9 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237A 15200900

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99411 2 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

138W15200420

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99173 9 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

238G15200571

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99392 4 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

PARTY-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING PARTY TABLES WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBistro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 25 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm )

Bistro table (Polyester coated round steel tube 25 mm Oslash height approx 72 cm)

100W 15100066

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99146 3 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200G 15100098

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99418 1 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200A 15100097

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99417 4 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

61

CAMPING-KLAPPTISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND PLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING CAMPING TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

GARTEN-KLAPPTISCHE FOLDING GARDEN TABLES CAMPINGTISCH CAMPING TABLE

GARTEN-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND

FOLDING GARDEN TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

111W15200433

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99186 9 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

211G15200574

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99395 5 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

120W15200402

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99145 6 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

220G15200575

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99396 2 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtCamping-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 18 mm Oslash Houmlhe ca 66 cm)

Folding camping table (Polyester coated round steel tube 18 mm Oslash height approx 66 cm)

110W15200040

Weiszlig WhiteUniweiszlig All-over white

50006 1 1 SB1 SW

600 80 x 60 x 66 80 x 60 x 4

MONTAGEFREI

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

62

Notizen Notes

63

Die Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung auch bei Wiederveraumluszligerung unser Eigen-tum Unfreie Ruumlcksendungen oder Reparatursendungen werden grundsaumltzlich nicht angenommen Erfuumlllungsort ist Lichtenau-Scherzheim Gerichtsstand KehlRhein oder BuumlhlBaden Maszlige und Gewichte sind annaumlhernd aufgefuumlhrt kleine Konstruktions-aumlnder ungen vorbehalten Im Uumlbrigen gelten unsere allgemeinen Verkaufsbedingungen

VERPACKUNGSHINWEISE PACKINGKT= KartonverpackungSB = in Schrumpffolie mit Styroporschutzteilen 112 Cont = 12 Stuumlck in Container-Box jeweils einzeln in Folie

CT= carton packingSW = shrink wrapped with protecting styrene parts112 Cont = 12 pcs per container individually in transparent foil

The goods remain our property ndash also in case of resale ndash until complete payment No merchandise or repairs accepted for return without prepaid freight Place of perfor-mance is LichtenauScherzheim and place of jurisdiction is KehlRhein or BuumlhlBaden (Germany) Dimensions weights and designs are subject to change without notice Otherwise our standard terms and conditions are effective

SIEGER GmbHPostfach 60

D-77837 LichtenauGermany

Tel +49 (0) 72 27 5 09-0Fax +49 (0) 72 27 50 91 64

wwwsiegereue-mail infosiegereu

16 PaduaPadua

Kollektion bdquoSieger ExclusivldquoCollection Sieger Exclusiv

17

PADUAEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRSGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

318A-G 17100361

Graphit Graphite Grau Grey

606152 16 400 62 x 65 x 100 4546

105 x 70 x 235

318G-SG 17100363

Eisengrau Iron-grey Silbergrau Silver-grey

606169 16 400 62 x 65 x 100 4546

105 x 70 x 235

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

318A-GGraphit Graphite

318G-SGEisengrau Iron-grey

UVP

14900

14900

Designed by

18

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

317A-SG17100357

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60611 4 16 580 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 195

317G-SG 17100359

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60612 1 16 580 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 195

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

337A-SG 17200161

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60613 8 1 KT1 CT

750 71 x 62 x 109 4448

89 x 65 x 19

337G-SG 17200163

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60614 5 1 KT1 CT

750 71 x 62 x 109 4448

89 x 65 x 19

SALERNOEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

GARTENMOumlBEL AUS ALUMINIUM UND TEXTILUXreg-GEWEBE GARDEN FURNITURE OF ALUMINIUM AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz und Ruumlckenleiste aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in EisengrauArmrest inserts and back slat of aluminium with iron-grey polyester coating

317G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

337G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

UVP

17900

17900

23900

23900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

19

Designed by

YARAEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSELALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz und Ruumlckenleiste aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in EisengrauArmrest inserts and back slat of aluminium with iron-grey polyester coating

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

316A-SG 17100346

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60609 1 17 550 61 x 55 x 98 4546

116 x 61 x 225

316G-SG 17100347

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60610 7 17 550 61 x 55 x 98 4546

116 x 61 x 225

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

LAGOS

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe mit Quick Dry Foam Fuumlllung Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric with Quick Dry Foam filling

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

322W-HG17100342

Weiszlig WhiteHellgrau Light grey

60590 2 16 480 58 x 63 x 89 4646

59 x 93 x 212

322G-G 17100343

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60591 9 16 480 58 x 63 x 89 4646

59 x 93 x 212

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

UVP

21900

21900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

18900

18900

20

BOZENEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRSGestelle aus Aluminiumrohren in Rautenform mit Polyesterbeschichtung Frames of lozenge-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Aluminium-Druckguss mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau Aluminium armrests with iron-grey cover of die-cast aluminium

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair320A-SG 17100339

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60587 2 16 400 60 x 595 x 865 4646

92 x 61 x 238

320G-SG 17100340

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60588 9 16 400 60 x 595 x 865 4646

92 x 61 x 238

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

BOZEN BARSETEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-BARHOCKER + ALUMINIUMPOLYTECreg BARTISCHALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING BAR STOOL + ALUMINIUMPOLYTECreg BAR TABLEGestelle aus Aluminiumrohren in Rautenform mit Polyesterbeschichtung Frames of lozenge-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Aluminium-Druckguss mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau Aluminium armrests with iron-grey cover of die-cast aluminium

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Bartisch Bar Table5750-5515400015

Gestell Frame Aluminium AluminiumEisengrau Iron-grey

99608 6 1 KT1 CT

1720 140 x 80 x 965 154 x 11 x 115

6750-10318300021

Platte Top Polytecreg Zementanthrazit Polytecreg Cementanthracite

40069 9 1 KT1 CT

2250 140 x 80 x 12 142 x 93 x 55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Barhocker Bar Stool321G-SG 17100341

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60589 6 13 560 58 x 62 x 111 7044

60 x 115 x 238

Verpackungseinheit auch 4 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 4 pieces per carton possible without surcharge

UVP

18900

18900

UVP

46900

42900

UVP

21900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

21

315G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

315W-HGWeiszlig HellgrauWhite Light-grey

CALVIEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminiumrohren in Rautenform mit Polyesterbeschichtung Frames of lozenge-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz aus Aluminium-Druckguss mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau oder Hellgrau Aluminium armrests with iron-grey or light-grey cover of die-cast aluminium

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

315A-G 17100308

Graphit GraphiteGrau Grey

60482 0 20 520 67 x 64 x 97 4548

160 x 65 x 261

315G-SG 17100310

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60484 4 20 520 67 x 64 x 97 4548

160 x 65 x 261

315W-HG 17100314

Weiszlig WhiteHellgrau Light-grey

60489 9 20 520 67 x 64 x 97 4548

160 x 65 x 261

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

335A-G 17200141

Graphit GraphitGrau Grey

60485 1 1 KT1 CT

750 69 x 61 x 109 4550

88 x 66 x 17

335G-SG 17200143

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60487 5 1 KT1 CT

750 69 x 61 x 109 4550

88 x 66 x 17

335W-HG 17200144

Weiszlig WhiteHellgrau Light-grey

60490 5 1 KT1 CT

750 69 x 61 x 109 4550

88 x 66 x 17

UVP

19900

19900

19900

25900

25900

25900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

22

TRENTO Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminium-Trapezrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of trapeze-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Aluminium-Armlehnen mit Vollkunststoffaufsatz in Eisengrau mit StrukturoberflaumlcheAluminium armrests with iron-grey resin cover with textured surface

Ruumlckenabschluss mit Vollkunststoffeinsatz in Eisengrau mit StrukturoberflaumlcheTop end of the backrest frame with iron-grey resin insert with textured surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

301A-G 17300066

Graphit GraphiteGrau Grey

60292 5 14 320 55 x 58 x 434348

60 x 56 x 226

301G-SG 17300099

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60416 5 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

311A-G 17100162

Graphit GraphiteGrau Grey

60272 7 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

311G-SG 17100236

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60417 2 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

331A-G 17200094

Graphit GraphiteGrau Grey

60282 6 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

331G-SG 17200123

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60418 9 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

UVP

13900

13900

19900

19900

28900

28900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

23

TRENTO Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

351A-G 17500091

GraphitGrau Grey

60299 4 1 KT1 CT

1320 192 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

351G-SG 17500123

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60419 6 1 KT1 CT

1320 192 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

gtgtKomfort-Klapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 52 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 52 cm)

361A-G 17500157

Graphit GraphiteGrau Grey

60539 1 1 KT1 CT

1430 192 x 79 x 115 5258

145 x 84 x 29

361G-SG 17500153

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60537 7 1 KT1 CT

1430 192 x 79 x 115 5258

145 x 84 x 29

331G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

56900

56900

59900

59900

24

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certifiedFSCreg- zertifiziert FSCreg certified

CATENA Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAKHOLZ UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK WOOD AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminium-Trapezrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of trapeze-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg-fabric

Aluminium-Armlehnen mit Aufsatz aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Aluminium armrests with cover of FSCreg certified teak wood

Ruumlckenabschluss mit Einsatz aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Top end of the backrest frame with insert of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

301C-N 17300064

Champagner ChampagneNatur Nature

60291 8 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

301G-G 17300095

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60406 6 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

312C-N 17100290

Champagner ChampagneNatur Nature

60497 4 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

312G-G 17100288

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60491 2 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

332C-N 17200151

Champagner ChampagneNatur Nature

60499 8 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

332G-G 17200149

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60493 6 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

352C-N 17500141

Champagner ChampagneNatur Nature

60501 8 1 KT1 CT

1320 193 x 79 x 1023858

131 x 83 x 24

352G-G 17500139

EisengrauGrau Grey

60495 0 1 KT1 CT

1320 193 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

332G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

312G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

UVP

13900

13900

24900

24900

35900

35900

59900

59900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

25

ROYAL Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg-fabric

Armlehnen und Ruumlckenabschluss aus Aluminium-Druckguss mit Polyester-Strukturbeschichtung in Eisengrau oder Mocca Armrests and top end of the back rest frame of die-cast aluminium with textured iron-grey or mocca polyester coating

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

901A-G 17300008

Graphit GraphiteGrau Grey

60059 4 15 280 56 x 57 x 43 4348

59 x 57 x 225

901C-M 17300020

Champagner ChampagneMocca Mocca

60111 9 15 280 56 x 57 x 43 4348

59 x 57 x 225

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

917A17100019

Graphit GraphiteGrau Grey

60021 1 22 470 70 x 60 x 97 4543

130 x 62 x 229

917C-M17100054

Champagner ChampagneMocca Mocca

60108 9 22 470 70 x 60 x 97 4543

130 x 62 x 229

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

937A17200020

Graphit GraphiteGrau Grey

60022 8 1 KT1 CT

850 75 x 63 x 112 4549

91 x 64 x 19

937C-M17200046

Champagner ChampagneMocca Mocca

60109 6 1 KT1 CT

850 75 x 63 x 112 4549

91 x 64 x 19

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

957A17500018

Graphit GraphiteGrau Grey

60023 5 1 KT1 CT

1500 193 x 78 x 101 3858

130 x 80 x 23

957C-M17500027

Champagner ChampagneMocca Mocca

60110 2 1 KT1 CT

1500 193 x 78 x 101 3858

130 x 80 x 23

937C-MChampagner Mocca Champagne Mocca

917C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

9990

9990

19900

19900

23900

23900

53900

53900

26

Tablecombinations

More than

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Tisch-varianten

Uumlber

bull 2 Tischplattenarten

Polytecreg FSCreg-zertifiziertes Teakholzbull 9 Dekore

bull 4 Gestellgroumlszligen

bull 4 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull Ausziehtisch

bull 140 Kombinationsmoumlglichkeiten

bull 2 types of table tops

Polytecreg FSCreg certified teak woodbull 9 decors

bull 4 frame sizes

bull 4 frame colours

bull Frames of aluminium

bull Extension table

bull 140 possible combinations

bull 3 Dekore

bull 9 Abmessungen

bull 13 Modelle

bull 5 Gestellfarben

bull Stahlrohrgestelle

bull Boulevard-Klapptische

bull Party-Klapptische

bull Garten-Klapptische

bull Bistro-Tisch

bull Campingtisch

bull 3 decors

bull 9 dimensions

bull 13 versions

bull 5 frame colours

bull Frames of steel tube

bull Folding ʹboulevardʹ tables

bull Folding party tables

bull Folding garden tables

bull Bistro tables

bull Folding camping table

bull 2 Dekore

bull 10 Abmessungen

bull 15 Modelle

bull 3 Gestellfarben

bull Aluminium- oder

Stahlrohrgestelle

bull Exclusiv-Tische

bull Ausziehtisch

bull Verlaumlngerungstische

bull Boulevard-Klapptische

bull Gastro-Tische

bull 2 Decors

bull 10 dimensions

bull 15 versions

bull 3 frame colours

bull Frames of aluminium

or steel tubes

bull ʹExclusivʹ tables

bull Extension tables

bull Folding boulevard tables

bull Tiltable tables

bull FSCreg-zertifiziertes Teakholz

bull 2 Abmessungen

bull 2 Modelle

bull 3 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull FSCreg certified teak wood

bull 2 dimensions

bull 2 versions

bull 3 frame colours

bull Frames of aluminium

Teak-TischeTeak-tables

bull 3 Tischplattenarten

Polytecreg Glas lackiert Aluminium bull 5 Abmessungen

bull 6 Modelle

bull 2 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull Uumlbersicht auf Seite 11

bull 3 types of table tops

Polytecreg Glass lacquered Aluminium bull 5 dimensions

bull 6 versions

bull 2 frame colours

bull Frames of aluminium tubes

bull Overview on page 11

LoungetischeCoffee tables

27

Tischplattenarten Types of Table Tops

Waumlhlen Sie IhreSIEGER-Kombination

Choose yourSIEGER combination

Polytecreg

Polytecreg-Tischplatten sind duromere Hochdrucklaminate (HPL) mit einem aumluszligerst wirksamen Witterungsschutz Die 12 mm starken Platten eignen sich hervorragend fuumlr den Einsatz im Outdoor-Bereich Der Plattenkern wird korrespondierend zum entsprechenden Dekorpapier entweder in schwarz oder braun angepasst Durch die abgeschraumlgte Kantengeometrie erhaumllt die Tischplatte ein modernes und filigranes Styling

Polytecreg

Polytecreg table tops are duromer high-pressure laminates (HPL) with an extremely effective weather protection The tops have a thickness of 12 mm and are perfect for any outdoor application The core of the board is matched in black or brown corresponding to the selected decoration paper The bevelled edge geometry of the board gives the table top a modern and elegant appearance

FSCreg-zertifiziertes Teakholz

Unbestritten ist Teak durch seine Witterungsbestaumlndigkeit und Unverwuumlstlichkeit eines der meist geeigneten Houmllzer fuumlr den Auszligenbereich Sein edles honigfarbenes Erschein-ungsbild kann durch regelmaumlszligiges Behandeln mit Teakoumll erhalten werden und somit stets ein Blickfang in jedem Garten sein Viele Teakfreunde schaumltzen aber auch die attraktive silbergraue Faumlrbung die unbehandeltes Teak mit der Zeit annimmt Oberste Prioritaumlt raumlumen wir dem Umweltschutz- und Nachhaltigkeitsgedanken ein Fuumlr unsere Moumlbel verwenden wir deshalb ausschlieszliglich FSCreg-zertifizierte Teakhoumllzer Das FSCreg-Zeichen garantiert eine Wald bewirtschaftung nach strengsten Prinzipien

FSCreg certified Teak Wood

Without doubt teak is the premier timber for exterior use due to its weather resistance and outstanding durability Its original honey-coloured appearance can be maintained by a regular treatment with teak oil and thus it will remain an eye-catcher in the garden If left untreated it will gradually turn an attractive Silver Grey colour which is appreciated by teak enthusiasts We give first priority to the protection of our environment and the concept of sustainability Therefore we only use FSCreg certified teakwood for our furniture The FSCreg trademark guarantees forest management according to the strictest principles

140 Tischkombinationen 140 Table Combinations

bull 4 Gestellgroumlszligenbull 4 Gestellfarbenbull 2 Tischplattenartenbull 9 Dekore

bull 4 frame sizesbull 4 frame coloursbull 2 types of table topsbull 9 Decors

28

TISCHGESTELLE TABLE FRAMES

ALUMINIUM-TISCHGESTELLE ALUMINIUM TABLE FRAMESGestelle aus Aluminiumrohren in modernem Design mit graphit- champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger Polyesterbeschichtung Frames of modern designed aluminium tubes with graphite champagne iron-grey or white polyester coating

Kombinierbar mit Tischplatten aus FSCreg-zertifiziertes Teakholz und Polytecreg in vielen Dekoren siehe Seite 30 ndash 32 Combinable with table tops of FSCreg certified teak and Polytecreg in many decors see pages 30 ndash 32

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm

Weiszlig White (40) Graphit Graphite (50) Eisengrau Iron-grey (55) Champagner Champagner (60)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Gestell Frame 90 x 90 cm5740-40 15400003

Weiszlig White

99593 5 1 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-50 15400004

Graphit Graphite

99594 21 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-55 15400005

Eisengrau Iron-grey

99595 91 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-60 15400006

Champagner Champagne

99596 61 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

gtgt Gestell Frame 160 x 90 cm

5780-40 15400007

Weiszlig White

99597 31 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-50 15400008

Graphit Graphite

99598 01 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-55 15400009

Eisengrau Iron-grey

99599 71 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-60 15400010

Champagner Champagne

99600 01 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

gtgt Gestell Frame 220 x 100 cm

5790-40 15400011

Weiszlig White

99601 71 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-50 15400012

Graphit Graphite

99602 41 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-55 15400013

Eisengrau Iron-grey

99603 11 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-60 15400014

Champagner Champagne

99604 81 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

39900

39900

39900

39900

49900

49900

49900

49900

59900

59900

59900

59900

29

AUSZIEHTISCH EXTENSION TABLE

AUSZIEHTISCH EXTENSION TABLEGestell aus Aluminiumrohren in modernem Design mit graphit- champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger PolyesterbeschichtungFrames of modern designed aluminium tubes with graphite champagne iron-grey or white polyester coating

Tisch ausgezogen bis 90 kg belastbar Kombinierbar mit Polytecreg-Platten in 8 Dekoren Farbindex siehe Seite 32Extended table max load up to 90 kg Combinable with Polytecreg tops in 8 different decors see page 32

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Gestell Frame 180235290 x 100 cm (mit Houmlhenausgleich with height adjuster)

5980-40 15400016

Weiszlig White

99609 31 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-50 15400017

Graphit Graphite

99610 91 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-55 15400018

Eisengrau Iron-grey

99611 61 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-60 15400019

Champagner Champagne

99612 31 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

gtgtPolytecreg Grundplatte 180 x 100 cm + 1 Verlaumlngerungsplatte 55 x 100 cmBasic table top 180 x 100 cm + Table top extension 55 x 100 cm 6980-101 18300022

Moon 40070 51 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-102 18300023

Zement graphit Cement graphite

40071 21 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-103 18300024

Zement anthrazit Cement anthracite

40072 91 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-104 18300025

Beton dunkel Dark concrete

40073 61 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-105 18300026

Eiche hell Light oak

40074 31 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-106 18300027

Eiche dunkel Dark oak

40075 01 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-107 18300028

Bronze 40076 71 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-108 18300039

Granit Granite

40087 31 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

gtgt Polytecreg Zusatzplatte Additional extension top 55 x 100 cm 6981-101 18300029

Moon 40077 41 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-102 18300030

Zement graphit Cement graphite

40078 11 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-103 18300031

Zement anthrazit Cement anthracite

40079 81 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-104 18300032

Beton dunkel Dark concrete

40080 41 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-105 18300033

Eiche hell Light oak

40081 11 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-106 18300034

Eiche dunkel Dark oak

40082 81 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-107 18300035

Bronze 40083 51 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-108 18300040

Granit Granite

40088 01 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

UVP

109900

109900

109900

109900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

30FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 90 x 90 cm6740-401 18600001 Teak 40067 5

1 KT1 CT

1210 90 x 90 103 x 103 x 55

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 160 x 90 cm6780-401 18600000 Teak 40066 8

1 KT1 CT

2175 160 x 90 173 x 103 x 55

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 220 x 100 cm6790-401 18600002 Teak 40068 2

1 KT1 CT

3210 220 x 100 233 x 113 x 55

TEAKHOLZ-TISCHPLATTEN TABLE TOPS OF TEAK WOOD

17 mm starke Teakholzplatte FSCreg-zertifiziert FSCreg certified teak wood top 17 mm thickness

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

Tischplatte 90 x 90 cm ndash Art-Nr 6740-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 90 x 90 cm ndash Art-No 6740-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

Tischplatte 160 x 90 cm ndash Art-Nr 6780-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 160 x 90 cm ndash Art-No 6780-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

Tischplatte 220 x 100 cm ndash Art-Nr 6790-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 220 x 100 cm ndash Art-No 6790-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

AusziehtischTischplatte 180235290 x 100 cm Art-Nr 6980-Farbindex (Grundplatte + 1 Verlaumlngerungsplatte)Art-Nr 6981-Farbindex (Zusatzplatte)Polytecreg-Platten siehe Seite 29 Farbindex siehe Seite 32Abweichungen im Dekorverlauf der Tischplatten sind moumlglich

Extension tableTable top 180235290 x 100 cm Art-No 6980-Colour number (Basic top + 1 extension top)Art-No 6981-Colour number (additional extension top)Polytecreg- tops see page 29 Colour indes page 32Deviations of the course of the table top decors are possible

Teak (401)

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

46900

74900

109900

31

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

POLYTECreg-TISCHPLATTEN POLYTECreg TABLE TOPS

12 mm starke Hochdrucklaminate (HPL) abgeschraumlgte Kantengeometrie Plattenkern abhaumlngig vom Dekor schwarz bzw braun High-pressure laminates (HPL) thickness 12 mm bevelled edge geometry dependinig on the decor board core black or brown

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 90 x 90 cm

6740-10118300000 Moon 40024 8

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10218300001

Zement graphit Cement graphite

40025 51 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10318300002

Zement anthrazit Cement anthracite

40026 21 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10418300003

Beton dunkel Dark concrete

40027 91 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10518300004

Eiche hell Light oak

40028 61 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10618300005

Eiche dunkel Dark oak

40029 31 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10718300006 Bronze 40030 9

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10818300036 Granit Granite 40084 2

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 160 x 90 cm

6780-101 18300007 Moon 40031 6

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-102 18300008

Zement graphit Cement graphite

40032 31 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-103 18300009

Zement anthrazit Cement anthracite

40033 01 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-104 18300010

Beton dunkel Dark concrete

40034 71 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-105 18300011

Eiche hell Light oak

40035 41 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-106 18300012

Eiche dunkel Dark oak

40036 11 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-107 18300013 Bronze 40037 8

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-108 18300037 Granit Granite 40085 9

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

UVP

31900

31900

31900

31900

31900

31900

31900

31900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

32

bruchfestkratzfestglutfestwetterfest saumlurebestaumlndigschlagfestkaumlltefest 2 Jahre Garantie pflegeleicht

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

POLYTECreg-TISCHPLATTEN POLYTECreg TABLE TOPS

12 mm starke Hochdrucklaminate (HPL) abgeschraumlgte Kantengeometrie Plattenkern abhaumlngig vom Dekor schwarz bzw braun High-pressure laminates (HPL) thickness 12 mm bevelled edge geometry dependinig on the decor board core black or brown

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 220 x 100 cm

6790-101 18300014 Moon 40038 5

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-102 18300015

Zement graphit Cement graphite

40039 21 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-103 18300016

Zement anthrazit Cement anthracite

40040 81 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-104 18300017

Beton dunkel Dark concrete

40041 51 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-105 18300018

Eiche hell Light oak

40042 21 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-106 18300019

Eiche dunkel Dark oak

40043 91 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-107 18300020 Bronze 40044 6

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-108 18300038 Granit Granite 40086 6

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

Moon (101) Zement graphit Cement graphite (102) Zement anthrazit Cement anthracite (103)

Eiche hell Light oak (105) Eiche dunkel Dark oak (106) Bronze (107) Granit Granite (108)

wetterfest

weather resistant

kaumlltefest

frost resistant

schlagfest

impact resistant

glutfest

heat resistant

saumlurebestaumlndig

acid proof

2 Jahre Garantie

2 years guarantee

kratzfest

scratch resistant

bruchfest

break proof

pflegeleicht

easy care

Beton dunkel Dark concrete (104)

UVP

79900

79900

79900

79900

79900

79900

79900

79900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

33

3770-50 3770-55 3780-50 3780-603740-50 3740-55

3780-55

AluminiumEXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

Innovative Verbindungstechnik Innovative connection system

Houmlhenausgleich Height adjuster

140 x 90 cm Aluminium-GestellAluminium frame

165 x 95 cm Aluminium-GestellAluminium frame

95 x 95 cm Aluminium-GestellAluminium frame

Groumlszligen Frame sizes

wetterfest

weather resistant

kaumlltefest

frost resistant

schlagfest

impact resistant

saumlurebestaumlndig

acid proof

2 Jahre Garantie

2 years guarantee

glutfest

heat restistant

34

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Gestellfarben Frame colours

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate style anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate style mocca (60)

Dekore Decors

3780-60 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Mocca Table top decor slate style mocca

3780-55 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Anthrazit Table top decor slate style anthracite

Modellbeispiele Examples

Exclusiv-Tische΄Exclusiv΄ tables

Aluminium

35

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit- champagnerfarbener oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite champagne or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Tisch Table

3740-50 15100183

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50741 1 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

3740-55 15100213

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50743 5 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

gtgt Tisch Table

3770-50 15100187

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50745 9 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

3770-55 15100214

Eisengrau Irion-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50747 3 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

gtgt Tisch Table

3780-50 15100191

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50749 7 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-55 15100193

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50751 0 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-60 15100195

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50753 4 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

UVP

41900

41900

43900

43900

49900

49900

49900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

36

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtAusziehtisch (Houmlhe ca 75 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 66 cm)

Extension table (Height approx 75 cm with height adjuster clearance under the table approx 66 cm)

3980-50 15100203

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50761 9 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-55 15100205

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50763 3 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-60 15100207

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50765 7 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3980-60Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3980-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3980-50Gestell Graphit Frame graphitePlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

169900

169900

169900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

37

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3960-50 15100201

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50759 6 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

3960-55 15100202

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50760 2 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3985-50 15100209

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50767 1 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

3985-55 15100211

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50769 5 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3985-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten Decorated vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

UVP

71900

71900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

38

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2740-01 15100168

Weiszlig WhiteTeak Teak

60530 8 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-02 15100169

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60531 5 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-03 15100170

Champagner ChampagneTeak Teak

60532 2 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2780-01 15100171

Weiszlig WhiteTeak Teak

60533 9 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-02 15100172

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60534 6 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-03 15100173

Champagner ChampagneTeak Teak

60535 3 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

EXCLUSIV-GARTENTISCHE EXCLUSIV GARDEN TABLES

TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND PLATTEN AUS FSCreg-ZERTIFIZIERTEM TEAKHOLZ TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND TABLE TOPS OF FSCreg CERTIFIED TEAK WOOD

Gestelle aus Aluminiumrohren mit champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with champagne iron-grey or white polyester coating

Tischplatte aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Table top of FSCreg certified teak wood

Houmlhe ca 74 cm Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm height for armchairs below the top approx 67 cm

2780-03Gestell Champagner Frame champagnePlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

2780-02Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

UVP

69900

69900

69900

99900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

39

40

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE

Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 PolyesterApprox 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker-Auflage aus PolyacrylDralonreg Stool Cushion of PolyacrylDralonreg551031003441

Rot Red4914

99642 0 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003442

Mocca4916

99648 2 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003440

Grau Grey4925

99624 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003439

Anthrazit Anthracite4912

99618 5 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus Polypropylen Stool Cushion of Polypropylene551031004000

Grau Grey4950

99630 7 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031004001

Marone4951

99636 9 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus BaumwollePolyester Stool Cushion of CottonPolyesterNeuNew

551031003445

Hellblau Light blue4960

99666 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

NeuNew

551031003444

Gruumln Green4961

99660 4 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032003439

Rot Red4914

99639 0 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003441

Mocca4916

99645 1 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003437

Grau Grey4925

99621 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003435

Anthrazit Anthracite4912

99615 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus Polypropylen (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032004001

Grau Grey4950

99627 7 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032004003

Marone4951

99633 8 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap suiteable for series Bozen)

NeuNew

552032003447

Hellblau Light blue4960

99663 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

NeuNew

552032003444

Gruumln Green4961

99657 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

UVP

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

41

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of PolypropyleneDralonreg (with fixation strap)

553032003438

Rot Red4914

99638 3 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003440

Mocca4916

99644 4 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003436

Grau Grey4925

99620 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003434

Anthrazit Anthracite4912

99614 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

553032004000

Grau Grey4950

99626 0 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032004002

Marone4951

99632 1 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

553032003446

Hellblau Light blue4960

99662 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

NeuNew

553032003444

Gruumln Green4961

99656 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtKlappsessel-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

554033003423

Rot Red4914

99637 6 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003424

Mocca4916

99643 7 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003422

Grau Grey4925

99619 2 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003421

Anthrazit Anthracite4912

99613 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

554033004000

Grau Grey4950

99625 3 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033004001

Marone4951

99631 4 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

554033003427

Hellblau Light blue4960

99661 1 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

NeuNew

554033003426

Gruumln Green4961

99655 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

UVP

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

42

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelax-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

555034003441

Rot Red4914

99640 6 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003442

Mocca4916

99646 8 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003440

Grau Grey4925

99622 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003439

Anthrazit Anthracite4912

99616 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

555034004000

Grau Grey4950

99628 4 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034004001

Marone4951

99634 5 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

555034003445

Hellblau Light blue4960

99664 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

NeuNew

555035003444

Gruumln Green4961

99658 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtLiegen-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

556035003419

Rot Red4914

99641 3 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003420

Mocca4916

99647 5 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003418

Grau Grey4925

99623 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003417

Anthrazit Anthracite4912

99617 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

556035004000

Grau Grey4950

99629 1 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035004001

Marone4951

99635 2 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

556035003423

Hellblau Light blue4960

99665 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

NeuNew

556035003422

Gruumln Green4961

99659 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

UVP

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

43

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 Polyester Approx 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Dessin bdquoMoccaldquo Pattern Mocca 4916

Dessin bdquoMaroneldquo Pattern Marone 4951

Dessin bdquoGruumlnldquo Pattern Green 4961

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4950

Dessin bdquoHellblauldquo Pattern Light blue 4960

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4925 Dessin bdquoAnthrazitldquo Pattern Anthracite 4912

Dessin bdquoRotldquo Pattern Red 4914

Polypropylen Polypropylene

Baumwolle PolyesterCotton Polyester

Kollektion bdquoSiegerldquo Collection Sieger

45

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

911A-G 17100331

Graphit GraphiteGrau Grey

60575 9 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911G-G 17100332

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60576 6 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911C-M 17100333

Champagner ChampagneMocca

60577 3 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

MERAN

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIR

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau oder MoccaArmrest covers of aluminium with iron-grey or mocca polyester coating

911G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

911C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

46 FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

950G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

CADIZEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAK UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrests of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905C-N 17300116

Champagner ChampagneNatur Natural

60521 6 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-G 17300115

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60520 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

930C-N 17100297

Champagner ChampagneNatur Natural

60523 0 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

930G-G 17100296

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60522 3 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

950C-N17200158

Champagner ChampagneNatur Natural

60525 4 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

950G-G17200157

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60524 7 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

990C-N17600042

Champagner ChampagneNatur Natural

60529 2 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

990G-G17600041

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60528 5 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

970C-N17500148

Champagner ChampagneNatur Natural

60527 8 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

970G-G17500147

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60526 1 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

47

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Vollkunststoff in Eisengrau oder Mocca mit Strukturoberflaumlche Armrests of resin with textured iron-grey or mocca surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905A-G 17300054

Graphit GraphiteGrau Grey

60214 7 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905C-M 17300056

Champagner ChampagneMocca

60215 4 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-SG 17300070

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60294 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

925A-G 17100220

Graphit GraphiteGrau Grey

60216 1 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925C-M 17100224

Champagner ChampagneMocca

60217 8 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925G-SG 17100222

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60277 2 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

945A-G17200078

Graphit GraphiteGrau Grey

60220 8 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945C-M17200080

Champagner ChampagneMocca

60221 5 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945G-SG17200104

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60287 1 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

48

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

945C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

945G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

985A-G17600025

Graphit GraphiteGrau Grey

60310 6 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985C-M17600029

Champagner ChampagneMocca

60312 0 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985G-SG17600027

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60311 3 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

965A-G17500063

Graphit GraphiteGrau Grey

60224 6 18 880 194 x75 x 1023657

160 x 80 x 230

965C-M17500065

Champagner ChampagneMocca

60225 3 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

965G-SG17500101

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60304 5 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgtKomfort-Stapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 53 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 53 cm)

975A-G17500165

Graphit GraphiteGrau Grey

60543 8 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975C-M17500167

Champagner ChampagneMocca

60544 5 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975G-SG17500161

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60541 4 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

49

PALMA

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

710WWeiszlig White

740WWeiszlig White

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

710W 11100075

Weiszlig White 98810 4 24 schr

380 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

710S 11100077

Smaragdgruumln Emerald-green

98812 8 24 schr

350 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 4-fach verstellbar) Folding Armchair (4-position adjustable backrest)

740W 11200066

Weiszlig White 98814 2 112Cont

730 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

740S 11200068

Smaragdgruumln Emerald-green

98816 6 112Cont

680 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

50

COMTESSE

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

810W 11100050

Weiszlig White 93150 6 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

810S 11100052

Smaragdgruumln Emerald-green

98062 7 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

gtgtKlappsessel (Ruumlckenlehne 5-fach verstellbar mit Klappsicherung)

Folding Armchair (5-position adjustable backrest with locking device)

828W11200041

Weiszlig White 93040 0 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

828S11200042

Smaragdgruumln Emerald-green

98030 6 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

810SSmaragdgruumln Emerald-green

828SSmaragdgruumln Emerald-green

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

51

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate mocca (60)

Tische Tables vivodurreg

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

Stahlrohr Steel tubeTISCHE TABLES

52

GASTRO-TISCHE CONTRACT TABLES

GASTRO-TISCHE MIT SAumlULENKLAPP-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN CONTRACT TABLES WITH TILTABLE COLUMN BASE AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3430-50 15200865

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50733 6 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

3430-55 15200866

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50734 3 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3460-50 15200868

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50736 7 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3460-55 15200869

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50737 4 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3430-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3460-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

53

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 72 cm height adjuster)

3125-50 15200845

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50713 8 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

3125-55 15200846

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50714 5 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3135-50 15200851

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50719 0 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

3135-55 15200852

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50720 6 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3145-50 15200853

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50721 3 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

3145-55 15200854

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50722 0 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

MONTAGEFREI3145-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

54

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3130-50 15200847

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50715 2 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-55 15200848

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50716 9 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-60 15200849

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50717 6 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3160-50 15200855

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50723 7 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-55 15200856

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50724 4 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-60 15200857

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50725 1 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3130-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3130-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3170-50 15200859

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50727 5 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

3170-55 15200860

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50728 2 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3180-50 15200861

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50729 9 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-55 15200862

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50730 5 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 15200863

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50731 2 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3180-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

56

dauerhaft wetterfest hitze- und kaumlltebestaumlndig hochschlagfeste Kanten UV-stabil ndash saumlurefest ndash pflegeleicht 2 Jahre Garantie

In der bewaumlhrten mecalitreg-Technologie werden hochverdichtete Press-Spanplatten mit dem Hightech-Material Elastec thermoplastisch umspritzt

Die massive Materialkonzentration in Verbindung mit der Spezialprofilierung im Kantenbereich ndash siehe Abbildung Querschnitt ndash garantieren eine hermetische Abdichtung und hohe Schlagfestigkeit der Umrandung

Die Tischoberflaumlchen aus MELAMIN besitzen entgegen reinen Kunststoffplatten die Qualitaumltseigenschaften

von Kuumlchenarbeitsplatten und sind besonders strapazierfaumlhig und sehr pflegeleicht

fuumlr die haumlrtesten Anforderungen im Auszligenbereich

SIEGER Gartentische mit Platten

Die Garantie fuumlr Qualitaumlt

durably weatherproof heat and cold resistant impact resistant edges UV resistant ndash acid proof ndash easy to clean 2 years guarantee

With the proven mecalitreg technology edges of laminated high-density flat pressed particle boards are injection-moulded with the high-tech thermoplastic material Elastec

The massive accumulation of plastic material in the edge area in combina tion with the special edge profile ndash see cross section ndash guarantee a hermetic sealing and high impact resistance of the table top edge

Different to full resin tops the MELAMINE laminated surfaces offers the quality features of kitchen worktops and are especially durable and very easy to clean

for the most demanding outdoor requirements

SIEGER Garden Tables with Table Tops

The Guarantee for Quality

Thermoplastisch umspritzter PlattenrandInjection-moulded table top edge

Formschoumlner Plattenrand Well-designed table top edge

Garantiert hermetische Abdichtung-Guaranteed hermetic sealing

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

57

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (C-M)Table top decor slate mocca (C-M)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (A-G)Table top decor slate anthracite (A G)

Tischplatten-Dekor Marmor Weiszlig (W) auch mit smaragdgruumlnem Rand (S)Table top decor marble white (W)also with emerald-green edge (S)

Tischsortiment Table Range

Eisengrau (G)Iron-grey (G)

Weiszlig (W)White (W)

Graphit (A)Graphite (A)

Champagner (C-M)Champagne (C-M)

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

58

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

108W 15200890

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99154 8 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208G 15200896

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99398 6 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208A 15200892

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99399 3 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208C-M 15200894

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99424 2 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

209W15200606

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99435 8 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209G15200570

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99391 7 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209A15200569

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99390 0 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209C-M15200597

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99425 9 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20mm height approx 72 cm height adjuster)

136W15200376

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99119 7 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236G15200589

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99410 5 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236A15200588

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99409 9 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236C-M15200600

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99428 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136S15200375

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99118 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

136S Gestell Smaragdgruumln Frame emerald-greenPlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

236G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

236C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

59

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

131W15200424

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99177 7 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231G15200572

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99393 1 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231A15200573

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99394 8 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231C-M15200598

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99426 6 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

133W15200393

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99136 4 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233G15200587

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99408 2 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233A15200586

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99407 5 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233C-M15200599

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99427 3 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

152W15200464

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99243 9 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252G15200568

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99389 4 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252A15200567

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99388 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252C-M15200601

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99429 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 45 x 25 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 45 x 25mm height approx 72 cm height adjuster)

153W15200447

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99217 0 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253G15200593

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99414 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253A15200592

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99413 6 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253C-M15200602

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99430 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153S15200452

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99224 8 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

253G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

253C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

60

BISTRO-TISCH BISTRO TABLE PARTY-KLAPPTISCHE FOLDING BAR TABLES

BISTRO-TISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

BISTRO TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

137W 15200898

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99159 3 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237G 15200902

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99412 9 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237A 15200900

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99411 2 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

138W15200420

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99173 9 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

238G15200571

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99392 4 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

PARTY-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING PARTY TABLES WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBistro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 25 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm )

Bistro table (Polyester coated round steel tube 25 mm Oslash height approx 72 cm)

100W 15100066

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99146 3 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200G 15100098

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99418 1 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200A 15100097

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99417 4 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

61

CAMPING-KLAPPTISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND PLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING CAMPING TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

GARTEN-KLAPPTISCHE FOLDING GARDEN TABLES CAMPINGTISCH CAMPING TABLE

GARTEN-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND

FOLDING GARDEN TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

111W15200433

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99186 9 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

211G15200574

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99395 5 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

120W15200402

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99145 6 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

220G15200575

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99396 2 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtCamping-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 18 mm Oslash Houmlhe ca 66 cm)

Folding camping table (Polyester coated round steel tube 18 mm Oslash height approx 66 cm)

110W15200040

Weiszlig WhiteUniweiszlig All-over white

50006 1 1 SB1 SW

600 80 x 60 x 66 80 x 60 x 4

MONTAGEFREI

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

62

Notizen Notes

63

Die Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung auch bei Wiederveraumluszligerung unser Eigen-tum Unfreie Ruumlcksendungen oder Reparatursendungen werden grundsaumltzlich nicht angenommen Erfuumlllungsort ist Lichtenau-Scherzheim Gerichtsstand KehlRhein oder BuumlhlBaden Maszlige und Gewichte sind annaumlhernd aufgefuumlhrt kleine Konstruktions-aumlnder ungen vorbehalten Im Uumlbrigen gelten unsere allgemeinen Verkaufsbedingungen

VERPACKUNGSHINWEISE PACKINGKT= KartonverpackungSB = in Schrumpffolie mit Styroporschutzteilen 112 Cont = 12 Stuumlck in Container-Box jeweils einzeln in Folie

CT= carton packingSW = shrink wrapped with protecting styrene parts112 Cont = 12 pcs per container individually in transparent foil

The goods remain our property ndash also in case of resale ndash until complete payment No merchandise or repairs accepted for return without prepaid freight Place of perfor-mance is LichtenauScherzheim and place of jurisdiction is KehlRhein or BuumlhlBaden (Germany) Dimensions weights and designs are subject to change without notice Otherwise our standard terms and conditions are effective

SIEGER GmbHPostfach 60

D-77837 LichtenauGermany

Tel +49 (0) 72 27 5 09-0Fax +49 (0) 72 27 50 91 64

wwwsiegereue-mail infosiegereu

17

PADUAEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRSGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

318A-G 17100361

Graphit Graphite Grau Grey

606152 16 400 62 x 65 x 100 4546

105 x 70 x 235

318G-SG 17100363

Eisengrau Iron-grey Silbergrau Silver-grey

606169 16 400 62 x 65 x 100 4546

105 x 70 x 235

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

318A-GGraphit Graphite

318G-SGEisengrau Iron-grey

UVP

14900

14900

Designed by

18

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

317A-SG17100357

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60611 4 16 580 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 195

317G-SG 17100359

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60612 1 16 580 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 195

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

337A-SG 17200161

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60613 8 1 KT1 CT

750 71 x 62 x 109 4448

89 x 65 x 19

337G-SG 17200163

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60614 5 1 KT1 CT

750 71 x 62 x 109 4448

89 x 65 x 19

SALERNOEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

GARTENMOumlBEL AUS ALUMINIUM UND TEXTILUXreg-GEWEBE GARDEN FURNITURE OF ALUMINIUM AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz und Ruumlckenleiste aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in EisengrauArmrest inserts and back slat of aluminium with iron-grey polyester coating

317G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

337G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

UVP

17900

17900

23900

23900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

19

Designed by

YARAEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSELALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz und Ruumlckenleiste aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in EisengrauArmrest inserts and back slat of aluminium with iron-grey polyester coating

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

316A-SG 17100346

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60609 1 17 550 61 x 55 x 98 4546

116 x 61 x 225

316G-SG 17100347

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60610 7 17 550 61 x 55 x 98 4546

116 x 61 x 225

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

LAGOS

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe mit Quick Dry Foam Fuumlllung Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric with Quick Dry Foam filling

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

322W-HG17100342

Weiszlig WhiteHellgrau Light grey

60590 2 16 480 58 x 63 x 89 4646

59 x 93 x 212

322G-G 17100343

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60591 9 16 480 58 x 63 x 89 4646

59 x 93 x 212

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

UVP

21900

21900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

18900

18900

20

BOZENEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRSGestelle aus Aluminiumrohren in Rautenform mit Polyesterbeschichtung Frames of lozenge-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Aluminium-Druckguss mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau Aluminium armrests with iron-grey cover of die-cast aluminium

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair320A-SG 17100339

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60587 2 16 400 60 x 595 x 865 4646

92 x 61 x 238

320G-SG 17100340

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60588 9 16 400 60 x 595 x 865 4646

92 x 61 x 238

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

BOZEN BARSETEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-BARHOCKER + ALUMINIUMPOLYTECreg BARTISCHALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING BAR STOOL + ALUMINIUMPOLYTECreg BAR TABLEGestelle aus Aluminiumrohren in Rautenform mit Polyesterbeschichtung Frames of lozenge-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Aluminium-Druckguss mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau Aluminium armrests with iron-grey cover of die-cast aluminium

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Bartisch Bar Table5750-5515400015

Gestell Frame Aluminium AluminiumEisengrau Iron-grey

99608 6 1 KT1 CT

1720 140 x 80 x 965 154 x 11 x 115

6750-10318300021

Platte Top Polytecreg Zementanthrazit Polytecreg Cementanthracite

40069 9 1 KT1 CT

2250 140 x 80 x 12 142 x 93 x 55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Barhocker Bar Stool321G-SG 17100341

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60589 6 13 560 58 x 62 x 111 7044

60 x 115 x 238

Verpackungseinheit auch 4 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 4 pieces per carton possible without surcharge

UVP

18900

18900

UVP

46900

42900

UVP

21900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

21

315G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

315W-HGWeiszlig HellgrauWhite Light-grey

CALVIEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminiumrohren in Rautenform mit Polyesterbeschichtung Frames of lozenge-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz aus Aluminium-Druckguss mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau oder Hellgrau Aluminium armrests with iron-grey or light-grey cover of die-cast aluminium

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

315A-G 17100308

Graphit GraphiteGrau Grey

60482 0 20 520 67 x 64 x 97 4548

160 x 65 x 261

315G-SG 17100310

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60484 4 20 520 67 x 64 x 97 4548

160 x 65 x 261

315W-HG 17100314

Weiszlig WhiteHellgrau Light-grey

60489 9 20 520 67 x 64 x 97 4548

160 x 65 x 261

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

335A-G 17200141

Graphit GraphitGrau Grey

60485 1 1 KT1 CT

750 69 x 61 x 109 4550

88 x 66 x 17

335G-SG 17200143

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60487 5 1 KT1 CT

750 69 x 61 x 109 4550

88 x 66 x 17

335W-HG 17200144

Weiszlig WhiteHellgrau Light-grey

60490 5 1 KT1 CT

750 69 x 61 x 109 4550

88 x 66 x 17

UVP

19900

19900

19900

25900

25900

25900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

22

TRENTO Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminium-Trapezrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of trapeze-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Aluminium-Armlehnen mit Vollkunststoffaufsatz in Eisengrau mit StrukturoberflaumlcheAluminium armrests with iron-grey resin cover with textured surface

Ruumlckenabschluss mit Vollkunststoffeinsatz in Eisengrau mit StrukturoberflaumlcheTop end of the backrest frame with iron-grey resin insert with textured surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

301A-G 17300066

Graphit GraphiteGrau Grey

60292 5 14 320 55 x 58 x 434348

60 x 56 x 226

301G-SG 17300099

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60416 5 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

311A-G 17100162

Graphit GraphiteGrau Grey

60272 7 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

311G-SG 17100236

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60417 2 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

331A-G 17200094

Graphit GraphiteGrau Grey

60282 6 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

331G-SG 17200123

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60418 9 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

UVP

13900

13900

19900

19900

28900

28900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

23

TRENTO Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

351A-G 17500091

GraphitGrau Grey

60299 4 1 KT1 CT

1320 192 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

351G-SG 17500123

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60419 6 1 KT1 CT

1320 192 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

gtgtKomfort-Klapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 52 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 52 cm)

361A-G 17500157

Graphit GraphiteGrau Grey

60539 1 1 KT1 CT

1430 192 x 79 x 115 5258

145 x 84 x 29

361G-SG 17500153

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60537 7 1 KT1 CT

1430 192 x 79 x 115 5258

145 x 84 x 29

331G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

56900

56900

59900

59900

24

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certifiedFSCreg- zertifiziert FSCreg certified

CATENA Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAKHOLZ UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK WOOD AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminium-Trapezrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of trapeze-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg-fabric

Aluminium-Armlehnen mit Aufsatz aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Aluminium armrests with cover of FSCreg certified teak wood

Ruumlckenabschluss mit Einsatz aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Top end of the backrest frame with insert of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

301C-N 17300064

Champagner ChampagneNatur Nature

60291 8 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

301G-G 17300095

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60406 6 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

312C-N 17100290

Champagner ChampagneNatur Nature

60497 4 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

312G-G 17100288

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60491 2 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

332C-N 17200151

Champagner ChampagneNatur Nature

60499 8 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

332G-G 17200149

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60493 6 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

352C-N 17500141

Champagner ChampagneNatur Nature

60501 8 1 KT1 CT

1320 193 x 79 x 1023858

131 x 83 x 24

352G-G 17500139

EisengrauGrau Grey

60495 0 1 KT1 CT

1320 193 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

332G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

312G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

UVP

13900

13900

24900

24900

35900

35900

59900

59900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

25

ROYAL Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg-fabric

Armlehnen und Ruumlckenabschluss aus Aluminium-Druckguss mit Polyester-Strukturbeschichtung in Eisengrau oder Mocca Armrests and top end of the back rest frame of die-cast aluminium with textured iron-grey or mocca polyester coating

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

901A-G 17300008

Graphit GraphiteGrau Grey

60059 4 15 280 56 x 57 x 43 4348

59 x 57 x 225

901C-M 17300020

Champagner ChampagneMocca Mocca

60111 9 15 280 56 x 57 x 43 4348

59 x 57 x 225

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

917A17100019

Graphit GraphiteGrau Grey

60021 1 22 470 70 x 60 x 97 4543

130 x 62 x 229

917C-M17100054

Champagner ChampagneMocca Mocca

60108 9 22 470 70 x 60 x 97 4543

130 x 62 x 229

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

937A17200020

Graphit GraphiteGrau Grey

60022 8 1 KT1 CT

850 75 x 63 x 112 4549

91 x 64 x 19

937C-M17200046

Champagner ChampagneMocca Mocca

60109 6 1 KT1 CT

850 75 x 63 x 112 4549

91 x 64 x 19

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

957A17500018

Graphit GraphiteGrau Grey

60023 5 1 KT1 CT

1500 193 x 78 x 101 3858

130 x 80 x 23

957C-M17500027

Champagner ChampagneMocca Mocca

60110 2 1 KT1 CT

1500 193 x 78 x 101 3858

130 x 80 x 23

937C-MChampagner Mocca Champagne Mocca

917C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

9990

9990

19900

19900

23900

23900

53900

53900

26

Tablecombinations

More than

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Tisch-varianten

Uumlber

bull 2 Tischplattenarten

Polytecreg FSCreg-zertifiziertes Teakholzbull 9 Dekore

bull 4 Gestellgroumlszligen

bull 4 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull Ausziehtisch

bull 140 Kombinationsmoumlglichkeiten

bull 2 types of table tops

Polytecreg FSCreg certified teak woodbull 9 decors

bull 4 frame sizes

bull 4 frame colours

bull Frames of aluminium

bull Extension table

bull 140 possible combinations

bull 3 Dekore

bull 9 Abmessungen

bull 13 Modelle

bull 5 Gestellfarben

bull Stahlrohrgestelle

bull Boulevard-Klapptische

bull Party-Klapptische

bull Garten-Klapptische

bull Bistro-Tisch

bull Campingtisch

bull 3 decors

bull 9 dimensions

bull 13 versions

bull 5 frame colours

bull Frames of steel tube

bull Folding ʹboulevardʹ tables

bull Folding party tables

bull Folding garden tables

bull Bistro tables

bull Folding camping table

bull 2 Dekore

bull 10 Abmessungen

bull 15 Modelle

bull 3 Gestellfarben

bull Aluminium- oder

Stahlrohrgestelle

bull Exclusiv-Tische

bull Ausziehtisch

bull Verlaumlngerungstische

bull Boulevard-Klapptische

bull Gastro-Tische

bull 2 Decors

bull 10 dimensions

bull 15 versions

bull 3 frame colours

bull Frames of aluminium

or steel tubes

bull ʹExclusivʹ tables

bull Extension tables

bull Folding boulevard tables

bull Tiltable tables

bull FSCreg-zertifiziertes Teakholz

bull 2 Abmessungen

bull 2 Modelle

bull 3 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull FSCreg certified teak wood

bull 2 dimensions

bull 2 versions

bull 3 frame colours

bull Frames of aluminium

Teak-TischeTeak-tables

bull 3 Tischplattenarten

Polytecreg Glas lackiert Aluminium bull 5 Abmessungen

bull 6 Modelle

bull 2 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull Uumlbersicht auf Seite 11

bull 3 types of table tops

Polytecreg Glass lacquered Aluminium bull 5 dimensions

bull 6 versions

bull 2 frame colours

bull Frames of aluminium tubes

bull Overview on page 11

LoungetischeCoffee tables

27

Tischplattenarten Types of Table Tops

Waumlhlen Sie IhreSIEGER-Kombination

Choose yourSIEGER combination

Polytecreg

Polytecreg-Tischplatten sind duromere Hochdrucklaminate (HPL) mit einem aumluszligerst wirksamen Witterungsschutz Die 12 mm starken Platten eignen sich hervorragend fuumlr den Einsatz im Outdoor-Bereich Der Plattenkern wird korrespondierend zum entsprechenden Dekorpapier entweder in schwarz oder braun angepasst Durch die abgeschraumlgte Kantengeometrie erhaumllt die Tischplatte ein modernes und filigranes Styling

Polytecreg

Polytecreg table tops are duromer high-pressure laminates (HPL) with an extremely effective weather protection The tops have a thickness of 12 mm and are perfect for any outdoor application The core of the board is matched in black or brown corresponding to the selected decoration paper The bevelled edge geometry of the board gives the table top a modern and elegant appearance

FSCreg-zertifiziertes Teakholz

Unbestritten ist Teak durch seine Witterungsbestaumlndigkeit und Unverwuumlstlichkeit eines der meist geeigneten Houmllzer fuumlr den Auszligenbereich Sein edles honigfarbenes Erschein-ungsbild kann durch regelmaumlszligiges Behandeln mit Teakoumll erhalten werden und somit stets ein Blickfang in jedem Garten sein Viele Teakfreunde schaumltzen aber auch die attraktive silbergraue Faumlrbung die unbehandeltes Teak mit der Zeit annimmt Oberste Prioritaumlt raumlumen wir dem Umweltschutz- und Nachhaltigkeitsgedanken ein Fuumlr unsere Moumlbel verwenden wir deshalb ausschlieszliglich FSCreg-zertifizierte Teakhoumllzer Das FSCreg-Zeichen garantiert eine Wald bewirtschaftung nach strengsten Prinzipien

FSCreg certified Teak Wood

Without doubt teak is the premier timber for exterior use due to its weather resistance and outstanding durability Its original honey-coloured appearance can be maintained by a regular treatment with teak oil and thus it will remain an eye-catcher in the garden If left untreated it will gradually turn an attractive Silver Grey colour which is appreciated by teak enthusiasts We give first priority to the protection of our environment and the concept of sustainability Therefore we only use FSCreg certified teakwood for our furniture The FSCreg trademark guarantees forest management according to the strictest principles

140 Tischkombinationen 140 Table Combinations

bull 4 Gestellgroumlszligenbull 4 Gestellfarbenbull 2 Tischplattenartenbull 9 Dekore

bull 4 frame sizesbull 4 frame coloursbull 2 types of table topsbull 9 Decors

28

TISCHGESTELLE TABLE FRAMES

ALUMINIUM-TISCHGESTELLE ALUMINIUM TABLE FRAMESGestelle aus Aluminiumrohren in modernem Design mit graphit- champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger Polyesterbeschichtung Frames of modern designed aluminium tubes with graphite champagne iron-grey or white polyester coating

Kombinierbar mit Tischplatten aus FSCreg-zertifiziertes Teakholz und Polytecreg in vielen Dekoren siehe Seite 30 ndash 32 Combinable with table tops of FSCreg certified teak and Polytecreg in many decors see pages 30 ndash 32

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm

Weiszlig White (40) Graphit Graphite (50) Eisengrau Iron-grey (55) Champagner Champagner (60)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Gestell Frame 90 x 90 cm5740-40 15400003

Weiszlig White

99593 5 1 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-50 15400004

Graphit Graphite

99594 21 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-55 15400005

Eisengrau Iron-grey

99595 91 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-60 15400006

Champagner Champagne

99596 61 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

gtgt Gestell Frame 160 x 90 cm

5780-40 15400007

Weiszlig White

99597 31 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-50 15400008

Graphit Graphite

99598 01 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-55 15400009

Eisengrau Iron-grey

99599 71 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-60 15400010

Champagner Champagne

99600 01 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

gtgt Gestell Frame 220 x 100 cm

5790-40 15400011

Weiszlig White

99601 71 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-50 15400012

Graphit Graphite

99602 41 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-55 15400013

Eisengrau Iron-grey

99603 11 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-60 15400014

Champagner Champagne

99604 81 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

39900

39900

39900

39900

49900

49900

49900

49900

59900

59900

59900

59900

29

AUSZIEHTISCH EXTENSION TABLE

AUSZIEHTISCH EXTENSION TABLEGestell aus Aluminiumrohren in modernem Design mit graphit- champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger PolyesterbeschichtungFrames of modern designed aluminium tubes with graphite champagne iron-grey or white polyester coating

Tisch ausgezogen bis 90 kg belastbar Kombinierbar mit Polytecreg-Platten in 8 Dekoren Farbindex siehe Seite 32Extended table max load up to 90 kg Combinable with Polytecreg tops in 8 different decors see page 32

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Gestell Frame 180235290 x 100 cm (mit Houmlhenausgleich with height adjuster)

5980-40 15400016

Weiszlig White

99609 31 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-50 15400017

Graphit Graphite

99610 91 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-55 15400018

Eisengrau Iron-grey

99611 61 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-60 15400019

Champagner Champagne

99612 31 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

gtgtPolytecreg Grundplatte 180 x 100 cm + 1 Verlaumlngerungsplatte 55 x 100 cmBasic table top 180 x 100 cm + Table top extension 55 x 100 cm 6980-101 18300022

Moon 40070 51 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-102 18300023

Zement graphit Cement graphite

40071 21 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-103 18300024

Zement anthrazit Cement anthracite

40072 91 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-104 18300025

Beton dunkel Dark concrete

40073 61 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-105 18300026

Eiche hell Light oak

40074 31 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-106 18300027

Eiche dunkel Dark oak

40075 01 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-107 18300028

Bronze 40076 71 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-108 18300039

Granit Granite

40087 31 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

gtgt Polytecreg Zusatzplatte Additional extension top 55 x 100 cm 6981-101 18300029

Moon 40077 41 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-102 18300030

Zement graphit Cement graphite

40078 11 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-103 18300031

Zement anthrazit Cement anthracite

40079 81 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-104 18300032

Beton dunkel Dark concrete

40080 41 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-105 18300033

Eiche hell Light oak

40081 11 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-106 18300034

Eiche dunkel Dark oak

40082 81 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-107 18300035

Bronze 40083 51 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-108 18300040

Granit Granite

40088 01 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

UVP

109900

109900

109900

109900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

30FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 90 x 90 cm6740-401 18600001 Teak 40067 5

1 KT1 CT

1210 90 x 90 103 x 103 x 55

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 160 x 90 cm6780-401 18600000 Teak 40066 8

1 KT1 CT

2175 160 x 90 173 x 103 x 55

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 220 x 100 cm6790-401 18600002 Teak 40068 2

1 KT1 CT

3210 220 x 100 233 x 113 x 55

TEAKHOLZ-TISCHPLATTEN TABLE TOPS OF TEAK WOOD

17 mm starke Teakholzplatte FSCreg-zertifiziert FSCreg certified teak wood top 17 mm thickness

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

Tischplatte 90 x 90 cm ndash Art-Nr 6740-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 90 x 90 cm ndash Art-No 6740-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

Tischplatte 160 x 90 cm ndash Art-Nr 6780-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 160 x 90 cm ndash Art-No 6780-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

Tischplatte 220 x 100 cm ndash Art-Nr 6790-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 220 x 100 cm ndash Art-No 6790-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

AusziehtischTischplatte 180235290 x 100 cm Art-Nr 6980-Farbindex (Grundplatte + 1 Verlaumlngerungsplatte)Art-Nr 6981-Farbindex (Zusatzplatte)Polytecreg-Platten siehe Seite 29 Farbindex siehe Seite 32Abweichungen im Dekorverlauf der Tischplatten sind moumlglich

Extension tableTable top 180235290 x 100 cm Art-No 6980-Colour number (Basic top + 1 extension top)Art-No 6981-Colour number (additional extension top)Polytecreg- tops see page 29 Colour indes page 32Deviations of the course of the table top decors are possible

Teak (401)

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

46900

74900

109900

31

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

POLYTECreg-TISCHPLATTEN POLYTECreg TABLE TOPS

12 mm starke Hochdrucklaminate (HPL) abgeschraumlgte Kantengeometrie Plattenkern abhaumlngig vom Dekor schwarz bzw braun High-pressure laminates (HPL) thickness 12 mm bevelled edge geometry dependinig on the decor board core black or brown

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 90 x 90 cm

6740-10118300000 Moon 40024 8

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10218300001

Zement graphit Cement graphite

40025 51 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10318300002

Zement anthrazit Cement anthracite

40026 21 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10418300003

Beton dunkel Dark concrete

40027 91 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10518300004

Eiche hell Light oak

40028 61 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10618300005

Eiche dunkel Dark oak

40029 31 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10718300006 Bronze 40030 9

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10818300036 Granit Granite 40084 2

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 160 x 90 cm

6780-101 18300007 Moon 40031 6

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-102 18300008

Zement graphit Cement graphite

40032 31 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-103 18300009

Zement anthrazit Cement anthracite

40033 01 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-104 18300010

Beton dunkel Dark concrete

40034 71 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-105 18300011

Eiche hell Light oak

40035 41 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-106 18300012

Eiche dunkel Dark oak

40036 11 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-107 18300013 Bronze 40037 8

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-108 18300037 Granit Granite 40085 9

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

UVP

31900

31900

31900

31900

31900

31900

31900

31900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

32

bruchfestkratzfestglutfestwetterfest saumlurebestaumlndigschlagfestkaumlltefest 2 Jahre Garantie pflegeleicht

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

POLYTECreg-TISCHPLATTEN POLYTECreg TABLE TOPS

12 mm starke Hochdrucklaminate (HPL) abgeschraumlgte Kantengeometrie Plattenkern abhaumlngig vom Dekor schwarz bzw braun High-pressure laminates (HPL) thickness 12 mm bevelled edge geometry dependinig on the decor board core black or brown

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 220 x 100 cm

6790-101 18300014 Moon 40038 5

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-102 18300015

Zement graphit Cement graphite

40039 21 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-103 18300016

Zement anthrazit Cement anthracite

40040 81 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-104 18300017

Beton dunkel Dark concrete

40041 51 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-105 18300018

Eiche hell Light oak

40042 21 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-106 18300019

Eiche dunkel Dark oak

40043 91 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-107 18300020 Bronze 40044 6

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-108 18300038 Granit Granite 40086 6

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

Moon (101) Zement graphit Cement graphite (102) Zement anthrazit Cement anthracite (103)

Eiche hell Light oak (105) Eiche dunkel Dark oak (106) Bronze (107) Granit Granite (108)

wetterfest

weather resistant

kaumlltefest

frost resistant

schlagfest

impact resistant

glutfest

heat resistant

saumlurebestaumlndig

acid proof

2 Jahre Garantie

2 years guarantee

kratzfest

scratch resistant

bruchfest

break proof

pflegeleicht

easy care

Beton dunkel Dark concrete (104)

UVP

79900

79900

79900

79900

79900

79900

79900

79900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

33

3770-50 3770-55 3780-50 3780-603740-50 3740-55

3780-55

AluminiumEXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

Innovative Verbindungstechnik Innovative connection system

Houmlhenausgleich Height adjuster

140 x 90 cm Aluminium-GestellAluminium frame

165 x 95 cm Aluminium-GestellAluminium frame

95 x 95 cm Aluminium-GestellAluminium frame

Groumlszligen Frame sizes

wetterfest

weather resistant

kaumlltefest

frost resistant

schlagfest

impact resistant

saumlurebestaumlndig

acid proof

2 Jahre Garantie

2 years guarantee

glutfest

heat restistant

34

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Gestellfarben Frame colours

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate style anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate style mocca (60)

Dekore Decors

3780-60 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Mocca Table top decor slate style mocca

3780-55 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Anthrazit Table top decor slate style anthracite

Modellbeispiele Examples

Exclusiv-Tische΄Exclusiv΄ tables

Aluminium

35

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit- champagnerfarbener oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite champagne or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Tisch Table

3740-50 15100183

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50741 1 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

3740-55 15100213

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50743 5 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

gtgt Tisch Table

3770-50 15100187

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50745 9 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

3770-55 15100214

Eisengrau Irion-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50747 3 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

gtgt Tisch Table

3780-50 15100191

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50749 7 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-55 15100193

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50751 0 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-60 15100195

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50753 4 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

UVP

41900

41900

43900

43900

49900

49900

49900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

36

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtAusziehtisch (Houmlhe ca 75 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 66 cm)

Extension table (Height approx 75 cm with height adjuster clearance under the table approx 66 cm)

3980-50 15100203

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50761 9 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-55 15100205

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50763 3 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-60 15100207

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50765 7 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3980-60Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3980-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3980-50Gestell Graphit Frame graphitePlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

169900

169900

169900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

37

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3960-50 15100201

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50759 6 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

3960-55 15100202

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50760 2 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3985-50 15100209

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50767 1 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

3985-55 15100211

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50769 5 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3985-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten Decorated vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

UVP

71900

71900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

38

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2740-01 15100168

Weiszlig WhiteTeak Teak

60530 8 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-02 15100169

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60531 5 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-03 15100170

Champagner ChampagneTeak Teak

60532 2 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2780-01 15100171

Weiszlig WhiteTeak Teak

60533 9 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-02 15100172

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60534 6 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-03 15100173

Champagner ChampagneTeak Teak

60535 3 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

EXCLUSIV-GARTENTISCHE EXCLUSIV GARDEN TABLES

TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND PLATTEN AUS FSCreg-ZERTIFIZIERTEM TEAKHOLZ TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND TABLE TOPS OF FSCreg CERTIFIED TEAK WOOD

Gestelle aus Aluminiumrohren mit champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with champagne iron-grey or white polyester coating

Tischplatte aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Table top of FSCreg certified teak wood

Houmlhe ca 74 cm Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm height for armchairs below the top approx 67 cm

2780-03Gestell Champagner Frame champagnePlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

2780-02Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

UVP

69900

69900

69900

99900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

39

40

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE

Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 PolyesterApprox 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker-Auflage aus PolyacrylDralonreg Stool Cushion of PolyacrylDralonreg551031003441

Rot Red4914

99642 0 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003442

Mocca4916

99648 2 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003440

Grau Grey4925

99624 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003439

Anthrazit Anthracite4912

99618 5 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus Polypropylen Stool Cushion of Polypropylene551031004000

Grau Grey4950

99630 7 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031004001

Marone4951

99636 9 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus BaumwollePolyester Stool Cushion of CottonPolyesterNeuNew

551031003445

Hellblau Light blue4960

99666 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

NeuNew

551031003444

Gruumln Green4961

99660 4 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032003439

Rot Red4914

99639 0 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003441

Mocca4916

99645 1 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003437

Grau Grey4925

99621 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003435

Anthrazit Anthracite4912

99615 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus Polypropylen (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032004001

Grau Grey4950

99627 7 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032004003

Marone4951

99633 8 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap suiteable for series Bozen)

NeuNew

552032003447

Hellblau Light blue4960

99663 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

NeuNew

552032003444

Gruumln Green4961

99657 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

UVP

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

41

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of PolypropyleneDralonreg (with fixation strap)

553032003438

Rot Red4914

99638 3 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003440

Mocca4916

99644 4 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003436

Grau Grey4925

99620 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003434

Anthrazit Anthracite4912

99614 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

553032004000

Grau Grey4950

99626 0 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032004002

Marone4951

99632 1 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

553032003446

Hellblau Light blue4960

99662 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

NeuNew

553032003444

Gruumln Green4961

99656 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtKlappsessel-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

554033003423

Rot Red4914

99637 6 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003424

Mocca4916

99643 7 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003422

Grau Grey4925

99619 2 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003421

Anthrazit Anthracite4912

99613 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

554033004000

Grau Grey4950

99625 3 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033004001

Marone4951

99631 4 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

554033003427

Hellblau Light blue4960

99661 1 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

NeuNew

554033003426

Gruumln Green4961

99655 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

UVP

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

42

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelax-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

555034003441

Rot Red4914

99640 6 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003442

Mocca4916

99646 8 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003440

Grau Grey4925

99622 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003439

Anthrazit Anthracite4912

99616 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

555034004000

Grau Grey4950

99628 4 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034004001

Marone4951

99634 5 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

555034003445

Hellblau Light blue4960

99664 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

NeuNew

555035003444

Gruumln Green4961

99658 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtLiegen-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

556035003419

Rot Red4914

99641 3 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003420

Mocca4916

99647 5 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003418

Grau Grey4925

99623 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003417

Anthrazit Anthracite4912

99617 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

556035004000

Grau Grey4950

99629 1 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035004001

Marone4951

99635 2 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

556035003423

Hellblau Light blue4960

99665 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

NeuNew

556035003422

Gruumln Green4961

99659 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

UVP

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

43

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 Polyester Approx 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Dessin bdquoMoccaldquo Pattern Mocca 4916

Dessin bdquoMaroneldquo Pattern Marone 4951

Dessin bdquoGruumlnldquo Pattern Green 4961

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4950

Dessin bdquoHellblauldquo Pattern Light blue 4960

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4925 Dessin bdquoAnthrazitldquo Pattern Anthracite 4912

Dessin bdquoRotldquo Pattern Red 4914

Polypropylen Polypropylene

Baumwolle PolyesterCotton Polyester

Kollektion bdquoSiegerldquo Collection Sieger

45

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

911A-G 17100331

Graphit GraphiteGrau Grey

60575 9 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911G-G 17100332

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60576 6 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911C-M 17100333

Champagner ChampagneMocca

60577 3 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

MERAN

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIR

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau oder MoccaArmrest covers of aluminium with iron-grey or mocca polyester coating

911G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

911C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

46 FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

950G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

CADIZEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAK UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrests of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905C-N 17300116

Champagner ChampagneNatur Natural

60521 6 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-G 17300115

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60520 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

930C-N 17100297

Champagner ChampagneNatur Natural

60523 0 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

930G-G 17100296

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60522 3 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

950C-N17200158

Champagner ChampagneNatur Natural

60525 4 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

950G-G17200157

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60524 7 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

990C-N17600042

Champagner ChampagneNatur Natural

60529 2 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

990G-G17600041

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60528 5 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

970C-N17500148

Champagner ChampagneNatur Natural

60527 8 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

970G-G17500147

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60526 1 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

47

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Vollkunststoff in Eisengrau oder Mocca mit Strukturoberflaumlche Armrests of resin with textured iron-grey or mocca surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905A-G 17300054

Graphit GraphiteGrau Grey

60214 7 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905C-M 17300056

Champagner ChampagneMocca

60215 4 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-SG 17300070

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60294 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

925A-G 17100220

Graphit GraphiteGrau Grey

60216 1 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925C-M 17100224

Champagner ChampagneMocca

60217 8 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925G-SG 17100222

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60277 2 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

945A-G17200078

Graphit GraphiteGrau Grey

60220 8 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945C-M17200080

Champagner ChampagneMocca

60221 5 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945G-SG17200104

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60287 1 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

48

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

945C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

945G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

985A-G17600025

Graphit GraphiteGrau Grey

60310 6 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985C-M17600029

Champagner ChampagneMocca

60312 0 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985G-SG17600027

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60311 3 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

965A-G17500063

Graphit GraphiteGrau Grey

60224 6 18 880 194 x75 x 1023657

160 x 80 x 230

965C-M17500065

Champagner ChampagneMocca

60225 3 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

965G-SG17500101

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60304 5 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgtKomfort-Stapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 53 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 53 cm)

975A-G17500165

Graphit GraphiteGrau Grey

60543 8 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975C-M17500167

Champagner ChampagneMocca

60544 5 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975G-SG17500161

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60541 4 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

49

PALMA

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

710WWeiszlig White

740WWeiszlig White

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

710W 11100075

Weiszlig White 98810 4 24 schr

380 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

710S 11100077

Smaragdgruumln Emerald-green

98812 8 24 schr

350 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 4-fach verstellbar) Folding Armchair (4-position adjustable backrest)

740W 11200066

Weiszlig White 98814 2 112Cont

730 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

740S 11200068

Smaragdgruumln Emerald-green

98816 6 112Cont

680 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

50

COMTESSE

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

810W 11100050

Weiszlig White 93150 6 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

810S 11100052

Smaragdgruumln Emerald-green

98062 7 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

gtgtKlappsessel (Ruumlckenlehne 5-fach verstellbar mit Klappsicherung)

Folding Armchair (5-position adjustable backrest with locking device)

828W11200041

Weiszlig White 93040 0 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

828S11200042

Smaragdgruumln Emerald-green

98030 6 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

810SSmaragdgruumln Emerald-green

828SSmaragdgruumln Emerald-green

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

51

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate mocca (60)

Tische Tables vivodurreg

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

Stahlrohr Steel tubeTISCHE TABLES

52

GASTRO-TISCHE CONTRACT TABLES

GASTRO-TISCHE MIT SAumlULENKLAPP-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN CONTRACT TABLES WITH TILTABLE COLUMN BASE AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3430-50 15200865

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50733 6 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

3430-55 15200866

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50734 3 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3460-50 15200868

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50736 7 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3460-55 15200869

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50737 4 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3430-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3460-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

53

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 72 cm height adjuster)

3125-50 15200845

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50713 8 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

3125-55 15200846

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50714 5 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3135-50 15200851

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50719 0 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

3135-55 15200852

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50720 6 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3145-50 15200853

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50721 3 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

3145-55 15200854

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50722 0 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

MONTAGEFREI3145-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

54

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3130-50 15200847

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50715 2 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-55 15200848

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50716 9 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-60 15200849

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50717 6 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3160-50 15200855

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50723 7 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-55 15200856

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50724 4 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-60 15200857

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50725 1 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3130-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3130-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3170-50 15200859

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50727 5 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

3170-55 15200860

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50728 2 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3180-50 15200861

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50729 9 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-55 15200862

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50730 5 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 15200863

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50731 2 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3180-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

56

dauerhaft wetterfest hitze- und kaumlltebestaumlndig hochschlagfeste Kanten UV-stabil ndash saumlurefest ndash pflegeleicht 2 Jahre Garantie

In der bewaumlhrten mecalitreg-Technologie werden hochverdichtete Press-Spanplatten mit dem Hightech-Material Elastec thermoplastisch umspritzt

Die massive Materialkonzentration in Verbindung mit der Spezialprofilierung im Kantenbereich ndash siehe Abbildung Querschnitt ndash garantieren eine hermetische Abdichtung und hohe Schlagfestigkeit der Umrandung

Die Tischoberflaumlchen aus MELAMIN besitzen entgegen reinen Kunststoffplatten die Qualitaumltseigenschaften

von Kuumlchenarbeitsplatten und sind besonders strapazierfaumlhig und sehr pflegeleicht

fuumlr die haumlrtesten Anforderungen im Auszligenbereich

SIEGER Gartentische mit Platten

Die Garantie fuumlr Qualitaumlt

durably weatherproof heat and cold resistant impact resistant edges UV resistant ndash acid proof ndash easy to clean 2 years guarantee

With the proven mecalitreg technology edges of laminated high-density flat pressed particle boards are injection-moulded with the high-tech thermoplastic material Elastec

The massive accumulation of plastic material in the edge area in combina tion with the special edge profile ndash see cross section ndash guarantee a hermetic sealing and high impact resistance of the table top edge

Different to full resin tops the MELAMINE laminated surfaces offers the quality features of kitchen worktops and are especially durable and very easy to clean

for the most demanding outdoor requirements

SIEGER Garden Tables with Table Tops

The Guarantee for Quality

Thermoplastisch umspritzter PlattenrandInjection-moulded table top edge

Formschoumlner Plattenrand Well-designed table top edge

Garantiert hermetische Abdichtung-Guaranteed hermetic sealing

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

57

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (C-M)Table top decor slate mocca (C-M)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (A-G)Table top decor slate anthracite (A G)

Tischplatten-Dekor Marmor Weiszlig (W) auch mit smaragdgruumlnem Rand (S)Table top decor marble white (W)also with emerald-green edge (S)

Tischsortiment Table Range

Eisengrau (G)Iron-grey (G)

Weiszlig (W)White (W)

Graphit (A)Graphite (A)

Champagner (C-M)Champagne (C-M)

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

58

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

108W 15200890

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99154 8 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208G 15200896

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99398 6 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208A 15200892

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99399 3 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208C-M 15200894

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99424 2 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

209W15200606

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99435 8 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209G15200570

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99391 7 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209A15200569

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99390 0 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209C-M15200597

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99425 9 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20mm height approx 72 cm height adjuster)

136W15200376

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99119 7 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236G15200589

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99410 5 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236A15200588

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99409 9 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236C-M15200600

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99428 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136S15200375

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99118 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

136S Gestell Smaragdgruumln Frame emerald-greenPlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

236G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

236C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

59

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

131W15200424

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99177 7 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231G15200572

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99393 1 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231A15200573

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99394 8 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231C-M15200598

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99426 6 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

133W15200393

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99136 4 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233G15200587

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99408 2 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233A15200586

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99407 5 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233C-M15200599

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99427 3 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

152W15200464

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99243 9 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252G15200568

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99389 4 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252A15200567

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99388 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252C-M15200601

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99429 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 45 x 25 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 45 x 25mm height approx 72 cm height adjuster)

153W15200447

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99217 0 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253G15200593

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99414 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253A15200592

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99413 6 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253C-M15200602

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99430 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153S15200452

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99224 8 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

253G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

253C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

60

BISTRO-TISCH BISTRO TABLE PARTY-KLAPPTISCHE FOLDING BAR TABLES

BISTRO-TISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

BISTRO TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

137W 15200898

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99159 3 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237G 15200902

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99412 9 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237A 15200900

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99411 2 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

138W15200420

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99173 9 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

238G15200571

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99392 4 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

PARTY-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING PARTY TABLES WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBistro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 25 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm )

Bistro table (Polyester coated round steel tube 25 mm Oslash height approx 72 cm)

100W 15100066

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99146 3 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200G 15100098

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99418 1 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200A 15100097

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99417 4 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

61

CAMPING-KLAPPTISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND PLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING CAMPING TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

GARTEN-KLAPPTISCHE FOLDING GARDEN TABLES CAMPINGTISCH CAMPING TABLE

GARTEN-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND

FOLDING GARDEN TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

111W15200433

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99186 9 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

211G15200574

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99395 5 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

120W15200402

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99145 6 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

220G15200575

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99396 2 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtCamping-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 18 mm Oslash Houmlhe ca 66 cm)

Folding camping table (Polyester coated round steel tube 18 mm Oslash height approx 66 cm)

110W15200040

Weiszlig WhiteUniweiszlig All-over white

50006 1 1 SB1 SW

600 80 x 60 x 66 80 x 60 x 4

MONTAGEFREI

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

62

Notizen Notes

63

Die Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung auch bei Wiederveraumluszligerung unser Eigen-tum Unfreie Ruumlcksendungen oder Reparatursendungen werden grundsaumltzlich nicht angenommen Erfuumlllungsort ist Lichtenau-Scherzheim Gerichtsstand KehlRhein oder BuumlhlBaden Maszlige und Gewichte sind annaumlhernd aufgefuumlhrt kleine Konstruktions-aumlnder ungen vorbehalten Im Uumlbrigen gelten unsere allgemeinen Verkaufsbedingungen

VERPACKUNGSHINWEISE PACKINGKT= KartonverpackungSB = in Schrumpffolie mit Styroporschutzteilen 112 Cont = 12 Stuumlck in Container-Box jeweils einzeln in Folie

CT= carton packingSW = shrink wrapped with protecting styrene parts112 Cont = 12 pcs per container individually in transparent foil

The goods remain our property ndash also in case of resale ndash until complete payment No merchandise or repairs accepted for return without prepaid freight Place of perfor-mance is LichtenauScherzheim and place of jurisdiction is KehlRhein or BuumlhlBaden (Germany) Dimensions weights and designs are subject to change without notice Otherwise our standard terms and conditions are effective

SIEGER GmbHPostfach 60

D-77837 LichtenauGermany

Tel +49 (0) 72 27 5 09-0Fax +49 (0) 72 27 50 91 64

wwwsiegereue-mail infosiegereu

Designed by

18

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

317A-SG17100357

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60611 4 16 580 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 195

317G-SG 17100359

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60612 1 16 580 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 195

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

337A-SG 17200161

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60613 8 1 KT1 CT

750 71 x 62 x 109 4448

89 x 65 x 19

337G-SG 17200163

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60614 5 1 KT1 CT

750 71 x 62 x 109 4448

89 x 65 x 19

SALERNOEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

GARTENMOumlBEL AUS ALUMINIUM UND TEXTILUXreg-GEWEBE GARDEN FURNITURE OF ALUMINIUM AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz und Ruumlckenleiste aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in EisengrauArmrest inserts and back slat of aluminium with iron-grey polyester coating

317G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

337G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

UVP

17900

17900

23900

23900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

19

Designed by

YARAEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSELALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz und Ruumlckenleiste aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in EisengrauArmrest inserts and back slat of aluminium with iron-grey polyester coating

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

316A-SG 17100346

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60609 1 17 550 61 x 55 x 98 4546

116 x 61 x 225

316G-SG 17100347

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60610 7 17 550 61 x 55 x 98 4546

116 x 61 x 225

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

LAGOS

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe mit Quick Dry Foam Fuumlllung Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric with Quick Dry Foam filling

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

322W-HG17100342

Weiszlig WhiteHellgrau Light grey

60590 2 16 480 58 x 63 x 89 4646

59 x 93 x 212

322G-G 17100343

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60591 9 16 480 58 x 63 x 89 4646

59 x 93 x 212

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

UVP

21900

21900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

18900

18900

20

BOZENEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRSGestelle aus Aluminiumrohren in Rautenform mit Polyesterbeschichtung Frames of lozenge-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Aluminium-Druckguss mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau Aluminium armrests with iron-grey cover of die-cast aluminium

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair320A-SG 17100339

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60587 2 16 400 60 x 595 x 865 4646

92 x 61 x 238

320G-SG 17100340

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60588 9 16 400 60 x 595 x 865 4646

92 x 61 x 238

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

BOZEN BARSETEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-BARHOCKER + ALUMINIUMPOLYTECreg BARTISCHALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING BAR STOOL + ALUMINIUMPOLYTECreg BAR TABLEGestelle aus Aluminiumrohren in Rautenform mit Polyesterbeschichtung Frames of lozenge-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Aluminium-Druckguss mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau Aluminium armrests with iron-grey cover of die-cast aluminium

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Bartisch Bar Table5750-5515400015

Gestell Frame Aluminium AluminiumEisengrau Iron-grey

99608 6 1 KT1 CT

1720 140 x 80 x 965 154 x 11 x 115

6750-10318300021

Platte Top Polytecreg Zementanthrazit Polytecreg Cementanthracite

40069 9 1 KT1 CT

2250 140 x 80 x 12 142 x 93 x 55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Barhocker Bar Stool321G-SG 17100341

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60589 6 13 560 58 x 62 x 111 7044

60 x 115 x 238

Verpackungseinheit auch 4 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 4 pieces per carton possible without surcharge

UVP

18900

18900

UVP

46900

42900

UVP

21900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

21

315G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

315W-HGWeiszlig HellgrauWhite Light-grey

CALVIEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminiumrohren in Rautenform mit Polyesterbeschichtung Frames of lozenge-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz aus Aluminium-Druckguss mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau oder Hellgrau Aluminium armrests with iron-grey or light-grey cover of die-cast aluminium

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

315A-G 17100308

Graphit GraphiteGrau Grey

60482 0 20 520 67 x 64 x 97 4548

160 x 65 x 261

315G-SG 17100310

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60484 4 20 520 67 x 64 x 97 4548

160 x 65 x 261

315W-HG 17100314

Weiszlig WhiteHellgrau Light-grey

60489 9 20 520 67 x 64 x 97 4548

160 x 65 x 261

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

335A-G 17200141

Graphit GraphitGrau Grey

60485 1 1 KT1 CT

750 69 x 61 x 109 4550

88 x 66 x 17

335G-SG 17200143

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60487 5 1 KT1 CT

750 69 x 61 x 109 4550

88 x 66 x 17

335W-HG 17200144

Weiszlig WhiteHellgrau Light-grey

60490 5 1 KT1 CT

750 69 x 61 x 109 4550

88 x 66 x 17

UVP

19900

19900

19900

25900

25900

25900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

22

TRENTO Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminium-Trapezrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of trapeze-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Aluminium-Armlehnen mit Vollkunststoffaufsatz in Eisengrau mit StrukturoberflaumlcheAluminium armrests with iron-grey resin cover with textured surface

Ruumlckenabschluss mit Vollkunststoffeinsatz in Eisengrau mit StrukturoberflaumlcheTop end of the backrest frame with iron-grey resin insert with textured surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

301A-G 17300066

Graphit GraphiteGrau Grey

60292 5 14 320 55 x 58 x 434348

60 x 56 x 226

301G-SG 17300099

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60416 5 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

311A-G 17100162

Graphit GraphiteGrau Grey

60272 7 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

311G-SG 17100236

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60417 2 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

331A-G 17200094

Graphit GraphiteGrau Grey

60282 6 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

331G-SG 17200123

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60418 9 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

UVP

13900

13900

19900

19900

28900

28900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

23

TRENTO Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

351A-G 17500091

GraphitGrau Grey

60299 4 1 KT1 CT

1320 192 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

351G-SG 17500123

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60419 6 1 KT1 CT

1320 192 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

gtgtKomfort-Klapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 52 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 52 cm)

361A-G 17500157

Graphit GraphiteGrau Grey

60539 1 1 KT1 CT

1430 192 x 79 x 115 5258

145 x 84 x 29

361G-SG 17500153

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60537 7 1 KT1 CT

1430 192 x 79 x 115 5258

145 x 84 x 29

331G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

56900

56900

59900

59900

24

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certifiedFSCreg- zertifiziert FSCreg certified

CATENA Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAKHOLZ UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK WOOD AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminium-Trapezrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of trapeze-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg-fabric

Aluminium-Armlehnen mit Aufsatz aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Aluminium armrests with cover of FSCreg certified teak wood

Ruumlckenabschluss mit Einsatz aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Top end of the backrest frame with insert of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

301C-N 17300064

Champagner ChampagneNatur Nature

60291 8 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

301G-G 17300095

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60406 6 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

312C-N 17100290

Champagner ChampagneNatur Nature

60497 4 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

312G-G 17100288

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60491 2 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

332C-N 17200151

Champagner ChampagneNatur Nature

60499 8 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

332G-G 17200149

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60493 6 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

352C-N 17500141

Champagner ChampagneNatur Nature

60501 8 1 KT1 CT

1320 193 x 79 x 1023858

131 x 83 x 24

352G-G 17500139

EisengrauGrau Grey

60495 0 1 KT1 CT

1320 193 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

332G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

312G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

UVP

13900

13900

24900

24900

35900

35900

59900

59900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

25

ROYAL Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg-fabric

Armlehnen und Ruumlckenabschluss aus Aluminium-Druckguss mit Polyester-Strukturbeschichtung in Eisengrau oder Mocca Armrests and top end of the back rest frame of die-cast aluminium with textured iron-grey or mocca polyester coating

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

901A-G 17300008

Graphit GraphiteGrau Grey

60059 4 15 280 56 x 57 x 43 4348

59 x 57 x 225

901C-M 17300020

Champagner ChampagneMocca Mocca

60111 9 15 280 56 x 57 x 43 4348

59 x 57 x 225

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

917A17100019

Graphit GraphiteGrau Grey

60021 1 22 470 70 x 60 x 97 4543

130 x 62 x 229

917C-M17100054

Champagner ChampagneMocca Mocca

60108 9 22 470 70 x 60 x 97 4543

130 x 62 x 229

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

937A17200020

Graphit GraphiteGrau Grey

60022 8 1 KT1 CT

850 75 x 63 x 112 4549

91 x 64 x 19

937C-M17200046

Champagner ChampagneMocca Mocca

60109 6 1 KT1 CT

850 75 x 63 x 112 4549

91 x 64 x 19

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

957A17500018

Graphit GraphiteGrau Grey

60023 5 1 KT1 CT

1500 193 x 78 x 101 3858

130 x 80 x 23

957C-M17500027

Champagner ChampagneMocca Mocca

60110 2 1 KT1 CT

1500 193 x 78 x 101 3858

130 x 80 x 23

937C-MChampagner Mocca Champagne Mocca

917C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

9990

9990

19900

19900

23900

23900

53900

53900

26

Tablecombinations

More than

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Tisch-varianten

Uumlber

bull 2 Tischplattenarten

Polytecreg FSCreg-zertifiziertes Teakholzbull 9 Dekore

bull 4 Gestellgroumlszligen

bull 4 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull Ausziehtisch

bull 140 Kombinationsmoumlglichkeiten

bull 2 types of table tops

Polytecreg FSCreg certified teak woodbull 9 decors

bull 4 frame sizes

bull 4 frame colours

bull Frames of aluminium

bull Extension table

bull 140 possible combinations

bull 3 Dekore

bull 9 Abmessungen

bull 13 Modelle

bull 5 Gestellfarben

bull Stahlrohrgestelle

bull Boulevard-Klapptische

bull Party-Klapptische

bull Garten-Klapptische

bull Bistro-Tisch

bull Campingtisch

bull 3 decors

bull 9 dimensions

bull 13 versions

bull 5 frame colours

bull Frames of steel tube

bull Folding ʹboulevardʹ tables

bull Folding party tables

bull Folding garden tables

bull Bistro tables

bull Folding camping table

bull 2 Dekore

bull 10 Abmessungen

bull 15 Modelle

bull 3 Gestellfarben

bull Aluminium- oder

Stahlrohrgestelle

bull Exclusiv-Tische

bull Ausziehtisch

bull Verlaumlngerungstische

bull Boulevard-Klapptische

bull Gastro-Tische

bull 2 Decors

bull 10 dimensions

bull 15 versions

bull 3 frame colours

bull Frames of aluminium

or steel tubes

bull ʹExclusivʹ tables

bull Extension tables

bull Folding boulevard tables

bull Tiltable tables

bull FSCreg-zertifiziertes Teakholz

bull 2 Abmessungen

bull 2 Modelle

bull 3 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull FSCreg certified teak wood

bull 2 dimensions

bull 2 versions

bull 3 frame colours

bull Frames of aluminium

Teak-TischeTeak-tables

bull 3 Tischplattenarten

Polytecreg Glas lackiert Aluminium bull 5 Abmessungen

bull 6 Modelle

bull 2 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull Uumlbersicht auf Seite 11

bull 3 types of table tops

Polytecreg Glass lacquered Aluminium bull 5 dimensions

bull 6 versions

bull 2 frame colours

bull Frames of aluminium tubes

bull Overview on page 11

LoungetischeCoffee tables

27

Tischplattenarten Types of Table Tops

Waumlhlen Sie IhreSIEGER-Kombination

Choose yourSIEGER combination

Polytecreg

Polytecreg-Tischplatten sind duromere Hochdrucklaminate (HPL) mit einem aumluszligerst wirksamen Witterungsschutz Die 12 mm starken Platten eignen sich hervorragend fuumlr den Einsatz im Outdoor-Bereich Der Plattenkern wird korrespondierend zum entsprechenden Dekorpapier entweder in schwarz oder braun angepasst Durch die abgeschraumlgte Kantengeometrie erhaumllt die Tischplatte ein modernes und filigranes Styling

Polytecreg

Polytecreg table tops are duromer high-pressure laminates (HPL) with an extremely effective weather protection The tops have a thickness of 12 mm and are perfect for any outdoor application The core of the board is matched in black or brown corresponding to the selected decoration paper The bevelled edge geometry of the board gives the table top a modern and elegant appearance

FSCreg-zertifiziertes Teakholz

Unbestritten ist Teak durch seine Witterungsbestaumlndigkeit und Unverwuumlstlichkeit eines der meist geeigneten Houmllzer fuumlr den Auszligenbereich Sein edles honigfarbenes Erschein-ungsbild kann durch regelmaumlszligiges Behandeln mit Teakoumll erhalten werden und somit stets ein Blickfang in jedem Garten sein Viele Teakfreunde schaumltzen aber auch die attraktive silbergraue Faumlrbung die unbehandeltes Teak mit der Zeit annimmt Oberste Prioritaumlt raumlumen wir dem Umweltschutz- und Nachhaltigkeitsgedanken ein Fuumlr unsere Moumlbel verwenden wir deshalb ausschlieszliglich FSCreg-zertifizierte Teakhoumllzer Das FSCreg-Zeichen garantiert eine Wald bewirtschaftung nach strengsten Prinzipien

FSCreg certified Teak Wood

Without doubt teak is the premier timber for exterior use due to its weather resistance and outstanding durability Its original honey-coloured appearance can be maintained by a regular treatment with teak oil and thus it will remain an eye-catcher in the garden If left untreated it will gradually turn an attractive Silver Grey colour which is appreciated by teak enthusiasts We give first priority to the protection of our environment and the concept of sustainability Therefore we only use FSCreg certified teakwood for our furniture The FSCreg trademark guarantees forest management according to the strictest principles

140 Tischkombinationen 140 Table Combinations

bull 4 Gestellgroumlszligenbull 4 Gestellfarbenbull 2 Tischplattenartenbull 9 Dekore

bull 4 frame sizesbull 4 frame coloursbull 2 types of table topsbull 9 Decors

28

TISCHGESTELLE TABLE FRAMES

ALUMINIUM-TISCHGESTELLE ALUMINIUM TABLE FRAMESGestelle aus Aluminiumrohren in modernem Design mit graphit- champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger Polyesterbeschichtung Frames of modern designed aluminium tubes with graphite champagne iron-grey or white polyester coating

Kombinierbar mit Tischplatten aus FSCreg-zertifiziertes Teakholz und Polytecreg in vielen Dekoren siehe Seite 30 ndash 32 Combinable with table tops of FSCreg certified teak and Polytecreg in many decors see pages 30 ndash 32

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm

Weiszlig White (40) Graphit Graphite (50) Eisengrau Iron-grey (55) Champagner Champagner (60)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Gestell Frame 90 x 90 cm5740-40 15400003

Weiszlig White

99593 5 1 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-50 15400004

Graphit Graphite

99594 21 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-55 15400005

Eisengrau Iron-grey

99595 91 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-60 15400006

Champagner Champagne

99596 61 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

gtgt Gestell Frame 160 x 90 cm

5780-40 15400007

Weiszlig White

99597 31 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-50 15400008

Graphit Graphite

99598 01 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-55 15400009

Eisengrau Iron-grey

99599 71 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-60 15400010

Champagner Champagne

99600 01 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

gtgt Gestell Frame 220 x 100 cm

5790-40 15400011

Weiszlig White

99601 71 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-50 15400012

Graphit Graphite

99602 41 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-55 15400013

Eisengrau Iron-grey

99603 11 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-60 15400014

Champagner Champagne

99604 81 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

39900

39900

39900

39900

49900

49900

49900

49900

59900

59900

59900

59900

29

AUSZIEHTISCH EXTENSION TABLE

AUSZIEHTISCH EXTENSION TABLEGestell aus Aluminiumrohren in modernem Design mit graphit- champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger PolyesterbeschichtungFrames of modern designed aluminium tubes with graphite champagne iron-grey or white polyester coating

Tisch ausgezogen bis 90 kg belastbar Kombinierbar mit Polytecreg-Platten in 8 Dekoren Farbindex siehe Seite 32Extended table max load up to 90 kg Combinable with Polytecreg tops in 8 different decors see page 32

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Gestell Frame 180235290 x 100 cm (mit Houmlhenausgleich with height adjuster)

5980-40 15400016

Weiszlig White

99609 31 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-50 15400017

Graphit Graphite

99610 91 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-55 15400018

Eisengrau Iron-grey

99611 61 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-60 15400019

Champagner Champagne

99612 31 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

gtgtPolytecreg Grundplatte 180 x 100 cm + 1 Verlaumlngerungsplatte 55 x 100 cmBasic table top 180 x 100 cm + Table top extension 55 x 100 cm 6980-101 18300022

Moon 40070 51 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-102 18300023

Zement graphit Cement graphite

40071 21 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-103 18300024

Zement anthrazit Cement anthracite

40072 91 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-104 18300025

Beton dunkel Dark concrete

40073 61 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-105 18300026

Eiche hell Light oak

40074 31 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-106 18300027

Eiche dunkel Dark oak

40075 01 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-107 18300028

Bronze 40076 71 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-108 18300039

Granit Granite

40087 31 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

gtgt Polytecreg Zusatzplatte Additional extension top 55 x 100 cm 6981-101 18300029

Moon 40077 41 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-102 18300030

Zement graphit Cement graphite

40078 11 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-103 18300031

Zement anthrazit Cement anthracite

40079 81 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-104 18300032

Beton dunkel Dark concrete

40080 41 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-105 18300033

Eiche hell Light oak

40081 11 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-106 18300034

Eiche dunkel Dark oak

40082 81 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-107 18300035

Bronze 40083 51 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-108 18300040

Granit Granite

40088 01 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

UVP

109900

109900

109900

109900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

30FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 90 x 90 cm6740-401 18600001 Teak 40067 5

1 KT1 CT

1210 90 x 90 103 x 103 x 55

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 160 x 90 cm6780-401 18600000 Teak 40066 8

1 KT1 CT

2175 160 x 90 173 x 103 x 55

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 220 x 100 cm6790-401 18600002 Teak 40068 2

1 KT1 CT

3210 220 x 100 233 x 113 x 55

TEAKHOLZ-TISCHPLATTEN TABLE TOPS OF TEAK WOOD

17 mm starke Teakholzplatte FSCreg-zertifiziert FSCreg certified teak wood top 17 mm thickness

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

Tischplatte 90 x 90 cm ndash Art-Nr 6740-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 90 x 90 cm ndash Art-No 6740-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

Tischplatte 160 x 90 cm ndash Art-Nr 6780-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 160 x 90 cm ndash Art-No 6780-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

Tischplatte 220 x 100 cm ndash Art-Nr 6790-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 220 x 100 cm ndash Art-No 6790-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

AusziehtischTischplatte 180235290 x 100 cm Art-Nr 6980-Farbindex (Grundplatte + 1 Verlaumlngerungsplatte)Art-Nr 6981-Farbindex (Zusatzplatte)Polytecreg-Platten siehe Seite 29 Farbindex siehe Seite 32Abweichungen im Dekorverlauf der Tischplatten sind moumlglich

Extension tableTable top 180235290 x 100 cm Art-No 6980-Colour number (Basic top + 1 extension top)Art-No 6981-Colour number (additional extension top)Polytecreg- tops see page 29 Colour indes page 32Deviations of the course of the table top decors are possible

Teak (401)

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

46900

74900

109900

31

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

POLYTECreg-TISCHPLATTEN POLYTECreg TABLE TOPS

12 mm starke Hochdrucklaminate (HPL) abgeschraumlgte Kantengeometrie Plattenkern abhaumlngig vom Dekor schwarz bzw braun High-pressure laminates (HPL) thickness 12 mm bevelled edge geometry dependinig on the decor board core black or brown

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 90 x 90 cm

6740-10118300000 Moon 40024 8

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10218300001

Zement graphit Cement graphite

40025 51 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10318300002

Zement anthrazit Cement anthracite

40026 21 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10418300003

Beton dunkel Dark concrete

40027 91 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10518300004

Eiche hell Light oak

40028 61 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10618300005

Eiche dunkel Dark oak

40029 31 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10718300006 Bronze 40030 9

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10818300036 Granit Granite 40084 2

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 160 x 90 cm

6780-101 18300007 Moon 40031 6

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-102 18300008

Zement graphit Cement graphite

40032 31 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-103 18300009

Zement anthrazit Cement anthracite

40033 01 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-104 18300010

Beton dunkel Dark concrete

40034 71 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-105 18300011

Eiche hell Light oak

40035 41 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-106 18300012

Eiche dunkel Dark oak

40036 11 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-107 18300013 Bronze 40037 8

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-108 18300037 Granit Granite 40085 9

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

UVP

31900

31900

31900

31900

31900

31900

31900

31900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

32

bruchfestkratzfestglutfestwetterfest saumlurebestaumlndigschlagfestkaumlltefest 2 Jahre Garantie pflegeleicht

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

POLYTECreg-TISCHPLATTEN POLYTECreg TABLE TOPS

12 mm starke Hochdrucklaminate (HPL) abgeschraumlgte Kantengeometrie Plattenkern abhaumlngig vom Dekor schwarz bzw braun High-pressure laminates (HPL) thickness 12 mm bevelled edge geometry dependinig on the decor board core black or brown

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 220 x 100 cm

6790-101 18300014 Moon 40038 5

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-102 18300015

Zement graphit Cement graphite

40039 21 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-103 18300016

Zement anthrazit Cement anthracite

40040 81 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-104 18300017

Beton dunkel Dark concrete

40041 51 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-105 18300018

Eiche hell Light oak

40042 21 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-106 18300019

Eiche dunkel Dark oak

40043 91 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-107 18300020 Bronze 40044 6

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-108 18300038 Granit Granite 40086 6

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

Moon (101) Zement graphit Cement graphite (102) Zement anthrazit Cement anthracite (103)

Eiche hell Light oak (105) Eiche dunkel Dark oak (106) Bronze (107) Granit Granite (108)

wetterfest

weather resistant

kaumlltefest

frost resistant

schlagfest

impact resistant

glutfest

heat resistant

saumlurebestaumlndig

acid proof

2 Jahre Garantie

2 years guarantee

kratzfest

scratch resistant

bruchfest

break proof

pflegeleicht

easy care

Beton dunkel Dark concrete (104)

UVP

79900

79900

79900

79900

79900

79900

79900

79900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

33

3770-50 3770-55 3780-50 3780-603740-50 3740-55

3780-55

AluminiumEXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

Innovative Verbindungstechnik Innovative connection system

Houmlhenausgleich Height adjuster

140 x 90 cm Aluminium-GestellAluminium frame

165 x 95 cm Aluminium-GestellAluminium frame

95 x 95 cm Aluminium-GestellAluminium frame

Groumlszligen Frame sizes

wetterfest

weather resistant

kaumlltefest

frost resistant

schlagfest

impact resistant

saumlurebestaumlndig

acid proof

2 Jahre Garantie

2 years guarantee

glutfest

heat restistant

34

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Gestellfarben Frame colours

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate style anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate style mocca (60)

Dekore Decors

3780-60 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Mocca Table top decor slate style mocca

3780-55 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Anthrazit Table top decor slate style anthracite

Modellbeispiele Examples

Exclusiv-Tische΄Exclusiv΄ tables

Aluminium

35

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit- champagnerfarbener oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite champagne or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Tisch Table

3740-50 15100183

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50741 1 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

3740-55 15100213

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50743 5 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

gtgt Tisch Table

3770-50 15100187

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50745 9 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

3770-55 15100214

Eisengrau Irion-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50747 3 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

gtgt Tisch Table

3780-50 15100191

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50749 7 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-55 15100193

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50751 0 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-60 15100195

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50753 4 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

UVP

41900

41900

43900

43900

49900

49900

49900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

36

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtAusziehtisch (Houmlhe ca 75 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 66 cm)

Extension table (Height approx 75 cm with height adjuster clearance under the table approx 66 cm)

3980-50 15100203

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50761 9 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-55 15100205

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50763 3 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-60 15100207

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50765 7 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3980-60Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3980-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3980-50Gestell Graphit Frame graphitePlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

169900

169900

169900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

37

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3960-50 15100201

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50759 6 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

3960-55 15100202

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50760 2 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3985-50 15100209

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50767 1 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

3985-55 15100211

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50769 5 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3985-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten Decorated vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

UVP

71900

71900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

38

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2740-01 15100168

Weiszlig WhiteTeak Teak

60530 8 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-02 15100169

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60531 5 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-03 15100170

Champagner ChampagneTeak Teak

60532 2 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2780-01 15100171

Weiszlig WhiteTeak Teak

60533 9 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-02 15100172

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60534 6 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-03 15100173

Champagner ChampagneTeak Teak

60535 3 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

EXCLUSIV-GARTENTISCHE EXCLUSIV GARDEN TABLES

TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND PLATTEN AUS FSCreg-ZERTIFIZIERTEM TEAKHOLZ TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND TABLE TOPS OF FSCreg CERTIFIED TEAK WOOD

Gestelle aus Aluminiumrohren mit champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with champagne iron-grey or white polyester coating

Tischplatte aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Table top of FSCreg certified teak wood

Houmlhe ca 74 cm Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm height for armchairs below the top approx 67 cm

2780-03Gestell Champagner Frame champagnePlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

2780-02Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

UVP

69900

69900

69900

99900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

39

40

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE

Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 PolyesterApprox 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker-Auflage aus PolyacrylDralonreg Stool Cushion of PolyacrylDralonreg551031003441

Rot Red4914

99642 0 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003442

Mocca4916

99648 2 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003440

Grau Grey4925

99624 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003439

Anthrazit Anthracite4912

99618 5 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus Polypropylen Stool Cushion of Polypropylene551031004000

Grau Grey4950

99630 7 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031004001

Marone4951

99636 9 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus BaumwollePolyester Stool Cushion of CottonPolyesterNeuNew

551031003445

Hellblau Light blue4960

99666 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

NeuNew

551031003444

Gruumln Green4961

99660 4 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032003439

Rot Red4914

99639 0 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003441

Mocca4916

99645 1 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003437

Grau Grey4925

99621 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003435

Anthrazit Anthracite4912

99615 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus Polypropylen (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032004001

Grau Grey4950

99627 7 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032004003

Marone4951

99633 8 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap suiteable for series Bozen)

NeuNew

552032003447

Hellblau Light blue4960

99663 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

NeuNew

552032003444

Gruumln Green4961

99657 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

UVP

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

41

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of PolypropyleneDralonreg (with fixation strap)

553032003438

Rot Red4914

99638 3 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003440

Mocca4916

99644 4 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003436

Grau Grey4925

99620 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003434

Anthrazit Anthracite4912

99614 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

553032004000

Grau Grey4950

99626 0 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032004002

Marone4951

99632 1 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

553032003446

Hellblau Light blue4960

99662 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

NeuNew

553032003444

Gruumln Green4961

99656 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtKlappsessel-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

554033003423

Rot Red4914

99637 6 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003424

Mocca4916

99643 7 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003422

Grau Grey4925

99619 2 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003421

Anthrazit Anthracite4912

99613 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

554033004000

Grau Grey4950

99625 3 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033004001

Marone4951

99631 4 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

554033003427

Hellblau Light blue4960

99661 1 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

NeuNew

554033003426

Gruumln Green4961

99655 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

UVP

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

42

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelax-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

555034003441

Rot Red4914

99640 6 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003442

Mocca4916

99646 8 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003440

Grau Grey4925

99622 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003439

Anthrazit Anthracite4912

99616 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

555034004000

Grau Grey4950

99628 4 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034004001

Marone4951

99634 5 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

555034003445

Hellblau Light blue4960

99664 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

NeuNew

555035003444

Gruumln Green4961

99658 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtLiegen-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

556035003419

Rot Red4914

99641 3 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003420

Mocca4916

99647 5 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003418

Grau Grey4925

99623 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003417

Anthrazit Anthracite4912

99617 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

556035004000

Grau Grey4950

99629 1 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035004001

Marone4951

99635 2 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

556035003423

Hellblau Light blue4960

99665 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

NeuNew

556035003422

Gruumln Green4961

99659 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

UVP

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

43

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 Polyester Approx 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Dessin bdquoMoccaldquo Pattern Mocca 4916

Dessin bdquoMaroneldquo Pattern Marone 4951

Dessin bdquoGruumlnldquo Pattern Green 4961

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4950

Dessin bdquoHellblauldquo Pattern Light blue 4960

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4925 Dessin bdquoAnthrazitldquo Pattern Anthracite 4912

Dessin bdquoRotldquo Pattern Red 4914

Polypropylen Polypropylene

Baumwolle PolyesterCotton Polyester

Kollektion bdquoSiegerldquo Collection Sieger

45

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

911A-G 17100331

Graphit GraphiteGrau Grey

60575 9 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911G-G 17100332

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60576 6 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911C-M 17100333

Champagner ChampagneMocca

60577 3 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

MERAN

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIR

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau oder MoccaArmrest covers of aluminium with iron-grey or mocca polyester coating

911G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

911C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

46 FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

950G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

CADIZEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAK UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrests of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905C-N 17300116

Champagner ChampagneNatur Natural

60521 6 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-G 17300115

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60520 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

930C-N 17100297

Champagner ChampagneNatur Natural

60523 0 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

930G-G 17100296

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60522 3 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

950C-N17200158

Champagner ChampagneNatur Natural

60525 4 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

950G-G17200157

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60524 7 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

990C-N17600042

Champagner ChampagneNatur Natural

60529 2 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

990G-G17600041

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60528 5 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

970C-N17500148

Champagner ChampagneNatur Natural

60527 8 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

970G-G17500147

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60526 1 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

47

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Vollkunststoff in Eisengrau oder Mocca mit Strukturoberflaumlche Armrests of resin with textured iron-grey or mocca surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905A-G 17300054

Graphit GraphiteGrau Grey

60214 7 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905C-M 17300056

Champagner ChampagneMocca

60215 4 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-SG 17300070

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60294 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

925A-G 17100220

Graphit GraphiteGrau Grey

60216 1 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925C-M 17100224

Champagner ChampagneMocca

60217 8 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925G-SG 17100222

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60277 2 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

945A-G17200078

Graphit GraphiteGrau Grey

60220 8 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945C-M17200080

Champagner ChampagneMocca

60221 5 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945G-SG17200104

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60287 1 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

48

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

945C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

945G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

985A-G17600025

Graphit GraphiteGrau Grey

60310 6 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985C-M17600029

Champagner ChampagneMocca

60312 0 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985G-SG17600027

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60311 3 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

965A-G17500063

Graphit GraphiteGrau Grey

60224 6 18 880 194 x75 x 1023657

160 x 80 x 230

965C-M17500065

Champagner ChampagneMocca

60225 3 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

965G-SG17500101

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60304 5 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgtKomfort-Stapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 53 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 53 cm)

975A-G17500165

Graphit GraphiteGrau Grey

60543 8 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975C-M17500167

Champagner ChampagneMocca

60544 5 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975G-SG17500161

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60541 4 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

49

PALMA

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

710WWeiszlig White

740WWeiszlig White

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

710W 11100075

Weiszlig White 98810 4 24 schr

380 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

710S 11100077

Smaragdgruumln Emerald-green

98812 8 24 schr

350 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 4-fach verstellbar) Folding Armchair (4-position adjustable backrest)

740W 11200066

Weiszlig White 98814 2 112Cont

730 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

740S 11200068

Smaragdgruumln Emerald-green

98816 6 112Cont

680 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

50

COMTESSE

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

810W 11100050

Weiszlig White 93150 6 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

810S 11100052

Smaragdgruumln Emerald-green

98062 7 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

gtgtKlappsessel (Ruumlckenlehne 5-fach verstellbar mit Klappsicherung)

Folding Armchair (5-position adjustable backrest with locking device)

828W11200041

Weiszlig White 93040 0 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

828S11200042

Smaragdgruumln Emerald-green

98030 6 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

810SSmaragdgruumln Emerald-green

828SSmaragdgruumln Emerald-green

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

51

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate mocca (60)

Tische Tables vivodurreg

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

Stahlrohr Steel tubeTISCHE TABLES

52

GASTRO-TISCHE CONTRACT TABLES

GASTRO-TISCHE MIT SAumlULENKLAPP-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN CONTRACT TABLES WITH TILTABLE COLUMN BASE AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3430-50 15200865

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50733 6 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

3430-55 15200866

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50734 3 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3460-50 15200868

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50736 7 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3460-55 15200869

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50737 4 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3430-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3460-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

53

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 72 cm height adjuster)

3125-50 15200845

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50713 8 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

3125-55 15200846

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50714 5 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3135-50 15200851

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50719 0 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

3135-55 15200852

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50720 6 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3145-50 15200853

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50721 3 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

3145-55 15200854

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50722 0 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

MONTAGEFREI3145-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

54

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3130-50 15200847

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50715 2 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-55 15200848

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50716 9 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-60 15200849

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50717 6 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3160-50 15200855

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50723 7 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-55 15200856

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50724 4 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-60 15200857

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50725 1 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3130-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3130-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3170-50 15200859

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50727 5 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

3170-55 15200860

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50728 2 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3180-50 15200861

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50729 9 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-55 15200862

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50730 5 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 15200863

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50731 2 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3180-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

56

dauerhaft wetterfest hitze- und kaumlltebestaumlndig hochschlagfeste Kanten UV-stabil ndash saumlurefest ndash pflegeleicht 2 Jahre Garantie

In der bewaumlhrten mecalitreg-Technologie werden hochverdichtete Press-Spanplatten mit dem Hightech-Material Elastec thermoplastisch umspritzt

Die massive Materialkonzentration in Verbindung mit der Spezialprofilierung im Kantenbereich ndash siehe Abbildung Querschnitt ndash garantieren eine hermetische Abdichtung und hohe Schlagfestigkeit der Umrandung

Die Tischoberflaumlchen aus MELAMIN besitzen entgegen reinen Kunststoffplatten die Qualitaumltseigenschaften

von Kuumlchenarbeitsplatten und sind besonders strapazierfaumlhig und sehr pflegeleicht

fuumlr die haumlrtesten Anforderungen im Auszligenbereich

SIEGER Gartentische mit Platten

Die Garantie fuumlr Qualitaumlt

durably weatherproof heat and cold resistant impact resistant edges UV resistant ndash acid proof ndash easy to clean 2 years guarantee

With the proven mecalitreg technology edges of laminated high-density flat pressed particle boards are injection-moulded with the high-tech thermoplastic material Elastec

The massive accumulation of plastic material in the edge area in combina tion with the special edge profile ndash see cross section ndash guarantee a hermetic sealing and high impact resistance of the table top edge

Different to full resin tops the MELAMINE laminated surfaces offers the quality features of kitchen worktops and are especially durable and very easy to clean

for the most demanding outdoor requirements

SIEGER Garden Tables with Table Tops

The Guarantee for Quality

Thermoplastisch umspritzter PlattenrandInjection-moulded table top edge

Formschoumlner Plattenrand Well-designed table top edge

Garantiert hermetische Abdichtung-Guaranteed hermetic sealing

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

57

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (C-M)Table top decor slate mocca (C-M)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (A-G)Table top decor slate anthracite (A G)

Tischplatten-Dekor Marmor Weiszlig (W) auch mit smaragdgruumlnem Rand (S)Table top decor marble white (W)also with emerald-green edge (S)

Tischsortiment Table Range

Eisengrau (G)Iron-grey (G)

Weiszlig (W)White (W)

Graphit (A)Graphite (A)

Champagner (C-M)Champagne (C-M)

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

58

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

108W 15200890

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99154 8 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208G 15200896

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99398 6 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208A 15200892

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99399 3 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208C-M 15200894

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99424 2 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

209W15200606

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99435 8 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209G15200570

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99391 7 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209A15200569

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99390 0 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209C-M15200597

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99425 9 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20mm height approx 72 cm height adjuster)

136W15200376

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99119 7 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236G15200589

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99410 5 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236A15200588

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99409 9 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236C-M15200600

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99428 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136S15200375

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99118 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

136S Gestell Smaragdgruumln Frame emerald-greenPlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

236G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

236C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

59

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

131W15200424

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99177 7 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231G15200572

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99393 1 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231A15200573

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99394 8 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231C-M15200598

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99426 6 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

133W15200393

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99136 4 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233G15200587

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99408 2 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233A15200586

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99407 5 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233C-M15200599

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99427 3 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

152W15200464

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99243 9 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252G15200568

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99389 4 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252A15200567

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99388 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252C-M15200601

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99429 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 45 x 25 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 45 x 25mm height approx 72 cm height adjuster)

153W15200447

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99217 0 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253G15200593

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99414 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253A15200592

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99413 6 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253C-M15200602

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99430 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153S15200452

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99224 8 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

253G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

253C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

60

BISTRO-TISCH BISTRO TABLE PARTY-KLAPPTISCHE FOLDING BAR TABLES

BISTRO-TISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

BISTRO TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

137W 15200898

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99159 3 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237G 15200902

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99412 9 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237A 15200900

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99411 2 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

138W15200420

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99173 9 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

238G15200571

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99392 4 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

PARTY-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING PARTY TABLES WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBistro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 25 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm )

Bistro table (Polyester coated round steel tube 25 mm Oslash height approx 72 cm)

100W 15100066

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99146 3 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200G 15100098

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99418 1 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200A 15100097

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99417 4 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

61

CAMPING-KLAPPTISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND PLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING CAMPING TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

GARTEN-KLAPPTISCHE FOLDING GARDEN TABLES CAMPINGTISCH CAMPING TABLE

GARTEN-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND

FOLDING GARDEN TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

111W15200433

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99186 9 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

211G15200574

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99395 5 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

120W15200402

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99145 6 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

220G15200575

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99396 2 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtCamping-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 18 mm Oslash Houmlhe ca 66 cm)

Folding camping table (Polyester coated round steel tube 18 mm Oslash height approx 66 cm)

110W15200040

Weiszlig WhiteUniweiszlig All-over white

50006 1 1 SB1 SW

600 80 x 60 x 66 80 x 60 x 4

MONTAGEFREI

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

62

Notizen Notes

63

Die Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung auch bei Wiederveraumluszligerung unser Eigen-tum Unfreie Ruumlcksendungen oder Reparatursendungen werden grundsaumltzlich nicht angenommen Erfuumlllungsort ist Lichtenau-Scherzheim Gerichtsstand KehlRhein oder BuumlhlBaden Maszlige und Gewichte sind annaumlhernd aufgefuumlhrt kleine Konstruktions-aumlnder ungen vorbehalten Im Uumlbrigen gelten unsere allgemeinen Verkaufsbedingungen

VERPACKUNGSHINWEISE PACKINGKT= KartonverpackungSB = in Schrumpffolie mit Styroporschutzteilen 112 Cont = 12 Stuumlck in Container-Box jeweils einzeln in Folie

CT= carton packingSW = shrink wrapped with protecting styrene parts112 Cont = 12 pcs per container individually in transparent foil

The goods remain our property ndash also in case of resale ndash until complete payment No merchandise or repairs accepted for return without prepaid freight Place of perfor-mance is LichtenauScherzheim and place of jurisdiction is KehlRhein or BuumlhlBaden (Germany) Dimensions weights and designs are subject to change without notice Otherwise our standard terms and conditions are effective

SIEGER GmbHPostfach 60

D-77837 LichtenauGermany

Tel +49 (0) 72 27 5 09-0Fax +49 (0) 72 27 50 91 64

wwwsiegereue-mail infosiegereu

19

Designed by

YARAEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSELALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz und Ruumlckenleiste aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in EisengrauArmrest inserts and back slat of aluminium with iron-grey polyester coating

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

316A-SG 17100346

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60609 1 17 550 61 x 55 x 98 4546

116 x 61 x 225

316G-SG 17100347

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60610 7 17 550 61 x 55 x 98 4546

116 x 61 x 225

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

LAGOS

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminum tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe mit Quick Dry Foam Fuumlllung Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric with Quick Dry Foam filling

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H Sitzhoumlhe Sitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

322W-HG17100342

Weiszlig WhiteHellgrau Light grey

60590 2 16 480 58 x 63 x 89 4646

59 x 93 x 212

322G-G 17100343

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60591 9 16 480 58 x 63 x 89 4646

59 x 93 x 212

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

UVP

21900

21900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

18900

18900

20

BOZENEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRSGestelle aus Aluminiumrohren in Rautenform mit Polyesterbeschichtung Frames of lozenge-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Aluminium-Druckguss mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau Aluminium armrests with iron-grey cover of die-cast aluminium

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair320A-SG 17100339

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60587 2 16 400 60 x 595 x 865 4646

92 x 61 x 238

320G-SG 17100340

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60588 9 16 400 60 x 595 x 865 4646

92 x 61 x 238

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

BOZEN BARSETEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-BARHOCKER + ALUMINIUMPOLYTECreg BARTISCHALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING BAR STOOL + ALUMINIUMPOLYTECreg BAR TABLEGestelle aus Aluminiumrohren in Rautenform mit Polyesterbeschichtung Frames of lozenge-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Aluminium-Druckguss mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau Aluminium armrests with iron-grey cover of die-cast aluminium

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Bartisch Bar Table5750-5515400015

Gestell Frame Aluminium AluminiumEisengrau Iron-grey

99608 6 1 KT1 CT

1720 140 x 80 x 965 154 x 11 x 115

6750-10318300021

Platte Top Polytecreg Zementanthrazit Polytecreg Cementanthracite

40069 9 1 KT1 CT

2250 140 x 80 x 12 142 x 93 x 55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Barhocker Bar Stool321G-SG 17100341

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60589 6 13 560 58 x 62 x 111 7044

60 x 115 x 238

Verpackungseinheit auch 4 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 4 pieces per carton possible without surcharge

UVP

18900

18900

UVP

46900

42900

UVP

21900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

21

315G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

315W-HGWeiszlig HellgrauWhite Light-grey

CALVIEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminiumrohren in Rautenform mit Polyesterbeschichtung Frames of lozenge-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz aus Aluminium-Druckguss mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau oder Hellgrau Aluminium armrests with iron-grey or light-grey cover of die-cast aluminium

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

315A-G 17100308

Graphit GraphiteGrau Grey

60482 0 20 520 67 x 64 x 97 4548

160 x 65 x 261

315G-SG 17100310

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60484 4 20 520 67 x 64 x 97 4548

160 x 65 x 261

315W-HG 17100314

Weiszlig WhiteHellgrau Light-grey

60489 9 20 520 67 x 64 x 97 4548

160 x 65 x 261

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

335A-G 17200141

Graphit GraphitGrau Grey

60485 1 1 KT1 CT

750 69 x 61 x 109 4550

88 x 66 x 17

335G-SG 17200143

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60487 5 1 KT1 CT

750 69 x 61 x 109 4550

88 x 66 x 17

335W-HG 17200144

Weiszlig WhiteHellgrau Light-grey

60490 5 1 KT1 CT

750 69 x 61 x 109 4550

88 x 66 x 17

UVP

19900

19900

19900

25900

25900

25900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

22

TRENTO Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminium-Trapezrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of trapeze-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Aluminium-Armlehnen mit Vollkunststoffaufsatz in Eisengrau mit StrukturoberflaumlcheAluminium armrests with iron-grey resin cover with textured surface

Ruumlckenabschluss mit Vollkunststoffeinsatz in Eisengrau mit StrukturoberflaumlcheTop end of the backrest frame with iron-grey resin insert with textured surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

301A-G 17300066

Graphit GraphiteGrau Grey

60292 5 14 320 55 x 58 x 434348

60 x 56 x 226

301G-SG 17300099

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60416 5 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

311A-G 17100162

Graphit GraphiteGrau Grey

60272 7 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

311G-SG 17100236

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60417 2 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

331A-G 17200094

Graphit GraphiteGrau Grey

60282 6 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

331G-SG 17200123

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60418 9 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

UVP

13900

13900

19900

19900

28900

28900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

23

TRENTO Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

351A-G 17500091

GraphitGrau Grey

60299 4 1 KT1 CT

1320 192 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

351G-SG 17500123

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60419 6 1 KT1 CT

1320 192 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

gtgtKomfort-Klapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 52 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 52 cm)

361A-G 17500157

Graphit GraphiteGrau Grey

60539 1 1 KT1 CT

1430 192 x 79 x 115 5258

145 x 84 x 29

361G-SG 17500153

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60537 7 1 KT1 CT

1430 192 x 79 x 115 5258

145 x 84 x 29

331G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

56900

56900

59900

59900

24

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certifiedFSCreg- zertifiziert FSCreg certified

CATENA Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAKHOLZ UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK WOOD AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminium-Trapezrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of trapeze-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg-fabric

Aluminium-Armlehnen mit Aufsatz aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Aluminium armrests with cover of FSCreg certified teak wood

Ruumlckenabschluss mit Einsatz aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Top end of the backrest frame with insert of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

301C-N 17300064

Champagner ChampagneNatur Nature

60291 8 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

301G-G 17300095

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60406 6 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

312C-N 17100290

Champagner ChampagneNatur Nature

60497 4 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

312G-G 17100288

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60491 2 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

332C-N 17200151

Champagner ChampagneNatur Nature

60499 8 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

332G-G 17200149

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60493 6 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

352C-N 17500141

Champagner ChampagneNatur Nature

60501 8 1 KT1 CT

1320 193 x 79 x 1023858

131 x 83 x 24

352G-G 17500139

EisengrauGrau Grey

60495 0 1 KT1 CT

1320 193 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

332G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

312G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

UVP

13900

13900

24900

24900

35900

35900

59900

59900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

25

ROYAL Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg-fabric

Armlehnen und Ruumlckenabschluss aus Aluminium-Druckguss mit Polyester-Strukturbeschichtung in Eisengrau oder Mocca Armrests and top end of the back rest frame of die-cast aluminium with textured iron-grey or mocca polyester coating

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

901A-G 17300008

Graphit GraphiteGrau Grey

60059 4 15 280 56 x 57 x 43 4348

59 x 57 x 225

901C-M 17300020

Champagner ChampagneMocca Mocca

60111 9 15 280 56 x 57 x 43 4348

59 x 57 x 225

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

917A17100019

Graphit GraphiteGrau Grey

60021 1 22 470 70 x 60 x 97 4543

130 x 62 x 229

917C-M17100054

Champagner ChampagneMocca Mocca

60108 9 22 470 70 x 60 x 97 4543

130 x 62 x 229

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

937A17200020

Graphit GraphiteGrau Grey

60022 8 1 KT1 CT

850 75 x 63 x 112 4549

91 x 64 x 19

937C-M17200046

Champagner ChampagneMocca Mocca

60109 6 1 KT1 CT

850 75 x 63 x 112 4549

91 x 64 x 19

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

957A17500018

Graphit GraphiteGrau Grey

60023 5 1 KT1 CT

1500 193 x 78 x 101 3858

130 x 80 x 23

957C-M17500027

Champagner ChampagneMocca Mocca

60110 2 1 KT1 CT

1500 193 x 78 x 101 3858

130 x 80 x 23

937C-MChampagner Mocca Champagne Mocca

917C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

9990

9990

19900

19900

23900

23900

53900

53900

26

Tablecombinations

More than

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Tisch-varianten

Uumlber

bull 2 Tischplattenarten

Polytecreg FSCreg-zertifiziertes Teakholzbull 9 Dekore

bull 4 Gestellgroumlszligen

bull 4 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull Ausziehtisch

bull 140 Kombinationsmoumlglichkeiten

bull 2 types of table tops

Polytecreg FSCreg certified teak woodbull 9 decors

bull 4 frame sizes

bull 4 frame colours

bull Frames of aluminium

bull Extension table

bull 140 possible combinations

bull 3 Dekore

bull 9 Abmessungen

bull 13 Modelle

bull 5 Gestellfarben

bull Stahlrohrgestelle

bull Boulevard-Klapptische

bull Party-Klapptische

bull Garten-Klapptische

bull Bistro-Tisch

bull Campingtisch

bull 3 decors

bull 9 dimensions

bull 13 versions

bull 5 frame colours

bull Frames of steel tube

bull Folding ʹboulevardʹ tables

bull Folding party tables

bull Folding garden tables

bull Bistro tables

bull Folding camping table

bull 2 Dekore

bull 10 Abmessungen

bull 15 Modelle

bull 3 Gestellfarben

bull Aluminium- oder

Stahlrohrgestelle

bull Exclusiv-Tische

bull Ausziehtisch

bull Verlaumlngerungstische

bull Boulevard-Klapptische

bull Gastro-Tische

bull 2 Decors

bull 10 dimensions

bull 15 versions

bull 3 frame colours

bull Frames of aluminium

or steel tubes

bull ʹExclusivʹ tables

bull Extension tables

bull Folding boulevard tables

bull Tiltable tables

bull FSCreg-zertifiziertes Teakholz

bull 2 Abmessungen

bull 2 Modelle

bull 3 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull FSCreg certified teak wood

bull 2 dimensions

bull 2 versions

bull 3 frame colours

bull Frames of aluminium

Teak-TischeTeak-tables

bull 3 Tischplattenarten

Polytecreg Glas lackiert Aluminium bull 5 Abmessungen

bull 6 Modelle

bull 2 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull Uumlbersicht auf Seite 11

bull 3 types of table tops

Polytecreg Glass lacquered Aluminium bull 5 dimensions

bull 6 versions

bull 2 frame colours

bull Frames of aluminium tubes

bull Overview on page 11

LoungetischeCoffee tables

27

Tischplattenarten Types of Table Tops

Waumlhlen Sie IhreSIEGER-Kombination

Choose yourSIEGER combination

Polytecreg

Polytecreg-Tischplatten sind duromere Hochdrucklaminate (HPL) mit einem aumluszligerst wirksamen Witterungsschutz Die 12 mm starken Platten eignen sich hervorragend fuumlr den Einsatz im Outdoor-Bereich Der Plattenkern wird korrespondierend zum entsprechenden Dekorpapier entweder in schwarz oder braun angepasst Durch die abgeschraumlgte Kantengeometrie erhaumllt die Tischplatte ein modernes und filigranes Styling

Polytecreg

Polytecreg table tops are duromer high-pressure laminates (HPL) with an extremely effective weather protection The tops have a thickness of 12 mm and are perfect for any outdoor application The core of the board is matched in black or brown corresponding to the selected decoration paper The bevelled edge geometry of the board gives the table top a modern and elegant appearance

FSCreg-zertifiziertes Teakholz

Unbestritten ist Teak durch seine Witterungsbestaumlndigkeit und Unverwuumlstlichkeit eines der meist geeigneten Houmllzer fuumlr den Auszligenbereich Sein edles honigfarbenes Erschein-ungsbild kann durch regelmaumlszligiges Behandeln mit Teakoumll erhalten werden und somit stets ein Blickfang in jedem Garten sein Viele Teakfreunde schaumltzen aber auch die attraktive silbergraue Faumlrbung die unbehandeltes Teak mit der Zeit annimmt Oberste Prioritaumlt raumlumen wir dem Umweltschutz- und Nachhaltigkeitsgedanken ein Fuumlr unsere Moumlbel verwenden wir deshalb ausschlieszliglich FSCreg-zertifizierte Teakhoumllzer Das FSCreg-Zeichen garantiert eine Wald bewirtschaftung nach strengsten Prinzipien

FSCreg certified Teak Wood

Without doubt teak is the premier timber for exterior use due to its weather resistance and outstanding durability Its original honey-coloured appearance can be maintained by a regular treatment with teak oil and thus it will remain an eye-catcher in the garden If left untreated it will gradually turn an attractive Silver Grey colour which is appreciated by teak enthusiasts We give first priority to the protection of our environment and the concept of sustainability Therefore we only use FSCreg certified teakwood for our furniture The FSCreg trademark guarantees forest management according to the strictest principles

140 Tischkombinationen 140 Table Combinations

bull 4 Gestellgroumlszligenbull 4 Gestellfarbenbull 2 Tischplattenartenbull 9 Dekore

bull 4 frame sizesbull 4 frame coloursbull 2 types of table topsbull 9 Decors

28

TISCHGESTELLE TABLE FRAMES

ALUMINIUM-TISCHGESTELLE ALUMINIUM TABLE FRAMESGestelle aus Aluminiumrohren in modernem Design mit graphit- champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger Polyesterbeschichtung Frames of modern designed aluminium tubes with graphite champagne iron-grey or white polyester coating

Kombinierbar mit Tischplatten aus FSCreg-zertifiziertes Teakholz und Polytecreg in vielen Dekoren siehe Seite 30 ndash 32 Combinable with table tops of FSCreg certified teak and Polytecreg in many decors see pages 30 ndash 32

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm

Weiszlig White (40) Graphit Graphite (50) Eisengrau Iron-grey (55) Champagner Champagner (60)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Gestell Frame 90 x 90 cm5740-40 15400003

Weiszlig White

99593 5 1 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-50 15400004

Graphit Graphite

99594 21 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-55 15400005

Eisengrau Iron-grey

99595 91 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-60 15400006

Champagner Champagne

99596 61 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

gtgt Gestell Frame 160 x 90 cm

5780-40 15400007

Weiszlig White

99597 31 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-50 15400008

Graphit Graphite

99598 01 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-55 15400009

Eisengrau Iron-grey

99599 71 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-60 15400010

Champagner Champagne

99600 01 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

gtgt Gestell Frame 220 x 100 cm

5790-40 15400011

Weiszlig White

99601 71 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-50 15400012

Graphit Graphite

99602 41 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-55 15400013

Eisengrau Iron-grey

99603 11 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-60 15400014

Champagner Champagne

99604 81 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

39900

39900

39900

39900

49900

49900

49900

49900

59900

59900

59900

59900

29

AUSZIEHTISCH EXTENSION TABLE

AUSZIEHTISCH EXTENSION TABLEGestell aus Aluminiumrohren in modernem Design mit graphit- champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger PolyesterbeschichtungFrames of modern designed aluminium tubes with graphite champagne iron-grey or white polyester coating

Tisch ausgezogen bis 90 kg belastbar Kombinierbar mit Polytecreg-Platten in 8 Dekoren Farbindex siehe Seite 32Extended table max load up to 90 kg Combinable with Polytecreg tops in 8 different decors see page 32

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Gestell Frame 180235290 x 100 cm (mit Houmlhenausgleich with height adjuster)

5980-40 15400016

Weiszlig White

99609 31 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-50 15400017

Graphit Graphite

99610 91 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-55 15400018

Eisengrau Iron-grey

99611 61 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-60 15400019

Champagner Champagne

99612 31 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

gtgtPolytecreg Grundplatte 180 x 100 cm + 1 Verlaumlngerungsplatte 55 x 100 cmBasic table top 180 x 100 cm + Table top extension 55 x 100 cm 6980-101 18300022

Moon 40070 51 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-102 18300023

Zement graphit Cement graphite

40071 21 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-103 18300024

Zement anthrazit Cement anthracite

40072 91 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-104 18300025

Beton dunkel Dark concrete

40073 61 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-105 18300026

Eiche hell Light oak

40074 31 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-106 18300027

Eiche dunkel Dark oak

40075 01 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-107 18300028

Bronze 40076 71 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-108 18300039

Granit Granite

40087 31 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

gtgt Polytecreg Zusatzplatte Additional extension top 55 x 100 cm 6981-101 18300029

Moon 40077 41 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-102 18300030

Zement graphit Cement graphite

40078 11 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-103 18300031

Zement anthrazit Cement anthracite

40079 81 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-104 18300032

Beton dunkel Dark concrete

40080 41 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-105 18300033

Eiche hell Light oak

40081 11 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-106 18300034

Eiche dunkel Dark oak

40082 81 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-107 18300035

Bronze 40083 51 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-108 18300040

Granit Granite

40088 01 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

UVP

109900

109900

109900

109900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

30FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 90 x 90 cm6740-401 18600001 Teak 40067 5

1 KT1 CT

1210 90 x 90 103 x 103 x 55

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 160 x 90 cm6780-401 18600000 Teak 40066 8

1 KT1 CT

2175 160 x 90 173 x 103 x 55

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 220 x 100 cm6790-401 18600002 Teak 40068 2

1 KT1 CT

3210 220 x 100 233 x 113 x 55

TEAKHOLZ-TISCHPLATTEN TABLE TOPS OF TEAK WOOD

17 mm starke Teakholzplatte FSCreg-zertifiziert FSCreg certified teak wood top 17 mm thickness

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

Tischplatte 90 x 90 cm ndash Art-Nr 6740-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 90 x 90 cm ndash Art-No 6740-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

Tischplatte 160 x 90 cm ndash Art-Nr 6780-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 160 x 90 cm ndash Art-No 6780-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

Tischplatte 220 x 100 cm ndash Art-Nr 6790-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 220 x 100 cm ndash Art-No 6790-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

AusziehtischTischplatte 180235290 x 100 cm Art-Nr 6980-Farbindex (Grundplatte + 1 Verlaumlngerungsplatte)Art-Nr 6981-Farbindex (Zusatzplatte)Polytecreg-Platten siehe Seite 29 Farbindex siehe Seite 32Abweichungen im Dekorverlauf der Tischplatten sind moumlglich

Extension tableTable top 180235290 x 100 cm Art-No 6980-Colour number (Basic top + 1 extension top)Art-No 6981-Colour number (additional extension top)Polytecreg- tops see page 29 Colour indes page 32Deviations of the course of the table top decors are possible

Teak (401)

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

46900

74900

109900

31

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

POLYTECreg-TISCHPLATTEN POLYTECreg TABLE TOPS

12 mm starke Hochdrucklaminate (HPL) abgeschraumlgte Kantengeometrie Plattenkern abhaumlngig vom Dekor schwarz bzw braun High-pressure laminates (HPL) thickness 12 mm bevelled edge geometry dependinig on the decor board core black or brown

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 90 x 90 cm

6740-10118300000 Moon 40024 8

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10218300001

Zement graphit Cement graphite

40025 51 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10318300002

Zement anthrazit Cement anthracite

40026 21 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10418300003

Beton dunkel Dark concrete

40027 91 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10518300004

Eiche hell Light oak

40028 61 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10618300005

Eiche dunkel Dark oak

40029 31 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10718300006 Bronze 40030 9

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10818300036 Granit Granite 40084 2

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 160 x 90 cm

6780-101 18300007 Moon 40031 6

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-102 18300008

Zement graphit Cement graphite

40032 31 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-103 18300009

Zement anthrazit Cement anthracite

40033 01 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-104 18300010

Beton dunkel Dark concrete

40034 71 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-105 18300011

Eiche hell Light oak

40035 41 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-106 18300012

Eiche dunkel Dark oak

40036 11 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-107 18300013 Bronze 40037 8

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-108 18300037 Granit Granite 40085 9

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

UVP

31900

31900

31900

31900

31900

31900

31900

31900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

32

bruchfestkratzfestglutfestwetterfest saumlurebestaumlndigschlagfestkaumlltefest 2 Jahre Garantie pflegeleicht

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

POLYTECreg-TISCHPLATTEN POLYTECreg TABLE TOPS

12 mm starke Hochdrucklaminate (HPL) abgeschraumlgte Kantengeometrie Plattenkern abhaumlngig vom Dekor schwarz bzw braun High-pressure laminates (HPL) thickness 12 mm bevelled edge geometry dependinig on the decor board core black or brown

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 220 x 100 cm

6790-101 18300014 Moon 40038 5

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-102 18300015

Zement graphit Cement graphite

40039 21 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-103 18300016

Zement anthrazit Cement anthracite

40040 81 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-104 18300017

Beton dunkel Dark concrete

40041 51 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-105 18300018

Eiche hell Light oak

40042 21 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-106 18300019

Eiche dunkel Dark oak

40043 91 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-107 18300020 Bronze 40044 6

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-108 18300038 Granit Granite 40086 6

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

Moon (101) Zement graphit Cement graphite (102) Zement anthrazit Cement anthracite (103)

Eiche hell Light oak (105) Eiche dunkel Dark oak (106) Bronze (107) Granit Granite (108)

wetterfest

weather resistant

kaumlltefest

frost resistant

schlagfest

impact resistant

glutfest

heat resistant

saumlurebestaumlndig

acid proof

2 Jahre Garantie

2 years guarantee

kratzfest

scratch resistant

bruchfest

break proof

pflegeleicht

easy care

Beton dunkel Dark concrete (104)

UVP

79900

79900

79900

79900

79900

79900

79900

79900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

33

3770-50 3770-55 3780-50 3780-603740-50 3740-55

3780-55

AluminiumEXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

Innovative Verbindungstechnik Innovative connection system

Houmlhenausgleich Height adjuster

140 x 90 cm Aluminium-GestellAluminium frame

165 x 95 cm Aluminium-GestellAluminium frame

95 x 95 cm Aluminium-GestellAluminium frame

Groumlszligen Frame sizes

wetterfest

weather resistant

kaumlltefest

frost resistant

schlagfest

impact resistant

saumlurebestaumlndig

acid proof

2 Jahre Garantie

2 years guarantee

glutfest

heat restistant

34

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Gestellfarben Frame colours

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate style anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate style mocca (60)

Dekore Decors

3780-60 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Mocca Table top decor slate style mocca

3780-55 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Anthrazit Table top decor slate style anthracite

Modellbeispiele Examples

Exclusiv-Tische΄Exclusiv΄ tables

Aluminium

35

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit- champagnerfarbener oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite champagne or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Tisch Table

3740-50 15100183

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50741 1 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

3740-55 15100213

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50743 5 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

gtgt Tisch Table

3770-50 15100187

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50745 9 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

3770-55 15100214

Eisengrau Irion-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50747 3 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

gtgt Tisch Table

3780-50 15100191

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50749 7 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-55 15100193

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50751 0 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-60 15100195

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50753 4 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

UVP

41900

41900

43900

43900

49900

49900

49900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

36

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtAusziehtisch (Houmlhe ca 75 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 66 cm)

Extension table (Height approx 75 cm with height adjuster clearance under the table approx 66 cm)

3980-50 15100203

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50761 9 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-55 15100205

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50763 3 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-60 15100207

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50765 7 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3980-60Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3980-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3980-50Gestell Graphit Frame graphitePlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

169900

169900

169900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

37

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3960-50 15100201

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50759 6 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

3960-55 15100202

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50760 2 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3985-50 15100209

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50767 1 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

3985-55 15100211

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50769 5 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3985-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten Decorated vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

UVP

71900

71900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

38

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2740-01 15100168

Weiszlig WhiteTeak Teak

60530 8 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-02 15100169

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60531 5 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-03 15100170

Champagner ChampagneTeak Teak

60532 2 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2780-01 15100171

Weiszlig WhiteTeak Teak

60533 9 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-02 15100172

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60534 6 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-03 15100173

Champagner ChampagneTeak Teak

60535 3 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

EXCLUSIV-GARTENTISCHE EXCLUSIV GARDEN TABLES

TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND PLATTEN AUS FSCreg-ZERTIFIZIERTEM TEAKHOLZ TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND TABLE TOPS OF FSCreg CERTIFIED TEAK WOOD

Gestelle aus Aluminiumrohren mit champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with champagne iron-grey or white polyester coating

Tischplatte aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Table top of FSCreg certified teak wood

Houmlhe ca 74 cm Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm height for armchairs below the top approx 67 cm

2780-03Gestell Champagner Frame champagnePlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

2780-02Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

UVP

69900

69900

69900

99900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

39

40

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE

Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 PolyesterApprox 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker-Auflage aus PolyacrylDralonreg Stool Cushion of PolyacrylDralonreg551031003441

Rot Red4914

99642 0 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003442

Mocca4916

99648 2 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003440

Grau Grey4925

99624 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003439

Anthrazit Anthracite4912

99618 5 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus Polypropylen Stool Cushion of Polypropylene551031004000

Grau Grey4950

99630 7 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031004001

Marone4951

99636 9 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus BaumwollePolyester Stool Cushion of CottonPolyesterNeuNew

551031003445

Hellblau Light blue4960

99666 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

NeuNew

551031003444

Gruumln Green4961

99660 4 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032003439

Rot Red4914

99639 0 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003441

Mocca4916

99645 1 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003437

Grau Grey4925

99621 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003435

Anthrazit Anthracite4912

99615 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus Polypropylen (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032004001

Grau Grey4950

99627 7 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032004003

Marone4951

99633 8 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap suiteable for series Bozen)

NeuNew

552032003447

Hellblau Light blue4960

99663 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

NeuNew

552032003444

Gruumln Green4961

99657 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

UVP

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

41

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of PolypropyleneDralonreg (with fixation strap)

553032003438

Rot Red4914

99638 3 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003440

Mocca4916

99644 4 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003436

Grau Grey4925

99620 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003434

Anthrazit Anthracite4912

99614 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

553032004000

Grau Grey4950

99626 0 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032004002

Marone4951

99632 1 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

553032003446

Hellblau Light blue4960

99662 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

NeuNew

553032003444

Gruumln Green4961

99656 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtKlappsessel-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

554033003423

Rot Red4914

99637 6 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003424

Mocca4916

99643 7 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003422

Grau Grey4925

99619 2 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003421

Anthrazit Anthracite4912

99613 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

554033004000

Grau Grey4950

99625 3 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033004001

Marone4951

99631 4 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

554033003427

Hellblau Light blue4960

99661 1 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

NeuNew

554033003426

Gruumln Green4961

99655 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

UVP

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

42

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelax-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

555034003441

Rot Red4914

99640 6 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003442

Mocca4916

99646 8 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003440

Grau Grey4925

99622 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003439

Anthrazit Anthracite4912

99616 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

555034004000

Grau Grey4950

99628 4 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034004001

Marone4951

99634 5 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

555034003445

Hellblau Light blue4960

99664 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

NeuNew

555035003444

Gruumln Green4961

99658 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtLiegen-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

556035003419

Rot Red4914

99641 3 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003420

Mocca4916

99647 5 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003418

Grau Grey4925

99623 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003417

Anthrazit Anthracite4912

99617 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

556035004000

Grau Grey4950

99629 1 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035004001

Marone4951

99635 2 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

556035003423

Hellblau Light blue4960

99665 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

NeuNew

556035003422

Gruumln Green4961

99659 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

UVP

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

43

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 Polyester Approx 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Dessin bdquoMoccaldquo Pattern Mocca 4916

Dessin bdquoMaroneldquo Pattern Marone 4951

Dessin bdquoGruumlnldquo Pattern Green 4961

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4950

Dessin bdquoHellblauldquo Pattern Light blue 4960

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4925 Dessin bdquoAnthrazitldquo Pattern Anthracite 4912

Dessin bdquoRotldquo Pattern Red 4914

Polypropylen Polypropylene

Baumwolle PolyesterCotton Polyester

Kollektion bdquoSiegerldquo Collection Sieger

45

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

911A-G 17100331

Graphit GraphiteGrau Grey

60575 9 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911G-G 17100332

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60576 6 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911C-M 17100333

Champagner ChampagneMocca

60577 3 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

MERAN

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIR

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau oder MoccaArmrest covers of aluminium with iron-grey or mocca polyester coating

911G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

911C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

46 FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

950G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

CADIZEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAK UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrests of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905C-N 17300116

Champagner ChampagneNatur Natural

60521 6 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-G 17300115

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60520 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

930C-N 17100297

Champagner ChampagneNatur Natural

60523 0 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

930G-G 17100296

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60522 3 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

950C-N17200158

Champagner ChampagneNatur Natural

60525 4 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

950G-G17200157

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60524 7 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

990C-N17600042

Champagner ChampagneNatur Natural

60529 2 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

990G-G17600041

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60528 5 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

970C-N17500148

Champagner ChampagneNatur Natural

60527 8 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

970G-G17500147

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60526 1 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

47

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Vollkunststoff in Eisengrau oder Mocca mit Strukturoberflaumlche Armrests of resin with textured iron-grey or mocca surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905A-G 17300054

Graphit GraphiteGrau Grey

60214 7 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905C-M 17300056

Champagner ChampagneMocca

60215 4 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-SG 17300070

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60294 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

925A-G 17100220

Graphit GraphiteGrau Grey

60216 1 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925C-M 17100224

Champagner ChampagneMocca

60217 8 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925G-SG 17100222

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60277 2 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

945A-G17200078

Graphit GraphiteGrau Grey

60220 8 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945C-M17200080

Champagner ChampagneMocca

60221 5 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945G-SG17200104

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60287 1 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

48

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

945C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

945G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

985A-G17600025

Graphit GraphiteGrau Grey

60310 6 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985C-M17600029

Champagner ChampagneMocca

60312 0 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985G-SG17600027

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60311 3 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

965A-G17500063

Graphit GraphiteGrau Grey

60224 6 18 880 194 x75 x 1023657

160 x 80 x 230

965C-M17500065

Champagner ChampagneMocca

60225 3 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

965G-SG17500101

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60304 5 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgtKomfort-Stapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 53 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 53 cm)

975A-G17500165

Graphit GraphiteGrau Grey

60543 8 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975C-M17500167

Champagner ChampagneMocca

60544 5 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975G-SG17500161

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60541 4 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

49

PALMA

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

710WWeiszlig White

740WWeiszlig White

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

710W 11100075

Weiszlig White 98810 4 24 schr

380 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

710S 11100077

Smaragdgruumln Emerald-green

98812 8 24 schr

350 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 4-fach verstellbar) Folding Armchair (4-position adjustable backrest)

740W 11200066

Weiszlig White 98814 2 112Cont

730 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

740S 11200068

Smaragdgruumln Emerald-green

98816 6 112Cont

680 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

50

COMTESSE

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

810W 11100050

Weiszlig White 93150 6 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

810S 11100052

Smaragdgruumln Emerald-green

98062 7 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

gtgtKlappsessel (Ruumlckenlehne 5-fach verstellbar mit Klappsicherung)

Folding Armchair (5-position adjustable backrest with locking device)

828W11200041

Weiszlig White 93040 0 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

828S11200042

Smaragdgruumln Emerald-green

98030 6 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

810SSmaragdgruumln Emerald-green

828SSmaragdgruumln Emerald-green

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

51

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate mocca (60)

Tische Tables vivodurreg

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

Stahlrohr Steel tubeTISCHE TABLES

52

GASTRO-TISCHE CONTRACT TABLES

GASTRO-TISCHE MIT SAumlULENKLAPP-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN CONTRACT TABLES WITH TILTABLE COLUMN BASE AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3430-50 15200865

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50733 6 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

3430-55 15200866

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50734 3 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3460-50 15200868

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50736 7 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3460-55 15200869

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50737 4 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3430-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3460-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

53

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 72 cm height adjuster)

3125-50 15200845

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50713 8 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

3125-55 15200846

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50714 5 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3135-50 15200851

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50719 0 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

3135-55 15200852

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50720 6 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3145-50 15200853

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50721 3 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

3145-55 15200854

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50722 0 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

MONTAGEFREI3145-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

54

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3130-50 15200847

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50715 2 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-55 15200848

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50716 9 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-60 15200849

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50717 6 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3160-50 15200855

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50723 7 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-55 15200856

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50724 4 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-60 15200857

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50725 1 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3130-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3130-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3170-50 15200859

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50727 5 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

3170-55 15200860

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50728 2 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3180-50 15200861

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50729 9 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-55 15200862

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50730 5 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 15200863

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50731 2 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3180-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

56

dauerhaft wetterfest hitze- und kaumlltebestaumlndig hochschlagfeste Kanten UV-stabil ndash saumlurefest ndash pflegeleicht 2 Jahre Garantie

In der bewaumlhrten mecalitreg-Technologie werden hochverdichtete Press-Spanplatten mit dem Hightech-Material Elastec thermoplastisch umspritzt

Die massive Materialkonzentration in Verbindung mit der Spezialprofilierung im Kantenbereich ndash siehe Abbildung Querschnitt ndash garantieren eine hermetische Abdichtung und hohe Schlagfestigkeit der Umrandung

Die Tischoberflaumlchen aus MELAMIN besitzen entgegen reinen Kunststoffplatten die Qualitaumltseigenschaften

von Kuumlchenarbeitsplatten und sind besonders strapazierfaumlhig und sehr pflegeleicht

fuumlr die haumlrtesten Anforderungen im Auszligenbereich

SIEGER Gartentische mit Platten

Die Garantie fuumlr Qualitaumlt

durably weatherproof heat and cold resistant impact resistant edges UV resistant ndash acid proof ndash easy to clean 2 years guarantee

With the proven mecalitreg technology edges of laminated high-density flat pressed particle boards are injection-moulded with the high-tech thermoplastic material Elastec

The massive accumulation of plastic material in the edge area in combina tion with the special edge profile ndash see cross section ndash guarantee a hermetic sealing and high impact resistance of the table top edge

Different to full resin tops the MELAMINE laminated surfaces offers the quality features of kitchen worktops and are especially durable and very easy to clean

for the most demanding outdoor requirements

SIEGER Garden Tables with Table Tops

The Guarantee for Quality

Thermoplastisch umspritzter PlattenrandInjection-moulded table top edge

Formschoumlner Plattenrand Well-designed table top edge

Garantiert hermetische Abdichtung-Guaranteed hermetic sealing

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

57

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (C-M)Table top decor slate mocca (C-M)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (A-G)Table top decor slate anthracite (A G)

Tischplatten-Dekor Marmor Weiszlig (W) auch mit smaragdgruumlnem Rand (S)Table top decor marble white (W)also with emerald-green edge (S)

Tischsortiment Table Range

Eisengrau (G)Iron-grey (G)

Weiszlig (W)White (W)

Graphit (A)Graphite (A)

Champagner (C-M)Champagne (C-M)

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

58

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

108W 15200890

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99154 8 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208G 15200896

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99398 6 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208A 15200892

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99399 3 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208C-M 15200894

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99424 2 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

209W15200606

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99435 8 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209G15200570

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99391 7 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209A15200569

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99390 0 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209C-M15200597

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99425 9 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20mm height approx 72 cm height adjuster)

136W15200376

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99119 7 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236G15200589

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99410 5 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236A15200588

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99409 9 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236C-M15200600

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99428 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136S15200375

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99118 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

136S Gestell Smaragdgruumln Frame emerald-greenPlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

236G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

236C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

59

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

131W15200424

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99177 7 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231G15200572

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99393 1 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231A15200573

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99394 8 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231C-M15200598

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99426 6 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

133W15200393

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99136 4 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233G15200587

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99408 2 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233A15200586

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99407 5 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233C-M15200599

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99427 3 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

152W15200464

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99243 9 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252G15200568

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99389 4 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252A15200567

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99388 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252C-M15200601

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99429 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 45 x 25 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 45 x 25mm height approx 72 cm height adjuster)

153W15200447

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99217 0 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253G15200593

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99414 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253A15200592

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99413 6 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253C-M15200602

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99430 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153S15200452

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99224 8 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

253G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

253C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

60

BISTRO-TISCH BISTRO TABLE PARTY-KLAPPTISCHE FOLDING BAR TABLES

BISTRO-TISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

BISTRO TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

137W 15200898

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99159 3 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237G 15200902

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99412 9 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237A 15200900

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99411 2 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

138W15200420

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99173 9 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

238G15200571

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99392 4 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

PARTY-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING PARTY TABLES WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBistro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 25 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm )

Bistro table (Polyester coated round steel tube 25 mm Oslash height approx 72 cm)

100W 15100066

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99146 3 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200G 15100098

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99418 1 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200A 15100097

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99417 4 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

61

CAMPING-KLAPPTISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND PLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING CAMPING TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

GARTEN-KLAPPTISCHE FOLDING GARDEN TABLES CAMPINGTISCH CAMPING TABLE

GARTEN-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND

FOLDING GARDEN TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

111W15200433

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99186 9 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

211G15200574

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99395 5 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

120W15200402

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99145 6 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

220G15200575

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99396 2 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtCamping-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 18 mm Oslash Houmlhe ca 66 cm)

Folding camping table (Polyester coated round steel tube 18 mm Oslash height approx 66 cm)

110W15200040

Weiszlig WhiteUniweiszlig All-over white

50006 1 1 SB1 SW

600 80 x 60 x 66 80 x 60 x 4

MONTAGEFREI

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

62

Notizen Notes

63

Die Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung auch bei Wiederveraumluszligerung unser Eigen-tum Unfreie Ruumlcksendungen oder Reparatursendungen werden grundsaumltzlich nicht angenommen Erfuumlllungsort ist Lichtenau-Scherzheim Gerichtsstand KehlRhein oder BuumlhlBaden Maszlige und Gewichte sind annaumlhernd aufgefuumlhrt kleine Konstruktions-aumlnder ungen vorbehalten Im Uumlbrigen gelten unsere allgemeinen Verkaufsbedingungen

VERPACKUNGSHINWEISE PACKINGKT= KartonverpackungSB = in Schrumpffolie mit Styroporschutzteilen 112 Cont = 12 Stuumlck in Container-Box jeweils einzeln in Folie

CT= carton packingSW = shrink wrapped with protecting styrene parts112 Cont = 12 pcs per container individually in transparent foil

The goods remain our property ndash also in case of resale ndash until complete payment No merchandise or repairs accepted for return without prepaid freight Place of perfor-mance is LichtenauScherzheim and place of jurisdiction is KehlRhein or BuumlhlBaden (Germany) Dimensions weights and designs are subject to change without notice Otherwise our standard terms and conditions are effective

SIEGER GmbHPostfach 60

D-77837 LichtenauGermany

Tel +49 (0) 72 27 5 09-0Fax +49 (0) 72 27 50 91 64

wwwsiegereue-mail infosiegereu

20

BOZENEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIRSGestelle aus Aluminiumrohren in Rautenform mit Polyesterbeschichtung Frames of lozenge-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Aluminium-Druckguss mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau Aluminium armrests with iron-grey cover of die-cast aluminium

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair320A-SG 17100339

Graphit GraphiteSilbergrau Silver-grey

60587 2 16 400 60 x 595 x 865 4646

92 x 61 x 238

320G-SG 17100340

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60588 9 16 400 60 x 595 x 865 4646

92 x 61 x 238

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

BOZEN BARSETEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

ALUMINIUMTEXTILUXreg-BARHOCKER + ALUMINIUMPOLYTECreg BARTISCHALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING BAR STOOL + ALUMINIUMPOLYTECreg BAR TABLEGestelle aus Aluminiumrohren in Rautenform mit Polyesterbeschichtung Frames of lozenge-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Aluminium-Druckguss mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau Aluminium armrests with iron-grey cover of die-cast aluminium

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameKissen Cushion

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Bartisch Bar Table5750-5515400015

Gestell Frame Aluminium AluminiumEisengrau Iron-grey

99608 6 1 KT1 CT

1720 140 x 80 x 965 154 x 11 x 115

6750-10318300021

Platte Top Polytecreg Zementanthrazit Polytecreg Cementanthracite

40069 9 1 KT1 CT

2250 140 x 80 x 12 142 x 93 x 55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Barhocker Bar Stool321G-SG 17100341

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60589 6 13 560 58 x 62 x 111 7044

60 x 115 x 238

Verpackungseinheit auch 4 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 4 pieces per carton possible without surcharge

UVP

18900

18900

UVP

46900

42900

UVP

21900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

21

315G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

315W-HGWeiszlig HellgrauWhite Light-grey

CALVIEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminiumrohren in Rautenform mit Polyesterbeschichtung Frames of lozenge-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz aus Aluminium-Druckguss mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau oder Hellgrau Aluminium armrests with iron-grey or light-grey cover of die-cast aluminium

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

315A-G 17100308

Graphit GraphiteGrau Grey

60482 0 20 520 67 x 64 x 97 4548

160 x 65 x 261

315G-SG 17100310

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60484 4 20 520 67 x 64 x 97 4548

160 x 65 x 261

315W-HG 17100314

Weiszlig WhiteHellgrau Light-grey

60489 9 20 520 67 x 64 x 97 4548

160 x 65 x 261

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

335A-G 17200141

Graphit GraphitGrau Grey

60485 1 1 KT1 CT

750 69 x 61 x 109 4550

88 x 66 x 17

335G-SG 17200143

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60487 5 1 KT1 CT

750 69 x 61 x 109 4550

88 x 66 x 17

335W-HG 17200144

Weiszlig WhiteHellgrau Light-grey

60490 5 1 KT1 CT

750 69 x 61 x 109 4550

88 x 66 x 17

UVP

19900

19900

19900

25900

25900

25900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

22

TRENTO Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminium-Trapezrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of trapeze-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Aluminium-Armlehnen mit Vollkunststoffaufsatz in Eisengrau mit StrukturoberflaumlcheAluminium armrests with iron-grey resin cover with textured surface

Ruumlckenabschluss mit Vollkunststoffeinsatz in Eisengrau mit StrukturoberflaumlcheTop end of the backrest frame with iron-grey resin insert with textured surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

301A-G 17300066

Graphit GraphiteGrau Grey

60292 5 14 320 55 x 58 x 434348

60 x 56 x 226

301G-SG 17300099

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60416 5 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

311A-G 17100162

Graphit GraphiteGrau Grey

60272 7 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

311G-SG 17100236

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60417 2 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

331A-G 17200094

Graphit GraphiteGrau Grey

60282 6 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

331G-SG 17200123

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60418 9 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

UVP

13900

13900

19900

19900

28900

28900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

23

TRENTO Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

351A-G 17500091

GraphitGrau Grey

60299 4 1 KT1 CT

1320 192 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

351G-SG 17500123

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60419 6 1 KT1 CT

1320 192 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

gtgtKomfort-Klapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 52 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 52 cm)

361A-G 17500157

Graphit GraphiteGrau Grey

60539 1 1 KT1 CT

1430 192 x 79 x 115 5258

145 x 84 x 29

361G-SG 17500153

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60537 7 1 KT1 CT

1430 192 x 79 x 115 5258

145 x 84 x 29

331G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

56900

56900

59900

59900

24

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certifiedFSCreg- zertifiziert FSCreg certified

CATENA Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAKHOLZ UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK WOOD AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminium-Trapezrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of trapeze-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg-fabric

Aluminium-Armlehnen mit Aufsatz aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Aluminium armrests with cover of FSCreg certified teak wood

Ruumlckenabschluss mit Einsatz aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Top end of the backrest frame with insert of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

301C-N 17300064

Champagner ChampagneNatur Nature

60291 8 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

301G-G 17300095

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60406 6 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

312C-N 17100290

Champagner ChampagneNatur Nature

60497 4 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

312G-G 17100288

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60491 2 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

332C-N 17200151

Champagner ChampagneNatur Nature

60499 8 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

332G-G 17200149

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60493 6 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

352C-N 17500141

Champagner ChampagneNatur Nature

60501 8 1 KT1 CT

1320 193 x 79 x 1023858

131 x 83 x 24

352G-G 17500139

EisengrauGrau Grey

60495 0 1 KT1 CT

1320 193 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

332G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

312G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

UVP

13900

13900

24900

24900

35900

35900

59900

59900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

25

ROYAL Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg-fabric

Armlehnen und Ruumlckenabschluss aus Aluminium-Druckguss mit Polyester-Strukturbeschichtung in Eisengrau oder Mocca Armrests and top end of the back rest frame of die-cast aluminium with textured iron-grey or mocca polyester coating

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

901A-G 17300008

Graphit GraphiteGrau Grey

60059 4 15 280 56 x 57 x 43 4348

59 x 57 x 225

901C-M 17300020

Champagner ChampagneMocca Mocca

60111 9 15 280 56 x 57 x 43 4348

59 x 57 x 225

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

917A17100019

Graphit GraphiteGrau Grey

60021 1 22 470 70 x 60 x 97 4543

130 x 62 x 229

917C-M17100054

Champagner ChampagneMocca Mocca

60108 9 22 470 70 x 60 x 97 4543

130 x 62 x 229

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

937A17200020

Graphit GraphiteGrau Grey

60022 8 1 KT1 CT

850 75 x 63 x 112 4549

91 x 64 x 19

937C-M17200046

Champagner ChampagneMocca Mocca

60109 6 1 KT1 CT

850 75 x 63 x 112 4549

91 x 64 x 19

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

957A17500018

Graphit GraphiteGrau Grey

60023 5 1 KT1 CT

1500 193 x 78 x 101 3858

130 x 80 x 23

957C-M17500027

Champagner ChampagneMocca Mocca

60110 2 1 KT1 CT

1500 193 x 78 x 101 3858

130 x 80 x 23

937C-MChampagner Mocca Champagne Mocca

917C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

9990

9990

19900

19900

23900

23900

53900

53900

26

Tablecombinations

More than

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Tisch-varianten

Uumlber

bull 2 Tischplattenarten

Polytecreg FSCreg-zertifiziertes Teakholzbull 9 Dekore

bull 4 Gestellgroumlszligen

bull 4 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull Ausziehtisch

bull 140 Kombinationsmoumlglichkeiten

bull 2 types of table tops

Polytecreg FSCreg certified teak woodbull 9 decors

bull 4 frame sizes

bull 4 frame colours

bull Frames of aluminium

bull Extension table

bull 140 possible combinations

bull 3 Dekore

bull 9 Abmessungen

bull 13 Modelle

bull 5 Gestellfarben

bull Stahlrohrgestelle

bull Boulevard-Klapptische

bull Party-Klapptische

bull Garten-Klapptische

bull Bistro-Tisch

bull Campingtisch

bull 3 decors

bull 9 dimensions

bull 13 versions

bull 5 frame colours

bull Frames of steel tube

bull Folding ʹboulevardʹ tables

bull Folding party tables

bull Folding garden tables

bull Bistro tables

bull Folding camping table

bull 2 Dekore

bull 10 Abmessungen

bull 15 Modelle

bull 3 Gestellfarben

bull Aluminium- oder

Stahlrohrgestelle

bull Exclusiv-Tische

bull Ausziehtisch

bull Verlaumlngerungstische

bull Boulevard-Klapptische

bull Gastro-Tische

bull 2 Decors

bull 10 dimensions

bull 15 versions

bull 3 frame colours

bull Frames of aluminium

or steel tubes

bull ʹExclusivʹ tables

bull Extension tables

bull Folding boulevard tables

bull Tiltable tables

bull FSCreg-zertifiziertes Teakholz

bull 2 Abmessungen

bull 2 Modelle

bull 3 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull FSCreg certified teak wood

bull 2 dimensions

bull 2 versions

bull 3 frame colours

bull Frames of aluminium

Teak-TischeTeak-tables

bull 3 Tischplattenarten

Polytecreg Glas lackiert Aluminium bull 5 Abmessungen

bull 6 Modelle

bull 2 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull Uumlbersicht auf Seite 11

bull 3 types of table tops

Polytecreg Glass lacquered Aluminium bull 5 dimensions

bull 6 versions

bull 2 frame colours

bull Frames of aluminium tubes

bull Overview on page 11

LoungetischeCoffee tables

27

Tischplattenarten Types of Table Tops

Waumlhlen Sie IhreSIEGER-Kombination

Choose yourSIEGER combination

Polytecreg

Polytecreg-Tischplatten sind duromere Hochdrucklaminate (HPL) mit einem aumluszligerst wirksamen Witterungsschutz Die 12 mm starken Platten eignen sich hervorragend fuumlr den Einsatz im Outdoor-Bereich Der Plattenkern wird korrespondierend zum entsprechenden Dekorpapier entweder in schwarz oder braun angepasst Durch die abgeschraumlgte Kantengeometrie erhaumllt die Tischplatte ein modernes und filigranes Styling

Polytecreg

Polytecreg table tops are duromer high-pressure laminates (HPL) with an extremely effective weather protection The tops have a thickness of 12 mm and are perfect for any outdoor application The core of the board is matched in black or brown corresponding to the selected decoration paper The bevelled edge geometry of the board gives the table top a modern and elegant appearance

FSCreg-zertifiziertes Teakholz

Unbestritten ist Teak durch seine Witterungsbestaumlndigkeit und Unverwuumlstlichkeit eines der meist geeigneten Houmllzer fuumlr den Auszligenbereich Sein edles honigfarbenes Erschein-ungsbild kann durch regelmaumlszligiges Behandeln mit Teakoumll erhalten werden und somit stets ein Blickfang in jedem Garten sein Viele Teakfreunde schaumltzen aber auch die attraktive silbergraue Faumlrbung die unbehandeltes Teak mit der Zeit annimmt Oberste Prioritaumlt raumlumen wir dem Umweltschutz- und Nachhaltigkeitsgedanken ein Fuumlr unsere Moumlbel verwenden wir deshalb ausschlieszliglich FSCreg-zertifizierte Teakhoumllzer Das FSCreg-Zeichen garantiert eine Wald bewirtschaftung nach strengsten Prinzipien

FSCreg certified Teak Wood

Without doubt teak is the premier timber for exterior use due to its weather resistance and outstanding durability Its original honey-coloured appearance can be maintained by a regular treatment with teak oil and thus it will remain an eye-catcher in the garden If left untreated it will gradually turn an attractive Silver Grey colour which is appreciated by teak enthusiasts We give first priority to the protection of our environment and the concept of sustainability Therefore we only use FSCreg certified teakwood for our furniture The FSCreg trademark guarantees forest management according to the strictest principles

140 Tischkombinationen 140 Table Combinations

bull 4 Gestellgroumlszligenbull 4 Gestellfarbenbull 2 Tischplattenartenbull 9 Dekore

bull 4 frame sizesbull 4 frame coloursbull 2 types of table topsbull 9 Decors

28

TISCHGESTELLE TABLE FRAMES

ALUMINIUM-TISCHGESTELLE ALUMINIUM TABLE FRAMESGestelle aus Aluminiumrohren in modernem Design mit graphit- champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger Polyesterbeschichtung Frames of modern designed aluminium tubes with graphite champagne iron-grey or white polyester coating

Kombinierbar mit Tischplatten aus FSCreg-zertifiziertes Teakholz und Polytecreg in vielen Dekoren siehe Seite 30 ndash 32 Combinable with table tops of FSCreg certified teak and Polytecreg in many decors see pages 30 ndash 32

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm

Weiszlig White (40) Graphit Graphite (50) Eisengrau Iron-grey (55) Champagner Champagner (60)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Gestell Frame 90 x 90 cm5740-40 15400003

Weiszlig White

99593 5 1 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-50 15400004

Graphit Graphite

99594 21 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-55 15400005

Eisengrau Iron-grey

99595 91 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-60 15400006

Champagner Champagne

99596 61 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

gtgt Gestell Frame 160 x 90 cm

5780-40 15400007

Weiszlig White

99597 31 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-50 15400008

Graphit Graphite

99598 01 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-55 15400009

Eisengrau Iron-grey

99599 71 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-60 15400010

Champagner Champagne

99600 01 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

gtgt Gestell Frame 220 x 100 cm

5790-40 15400011

Weiszlig White

99601 71 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-50 15400012

Graphit Graphite

99602 41 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-55 15400013

Eisengrau Iron-grey

99603 11 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-60 15400014

Champagner Champagne

99604 81 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

39900

39900

39900

39900

49900

49900

49900

49900

59900

59900

59900

59900

29

AUSZIEHTISCH EXTENSION TABLE

AUSZIEHTISCH EXTENSION TABLEGestell aus Aluminiumrohren in modernem Design mit graphit- champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger PolyesterbeschichtungFrames of modern designed aluminium tubes with graphite champagne iron-grey or white polyester coating

Tisch ausgezogen bis 90 kg belastbar Kombinierbar mit Polytecreg-Platten in 8 Dekoren Farbindex siehe Seite 32Extended table max load up to 90 kg Combinable with Polytecreg tops in 8 different decors see page 32

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Gestell Frame 180235290 x 100 cm (mit Houmlhenausgleich with height adjuster)

5980-40 15400016

Weiszlig White

99609 31 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-50 15400017

Graphit Graphite

99610 91 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-55 15400018

Eisengrau Iron-grey

99611 61 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-60 15400019

Champagner Champagne

99612 31 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

gtgtPolytecreg Grundplatte 180 x 100 cm + 1 Verlaumlngerungsplatte 55 x 100 cmBasic table top 180 x 100 cm + Table top extension 55 x 100 cm 6980-101 18300022

Moon 40070 51 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-102 18300023

Zement graphit Cement graphite

40071 21 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-103 18300024

Zement anthrazit Cement anthracite

40072 91 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-104 18300025

Beton dunkel Dark concrete

40073 61 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-105 18300026

Eiche hell Light oak

40074 31 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-106 18300027

Eiche dunkel Dark oak

40075 01 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-107 18300028

Bronze 40076 71 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-108 18300039

Granit Granite

40087 31 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

gtgt Polytecreg Zusatzplatte Additional extension top 55 x 100 cm 6981-101 18300029

Moon 40077 41 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-102 18300030

Zement graphit Cement graphite

40078 11 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-103 18300031

Zement anthrazit Cement anthracite

40079 81 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-104 18300032

Beton dunkel Dark concrete

40080 41 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-105 18300033

Eiche hell Light oak

40081 11 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-106 18300034

Eiche dunkel Dark oak

40082 81 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-107 18300035

Bronze 40083 51 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-108 18300040

Granit Granite

40088 01 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

UVP

109900

109900

109900

109900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

30FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 90 x 90 cm6740-401 18600001 Teak 40067 5

1 KT1 CT

1210 90 x 90 103 x 103 x 55

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 160 x 90 cm6780-401 18600000 Teak 40066 8

1 KT1 CT

2175 160 x 90 173 x 103 x 55

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 220 x 100 cm6790-401 18600002 Teak 40068 2

1 KT1 CT

3210 220 x 100 233 x 113 x 55

TEAKHOLZ-TISCHPLATTEN TABLE TOPS OF TEAK WOOD

17 mm starke Teakholzplatte FSCreg-zertifiziert FSCreg certified teak wood top 17 mm thickness

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

Tischplatte 90 x 90 cm ndash Art-Nr 6740-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 90 x 90 cm ndash Art-No 6740-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

Tischplatte 160 x 90 cm ndash Art-Nr 6780-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 160 x 90 cm ndash Art-No 6780-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

Tischplatte 220 x 100 cm ndash Art-Nr 6790-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 220 x 100 cm ndash Art-No 6790-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

AusziehtischTischplatte 180235290 x 100 cm Art-Nr 6980-Farbindex (Grundplatte + 1 Verlaumlngerungsplatte)Art-Nr 6981-Farbindex (Zusatzplatte)Polytecreg-Platten siehe Seite 29 Farbindex siehe Seite 32Abweichungen im Dekorverlauf der Tischplatten sind moumlglich

Extension tableTable top 180235290 x 100 cm Art-No 6980-Colour number (Basic top + 1 extension top)Art-No 6981-Colour number (additional extension top)Polytecreg- tops see page 29 Colour indes page 32Deviations of the course of the table top decors are possible

Teak (401)

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

46900

74900

109900

31

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

POLYTECreg-TISCHPLATTEN POLYTECreg TABLE TOPS

12 mm starke Hochdrucklaminate (HPL) abgeschraumlgte Kantengeometrie Plattenkern abhaumlngig vom Dekor schwarz bzw braun High-pressure laminates (HPL) thickness 12 mm bevelled edge geometry dependinig on the decor board core black or brown

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 90 x 90 cm

6740-10118300000 Moon 40024 8

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10218300001

Zement graphit Cement graphite

40025 51 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10318300002

Zement anthrazit Cement anthracite

40026 21 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10418300003

Beton dunkel Dark concrete

40027 91 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10518300004

Eiche hell Light oak

40028 61 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10618300005

Eiche dunkel Dark oak

40029 31 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10718300006 Bronze 40030 9

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10818300036 Granit Granite 40084 2

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 160 x 90 cm

6780-101 18300007 Moon 40031 6

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-102 18300008

Zement graphit Cement graphite

40032 31 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-103 18300009

Zement anthrazit Cement anthracite

40033 01 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-104 18300010

Beton dunkel Dark concrete

40034 71 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-105 18300011

Eiche hell Light oak

40035 41 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-106 18300012

Eiche dunkel Dark oak

40036 11 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-107 18300013 Bronze 40037 8

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-108 18300037 Granit Granite 40085 9

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

UVP

31900

31900

31900

31900

31900

31900

31900

31900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

32

bruchfestkratzfestglutfestwetterfest saumlurebestaumlndigschlagfestkaumlltefest 2 Jahre Garantie pflegeleicht

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

POLYTECreg-TISCHPLATTEN POLYTECreg TABLE TOPS

12 mm starke Hochdrucklaminate (HPL) abgeschraumlgte Kantengeometrie Plattenkern abhaumlngig vom Dekor schwarz bzw braun High-pressure laminates (HPL) thickness 12 mm bevelled edge geometry dependinig on the decor board core black or brown

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 220 x 100 cm

6790-101 18300014 Moon 40038 5

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-102 18300015

Zement graphit Cement graphite

40039 21 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-103 18300016

Zement anthrazit Cement anthracite

40040 81 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-104 18300017

Beton dunkel Dark concrete

40041 51 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-105 18300018

Eiche hell Light oak

40042 21 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-106 18300019

Eiche dunkel Dark oak

40043 91 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-107 18300020 Bronze 40044 6

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-108 18300038 Granit Granite 40086 6

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

Moon (101) Zement graphit Cement graphite (102) Zement anthrazit Cement anthracite (103)

Eiche hell Light oak (105) Eiche dunkel Dark oak (106) Bronze (107) Granit Granite (108)

wetterfest

weather resistant

kaumlltefest

frost resistant

schlagfest

impact resistant

glutfest

heat resistant

saumlurebestaumlndig

acid proof

2 Jahre Garantie

2 years guarantee

kratzfest

scratch resistant

bruchfest

break proof

pflegeleicht

easy care

Beton dunkel Dark concrete (104)

UVP

79900

79900

79900

79900

79900

79900

79900

79900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

33

3770-50 3770-55 3780-50 3780-603740-50 3740-55

3780-55

AluminiumEXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

Innovative Verbindungstechnik Innovative connection system

Houmlhenausgleich Height adjuster

140 x 90 cm Aluminium-GestellAluminium frame

165 x 95 cm Aluminium-GestellAluminium frame

95 x 95 cm Aluminium-GestellAluminium frame

Groumlszligen Frame sizes

wetterfest

weather resistant

kaumlltefest

frost resistant

schlagfest

impact resistant

saumlurebestaumlndig

acid proof

2 Jahre Garantie

2 years guarantee

glutfest

heat restistant

34

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Gestellfarben Frame colours

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate style anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate style mocca (60)

Dekore Decors

3780-60 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Mocca Table top decor slate style mocca

3780-55 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Anthrazit Table top decor slate style anthracite

Modellbeispiele Examples

Exclusiv-Tische΄Exclusiv΄ tables

Aluminium

35

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit- champagnerfarbener oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite champagne or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Tisch Table

3740-50 15100183

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50741 1 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

3740-55 15100213

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50743 5 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

gtgt Tisch Table

3770-50 15100187

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50745 9 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

3770-55 15100214

Eisengrau Irion-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50747 3 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

gtgt Tisch Table

3780-50 15100191

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50749 7 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-55 15100193

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50751 0 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-60 15100195

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50753 4 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

UVP

41900

41900

43900

43900

49900

49900

49900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

36

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtAusziehtisch (Houmlhe ca 75 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 66 cm)

Extension table (Height approx 75 cm with height adjuster clearance under the table approx 66 cm)

3980-50 15100203

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50761 9 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-55 15100205

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50763 3 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-60 15100207

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50765 7 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3980-60Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3980-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3980-50Gestell Graphit Frame graphitePlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

169900

169900

169900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

37

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3960-50 15100201

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50759 6 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

3960-55 15100202

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50760 2 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3985-50 15100209

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50767 1 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

3985-55 15100211

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50769 5 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3985-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten Decorated vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

UVP

71900

71900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

38

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2740-01 15100168

Weiszlig WhiteTeak Teak

60530 8 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-02 15100169

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60531 5 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-03 15100170

Champagner ChampagneTeak Teak

60532 2 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2780-01 15100171

Weiszlig WhiteTeak Teak

60533 9 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-02 15100172

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60534 6 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-03 15100173

Champagner ChampagneTeak Teak

60535 3 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

EXCLUSIV-GARTENTISCHE EXCLUSIV GARDEN TABLES

TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND PLATTEN AUS FSCreg-ZERTIFIZIERTEM TEAKHOLZ TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND TABLE TOPS OF FSCreg CERTIFIED TEAK WOOD

Gestelle aus Aluminiumrohren mit champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with champagne iron-grey or white polyester coating

Tischplatte aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Table top of FSCreg certified teak wood

Houmlhe ca 74 cm Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm height for armchairs below the top approx 67 cm

2780-03Gestell Champagner Frame champagnePlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

2780-02Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

UVP

69900

69900

69900

99900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

39

40

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE

Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 PolyesterApprox 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker-Auflage aus PolyacrylDralonreg Stool Cushion of PolyacrylDralonreg551031003441

Rot Red4914

99642 0 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003442

Mocca4916

99648 2 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003440

Grau Grey4925

99624 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003439

Anthrazit Anthracite4912

99618 5 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus Polypropylen Stool Cushion of Polypropylene551031004000

Grau Grey4950

99630 7 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031004001

Marone4951

99636 9 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus BaumwollePolyester Stool Cushion of CottonPolyesterNeuNew

551031003445

Hellblau Light blue4960

99666 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

NeuNew

551031003444

Gruumln Green4961

99660 4 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032003439

Rot Red4914

99639 0 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003441

Mocca4916

99645 1 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003437

Grau Grey4925

99621 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003435

Anthrazit Anthracite4912

99615 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus Polypropylen (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032004001

Grau Grey4950

99627 7 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032004003

Marone4951

99633 8 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap suiteable for series Bozen)

NeuNew

552032003447

Hellblau Light blue4960

99663 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

NeuNew

552032003444

Gruumln Green4961

99657 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

UVP

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

41

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of PolypropyleneDralonreg (with fixation strap)

553032003438

Rot Red4914

99638 3 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003440

Mocca4916

99644 4 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003436

Grau Grey4925

99620 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003434

Anthrazit Anthracite4912

99614 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

553032004000

Grau Grey4950

99626 0 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032004002

Marone4951

99632 1 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

553032003446

Hellblau Light blue4960

99662 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

NeuNew

553032003444

Gruumln Green4961

99656 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtKlappsessel-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

554033003423

Rot Red4914

99637 6 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003424

Mocca4916

99643 7 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003422

Grau Grey4925

99619 2 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003421

Anthrazit Anthracite4912

99613 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

554033004000

Grau Grey4950

99625 3 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033004001

Marone4951

99631 4 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

554033003427

Hellblau Light blue4960

99661 1 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

NeuNew

554033003426

Gruumln Green4961

99655 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

UVP

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

42

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelax-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

555034003441

Rot Red4914

99640 6 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003442

Mocca4916

99646 8 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003440

Grau Grey4925

99622 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003439

Anthrazit Anthracite4912

99616 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

555034004000

Grau Grey4950

99628 4 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034004001

Marone4951

99634 5 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

555034003445

Hellblau Light blue4960

99664 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

NeuNew

555035003444

Gruumln Green4961

99658 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtLiegen-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

556035003419

Rot Red4914

99641 3 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003420

Mocca4916

99647 5 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003418

Grau Grey4925

99623 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003417

Anthrazit Anthracite4912

99617 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

556035004000

Grau Grey4950

99629 1 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035004001

Marone4951

99635 2 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

556035003423

Hellblau Light blue4960

99665 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

NeuNew

556035003422

Gruumln Green4961

99659 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

UVP

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

43

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 Polyester Approx 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Dessin bdquoMoccaldquo Pattern Mocca 4916

Dessin bdquoMaroneldquo Pattern Marone 4951

Dessin bdquoGruumlnldquo Pattern Green 4961

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4950

Dessin bdquoHellblauldquo Pattern Light blue 4960

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4925 Dessin bdquoAnthrazitldquo Pattern Anthracite 4912

Dessin bdquoRotldquo Pattern Red 4914

Polypropylen Polypropylene

Baumwolle PolyesterCotton Polyester

Kollektion bdquoSiegerldquo Collection Sieger

45

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

911A-G 17100331

Graphit GraphiteGrau Grey

60575 9 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911G-G 17100332

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60576 6 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911C-M 17100333

Champagner ChampagneMocca

60577 3 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

MERAN

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIR

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau oder MoccaArmrest covers of aluminium with iron-grey or mocca polyester coating

911G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

911C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

46 FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

950G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

CADIZEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAK UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrests of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905C-N 17300116

Champagner ChampagneNatur Natural

60521 6 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-G 17300115

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60520 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

930C-N 17100297

Champagner ChampagneNatur Natural

60523 0 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

930G-G 17100296

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60522 3 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

950C-N17200158

Champagner ChampagneNatur Natural

60525 4 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

950G-G17200157

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60524 7 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

990C-N17600042

Champagner ChampagneNatur Natural

60529 2 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

990G-G17600041

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60528 5 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

970C-N17500148

Champagner ChampagneNatur Natural

60527 8 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

970G-G17500147

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60526 1 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

47

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Vollkunststoff in Eisengrau oder Mocca mit Strukturoberflaumlche Armrests of resin with textured iron-grey or mocca surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905A-G 17300054

Graphit GraphiteGrau Grey

60214 7 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905C-M 17300056

Champagner ChampagneMocca

60215 4 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-SG 17300070

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60294 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

925A-G 17100220

Graphit GraphiteGrau Grey

60216 1 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925C-M 17100224

Champagner ChampagneMocca

60217 8 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925G-SG 17100222

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60277 2 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

945A-G17200078

Graphit GraphiteGrau Grey

60220 8 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945C-M17200080

Champagner ChampagneMocca

60221 5 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945G-SG17200104

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60287 1 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

48

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

945C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

945G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

985A-G17600025

Graphit GraphiteGrau Grey

60310 6 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985C-M17600029

Champagner ChampagneMocca

60312 0 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985G-SG17600027

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60311 3 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

965A-G17500063

Graphit GraphiteGrau Grey

60224 6 18 880 194 x75 x 1023657

160 x 80 x 230

965C-M17500065

Champagner ChampagneMocca

60225 3 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

965G-SG17500101

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60304 5 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgtKomfort-Stapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 53 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 53 cm)

975A-G17500165

Graphit GraphiteGrau Grey

60543 8 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975C-M17500167

Champagner ChampagneMocca

60544 5 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975G-SG17500161

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60541 4 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

49

PALMA

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

710WWeiszlig White

740WWeiszlig White

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

710W 11100075

Weiszlig White 98810 4 24 schr

380 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

710S 11100077

Smaragdgruumln Emerald-green

98812 8 24 schr

350 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 4-fach verstellbar) Folding Armchair (4-position adjustable backrest)

740W 11200066

Weiszlig White 98814 2 112Cont

730 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

740S 11200068

Smaragdgruumln Emerald-green

98816 6 112Cont

680 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

50

COMTESSE

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

810W 11100050

Weiszlig White 93150 6 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

810S 11100052

Smaragdgruumln Emerald-green

98062 7 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

gtgtKlappsessel (Ruumlckenlehne 5-fach verstellbar mit Klappsicherung)

Folding Armchair (5-position adjustable backrest with locking device)

828W11200041

Weiszlig White 93040 0 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

828S11200042

Smaragdgruumln Emerald-green

98030 6 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

810SSmaragdgruumln Emerald-green

828SSmaragdgruumln Emerald-green

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

51

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate mocca (60)

Tische Tables vivodurreg

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

Stahlrohr Steel tubeTISCHE TABLES

52

GASTRO-TISCHE CONTRACT TABLES

GASTRO-TISCHE MIT SAumlULENKLAPP-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN CONTRACT TABLES WITH TILTABLE COLUMN BASE AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3430-50 15200865

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50733 6 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

3430-55 15200866

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50734 3 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3460-50 15200868

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50736 7 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3460-55 15200869

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50737 4 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3430-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3460-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

53

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 72 cm height adjuster)

3125-50 15200845

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50713 8 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

3125-55 15200846

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50714 5 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3135-50 15200851

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50719 0 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

3135-55 15200852

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50720 6 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3145-50 15200853

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50721 3 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

3145-55 15200854

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50722 0 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

MONTAGEFREI3145-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

54

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3130-50 15200847

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50715 2 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-55 15200848

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50716 9 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-60 15200849

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50717 6 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3160-50 15200855

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50723 7 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-55 15200856

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50724 4 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-60 15200857

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50725 1 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3130-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3130-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3170-50 15200859

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50727 5 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

3170-55 15200860

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50728 2 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3180-50 15200861

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50729 9 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-55 15200862

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50730 5 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 15200863

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50731 2 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3180-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

56

dauerhaft wetterfest hitze- und kaumlltebestaumlndig hochschlagfeste Kanten UV-stabil ndash saumlurefest ndash pflegeleicht 2 Jahre Garantie

In der bewaumlhrten mecalitreg-Technologie werden hochverdichtete Press-Spanplatten mit dem Hightech-Material Elastec thermoplastisch umspritzt

Die massive Materialkonzentration in Verbindung mit der Spezialprofilierung im Kantenbereich ndash siehe Abbildung Querschnitt ndash garantieren eine hermetische Abdichtung und hohe Schlagfestigkeit der Umrandung

Die Tischoberflaumlchen aus MELAMIN besitzen entgegen reinen Kunststoffplatten die Qualitaumltseigenschaften

von Kuumlchenarbeitsplatten und sind besonders strapazierfaumlhig und sehr pflegeleicht

fuumlr die haumlrtesten Anforderungen im Auszligenbereich

SIEGER Gartentische mit Platten

Die Garantie fuumlr Qualitaumlt

durably weatherproof heat and cold resistant impact resistant edges UV resistant ndash acid proof ndash easy to clean 2 years guarantee

With the proven mecalitreg technology edges of laminated high-density flat pressed particle boards are injection-moulded with the high-tech thermoplastic material Elastec

The massive accumulation of plastic material in the edge area in combina tion with the special edge profile ndash see cross section ndash guarantee a hermetic sealing and high impact resistance of the table top edge

Different to full resin tops the MELAMINE laminated surfaces offers the quality features of kitchen worktops and are especially durable and very easy to clean

for the most demanding outdoor requirements

SIEGER Garden Tables with Table Tops

The Guarantee for Quality

Thermoplastisch umspritzter PlattenrandInjection-moulded table top edge

Formschoumlner Plattenrand Well-designed table top edge

Garantiert hermetische Abdichtung-Guaranteed hermetic sealing

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

57

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (C-M)Table top decor slate mocca (C-M)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (A-G)Table top decor slate anthracite (A G)

Tischplatten-Dekor Marmor Weiszlig (W) auch mit smaragdgruumlnem Rand (S)Table top decor marble white (W)also with emerald-green edge (S)

Tischsortiment Table Range

Eisengrau (G)Iron-grey (G)

Weiszlig (W)White (W)

Graphit (A)Graphite (A)

Champagner (C-M)Champagne (C-M)

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

58

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

108W 15200890

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99154 8 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208G 15200896

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99398 6 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208A 15200892

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99399 3 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208C-M 15200894

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99424 2 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

209W15200606

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99435 8 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209G15200570

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99391 7 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209A15200569

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99390 0 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209C-M15200597

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99425 9 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20mm height approx 72 cm height adjuster)

136W15200376

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99119 7 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236G15200589

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99410 5 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236A15200588

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99409 9 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236C-M15200600

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99428 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136S15200375

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99118 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

136S Gestell Smaragdgruumln Frame emerald-greenPlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

236G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

236C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

59

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

131W15200424

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99177 7 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231G15200572

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99393 1 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231A15200573

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99394 8 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231C-M15200598

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99426 6 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

133W15200393

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99136 4 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233G15200587

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99408 2 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233A15200586

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99407 5 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233C-M15200599

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99427 3 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

152W15200464

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99243 9 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252G15200568

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99389 4 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252A15200567

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99388 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252C-M15200601

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99429 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 45 x 25 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 45 x 25mm height approx 72 cm height adjuster)

153W15200447

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99217 0 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253G15200593

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99414 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253A15200592

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99413 6 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253C-M15200602

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99430 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153S15200452

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99224 8 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

253G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

253C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

60

BISTRO-TISCH BISTRO TABLE PARTY-KLAPPTISCHE FOLDING BAR TABLES

BISTRO-TISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

BISTRO TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

137W 15200898

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99159 3 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237G 15200902

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99412 9 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237A 15200900

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99411 2 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

138W15200420

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99173 9 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

238G15200571

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99392 4 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

PARTY-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING PARTY TABLES WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBistro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 25 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm )

Bistro table (Polyester coated round steel tube 25 mm Oslash height approx 72 cm)

100W 15100066

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99146 3 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200G 15100098

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99418 1 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200A 15100097

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99417 4 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

61

CAMPING-KLAPPTISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND PLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING CAMPING TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

GARTEN-KLAPPTISCHE FOLDING GARDEN TABLES CAMPINGTISCH CAMPING TABLE

GARTEN-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND

FOLDING GARDEN TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

111W15200433

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99186 9 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

211G15200574

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99395 5 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

120W15200402

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99145 6 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

220G15200575

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99396 2 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtCamping-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 18 mm Oslash Houmlhe ca 66 cm)

Folding camping table (Polyester coated round steel tube 18 mm Oslash height approx 66 cm)

110W15200040

Weiszlig WhiteUniweiszlig All-over white

50006 1 1 SB1 SW

600 80 x 60 x 66 80 x 60 x 4

MONTAGEFREI

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

62

Notizen Notes

63

Die Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung auch bei Wiederveraumluszligerung unser Eigen-tum Unfreie Ruumlcksendungen oder Reparatursendungen werden grundsaumltzlich nicht angenommen Erfuumlllungsort ist Lichtenau-Scherzheim Gerichtsstand KehlRhein oder BuumlhlBaden Maszlige und Gewichte sind annaumlhernd aufgefuumlhrt kleine Konstruktions-aumlnder ungen vorbehalten Im Uumlbrigen gelten unsere allgemeinen Verkaufsbedingungen

VERPACKUNGSHINWEISE PACKINGKT= KartonverpackungSB = in Schrumpffolie mit Styroporschutzteilen 112 Cont = 12 Stuumlck in Container-Box jeweils einzeln in Folie

CT= carton packingSW = shrink wrapped with protecting styrene parts112 Cont = 12 pcs per container individually in transparent foil

The goods remain our property ndash also in case of resale ndash until complete payment No merchandise or repairs accepted for return without prepaid freight Place of perfor-mance is LichtenauScherzheim and place of jurisdiction is KehlRhein or BuumlhlBaden (Germany) Dimensions weights and designs are subject to change without notice Otherwise our standard terms and conditions are effective

SIEGER GmbHPostfach 60

D-77837 LichtenauGermany

Tel +49 (0) 72 27 5 09-0Fax +49 (0) 72 27 50 91 64

wwwsiegereue-mail infosiegereu

21

315G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

315W-HGWeiszlig HellgrauWhite Light-grey

CALVIEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminiumrohren in Rautenform mit Polyesterbeschichtung Frames of lozenge-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz aus Aluminium-Druckguss mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau oder Hellgrau Aluminium armrests with iron-grey or light-grey cover of die-cast aluminium

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

315A-G 17100308

Graphit GraphiteGrau Grey

60482 0 20 520 67 x 64 x 97 4548

160 x 65 x 261

315G-SG 17100310

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60484 4 20 520 67 x 64 x 97 4548

160 x 65 x 261

315W-HG 17100314

Weiszlig WhiteHellgrau Light-grey

60489 9 20 520 67 x 64 x 97 4548

160 x 65 x 261

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

335A-G 17200141

Graphit GraphitGrau Grey

60485 1 1 KT1 CT

750 69 x 61 x 109 4550

88 x 66 x 17

335G-SG 17200143

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60487 5 1 KT1 CT

750 69 x 61 x 109 4550

88 x 66 x 17

335W-HG 17200144

Weiszlig WhiteHellgrau Light-grey

60490 5 1 KT1 CT

750 69 x 61 x 109 4550

88 x 66 x 17

UVP

19900

19900

19900

25900

25900

25900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

22

TRENTO Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminium-Trapezrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of trapeze-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Aluminium-Armlehnen mit Vollkunststoffaufsatz in Eisengrau mit StrukturoberflaumlcheAluminium armrests with iron-grey resin cover with textured surface

Ruumlckenabschluss mit Vollkunststoffeinsatz in Eisengrau mit StrukturoberflaumlcheTop end of the backrest frame with iron-grey resin insert with textured surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

301A-G 17300066

Graphit GraphiteGrau Grey

60292 5 14 320 55 x 58 x 434348

60 x 56 x 226

301G-SG 17300099

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60416 5 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

311A-G 17100162

Graphit GraphiteGrau Grey

60272 7 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

311G-SG 17100236

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60417 2 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

331A-G 17200094

Graphit GraphiteGrau Grey

60282 6 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

331G-SG 17200123

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60418 9 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

UVP

13900

13900

19900

19900

28900

28900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

23

TRENTO Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

351A-G 17500091

GraphitGrau Grey

60299 4 1 KT1 CT

1320 192 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

351G-SG 17500123

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60419 6 1 KT1 CT

1320 192 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

gtgtKomfort-Klapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 52 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 52 cm)

361A-G 17500157

Graphit GraphiteGrau Grey

60539 1 1 KT1 CT

1430 192 x 79 x 115 5258

145 x 84 x 29

361G-SG 17500153

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60537 7 1 KT1 CT

1430 192 x 79 x 115 5258

145 x 84 x 29

331G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

56900

56900

59900

59900

24

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certifiedFSCreg- zertifiziert FSCreg certified

CATENA Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAKHOLZ UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK WOOD AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminium-Trapezrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of trapeze-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg-fabric

Aluminium-Armlehnen mit Aufsatz aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Aluminium armrests with cover of FSCreg certified teak wood

Ruumlckenabschluss mit Einsatz aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Top end of the backrest frame with insert of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

301C-N 17300064

Champagner ChampagneNatur Nature

60291 8 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

301G-G 17300095

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60406 6 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

312C-N 17100290

Champagner ChampagneNatur Nature

60497 4 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

312G-G 17100288

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60491 2 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

332C-N 17200151

Champagner ChampagneNatur Nature

60499 8 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

332G-G 17200149

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60493 6 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

352C-N 17500141

Champagner ChampagneNatur Nature

60501 8 1 KT1 CT

1320 193 x 79 x 1023858

131 x 83 x 24

352G-G 17500139

EisengrauGrau Grey

60495 0 1 KT1 CT

1320 193 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

332G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

312G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

UVP

13900

13900

24900

24900

35900

35900

59900

59900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

25

ROYAL Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg-fabric

Armlehnen und Ruumlckenabschluss aus Aluminium-Druckguss mit Polyester-Strukturbeschichtung in Eisengrau oder Mocca Armrests and top end of the back rest frame of die-cast aluminium with textured iron-grey or mocca polyester coating

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

901A-G 17300008

Graphit GraphiteGrau Grey

60059 4 15 280 56 x 57 x 43 4348

59 x 57 x 225

901C-M 17300020

Champagner ChampagneMocca Mocca

60111 9 15 280 56 x 57 x 43 4348

59 x 57 x 225

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

917A17100019

Graphit GraphiteGrau Grey

60021 1 22 470 70 x 60 x 97 4543

130 x 62 x 229

917C-M17100054

Champagner ChampagneMocca Mocca

60108 9 22 470 70 x 60 x 97 4543

130 x 62 x 229

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

937A17200020

Graphit GraphiteGrau Grey

60022 8 1 KT1 CT

850 75 x 63 x 112 4549

91 x 64 x 19

937C-M17200046

Champagner ChampagneMocca Mocca

60109 6 1 KT1 CT

850 75 x 63 x 112 4549

91 x 64 x 19

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

957A17500018

Graphit GraphiteGrau Grey

60023 5 1 KT1 CT

1500 193 x 78 x 101 3858

130 x 80 x 23

957C-M17500027

Champagner ChampagneMocca Mocca

60110 2 1 KT1 CT

1500 193 x 78 x 101 3858

130 x 80 x 23

937C-MChampagner Mocca Champagne Mocca

917C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

9990

9990

19900

19900

23900

23900

53900

53900

26

Tablecombinations

More than

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Tisch-varianten

Uumlber

bull 2 Tischplattenarten

Polytecreg FSCreg-zertifiziertes Teakholzbull 9 Dekore

bull 4 Gestellgroumlszligen

bull 4 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull Ausziehtisch

bull 140 Kombinationsmoumlglichkeiten

bull 2 types of table tops

Polytecreg FSCreg certified teak woodbull 9 decors

bull 4 frame sizes

bull 4 frame colours

bull Frames of aluminium

bull Extension table

bull 140 possible combinations

bull 3 Dekore

bull 9 Abmessungen

bull 13 Modelle

bull 5 Gestellfarben

bull Stahlrohrgestelle

bull Boulevard-Klapptische

bull Party-Klapptische

bull Garten-Klapptische

bull Bistro-Tisch

bull Campingtisch

bull 3 decors

bull 9 dimensions

bull 13 versions

bull 5 frame colours

bull Frames of steel tube

bull Folding ʹboulevardʹ tables

bull Folding party tables

bull Folding garden tables

bull Bistro tables

bull Folding camping table

bull 2 Dekore

bull 10 Abmessungen

bull 15 Modelle

bull 3 Gestellfarben

bull Aluminium- oder

Stahlrohrgestelle

bull Exclusiv-Tische

bull Ausziehtisch

bull Verlaumlngerungstische

bull Boulevard-Klapptische

bull Gastro-Tische

bull 2 Decors

bull 10 dimensions

bull 15 versions

bull 3 frame colours

bull Frames of aluminium

or steel tubes

bull ʹExclusivʹ tables

bull Extension tables

bull Folding boulevard tables

bull Tiltable tables

bull FSCreg-zertifiziertes Teakholz

bull 2 Abmessungen

bull 2 Modelle

bull 3 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull FSCreg certified teak wood

bull 2 dimensions

bull 2 versions

bull 3 frame colours

bull Frames of aluminium

Teak-TischeTeak-tables

bull 3 Tischplattenarten

Polytecreg Glas lackiert Aluminium bull 5 Abmessungen

bull 6 Modelle

bull 2 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull Uumlbersicht auf Seite 11

bull 3 types of table tops

Polytecreg Glass lacquered Aluminium bull 5 dimensions

bull 6 versions

bull 2 frame colours

bull Frames of aluminium tubes

bull Overview on page 11

LoungetischeCoffee tables

27

Tischplattenarten Types of Table Tops

Waumlhlen Sie IhreSIEGER-Kombination

Choose yourSIEGER combination

Polytecreg

Polytecreg-Tischplatten sind duromere Hochdrucklaminate (HPL) mit einem aumluszligerst wirksamen Witterungsschutz Die 12 mm starken Platten eignen sich hervorragend fuumlr den Einsatz im Outdoor-Bereich Der Plattenkern wird korrespondierend zum entsprechenden Dekorpapier entweder in schwarz oder braun angepasst Durch die abgeschraumlgte Kantengeometrie erhaumllt die Tischplatte ein modernes und filigranes Styling

Polytecreg

Polytecreg table tops are duromer high-pressure laminates (HPL) with an extremely effective weather protection The tops have a thickness of 12 mm and are perfect for any outdoor application The core of the board is matched in black or brown corresponding to the selected decoration paper The bevelled edge geometry of the board gives the table top a modern and elegant appearance

FSCreg-zertifiziertes Teakholz

Unbestritten ist Teak durch seine Witterungsbestaumlndigkeit und Unverwuumlstlichkeit eines der meist geeigneten Houmllzer fuumlr den Auszligenbereich Sein edles honigfarbenes Erschein-ungsbild kann durch regelmaumlszligiges Behandeln mit Teakoumll erhalten werden und somit stets ein Blickfang in jedem Garten sein Viele Teakfreunde schaumltzen aber auch die attraktive silbergraue Faumlrbung die unbehandeltes Teak mit der Zeit annimmt Oberste Prioritaumlt raumlumen wir dem Umweltschutz- und Nachhaltigkeitsgedanken ein Fuumlr unsere Moumlbel verwenden wir deshalb ausschlieszliglich FSCreg-zertifizierte Teakhoumllzer Das FSCreg-Zeichen garantiert eine Wald bewirtschaftung nach strengsten Prinzipien

FSCreg certified Teak Wood

Without doubt teak is the premier timber for exterior use due to its weather resistance and outstanding durability Its original honey-coloured appearance can be maintained by a regular treatment with teak oil and thus it will remain an eye-catcher in the garden If left untreated it will gradually turn an attractive Silver Grey colour which is appreciated by teak enthusiasts We give first priority to the protection of our environment and the concept of sustainability Therefore we only use FSCreg certified teakwood for our furniture The FSCreg trademark guarantees forest management according to the strictest principles

140 Tischkombinationen 140 Table Combinations

bull 4 Gestellgroumlszligenbull 4 Gestellfarbenbull 2 Tischplattenartenbull 9 Dekore

bull 4 frame sizesbull 4 frame coloursbull 2 types of table topsbull 9 Decors

28

TISCHGESTELLE TABLE FRAMES

ALUMINIUM-TISCHGESTELLE ALUMINIUM TABLE FRAMESGestelle aus Aluminiumrohren in modernem Design mit graphit- champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger Polyesterbeschichtung Frames of modern designed aluminium tubes with graphite champagne iron-grey or white polyester coating

Kombinierbar mit Tischplatten aus FSCreg-zertifiziertes Teakholz und Polytecreg in vielen Dekoren siehe Seite 30 ndash 32 Combinable with table tops of FSCreg certified teak and Polytecreg in many decors see pages 30 ndash 32

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm

Weiszlig White (40) Graphit Graphite (50) Eisengrau Iron-grey (55) Champagner Champagner (60)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Gestell Frame 90 x 90 cm5740-40 15400003

Weiszlig White

99593 5 1 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-50 15400004

Graphit Graphite

99594 21 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-55 15400005

Eisengrau Iron-grey

99595 91 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-60 15400006

Champagner Champagne

99596 61 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

gtgt Gestell Frame 160 x 90 cm

5780-40 15400007

Weiszlig White

99597 31 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-50 15400008

Graphit Graphite

99598 01 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-55 15400009

Eisengrau Iron-grey

99599 71 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-60 15400010

Champagner Champagne

99600 01 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

gtgt Gestell Frame 220 x 100 cm

5790-40 15400011

Weiszlig White

99601 71 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-50 15400012

Graphit Graphite

99602 41 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-55 15400013

Eisengrau Iron-grey

99603 11 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-60 15400014

Champagner Champagne

99604 81 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

39900

39900

39900

39900

49900

49900

49900

49900

59900

59900

59900

59900

29

AUSZIEHTISCH EXTENSION TABLE

AUSZIEHTISCH EXTENSION TABLEGestell aus Aluminiumrohren in modernem Design mit graphit- champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger PolyesterbeschichtungFrames of modern designed aluminium tubes with graphite champagne iron-grey or white polyester coating

Tisch ausgezogen bis 90 kg belastbar Kombinierbar mit Polytecreg-Platten in 8 Dekoren Farbindex siehe Seite 32Extended table max load up to 90 kg Combinable with Polytecreg tops in 8 different decors see page 32

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Gestell Frame 180235290 x 100 cm (mit Houmlhenausgleich with height adjuster)

5980-40 15400016

Weiszlig White

99609 31 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-50 15400017

Graphit Graphite

99610 91 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-55 15400018

Eisengrau Iron-grey

99611 61 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-60 15400019

Champagner Champagne

99612 31 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

gtgtPolytecreg Grundplatte 180 x 100 cm + 1 Verlaumlngerungsplatte 55 x 100 cmBasic table top 180 x 100 cm + Table top extension 55 x 100 cm 6980-101 18300022

Moon 40070 51 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-102 18300023

Zement graphit Cement graphite

40071 21 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-103 18300024

Zement anthrazit Cement anthracite

40072 91 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-104 18300025

Beton dunkel Dark concrete

40073 61 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-105 18300026

Eiche hell Light oak

40074 31 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-106 18300027

Eiche dunkel Dark oak

40075 01 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-107 18300028

Bronze 40076 71 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-108 18300039

Granit Granite

40087 31 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

gtgt Polytecreg Zusatzplatte Additional extension top 55 x 100 cm 6981-101 18300029

Moon 40077 41 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-102 18300030

Zement graphit Cement graphite

40078 11 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-103 18300031

Zement anthrazit Cement anthracite

40079 81 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-104 18300032

Beton dunkel Dark concrete

40080 41 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-105 18300033

Eiche hell Light oak

40081 11 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-106 18300034

Eiche dunkel Dark oak

40082 81 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-107 18300035

Bronze 40083 51 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-108 18300040

Granit Granite

40088 01 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

UVP

109900

109900

109900

109900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

30FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 90 x 90 cm6740-401 18600001 Teak 40067 5

1 KT1 CT

1210 90 x 90 103 x 103 x 55

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 160 x 90 cm6780-401 18600000 Teak 40066 8

1 KT1 CT

2175 160 x 90 173 x 103 x 55

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 220 x 100 cm6790-401 18600002 Teak 40068 2

1 KT1 CT

3210 220 x 100 233 x 113 x 55

TEAKHOLZ-TISCHPLATTEN TABLE TOPS OF TEAK WOOD

17 mm starke Teakholzplatte FSCreg-zertifiziert FSCreg certified teak wood top 17 mm thickness

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

Tischplatte 90 x 90 cm ndash Art-Nr 6740-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 90 x 90 cm ndash Art-No 6740-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

Tischplatte 160 x 90 cm ndash Art-Nr 6780-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 160 x 90 cm ndash Art-No 6780-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

Tischplatte 220 x 100 cm ndash Art-Nr 6790-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 220 x 100 cm ndash Art-No 6790-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

AusziehtischTischplatte 180235290 x 100 cm Art-Nr 6980-Farbindex (Grundplatte + 1 Verlaumlngerungsplatte)Art-Nr 6981-Farbindex (Zusatzplatte)Polytecreg-Platten siehe Seite 29 Farbindex siehe Seite 32Abweichungen im Dekorverlauf der Tischplatten sind moumlglich

Extension tableTable top 180235290 x 100 cm Art-No 6980-Colour number (Basic top + 1 extension top)Art-No 6981-Colour number (additional extension top)Polytecreg- tops see page 29 Colour indes page 32Deviations of the course of the table top decors are possible

Teak (401)

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

46900

74900

109900

31

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

POLYTECreg-TISCHPLATTEN POLYTECreg TABLE TOPS

12 mm starke Hochdrucklaminate (HPL) abgeschraumlgte Kantengeometrie Plattenkern abhaumlngig vom Dekor schwarz bzw braun High-pressure laminates (HPL) thickness 12 mm bevelled edge geometry dependinig on the decor board core black or brown

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 90 x 90 cm

6740-10118300000 Moon 40024 8

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10218300001

Zement graphit Cement graphite

40025 51 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10318300002

Zement anthrazit Cement anthracite

40026 21 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10418300003

Beton dunkel Dark concrete

40027 91 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10518300004

Eiche hell Light oak

40028 61 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10618300005

Eiche dunkel Dark oak

40029 31 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10718300006 Bronze 40030 9

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10818300036 Granit Granite 40084 2

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 160 x 90 cm

6780-101 18300007 Moon 40031 6

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-102 18300008

Zement graphit Cement graphite

40032 31 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-103 18300009

Zement anthrazit Cement anthracite

40033 01 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-104 18300010

Beton dunkel Dark concrete

40034 71 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-105 18300011

Eiche hell Light oak

40035 41 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-106 18300012

Eiche dunkel Dark oak

40036 11 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-107 18300013 Bronze 40037 8

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-108 18300037 Granit Granite 40085 9

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

UVP

31900

31900

31900

31900

31900

31900

31900

31900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

32

bruchfestkratzfestglutfestwetterfest saumlurebestaumlndigschlagfestkaumlltefest 2 Jahre Garantie pflegeleicht

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

POLYTECreg-TISCHPLATTEN POLYTECreg TABLE TOPS

12 mm starke Hochdrucklaminate (HPL) abgeschraumlgte Kantengeometrie Plattenkern abhaumlngig vom Dekor schwarz bzw braun High-pressure laminates (HPL) thickness 12 mm bevelled edge geometry dependinig on the decor board core black or brown

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 220 x 100 cm

6790-101 18300014 Moon 40038 5

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-102 18300015

Zement graphit Cement graphite

40039 21 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-103 18300016

Zement anthrazit Cement anthracite

40040 81 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-104 18300017

Beton dunkel Dark concrete

40041 51 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-105 18300018

Eiche hell Light oak

40042 21 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-106 18300019

Eiche dunkel Dark oak

40043 91 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-107 18300020 Bronze 40044 6

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-108 18300038 Granit Granite 40086 6

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

Moon (101) Zement graphit Cement graphite (102) Zement anthrazit Cement anthracite (103)

Eiche hell Light oak (105) Eiche dunkel Dark oak (106) Bronze (107) Granit Granite (108)

wetterfest

weather resistant

kaumlltefest

frost resistant

schlagfest

impact resistant

glutfest

heat resistant

saumlurebestaumlndig

acid proof

2 Jahre Garantie

2 years guarantee

kratzfest

scratch resistant

bruchfest

break proof

pflegeleicht

easy care

Beton dunkel Dark concrete (104)

UVP

79900

79900

79900

79900

79900

79900

79900

79900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

33

3770-50 3770-55 3780-50 3780-603740-50 3740-55

3780-55

AluminiumEXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

Innovative Verbindungstechnik Innovative connection system

Houmlhenausgleich Height adjuster

140 x 90 cm Aluminium-GestellAluminium frame

165 x 95 cm Aluminium-GestellAluminium frame

95 x 95 cm Aluminium-GestellAluminium frame

Groumlszligen Frame sizes

wetterfest

weather resistant

kaumlltefest

frost resistant

schlagfest

impact resistant

saumlurebestaumlndig

acid proof

2 Jahre Garantie

2 years guarantee

glutfest

heat restistant

34

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Gestellfarben Frame colours

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate style anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate style mocca (60)

Dekore Decors

3780-60 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Mocca Table top decor slate style mocca

3780-55 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Anthrazit Table top decor slate style anthracite

Modellbeispiele Examples

Exclusiv-Tische΄Exclusiv΄ tables

Aluminium

35

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit- champagnerfarbener oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite champagne or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Tisch Table

3740-50 15100183

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50741 1 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

3740-55 15100213

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50743 5 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

gtgt Tisch Table

3770-50 15100187

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50745 9 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

3770-55 15100214

Eisengrau Irion-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50747 3 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

gtgt Tisch Table

3780-50 15100191

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50749 7 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-55 15100193

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50751 0 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-60 15100195

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50753 4 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

UVP

41900

41900

43900

43900

49900

49900

49900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

36

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtAusziehtisch (Houmlhe ca 75 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 66 cm)

Extension table (Height approx 75 cm with height adjuster clearance under the table approx 66 cm)

3980-50 15100203

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50761 9 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-55 15100205

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50763 3 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-60 15100207

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50765 7 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3980-60Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3980-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3980-50Gestell Graphit Frame graphitePlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

169900

169900

169900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

37

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3960-50 15100201

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50759 6 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

3960-55 15100202

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50760 2 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3985-50 15100209

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50767 1 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

3985-55 15100211

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50769 5 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3985-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten Decorated vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

UVP

71900

71900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

38

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2740-01 15100168

Weiszlig WhiteTeak Teak

60530 8 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-02 15100169

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60531 5 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-03 15100170

Champagner ChampagneTeak Teak

60532 2 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2780-01 15100171

Weiszlig WhiteTeak Teak

60533 9 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-02 15100172

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60534 6 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-03 15100173

Champagner ChampagneTeak Teak

60535 3 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

EXCLUSIV-GARTENTISCHE EXCLUSIV GARDEN TABLES

TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND PLATTEN AUS FSCreg-ZERTIFIZIERTEM TEAKHOLZ TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND TABLE TOPS OF FSCreg CERTIFIED TEAK WOOD

Gestelle aus Aluminiumrohren mit champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with champagne iron-grey or white polyester coating

Tischplatte aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Table top of FSCreg certified teak wood

Houmlhe ca 74 cm Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm height for armchairs below the top approx 67 cm

2780-03Gestell Champagner Frame champagnePlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

2780-02Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

UVP

69900

69900

69900

99900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

39

40

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE

Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 PolyesterApprox 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker-Auflage aus PolyacrylDralonreg Stool Cushion of PolyacrylDralonreg551031003441

Rot Red4914

99642 0 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003442

Mocca4916

99648 2 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003440

Grau Grey4925

99624 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003439

Anthrazit Anthracite4912

99618 5 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus Polypropylen Stool Cushion of Polypropylene551031004000

Grau Grey4950

99630 7 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031004001

Marone4951

99636 9 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus BaumwollePolyester Stool Cushion of CottonPolyesterNeuNew

551031003445

Hellblau Light blue4960

99666 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

NeuNew

551031003444

Gruumln Green4961

99660 4 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032003439

Rot Red4914

99639 0 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003441

Mocca4916

99645 1 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003437

Grau Grey4925

99621 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003435

Anthrazit Anthracite4912

99615 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus Polypropylen (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032004001

Grau Grey4950

99627 7 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032004003

Marone4951

99633 8 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap suiteable for series Bozen)

NeuNew

552032003447

Hellblau Light blue4960

99663 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

NeuNew

552032003444

Gruumln Green4961

99657 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

UVP

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

41

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of PolypropyleneDralonreg (with fixation strap)

553032003438

Rot Red4914

99638 3 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003440

Mocca4916

99644 4 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003436

Grau Grey4925

99620 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003434

Anthrazit Anthracite4912

99614 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

553032004000

Grau Grey4950

99626 0 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032004002

Marone4951

99632 1 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

553032003446

Hellblau Light blue4960

99662 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

NeuNew

553032003444

Gruumln Green4961

99656 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtKlappsessel-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

554033003423

Rot Red4914

99637 6 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003424

Mocca4916

99643 7 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003422

Grau Grey4925

99619 2 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003421

Anthrazit Anthracite4912

99613 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

554033004000

Grau Grey4950

99625 3 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033004001

Marone4951

99631 4 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

554033003427

Hellblau Light blue4960

99661 1 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

NeuNew

554033003426

Gruumln Green4961

99655 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

UVP

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

42

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelax-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

555034003441

Rot Red4914

99640 6 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003442

Mocca4916

99646 8 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003440

Grau Grey4925

99622 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003439

Anthrazit Anthracite4912

99616 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

555034004000

Grau Grey4950

99628 4 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034004001

Marone4951

99634 5 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

555034003445

Hellblau Light blue4960

99664 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

NeuNew

555035003444

Gruumln Green4961

99658 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtLiegen-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

556035003419

Rot Red4914

99641 3 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003420

Mocca4916

99647 5 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003418

Grau Grey4925

99623 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003417

Anthrazit Anthracite4912

99617 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

556035004000

Grau Grey4950

99629 1 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035004001

Marone4951

99635 2 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

556035003423

Hellblau Light blue4960

99665 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

NeuNew

556035003422

Gruumln Green4961

99659 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

UVP

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

43

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 Polyester Approx 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Dessin bdquoMoccaldquo Pattern Mocca 4916

Dessin bdquoMaroneldquo Pattern Marone 4951

Dessin bdquoGruumlnldquo Pattern Green 4961

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4950

Dessin bdquoHellblauldquo Pattern Light blue 4960

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4925 Dessin bdquoAnthrazitldquo Pattern Anthracite 4912

Dessin bdquoRotldquo Pattern Red 4914

Polypropylen Polypropylene

Baumwolle PolyesterCotton Polyester

Kollektion bdquoSiegerldquo Collection Sieger

45

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

911A-G 17100331

Graphit GraphiteGrau Grey

60575 9 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911G-G 17100332

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60576 6 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911C-M 17100333

Champagner ChampagneMocca

60577 3 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

MERAN

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIR

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau oder MoccaArmrest covers of aluminium with iron-grey or mocca polyester coating

911G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

911C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

46 FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

950G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

CADIZEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAK UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrests of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905C-N 17300116

Champagner ChampagneNatur Natural

60521 6 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-G 17300115

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60520 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

930C-N 17100297

Champagner ChampagneNatur Natural

60523 0 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

930G-G 17100296

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60522 3 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

950C-N17200158

Champagner ChampagneNatur Natural

60525 4 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

950G-G17200157

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60524 7 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

990C-N17600042

Champagner ChampagneNatur Natural

60529 2 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

990G-G17600041

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60528 5 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

970C-N17500148

Champagner ChampagneNatur Natural

60527 8 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

970G-G17500147

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60526 1 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

47

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Vollkunststoff in Eisengrau oder Mocca mit Strukturoberflaumlche Armrests of resin with textured iron-grey or mocca surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905A-G 17300054

Graphit GraphiteGrau Grey

60214 7 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905C-M 17300056

Champagner ChampagneMocca

60215 4 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-SG 17300070

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60294 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

925A-G 17100220

Graphit GraphiteGrau Grey

60216 1 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925C-M 17100224

Champagner ChampagneMocca

60217 8 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925G-SG 17100222

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60277 2 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

945A-G17200078

Graphit GraphiteGrau Grey

60220 8 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945C-M17200080

Champagner ChampagneMocca

60221 5 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945G-SG17200104

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60287 1 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

48

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

945C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

945G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

985A-G17600025

Graphit GraphiteGrau Grey

60310 6 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985C-M17600029

Champagner ChampagneMocca

60312 0 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985G-SG17600027

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60311 3 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

965A-G17500063

Graphit GraphiteGrau Grey

60224 6 18 880 194 x75 x 1023657

160 x 80 x 230

965C-M17500065

Champagner ChampagneMocca

60225 3 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

965G-SG17500101

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60304 5 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgtKomfort-Stapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 53 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 53 cm)

975A-G17500165

Graphit GraphiteGrau Grey

60543 8 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975C-M17500167

Champagner ChampagneMocca

60544 5 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975G-SG17500161

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60541 4 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

49

PALMA

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

710WWeiszlig White

740WWeiszlig White

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

710W 11100075

Weiszlig White 98810 4 24 schr

380 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

710S 11100077

Smaragdgruumln Emerald-green

98812 8 24 schr

350 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 4-fach verstellbar) Folding Armchair (4-position adjustable backrest)

740W 11200066

Weiszlig White 98814 2 112Cont

730 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

740S 11200068

Smaragdgruumln Emerald-green

98816 6 112Cont

680 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

50

COMTESSE

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

810W 11100050

Weiszlig White 93150 6 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

810S 11100052

Smaragdgruumln Emerald-green

98062 7 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

gtgtKlappsessel (Ruumlckenlehne 5-fach verstellbar mit Klappsicherung)

Folding Armchair (5-position adjustable backrest with locking device)

828W11200041

Weiszlig White 93040 0 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

828S11200042

Smaragdgruumln Emerald-green

98030 6 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

810SSmaragdgruumln Emerald-green

828SSmaragdgruumln Emerald-green

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

51

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate mocca (60)

Tische Tables vivodurreg

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

Stahlrohr Steel tubeTISCHE TABLES

52

GASTRO-TISCHE CONTRACT TABLES

GASTRO-TISCHE MIT SAumlULENKLAPP-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN CONTRACT TABLES WITH TILTABLE COLUMN BASE AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3430-50 15200865

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50733 6 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

3430-55 15200866

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50734 3 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3460-50 15200868

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50736 7 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3460-55 15200869

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50737 4 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3430-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3460-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

53

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 72 cm height adjuster)

3125-50 15200845

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50713 8 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

3125-55 15200846

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50714 5 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3135-50 15200851

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50719 0 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

3135-55 15200852

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50720 6 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3145-50 15200853

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50721 3 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

3145-55 15200854

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50722 0 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

MONTAGEFREI3145-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

54

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3130-50 15200847

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50715 2 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-55 15200848

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50716 9 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-60 15200849

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50717 6 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3160-50 15200855

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50723 7 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-55 15200856

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50724 4 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-60 15200857

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50725 1 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3130-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3130-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3170-50 15200859

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50727 5 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

3170-55 15200860

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50728 2 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3180-50 15200861

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50729 9 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-55 15200862

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50730 5 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 15200863

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50731 2 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3180-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

56

dauerhaft wetterfest hitze- und kaumlltebestaumlndig hochschlagfeste Kanten UV-stabil ndash saumlurefest ndash pflegeleicht 2 Jahre Garantie

In der bewaumlhrten mecalitreg-Technologie werden hochverdichtete Press-Spanplatten mit dem Hightech-Material Elastec thermoplastisch umspritzt

Die massive Materialkonzentration in Verbindung mit der Spezialprofilierung im Kantenbereich ndash siehe Abbildung Querschnitt ndash garantieren eine hermetische Abdichtung und hohe Schlagfestigkeit der Umrandung

Die Tischoberflaumlchen aus MELAMIN besitzen entgegen reinen Kunststoffplatten die Qualitaumltseigenschaften

von Kuumlchenarbeitsplatten und sind besonders strapazierfaumlhig und sehr pflegeleicht

fuumlr die haumlrtesten Anforderungen im Auszligenbereich

SIEGER Gartentische mit Platten

Die Garantie fuumlr Qualitaumlt

durably weatherproof heat and cold resistant impact resistant edges UV resistant ndash acid proof ndash easy to clean 2 years guarantee

With the proven mecalitreg technology edges of laminated high-density flat pressed particle boards are injection-moulded with the high-tech thermoplastic material Elastec

The massive accumulation of plastic material in the edge area in combina tion with the special edge profile ndash see cross section ndash guarantee a hermetic sealing and high impact resistance of the table top edge

Different to full resin tops the MELAMINE laminated surfaces offers the quality features of kitchen worktops and are especially durable and very easy to clean

for the most demanding outdoor requirements

SIEGER Garden Tables with Table Tops

The Guarantee for Quality

Thermoplastisch umspritzter PlattenrandInjection-moulded table top edge

Formschoumlner Plattenrand Well-designed table top edge

Garantiert hermetische Abdichtung-Guaranteed hermetic sealing

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

57

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (C-M)Table top decor slate mocca (C-M)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (A-G)Table top decor slate anthracite (A G)

Tischplatten-Dekor Marmor Weiszlig (W) auch mit smaragdgruumlnem Rand (S)Table top decor marble white (W)also with emerald-green edge (S)

Tischsortiment Table Range

Eisengrau (G)Iron-grey (G)

Weiszlig (W)White (W)

Graphit (A)Graphite (A)

Champagner (C-M)Champagne (C-M)

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

58

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

108W 15200890

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99154 8 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208G 15200896

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99398 6 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208A 15200892

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99399 3 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208C-M 15200894

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99424 2 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

209W15200606

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99435 8 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209G15200570

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99391 7 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209A15200569

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99390 0 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209C-M15200597

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99425 9 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20mm height approx 72 cm height adjuster)

136W15200376

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99119 7 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236G15200589

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99410 5 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236A15200588

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99409 9 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236C-M15200600

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99428 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136S15200375

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99118 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

136S Gestell Smaragdgruumln Frame emerald-greenPlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

236G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

236C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

59

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

131W15200424

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99177 7 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231G15200572

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99393 1 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231A15200573

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99394 8 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231C-M15200598

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99426 6 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

133W15200393

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99136 4 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233G15200587

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99408 2 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233A15200586

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99407 5 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233C-M15200599

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99427 3 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

152W15200464

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99243 9 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252G15200568

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99389 4 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252A15200567

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99388 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252C-M15200601

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99429 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 45 x 25 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 45 x 25mm height approx 72 cm height adjuster)

153W15200447

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99217 0 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253G15200593

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99414 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253A15200592

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99413 6 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253C-M15200602

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99430 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153S15200452

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99224 8 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

253G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

253C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

60

BISTRO-TISCH BISTRO TABLE PARTY-KLAPPTISCHE FOLDING BAR TABLES

BISTRO-TISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

BISTRO TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

137W 15200898

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99159 3 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237G 15200902

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99412 9 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237A 15200900

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99411 2 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

138W15200420

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99173 9 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

238G15200571

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99392 4 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

PARTY-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING PARTY TABLES WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBistro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 25 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm )

Bistro table (Polyester coated round steel tube 25 mm Oslash height approx 72 cm)

100W 15100066

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99146 3 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200G 15100098

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99418 1 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200A 15100097

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99417 4 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

61

CAMPING-KLAPPTISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND PLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING CAMPING TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

GARTEN-KLAPPTISCHE FOLDING GARDEN TABLES CAMPINGTISCH CAMPING TABLE

GARTEN-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND

FOLDING GARDEN TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

111W15200433

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99186 9 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

211G15200574

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99395 5 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

120W15200402

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99145 6 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

220G15200575

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99396 2 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtCamping-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 18 mm Oslash Houmlhe ca 66 cm)

Folding camping table (Polyester coated round steel tube 18 mm Oslash height approx 66 cm)

110W15200040

Weiszlig WhiteUniweiszlig All-over white

50006 1 1 SB1 SW

600 80 x 60 x 66 80 x 60 x 4

MONTAGEFREI

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

62

Notizen Notes

63

Die Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung auch bei Wiederveraumluszligerung unser Eigen-tum Unfreie Ruumlcksendungen oder Reparatursendungen werden grundsaumltzlich nicht angenommen Erfuumlllungsort ist Lichtenau-Scherzheim Gerichtsstand KehlRhein oder BuumlhlBaden Maszlige und Gewichte sind annaumlhernd aufgefuumlhrt kleine Konstruktions-aumlnder ungen vorbehalten Im Uumlbrigen gelten unsere allgemeinen Verkaufsbedingungen

VERPACKUNGSHINWEISE PACKINGKT= KartonverpackungSB = in Schrumpffolie mit Styroporschutzteilen 112 Cont = 12 Stuumlck in Container-Box jeweils einzeln in Folie

CT= carton packingSW = shrink wrapped with protecting styrene parts112 Cont = 12 pcs per container individually in transparent foil

The goods remain our property ndash also in case of resale ndash until complete payment No merchandise or repairs accepted for return without prepaid freight Place of perfor-mance is LichtenauScherzheim and place of jurisdiction is KehlRhein or BuumlhlBaden (Germany) Dimensions weights and designs are subject to change without notice Otherwise our standard terms and conditions are effective

SIEGER GmbHPostfach 60

D-77837 LichtenauGermany

Tel +49 (0) 72 27 5 09-0Fax +49 (0) 72 27 50 91 64

wwwsiegereue-mail infosiegereu

22

TRENTO Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminium-Trapezrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of trapeze-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Aluminium-Armlehnen mit Vollkunststoffaufsatz in Eisengrau mit StrukturoberflaumlcheAluminium armrests with iron-grey resin cover with textured surface

Ruumlckenabschluss mit Vollkunststoffeinsatz in Eisengrau mit StrukturoberflaumlcheTop end of the backrest frame with iron-grey resin insert with textured surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

301A-G 17300066

Graphit GraphiteGrau Grey

60292 5 14 320 55 x 58 x 434348

60 x 56 x 226

301G-SG 17300099

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60416 5 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

311A-G 17100162

Graphit GraphiteGrau Grey

60272 7 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

311G-SG 17100236

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60417 2 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

331A-G 17200094

Graphit GraphiteGrau Grey

60282 6 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

331G-SG 17200123

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60418 9 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

UVP

13900

13900

19900

19900

28900

28900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

23

TRENTO Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

351A-G 17500091

GraphitGrau Grey

60299 4 1 KT1 CT

1320 192 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

351G-SG 17500123

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60419 6 1 KT1 CT

1320 192 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

gtgtKomfort-Klapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 52 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 52 cm)

361A-G 17500157

Graphit GraphiteGrau Grey

60539 1 1 KT1 CT

1430 192 x 79 x 115 5258

145 x 84 x 29

361G-SG 17500153

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60537 7 1 KT1 CT

1430 192 x 79 x 115 5258

145 x 84 x 29

331G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

56900

56900

59900

59900

24

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certifiedFSCreg- zertifiziert FSCreg certified

CATENA Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAKHOLZ UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK WOOD AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminium-Trapezrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of trapeze-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg-fabric

Aluminium-Armlehnen mit Aufsatz aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Aluminium armrests with cover of FSCreg certified teak wood

Ruumlckenabschluss mit Einsatz aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Top end of the backrest frame with insert of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

301C-N 17300064

Champagner ChampagneNatur Nature

60291 8 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

301G-G 17300095

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60406 6 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

312C-N 17100290

Champagner ChampagneNatur Nature

60497 4 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

312G-G 17100288

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60491 2 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

332C-N 17200151

Champagner ChampagneNatur Nature

60499 8 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

332G-G 17200149

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60493 6 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

352C-N 17500141

Champagner ChampagneNatur Nature

60501 8 1 KT1 CT

1320 193 x 79 x 1023858

131 x 83 x 24

352G-G 17500139

EisengrauGrau Grey

60495 0 1 KT1 CT

1320 193 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

332G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

312G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

UVP

13900

13900

24900

24900

35900

35900

59900

59900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

25

ROYAL Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg-fabric

Armlehnen und Ruumlckenabschluss aus Aluminium-Druckguss mit Polyester-Strukturbeschichtung in Eisengrau oder Mocca Armrests and top end of the back rest frame of die-cast aluminium with textured iron-grey or mocca polyester coating

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

901A-G 17300008

Graphit GraphiteGrau Grey

60059 4 15 280 56 x 57 x 43 4348

59 x 57 x 225

901C-M 17300020

Champagner ChampagneMocca Mocca

60111 9 15 280 56 x 57 x 43 4348

59 x 57 x 225

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

917A17100019

Graphit GraphiteGrau Grey

60021 1 22 470 70 x 60 x 97 4543

130 x 62 x 229

917C-M17100054

Champagner ChampagneMocca Mocca

60108 9 22 470 70 x 60 x 97 4543

130 x 62 x 229

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

937A17200020

Graphit GraphiteGrau Grey

60022 8 1 KT1 CT

850 75 x 63 x 112 4549

91 x 64 x 19

937C-M17200046

Champagner ChampagneMocca Mocca

60109 6 1 KT1 CT

850 75 x 63 x 112 4549

91 x 64 x 19

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

957A17500018

Graphit GraphiteGrau Grey

60023 5 1 KT1 CT

1500 193 x 78 x 101 3858

130 x 80 x 23

957C-M17500027

Champagner ChampagneMocca Mocca

60110 2 1 KT1 CT

1500 193 x 78 x 101 3858

130 x 80 x 23

937C-MChampagner Mocca Champagne Mocca

917C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

9990

9990

19900

19900

23900

23900

53900

53900

26

Tablecombinations

More than

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Tisch-varianten

Uumlber

bull 2 Tischplattenarten

Polytecreg FSCreg-zertifiziertes Teakholzbull 9 Dekore

bull 4 Gestellgroumlszligen

bull 4 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull Ausziehtisch

bull 140 Kombinationsmoumlglichkeiten

bull 2 types of table tops

Polytecreg FSCreg certified teak woodbull 9 decors

bull 4 frame sizes

bull 4 frame colours

bull Frames of aluminium

bull Extension table

bull 140 possible combinations

bull 3 Dekore

bull 9 Abmessungen

bull 13 Modelle

bull 5 Gestellfarben

bull Stahlrohrgestelle

bull Boulevard-Klapptische

bull Party-Klapptische

bull Garten-Klapptische

bull Bistro-Tisch

bull Campingtisch

bull 3 decors

bull 9 dimensions

bull 13 versions

bull 5 frame colours

bull Frames of steel tube

bull Folding ʹboulevardʹ tables

bull Folding party tables

bull Folding garden tables

bull Bistro tables

bull Folding camping table

bull 2 Dekore

bull 10 Abmessungen

bull 15 Modelle

bull 3 Gestellfarben

bull Aluminium- oder

Stahlrohrgestelle

bull Exclusiv-Tische

bull Ausziehtisch

bull Verlaumlngerungstische

bull Boulevard-Klapptische

bull Gastro-Tische

bull 2 Decors

bull 10 dimensions

bull 15 versions

bull 3 frame colours

bull Frames of aluminium

or steel tubes

bull ʹExclusivʹ tables

bull Extension tables

bull Folding boulevard tables

bull Tiltable tables

bull FSCreg-zertifiziertes Teakholz

bull 2 Abmessungen

bull 2 Modelle

bull 3 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull FSCreg certified teak wood

bull 2 dimensions

bull 2 versions

bull 3 frame colours

bull Frames of aluminium

Teak-TischeTeak-tables

bull 3 Tischplattenarten

Polytecreg Glas lackiert Aluminium bull 5 Abmessungen

bull 6 Modelle

bull 2 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull Uumlbersicht auf Seite 11

bull 3 types of table tops

Polytecreg Glass lacquered Aluminium bull 5 dimensions

bull 6 versions

bull 2 frame colours

bull Frames of aluminium tubes

bull Overview on page 11

LoungetischeCoffee tables

27

Tischplattenarten Types of Table Tops

Waumlhlen Sie IhreSIEGER-Kombination

Choose yourSIEGER combination

Polytecreg

Polytecreg-Tischplatten sind duromere Hochdrucklaminate (HPL) mit einem aumluszligerst wirksamen Witterungsschutz Die 12 mm starken Platten eignen sich hervorragend fuumlr den Einsatz im Outdoor-Bereich Der Plattenkern wird korrespondierend zum entsprechenden Dekorpapier entweder in schwarz oder braun angepasst Durch die abgeschraumlgte Kantengeometrie erhaumllt die Tischplatte ein modernes und filigranes Styling

Polytecreg

Polytecreg table tops are duromer high-pressure laminates (HPL) with an extremely effective weather protection The tops have a thickness of 12 mm and are perfect for any outdoor application The core of the board is matched in black or brown corresponding to the selected decoration paper The bevelled edge geometry of the board gives the table top a modern and elegant appearance

FSCreg-zertifiziertes Teakholz

Unbestritten ist Teak durch seine Witterungsbestaumlndigkeit und Unverwuumlstlichkeit eines der meist geeigneten Houmllzer fuumlr den Auszligenbereich Sein edles honigfarbenes Erschein-ungsbild kann durch regelmaumlszligiges Behandeln mit Teakoumll erhalten werden und somit stets ein Blickfang in jedem Garten sein Viele Teakfreunde schaumltzen aber auch die attraktive silbergraue Faumlrbung die unbehandeltes Teak mit der Zeit annimmt Oberste Prioritaumlt raumlumen wir dem Umweltschutz- und Nachhaltigkeitsgedanken ein Fuumlr unsere Moumlbel verwenden wir deshalb ausschlieszliglich FSCreg-zertifizierte Teakhoumllzer Das FSCreg-Zeichen garantiert eine Wald bewirtschaftung nach strengsten Prinzipien

FSCreg certified Teak Wood

Without doubt teak is the premier timber for exterior use due to its weather resistance and outstanding durability Its original honey-coloured appearance can be maintained by a regular treatment with teak oil and thus it will remain an eye-catcher in the garden If left untreated it will gradually turn an attractive Silver Grey colour which is appreciated by teak enthusiasts We give first priority to the protection of our environment and the concept of sustainability Therefore we only use FSCreg certified teakwood for our furniture The FSCreg trademark guarantees forest management according to the strictest principles

140 Tischkombinationen 140 Table Combinations

bull 4 Gestellgroumlszligenbull 4 Gestellfarbenbull 2 Tischplattenartenbull 9 Dekore

bull 4 frame sizesbull 4 frame coloursbull 2 types of table topsbull 9 Decors

28

TISCHGESTELLE TABLE FRAMES

ALUMINIUM-TISCHGESTELLE ALUMINIUM TABLE FRAMESGestelle aus Aluminiumrohren in modernem Design mit graphit- champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger Polyesterbeschichtung Frames of modern designed aluminium tubes with graphite champagne iron-grey or white polyester coating

Kombinierbar mit Tischplatten aus FSCreg-zertifiziertes Teakholz und Polytecreg in vielen Dekoren siehe Seite 30 ndash 32 Combinable with table tops of FSCreg certified teak and Polytecreg in many decors see pages 30 ndash 32

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm

Weiszlig White (40) Graphit Graphite (50) Eisengrau Iron-grey (55) Champagner Champagner (60)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Gestell Frame 90 x 90 cm5740-40 15400003

Weiszlig White

99593 5 1 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-50 15400004

Graphit Graphite

99594 21 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-55 15400005

Eisengrau Iron-grey

99595 91 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-60 15400006

Champagner Champagne

99596 61 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

gtgt Gestell Frame 160 x 90 cm

5780-40 15400007

Weiszlig White

99597 31 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-50 15400008

Graphit Graphite

99598 01 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-55 15400009

Eisengrau Iron-grey

99599 71 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-60 15400010

Champagner Champagne

99600 01 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

gtgt Gestell Frame 220 x 100 cm

5790-40 15400011

Weiszlig White

99601 71 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-50 15400012

Graphit Graphite

99602 41 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-55 15400013

Eisengrau Iron-grey

99603 11 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-60 15400014

Champagner Champagne

99604 81 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

39900

39900

39900

39900

49900

49900

49900

49900

59900

59900

59900

59900

29

AUSZIEHTISCH EXTENSION TABLE

AUSZIEHTISCH EXTENSION TABLEGestell aus Aluminiumrohren in modernem Design mit graphit- champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger PolyesterbeschichtungFrames of modern designed aluminium tubes with graphite champagne iron-grey or white polyester coating

Tisch ausgezogen bis 90 kg belastbar Kombinierbar mit Polytecreg-Platten in 8 Dekoren Farbindex siehe Seite 32Extended table max load up to 90 kg Combinable with Polytecreg tops in 8 different decors see page 32

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Gestell Frame 180235290 x 100 cm (mit Houmlhenausgleich with height adjuster)

5980-40 15400016

Weiszlig White

99609 31 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-50 15400017

Graphit Graphite

99610 91 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-55 15400018

Eisengrau Iron-grey

99611 61 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-60 15400019

Champagner Champagne

99612 31 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

gtgtPolytecreg Grundplatte 180 x 100 cm + 1 Verlaumlngerungsplatte 55 x 100 cmBasic table top 180 x 100 cm + Table top extension 55 x 100 cm 6980-101 18300022

Moon 40070 51 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-102 18300023

Zement graphit Cement graphite

40071 21 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-103 18300024

Zement anthrazit Cement anthracite

40072 91 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-104 18300025

Beton dunkel Dark concrete

40073 61 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-105 18300026

Eiche hell Light oak

40074 31 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-106 18300027

Eiche dunkel Dark oak

40075 01 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-107 18300028

Bronze 40076 71 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-108 18300039

Granit Granite

40087 31 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

gtgt Polytecreg Zusatzplatte Additional extension top 55 x 100 cm 6981-101 18300029

Moon 40077 41 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-102 18300030

Zement graphit Cement graphite

40078 11 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-103 18300031

Zement anthrazit Cement anthracite

40079 81 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-104 18300032

Beton dunkel Dark concrete

40080 41 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-105 18300033

Eiche hell Light oak

40081 11 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-106 18300034

Eiche dunkel Dark oak

40082 81 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-107 18300035

Bronze 40083 51 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-108 18300040

Granit Granite

40088 01 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

UVP

109900

109900

109900

109900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

30FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 90 x 90 cm6740-401 18600001 Teak 40067 5

1 KT1 CT

1210 90 x 90 103 x 103 x 55

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 160 x 90 cm6780-401 18600000 Teak 40066 8

1 KT1 CT

2175 160 x 90 173 x 103 x 55

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 220 x 100 cm6790-401 18600002 Teak 40068 2

1 KT1 CT

3210 220 x 100 233 x 113 x 55

TEAKHOLZ-TISCHPLATTEN TABLE TOPS OF TEAK WOOD

17 mm starke Teakholzplatte FSCreg-zertifiziert FSCreg certified teak wood top 17 mm thickness

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

Tischplatte 90 x 90 cm ndash Art-Nr 6740-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 90 x 90 cm ndash Art-No 6740-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

Tischplatte 160 x 90 cm ndash Art-Nr 6780-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 160 x 90 cm ndash Art-No 6780-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

Tischplatte 220 x 100 cm ndash Art-Nr 6790-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 220 x 100 cm ndash Art-No 6790-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

AusziehtischTischplatte 180235290 x 100 cm Art-Nr 6980-Farbindex (Grundplatte + 1 Verlaumlngerungsplatte)Art-Nr 6981-Farbindex (Zusatzplatte)Polytecreg-Platten siehe Seite 29 Farbindex siehe Seite 32Abweichungen im Dekorverlauf der Tischplatten sind moumlglich

Extension tableTable top 180235290 x 100 cm Art-No 6980-Colour number (Basic top + 1 extension top)Art-No 6981-Colour number (additional extension top)Polytecreg- tops see page 29 Colour indes page 32Deviations of the course of the table top decors are possible

Teak (401)

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

46900

74900

109900

31

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

POLYTECreg-TISCHPLATTEN POLYTECreg TABLE TOPS

12 mm starke Hochdrucklaminate (HPL) abgeschraumlgte Kantengeometrie Plattenkern abhaumlngig vom Dekor schwarz bzw braun High-pressure laminates (HPL) thickness 12 mm bevelled edge geometry dependinig on the decor board core black or brown

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 90 x 90 cm

6740-10118300000 Moon 40024 8

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10218300001

Zement graphit Cement graphite

40025 51 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10318300002

Zement anthrazit Cement anthracite

40026 21 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10418300003

Beton dunkel Dark concrete

40027 91 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10518300004

Eiche hell Light oak

40028 61 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10618300005

Eiche dunkel Dark oak

40029 31 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10718300006 Bronze 40030 9

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10818300036 Granit Granite 40084 2

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 160 x 90 cm

6780-101 18300007 Moon 40031 6

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-102 18300008

Zement graphit Cement graphite

40032 31 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-103 18300009

Zement anthrazit Cement anthracite

40033 01 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-104 18300010

Beton dunkel Dark concrete

40034 71 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-105 18300011

Eiche hell Light oak

40035 41 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-106 18300012

Eiche dunkel Dark oak

40036 11 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-107 18300013 Bronze 40037 8

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-108 18300037 Granit Granite 40085 9

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

UVP

31900

31900

31900

31900

31900

31900

31900

31900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

32

bruchfestkratzfestglutfestwetterfest saumlurebestaumlndigschlagfestkaumlltefest 2 Jahre Garantie pflegeleicht

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

POLYTECreg-TISCHPLATTEN POLYTECreg TABLE TOPS

12 mm starke Hochdrucklaminate (HPL) abgeschraumlgte Kantengeometrie Plattenkern abhaumlngig vom Dekor schwarz bzw braun High-pressure laminates (HPL) thickness 12 mm bevelled edge geometry dependinig on the decor board core black or brown

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 220 x 100 cm

6790-101 18300014 Moon 40038 5

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-102 18300015

Zement graphit Cement graphite

40039 21 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-103 18300016

Zement anthrazit Cement anthracite

40040 81 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-104 18300017

Beton dunkel Dark concrete

40041 51 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-105 18300018

Eiche hell Light oak

40042 21 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-106 18300019

Eiche dunkel Dark oak

40043 91 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-107 18300020 Bronze 40044 6

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-108 18300038 Granit Granite 40086 6

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

Moon (101) Zement graphit Cement graphite (102) Zement anthrazit Cement anthracite (103)

Eiche hell Light oak (105) Eiche dunkel Dark oak (106) Bronze (107) Granit Granite (108)

wetterfest

weather resistant

kaumlltefest

frost resistant

schlagfest

impact resistant

glutfest

heat resistant

saumlurebestaumlndig

acid proof

2 Jahre Garantie

2 years guarantee

kratzfest

scratch resistant

bruchfest

break proof

pflegeleicht

easy care

Beton dunkel Dark concrete (104)

UVP

79900

79900

79900

79900

79900

79900

79900

79900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

33

3770-50 3770-55 3780-50 3780-603740-50 3740-55

3780-55

AluminiumEXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

Innovative Verbindungstechnik Innovative connection system

Houmlhenausgleich Height adjuster

140 x 90 cm Aluminium-GestellAluminium frame

165 x 95 cm Aluminium-GestellAluminium frame

95 x 95 cm Aluminium-GestellAluminium frame

Groumlszligen Frame sizes

wetterfest

weather resistant

kaumlltefest

frost resistant

schlagfest

impact resistant

saumlurebestaumlndig

acid proof

2 Jahre Garantie

2 years guarantee

glutfest

heat restistant

34

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Gestellfarben Frame colours

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate style anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate style mocca (60)

Dekore Decors

3780-60 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Mocca Table top decor slate style mocca

3780-55 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Anthrazit Table top decor slate style anthracite

Modellbeispiele Examples

Exclusiv-Tische΄Exclusiv΄ tables

Aluminium

35

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit- champagnerfarbener oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite champagne or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Tisch Table

3740-50 15100183

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50741 1 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

3740-55 15100213

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50743 5 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

gtgt Tisch Table

3770-50 15100187

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50745 9 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

3770-55 15100214

Eisengrau Irion-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50747 3 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

gtgt Tisch Table

3780-50 15100191

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50749 7 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-55 15100193

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50751 0 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-60 15100195

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50753 4 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

UVP

41900

41900

43900

43900

49900

49900

49900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

36

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtAusziehtisch (Houmlhe ca 75 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 66 cm)

Extension table (Height approx 75 cm with height adjuster clearance under the table approx 66 cm)

3980-50 15100203

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50761 9 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-55 15100205

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50763 3 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-60 15100207

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50765 7 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3980-60Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3980-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3980-50Gestell Graphit Frame graphitePlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

169900

169900

169900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

37

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3960-50 15100201

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50759 6 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

3960-55 15100202

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50760 2 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3985-50 15100209

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50767 1 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

3985-55 15100211

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50769 5 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3985-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten Decorated vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

UVP

71900

71900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

38

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2740-01 15100168

Weiszlig WhiteTeak Teak

60530 8 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-02 15100169

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60531 5 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-03 15100170

Champagner ChampagneTeak Teak

60532 2 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2780-01 15100171

Weiszlig WhiteTeak Teak

60533 9 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-02 15100172

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60534 6 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-03 15100173

Champagner ChampagneTeak Teak

60535 3 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

EXCLUSIV-GARTENTISCHE EXCLUSIV GARDEN TABLES

TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND PLATTEN AUS FSCreg-ZERTIFIZIERTEM TEAKHOLZ TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND TABLE TOPS OF FSCreg CERTIFIED TEAK WOOD

Gestelle aus Aluminiumrohren mit champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with champagne iron-grey or white polyester coating

Tischplatte aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Table top of FSCreg certified teak wood

Houmlhe ca 74 cm Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm height for armchairs below the top approx 67 cm

2780-03Gestell Champagner Frame champagnePlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

2780-02Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

UVP

69900

69900

69900

99900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

39

40

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE

Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 PolyesterApprox 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker-Auflage aus PolyacrylDralonreg Stool Cushion of PolyacrylDralonreg551031003441

Rot Red4914

99642 0 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003442

Mocca4916

99648 2 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003440

Grau Grey4925

99624 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003439

Anthrazit Anthracite4912

99618 5 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus Polypropylen Stool Cushion of Polypropylene551031004000

Grau Grey4950

99630 7 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031004001

Marone4951

99636 9 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus BaumwollePolyester Stool Cushion of CottonPolyesterNeuNew

551031003445

Hellblau Light blue4960

99666 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

NeuNew

551031003444

Gruumln Green4961

99660 4 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032003439

Rot Red4914

99639 0 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003441

Mocca4916

99645 1 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003437

Grau Grey4925

99621 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003435

Anthrazit Anthracite4912

99615 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus Polypropylen (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032004001

Grau Grey4950

99627 7 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032004003

Marone4951

99633 8 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap suiteable for series Bozen)

NeuNew

552032003447

Hellblau Light blue4960

99663 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

NeuNew

552032003444

Gruumln Green4961

99657 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

UVP

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

41

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of PolypropyleneDralonreg (with fixation strap)

553032003438

Rot Red4914

99638 3 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003440

Mocca4916

99644 4 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003436

Grau Grey4925

99620 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003434

Anthrazit Anthracite4912

99614 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

553032004000

Grau Grey4950

99626 0 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032004002

Marone4951

99632 1 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

553032003446

Hellblau Light blue4960

99662 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

NeuNew

553032003444

Gruumln Green4961

99656 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtKlappsessel-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

554033003423

Rot Red4914

99637 6 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003424

Mocca4916

99643 7 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003422

Grau Grey4925

99619 2 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003421

Anthrazit Anthracite4912

99613 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

554033004000

Grau Grey4950

99625 3 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033004001

Marone4951

99631 4 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

554033003427

Hellblau Light blue4960

99661 1 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

NeuNew

554033003426

Gruumln Green4961

99655 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

UVP

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

42

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelax-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

555034003441

Rot Red4914

99640 6 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003442

Mocca4916

99646 8 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003440

Grau Grey4925

99622 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003439

Anthrazit Anthracite4912

99616 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

555034004000

Grau Grey4950

99628 4 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034004001

Marone4951

99634 5 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

555034003445

Hellblau Light blue4960

99664 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

NeuNew

555035003444

Gruumln Green4961

99658 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtLiegen-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

556035003419

Rot Red4914

99641 3 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003420

Mocca4916

99647 5 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003418

Grau Grey4925

99623 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003417

Anthrazit Anthracite4912

99617 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

556035004000

Grau Grey4950

99629 1 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035004001

Marone4951

99635 2 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

556035003423

Hellblau Light blue4960

99665 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

NeuNew

556035003422

Gruumln Green4961

99659 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

UVP

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

43

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 Polyester Approx 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Dessin bdquoMoccaldquo Pattern Mocca 4916

Dessin bdquoMaroneldquo Pattern Marone 4951

Dessin bdquoGruumlnldquo Pattern Green 4961

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4950

Dessin bdquoHellblauldquo Pattern Light blue 4960

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4925 Dessin bdquoAnthrazitldquo Pattern Anthracite 4912

Dessin bdquoRotldquo Pattern Red 4914

Polypropylen Polypropylene

Baumwolle PolyesterCotton Polyester

Kollektion bdquoSiegerldquo Collection Sieger

45

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

911A-G 17100331

Graphit GraphiteGrau Grey

60575 9 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911G-G 17100332

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60576 6 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911C-M 17100333

Champagner ChampagneMocca

60577 3 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

MERAN

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIR

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau oder MoccaArmrest covers of aluminium with iron-grey or mocca polyester coating

911G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

911C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

46 FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

950G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

CADIZEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAK UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrests of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905C-N 17300116

Champagner ChampagneNatur Natural

60521 6 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-G 17300115

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60520 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

930C-N 17100297

Champagner ChampagneNatur Natural

60523 0 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

930G-G 17100296

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60522 3 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

950C-N17200158

Champagner ChampagneNatur Natural

60525 4 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

950G-G17200157

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60524 7 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

990C-N17600042

Champagner ChampagneNatur Natural

60529 2 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

990G-G17600041

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60528 5 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

970C-N17500148

Champagner ChampagneNatur Natural

60527 8 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

970G-G17500147

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60526 1 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

47

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Vollkunststoff in Eisengrau oder Mocca mit Strukturoberflaumlche Armrests of resin with textured iron-grey or mocca surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905A-G 17300054

Graphit GraphiteGrau Grey

60214 7 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905C-M 17300056

Champagner ChampagneMocca

60215 4 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-SG 17300070

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60294 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

925A-G 17100220

Graphit GraphiteGrau Grey

60216 1 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925C-M 17100224

Champagner ChampagneMocca

60217 8 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925G-SG 17100222

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60277 2 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

945A-G17200078

Graphit GraphiteGrau Grey

60220 8 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945C-M17200080

Champagner ChampagneMocca

60221 5 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945G-SG17200104

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60287 1 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

48

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

945C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

945G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

985A-G17600025

Graphit GraphiteGrau Grey

60310 6 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985C-M17600029

Champagner ChampagneMocca

60312 0 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985G-SG17600027

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60311 3 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

965A-G17500063

Graphit GraphiteGrau Grey

60224 6 18 880 194 x75 x 1023657

160 x 80 x 230

965C-M17500065

Champagner ChampagneMocca

60225 3 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

965G-SG17500101

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60304 5 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgtKomfort-Stapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 53 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 53 cm)

975A-G17500165

Graphit GraphiteGrau Grey

60543 8 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975C-M17500167

Champagner ChampagneMocca

60544 5 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975G-SG17500161

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60541 4 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

49

PALMA

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

710WWeiszlig White

740WWeiszlig White

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

710W 11100075

Weiszlig White 98810 4 24 schr

380 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

710S 11100077

Smaragdgruumln Emerald-green

98812 8 24 schr

350 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 4-fach verstellbar) Folding Armchair (4-position adjustable backrest)

740W 11200066

Weiszlig White 98814 2 112Cont

730 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

740S 11200068

Smaragdgruumln Emerald-green

98816 6 112Cont

680 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

50

COMTESSE

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

810W 11100050

Weiszlig White 93150 6 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

810S 11100052

Smaragdgruumln Emerald-green

98062 7 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

gtgtKlappsessel (Ruumlckenlehne 5-fach verstellbar mit Klappsicherung)

Folding Armchair (5-position adjustable backrest with locking device)

828W11200041

Weiszlig White 93040 0 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

828S11200042

Smaragdgruumln Emerald-green

98030 6 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

810SSmaragdgruumln Emerald-green

828SSmaragdgruumln Emerald-green

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

51

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate mocca (60)

Tische Tables vivodurreg

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

Stahlrohr Steel tubeTISCHE TABLES

52

GASTRO-TISCHE CONTRACT TABLES

GASTRO-TISCHE MIT SAumlULENKLAPP-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN CONTRACT TABLES WITH TILTABLE COLUMN BASE AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3430-50 15200865

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50733 6 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

3430-55 15200866

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50734 3 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3460-50 15200868

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50736 7 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3460-55 15200869

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50737 4 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3430-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3460-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

53

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 72 cm height adjuster)

3125-50 15200845

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50713 8 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

3125-55 15200846

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50714 5 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3135-50 15200851

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50719 0 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

3135-55 15200852

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50720 6 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3145-50 15200853

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50721 3 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

3145-55 15200854

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50722 0 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

MONTAGEFREI3145-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

54

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3130-50 15200847

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50715 2 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-55 15200848

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50716 9 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-60 15200849

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50717 6 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3160-50 15200855

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50723 7 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-55 15200856

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50724 4 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-60 15200857

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50725 1 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3130-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3130-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3170-50 15200859

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50727 5 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

3170-55 15200860

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50728 2 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3180-50 15200861

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50729 9 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-55 15200862

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50730 5 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 15200863

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50731 2 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3180-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

56

dauerhaft wetterfest hitze- und kaumlltebestaumlndig hochschlagfeste Kanten UV-stabil ndash saumlurefest ndash pflegeleicht 2 Jahre Garantie

In der bewaumlhrten mecalitreg-Technologie werden hochverdichtete Press-Spanplatten mit dem Hightech-Material Elastec thermoplastisch umspritzt

Die massive Materialkonzentration in Verbindung mit der Spezialprofilierung im Kantenbereich ndash siehe Abbildung Querschnitt ndash garantieren eine hermetische Abdichtung und hohe Schlagfestigkeit der Umrandung

Die Tischoberflaumlchen aus MELAMIN besitzen entgegen reinen Kunststoffplatten die Qualitaumltseigenschaften

von Kuumlchenarbeitsplatten und sind besonders strapazierfaumlhig und sehr pflegeleicht

fuumlr die haumlrtesten Anforderungen im Auszligenbereich

SIEGER Gartentische mit Platten

Die Garantie fuumlr Qualitaumlt

durably weatherproof heat and cold resistant impact resistant edges UV resistant ndash acid proof ndash easy to clean 2 years guarantee

With the proven mecalitreg technology edges of laminated high-density flat pressed particle boards are injection-moulded with the high-tech thermoplastic material Elastec

The massive accumulation of plastic material in the edge area in combina tion with the special edge profile ndash see cross section ndash guarantee a hermetic sealing and high impact resistance of the table top edge

Different to full resin tops the MELAMINE laminated surfaces offers the quality features of kitchen worktops and are especially durable and very easy to clean

for the most demanding outdoor requirements

SIEGER Garden Tables with Table Tops

The Guarantee for Quality

Thermoplastisch umspritzter PlattenrandInjection-moulded table top edge

Formschoumlner Plattenrand Well-designed table top edge

Garantiert hermetische Abdichtung-Guaranteed hermetic sealing

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

57

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (C-M)Table top decor slate mocca (C-M)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (A-G)Table top decor slate anthracite (A G)

Tischplatten-Dekor Marmor Weiszlig (W) auch mit smaragdgruumlnem Rand (S)Table top decor marble white (W)also with emerald-green edge (S)

Tischsortiment Table Range

Eisengrau (G)Iron-grey (G)

Weiszlig (W)White (W)

Graphit (A)Graphite (A)

Champagner (C-M)Champagne (C-M)

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

58

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

108W 15200890

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99154 8 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208G 15200896

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99398 6 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208A 15200892

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99399 3 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208C-M 15200894

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99424 2 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

209W15200606

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99435 8 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209G15200570

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99391 7 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209A15200569

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99390 0 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209C-M15200597

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99425 9 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20mm height approx 72 cm height adjuster)

136W15200376

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99119 7 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236G15200589

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99410 5 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236A15200588

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99409 9 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236C-M15200600

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99428 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136S15200375

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99118 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

136S Gestell Smaragdgruumln Frame emerald-greenPlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

236G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

236C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

59

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

131W15200424

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99177 7 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231G15200572

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99393 1 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231A15200573

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99394 8 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231C-M15200598

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99426 6 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

133W15200393

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99136 4 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233G15200587

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99408 2 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233A15200586

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99407 5 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233C-M15200599

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99427 3 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

152W15200464

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99243 9 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252G15200568

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99389 4 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252A15200567

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99388 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252C-M15200601

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99429 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 45 x 25 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 45 x 25mm height approx 72 cm height adjuster)

153W15200447

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99217 0 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253G15200593

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99414 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253A15200592

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99413 6 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253C-M15200602

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99430 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153S15200452

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99224 8 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

253G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

253C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

60

BISTRO-TISCH BISTRO TABLE PARTY-KLAPPTISCHE FOLDING BAR TABLES

BISTRO-TISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

BISTRO TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

137W 15200898

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99159 3 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237G 15200902

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99412 9 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237A 15200900

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99411 2 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

138W15200420

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99173 9 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

238G15200571

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99392 4 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

PARTY-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING PARTY TABLES WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBistro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 25 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm )

Bistro table (Polyester coated round steel tube 25 mm Oslash height approx 72 cm)

100W 15100066

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99146 3 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200G 15100098

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99418 1 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200A 15100097

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99417 4 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

61

CAMPING-KLAPPTISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND PLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING CAMPING TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

GARTEN-KLAPPTISCHE FOLDING GARDEN TABLES CAMPINGTISCH CAMPING TABLE

GARTEN-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND

FOLDING GARDEN TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

111W15200433

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99186 9 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

211G15200574

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99395 5 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

120W15200402

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99145 6 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

220G15200575

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99396 2 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtCamping-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 18 mm Oslash Houmlhe ca 66 cm)

Folding camping table (Polyester coated round steel tube 18 mm Oslash height approx 66 cm)

110W15200040

Weiszlig WhiteUniweiszlig All-over white

50006 1 1 SB1 SW

600 80 x 60 x 66 80 x 60 x 4

MONTAGEFREI

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

62

Notizen Notes

63

Die Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung auch bei Wiederveraumluszligerung unser Eigen-tum Unfreie Ruumlcksendungen oder Reparatursendungen werden grundsaumltzlich nicht angenommen Erfuumlllungsort ist Lichtenau-Scherzheim Gerichtsstand KehlRhein oder BuumlhlBaden Maszlige und Gewichte sind annaumlhernd aufgefuumlhrt kleine Konstruktions-aumlnder ungen vorbehalten Im Uumlbrigen gelten unsere allgemeinen Verkaufsbedingungen

VERPACKUNGSHINWEISE PACKINGKT= KartonverpackungSB = in Schrumpffolie mit Styroporschutzteilen 112 Cont = 12 Stuumlck in Container-Box jeweils einzeln in Folie

CT= carton packingSW = shrink wrapped with protecting styrene parts112 Cont = 12 pcs per container individually in transparent foil

The goods remain our property ndash also in case of resale ndash until complete payment No merchandise or repairs accepted for return without prepaid freight Place of perfor-mance is LichtenauScherzheim and place of jurisdiction is KehlRhein or BuumlhlBaden (Germany) Dimensions weights and designs are subject to change without notice Otherwise our standard terms and conditions are effective

SIEGER GmbHPostfach 60

D-77837 LichtenauGermany

Tel +49 (0) 72 27 5 09-0Fax +49 (0) 72 27 50 91 64

wwwsiegereue-mail infosiegereu

23

TRENTO Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

351A-G 17500091

GraphitGrau Grey

60299 4 1 KT1 CT

1320 192 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

351G-SG 17500123

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60419 6 1 KT1 CT

1320 192 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

gtgtKomfort-Klapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 52 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 52 cm)

361A-G 17500157

Graphit GraphiteGrau Grey

60539 1 1 KT1 CT

1430 192 x 79 x 115 5258

145 x 84 x 29

361G-SG 17500153

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60537 7 1 KT1 CT

1430 192 x 79 x 115 5258

145 x 84 x 29

331G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

56900

56900

59900

59900

24

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certifiedFSCreg- zertifiziert FSCreg certified

CATENA Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAKHOLZ UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK WOOD AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminium-Trapezrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of trapeze-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg-fabric

Aluminium-Armlehnen mit Aufsatz aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Aluminium armrests with cover of FSCreg certified teak wood

Ruumlckenabschluss mit Einsatz aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Top end of the backrest frame with insert of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

301C-N 17300064

Champagner ChampagneNatur Nature

60291 8 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

301G-G 17300095

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60406 6 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

312C-N 17100290

Champagner ChampagneNatur Nature

60497 4 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

312G-G 17100288

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60491 2 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

332C-N 17200151

Champagner ChampagneNatur Nature

60499 8 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

332G-G 17200149

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60493 6 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

352C-N 17500141

Champagner ChampagneNatur Nature

60501 8 1 KT1 CT

1320 193 x 79 x 1023858

131 x 83 x 24

352G-G 17500139

EisengrauGrau Grey

60495 0 1 KT1 CT

1320 193 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

332G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

312G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

UVP

13900

13900

24900

24900

35900

35900

59900

59900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

25

ROYAL Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg-fabric

Armlehnen und Ruumlckenabschluss aus Aluminium-Druckguss mit Polyester-Strukturbeschichtung in Eisengrau oder Mocca Armrests and top end of the back rest frame of die-cast aluminium with textured iron-grey or mocca polyester coating

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

901A-G 17300008

Graphit GraphiteGrau Grey

60059 4 15 280 56 x 57 x 43 4348

59 x 57 x 225

901C-M 17300020

Champagner ChampagneMocca Mocca

60111 9 15 280 56 x 57 x 43 4348

59 x 57 x 225

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

917A17100019

Graphit GraphiteGrau Grey

60021 1 22 470 70 x 60 x 97 4543

130 x 62 x 229

917C-M17100054

Champagner ChampagneMocca Mocca

60108 9 22 470 70 x 60 x 97 4543

130 x 62 x 229

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

937A17200020

Graphit GraphiteGrau Grey

60022 8 1 KT1 CT

850 75 x 63 x 112 4549

91 x 64 x 19

937C-M17200046

Champagner ChampagneMocca Mocca

60109 6 1 KT1 CT

850 75 x 63 x 112 4549

91 x 64 x 19

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

957A17500018

Graphit GraphiteGrau Grey

60023 5 1 KT1 CT

1500 193 x 78 x 101 3858

130 x 80 x 23

957C-M17500027

Champagner ChampagneMocca Mocca

60110 2 1 KT1 CT

1500 193 x 78 x 101 3858

130 x 80 x 23

937C-MChampagner Mocca Champagne Mocca

917C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

9990

9990

19900

19900

23900

23900

53900

53900

26

Tablecombinations

More than

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Tisch-varianten

Uumlber

bull 2 Tischplattenarten

Polytecreg FSCreg-zertifiziertes Teakholzbull 9 Dekore

bull 4 Gestellgroumlszligen

bull 4 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull Ausziehtisch

bull 140 Kombinationsmoumlglichkeiten

bull 2 types of table tops

Polytecreg FSCreg certified teak woodbull 9 decors

bull 4 frame sizes

bull 4 frame colours

bull Frames of aluminium

bull Extension table

bull 140 possible combinations

bull 3 Dekore

bull 9 Abmessungen

bull 13 Modelle

bull 5 Gestellfarben

bull Stahlrohrgestelle

bull Boulevard-Klapptische

bull Party-Klapptische

bull Garten-Klapptische

bull Bistro-Tisch

bull Campingtisch

bull 3 decors

bull 9 dimensions

bull 13 versions

bull 5 frame colours

bull Frames of steel tube

bull Folding ʹboulevardʹ tables

bull Folding party tables

bull Folding garden tables

bull Bistro tables

bull Folding camping table

bull 2 Dekore

bull 10 Abmessungen

bull 15 Modelle

bull 3 Gestellfarben

bull Aluminium- oder

Stahlrohrgestelle

bull Exclusiv-Tische

bull Ausziehtisch

bull Verlaumlngerungstische

bull Boulevard-Klapptische

bull Gastro-Tische

bull 2 Decors

bull 10 dimensions

bull 15 versions

bull 3 frame colours

bull Frames of aluminium

or steel tubes

bull ʹExclusivʹ tables

bull Extension tables

bull Folding boulevard tables

bull Tiltable tables

bull FSCreg-zertifiziertes Teakholz

bull 2 Abmessungen

bull 2 Modelle

bull 3 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull FSCreg certified teak wood

bull 2 dimensions

bull 2 versions

bull 3 frame colours

bull Frames of aluminium

Teak-TischeTeak-tables

bull 3 Tischplattenarten

Polytecreg Glas lackiert Aluminium bull 5 Abmessungen

bull 6 Modelle

bull 2 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull Uumlbersicht auf Seite 11

bull 3 types of table tops

Polytecreg Glass lacquered Aluminium bull 5 dimensions

bull 6 versions

bull 2 frame colours

bull Frames of aluminium tubes

bull Overview on page 11

LoungetischeCoffee tables

27

Tischplattenarten Types of Table Tops

Waumlhlen Sie IhreSIEGER-Kombination

Choose yourSIEGER combination

Polytecreg

Polytecreg-Tischplatten sind duromere Hochdrucklaminate (HPL) mit einem aumluszligerst wirksamen Witterungsschutz Die 12 mm starken Platten eignen sich hervorragend fuumlr den Einsatz im Outdoor-Bereich Der Plattenkern wird korrespondierend zum entsprechenden Dekorpapier entweder in schwarz oder braun angepasst Durch die abgeschraumlgte Kantengeometrie erhaumllt die Tischplatte ein modernes und filigranes Styling

Polytecreg

Polytecreg table tops are duromer high-pressure laminates (HPL) with an extremely effective weather protection The tops have a thickness of 12 mm and are perfect for any outdoor application The core of the board is matched in black or brown corresponding to the selected decoration paper The bevelled edge geometry of the board gives the table top a modern and elegant appearance

FSCreg-zertifiziertes Teakholz

Unbestritten ist Teak durch seine Witterungsbestaumlndigkeit und Unverwuumlstlichkeit eines der meist geeigneten Houmllzer fuumlr den Auszligenbereich Sein edles honigfarbenes Erschein-ungsbild kann durch regelmaumlszligiges Behandeln mit Teakoumll erhalten werden und somit stets ein Blickfang in jedem Garten sein Viele Teakfreunde schaumltzen aber auch die attraktive silbergraue Faumlrbung die unbehandeltes Teak mit der Zeit annimmt Oberste Prioritaumlt raumlumen wir dem Umweltschutz- und Nachhaltigkeitsgedanken ein Fuumlr unsere Moumlbel verwenden wir deshalb ausschlieszliglich FSCreg-zertifizierte Teakhoumllzer Das FSCreg-Zeichen garantiert eine Wald bewirtschaftung nach strengsten Prinzipien

FSCreg certified Teak Wood

Without doubt teak is the premier timber for exterior use due to its weather resistance and outstanding durability Its original honey-coloured appearance can be maintained by a regular treatment with teak oil and thus it will remain an eye-catcher in the garden If left untreated it will gradually turn an attractive Silver Grey colour which is appreciated by teak enthusiasts We give first priority to the protection of our environment and the concept of sustainability Therefore we only use FSCreg certified teakwood for our furniture The FSCreg trademark guarantees forest management according to the strictest principles

140 Tischkombinationen 140 Table Combinations

bull 4 Gestellgroumlszligenbull 4 Gestellfarbenbull 2 Tischplattenartenbull 9 Dekore

bull 4 frame sizesbull 4 frame coloursbull 2 types of table topsbull 9 Decors

28

TISCHGESTELLE TABLE FRAMES

ALUMINIUM-TISCHGESTELLE ALUMINIUM TABLE FRAMESGestelle aus Aluminiumrohren in modernem Design mit graphit- champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger Polyesterbeschichtung Frames of modern designed aluminium tubes with graphite champagne iron-grey or white polyester coating

Kombinierbar mit Tischplatten aus FSCreg-zertifiziertes Teakholz und Polytecreg in vielen Dekoren siehe Seite 30 ndash 32 Combinable with table tops of FSCreg certified teak and Polytecreg in many decors see pages 30 ndash 32

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm

Weiszlig White (40) Graphit Graphite (50) Eisengrau Iron-grey (55) Champagner Champagner (60)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Gestell Frame 90 x 90 cm5740-40 15400003

Weiszlig White

99593 5 1 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-50 15400004

Graphit Graphite

99594 21 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-55 15400005

Eisengrau Iron-grey

99595 91 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-60 15400006

Champagner Champagne

99596 61 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

gtgt Gestell Frame 160 x 90 cm

5780-40 15400007

Weiszlig White

99597 31 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-50 15400008

Graphit Graphite

99598 01 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-55 15400009

Eisengrau Iron-grey

99599 71 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-60 15400010

Champagner Champagne

99600 01 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

gtgt Gestell Frame 220 x 100 cm

5790-40 15400011

Weiszlig White

99601 71 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-50 15400012

Graphit Graphite

99602 41 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-55 15400013

Eisengrau Iron-grey

99603 11 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-60 15400014

Champagner Champagne

99604 81 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

39900

39900

39900

39900

49900

49900

49900

49900

59900

59900

59900

59900

29

AUSZIEHTISCH EXTENSION TABLE

AUSZIEHTISCH EXTENSION TABLEGestell aus Aluminiumrohren in modernem Design mit graphit- champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger PolyesterbeschichtungFrames of modern designed aluminium tubes with graphite champagne iron-grey or white polyester coating

Tisch ausgezogen bis 90 kg belastbar Kombinierbar mit Polytecreg-Platten in 8 Dekoren Farbindex siehe Seite 32Extended table max load up to 90 kg Combinable with Polytecreg tops in 8 different decors see page 32

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Gestell Frame 180235290 x 100 cm (mit Houmlhenausgleich with height adjuster)

5980-40 15400016

Weiszlig White

99609 31 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-50 15400017

Graphit Graphite

99610 91 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-55 15400018

Eisengrau Iron-grey

99611 61 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-60 15400019

Champagner Champagne

99612 31 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

gtgtPolytecreg Grundplatte 180 x 100 cm + 1 Verlaumlngerungsplatte 55 x 100 cmBasic table top 180 x 100 cm + Table top extension 55 x 100 cm 6980-101 18300022

Moon 40070 51 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-102 18300023

Zement graphit Cement graphite

40071 21 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-103 18300024

Zement anthrazit Cement anthracite

40072 91 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-104 18300025

Beton dunkel Dark concrete

40073 61 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-105 18300026

Eiche hell Light oak

40074 31 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-106 18300027

Eiche dunkel Dark oak

40075 01 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-107 18300028

Bronze 40076 71 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-108 18300039

Granit Granite

40087 31 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

gtgt Polytecreg Zusatzplatte Additional extension top 55 x 100 cm 6981-101 18300029

Moon 40077 41 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-102 18300030

Zement graphit Cement graphite

40078 11 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-103 18300031

Zement anthrazit Cement anthracite

40079 81 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-104 18300032

Beton dunkel Dark concrete

40080 41 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-105 18300033

Eiche hell Light oak

40081 11 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-106 18300034

Eiche dunkel Dark oak

40082 81 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-107 18300035

Bronze 40083 51 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-108 18300040

Granit Granite

40088 01 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

UVP

109900

109900

109900

109900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

30FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 90 x 90 cm6740-401 18600001 Teak 40067 5

1 KT1 CT

1210 90 x 90 103 x 103 x 55

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 160 x 90 cm6780-401 18600000 Teak 40066 8

1 KT1 CT

2175 160 x 90 173 x 103 x 55

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 220 x 100 cm6790-401 18600002 Teak 40068 2

1 KT1 CT

3210 220 x 100 233 x 113 x 55

TEAKHOLZ-TISCHPLATTEN TABLE TOPS OF TEAK WOOD

17 mm starke Teakholzplatte FSCreg-zertifiziert FSCreg certified teak wood top 17 mm thickness

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

Tischplatte 90 x 90 cm ndash Art-Nr 6740-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 90 x 90 cm ndash Art-No 6740-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

Tischplatte 160 x 90 cm ndash Art-Nr 6780-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 160 x 90 cm ndash Art-No 6780-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

Tischplatte 220 x 100 cm ndash Art-Nr 6790-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 220 x 100 cm ndash Art-No 6790-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

AusziehtischTischplatte 180235290 x 100 cm Art-Nr 6980-Farbindex (Grundplatte + 1 Verlaumlngerungsplatte)Art-Nr 6981-Farbindex (Zusatzplatte)Polytecreg-Platten siehe Seite 29 Farbindex siehe Seite 32Abweichungen im Dekorverlauf der Tischplatten sind moumlglich

Extension tableTable top 180235290 x 100 cm Art-No 6980-Colour number (Basic top + 1 extension top)Art-No 6981-Colour number (additional extension top)Polytecreg- tops see page 29 Colour indes page 32Deviations of the course of the table top decors are possible

Teak (401)

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

46900

74900

109900

31

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

POLYTECreg-TISCHPLATTEN POLYTECreg TABLE TOPS

12 mm starke Hochdrucklaminate (HPL) abgeschraumlgte Kantengeometrie Plattenkern abhaumlngig vom Dekor schwarz bzw braun High-pressure laminates (HPL) thickness 12 mm bevelled edge geometry dependinig on the decor board core black or brown

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 90 x 90 cm

6740-10118300000 Moon 40024 8

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10218300001

Zement graphit Cement graphite

40025 51 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10318300002

Zement anthrazit Cement anthracite

40026 21 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10418300003

Beton dunkel Dark concrete

40027 91 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10518300004

Eiche hell Light oak

40028 61 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10618300005

Eiche dunkel Dark oak

40029 31 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10718300006 Bronze 40030 9

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10818300036 Granit Granite 40084 2

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 160 x 90 cm

6780-101 18300007 Moon 40031 6

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-102 18300008

Zement graphit Cement graphite

40032 31 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-103 18300009

Zement anthrazit Cement anthracite

40033 01 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-104 18300010

Beton dunkel Dark concrete

40034 71 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-105 18300011

Eiche hell Light oak

40035 41 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-106 18300012

Eiche dunkel Dark oak

40036 11 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-107 18300013 Bronze 40037 8

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-108 18300037 Granit Granite 40085 9

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

UVP

31900

31900

31900

31900

31900

31900

31900

31900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

32

bruchfestkratzfestglutfestwetterfest saumlurebestaumlndigschlagfestkaumlltefest 2 Jahre Garantie pflegeleicht

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

POLYTECreg-TISCHPLATTEN POLYTECreg TABLE TOPS

12 mm starke Hochdrucklaminate (HPL) abgeschraumlgte Kantengeometrie Plattenkern abhaumlngig vom Dekor schwarz bzw braun High-pressure laminates (HPL) thickness 12 mm bevelled edge geometry dependinig on the decor board core black or brown

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 220 x 100 cm

6790-101 18300014 Moon 40038 5

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-102 18300015

Zement graphit Cement graphite

40039 21 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-103 18300016

Zement anthrazit Cement anthracite

40040 81 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-104 18300017

Beton dunkel Dark concrete

40041 51 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-105 18300018

Eiche hell Light oak

40042 21 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-106 18300019

Eiche dunkel Dark oak

40043 91 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-107 18300020 Bronze 40044 6

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-108 18300038 Granit Granite 40086 6

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

Moon (101) Zement graphit Cement graphite (102) Zement anthrazit Cement anthracite (103)

Eiche hell Light oak (105) Eiche dunkel Dark oak (106) Bronze (107) Granit Granite (108)

wetterfest

weather resistant

kaumlltefest

frost resistant

schlagfest

impact resistant

glutfest

heat resistant

saumlurebestaumlndig

acid proof

2 Jahre Garantie

2 years guarantee

kratzfest

scratch resistant

bruchfest

break proof

pflegeleicht

easy care

Beton dunkel Dark concrete (104)

UVP

79900

79900

79900

79900

79900

79900

79900

79900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

33

3770-50 3770-55 3780-50 3780-603740-50 3740-55

3780-55

AluminiumEXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

Innovative Verbindungstechnik Innovative connection system

Houmlhenausgleich Height adjuster

140 x 90 cm Aluminium-GestellAluminium frame

165 x 95 cm Aluminium-GestellAluminium frame

95 x 95 cm Aluminium-GestellAluminium frame

Groumlszligen Frame sizes

wetterfest

weather resistant

kaumlltefest

frost resistant

schlagfest

impact resistant

saumlurebestaumlndig

acid proof

2 Jahre Garantie

2 years guarantee

glutfest

heat restistant

34

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Gestellfarben Frame colours

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate style anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate style mocca (60)

Dekore Decors

3780-60 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Mocca Table top decor slate style mocca

3780-55 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Anthrazit Table top decor slate style anthracite

Modellbeispiele Examples

Exclusiv-Tische΄Exclusiv΄ tables

Aluminium

35

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit- champagnerfarbener oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite champagne or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Tisch Table

3740-50 15100183

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50741 1 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

3740-55 15100213

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50743 5 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

gtgt Tisch Table

3770-50 15100187

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50745 9 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

3770-55 15100214

Eisengrau Irion-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50747 3 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

gtgt Tisch Table

3780-50 15100191

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50749 7 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-55 15100193

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50751 0 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-60 15100195

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50753 4 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

UVP

41900

41900

43900

43900

49900

49900

49900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

36

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtAusziehtisch (Houmlhe ca 75 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 66 cm)

Extension table (Height approx 75 cm with height adjuster clearance under the table approx 66 cm)

3980-50 15100203

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50761 9 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-55 15100205

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50763 3 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-60 15100207

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50765 7 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3980-60Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3980-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3980-50Gestell Graphit Frame graphitePlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

169900

169900

169900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

37

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3960-50 15100201

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50759 6 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

3960-55 15100202

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50760 2 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3985-50 15100209

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50767 1 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

3985-55 15100211

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50769 5 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3985-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten Decorated vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

UVP

71900

71900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

38

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2740-01 15100168

Weiszlig WhiteTeak Teak

60530 8 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-02 15100169

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60531 5 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-03 15100170

Champagner ChampagneTeak Teak

60532 2 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2780-01 15100171

Weiszlig WhiteTeak Teak

60533 9 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-02 15100172

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60534 6 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-03 15100173

Champagner ChampagneTeak Teak

60535 3 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

EXCLUSIV-GARTENTISCHE EXCLUSIV GARDEN TABLES

TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND PLATTEN AUS FSCreg-ZERTIFIZIERTEM TEAKHOLZ TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND TABLE TOPS OF FSCreg CERTIFIED TEAK WOOD

Gestelle aus Aluminiumrohren mit champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with champagne iron-grey or white polyester coating

Tischplatte aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Table top of FSCreg certified teak wood

Houmlhe ca 74 cm Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm height for armchairs below the top approx 67 cm

2780-03Gestell Champagner Frame champagnePlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

2780-02Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

UVP

69900

69900

69900

99900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

39

40

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE

Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 PolyesterApprox 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker-Auflage aus PolyacrylDralonreg Stool Cushion of PolyacrylDralonreg551031003441

Rot Red4914

99642 0 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003442

Mocca4916

99648 2 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003440

Grau Grey4925

99624 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003439

Anthrazit Anthracite4912

99618 5 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus Polypropylen Stool Cushion of Polypropylene551031004000

Grau Grey4950

99630 7 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031004001

Marone4951

99636 9 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus BaumwollePolyester Stool Cushion of CottonPolyesterNeuNew

551031003445

Hellblau Light blue4960

99666 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

NeuNew

551031003444

Gruumln Green4961

99660 4 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032003439

Rot Red4914

99639 0 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003441

Mocca4916

99645 1 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003437

Grau Grey4925

99621 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003435

Anthrazit Anthracite4912

99615 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus Polypropylen (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032004001

Grau Grey4950

99627 7 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032004003

Marone4951

99633 8 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap suiteable for series Bozen)

NeuNew

552032003447

Hellblau Light blue4960

99663 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

NeuNew

552032003444

Gruumln Green4961

99657 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

UVP

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

41

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of PolypropyleneDralonreg (with fixation strap)

553032003438

Rot Red4914

99638 3 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003440

Mocca4916

99644 4 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003436

Grau Grey4925

99620 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003434

Anthrazit Anthracite4912

99614 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

553032004000

Grau Grey4950

99626 0 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032004002

Marone4951

99632 1 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

553032003446

Hellblau Light blue4960

99662 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

NeuNew

553032003444

Gruumln Green4961

99656 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtKlappsessel-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

554033003423

Rot Red4914

99637 6 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003424

Mocca4916

99643 7 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003422

Grau Grey4925

99619 2 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003421

Anthrazit Anthracite4912

99613 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

554033004000

Grau Grey4950

99625 3 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033004001

Marone4951

99631 4 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

554033003427

Hellblau Light blue4960

99661 1 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

NeuNew

554033003426

Gruumln Green4961

99655 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

UVP

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

42

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelax-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

555034003441

Rot Red4914

99640 6 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003442

Mocca4916

99646 8 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003440

Grau Grey4925

99622 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003439

Anthrazit Anthracite4912

99616 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

555034004000

Grau Grey4950

99628 4 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034004001

Marone4951

99634 5 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

555034003445

Hellblau Light blue4960

99664 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

NeuNew

555035003444

Gruumln Green4961

99658 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtLiegen-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

556035003419

Rot Red4914

99641 3 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003420

Mocca4916

99647 5 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003418

Grau Grey4925

99623 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003417

Anthrazit Anthracite4912

99617 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

556035004000

Grau Grey4950

99629 1 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035004001

Marone4951

99635 2 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

556035003423

Hellblau Light blue4960

99665 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

NeuNew

556035003422

Gruumln Green4961

99659 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

UVP

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

43

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 Polyester Approx 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Dessin bdquoMoccaldquo Pattern Mocca 4916

Dessin bdquoMaroneldquo Pattern Marone 4951

Dessin bdquoGruumlnldquo Pattern Green 4961

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4950

Dessin bdquoHellblauldquo Pattern Light blue 4960

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4925 Dessin bdquoAnthrazitldquo Pattern Anthracite 4912

Dessin bdquoRotldquo Pattern Red 4914

Polypropylen Polypropylene

Baumwolle PolyesterCotton Polyester

Kollektion bdquoSiegerldquo Collection Sieger

45

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

911A-G 17100331

Graphit GraphiteGrau Grey

60575 9 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911G-G 17100332

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60576 6 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911C-M 17100333

Champagner ChampagneMocca

60577 3 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

MERAN

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIR

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau oder MoccaArmrest covers of aluminium with iron-grey or mocca polyester coating

911G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

911C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

46 FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

950G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

CADIZEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAK UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrests of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905C-N 17300116

Champagner ChampagneNatur Natural

60521 6 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-G 17300115

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60520 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

930C-N 17100297

Champagner ChampagneNatur Natural

60523 0 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

930G-G 17100296

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60522 3 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

950C-N17200158

Champagner ChampagneNatur Natural

60525 4 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

950G-G17200157

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60524 7 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

990C-N17600042

Champagner ChampagneNatur Natural

60529 2 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

990G-G17600041

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60528 5 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

970C-N17500148

Champagner ChampagneNatur Natural

60527 8 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

970G-G17500147

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60526 1 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

47

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Vollkunststoff in Eisengrau oder Mocca mit Strukturoberflaumlche Armrests of resin with textured iron-grey or mocca surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905A-G 17300054

Graphit GraphiteGrau Grey

60214 7 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905C-M 17300056

Champagner ChampagneMocca

60215 4 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-SG 17300070

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60294 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

925A-G 17100220

Graphit GraphiteGrau Grey

60216 1 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925C-M 17100224

Champagner ChampagneMocca

60217 8 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925G-SG 17100222

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60277 2 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

945A-G17200078

Graphit GraphiteGrau Grey

60220 8 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945C-M17200080

Champagner ChampagneMocca

60221 5 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945G-SG17200104

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60287 1 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

48

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

945C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

945G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

985A-G17600025

Graphit GraphiteGrau Grey

60310 6 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985C-M17600029

Champagner ChampagneMocca

60312 0 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985G-SG17600027

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60311 3 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

965A-G17500063

Graphit GraphiteGrau Grey

60224 6 18 880 194 x75 x 1023657

160 x 80 x 230

965C-M17500065

Champagner ChampagneMocca

60225 3 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

965G-SG17500101

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60304 5 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgtKomfort-Stapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 53 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 53 cm)

975A-G17500165

Graphit GraphiteGrau Grey

60543 8 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975C-M17500167

Champagner ChampagneMocca

60544 5 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975G-SG17500161

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60541 4 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

49

PALMA

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

710WWeiszlig White

740WWeiszlig White

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

710W 11100075

Weiszlig White 98810 4 24 schr

380 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

710S 11100077

Smaragdgruumln Emerald-green

98812 8 24 schr

350 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 4-fach verstellbar) Folding Armchair (4-position adjustable backrest)

740W 11200066

Weiszlig White 98814 2 112Cont

730 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

740S 11200068

Smaragdgruumln Emerald-green

98816 6 112Cont

680 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

50

COMTESSE

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

810W 11100050

Weiszlig White 93150 6 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

810S 11100052

Smaragdgruumln Emerald-green

98062 7 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

gtgtKlappsessel (Ruumlckenlehne 5-fach verstellbar mit Klappsicherung)

Folding Armchair (5-position adjustable backrest with locking device)

828W11200041

Weiszlig White 93040 0 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

828S11200042

Smaragdgruumln Emerald-green

98030 6 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

810SSmaragdgruumln Emerald-green

828SSmaragdgruumln Emerald-green

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

51

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate mocca (60)

Tische Tables vivodurreg

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

Stahlrohr Steel tubeTISCHE TABLES

52

GASTRO-TISCHE CONTRACT TABLES

GASTRO-TISCHE MIT SAumlULENKLAPP-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN CONTRACT TABLES WITH TILTABLE COLUMN BASE AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3430-50 15200865

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50733 6 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

3430-55 15200866

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50734 3 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3460-50 15200868

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50736 7 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3460-55 15200869

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50737 4 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3430-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3460-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

53

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 72 cm height adjuster)

3125-50 15200845

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50713 8 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

3125-55 15200846

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50714 5 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3135-50 15200851

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50719 0 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

3135-55 15200852

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50720 6 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3145-50 15200853

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50721 3 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

3145-55 15200854

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50722 0 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

MONTAGEFREI3145-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

54

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3130-50 15200847

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50715 2 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-55 15200848

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50716 9 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-60 15200849

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50717 6 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3160-50 15200855

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50723 7 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-55 15200856

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50724 4 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-60 15200857

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50725 1 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3130-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3130-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3170-50 15200859

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50727 5 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

3170-55 15200860

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50728 2 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3180-50 15200861

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50729 9 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-55 15200862

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50730 5 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 15200863

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50731 2 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3180-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

56

dauerhaft wetterfest hitze- und kaumlltebestaumlndig hochschlagfeste Kanten UV-stabil ndash saumlurefest ndash pflegeleicht 2 Jahre Garantie

In der bewaumlhrten mecalitreg-Technologie werden hochverdichtete Press-Spanplatten mit dem Hightech-Material Elastec thermoplastisch umspritzt

Die massive Materialkonzentration in Verbindung mit der Spezialprofilierung im Kantenbereich ndash siehe Abbildung Querschnitt ndash garantieren eine hermetische Abdichtung und hohe Schlagfestigkeit der Umrandung

Die Tischoberflaumlchen aus MELAMIN besitzen entgegen reinen Kunststoffplatten die Qualitaumltseigenschaften

von Kuumlchenarbeitsplatten und sind besonders strapazierfaumlhig und sehr pflegeleicht

fuumlr die haumlrtesten Anforderungen im Auszligenbereich

SIEGER Gartentische mit Platten

Die Garantie fuumlr Qualitaumlt

durably weatherproof heat and cold resistant impact resistant edges UV resistant ndash acid proof ndash easy to clean 2 years guarantee

With the proven mecalitreg technology edges of laminated high-density flat pressed particle boards are injection-moulded with the high-tech thermoplastic material Elastec

The massive accumulation of plastic material in the edge area in combina tion with the special edge profile ndash see cross section ndash guarantee a hermetic sealing and high impact resistance of the table top edge

Different to full resin tops the MELAMINE laminated surfaces offers the quality features of kitchen worktops and are especially durable and very easy to clean

for the most demanding outdoor requirements

SIEGER Garden Tables with Table Tops

The Guarantee for Quality

Thermoplastisch umspritzter PlattenrandInjection-moulded table top edge

Formschoumlner Plattenrand Well-designed table top edge

Garantiert hermetische Abdichtung-Guaranteed hermetic sealing

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

57

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (C-M)Table top decor slate mocca (C-M)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (A-G)Table top decor slate anthracite (A G)

Tischplatten-Dekor Marmor Weiszlig (W) auch mit smaragdgruumlnem Rand (S)Table top decor marble white (W)also with emerald-green edge (S)

Tischsortiment Table Range

Eisengrau (G)Iron-grey (G)

Weiszlig (W)White (W)

Graphit (A)Graphite (A)

Champagner (C-M)Champagne (C-M)

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

58

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

108W 15200890

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99154 8 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208G 15200896

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99398 6 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208A 15200892

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99399 3 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208C-M 15200894

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99424 2 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

209W15200606

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99435 8 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209G15200570

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99391 7 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209A15200569

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99390 0 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209C-M15200597

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99425 9 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20mm height approx 72 cm height adjuster)

136W15200376

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99119 7 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236G15200589

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99410 5 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236A15200588

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99409 9 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236C-M15200600

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99428 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136S15200375

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99118 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

136S Gestell Smaragdgruumln Frame emerald-greenPlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

236G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

236C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

59

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

131W15200424

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99177 7 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231G15200572

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99393 1 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231A15200573

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99394 8 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231C-M15200598

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99426 6 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

133W15200393

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99136 4 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233G15200587

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99408 2 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233A15200586

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99407 5 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233C-M15200599

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99427 3 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

152W15200464

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99243 9 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252G15200568

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99389 4 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252A15200567

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99388 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252C-M15200601

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99429 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 45 x 25 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 45 x 25mm height approx 72 cm height adjuster)

153W15200447

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99217 0 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253G15200593

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99414 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253A15200592

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99413 6 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253C-M15200602

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99430 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153S15200452

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99224 8 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

253G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

253C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

60

BISTRO-TISCH BISTRO TABLE PARTY-KLAPPTISCHE FOLDING BAR TABLES

BISTRO-TISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

BISTRO TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

137W 15200898

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99159 3 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237G 15200902

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99412 9 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237A 15200900

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99411 2 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

138W15200420

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99173 9 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

238G15200571

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99392 4 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

PARTY-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING PARTY TABLES WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBistro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 25 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm )

Bistro table (Polyester coated round steel tube 25 mm Oslash height approx 72 cm)

100W 15100066

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99146 3 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200G 15100098

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99418 1 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200A 15100097

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99417 4 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

61

CAMPING-KLAPPTISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND PLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING CAMPING TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

GARTEN-KLAPPTISCHE FOLDING GARDEN TABLES CAMPINGTISCH CAMPING TABLE

GARTEN-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND

FOLDING GARDEN TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

111W15200433

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99186 9 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

211G15200574

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99395 5 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

120W15200402

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99145 6 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

220G15200575

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99396 2 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtCamping-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 18 mm Oslash Houmlhe ca 66 cm)

Folding camping table (Polyester coated round steel tube 18 mm Oslash height approx 66 cm)

110W15200040

Weiszlig WhiteUniweiszlig All-over white

50006 1 1 SB1 SW

600 80 x 60 x 66 80 x 60 x 4

MONTAGEFREI

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

62

Notizen Notes

63

Die Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung auch bei Wiederveraumluszligerung unser Eigen-tum Unfreie Ruumlcksendungen oder Reparatursendungen werden grundsaumltzlich nicht angenommen Erfuumlllungsort ist Lichtenau-Scherzheim Gerichtsstand KehlRhein oder BuumlhlBaden Maszlige und Gewichte sind annaumlhernd aufgefuumlhrt kleine Konstruktions-aumlnder ungen vorbehalten Im Uumlbrigen gelten unsere allgemeinen Verkaufsbedingungen

VERPACKUNGSHINWEISE PACKINGKT= KartonverpackungSB = in Schrumpffolie mit Styroporschutzteilen 112 Cont = 12 Stuumlck in Container-Box jeweils einzeln in Folie

CT= carton packingSW = shrink wrapped with protecting styrene parts112 Cont = 12 pcs per container individually in transparent foil

The goods remain our property ndash also in case of resale ndash until complete payment No merchandise or repairs accepted for return without prepaid freight Place of perfor-mance is LichtenauScherzheim and place of jurisdiction is KehlRhein or BuumlhlBaden (Germany) Dimensions weights and designs are subject to change without notice Otherwise our standard terms and conditions are effective

SIEGER GmbHPostfach 60

D-77837 LichtenauGermany

Tel +49 (0) 72 27 5 09-0Fax +49 (0) 72 27 50 91 64

wwwsiegereue-mail infosiegereu

24

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certifiedFSCreg- zertifiziert FSCreg certified

CATENA Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAKHOLZ UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK WOOD AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminium-Trapezrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of trapeze-shaped aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg-fabric

Aluminium-Armlehnen mit Aufsatz aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Aluminium armrests with cover of FSCreg certified teak wood

Ruumlckenabschluss mit Einsatz aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Top end of the backrest frame with insert of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

301C-N 17300064

Champagner ChampagneNatur Nature

60291 8 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

301G-G 17300095

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60406 6 14 320 55 x 58 x 43 4348

60 x 56 x 226

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

312C-N 17100290

Champagner ChampagneNatur Nature

60497 4 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

312G-G 17100288

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60491 2 20 490 68 x 62 x 98 4543

120 x 63 x 226

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

332C-N 17200151

Champagner ChampagneNatur Nature

60499 8 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

332G-G 17200149

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60493 6 1 KT1 CT

820 74 x 64 x 113 4551

95 x 66 x 18

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

352C-N 17500141

Champagner ChampagneNatur Nature

60501 8 1 KT1 CT

1320 193 x 79 x 1023858

131 x 83 x 24

352G-G 17500139

EisengrauGrau Grey

60495 0 1 KT1 CT

1320 193 x 79 x 102 3858

131 x 83 x 24

332G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

312G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

UVP

13900

13900

24900

24900

35900

35900

59900

59900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

25

ROYAL Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg-fabric

Armlehnen und Ruumlckenabschluss aus Aluminium-Druckguss mit Polyester-Strukturbeschichtung in Eisengrau oder Mocca Armrests and top end of the back rest frame of die-cast aluminium with textured iron-grey or mocca polyester coating

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

901A-G 17300008

Graphit GraphiteGrau Grey

60059 4 15 280 56 x 57 x 43 4348

59 x 57 x 225

901C-M 17300020

Champagner ChampagneMocca Mocca

60111 9 15 280 56 x 57 x 43 4348

59 x 57 x 225

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

917A17100019

Graphit GraphiteGrau Grey

60021 1 22 470 70 x 60 x 97 4543

130 x 62 x 229

917C-M17100054

Champagner ChampagneMocca Mocca

60108 9 22 470 70 x 60 x 97 4543

130 x 62 x 229

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

937A17200020

Graphit GraphiteGrau Grey

60022 8 1 KT1 CT

850 75 x 63 x 112 4549

91 x 64 x 19

937C-M17200046

Champagner ChampagneMocca Mocca

60109 6 1 KT1 CT

850 75 x 63 x 112 4549

91 x 64 x 19

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

957A17500018

Graphit GraphiteGrau Grey

60023 5 1 KT1 CT

1500 193 x 78 x 101 3858

130 x 80 x 23

957C-M17500027

Champagner ChampagneMocca Mocca

60110 2 1 KT1 CT

1500 193 x 78 x 101 3858

130 x 80 x 23

937C-MChampagner Mocca Champagne Mocca

917C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

9990

9990

19900

19900

23900

23900

53900

53900

26

Tablecombinations

More than

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Tisch-varianten

Uumlber

bull 2 Tischplattenarten

Polytecreg FSCreg-zertifiziertes Teakholzbull 9 Dekore

bull 4 Gestellgroumlszligen

bull 4 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull Ausziehtisch

bull 140 Kombinationsmoumlglichkeiten

bull 2 types of table tops

Polytecreg FSCreg certified teak woodbull 9 decors

bull 4 frame sizes

bull 4 frame colours

bull Frames of aluminium

bull Extension table

bull 140 possible combinations

bull 3 Dekore

bull 9 Abmessungen

bull 13 Modelle

bull 5 Gestellfarben

bull Stahlrohrgestelle

bull Boulevard-Klapptische

bull Party-Klapptische

bull Garten-Klapptische

bull Bistro-Tisch

bull Campingtisch

bull 3 decors

bull 9 dimensions

bull 13 versions

bull 5 frame colours

bull Frames of steel tube

bull Folding ʹboulevardʹ tables

bull Folding party tables

bull Folding garden tables

bull Bistro tables

bull Folding camping table

bull 2 Dekore

bull 10 Abmessungen

bull 15 Modelle

bull 3 Gestellfarben

bull Aluminium- oder

Stahlrohrgestelle

bull Exclusiv-Tische

bull Ausziehtisch

bull Verlaumlngerungstische

bull Boulevard-Klapptische

bull Gastro-Tische

bull 2 Decors

bull 10 dimensions

bull 15 versions

bull 3 frame colours

bull Frames of aluminium

or steel tubes

bull ʹExclusivʹ tables

bull Extension tables

bull Folding boulevard tables

bull Tiltable tables

bull FSCreg-zertifiziertes Teakholz

bull 2 Abmessungen

bull 2 Modelle

bull 3 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull FSCreg certified teak wood

bull 2 dimensions

bull 2 versions

bull 3 frame colours

bull Frames of aluminium

Teak-TischeTeak-tables

bull 3 Tischplattenarten

Polytecreg Glas lackiert Aluminium bull 5 Abmessungen

bull 6 Modelle

bull 2 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull Uumlbersicht auf Seite 11

bull 3 types of table tops

Polytecreg Glass lacquered Aluminium bull 5 dimensions

bull 6 versions

bull 2 frame colours

bull Frames of aluminium tubes

bull Overview on page 11

LoungetischeCoffee tables

27

Tischplattenarten Types of Table Tops

Waumlhlen Sie IhreSIEGER-Kombination

Choose yourSIEGER combination

Polytecreg

Polytecreg-Tischplatten sind duromere Hochdrucklaminate (HPL) mit einem aumluszligerst wirksamen Witterungsschutz Die 12 mm starken Platten eignen sich hervorragend fuumlr den Einsatz im Outdoor-Bereich Der Plattenkern wird korrespondierend zum entsprechenden Dekorpapier entweder in schwarz oder braun angepasst Durch die abgeschraumlgte Kantengeometrie erhaumllt die Tischplatte ein modernes und filigranes Styling

Polytecreg

Polytecreg table tops are duromer high-pressure laminates (HPL) with an extremely effective weather protection The tops have a thickness of 12 mm and are perfect for any outdoor application The core of the board is matched in black or brown corresponding to the selected decoration paper The bevelled edge geometry of the board gives the table top a modern and elegant appearance

FSCreg-zertifiziertes Teakholz

Unbestritten ist Teak durch seine Witterungsbestaumlndigkeit und Unverwuumlstlichkeit eines der meist geeigneten Houmllzer fuumlr den Auszligenbereich Sein edles honigfarbenes Erschein-ungsbild kann durch regelmaumlszligiges Behandeln mit Teakoumll erhalten werden und somit stets ein Blickfang in jedem Garten sein Viele Teakfreunde schaumltzen aber auch die attraktive silbergraue Faumlrbung die unbehandeltes Teak mit der Zeit annimmt Oberste Prioritaumlt raumlumen wir dem Umweltschutz- und Nachhaltigkeitsgedanken ein Fuumlr unsere Moumlbel verwenden wir deshalb ausschlieszliglich FSCreg-zertifizierte Teakhoumllzer Das FSCreg-Zeichen garantiert eine Wald bewirtschaftung nach strengsten Prinzipien

FSCreg certified Teak Wood

Without doubt teak is the premier timber for exterior use due to its weather resistance and outstanding durability Its original honey-coloured appearance can be maintained by a regular treatment with teak oil and thus it will remain an eye-catcher in the garden If left untreated it will gradually turn an attractive Silver Grey colour which is appreciated by teak enthusiasts We give first priority to the protection of our environment and the concept of sustainability Therefore we only use FSCreg certified teakwood for our furniture The FSCreg trademark guarantees forest management according to the strictest principles

140 Tischkombinationen 140 Table Combinations

bull 4 Gestellgroumlszligenbull 4 Gestellfarbenbull 2 Tischplattenartenbull 9 Dekore

bull 4 frame sizesbull 4 frame coloursbull 2 types of table topsbull 9 Decors

28

TISCHGESTELLE TABLE FRAMES

ALUMINIUM-TISCHGESTELLE ALUMINIUM TABLE FRAMESGestelle aus Aluminiumrohren in modernem Design mit graphit- champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger Polyesterbeschichtung Frames of modern designed aluminium tubes with graphite champagne iron-grey or white polyester coating

Kombinierbar mit Tischplatten aus FSCreg-zertifiziertes Teakholz und Polytecreg in vielen Dekoren siehe Seite 30 ndash 32 Combinable with table tops of FSCreg certified teak and Polytecreg in many decors see pages 30 ndash 32

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm

Weiszlig White (40) Graphit Graphite (50) Eisengrau Iron-grey (55) Champagner Champagner (60)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Gestell Frame 90 x 90 cm5740-40 15400003

Weiszlig White

99593 5 1 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-50 15400004

Graphit Graphite

99594 21 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-55 15400005

Eisengrau Iron-grey

99595 91 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-60 15400006

Champagner Champagne

99596 61 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

gtgt Gestell Frame 160 x 90 cm

5780-40 15400007

Weiszlig White

99597 31 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-50 15400008

Graphit Graphite

99598 01 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-55 15400009

Eisengrau Iron-grey

99599 71 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-60 15400010

Champagner Champagne

99600 01 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

gtgt Gestell Frame 220 x 100 cm

5790-40 15400011

Weiszlig White

99601 71 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-50 15400012

Graphit Graphite

99602 41 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-55 15400013

Eisengrau Iron-grey

99603 11 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-60 15400014

Champagner Champagne

99604 81 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

39900

39900

39900

39900

49900

49900

49900

49900

59900

59900

59900

59900

29

AUSZIEHTISCH EXTENSION TABLE

AUSZIEHTISCH EXTENSION TABLEGestell aus Aluminiumrohren in modernem Design mit graphit- champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger PolyesterbeschichtungFrames of modern designed aluminium tubes with graphite champagne iron-grey or white polyester coating

Tisch ausgezogen bis 90 kg belastbar Kombinierbar mit Polytecreg-Platten in 8 Dekoren Farbindex siehe Seite 32Extended table max load up to 90 kg Combinable with Polytecreg tops in 8 different decors see page 32

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Gestell Frame 180235290 x 100 cm (mit Houmlhenausgleich with height adjuster)

5980-40 15400016

Weiszlig White

99609 31 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-50 15400017

Graphit Graphite

99610 91 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-55 15400018

Eisengrau Iron-grey

99611 61 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-60 15400019

Champagner Champagne

99612 31 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

gtgtPolytecreg Grundplatte 180 x 100 cm + 1 Verlaumlngerungsplatte 55 x 100 cmBasic table top 180 x 100 cm + Table top extension 55 x 100 cm 6980-101 18300022

Moon 40070 51 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-102 18300023

Zement graphit Cement graphite

40071 21 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-103 18300024

Zement anthrazit Cement anthracite

40072 91 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-104 18300025

Beton dunkel Dark concrete

40073 61 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-105 18300026

Eiche hell Light oak

40074 31 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-106 18300027

Eiche dunkel Dark oak

40075 01 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-107 18300028

Bronze 40076 71 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-108 18300039

Granit Granite

40087 31 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

gtgt Polytecreg Zusatzplatte Additional extension top 55 x 100 cm 6981-101 18300029

Moon 40077 41 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-102 18300030

Zement graphit Cement graphite

40078 11 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-103 18300031

Zement anthrazit Cement anthracite

40079 81 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-104 18300032

Beton dunkel Dark concrete

40080 41 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-105 18300033

Eiche hell Light oak

40081 11 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-106 18300034

Eiche dunkel Dark oak

40082 81 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-107 18300035

Bronze 40083 51 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-108 18300040

Granit Granite

40088 01 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

UVP

109900

109900

109900

109900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

30FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 90 x 90 cm6740-401 18600001 Teak 40067 5

1 KT1 CT

1210 90 x 90 103 x 103 x 55

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 160 x 90 cm6780-401 18600000 Teak 40066 8

1 KT1 CT

2175 160 x 90 173 x 103 x 55

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 220 x 100 cm6790-401 18600002 Teak 40068 2

1 KT1 CT

3210 220 x 100 233 x 113 x 55

TEAKHOLZ-TISCHPLATTEN TABLE TOPS OF TEAK WOOD

17 mm starke Teakholzplatte FSCreg-zertifiziert FSCreg certified teak wood top 17 mm thickness

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

Tischplatte 90 x 90 cm ndash Art-Nr 6740-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 90 x 90 cm ndash Art-No 6740-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

Tischplatte 160 x 90 cm ndash Art-Nr 6780-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 160 x 90 cm ndash Art-No 6780-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

Tischplatte 220 x 100 cm ndash Art-Nr 6790-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 220 x 100 cm ndash Art-No 6790-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

AusziehtischTischplatte 180235290 x 100 cm Art-Nr 6980-Farbindex (Grundplatte + 1 Verlaumlngerungsplatte)Art-Nr 6981-Farbindex (Zusatzplatte)Polytecreg-Platten siehe Seite 29 Farbindex siehe Seite 32Abweichungen im Dekorverlauf der Tischplatten sind moumlglich

Extension tableTable top 180235290 x 100 cm Art-No 6980-Colour number (Basic top + 1 extension top)Art-No 6981-Colour number (additional extension top)Polytecreg- tops see page 29 Colour indes page 32Deviations of the course of the table top decors are possible

Teak (401)

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

46900

74900

109900

31

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

POLYTECreg-TISCHPLATTEN POLYTECreg TABLE TOPS

12 mm starke Hochdrucklaminate (HPL) abgeschraumlgte Kantengeometrie Plattenkern abhaumlngig vom Dekor schwarz bzw braun High-pressure laminates (HPL) thickness 12 mm bevelled edge geometry dependinig on the decor board core black or brown

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 90 x 90 cm

6740-10118300000 Moon 40024 8

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10218300001

Zement graphit Cement graphite

40025 51 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10318300002

Zement anthrazit Cement anthracite

40026 21 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10418300003

Beton dunkel Dark concrete

40027 91 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10518300004

Eiche hell Light oak

40028 61 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10618300005

Eiche dunkel Dark oak

40029 31 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10718300006 Bronze 40030 9

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10818300036 Granit Granite 40084 2

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 160 x 90 cm

6780-101 18300007 Moon 40031 6

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-102 18300008

Zement graphit Cement graphite

40032 31 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-103 18300009

Zement anthrazit Cement anthracite

40033 01 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-104 18300010

Beton dunkel Dark concrete

40034 71 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-105 18300011

Eiche hell Light oak

40035 41 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-106 18300012

Eiche dunkel Dark oak

40036 11 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-107 18300013 Bronze 40037 8

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-108 18300037 Granit Granite 40085 9

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

UVP

31900

31900

31900

31900

31900

31900

31900

31900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

32

bruchfestkratzfestglutfestwetterfest saumlurebestaumlndigschlagfestkaumlltefest 2 Jahre Garantie pflegeleicht

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

POLYTECreg-TISCHPLATTEN POLYTECreg TABLE TOPS

12 mm starke Hochdrucklaminate (HPL) abgeschraumlgte Kantengeometrie Plattenkern abhaumlngig vom Dekor schwarz bzw braun High-pressure laminates (HPL) thickness 12 mm bevelled edge geometry dependinig on the decor board core black or brown

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 220 x 100 cm

6790-101 18300014 Moon 40038 5

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-102 18300015

Zement graphit Cement graphite

40039 21 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-103 18300016

Zement anthrazit Cement anthracite

40040 81 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-104 18300017

Beton dunkel Dark concrete

40041 51 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-105 18300018

Eiche hell Light oak

40042 21 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-106 18300019

Eiche dunkel Dark oak

40043 91 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-107 18300020 Bronze 40044 6

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-108 18300038 Granit Granite 40086 6

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

Moon (101) Zement graphit Cement graphite (102) Zement anthrazit Cement anthracite (103)

Eiche hell Light oak (105) Eiche dunkel Dark oak (106) Bronze (107) Granit Granite (108)

wetterfest

weather resistant

kaumlltefest

frost resistant

schlagfest

impact resistant

glutfest

heat resistant

saumlurebestaumlndig

acid proof

2 Jahre Garantie

2 years guarantee

kratzfest

scratch resistant

bruchfest

break proof

pflegeleicht

easy care

Beton dunkel Dark concrete (104)

UVP

79900

79900

79900

79900

79900

79900

79900

79900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

33

3770-50 3770-55 3780-50 3780-603740-50 3740-55

3780-55

AluminiumEXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

Innovative Verbindungstechnik Innovative connection system

Houmlhenausgleich Height adjuster

140 x 90 cm Aluminium-GestellAluminium frame

165 x 95 cm Aluminium-GestellAluminium frame

95 x 95 cm Aluminium-GestellAluminium frame

Groumlszligen Frame sizes

wetterfest

weather resistant

kaumlltefest

frost resistant

schlagfest

impact resistant

saumlurebestaumlndig

acid proof

2 Jahre Garantie

2 years guarantee

glutfest

heat restistant

34

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Gestellfarben Frame colours

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate style anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate style mocca (60)

Dekore Decors

3780-60 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Mocca Table top decor slate style mocca

3780-55 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Anthrazit Table top decor slate style anthracite

Modellbeispiele Examples

Exclusiv-Tische΄Exclusiv΄ tables

Aluminium

35

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit- champagnerfarbener oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite champagne or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Tisch Table

3740-50 15100183

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50741 1 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

3740-55 15100213

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50743 5 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

gtgt Tisch Table

3770-50 15100187

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50745 9 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

3770-55 15100214

Eisengrau Irion-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50747 3 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

gtgt Tisch Table

3780-50 15100191

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50749 7 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-55 15100193

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50751 0 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-60 15100195

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50753 4 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

UVP

41900

41900

43900

43900

49900

49900

49900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

36

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtAusziehtisch (Houmlhe ca 75 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 66 cm)

Extension table (Height approx 75 cm with height adjuster clearance under the table approx 66 cm)

3980-50 15100203

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50761 9 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-55 15100205

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50763 3 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-60 15100207

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50765 7 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3980-60Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3980-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3980-50Gestell Graphit Frame graphitePlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

169900

169900

169900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

37

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3960-50 15100201

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50759 6 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

3960-55 15100202

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50760 2 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3985-50 15100209

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50767 1 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

3985-55 15100211

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50769 5 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3985-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten Decorated vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

UVP

71900

71900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

38

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2740-01 15100168

Weiszlig WhiteTeak Teak

60530 8 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-02 15100169

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60531 5 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-03 15100170

Champagner ChampagneTeak Teak

60532 2 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2780-01 15100171

Weiszlig WhiteTeak Teak

60533 9 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-02 15100172

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60534 6 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-03 15100173

Champagner ChampagneTeak Teak

60535 3 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

EXCLUSIV-GARTENTISCHE EXCLUSIV GARDEN TABLES

TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND PLATTEN AUS FSCreg-ZERTIFIZIERTEM TEAKHOLZ TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND TABLE TOPS OF FSCreg CERTIFIED TEAK WOOD

Gestelle aus Aluminiumrohren mit champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with champagne iron-grey or white polyester coating

Tischplatte aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Table top of FSCreg certified teak wood

Houmlhe ca 74 cm Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm height for armchairs below the top approx 67 cm

2780-03Gestell Champagner Frame champagnePlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

2780-02Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

UVP

69900

69900

69900

99900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

39

40

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE

Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 PolyesterApprox 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker-Auflage aus PolyacrylDralonreg Stool Cushion of PolyacrylDralonreg551031003441

Rot Red4914

99642 0 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003442

Mocca4916

99648 2 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003440

Grau Grey4925

99624 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003439

Anthrazit Anthracite4912

99618 5 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus Polypropylen Stool Cushion of Polypropylene551031004000

Grau Grey4950

99630 7 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031004001

Marone4951

99636 9 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus BaumwollePolyester Stool Cushion of CottonPolyesterNeuNew

551031003445

Hellblau Light blue4960

99666 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

NeuNew

551031003444

Gruumln Green4961

99660 4 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032003439

Rot Red4914

99639 0 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003441

Mocca4916

99645 1 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003437

Grau Grey4925

99621 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003435

Anthrazit Anthracite4912

99615 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus Polypropylen (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032004001

Grau Grey4950

99627 7 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032004003

Marone4951

99633 8 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap suiteable for series Bozen)

NeuNew

552032003447

Hellblau Light blue4960

99663 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

NeuNew

552032003444

Gruumln Green4961

99657 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

UVP

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

41

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of PolypropyleneDralonreg (with fixation strap)

553032003438

Rot Red4914

99638 3 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003440

Mocca4916

99644 4 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003436

Grau Grey4925

99620 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003434

Anthrazit Anthracite4912

99614 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

553032004000

Grau Grey4950

99626 0 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032004002

Marone4951

99632 1 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

553032003446

Hellblau Light blue4960

99662 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

NeuNew

553032003444

Gruumln Green4961

99656 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtKlappsessel-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

554033003423

Rot Red4914

99637 6 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003424

Mocca4916

99643 7 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003422

Grau Grey4925

99619 2 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003421

Anthrazit Anthracite4912

99613 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

554033004000

Grau Grey4950

99625 3 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033004001

Marone4951

99631 4 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

554033003427

Hellblau Light blue4960

99661 1 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

NeuNew

554033003426

Gruumln Green4961

99655 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

UVP

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

42

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelax-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

555034003441

Rot Red4914

99640 6 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003442

Mocca4916

99646 8 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003440

Grau Grey4925

99622 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003439

Anthrazit Anthracite4912

99616 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

555034004000

Grau Grey4950

99628 4 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034004001

Marone4951

99634 5 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

555034003445

Hellblau Light blue4960

99664 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

NeuNew

555035003444

Gruumln Green4961

99658 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtLiegen-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

556035003419

Rot Red4914

99641 3 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003420

Mocca4916

99647 5 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003418

Grau Grey4925

99623 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003417

Anthrazit Anthracite4912

99617 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

556035004000

Grau Grey4950

99629 1 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035004001

Marone4951

99635 2 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

556035003423

Hellblau Light blue4960

99665 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

NeuNew

556035003422

Gruumln Green4961

99659 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

UVP

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

43

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 Polyester Approx 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Dessin bdquoMoccaldquo Pattern Mocca 4916

Dessin bdquoMaroneldquo Pattern Marone 4951

Dessin bdquoGruumlnldquo Pattern Green 4961

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4950

Dessin bdquoHellblauldquo Pattern Light blue 4960

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4925 Dessin bdquoAnthrazitldquo Pattern Anthracite 4912

Dessin bdquoRotldquo Pattern Red 4914

Polypropylen Polypropylene

Baumwolle PolyesterCotton Polyester

Kollektion bdquoSiegerldquo Collection Sieger

45

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

911A-G 17100331

Graphit GraphiteGrau Grey

60575 9 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911G-G 17100332

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60576 6 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911C-M 17100333

Champagner ChampagneMocca

60577 3 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

MERAN

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIR

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau oder MoccaArmrest covers of aluminium with iron-grey or mocca polyester coating

911G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

911C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

46 FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

950G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

CADIZEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAK UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrests of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905C-N 17300116

Champagner ChampagneNatur Natural

60521 6 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-G 17300115

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60520 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

930C-N 17100297

Champagner ChampagneNatur Natural

60523 0 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

930G-G 17100296

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60522 3 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

950C-N17200158

Champagner ChampagneNatur Natural

60525 4 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

950G-G17200157

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60524 7 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

990C-N17600042

Champagner ChampagneNatur Natural

60529 2 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

990G-G17600041

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60528 5 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

970C-N17500148

Champagner ChampagneNatur Natural

60527 8 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

970G-G17500147

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60526 1 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

47

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Vollkunststoff in Eisengrau oder Mocca mit Strukturoberflaumlche Armrests of resin with textured iron-grey or mocca surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905A-G 17300054

Graphit GraphiteGrau Grey

60214 7 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905C-M 17300056

Champagner ChampagneMocca

60215 4 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-SG 17300070

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60294 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

925A-G 17100220

Graphit GraphiteGrau Grey

60216 1 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925C-M 17100224

Champagner ChampagneMocca

60217 8 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925G-SG 17100222

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60277 2 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

945A-G17200078

Graphit GraphiteGrau Grey

60220 8 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945C-M17200080

Champagner ChampagneMocca

60221 5 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945G-SG17200104

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60287 1 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

48

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

945C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

945G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

985A-G17600025

Graphit GraphiteGrau Grey

60310 6 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985C-M17600029

Champagner ChampagneMocca

60312 0 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985G-SG17600027

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60311 3 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

965A-G17500063

Graphit GraphiteGrau Grey

60224 6 18 880 194 x75 x 1023657

160 x 80 x 230

965C-M17500065

Champagner ChampagneMocca

60225 3 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

965G-SG17500101

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60304 5 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgtKomfort-Stapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 53 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 53 cm)

975A-G17500165

Graphit GraphiteGrau Grey

60543 8 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975C-M17500167

Champagner ChampagneMocca

60544 5 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975G-SG17500161

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60541 4 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

49

PALMA

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

710WWeiszlig White

740WWeiszlig White

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

710W 11100075

Weiszlig White 98810 4 24 schr

380 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

710S 11100077

Smaragdgruumln Emerald-green

98812 8 24 schr

350 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 4-fach verstellbar) Folding Armchair (4-position adjustable backrest)

740W 11200066

Weiszlig White 98814 2 112Cont

730 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

740S 11200068

Smaragdgruumln Emerald-green

98816 6 112Cont

680 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

50

COMTESSE

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

810W 11100050

Weiszlig White 93150 6 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

810S 11100052

Smaragdgruumln Emerald-green

98062 7 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

gtgtKlappsessel (Ruumlckenlehne 5-fach verstellbar mit Klappsicherung)

Folding Armchair (5-position adjustable backrest with locking device)

828W11200041

Weiszlig White 93040 0 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

828S11200042

Smaragdgruumln Emerald-green

98030 6 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

810SSmaragdgruumln Emerald-green

828SSmaragdgruumln Emerald-green

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

51

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate mocca (60)

Tische Tables vivodurreg

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

Stahlrohr Steel tubeTISCHE TABLES

52

GASTRO-TISCHE CONTRACT TABLES

GASTRO-TISCHE MIT SAumlULENKLAPP-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN CONTRACT TABLES WITH TILTABLE COLUMN BASE AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3430-50 15200865

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50733 6 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

3430-55 15200866

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50734 3 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3460-50 15200868

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50736 7 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3460-55 15200869

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50737 4 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3430-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3460-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

53

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 72 cm height adjuster)

3125-50 15200845

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50713 8 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

3125-55 15200846

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50714 5 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3135-50 15200851

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50719 0 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

3135-55 15200852

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50720 6 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3145-50 15200853

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50721 3 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

3145-55 15200854

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50722 0 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

MONTAGEFREI3145-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

54

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3130-50 15200847

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50715 2 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-55 15200848

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50716 9 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-60 15200849

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50717 6 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3160-50 15200855

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50723 7 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-55 15200856

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50724 4 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-60 15200857

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50725 1 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3130-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3130-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3170-50 15200859

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50727 5 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

3170-55 15200860

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50728 2 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3180-50 15200861

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50729 9 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-55 15200862

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50730 5 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 15200863

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50731 2 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3180-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

56

dauerhaft wetterfest hitze- und kaumlltebestaumlndig hochschlagfeste Kanten UV-stabil ndash saumlurefest ndash pflegeleicht 2 Jahre Garantie

In der bewaumlhrten mecalitreg-Technologie werden hochverdichtete Press-Spanplatten mit dem Hightech-Material Elastec thermoplastisch umspritzt

Die massive Materialkonzentration in Verbindung mit der Spezialprofilierung im Kantenbereich ndash siehe Abbildung Querschnitt ndash garantieren eine hermetische Abdichtung und hohe Schlagfestigkeit der Umrandung

Die Tischoberflaumlchen aus MELAMIN besitzen entgegen reinen Kunststoffplatten die Qualitaumltseigenschaften

von Kuumlchenarbeitsplatten und sind besonders strapazierfaumlhig und sehr pflegeleicht

fuumlr die haumlrtesten Anforderungen im Auszligenbereich

SIEGER Gartentische mit Platten

Die Garantie fuumlr Qualitaumlt

durably weatherproof heat and cold resistant impact resistant edges UV resistant ndash acid proof ndash easy to clean 2 years guarantee

With the proven mecalitreg technology edges of laminated high-density flat pressed particle boards are injection-moulded with the high-tech thermoplastic material Elastec

The massive accumulation of plastic material in the edge area in combina tion with the special edge profile ndash see cross section ndash guarantee a hermetic sealing and high impact resistance of the table top edge

Different to full resin tops the MELAMINE laminated surfaces offers the quality features of kitchen worktops and are especially durable and very easy to clean

for the most demanding outdoor requirements

SIEGER Garden Tables with Table Tops

The Guarantee for Quality

Thermoplastisch umspritzter PlattenrandInjection-moulded table top edge

Formschoumlner Plattenrand Well-designed table top edge

Garantiert hermetische Abdichtung-Guaranteed hermetic sealing

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

57

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (C-M)Table top decor slate mocca (C-M)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (A-G)Table top decor slate anthracite (A G)

Tischplatten-Dekor Marmor Weiszlig (W) auch mit smaragdgruumlnem Rand (S)Table top decor marble white (W)also with emerald-green edge (S)

Tischsortiment Table Range

Eisengrau (G)Iron-grey (G)

Weiszlig (W)White (W)

Graphit (A)Graphite (A)

Champagner (C-M)Champagne (C-M)

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

58

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

108W 15200890

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99154 8 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208G 15200896

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99398 6 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208A 15200892

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99399 3 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208C-M 15200894

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99424 2 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

209W15200606

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99435 8 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209G15200570

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99391 7 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209A15200569

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99390 0 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209C-M15200597

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99425 9 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20mm height approx 72 cm height adjuster)

136W15200376

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99119 7 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236G15200589

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99410 5 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236A15200588

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99409 9 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236C-M15200600

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99428 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136S15200375

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99118 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

136S Gestell Smaragdgruumln Frame emerald-greenPlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

236G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

236C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

59

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

131W15200424

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99177 7 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231G15200572

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99393 1 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231A15200573

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99394 8 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231C-M15200598

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99426 6 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

133W15200393

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99136 4 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233G15200587

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99408 2 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233A15200586

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99407 5 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233C-M15200599

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99427 3 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

152W15200464

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99243 9 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252G15200568

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99389 4 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252A15200567

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99388 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252C-M15200601

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99429 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 45 x 25 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 45 x 25mm height approx 72 cm height adjuster)

153W15200447

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99217 0 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253G15200593

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99414 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253A15200592

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99413 6 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253C-M15200602

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99430 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153S15200452

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99224 8 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

253G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

253C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

60

BISTRO-TISCH BISTRO TABLE PARTY-KLAPPTISCHE FOLDING BAR TABLES

BISTRO-TISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

BISTRO TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

137W 15200898

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99159 3 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237G 15200902

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99412 9 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237A 15200900

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99411 2 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

138W15200420

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99173 9 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

238G15200571

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99392 4 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

PARTY-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING PARTY TABLES WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBistro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 25 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm )

Bistro table (Polyester coated round steel tube 25 mm Oslash height approx 72 cm)

100W 15100066

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99146 3 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200G 15100098

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99418 1 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200A 15100097

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99417 4 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

61

CAMPING-KLAPPTISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND PLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING CAMPING TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

GARTEN-KLAPPTISCHE FOLDING GARDEN TABLES CAMPINGTISCH CAMPING TABLE

GARTEN-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND

FOLDING GARDEN TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

111W15200433

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99186 9 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

211G15200574

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99395 5 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

120W15200402

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99145 6 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

220G15200575

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99396 2 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtCamping-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 18 mm Oslash Houmlhe ca 66 cm)

Folding camping table (Polyester coated round steel tube 18 mm Oslash height approx 66 cm)

110W15200040

Weiszlig WhiteUniweiszlig All-over white

50006 1 1 SB1 SW

600 80 x 60 x 66 80 x 60 x 4

MONTAGEFREI

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

62

Notizen Notes

63

Die Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung auch bei Wiederveraumluszligerung unser Eigen-tum Unfreie Ruumlcksendungen oder Reparatursendungen werden grundsaumltzlich nicht angenommen Erfuumlllungsort ist Lichtenau-Scherzheim Gerichtsstand KehlRhein oder BuumlhlBaden Maszlige und Gewichte sind annaumlhernd aufgefuumlhrt kleine Konstruktions-aumlnder ungen vorbehalten Im Uumlbrigen gelten unsere allgemeinen Verkaufsbedingungen

VERPACKUNGSHINWEISE PACKINGKT= KartonverpackungSB = in Schrumpffolie mit Styroporschutzteilen 112 Cont = 12 Stuumlck in Container-Box jeweils einzeln in Folie

CT= carton packingSW = shrink wrapped with protecting styrene parts112 Cont = 12 pcs per container individually in transparent foil

The goods remain our property ndash also in case of resale ndash until complete payment No merchandise or repairs accepted for return without prepaid freight Place of perfor-mance is LichtenauScherzheim and place of jurisdiction is KehlRhein or BuumlhlBaden (Germany) Dimensions weights and designs are subject to change without notice Otherwise our standard terms and conditions are effective

SIEGER GmbHPostfach 60

D-77837 LichtenauGermany

Tel +49 (0) 72 27 5 09-0Fax +49 (0) 72 27 50 91 64

wwwsiegereue-mail infosiegereu

25

ROYAL Eingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM AND TEXTILUXreg FABRIC

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg-fabric

Armlehnen und Ruumlckenabschluss aus Aluminium-Druckguss mit Polyester-Strukturbeschichtung in Eisengrau oder Mocca Armrests and top end of the back rest frame of die-cast aluminium with textured iron-grey or mocca polyester coating

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-NrEAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

901A-G 17300008

Graphit GraphiteGrau Grey

60059 4 15 280 56 x 57 x 43 4348

59 x 57 x 225

901C-M 17300020

Champagner ChampagneMocca Mocca

60111 9 15 280 56 x 57 x 43 4348

59 x 57 x 225

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

917A17100019

Graphit GraphiteGrau Grey

60021 1 22 470 70 x 60 x 97 4543

130 x 62 x 229

917C-M17100054

Champagner ChampagneMocca Mocca

60108 9 22 470 70 x 60 x 97 4543

130 x 62 x 229

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

937A17200020

Graphit GraphiteGrau Grey

60022 8 1 KT1 CT

850 75 x 63 x 112 4549

91 x 64 x 19

937C-M17200046

Champagner ChampagneMocca Mocca

60109 6 1 KT1 CT

850 75 x 63 x 112 4549

91 x 64 x 19

gtgtKlapprollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 38 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Folding Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 38 cm)

957A17500018

Graphit GraphiteGrau Grey

60023 5 1 KT1 CT

1500 193 x 78 x 101 3858

130 x 80 x 23

957C-M17500027

Champagner ChampagneMocca Mocca

60110 2 1 KT1 CT

1500 193 x 78 x 101 3858

130 x 80 x 23

937C-MChampagner Mocca Champagne Mocca

917C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

9990

9990

19900

19900

23900

23900

53900

53900

26

Tablecombinations

More than

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Tisch-varianten

Uumlber

bull 2 Tischplattenarten

Polytecreg FSCreg-zertifiziertes Teakholzbull 9 Dekore

bull 4 Gestellgroumlszligen

bull 4 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull Ausziehtisch

bull 140 Kombinationsmoumlglichkeiten

bull 2 types of table tops

Polytecreg FSCreg certified teak woodbull 9 decors

bull 4 frame sizes

bull 4 frame colours

bull Frames of aluminium

bull Extension table

bull 140 possible combinations

bull 3 Dekore

bull 9 Abmessungen

bull 13 Modelle

bull 5 Gestellfarben

bull Stahlrohrgestelle

bull Boulevard-Klapptische

bull Party-Klapptische

bull Garten-Klapptische

bull Bistro-Tisch

bull Campingtisch

bull 3 decors

bull 9 dimensions

bull 13 versions

bull 5 frame colours

bull Frames of steel tube

bull Folding ʹboulevardʹ tables

bull Folding party tables

bull Folding garden tables

bull Bistro tables

bull Folding camping table

bull 2 Dekore

bull 10 Abmessungen

bull 15 Modelle

bull 3 Gestellfarben

bull Aluminium- oder

Stahlrohrgestelle

bull Exclusiv-Tische

bull Ausziehtisch

bull Verlaumlngerungstische

bull Boulevard-Klapptische

bull Gastro-Tische

bull 2 Decors

bull 10 dimensions

bull 15 versions

bull 3 frame colours

bull Frames of aluminium

or steel tubes

bull ʹExclusivʹ tables

bull Extension tables

bull Folding boulevard tables

bull Tiltable tables

bull FSCreg-zertifiziertes Teakholz

bull 2 Abmessungen

bull 2 Modelle

bull 3 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull FSCreg certified teak wood

bull 2 dimensions

bull 2 versions

bull 3 frame colours

bull Frames of aluminium

Teak-TischeTeak-tables

bull 3 Tischplattenarten

Polytecreg Glas lackiert Aluminium bull 5 Abmessungen

bull 6 Modelle

bull 2 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull Uumlbersicht auf Seite 11

bull 3 types of table tops

Polytecreg Glass lacquered Aluminium bull 5 dimensions

bull 6 versions

bull 2 frame colours

bull Frames of aluminium tubes

bull Overview on page 11

LoungetischeCoffee tables

27

Tischplattenarten Types of Table Tops

Waumlhlen Sie IhreSIEGER-Kombination

Choose yourSIEGER combination

Polytecreg

Polytecreg-Tischplatten sind duromere Hochdrucklaminate (HPL) mit einem aumluszligerst wirksamen Witterungsschutz Die 12 mm starken Platten eignen sich hervorragend fuumlr den Einsatz im Outdoor-Bereich Der Plattenkern wird korrespondierend zum entsprechenden Dekorpapier entweder in schwarz oder braun angepasst Durch die abgeschraumlgte Kantengeometrie erhaumllt die Tischplatte ein modernes und filigranes Styling

Polytecreg

Polytecreg table tops are duromer high-pressure laminates (HPL) with an extremely effective weather protection The tops have a thickness of 12 mm and are perfect for any outdoor application The core of the board is matched in black or brown corresponding to the selected decoration paper The bevelled edge geometry of the board gives the table top a modern and elegant appearance

FSCreg-zertifiziertes Teakholz

Unbestritten ist Teak durch seine Witterungsbestaumlndigkeit und Unverwuumlstlichkeit eines der meist geeigneten Houmllzer fuumlr den Auszligenbereich Sein edles honigfarbenes Erschein-ungsbild kann durch regelmaumlszligiges Behandeln mit Teakoumll erhalten werden und somit stets ein Blickfang in jedem Garten sein Viele Teakfreunde schaumltzen aber auch die attraktive silbergraue Faumlrbung die unbehandeltes Teak mit der Zeit annimmt Oberste Prioritaumlt raumlumen wir dem Umweltschutz- und Nachhaltigkeitsgedanken ein Fuumlr unsere Moumlbel verwenden wir deshalb ausschlieszliglich FSCreg-zertifizierte Teakhoumllzer Das FSCreg-Zeichen garantiert eine Wald bewirtschaftung nach strengsten Prinzipien

FSCreg certified Teak Wood

Without doubt teak is the premier timber for exterior use due to its weather resistance and outstanding durability Its original honey-coloured appearance can be maintained by a regular treatment with teak oil and thus it will remain an eye-catcher in the garden If left untreated it will gradually turn an attractive Silver Grey colour which is appreciated by teak enthusiasts We give first priority to the protection of our environment and the concept of sustainability Therefore we only use FSCreg certified teakwood for our furniture The FSCreg trademark guarantees forest management according to the strictest principles

140 Tischkombinationen 140 Table Combinations

bull 4 Gestellgroumlszligenbull 4 Gestellfarbenbull 2 Tischplattenartenbull 9 Dekore

bull 4 frame sizesbull 4 frame coloursbull 2 types of table topsbull 9 Decors

28

TISCHGESTELLE TABLE FRAMES

ALUMINIUM-TISCHGESTELLE ALUMINIUM TABLE FRAMESGestelle aus Aluminiumrohren in modernem Design mit graphit- champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger Polyesterbeschichtung Frames of modern designed aluminium tubes with graphite champagne iron-grey or white polyester coating

Kombinierbar mit Tischplatten aus FSCreg-zertifiziertes Teakholz und Polytecreg in vielen Dekoren siehe Seite 30 ndash 32 Combinable with table tops of FSCreg certified teak and Polytecreg in many decors see pages 30 ndash 32

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm

Weiszlig White (40) Graphit Graphite (50) Eisengrau Iron-grey (55) Champagner Champagner (60)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Gestell Frame 90 x 90 cm5740-40 15400003

Weiszlig White

99593 5 1 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-50 15400004

Graphit Graphite

99594 21 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-55 15400005

Eisengrau Iron-grey

99595 91 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-60 15400006

Champagner Champagne

99596 61 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

gtgt Gestell Frame 160 x 90 cm

5780-40 15400007

Weiszlig White

99597 31 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-50 15400008

Graphit Graphite

99598 01 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-55 15400009

Eisengrau Iron-grey

99599 71 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-60 15400010

Champagner Champagne

99600 01 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

gtgt Gestell Frame 220 x 100 cm

5790-40 15400011

Weiszlig White

99601 71 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-50 15400012

Graphit Graphite

99602 41 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-55 15400013

Eisengrau Iron-grey

99603 11 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-60 15400014

Champagner Champagne

99604 81 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

39900

39900

39900

39900

49900

49900

49900

49900

59900

59900

59900

59900

29

AUSZIEHTISCH EXTENSION TABLE

AUSZIEHTISCH EXTENSION TABLEGestell aus Aluminiumrohren in modernem Design mit graphit- champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger PolyesterbeschichtungFrames of modern designed aluminium tubes with graphite champagne iron-grey or white polyester coating

Tisch ausgezogen bis 90 kg belastbar Kombinierbar mit Polytecreg-Platten in 8 Dekoren Farbindex siehe Seite 32Extended table max load up to 90 kg Combinable with Polytecreg tops in 8 different decors see page 32

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Gestell Frame 180235290 x 100 cm (mit Houmlhenausgleich with height adjuster)

5980-40 15400016

Weiszlig White

99609 31 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-50 15400017

Graphit Graphite

99610 91 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-55 15400018

Eisengrau Iron-grey

99611 61 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-60 15400019

Champagner Champagne

99612 31 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

gtgtPolytecreg Grundplatte 180 x 100 cm + 1 Verlaumlngerungsplatte 55 x 100 cmBasic table top 180 x 100 cm + Table top extension 55 x 100 cm 6980-101 18300022

Moon 40070 51 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-102 18300023

Zement graphit Cement graphite

40071 21 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-103 18300024

Zement anthrazit Cement anthracite

40072 91 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-104 18300025

Beton dunkel Dark concrete

40073 61 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-105 18300026

Eiche hell Light oak

40074 31 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-106 18300027

Eiche dunkel Dark oak

40075 01 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-107 18300028

Bronze 40076 71 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-108 18300039

Granit Granite

40087 31 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

gtgt Polytecreg Zusatzplatte Additional extension top 55 x 100 cm 6981-101 18300029

Moon 40077 41 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-102 18300030

Zement graphit Cement graphite

40078 11 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-103 18300031

Zement anthrazit Cement anthracite

40079 81 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-104 18300032

Beton dunkel Dark concrete

40080 41 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-105 18300033

Eiche hell Light oak

40081 11 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-106 18300034

Eiche dunkel Dark oak

40082 81 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-107 18300035

Bronze 40083 51 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-108 18300040

Granit Granite

40088 01 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

UVP

109900

109900

109900

109900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

30FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 90 x 90 cm6740-401 18600001 Teak 40067 5

1 KT1 CT

1210 90 x 90 103 x 103 x 55

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 160 x 90 cm6780-401 18600000 Teak 40066 8

1 KT1 CT

2175 160 x 90 173 x 103 x 55

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 220 x 100 cm6790-401 18600002 Teak 40068 2

1 KT1 CT

3210 220 x 100 233 x 113 x 55

TEAKHOLZ-TISCHPLATTEN TABLE TOPS OF TEAK WOOD

17 mm starke Teakholzplatte FSCreg-zertifiziert FSCreg certified teak wood top 17 mm thickness

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

Tischplatte 90 x 90 cm ndash Art-Nr 6740-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 90 x 90 cm ndash Art-No 6740-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

Tischplatte 160 x 90 cm ndash Art-Nr 6780-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 160 x 90 cm ndash Art-No 6780-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

Tischplatte 220 x 100 cm ndash Art-Nr 6790-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 220 x 100 cm ndash Art-No 6790-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

AusziehtischTischplatte 180235290 x 100 cm Art-Nr 6980-Farbindex (Grundplatte + 1 Verlaumlngerungsplatte)Art-Nr 6981-Farbindex (Zusatzplatte)Polytecreg-Platten siehe Seite 29 Farbindex siehe Seite 32Abweichungen im Dekorverlauf der Tischplatten sind moumlglich

Extension tableTable top 180235290 x 100 cm Art-No 6980-Colour number (Basic top + 1 extension top)Art-No 6981-Colour number (additional extension top)Polytecreg- tops see page 29 Colour indes page 32Deviations of the course of the table top decors are possible

Teak (401)

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

46900

74900

109900

31

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

POLYTECreg-TISCHPLATTEN POLYTECreg TABLE TOPS

12 mm starke Hochdrucklaminate (HPL) abgeschraumlgte Kantengeometrie Plattenkern abhaumlngig vom Dekor schwarz bzw braun High-pressure laminates (HPL) thickness 12 mm bevelled edge geometry dependinig on the decor board core black or brown

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 90 x 90 cm

6740-10118300000 Moon 40024 8

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10218300001

Zement graphit Cement graphite

40025 51 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10318300002

Zement anthrazit Cement anthracite

40026 21 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10418300003

Beton dunkel Dark concrete

40027 91 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10518300004

Eiche hell Light oak

40028 61 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10618300005

Eiche dunkel Dark oak

40029 31 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10718300006 Bronze 40030 9

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10818300036 Granit Granite 40084 2

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 160 x 90 cm

6780-101 18300007 Moon 40031 6

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-102 18300008

Zement graphit Cement graphite

40032 31 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-103 18300009

Zement anthrazit Cement anthracite

40033 01 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-104 18300010

Beton dunkel Dark concrete

40034 71 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-105 18300011

Eiche hell Light oak

40035 41 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-106 18300012

Eiche dunkel Dark oak

40036 11 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-107 18300013 Bronze 40037 8

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-108 18300037 Granit Granite 40085 9

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

UVP

31900

31900

31900

31900

31900

31900

31900

31900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

32

bruchfestkratzfestglutfestwetterfest saumlurebestaumlndigschlagfestkaumlltefest 2 Jahre Garantie pflegeleicht

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

POLYTECreg-TISCHPLATTEN POLYTECreg TABLE TOPS

12 mm starke Hochdrucklaminate (HPL) abgeschraumlgte Kantengeometrie Plattenkern abhaumlngig vom Dekor schwarz bzw braun High-pressure laminates (HPL) thickness 12 mm bevelled edge geometry dependinig on the decor board core black or brown

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 220 x 100 cm

6790-101 18300014 Moon 40038 5

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-102 18300015

Zement graphit Cement graphite

40039 21 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-103 18300016

Zement anthrazit Cement anthracite

40040 81 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-104 18300017

Beton dunkel Dark concrete

40041 51 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-105 18300018

Eiche hell Light oak

40042 21 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-106 18300019

Eiche dunkel Dark oak

40043 91 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-107 18300020 Bronze 40044 6

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-108 18300038 Granit Granite 40086 6

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

Moon (101) Zement graphit Cement graphite (102) Zement anthrazit Cement anthracite (103)

Eiche hell Light oak (105) Eiche dunkel Dark oak (106) Bronze (107) Granit Granite (108)

wetterfest

weather resistant

kaumlltefest

frost resistant

schlagfest

impact resistant

glutfest

heat resistant

saumlurebestaumlndig

acid proof

2 Jahre Garantie

2 years guarantee

kratzfest

scratch resistant

bruchfest

break proof

pflegeleicht

easy care

Beton dunkel Dark concrete (104)

UVP

79900

79900

79900

79900

79900

79900

79900

79900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

33

3770-50 3770-55 3780-50 3780-603740-50 3740-55

3780-55

AluminiumEXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

Innovative Verbindungstechnik Innovative connection system

Houmlhenausgleich Height adjuster

140 x 90 cm Aluminium-GestellAluminium frame

165 x 95 cm Aluminium-GestellAluminium frame

95 x 95 cm Aluminium-GestellAluminium frame

Groumlszligen Frame sizes

wetterfest

weather resistant

kaumlltefest

frost resistant

schlagfest

impact resistant

saumlurebestaumlndig

acid proof

2 Jahre Garantie

2 years guarantee

glutfest

heat restistant

34

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Gestellfarben Frame colours

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate style anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate style mocca (60)

Dekore Decors

3780-60 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Mocca Table top decor slate style mocca

3780-55 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Anthrazit Table top decor slate style anthracite

Modellbeispiele Examples

Exclusiv-Tische΄Exclusiv΄ tables

Aluminium

35

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit- champagnerfarbener oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite champagne or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Tisch Table

3740-50 15100183

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50741 1 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

3740-55 15100213

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50743 5 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

gtgt Tisch Table

3770-50 15100187

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50745 9 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

3770-55 15100214

Eisengrau Irion-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50747 3 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

gtgt Tisch Table

3780-50 15100191

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50749 7 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-55 15100193

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50751 0 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-60 15100195

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50753 4 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

UVP

41900

41900

43900

43900

49900

49900

49900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

36

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtAusziehtisch (Houmlhe ca 75 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 66 cm)

Extension table (Height approx 75 cm with height adjuster clearance under the table approx 66 cm)

3980-50 15100203

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50761 9 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-55 15100205

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50763 3 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-60 15100207

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50765 7 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3980-60Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3980-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3980-50Gestell Graphit Frame graphitePlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

169900

169900

169900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

37

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3960-50 15100201

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50759 6 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

3960-55 15100202

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50760 2 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3985-50 15100209

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50767 1 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

3985-55 15100211

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50769 5 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3985-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten Decorated vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

UVP

71900

71900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

38

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2740-01 15100168

Weiszlig WhiteTeak Teak

60530 8 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-02 15100169

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60531 5 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-03 15100170

Champagner ChampagneTeak Teak

60532 2 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2780-01 15100171

Weiszlig WhiteTeak Teak

60533 9 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-02 15100172

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60534 6 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-03 15100173

Champagner ChampagneTeak Teak

60535 3 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

EXCLUSIV-GARTENTISCHE EXCLUSIV GARDEN TABLES

TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND PLATTEN AUS FSCreg-ZERTIFIZIERTEM TEAKHOLZ TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND TABLE TOPS OF FSCreg CERTIFIED TEAK WOOD

Gestelle aus Aluminiumrohren mit champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with champagne iron-grey or white polyester coating

Tischplatte aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Table top of FSCreg certified teak wood

Houmlhe ca 74 cm Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm height for armchairs below the top approx 67 cm

2780-03Gestell Champagner Frame champagnePlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

2780-02Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

UVP

69900

69900

69900

99900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

39

40

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE

Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 PolyesterApprox 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker-Auflage aus PolyacrylDralonreg Stool Cushion of PolyacrylDralonreg551031003441

Rot Red4914

99642 0 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003442

Mocca4916

99648 2 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003440

Grau Grey4925

99624 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003439

Anthrazit Anthracite4912

99618 5 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus Polypropylen Stool Cushion of Polypropylene551031004000

Grau Grey4950

99630 7 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031004001

Marone4951

99636 9 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus BaumwollePolyester Stool Cushion of CottonPolyesterNeuNew

551031003445

Hellblau Light blue4960

99666 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

NeuNew

551031003444

Gruumln Green4961

99660 4 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032003439

Rot Red4914

99639 0 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003441

Mocca4916

99645 1 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003437

Grau Grey4925

99621 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003435

Anthrazit Anthracite4912

99615 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus Polypropylen (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032004001

Grau Grey4950

99627 7 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032004003

Marone4951

99633 8 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap suiteable for series Bozen)

NeuNew

552032003447

Hellblau Light blue4960

99663 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

NeuNew

552032003444

Gruumln Green4961

99657 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

UVP

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

41

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of PolypropyleneDralonreg (with fixation strap)

553032003438

Rot Red4914

99638 3 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003440

Mocca4916

99644 4 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003436

Grau Grey4925

99620 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003434

Anthrazit Anthracite4912

99614 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

553032004000

Grau Grey4950

99626 0 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032004002

Marone4951

99632 1 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

553032003446

Hellblau Light blue4960

99662 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

NeuNew

553032003444

Gruumln Green4961

99656 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtKlappsessel-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

554033003423

Rot Red4914

99637 6 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003424

Mocca4916

99643 7 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003422

Grau Grey4925

99619 2 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003421

Anthrazit Anthracite4912

99613 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

554033004000

Grau Grey4950

99625 3 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033004001

Marone4951

99631 4 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

554033003427

Hellblau Light blue4960

99661 1 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

NeuNew

554033003426

Gruumln Green4961

99655 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

UVP

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

42

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelax-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

555034003441

Rot Red4914

99640 6 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003442

Mocca4916

99646 8 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003440

Grau Grey4925

99622 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003439

Anthrazit Anthracite4912

99616 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

555034004000

Grau Grey4950

99628 4 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034004001

Marone4951

99634 5 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

555034003445

Hellblau Light blue4960

99664 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

NeuNew

555035003444

Gruumln Green4961

99658 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtLiegen-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

556035003419

Rot Red4914

99641 3 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003420

Mocca4916

99647 5 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003418

Grau Grey4925

99623 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003417

Anthrazit Anthracite4912

99617 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

556035004000

Grau Grey4950

99629 1 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035004001

Marone4951

99635 2 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

556035003423

Hellblau Light blue4960

99665 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

NeuNew

556035003422

Gruumln Green4961

99659 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

UVP

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

43

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 Polyester Approx 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Dessin bdquoMoccaldquo Pattern Mocca 4916

Dessin bdquoMaroneldquo Pattern Marone 4951

Dessin bdquoGruumlnldquo Pattern Green 4961

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4950

Dessin bdquoHellblauldquo Pattern Light blue 4960

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4925 Dessin bdquoAnthrazitldquo Pattern Anthracite 4912

Dessin bdquoRotldquo Pattern Red 4914

Polypropylen Polypropylene

Baumwolle PolyesterCotton Polyester

Kollektion bdquoSiegerldquo Collection Sieger

45

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

911A-G 17100331

Graphit GraphiteGrau Grey

60575 9 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911G-G 17100332

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60576 6 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911C-M 17100333

Champagner ChampagneMocca

60577 3 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

MERAN

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIR

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau oder MoccaArmrest covers of aluminium with iron-grey or mocca polyester coating

911G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

911C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

46 FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

950G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

CADIZEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAK UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrests of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905C-N 17300116

Champagner ChampagneNatur Natural

60521 6 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-G 17300115

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60520 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

930C-N 17100297

Champagner ChampagneNatur Natural

60523 0 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

930G-G 17100296

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60522 3 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

950C-N17200158

Champagner ChampagneNatur Natural

60525 4 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

950G-G17200157

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60524 7 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

990C-N17600042

Champagner ChampagneNatur Natural

60529 2 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

990G-G17600041

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60528 5 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

970C-N17500148

Champagner ChampagneNatur Natural

60527 8 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

970G-G17500147

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60526 1 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

47

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Vollkunststoff in Eisengrau oder Mocca mit Strukturoberflaumlche Armrests of resin with textured iron-grey or mocca surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905A-G 17300054

Graphit GraphiteGrau Grey

60214 7 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905C-M 17300056

Champagner ChampagneMocca

60215 4 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-SG 17300070

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60294 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

925A-G 17100220

Graphit GraphiteGrau Grey

60216 1 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925C-M 17100224

Champagner ChampagneMocca

60217 8 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925G-SG 17100222

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60277 2 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

945A-G17200078

Graphit GraphiteGrau Grey

60220 8 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945C-M17200080

Champagner ChampagneMocca

60221 5 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945G-SG17200104

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60287 1 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

48

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

945C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

945G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

985A-G17600025

Graphit GraphiteGrau Grey

60310 6 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985C-M17600029

Champagner ChampagneMocca

60312 0 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985G-SG17600027

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60311 3 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

965A-G17500063

Graphit GraphiteGrau Grey

60224 6 18 880 194 x75 x 1023657

160 x 80 x 230

965C-M17500065

Champagner ChampagneMocca

60225 3 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

965G-SG17500101

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60304 5 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgtKomfort-Stapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 53 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 53 cm)

975A-G17500165

Graphit GraphiteGrau Grey

60543 8 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975C-M17500167

Champagner ChampagneMocca

60544 5 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975G-SG17500161

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60541 4 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

49

PALMA

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

710WWeiszlig White

740WWeiszlig White

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

710W 11100075

Weiszlig White 98810 4 24 schr

380 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

710S 11100077

Smaragdgruumln Emerald-green

98812 8 24 schr

350 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 4-fach verstellbar) Folding Armchair (4-position adjustable backrest)

740W 11200066

Weiszlig White 98814 2 112Cont

730 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

740S 11200068

Smaragdgruumln Emerald-green

98816 6 112Cont

680 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

50

COMTESSE

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

810W 11100050

Weiszlig White 93150 6 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

810S 11100052

Smaragdgruumln Emerald-green

98062 7 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

gtgtKlappsessel (Ruumlckenlehne 5-fach verstellbar mit Klappsicherung)

Folding Armchair (5-position adjustable backrest with locking device)

828W11200041

Weiszlig White 93040 0 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

828S11200042

Smaragdgruumln Emerald-green

98030 6 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

810SSmaragdgruumln Emerald-green

828SSmaragdgruumln Emerald-green

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

51

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate mocca (60)

Tische Tables vivodurreg

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

Stahlrohr Steel tubeTISCHE TABLES

52

GASTRO-TISCHE CONTRACT TABLES

GASTRO-TISCHE MIT SAumlULENKLAPP-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN CONTRACT TABLES WITH TILTABLE COLUMN BASE AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3430-50 15200865

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50733 6 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

3430-55 15200866

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50734 3 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3460-50 15200868

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50736 7 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3460-55 15200869

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50737 4 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3430-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3460-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

53

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 72 cm height adjuster)

3125-50 15200845

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50713 8 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

3125-55 15200846

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50714 5 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3135-50 15200851

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50719 0 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

3135-55 15200852

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50720 6 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3145-50 15200853

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50721 3 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

3145-55 15200854

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50722 0 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

MONTAGEFREI3145-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

54

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3130-50 15200847

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50715 2 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-55 15200848

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50716 9 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-60 15200849

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50717 6 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3160-50 15200855

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50723 7 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-55 15200856

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50724 4 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-60 15200857

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50725 1 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3130-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3130-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3170-50 15200859

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50727 5 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

3170-55 15200860

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50728 2 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3180-50 15200861

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50729 9 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-55 15200862

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50730 5 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 15200863

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50731 2 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3180-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

56

dauerhaft wetterfest hitze- und kaumlltebestaumlndig hochschlagfeste Kanten UV-stabil ndash saumlurefest ndash pflegeleicht 2 Jahre Garantie

In der bewaumlhrten mecalitreg-Technologie werden hochverdichtete Press-Spanplatten mit dem Hightech-Material Elastec thermoplastisch umspritzt

Die massive Materialkonzentration in Verbindung mit der Spezialprofilierung im Kantenbereich ndash siehe Abbildung Querschnitt ndash garantieren eine hermetische Abdichtung und hohe Schlagfestigkeit der Umrandung

Die Tischoberflaumlchen aus MELAMIN besitzen entgegen reinen Kunststoffplatten die Qualitaumltseigenschaften

von Kuumlchenarbeitsplatten und sind besonders strapazierfaumlhig und sehr pflegeleicht

fuumlr die haumlrtesten Anforderungen im Auszligenbereich

SIEGER Gartentische mit Platten

Die Garantie fuumlr Qualitaumlt

durably weatherproof heat and cold resistant impact resistant edges UV resistant ndash acid proof ndash easy to clean 2 years guarantee

With the proven mecalitreg technology edges of laminated high-density flat pressed particle boards are injection-moulded with the high-tech thermoplastic material Elastec

The massive accumulation of plastic material in the edge area in combina tion with the special edge profile ndash see cross section ndash guarantee a hermetic sealing and high impact resistance of the table top edge

Different to full resin tops the MELAMINE laminated surfaces offers the quality features of kitchen worktops and are especially durable and very easy to clean

for the most demanding outdoor requirements

SIEGER Garden Tables with Table Tops

The Guarantee for Quality

Thermoplastisch umspritzter PlattenrandInjection-moulded table top edge

Formschoumlner Plattenrand Well-designed table top edge

Garantiert hermetische Abdichtung-Guaranteed hermetic sealing

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

57

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (C-M)Table top decor slate mocca (C-M)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (A-G)Table top decor slate anthracite (A G)

Tischplatten-Dekor Marmor Weiszlig (W) auch mit smaragdgruumlnem Rand (S)Table top decor marble white (W)also with emerald-green edge (S)

Tischsortiment Table Range

Eisengrau (G)Iron-grey (G)

Weiszlig (W)White (W)

Graphit (A)Graphite (A)

Champagner (C-M)Champagne (C-M)

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

58

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

108W 15200890

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99154 8 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208G 15200896

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99398 6 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208A 15200892

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99399 3 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208C-M 15200894

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99424 2 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

209W15200606

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99435 8 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209G15200570

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99391 7 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209A15200569

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99390 0 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209C-M15200597

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99425 9 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20mm height approx 72 cm height adjuster)

136W15200376

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99119 7 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236G15200589

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99410 5 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236A15200588

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99409 9 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236C-M15200600

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99428 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136S15200375

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99118 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

136S Gestell Smaragdgruumln Frame emerald-greenPlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

236G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

236C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

59

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

131W15200424

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99177 7 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231G15200572

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99393 1 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231A15200573

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99394 8 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231C-M15200598

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99426 6 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

133W15200393

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99136 4 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233G15200587

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99408 2 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233A15200586

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99407 5 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233C-M15200599

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99427 3 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

152W15200464

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99243 9 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252G15200568

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99389 4 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252A15200567

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99388 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252C-M15200601

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99429 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 45 x 25 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 45 x 25mm height approx 72 cm height adjuster)

153W15200447

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99217 0 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253G15200593

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99414 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253A15200592

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99413 6 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253C-M15200602

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99430 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153S15200452

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99224 8 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

253G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

253C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

60

BISTRO-TISCH BISTRO TABLE PARTY-KLAPPTISCHE FOLDING BAR TABLES

BISTRO-TISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

BISTRO TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

137W 15200898

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99159 3 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237G 15200902

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99412 9 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237A 15200900

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99411 2 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

138W15200420

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99173 9 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

238G15200571

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99392 4 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

PARTY-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING PARTY TABLES WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBistro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 25 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm )

Bistro table (Polyester coated round steel tube 25 mm Oslash height approx 72 cm)

100W 15100066

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99146 3 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200G 15100098

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99418 1 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200A 15100097

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99417 4 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

61

CAMPING-KLAPPTISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND PLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING CAMPING TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

GARTEN-KLAPPTISCHE FOLDING GARDEN TABLES CAMPINGTISCH CAMPING TABLE

GARTEN-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND

FOLDING GARDEN TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

111W15200433

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99186 9 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

211G15200574

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99395 5 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

120W15200402

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99145 6 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

220G15200575

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99396 2 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtCamping-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 18 mm Oslash Houmlhe ca 66 cm)

Folding camping table (Polyester coated round steel tube 18 mm Oslash height approx 66 cm)

110W15200040

Weiszlig WhiteUniweiszlig All-over white

50006 1 1 SB1 SW

600 80 x 60 x 66 80 x 60 x 4

MONTAGEFREI

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

62

Notizen Notes

63

Die Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung auch bei Wiederveraumluszligerung unser Eigen-tum Unfreie Ruumlcksendungen oder Reparatursendungen werden grundsaumltzlich nicht angenommen Erfuumlllungsort ist Lichtenau-Scherzheim Gerichtsstand KehlRhein oder BuumlhlBaden Maszlige und Gewichte sind annaumlhernd aufgefuumlhrt kleine Konstruktions-aumlnder ungen vorbehalten Im Uumlbrigen gelten unsere allgemeinen Verkaufsbedingungen

VERPACKUNGSHINWEISE PACKINGKT= KartonverpackungSB = in Schrumpffolie mit Styroporschutzteilen 112 Cont = 12 Stuumlck in Container-Box jeweils einzeln in Folie

CT= carton packingSW = shrink wrapped with protecting styrene parts112 Cont = 12 pcs per container individually in transparent foil

The goods remain our property ndash also in case of resale ndash until complete payment No merchandise or repairs accepted for return without prepaid freight Place of perfor-mance is LichtenauScherzheim and place of jurisdiction is KehlRhein or BuumlhlBaden (Germany) Dimensions weights and designs are subject to change without notice Otherwise our standard terms and conditions are effective

SIEGER GmbHPostfach 60

D-77837 LichtenauGermany

Tel +49 (0) 72 27 5 09-0Fax +49 (0) 72 27 50 91 64

wwwsiegereue-mail infosiegereu

26

Tablecombinations

More than

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Tisch-varianten

Uumlber

bull 2 Tischplattenarten

Polytecreg FSCreg-zertifiziertes Teakholzbull 9 Dekore

bull 4 Gestellgroumlszligen

bull 4 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull Ausziehtisch

bull 140 Kombinationsmoumlglichkeiten

bull 2 types of table tops

Polytecreg FSCreg certified teak woodbull 9 decors

bull 4 frame sizes

bull 4 frame colours

bull Frames of aluminium

bull Extension table

bull 140 possible combinations

bull 3 Dekore

bull 9 Abmessungen

bull 13 Modelle

bull 5 Gestellfarben

bull Stahlrohrgestelle

bull Boulevard-Klapptische

bull Party-Klapptische

bull Garten-Klapptische

bull Bistro-Tisch

bull Campingtisch

bull 3 decors

bull 9 dimensions

bull 13 versions

bull 5 frame colours

bull Frames of steel tube

bull Folding ʹboulevardʹ tables

bull Folding party tables

bull Folding garden tables

bull Bistro tables

bull Folding camping table

bull 2 Dekore

bull 10 Abmessungen

bull 15 Modelle

bull 3 Gestellfarben

bull Aluminium- oder

Stahlrohrgestelle

bull Exclusiv-Tische

bull Ausziehtisch

bull Verlaumlngerungstische

bull Boulevard-Klapptische

bull Gastro-Tische

bull 2 Decors

bull 10 dimensions

bull 15 versions

bull 3 frame colours

bull Frames of aluminium

or steel tubes

bull ʹExclusivʹ tables

bull Extension tables

bull Folding boulevard tables

bull Tiltable tables

bull FSCreg-zertifiziertes Teakholz

bull 2 Abmessungen

bull 2 Modelle

bull 3 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull FSCreg certified teak wood

bull 2 dimensions

bull 2 versions

bull 3 frame colours

bull Frames of aluminium

Teak-TischeTeak-tables

bull 3 Tischplattenarten

Polytecreg Glas lackiert Aluminium bull 5 Abmessungen

bull 6 Modelle

bull 2 Gestellfarben

bull Aluminiumgestelle

bull Uumlbersicht auf Seite 11

bull 3 types of table tops

Polytecreg Glass lacquered Aluminium bull 5 dimensions

bull 6 versions

bull 2 frame colours

bull Frames of aluminium tubes

bull Overview on page 11

LoungetischeCoffee tables

27

Tischplattenarten Types of Table Tops

Waumlhlen Sie IhreSIEGER-Kombination

Choose yourSIEGER combination

Polytecreg

Polytecreg-Tischplatten sind duromere Hochdrucklaminate (HPL) mit einem aumluszligerst wirksamen Witterungsschutz Die 12 mm starken Platten eignen sich hervorragend fuumlr den Einsatz im Outdoor-Bereich Der Plattenkern wird korrespondierend zum entsprechenden Dekorpapier entweder in schwarz oder braun angepasst Durch die abgeschraumlgte Kantengeometrie erhaumllt die Tischplatte ein modernes und filigranes Styling

Polytecreg

Polytecreg table tops are duromer high-pressure laminates (HPL) with an extremely effective weather protection The tops have a thickness of 12 mm and are perfect for any outdoor application The core of the board is matched in black or brown corresponding to the selected decoration paper The bevelled edge geometry of the board gives the table top a modern and elegant appearance

FSCreg-zertifiziertes Teakholz

Unbestritten ist Teak durch seine Witterungsbestaumlndigkeit und Unverwuumlstlichkeit eines der meist geeigneten Houmllzer fuumlr den Auszligenbereich Sein edles honigfarbenes Erschein-ungsbild kann durch regelmaumlszligiges Behandeln mit Teakoumll erhalten werden und somit stets ein Blickfang in jedem Garten sein Viele Teakfreunde schaumltzen aber auch die attraktive silbergraue Faumlrbung die unbehandeltes Teak mit der Zeit annimmt Oberste Prioritaumlt raumlumen wir dem Umweltschutz- und Nachhaltigkeitsgedanken ein Fuumlr unsere Moumlbel verwenden wir deshalb ausschlieszliglich FSCreg-zertifizierte Teakhoumllzer Das FSCreg-Zeichen garantiert eine Wald bewirtschaftung nach strengsten Prinzipien

FSCreg certified Teak Wood

Without doubt teak is the premier timber for exterior use due to its weather resistance and outstanding durability Its original honey-coloured appearance can be maintained by a regular treatment with teak oil and thus it will remain an eye-catcher in the garden If left untreated it will gradually turn an attractive Silver Grey colour which is appreciated by teak enthusiasts We give first priority to the protection of our environment and the concept of sustainability Therefore we only use FSCreg certified teakwood for our furniture The FSCreg trademark guarantees forest management according to the strictest principles

140 Tischkombinationen 140 Table Combinations

bull 4 Gestellgroumlszligenbull 4 Gestellfarbenbull 2 Tischplattenartenbull 9 Dekore

bull 4 frame sizesbull 4 frame coloursbull 2 types of table topsbull 9 Decors

28

TISCHGESTELLE TABLE FRAMES

ALUMINIUM-TISCHGESTELLE ALUMINIUM TABLE FRAMESGestelle aus Aluminiumrohren in modernem Design mit graphit- champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger Polyesterbeschichtung Frames of modern designed aluminium tubes with graphite champagne iron-grey or white polyester coating

Kombinierbar mit Tischplatten aus FSCreg-zertifiziertes Teakholz und Polytecreg in vielen Dekoren siehe Seite 30 ndash 32 Combinable with table tops of FSCreg certified teak and Polytecreg in many decors see pages 30 ndash 32

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm

Weiszlig White (40) Graphit Graphite (50) Eisengrau Iron-grey (55) Champagner Champagner (60)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Gestell Frame 90 x 90 cm5740-40 15400003

Weiszlig White

99593 5 1 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-50 15400004

Graphit Graphite

99594 21 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-55 15400005

Eisengrau Iron-grey

99595 91 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-60 15400006

Champagner Champagne

99596 61 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

gtgt Gestell Frame 160 x 90 cm

5780-40 15400007

Weiszlig White

99597 31 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-50 15400008

Graphit Graphite

99598 01 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-55 15400009

Eisengrau Iron-grey

99599 71 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-60 15400010

Champagner Champagne

99600 01 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

gtgt Gestell Frame 220 x 100 cm

5790-40 15400011

Weiszlig White

99601 71 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-50 15400012

Graphit Graphite

99602 41 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-55 15400013

Eisengrau Iron-grey

99603 11 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-60 15400014

Champagner Champagne

99604 81 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

39900

39900

39900

39900

49900

49900

49900

49900

59900

59900

59900

59900

29

AUSZIEHTISCH EXTENSION TABLE

AUSZIEHTISCH EXTENSION TABLEGestell aus Aluminiumrohren in modernem Design mit graphit- champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger PolyesterbeschichtungFrames of modern designed aluminium tubes with graphite champagne iron-grey or white polyester coating

Tisch ausgezogen bis 90 kg belastbar Kombinierbar mit Polytecreg-Platten in 8 Dekoren Farbindex siehe Seite 32Extended table max load up to 90 kg Combinable with Polytecreg tops in 8 different decors see page 32

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Gestell Frame 180235290 x 100 cm (mit Houmlhenausgleich with height adjuster)

5980-40 15400016

Weiszlig White

99609 31 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-50 15400017

Graphit Graphite

99610 91 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-55 15400018

Eisengrau Iron-grey

99611 61 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-60 15400019

Champagner Champagne

99612 31 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

gtgtPolytecreg Grundplatte 180 x 100 cm + 1 Verlaumlngerungsplatte 55 x 100 cmBasic table top 180 x 100 cm + Table top extension 55 x 100 cm 6980-101 18300022

Moon 40070 51 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-102 18300023

Zement graphit Cement graphite

40071 21 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-103 18300024

Zement anthrazit Cement anthracite

40072 91 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-104 18300025

Beton dunkel Dark concrete

40073 61 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-105 18300026

Eiche hell Light oak

40074 31 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-106 18300027

Eiche dunkel Dark oak

40075 01 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-107 18300028

Bronze 40076 71 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-108 18300039

Granit Granite

40087 31 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

gtgt Polytecreg Zusatzplatte Additional extension top 55 x 100 cm 6981-101 18300029

Moon 40077 41 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-102 18300030

Zement graphit Cement graphite

40078 11 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-103 18300031

Zement anthrazit Cement anthracite

40079 81 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-104 18300032

Beton dunkel Dark concrete

40080 41 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-105 18300033

Eiche hell Light oak

40081 11 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-106 18300034

Eiche dunkel Dark oak

40082 81 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-107 18300035

Bronze 40083 51 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-108 18300040

Granit Granite

40088 01 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

UVP

109900

109900

109900

109900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

30FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 90 x 90 cm6740-401 18600001 Teak 40067 5

1 KT1 CT

1210 90 x 90 103 x 103 x 55

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 160 x 90 cm6780-401 18600000 Teak 40066 8

1 KT1 CT

2175 160 x 90 173 x 103 x 55

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 220 x 100 cm6790-401 18600002 Teak 40068 2

1 KT1 CT

3210 220 x 100 233 x 113 x 55

TEAKHOLZ-TISCHPLATTEN TABLE TOPS OF TEAK WOOD

17 mm starke Teakholzplatte FSCreg-zertifiziert FSCreg certified teak wood top 17 mm thickness

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

Tischplatte 90 x 90 cm ndash Art-Nr 6740-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 90 x 90 cm ndash Art-No 6740-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

Tischplatte 160 x 90 cm ndash Art-Nr 6780-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 160 x 90 cm ndash Art-No 6780-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

Tischplatte 220 x 100 cm ndash Art-Nr 6790-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 220 x 100 cm ndash Art-No 6790-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

AusziehtischTischplatte 180235290 x 100 cm Art-Nr 6980-Farbindex (Grundplatte + 1 Verlaumlngerungsplatte)Art-Nr 6981-Farbindex (Zusatzplatte)Polytecreg-Platten siehe Seite 29 Farbindex siehe Seite 32Abweichungen im Dekorverlauf der Tischplatten sind moumlglich

Extension tableTable top 180235290 x 100 cm Art-No 6980-Colour number (Basic top + 1 extension top)Art-No 6981-Colour number (additional extension top)Polytecreg- tops see page 29 Colour indes page 32Deviations of the course of the table top decors are possible

Teak (401)

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

46900

74900

109900

31

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

POLYTECreg-TISCHPLATTEN POLYTECreg TABLE TOPS

12 mm starke Hochdrucklaminate (HPL) abgeschraumlgte Kantengeometrie Plattenkern abhaumlngig vom Dekor schwarz bzw braun High-pressure laminates (HPL) thickness 12 mm bevelled edge geometry dependinig on the decor board core black or brown

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 90 x 90 cm

6740-10118300000 Moon 40024 8

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10218300001

Zement graphit Cement graphite

40025 51 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10318300002

Zement anthrazit Cement anthracite

40026 21 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10418300003

Beton dunkel Dark concrete

40027 91 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10518300004

Eiche hell Light oak

40028 61 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10618300005

Eiche dunkel Dark oak

40029 31 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10718300006 Bronze 40030 9

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10818300036 Granit Granite 40084 2

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 160 x 90 cm

6780-101 18300007 Moon 40031 6

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-102 18300008

Zement graphit Cement graphite

40032 31 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-103 18300009

Zement anthrazit Cement anthracite

40033 01 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-104 18300010

Beton dunkel Dark concrete

40034 71 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-105 18300011

Eiche hell Light oak

40035 41 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-106 18300012

Eiche dunkel Dark oak

40036 11 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-107 18300013 Bronze 40037 8

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-108 18300037 Granit Granite 40085 9

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

UVP

31900

31900

31900

31900

31900

31900

31900

31900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

32

bruchfestkratzfestglutfestwetterfest saumlurebestaumlndigschlagfestkaumlltefest 2 Jahre Garantie pflegeleicht

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

POLYTECreg-TISCHPLATTEN POLYTECreg TABLE TOPS

12 mm starke Hochdrucklaminate (HPL) abgeschraumlgte Kantengeometrie Plattenkern abhaumlngig vom Dekor schwarz bzw braun High-pressure laminates (HPL) thickness 12 mm bevelled edge geometry dependinig on the decor board core black or brown

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 220 x 100 cm

6790-101 18300014 Moon 40038 5

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-102 18300015

Zement graphit Cement graphite

40039 21 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-103 18300016

Zement anthrazit Cement anthracite

40040 81 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-104 18300017

Beton dunkel Dark concrete

40041 51 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-105 18300018

Eiche hell Light oak

40042 21 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-106 18300019

Eiche dunkel Dark oak

40043 91 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-107 18300020 Bronze 40044 6

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-108 18300038 Granit Granite 40086 6

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

Moon (101) Zement graphit Cement graphite (102) Zement anthrazit Cement anthracite (103)

Eiche hell Light oak (105) Eiche dunkel Dark oak (106) Bronze (107) Granit Granite (108)

wetterfest

weather resistant

kaumlltefest

frost resistant

schlagfest

impact resistant

glutfest

heat resistant

saumlurebestaumlndig

acid proof

2 Jahre Garantie

2 years guarantee

kratzfest

scratch resistant

bruchfest

break proof

pflegeleicht

easy care

Beton dunkel Dark concrete (104)

UVP

79900

79900

79900

79900

79900

79900

79900

79900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

33

3770-50 3770-55 3780-50 3780-603740-50 3740-55

3780-55

AluminiumEXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

Innovative Verbindungstechnik Innovative connection system

Houmlhenausgleich Height adjuster

140 x 90 cm Aluminium-GestellAluminium frame

165 x 95 cm Aluminium-GestellAluminium frame

95 x 95 cm Aluminium-GestellAluminium frame

Groumlszligen Frame sizes

wetterfest

weather resistant

kaumlltefest

frost resistant

schlagfest

impact resistant

saumlurebestaumlndig

acid proof

2 Jahre Garantie

2 years guarantee

glutfest

heat restistant

34

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Gestellfarben Frame colours

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate style anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate style mocca (60)

Dekore Decors

3780-60 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Mocca Table top decor slate style mocca

3780-55 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Anthrazit Table top decor slate style anthracite

Modellbeispiele Examples

Exclusiv-Tische΄Exclusiv΄ tables

Aluminium

35

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit- champagnerfarbener oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite champagne or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Tisch Table

3740-50 15100183

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50741 1 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

3740-55 15100213

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50743 5 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

gtgt Tisch Table

3770-50 15100187

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50745 9 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

3770-55 15100214

Eisengrau Irion-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50747 3 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

gtgt Tisch Table

3780-50 15100191

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50749 7 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-55 15100193

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50751 0 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-60 15100195

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50753 4 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

UVP

41900

41900

43900

43900

49900

49900

49900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

36

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtAusziehtisch (Houmlhe ca 75 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 66 cm)

Extension table (Height approx 75 cm with height adjuster clearance under the table approx 66 cm)

3980-50 15100203

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50761 9 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-55 15100205

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50763 3 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-60 15100207

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50765 7 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3980-60Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3980-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3980-50Gestell Graphit Frame graphitePlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

169900

169900

169900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

37

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3960-50 15100201

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50759 6 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

3960-55 15100202

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50760 2 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3985-50 15100209

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50767 1 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

3985-55 15100211

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50769 5 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3985-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten Decorated vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

UVP

71900

71900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

38

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2740-01 15100168

Weiszlig WhiteTeak Teak

60530 8 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-02 15100169

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60531 5 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-03 15100170

Champagner ChampagneTeak Teak

60532 2 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2780-01 15100171

Weiszlig WhiteTeak Teak

60533 9 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-02 15100172

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60534 6 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-03 15100173

Champagner ChampagneTeak Teak

60535 3 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

EXCLUSIV-GARTENTISCHE EXCLUSIV GARDEN TABLES

TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND PLATTEN AUS FSCreg-ZERTIFIZIERTEM TEAKHOLZ TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND TABLE TOPS OF FSCreg CERTIFIED TEAK WOOD

Gestelle aus Aluminiumrohren mit champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with champagne iron-grey or white polyester coating

Tischplatte aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Table top of FSCreg certified teak wood

Houmlhe ca 74 cm Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm height for armchairs below the top approx 67 cm

2780-03Gestell Champagner Frame champagnePlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

2780-02Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

UVP

69900

69900

69900

99900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

39

40

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE

Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 PolyesterApprox 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker-Auflage aus PolyacrylDralonreg Stool Cushion of PolyacrylDralonreg551031003441

Rot Red4914

99642 0 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003442

Mocca4916

99648 2 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003440

Grau Grey4925

99624 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003439

Anthrazit Anthracite4912

99618 5 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus Polypropylen Stool Cushion of Polypropylene551031004000

Grau Grey4950

99630 7 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031004001

Marone4951

99636 9 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus BaumwollePolyester Stool Cushion of CottonPolyesterNeuNew

551031003445

Hellblau Light blue4960

99666 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

NeuNew

551031003444

Gruumln Green4961

99660 4 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032003439

Rot Red4914

99639 0 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003441

Mocca4916

99645 1 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003437

Grau Grey4925

99621 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003435

Anthrazit Anthracite4912

99615 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus Polypropylen (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032004001

Grau Grey4950

99627 7 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032004003

Marone4951

99633 8 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap suiteable for series Bozen)

NeuNew

552032003447

Hellblau Light blue4960

99663 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

NeuNew

552032003444

Gruumln Green4961

99657 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

UVP

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

41

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of PolypropyleneDralonreg (with fixation strap)

553032003438

Rot Red4914

99638 3 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003440

Mocca4916

99644 4 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003436

Grau Grey4925

99620 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003434

Anthrazit Anthracite4912

99614 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

553032004000

Grau Grey4950

99626 0 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032004002

Marone4951

99632 1 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

553032003446

Hellblau Light blue4960

99662 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

NeuNew

553032003444

Gruumln Green4961

99656 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtKlappsessel-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

554033003423

Rot Red4914

99637 6 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003424

Mocca4916

99643 7 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003422

Grau Grey4925

99619 2 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003421

Anthrazit Anthracite4912

99613 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

554033004000

Grau Grey4950

99625 3 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033004001

Marone4951

99631 4 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

554033003427

Hellblau Light blue4960

99661 1 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

NeuNew

554033003426

Gruumln Green4961

99655 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

UVP

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

42

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelax-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

555034003441

Rot Red4914

99640 6 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003442

Mocca4916

99646 8 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003440

Grau Grey4925

99622 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003439

Anthrazit Anthracite4912

99616 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

555034004000

Grau Grey4950

99628 4 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034004001

Marone4951

99634 5 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

555034003445

Hellblau Light blue4960

99664 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

NeuNew

555035003444

Gruumln Green4961

99658 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtLiegen-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

556035003419

Rot Red4914

99641 3 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003420

Mocca4916

99647 5 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003418

Grau Grey4925

99623 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003417

Anthrazit Anthracite4912

99617 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

556035004000

Grau Grey4950

99629 1 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035004001

Marone4951

99635 2 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

556035003423

Hellblau Light blue4960

99665 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

NeuNew

556035003422

Gruumln Green4961

99659 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

UVP

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

43

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 Polyester Approx 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Dessin bdquoMoccaldquo Pattern Mocca 4916

Dessin bdquoMaroneldquo Pattern Marone 4951

Dessin bdquoGruumlnldquo Pattern Green 4961

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4950

Dessin bdquoHellblauldquo Pattern Light blue 4960

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4925 Dessin bdquoAnthrazitldquo Pattern Anthracite 4912

Dessin bdquoRotldquo Pattern Red 4914

Polypropylen Polypropylene

Baumwolle PolyesterCotton Polyester

Kollektion bdquoSiegerldquo Collection Sieger

45

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

911A-G 17100331

Graphit GraphiteGrau Grey

60575 9 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911G-G 17100332

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60576 6 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911C-M 17100333

Champagner ChampagneMocca

60577 3 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

MERAN

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIR

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau oder MoccaArmrest covers of aluminium with iron-grey or mocca polyester coating

911G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

911C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

46 FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

950G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

CADIZEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAK UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrests of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905C-N 17300116

Champagner ChampagneNatur Natural

60521 6 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-G 17300115

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60520 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

930C-N 17100297

Champagner ChampagneNatur Natural

60523 0 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

930G-G 17100296

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60522 3 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

950C-N17200158

Champagner ChampagneNatur Natural

60525 4 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

950G-G17200157

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60524 7 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

990C-N17600042

Champagner ChampagneNatur Natural

60529 2 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

990G-G17600041

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60528 5 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

970C-N17500148

Champagner ChampagneNatur Natural

60527 8 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

970G-G17500147

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60526 1 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

47

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Vollkunststoff in Eisengrau oder Mocca mit Strukturoberflaumlche Armrests of resin with textured iron-grey or mocca surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905A-G 17300054

Graphit GraphiteGrau Grey

60214 7 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905C-M 17300056

Champagner ChampagneMocca

60215 4 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-SG 17300070

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60294 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

925A-G 17100220

Graphit GraphiteGrau Grey

60216 1 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925C-M 17100224

Champagner ChampagneMocca

60217 8 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925G-SG 17100222

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60277 2 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

945A-G17200078

Graphit GraphiteGrau Grey

60220 8 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945C-M17200080

Champagner ChampagneMocca

60221 5 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945G-SG17200104

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60287 1 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

48

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

945C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

945G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

985A-G17600025

Graphit GraphiteGrau Grey

60310 6 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985C-M17600029

Champagner ChampagneMocca

60312 0 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985G-SG17600027

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60311 3 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

965A-G17500063

Graphit GraphiteGrau Grey

60224 6 18 880 194 x75 x 1023657

160 x 80 x 230

965C-M17500065

Champagner ChampagneMocca

60225 3 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

965G-SG17500101

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60304 5 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgtKomfort-Stapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 53 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 53 cm)

975A-G17500165

Graphit GraphiteGrau Grey

60543 8 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975C-M17500167

Champagner ChampagneMocca

60544 5 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975G-SG17500161

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60541 4 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

49

PALMA

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

710WWeiszlig White

740WWeiszlig White

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

710W 11100075

Weiszlig White 98810 4 24 schr

380 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

710S 11100077

Smaragdgruumln Emerald-green

98812 8 24 schr

350 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 4-fach verstellbar) Folding Armchair (4-position adjustable backrest)

740W 11200066

Weiszlig White 98814 2 112Cont

730 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

740S 11200068

Smaragdgruumln Emerald-green

98816 6 112Cont

680 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

50

COMTESSE

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

810W 11100050

Weiszlig White 93150 6 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

810S 11100052

Smaragdgruumln Emerald-green

98062 7 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

gtgtKlappsessel (Ruumlckenlehne 5-fach verstellbar mit Klappsicherung)

Folding Armchair (5-position adjustable backrest with locking device)

828W11200041

Weiszlig White 93040 0 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

828S11200042

Smaragdgruumln Emerald-green

98030 6 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

810SSmaragdgruumln Emerald-green

828SSmaragdgruumln Emerald-green

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

51

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate mocca (60)

Tische Tables vivodurreg

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

Stahlrohr Steel tubeTISCHE TABLES

52

GASTRO-TISCHE CONTRACT TABLES

GASTRO-TISCHE MIT SAumlULENKLAPP-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN CONTRACT TABLES WITH TILTABLE COLUMN BASE AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3430-50 15200865

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50733 6 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

3430-55 15200866

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50734 3 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3460-50 15200868

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50736 7 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3460-55 15200869

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50737 4 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3430-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3460-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

53

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 72 cm height adjuster)

3125-50 15200845

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50713 8 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

3125-55 15200846

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50714 5 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3135-50 15200851

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50719 0 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

3135-55 15200852

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50720 6 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3145-50 15200853

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50721 3 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

3145-55 15200854

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50722 0 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

MONTAGEFREI3145-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

54

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3130-50 15200847

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50715 2 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-55 15200848

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50716 9 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-60 15200849

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50717 6 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3160-50 15200855

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50723 7 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-55 15200856

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50724 4 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-60 15200857

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50725 1 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3130-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3130-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3170-50 15200859

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50727 5 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

3170-55 15200860

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50728 2 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3180-50 15200861

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50729 9 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-55 15200862

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50730 5 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 15200863

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50731 2 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3180-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

56

dauerhaft wetterfest hitze- und kaumlltebestaumlndig hochschlagfeste Kanten UV-stabil ndash saumlurefest ndash pflegeleicht 2 Jahre Garantie

In der bewaumlhrten mecalitreg-Technologie werden hochverdichtete Press-Spanplatten mit dem Hightech-Material Elastec thermoplastisch umspritzt

Die massive Materialkonzentration in Verbindung mit der Spezialprofilierung im Kantenbereich ndash siehe Abbildung Querschnitt ndash garantieren eine hermetische Abdichtung und hohe Schlagfestigkeit der Umrandung

Die Tischoberflaumlchen aus MELAMIN besitzen entgegen reinen Kunststoffplatten die Qualitaumltseigenschaften

von Kuumlchenarbeitsplatten und sind besonders strapazierfaumlhig und sehr pflegeleicht

fuumlr die haumlrtesten Anforderungen im Auszligenbereich

SIEGER Gartentische mit Platten

Die Garantie fuumlr Qualitaumlt

durably weatherproof heat and cold resistant impact resistant edges UV resistant ndash acid proof ndash easy to clean 2 years guarantee

With the proven mecalitreg technology edges of laminated high-density flat pressed particle boards are injection-moulded with the high-tech thermoplastic material Elastec

The massive accumulation of plastic material in the edge area in combina tion with the special edge profile ndash see cross section ndash guarantee a hermetic sealing and high impact resistance of the table top edge

Different to full resin tops the MELAMINE laminated surfaces offers the quality features of kitchen worktops and are especially durable and very easy to clean

for the most demanding outdoor requirements

SIEGER Garden Tables with Table Tops

The Guarantee for Quality

Thermoplastisch umspritzter PlattenrandInjection-moulded table top edge

Formschoumlner Plattenrand Well-designed table top edge

Garantiert hermetische Abdichtung-Guaranteed hermetic sealing

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

57

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (C-M)Table top decor slate mocca (C-M)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (A-G)Table top decor slate anthracite (A G)

Tischplatten-Dekor Marmor Weiszlig (W) auch mit smaragdgruumlnem Rand (S)Table top decor marble white (W)also with emerald-green edge (S)

Tischsortiment Table Range

Eisengrau (G)Iron-grey (G)

Weiszlig (W)White (W)

Graphit (A)Graphite (A)

Champagner (C-M)Champagne (C-M)

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

58

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

108W 15200890

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99154 8 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208G 15200896

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99398 6 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208A 15200892

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99399 3 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208C-M 15200894

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99424 2 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

209W15200606

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99435 8 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209G15200570

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99391 7 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209A15200569

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99390 0 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209C-M15200597

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99425 9 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20mm height approx 72 cm height adjuster)

136W15200376

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99119 7 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236G15200589

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99410 5 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236A15200588

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99409 9 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236C-M15200600

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99428 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136S15200375

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99118 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

136S Gestell Smaragdgruumln Frame emerald-greenPlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

236G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

236C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

59

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

131W15200424

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99177 7 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231G15200572

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99393 1 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231A15200573

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99394 8 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231C-M15200598

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99426 6 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

133W15200393

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99136 4 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233G15200587

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99408 2 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233A15200586

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99407 5 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233C-M15200599

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99427 3 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

152W15200464

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99243 9 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252G15200568

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99389 4 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252A15200567

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99388 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252C-M15200601

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99429 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 45 x 25 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 45 x 25mm height approx 72 cm height adjuster)

153W15200447

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99217 0 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253G15200593

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99414 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253A15200592

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99413 6 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253C-M15200602

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99430 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153S15200452

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99224 8 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

253G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

253C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

60

BISTRO-TISCH BISTRO TABLE PARTY-KLAPPTISCHE FOLDING BAR TABLES

BISTRO-TISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

BISTRO TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

137W 15200898

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99159 3 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237G 15200902

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99412 9 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237A 15200900

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99411 2 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

138W15200420

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99173 9 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

238G15200571

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99392 4 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

PARTY-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING PARTY TABLES WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBistro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 25 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm )

Bistro table (Polyester coated round steel tube 25 mm Oslash height approx 72 cm)

100W 15100066

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99146 3 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200G 15100098

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99418 1 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200A 15100097

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99417 4 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

61

CAMPING-KLAPPTISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND PLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING CAMPING TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

GARTEN-KLAPPTISCHE FOLDING GARDEN TABLES CAMPINGTISCH CAMPING TABLE

GARTEN-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND

FOLDING GARDEN TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

111W15200433

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99186 9 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

211G15200574

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99395 5 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

120W15200402

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99145 6 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

220G15200575

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99396 2 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtCamping-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 18 mm Oslash Houmlhe ca 66 cm)

Folding camping table (Polyester coated round steel tube 18 mm Oslash height approx 66 cm)

110W15200040

Weiszlig WhiteUniweiszlig All-over white

50006 1 1 SB1 SW

600 80 x 60 x 66 80 x 60 x 4

MONTAGEFREI

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

62

Notizen Notes

63

Die Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung auch bei Wiederveraumluszligerung unser Eigen-tum Unfreie Ruumlcksendungen oder Reparatursendungen werden grundsaumltzlich nicht angenommen Erfuumlllungsort ist Lichtenau-Scherzheim Gerichtsstand KehlRhein oder BuumlhlBaden Maszlige und Gewichte sind annaumlhernd aufgefuumlhrt kleine Konstruktions-aumlnder ungen vorbehalten Im Uumlbrigen gelten unsere allgemeinen Verkaufsbedingungen

VERPACKUNGSHINWEISE PACKINGKT= KartonverpackungSB = in Schrumpffolie mit Styroporschutzteilen 112 Cont = 12 Stuumlck in Container-Box jeweils einzeln in Folie

CT= carton packingSW = shrink wrapped with protecting styrene parts112 Cont = 12 pcs per container individually in transparent foil

The goods remain our property ndash also in case of resale ndash until complete payment No merchandise or repairs accepted for return without prepaid freight Place of perfor-mance is LichtenauScherzheim and place of jurisdiction is KehlRhein or BuumlhlBaden (Germany) Dimensions weights and designs are subject to change without notice Otherwise our standard terms and conditions are effective

SIEGER GmbHPostfach 60

D-77837 LichtenauGermany

Tel +49 (0) 72 27 5 09-0Fax +49 (0) 72 27 50 91 64

wwwsiegereue-mail infosiegereu

27

Tischplattenarten Types of Table Tops

Waumlhlen Sie IhreSIEGER-Kombination

Choose yourSIEGER combination

Polytecreg

Polytecreg-Tischplatten sind duromere Hochdrucklaminate (HPL) mit einem aumluszligerst wirksamen Witterungsschutz Die 12 mm starken Platten eignen sich hervorragend fuumlr den Einsatz im Outdoor-Bereich Der Plattenkern wird korrespondierend zum entsprechenden Dekorpapier entweder in schwarz oder braun angepasst Durch die abgeschraumlgte Kantengeometrie erhaumllt die Tischplatte ein modernes und filigranes Styling

Polytecreg

Polytecreg table tops are duromer high-pressure laminates (HPL) with an extremely effective weather protection The tops have a thickness of 12 mm and are perfect for any outdoor application The core of the board is matched in black or brown corresponding to the selected decoration paper The bevelled edge geometry of the board gives the table top a modern and elegant appearance

FSCreg-zertifiziertes Teakholz

Unbestritten ist Teak durch seine Witterungsbestaumlndigkeit und Unverwuumlstlichkeit eines der meist geeigneten Houmllzer fuumlr den Auszligenbereich Sein edles honigfarbenes Erschein-ungsbild kann durch regelmaumlszligiges Behandeln mit Teakoumll erhalten werden und somit stets ein Blickfang in jedem Garten sein Viele Teakfreunde schaumltzen aber auch die attraktive silbergraue Faumlrbung die unbehandeltes Teak mit der Zeit annimmt Oberste Prioritaumlt raumlumen wir dem Umweltschutz- und Nachhaltigkeitsgedanken ein Fuumlr unsere Moumlbel verwenden wir deshalb ausschlieszliglich FSCreg-zertifizierte Teakhoumllzer Das FSCreg-Zeichen garantiert eine Wald bewirtschaftung nach strengsten Prinzipien

FSCreg certified Teak Wood

Without doubt teak is the premier timber for exterior use due to its weather resistance and outstanding durability Its original honey-coloured appearance can be maintained by a regular treatment with teak oil and thus it will remain an eye-catcher in the garden If left untreated it will gradually turn an attractive Silver Grey colour which is appreciated by teak enthusiasts We give first priority to the protection of our environment and the concept of sustainability Therefore we only use FSCreg certified teakwood for our furniture The FSCreg trademark guarantees forest management according to the strictest principles

140 Tischkombinationen 140 Table Combinations

bull 4 Gestellgroumlszligenbull 4 Gestellfarbenbull 2 Tischplattenartenbull 9 Dekore

bull 4 frame sizesbull 4 frame coloursbull 2 types of table topsbull 9 Decors

28

TISCHGESTELLE TABLE FRAMES

ALUMINIUM-TISCHGESTELLE ALUMINIUM TABLE FRAMESGestelle aus Aluminiumrohren in modernem Design mit graphit- champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger Polyesterbeschichtung Frames of modern designed aluminium tubes with graphite champagne iron-grey or white polyester coating

Kombinierbar mit Tischplatten aus FSCreg-zertifiziertes Teakholz und Polytecreg in vielen Dekoren siehe Seite 30 ndash 32 Combinable with table tops of FSCreg certified teak and Polytecreg in many decors see pages 30 ndash 32

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm

Weiszlig White (40) Graphit Graphite (50) Eisengrau Iron-grey (55) Champagner Champagner (60)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Gestell Frame 90 x 90 cm5740-40 15400003

Weiszlig White

99593 5 1 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-50 15400004

Graphit Graphite

99594 21 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-55 15400005

Eisengrau Iron-grey

99595 91 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-60 15400006

Champagner Champagne

99596 61 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

gtgt Gestell Frame 160 x 90 cm

5780-40 15400007

Weiszlig White

99597 31 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-50 15400008

Graphit Graphite

99598 01 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-55 15400009

Eisengrau Iron-grey

99599 71 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-60 15400010

Champagner Champagne

99600 01 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

gtgt Gestell Frame 220 x 100 cm

5790-40 15400011

Weiszlig White

99601 71 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-50 15400012

Graphit Graphite

99602 41 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-55 15400013

Eisengrau Iron-grey

99603 11 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-60 15400014

Champagner Champagne

99604 81 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

39900

39900

39900

39900

49900

49900

49900

49900

59900

59900

59900

59900

29

AUSZIEHTISCH EXTENSION TABLE

AUSZIEHTISCH EXTENSION TABLEGestell aus Aluminiumrohren in modernem Design mit graphit- champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger PolyesterbeschichtungFrames of modern designed aluminium tubes with graphite champagne iron-grey or white polyester coating

Tisch ausgezogen bis 90 kg belastbar Kombinierbar mit Polytecreg-Platten in 8 Dekoren Farbindex siehe Seite 32Extended table max load up to 90 kg Combinable with Polytecreg tops in 8 different decors see page 32

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Gestell Frame 180235290 x 100 cm (mit Houmlhenausgleich with height adjuster)

5980-40 15400016

Weiszlig White

99609 31 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-50 15400017

Graphit Graphite

99610 91 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-55 15400018

Eisengrau Iron-grey

99611 61 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-60 15400019

Champagner Champagne

99612 31 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

gtgtPolytecreg Grundplatte 180 x 100 cm + 1 Verlaumlngerungsplatte 55 x 100 cmBasic table top 180 x 100 cm + Table top extension 55 x 100 cm 6980-101 18300022

Moon 40070 51 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-102 18300023

Zement graphit Cement graphite

40071 21 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-103 18300024

Zement anthrazit Cement anthracite

40072 91 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-104 18300025

Beton dunkel Dark concrete

40073 61 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-105 18300026

Eiche hell Light oak

40074 31 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-106 18300027

Eiche dunkel Dark oak

40075 01 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-107 18300028

Bronze 40076 71 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-108 18300039

Granit Granite

40087 31 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

gtgt Polytecreg Zusatzplatte Additional extension top 55 x 100 cm 6981-101 18300029

Moon 40077 41 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-102 18300030

Zement graphit Cement graphite

40078 11 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-103 18300031

Zement anthrazit Cement anthracite

40079 81 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-104 18300032

Beton dunkel Dark concrete

40080 41 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-105 18300033

Eiche hell Light oak

40081 11 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-106 18300034

Eiche dunkel Dark oak

40082 81 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-107 18300035

Bronze 40083 51 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-108 18300040

Granit Granite

40088 01 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

UVP

109900

109900

109900

109900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

30FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 90 x 90 cm6740-401 18600001 Teak 40067 5

1 KT1 CT

1210 90 x 90 103 x 103 x 55

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 160 x 90 cm6780-401 18600000 Teak 40066 8

1 KT1 CT

2175 160 x 90 173 x 103 x 55

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 220 x 100 cm6790-401 18600002 Teak 40068 2

1 KT1 CT

3210 220 x 100 233 x 113 x 55

TEAKHOLZ-TISCHPLATTEN TABLE TOPS OF TEAK WOOD

17 mm starke Teakholzplatte FSCreg-zertifiziert FSCreg certified teak wood top 17 mm thickness

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

Tischplatte 90 x 90 cm ndash Art-Nr 6740-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 90 x 90 cm ndash Art-No 6740-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

Tischplatte 160 x 90 cm ndash Art-Nr 6780-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 160 x 90 cm ndash Art-No 6780-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

Tischplatte 220 x 100 cm ndash Art-Nr 6790-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 220 x 100 cm ndash Art-No 6790-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

AusziehtischTischplatte 180235290 x 100 cm Art-Nr 6980-Farbindex (Grundplatte + 1 Verlaumlngerungsplatte)Art-Nr 6981-Farbindex (Zusatzplatte)Polytecreg-Platten siehe Seite 29 Farbindex siehe Seite 32Abweichungen im Dekorverlauf der Tischplatten sind moumlglich

Extension tableTable top 180235290 x 100 cm Art-No 6980-Colour number (Basic top + 1 extension top)Art-No 6981-Colour number (additional extension top)Polytecreg- tops see page 29 Colour indes page 32Deviations of the course of the table top decors are possible

Teak (401)

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

46900

74900

109900

31

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

POLYTECreg-TISCHPLATTEN POLYTECreg TABLE TOPS

12 mm starke Hochdrucklaminate (HPL) abgeschraumlgte Kantengeometrie Plattenkern abhaumlngig vom Dekor schwarz bzw braun High-pressure laminates (HPL) thickness 12 mm bevelled edge geometry dependinig on the decor board core black or brown

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 90 x 90 cm

6740-10118300000 Moon 40024 8

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10218300001

Zement graphit Cement graphite

40025 51 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10318300002

Zement anthrazit Cement anthracite

40026 21 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10418300003

Beton dunkel Dark concrete

40027 91 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10518300004

Eiche hell Light oak

40028 61 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10618300005

Eiche dunkel Dark oak

40029 31 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10718300006 Bronze 40030 9

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10818300036 Granit Granite 40084 2

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 160 x 90 cm

6780-101 18300007 Moon 40031 6

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-102 18300008

Zement graphit Cement graphite

40032 31 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-103 18300009

Zement anthrazit Cement anthracite

40033 01 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-104 18300010

Beton dunkel Dark concrete

40034 71 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-105 18300011

Eiche hell Light oak

40035 41 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-106 18300012

Eiche dunkel Dark oak

40036 11 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-107 18300013 Bronze 40037 8

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-108 18300037 Granit Granite 40085 9

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

UVP

31900

31900

31900

31900

31900

31900

31900

31900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

32

bruchfestkratzfestglutfestwetterfest saumlurebestaumlndigschlagfestkaumlltefest 2 Jahre Garantie pflegeleicht

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

POLYTECreg-TISCHPLATTEN POLYTECreg TABLE TOPS

12 mm starke Hochdrucklaminate (HPL) abgeschraumlgte Kantengeometrie Plattenkern abhaumlngig vom Dekor schwarz bzw braun High-pressure laminates (HPL) thickness 12 mm bevelled edge geometry dependinig on the decor board core black or brown

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 220 x 100 cm

6790-101 18300014 Moon 40038 5

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-102 18300015

Zement graphit Cement graphite

40039 21 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-103 18300016

Zement anthrazit Cement anthracite

40040 81 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-104 18300017

Beton dunkel Dark concrete

40041 51 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-105 18300018

Eiche hell Light oak

40042 21 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-106 18300019

Eiche dunkel Dark oak

40043 91 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-107 18300020 Bronze 40044 6

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-108 18300038 Granit Granite 40086 6

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

Moon (101) Zement graphit Cement graphite (102) Zement anthrazit Cement anthracite (103)

Eiche hell Light oak (105) Eiche dunkel Dark oak (106) Bronze (107) Granit Granite (108)

wetterfest

weather resistant

kaumlltefest

frost resistant

schlagfest

impact resistant

glutfest

heat resistant

saumlurebestaumlndig

acid proof

2 Jahre Garantie

2 years guarantee

kratzfest

scratch resistant

bruchfest

break proof

pflegeleicht

easy care

Beton dunkel Dark concrete (104)

UVP

79900

79900

79900

79900

79900

79900

79900

79900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

33

3770-50 3770-55 3780-50 3780-603740-50 3740-55

3780-55

AluminiumEXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

Innovative Verbindungstechnik Innovative connection system

Houmlhenausgleich Height adjuster

140 x 90 cm Aluminium-GestellAluminium frame

165 x 95 cm Aluminium-GestellAluminium frame

95 x 95 cm Aluminium-GestellAluminium frame

Groumlszligen Frame sizes

wetterfest

weather resistant

kaumlltefest

frost resistant

schlagfest

impact resistant

saumlurebestaumlndig

acid proof

2 Jahre Garantie

2 years guarantee

glutfest

heat restistant

34

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Gestellfarben Frame colours

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate style anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate style mocca (60)

Dekore Decors

3780-60 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Mocca Table top decor slate style mocca

3780-55 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Anthrazit Table top decor slate style anthracite

Modellbeispiele Examples

Exclusiv-Tische΄Exclusiv΄ tables

Aluminium

35

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit- champagnerfarbener oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite champagne or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Tisch Table

3740-50 15100183

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50741 1 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

3740-55 15100213

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50743 5 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

gtgt Tisch Table

3770-50 15100187

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50745 9 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

3770-55 15100214

Eisengrau Irion-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50747 3 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

gtgt Tisch Table

3780-50 15100191

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50749 7 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-55 15100193

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50751 0 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-60 15100195

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50753 4 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

UVP

41900

41900

43900

43900

49900

49900

49900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

36

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtAusziehtisch (Houmlhe ca 75 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 66 cm)

Extension table (Height approx 75 cm with height adjuster clearance under the table approx 66 cm)

3980-50 15100203

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50761 9 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-55 15100205

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50763 3 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-60 15100207

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50765 7 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3980-60Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3980-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3980-50Gestell Graphit Frame graphitePlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

169900

169900

169900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

37

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3960-50 15100201

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50759 6 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

3960-55 15100202

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50760 2 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3985-50 15100209

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50767 1 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

3985-55 15100211

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50769 5 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3985-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten Decorated vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

UVP

71900

71900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

38

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2740-01 15100168

Weiszlig WhiteTeak Teak

60530 8 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-02 15100169

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60531 5 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-03 15100170

Champagner ChampagneTeak Teak

60532 2 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2780-01 15100171

Weiszlig WhiteTeak Teak

60533 9 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-02 15100172

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60534 6 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-03 15100173

Champagner ChampagneTeak Teak

60535 3 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

EXCLUSIV-GARTENTISCHE EXCLUSIV GARDEN TABLES

TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND PLATTEN AUS FSCreg-ZERTIFIZIERTEM TEAKHOLZ TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND TABLE TOPS OF FSCreg CERTIFIED TEAK WOOD

Gestelle aus Aluminiumrohren mit champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with champagne iron-grey or white polyester coating

Tischplatte aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Table top of FSCreg certified teak wood

Houmlhe ca 74 cm Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm height for armchairs below the top approx 67 cm

2780-03Gestell Champagner Frame champagnePlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

2780-02Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

UVP

69900

69900

69900

99900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

39

40

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE

Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 PolyesterApprox 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker-Auflage aus PolyacrylDralonreg Stool Cushion of PolyacrylDralonreg551031003441

Rot Red4914

99642 0 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003442

Mocca4916

99648 2 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003440

Grau Grey4925

99624 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003439

Anthrazit Anthracite4912

99618 5 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus Polypropylen Stool Cushion of Polypropylene551031004000

Grau Grey4950

99630 7 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031004001

Marone4951

99636 9 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus BaumwollePolyester Stool Cushion of CottonPolyesterNeuNew

551031003445

Hellblau Light blue4960

99666 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

NeuNew

551031003444

Gruumln Green4961

99660 4 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032003439

Rot Red4914

99639 0 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003441

Mocca4916

99645 1 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003437

Grau Grey4925

99621 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003435

Anthrazit Anthracite4912

99615 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus Polypropylen (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032004001

Grau Grey4950

99627 7 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032004003

Marone4951

99633 8 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap suiteable for series Bozen)

NeuNew

552032003447

Hellblau Light blue4960

99663 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

NeuNew

552032003444

Gruumln Green4961

99657 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

UVP

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

41

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of PolypropyleneDralonreg (with fixation strap)

553032003438

Rot Red4914

99638 3 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003440

Mocca4916

99644 4 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003436

Grau Grey4925

99620 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003434

Anthrazit Anthracite4912

99614 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

553032004000

Grau Grey4950

99626 0 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032004002

Marone4951

99632 1 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

553032003446

Hellblau Light blue4960

99662 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

NeuNew

553032003444

Gruumln Green4961

99656 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtKlappsessel-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

554033003423

Rot Red4914

99637 6 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003424

Mocca4916

99643 7 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003422

Grau Grey4925

99619 2 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003421

Anthrazit Anthracite4912

99613 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

554033004000

Grau Grey4950

99625 3 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033004001

Marone4951

99631 4 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

554033003427

Hellblau Light blue4960

99661 1 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

NeuNew

554033003426

Gruumln Green4961

99655 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

UVP

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

42

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelax-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

555034003441

Rot Red4914

99640 6 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003442

Mocca4916

99646 8 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003440

Grau Grey4925

99622 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003439

Anthrazit Anthracite4912

99616 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

555034004000

Grau Grey4950

99628 4 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034004001

Marone4951

99634 5 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

555034003445

Hellblau Light blue4960

99664 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

NeuNew

555035003444

Gruumln Green4961

99658 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtLiegen-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

556035003419

Rot Red4914

99641 3 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003420

Mocca4916

99647 5 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003418

Grau Grey4925

99623 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003417

Anthrazit Anthracite4912

99617 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

556035004000

Grau Grey4950

99629 1 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035004001

Marone4951

99635 2 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

556035003423

Hellblau Light blue4960

99665 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

NeuNew

556035003422

Gruumln Green4961

99659 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

UVP

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

43

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 Polyester Approx 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Dessin bdquoMoccaldquo Pattern Mocca 4916

Dessin bdquoMaroneldquo Pattern Marone 4951

Dessin bdquoGruumlnldquo Pattern Green 4961

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4950

Dessin bdquoHellblauldquo Pattern Light blue 4960

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4925 Dessin bdquoAnthrazitldquo Pattern Anthracite 4912

Dessin bdquoRotldquo Pattern Red 4914

Polypropylen Polypropylene

Baumwolle PolyesterCotton Polyester

Kollektion bdquoSiegerldquo Collection Sieger

45

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

911A-G 17100331

Graphit GraphiteGrau Grey

60575 9 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911G-G 17100332

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60576 6 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911C-M 17100333

Champagner ChampagneMocca

60577 3 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

MERAN

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIR

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau oder MoccaArmrest covers of aluminium with iron-grey or mocca polyester coating

911G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

911C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

46 FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

950G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

CADIZEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAK UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrests of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905C-N 17300116

Champagner ChampagneNatur Natural

60521 6 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-G 17300115

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60520 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

930C-N 17100297

Champagner ChampagneNatur Natural

60523 0 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

930G-G 17100296

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60522 3 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

950C-N17200158

Champagner ChampagneNatur Natural

60525 4 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

950G-G17200157

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60524 7 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

990C-N17600042

Champagner ChampagneNatur Natural

60529 2 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

990G-G17600041

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60528 5 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

970C-N17500148

Champagner ChampagneNatur Natural

60527 8 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

970G-G17500147

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60526 1 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

47

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Vollkunststoff in Eisengrau oder Mocca mit Strukturoberflaumlche Armrests of resin with textured iron-grey or mocca surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905A-G 17300054

Graphit GraphiteGrau Grey

60214 7 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905C-M 17300056

Champagner ChampagneMocca

60215 4 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-SG 17300070

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60294 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

925A-G 17100220

Graphit GraphiteGrau Grey

60216 1 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925C-M 17100224

Champagner ChampagneMocca

60217 8 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925G-SG 17100222

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60277 2 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

945A-G17200078

Graphit GraphiteGrau Grey

60220 8 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945C-M17200080

Champagner ChampagneMocca

60221 5 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945G-SG17200104

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60287 1 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

48

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

945C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

945G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

985A-G17600025

Graphit GraphiteGrau Grey

60310 6 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985C-M17600029

Champagner ChampagneMocca

60312 0 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985G-SG17600027

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60311 3 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

965A-G17500063

Graphit GraphiteGrau Grey

60224 6 18 880 194 x75 x 1023657

160 x 80 x 230

965C-M17500065

Champagner ChampagneMocca

60225 3 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

965G-SG17500101

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60304 5 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgtKomfort-Stapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 53 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 53 cm)

975A-G17500165

Graphit GraphiteGrau Grey

60543 8 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975C-M17500167

Champagner ChampagneMocca

60544 5 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975G-SG17500161

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60541 4 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

49

PALMA

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

710WWeiszlig White

740WWeiszlig White

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

710W 11100075

Weiszlig White 98810 4 24 schr

380 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

710S 11100077

Smaragdgruumln Emerald-green

98812 8 24 schr

350 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 4-fach verstellbar) Folding Armchair (4-position adjustable backrest)

740W 11200066

Weiszlig White 98814 2 112Cont

730 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

740S 11200068

Smaragdgruumln Emerald-green

98816 6 112Cont

680 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

50

COMTESSE

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

810W 11100050

Weiszlig White 93150 6 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

810S 11100052

Smaragdgruumln Emerald-green

98062 7 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

gtgtKlappsessel (Ruumlckenlehne 5-fach verstellbar mit Klappsicherung)

Folding Armchair (5-position adjustable backrest with locking device)

828W11200041

Weiszlig White 93040 0 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

828S11200042

Smaragdgruumln Emerald-green

98030 6 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

810SSmaragdgruumln Emerald-green

828SSmaragdgruumln Emerald-green

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

51

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate mocca (60)

Tische Tables vivodurreg

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

Stahlrohr Steel tubeTISCHE TABLES

52

GASTRO-TISCHE CONTRACT TABLES

GASTRO-TISCHE MIT SAumlULENKLAPP-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN CONTRACT TABLES WITH TILTABLE COLUMN BASE AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3430-50 15200865

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50733 6 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

3430-55 15200866

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50734 3 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3460-50 15200868

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50736 7 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3460-55 15200869

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50737 4 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3430-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3460-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

53

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 72 cm height adjuster)

3125-50 15200845

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50713 8 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

3125-55 15200846

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50714 5 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3135-50 15200851

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50719 0 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

3135-55 15200852

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50720 6 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3145-50 15200853

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50721 3 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

3145-55 15200854

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50722 0 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

MONTAGEFREI3145-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

54

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3130-50 15200847

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50715 2 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-55 15200848

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50716 9 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-60 15200849

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50717 6 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3160-50 15200855

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50723 7 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-55 15200856

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50724 4 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-60 15200857

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50725 1 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3130-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3130-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3170-50 15200859

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50727 5 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

3170-55 15200860

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50728 2 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3180-50 15200861

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50729 9 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-55 15200862

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50730 5 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 15200863

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50731 2 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3180-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

56

dauerhaft wetterfest hitze- und kaumlltebestaumlndig hochschlagfeste Kanten UV-stabil ndash saumlurefest ndash pflegeleicht 2 Jahre Garantie

In der bewaumlhrten mecalitreg-Technologie werden hochverdichtete Press-Spanplatten mit dem Hightech-Material Elastec thermoplastisch umspritzt

Die massive Materialkonzentration in Verbindung mit der Spezialprofilierung im Kantenbereich ndash siehe Abbildung Querschnitt ndash garantieren eine hermetische Abdichtung und hohe Schlagfestigkeit der Umrandung

Die Tischoberflaumlchen aus MELAMIN besitzen entgegen reinen Kunststoffplatten die Qualitaumltseigenschaften

von Kuumlchenarbeitsplatten und sind besonders strapazierfaumlhig und sehr pflegeleicht

fuumlr die haumlrtesten Anforderungen im Auszligenbereich

SIEGER Gartentische mit Platten

Die Garantie fuumlr Qualitaumlt

durably weatherproof heat and cold resistant impact resistant edges UV resistant ndash acid proof ndash easy to clean 2 years guarantee

With the proven mecalitreg technology edges of laminated high-density flat pressed particle boards are injection-moulded with the high-tech thermoplastic material Elastec

The massive accumulation of plastic material in the edge area in combina tion with the special edge profile ndash see cross section ndash guarantee a hermetic sealing and high impact resistance of the table top edge

Different to full resin tops the MELAMINE laminated surfaces offers the quality features of kitchen worktops and are especially durable and very easy to clean

for the most demanding outdoor requirements

SIEGER Garden Tables with Table Tops

The Guarantee for Quality

Thermoplastisch umspritzter PlattenrandInjection-moulded table top edge

Formschoumlner Plattenrand Well-designed table top edge

Garantiert hermetische Abdichtung-Guaranteed hermetic sealing

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

57

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (C-M)Table top decor slate mocca (C-M)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (A-G)Table top decor slate anthracite (A G)

Tischplatten-Dekor Marmor Weiszlig (W) auch mit smaragdgruumlnem Rand (S)Table top decor marble white (W)also with emerald-green edge (S)

Tischsortiment Table Range

Eisengrau (G)Iron-grey (G)

Weiszlig (W)White (W)

Graphit (A)Graphite (A)

Champagner (C-M)Champagne (C-M)

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

58

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

108W 15200890

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99154 8 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208G 15200896

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99398 6 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208A 15200892

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99399 3 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208C-M 15200894

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99424 2 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

209W15200606

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99435 8 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209G15200570

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99391 7 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209A15200569

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99390 0 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209C-M15200597

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99425 9 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20mm height approx 72 cm height adjuster)

136W15200376

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99119 7 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236G15200589

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99410 5 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236A15200588

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99409 9 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236C-M15200600

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99428 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136S15200375

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99118 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

136S Gestell Smaragdgruumln Frame emerald-greenPlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

236G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

236C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

59

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

131W15200424

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99177 7 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231G15200572

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99393 1 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231A15200573

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99394 8 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231C-M15200598

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99426 6 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

133W15200393

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99136 4 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233G15200587

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99408 2 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233A15200586

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99407 5 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233C-M15200599

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99427 3 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

152W15200464

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99243 9 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252G15200568

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99389 4 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252A15200567

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99388 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252C-M15200601

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99429 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 45 x 25 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 45 x 25mm height approx 72 cm height adjuster)

153W15200447

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99217 0 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253G15200593

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99414 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253A15200592

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99413 6 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253C-M15200602

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99430 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153S15200452

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99224 8 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

253G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

253C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

60

BISTRO-TISCH BISTRO TABLE PARTY-KLAPPTISCHE FOLDING BAR TABLES

BISTRO-TISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

BISTRO TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

137W 15200898

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99159 3 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237G 15200902

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99412 9 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237A 15200900

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99411 2 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

138W15200420

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99173 9 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

238G15200571

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99392 4 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

PARTY-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING PARTY TABLES WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBistro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 25 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm )

Bistro table (Polyester coated round steel tube 25 mm Oslash height approx 72 cm)

100W 15100066

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99146 3 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200G 15100098

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99418 1 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200A 15100097

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99417 4 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

61

CAMPING-KLAPPTISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND PLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING CAMPING TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

GARTEN-KLAPPTISCHE FOLDING GARDEN TABLES CAMPINGTISCH CAMPING TABLE

GARTEN-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND

FOLDING GARDEN TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

111W15200433

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99186 9 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

211G15200574

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99395 5 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

120W15200402

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99145 6 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

220G15200575

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99396 2 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtCamping-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 18 mm Oslash Houmlhe ca 66 cm)

Folding camping table (Polyester coated round steel tube 18 mm Oslash height approx 66 cm)

110W15200040

Weiszlig WhiteUniweiszlig All-over white

50006 1 1 SB1 SW

600 80 x 60 x 66 80 x 60 x 4

MONTAGEFREI

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

62

Notizen Notes

63

Die Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung auch bei Wiederveraumluszligerung unser Eigen-tum Unfreie Ruumlcksendungen oder Reparatursendungen werden grundsaumltzlich nicht angenommen Erfuumlllungsort ist Lichtenau-Scherzheim Gerichtsstand KehlRhein oder BuumlhlBaden Maszlige und Gewichte sind annaumlhernd aufgefuumlhrt kleine Konstruktions-aumlnder ungen vorbehalten Im Uumlbrigen gelten unsere allgemeinen Verkaufsbedingungen

VERPACKUNGSHINWEISE PACKINGKT= KartonverpackungSB = in Schrumpffolie mit Styroporschutzteilen 112 Cont = 12 Stuumlck in Container-Box jeweils einzeln in Folie

CT= carton packingSW = shrink wrapped with protecting styrene parts112 Cont = 12 pcs per container individually in transparent foil

The goods remain our property ndash also in case of resale ndash until complete payment No merchandise or repairs accepted for return without prepaid freight Place of perfor-mance is LichtenauScherzheim and place of jurisdiction is KehlRhein or BuumlhlBaden (Germany) Dimensions weights and designs are subject to change without notice Otherwise our standard terms and conditions are effective

SIEGER GmbHPostfach 60

D-77837 LichtenauGermany

Tel +49 (0) 72 27 5 09-0Fax +49 (0) 72 27 50 91 64

wwwsiegereue-mail infosiegereu

28

TISCHGESTELLE TABLE FRAMES

ALUMINIUM-TISCHGESTELLE ALUMINIUM TABLE FRAMESGestelle aus Aluminiumrohren in modernem Design mit graphit- champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger Polyesterbeschichtung Frames of modern designed aluminium tubes with graphite champagne iron-grey or white polyester coating

Kombinierbar mit Tischplatten aus FSCreg-zertifiziertes Teakholz und Polytecreg in vielen Dekoren siehe Seite 30 ndash 32 Combinable with table tops of FSCreg certified teak and Polytecreg in many decors see pages 30 ndash 32

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm

Weiszlig White (40) Graphit Graphite (50) Eisengrau Iron-grey (55) Champagner Champagner (60)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Gestell Frame 90 x 90 cm5740-40 15400003

Weiszlig White

99593 5 1 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-50 15400004

Graphit Graphite

99594 21 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-55 15400005

Eisengrau Iron-grey

99595 91 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

5740-60 15400006

Champagner Champagne

99596 61 KT1 CT

1270 90 x 90 x 74 107 x 104 x 11

gtgt Gestell Frame 160 x 90 cm

5780-40 15400007

Weiszlig White

99597 31 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-50 15400008

Graphit Graphite

99598 01 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-55 15400009

Eisengrau Iron-grey

99599 71 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

5780-60 15400010

Champagner Champagne

99600 01 KT1 CT

1720 160 x 90 x 74 175 x 88 x 11

gtgt Gestell Frame 220 x 100 cm

5790-40 15400011

Weiszlig White

99601 71 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-50 15400012

Graphit Graphite

99602 41 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-55 15400013

Eisengrau Iron-grey

99603 11 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

5790-60 15400014

Champagner Champagne

99604 81 KT1 CT

2035 220 x 100 x 74 234 x 88 x 11

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

39900

39900

39900

39900

49900

49900

49900

49900

59900

59900

59900

59900

29

AUSZIEHTISCH EXTENSION TABLE

AUSZIEHTISCH EXTENSION TABLEGestell aus Aluminiumrohren in modernem Design mit graphit- champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger PolyesterbeschichtungFrames of modern designed aluminium tubes with graphite champagne iron-grey or white polyester coating

Tisch ausgezogen bis 90 kg belastbar Kombinierbar mit Polytecreg-Platten in 8 Dekoren Farbindex siehe Seite 32Extended table max load up to 90 kg Combinable with Polytecreg tops in 8 different decors see page 32

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Gestell Frame 180235290 x 100 cm (mit Houmlhenausgleich with height adjuster)

5980-40 15400016

Weiszlig White

99609 31 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-50 15400017

Graphit Graphite

99610 91 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-55 15400018

Eisengrau Iron-grey

99611 61 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-60 15400019

Champagner Champagne

99612 31 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

gtgtPolytecreg Grundplatte 180 x 100 cm + 1 Verlaumlngerungsplatte 55 x 100 cmBasic table top 180 x 100 cm + Table top extension 55 x 100 cm 6980-101 18300022

Moon 40070 51 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-102 18300023

Zement graphit Cement graphite

40071 21 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-103 18300024

Zement anthrazit Cement anthracite

40072 91 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-104 18300025

Beton dunkel Dark concrete

40073 61 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-105 18300026

Eiche hell Light oak

40074 31 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-106 18300027

Eiche dunkel Dark oak

40075 01 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-107 18300028

Bronze 40076 71 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-108 18300039

Granit Granite

40087 31 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

gtgt Polytecreg Zusatzplatte Additional extension top 55 x 100 cm 6981-101 18300029

Moon 40077 41 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-102 18300030

Zement graphit Cement graphite

40078 11 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-103 18300031

Zement anthrazit Cement anthracite

40079 81 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-104 18300032

Beton dunkel Dark concrete

40080 41 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-105 18300033

Eiche hell Light oak

40081 11 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-106 18300034

Eiche dunkel Dark oak

40082 81 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-107 18300035

Bronze 40083 51 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-108 18300040

Granit Granite

40088 01 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

UVP

109900

109900

109900

109900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

30FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 90 x 90 cm6740-401 18600001 Teak 40067 5

1 KT1 CT

1210 90 x 90 103 x 103 x 55

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 160 x 90 cm6780-401 18600000 Teak 40066 8

1 KT1 CT

2175 160 x 90 173 x 103 x 55

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 220 x 100 cm6790-401 18600002 Teak 40068 2

1 KT1 CT

3210 220 x 100 233 x 113 x 55

TEAKHOLZ-TISCHPLATTEN TABLE TOPS OF TEAK WOOD

17 mm starke Teakholzplatte FSCreg-zertifiziert FSCreg certified teak wood top 17 mm thickness

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

Tischplatte 90 x 90 cm ndash Art-Nr 6740-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 90 x 90 cm ndash Art-No 6740-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

Tischplatte 160 x 90 cm ndash Art-Nr 6780-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 160 x 90 cm ndash Art-No 6780-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

Tischplatte 220 x 100 cm ndash Art-Nr 6790-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 220 x 100 cm ndash Art-No 6790-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

AusziehtischTischplatte 180235290 x 100 cm Art-Nr 6980-Farbindex (Grundplatte + 1 Verlaumlngerungsplatte)Art-Nr 6981-Farbindex (Zusatzplatte)Polytecreg-Platten siehe Seite 29 Farbindex siehe Seite 32Abweichungen im Dekorverlauf der Tischplatten sind moumlglich

Extension tableTable top 180235290 x 100 cm Art-No 6980-Colour number (Basic top + 1 extension top)Art-No 6981-Colour number (additional extension top)Polytecreg- tops see page 29 Colour indes page 32Deviations of the course of the table top decors are possible

Teak (401)

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

46900

74900

109900

31

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

POLYTECreg-TISCHPLATTEN POLYTECreg TABLE TOPS

12 mm starke Hochdrucklaminate (HPL) abgeschraumlgte Kantengeometrie Plattenkern abhaumlngig vom Dekor schwarz bzw braun High-pressure laminates (HPL) thickness 12 mm bevelled edge geometry dependinig on the decor board core black or brown

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 90 x 90 cm

6740-10118300000 Moon 40024 8

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10218300001

Zement graphit Cement graphite

40025 51 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10318300002

Zement anthrazit Cement anthracite

40026 21 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10418300003

Beton dunkel Dark concrete

40027 91 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10518300004

Eiche hell Light oak

40028 61 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10618300005

Eiche dunkel Dark oak

40029 31 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10718300006 Bronze 40030 9

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10818300036 Granit Granite 40084 2

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 160 x 90 cm

6780-101 18300007 Moon 40031 6

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-102 18300008

Zement graphit Cement graphite

40032 31 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-103 18300009

Zement anthrazit Cement anthracite

40033 01 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-104 18300010

Beton dunkel Dark concrete

40034 71 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-105 18300011

Eiche hell Light oak

40035 41 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-106 18300012

Eiche dunkel Dark oak

40036 11 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-107 18300013 Bronze 40037 8

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-108 18300037 Granit Granite 40085 9

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

UVP

31900

31900

31900

31900

31900

31900

31900

31900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

32

bruchfestkratzfestglutfestwetterfest saumlurebestaumlndigschlagfestkaumlltefest 2 Jahre Garantie pflegeleicht

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

POLYTECreg-TISCHPLATTEN POLYTECreg TABLE TOPS

12 mm starke Hochdrucklaminate (HPL) abgeschraumlgte Kantengeometrie Plattenkern abhaumlngig vom Dekor schwarz bzw braun High-pressure laminates (HPL) thickness 12 mm bevelled edge geometry dependinig on the decor board core black or brown

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 220 x 100 cm

6790-101 18300014 Moon 40038 5

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-102 18300015

Zement graphit Cement graphite

40039 21 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-103 18300016

Zement anthrazit Cement anthracite

40040 81 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-104 18300017

Beton dunkel Dark concrete

40041 51 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-105 18300018

Eiche hell Light oak

40042 21 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-106 18300019

Eiche dunkel Dark oak

40043 91 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-107 18300020 Bronze 40044 6

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-108 18300038 Granit Granite 40086 6

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

Moon (101) Zement graphit Cement graphite (102) Zement anthrazit Cement anthracite (103)

Eiche hell Light oak (105) Eiche dunkel Dark oak (106) Bronze (107) Granit Granite (108)

wetterfest

weather resistant

kaumlltefest

frost resistant

schlagfest

impact resistant

glutfest

heat resistant

saumlurebestaumlndig

acid proof

2 Jahre Garantie

2 years guarantee

kratzfest

scratch resistant

bruchfest

break proof

pflegeleicht

easy care

Beton dunkel Dark concrete (104)

UVP

79900

79900

79900

79900

79900

79900

79900

79900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

33

3770-50 3770-55 3780-50 3780-603740-50 3740-55

3780-55

AluminiumEXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

Innovative Verbindungstechnik Innovative connection system

Houmlhenausgleich Height adjuster

140 x 90 cm Aluminium-GestellAluminium frame

165 x 95 cm Aluminium-GestellAluminium frame

95 x 95 cm Aluminium-GestellAluminium frame

Groumlszligen Frame sizes

wetterfest

weather resistant

kaumlltefest

frost resistant

schlagfest

impact resistant

saumlurebestaumlndig

acid proof

2 Jahre Garantie

2 years guarantee

glutfest

heat restistant

34

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Gestellfarben Frame colours

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate style anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate style mocca (60)

Dekore Decors

3780-60 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Mocca Table top decor slate style mocca

3780-55 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Anthrazit Table top decor slate style anthracite

Modellbeispiele Examples

Exclusiv-Tische΄Exclusiv΄ tables

Aluminium

35

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit- champagnerfarbener oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite champagne or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Tisch Table

3740-50 15100183

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50741 1 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

3740-55 15100213

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50743 5 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

gtgt Tisch Table

3770-50 15100187

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50745 9 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

3770-55 15100214

Eisengrau Irion-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50747 3 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

gtgt Tisch Table

3780-50 15100191

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50749 7 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-55 15100193

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50751 0 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-60 15100195

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50753 4 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

UVP

41900

41900

43900

43900

49900

49900

49900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

36

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtAusziehtisch (Houmlhe ca 75 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 66 cm)

Extension table (Height approx 75 cm with height adjuster clearance under the table approx 66 cm)

3980-50 15100203

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50761 9 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-55 15100205

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50763 3 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-60 15100207

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50765 7 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3980-60Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3980-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3980-50Gestell Graphit Frame graphitePlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

169900

169900

169900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

37

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3960-50 15100201

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50759 6 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

3960-55 15100202

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50760 2 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3985-50 15100209

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50767 1 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

3985-55 15100211

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50769 5 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3985-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten Decorated vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

UVP

71900

71900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

38

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2740-01 15100168

Weiszlig WhiteTeak Teak

60530 8 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-02 15100169

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60531 5 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-03 15100170

Champagner ChampagneTeak Teak

60532 2 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2780-01 15100171

Weiszlig WhiteTeak Teak

60533 9 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-02 15100172

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60534 6 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-03 15100173

Champagner ChampagneTeak Teak

60535 3 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

EXCLUSIV-GARTENTISCHE EXCLUSIV GARDEN TABLES

TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND PLATTEN AUS FSCreg-ZERTIFIZIERTEM TEAKHOLZ TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND TABLE TOPS OF FSCreg CERTIFIED TEAK WOOD

Gestelle aus Aluminiumrohren mit champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with champagne iron-grey or white polyester coating

Tischplatte aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Table top of FSCreg certified teak wood

Houmlhe ca 74 cm Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm height for armchairs below the top approx 67 cm

2780-03Gestell Champagner Frame champagnePlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

2780-02Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

UVP

69900

69900

69900

99900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

39

40

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE

Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 PolyesterApprox 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker-Auflage aus PolyacrylDralonreg Stool Cushion of PolyacrylDralonreg551031003441

Rot Red4914

99642 0 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003442

Mocca4916

99648 2 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003440

Grau Grey4925

99624 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003439

Anthrazit Anthracite4912

99618 5 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus Polypropylen Stool Cushion of Polypropylene551031004000

Grau Grey4950

99630 7 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031004001

Marone4951

99636 9 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus BaumwollePolyester Stool Cushion of CottonPolyesterNeuNew

551031003445

Hellblau Light blue4960

99666 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

NeuNew

551031003444

Gruumln Green4961

99660 4 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032003439

Rot Red4914

99639 0 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003441

Mocca4916

99645 1 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003437

Grau Grey4925

99621 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003435

Anthrazit Anthracite4912

99615 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus Polypropylen (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032004001

Grau Grey4950

99627 7 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032004003

Marone4951

99633 8 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap suiteable for series Bozen)

NeuNew

552032003447

Hellblau Light blue4960

99663 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

NeuNew

552032003444

Gruumln Green4961

99657 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

UVP

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

41

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of PolypropyleneDralonreg (with fixation strap)

553032003438

Rot Red4914

99638 3 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003440

Mocca4916

99644 4 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003436

Grau Grey4925

99620 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003434

Anthrazit Anthracite4912

99614 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

553032004000

Grau Grey4950

99626 0 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032004002

Marone4951

99632 1 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

553032003446

Hellblau Light blue4960

99662 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

NeuNew

553032003444

Gruumln Green4961

99656 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtKlappsessel-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

554033003423

Rot Red4914

99637 6 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003424

Mocca4916

99643 7 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003422

Grau Grey4925

99619 2 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003421

Anthrazit Anthracite4912

99613 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

554033004000

Grau Grey4950

99625 3 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033004001

Marone4951

99631 4 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

554033003427

Hellblau Light blue4960

99661 1 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

NeuNew

554033003426

Gruumln Green4961

99655 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

UVP

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

42

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelax-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

555034003441

Rot Red4914

99640 6 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003442

Mocca4916

99646 8 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003440

Grau Grey4925

99622 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003439

Anthrazit Anthracite4912

99616 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

555034004000

Grau Grey4950

99628 4 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034004001

Marone4951

99634 5 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

555034003445

Hellblau Light blue4960

99664 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

NeuNew

555035003444

Gruumln Green4961

99658 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtLiegen-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

556035003419

Rot Red4914

99641 3 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003420

Mocca4916

99647 5 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003418

Grau Grey4925

99623 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003417

Anthrazit Anthracite4912

99617 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

556035004000

Grau Grey4950

99629 1 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035004001

Marone4951

99635 2 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

556035003423

Hellblau Light blue4960

99665 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

NeuNew

556035003422

Gruumln Green4961

99659 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

UVP

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

43

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 Polyester Approx 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Dessin bdquoMoccaldquo Pattern Mocca 4916

Dessin bdquoMaroneldquo Pattern Marone 4951

Dessin bdquoGruumlnldquo Pattern Green 4961

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4950

Dessin bdquoHellblauldquo Pattern Light blue 4960

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4925 Dessin bdquoAnthrazitldquo Pattern Anthracite 4912

Dessin bdquoRotldquo Pattern Red 4914

Polypropylen Polypropylene

Baumwolle PolyesterCotton Polyester

Kollektion bdquoSiegerldquo Collection Sieger

45

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

911A-G 17100331

Graphit GraphiteGrau Grey

60575 9 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911G-G 17100332

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60576 6 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911C-M 17100333

Champagner ChampagneMocca

60577 3 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

MERAN

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIR

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau oder MoccaArmrest covers of aluminium with iron-grey or mocca polyester coating

911G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

911C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

46 FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

950G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

CADIZEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAK UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrests of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905C-N 17300116

Champagner ChampagneNatur Natural

60521 6 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-G 17300115

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60520 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

930C-N 17100297

Champagner ChampagneNatur Natural

60523 0 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

930G-G 17100296

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60522 3 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

950C-N17200158

Champagner ChampagneNatur Natural

60525 4 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

950G-G17200157

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60524 7 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

990C-N17600042

Champagner ChampagneNatur Natural

60529 2 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

990G-G17600041

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60528 5 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

970C-N17500148

Champagner ChampagneNatur Natural

60527 8 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

970G-G17500147

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60526 1 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

47

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Vollkunststoff in Eisengrau oder Mocca mit Strukturoberflaumlche Armrests of resin with textured iron-grey or mocca surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905A-G 17300054

Graphit GraphiteGrau Grey

60214 7 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905C-M 17300056

Champagner ChampagneMocca

60215 4 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-SG 17300070

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60294 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

925A-G 17100220

Graphit GraphiteGrau Grey

60216 1 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925C-M 17100224

Champagner ChampagneMocca

60217 8 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925G-SG 17100222

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60277 2 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

945A-G17200078

Graphit GraphiteGrau Grey

60220 8 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945C-M17200080

Champagner ChampagneMocca

60221 5 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945G-SG17200104

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60287 1 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

48

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

945C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

945G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

985A-G17600025

Graphit GraphiteGrau Grey

60310 6 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985C-M17600029

Champagner ChampagneMocca

60312 0 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985G-SG17600027

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60311 3 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

965A-G17500063

Graphit GraphiteGrau Grey

60224 6 18 880 194 x75 x 1023657

160 x 80 x 230

965C-M17500065

Champagner ChampagneMocca

60225 3 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

965G-SG17500101

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60304 5 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgtKomfort-Stapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 53 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 53 cm)

975A-G17500165

Graphit GraphiteGrau Grey

60543 8 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975C-M17500167

Champagner ChampagneMocca

60544 5 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975G-SG17500161

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60541 4 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

49

PALMA

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

710WWeiszlig White

740WWeiszlig White

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

710W 11100075

Weiszlig White 98810 4 24 schr

380 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

710S 11100077

Smaragdgruumln Emerald-green

98812 8 24 schr

350 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 4-fach verstellbar) Folding Armchair (4-position adjustable backrest)

740W 11200066

Weiszlig White 98814 2 112Cont

730 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

740S 11200068

Smaragdgruumln Emerald-green

98816 6 112Cont

680 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

50

COMTESSE

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

810W 11100050

Weiszlig White 93150 6 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

810S 11100052

Smaragdgruumln Emerald-green

98062 7 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

gtgtKlappsessel (Ruumlckenlehne 5-fach verstellbar mit Klappsicherung)

Folding Armchair (5-position adjustable backrest with locking device)

828W11200041

Weiszlig White 93040 0 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

828S11200042

Smaragdgruumln Emerald-green

98030 6 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

810SSmaragdgruumln Emerald-green

828SSmaragdgruumln Emerald-green

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

51

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate mocca (60)

Tische Tables vivodurreg

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

Stahlrohr Steel tubeTISCHE TABLES

52

GASTRO-TISCHE CONTRACT TABLES

GASTRO-TISCHE MIT SAumlULENKLAPP-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN CONTRACT TABLES WITH TILTABLE COLUMN BASE AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3430-50 15200865

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50733 6 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

3430-55 15200866

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50734 3 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3460-50 15200868

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50736 7 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3460-55 15200869

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50737 4 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3430-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3460-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

53

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 72 cm height adjuster)

3125-50 15200845

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50713 8 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

3125-55 15200846

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50714 5 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3135-50 15200851

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50719 0 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

3135-55 15200852

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50720 6 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3145-50 15200853

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50721 3 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

3145-55 15200854

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50722 0 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

MONTAGEFREI3145-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

54

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3130-50 15200847

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50715 2 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-55 15200848

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50716 9 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-60 15200849

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50717 6 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3160-50 15200855

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50723 7 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-55 15200856

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50724 4 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-60 15200857

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50725 1 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3130-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3130-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3170-50 15200859

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50727 5 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

3170-55 15200860

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50728 2 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3180-50 15200861

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50729 9 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-55 15200862

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50730 5 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 15200863

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50731 2 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3180-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

56

dauerhaft wetterfest hitze- und kaumlltebestaumlndig hochschlagfeste Kanten UV-stabil ndash saumlurefest ndash pflegeleicht 2 Jahre Garantie

In der bewaumlhrten mecalitreg-Technologie werden hochverdichtete Press-Spanplatten mit dem Hightech-Material Elastec thermoplastisch umspritzt

Die massive Materialkonzentration in Verbindung mit der Spezialprofilierung im Kantenbereich ndash siehe Abbildung Querschnitt ndash garantieren eine hermetische Abdichtung und hohe Schlagfestigkeit der Umrandung

Die Tischoberflaumlchen aus MELAMIN besitzen entgegen reinen Kunststoffplatten die Qualitaumltseigenschaften

von Kuumlchenarbeitsplatten und sind besonders strapazierfaumlhig und sehr pflegeleicht

fuumlr die haumlrtesten Anforderungen im Auszligenbereich

SIEGER Gartentische mit Platten

Die Garantie fuumlr Qualitaumlt

durably weatherproof heat and cold resistant impact resistant edges UV resistant ndash acid proof ndash easy to clean 2 years guarantee

With the proven mecalitreg technology edges of laminated high-density flat pressed particle boards are injection-moulded with the high-tech thermoplastic material Elastec

The massive accumulation of plastic material in the edge area in combina tion with the special edge profile ndash see cross section ndash guarantee a hermetic sealing and high impact resistance of the table top edge

Different to full resin tops the MELAMINE laminated surfaces offers the quality features of kitchen worktops and are especially durable and very easy to clean

for the most demanding outdoor requirements

SIEGER Garden Tables with Table Tops

The Guarantee for Quality

Thermoplastisch umspritzter PlattenrandInjection-moulded table top edge

Formschoumlner Plattenrand Well-designed table top edge

Garantiert hermetische Abdichtung-Guaranteed hermetic sealing

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

57

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (C-M)Table top decor slate mocca (C-M)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (A-G)Table top decor slate anthracite (A G)

Tischplatten-Dekor Marmor Weiszlig (W) auch mit smaragdgruumlnem Rand (S)Table top decor marble white (W)also with emerald-green edge (S)

Tischsortiment Table Range

Eisengrau (G)Iron-grey (G)

Weiszlig (W)White (W)

Graphit (A)Graphite (A)

Champagner (C-M)Champagne (C-M)

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

58

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

108W 15200890

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99154 8 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208G 15200896

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99398 6 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208A 15200892

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99399 3 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208C-M 15200894

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99424 2 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

209W15200606

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99435 8 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209G15200570

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99391 7 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209A15200569

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99390 0 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209C-M15200597

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99425 9 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20mm height approx 72 cm height adjuster)

136W15200376

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99119 7 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236G15200589

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99410 5 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236A15200588

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99409 9 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236C-M15200600

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99428 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136S15200375

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99118 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

136S Gestell Smaragdgruumln Frame emerald-greenPlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

236G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

236C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

59

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

131W15200424

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99177 7 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231G15200572

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99393 1 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231A15200573

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99394 8 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231C-M15200598

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99426 6 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

133W15200393

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99136 4 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233G15200587

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99408 2 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233A15200586

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99407 5 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233C-M15200599

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99427 3 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

152W15200464

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99243 9 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252G15200568

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99389 4 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252A15200567

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99388 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252C-M15200601

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99429 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 45 x 25 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 45 x 25mm height approx 72 cm height adjuster)

153W15200447

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99217 0 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253G15200593

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99414 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253A15200592

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99413 6 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253C-M15200602

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99430 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153S15200452

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99224 8 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

253G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

253C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

60

BISTRO-TISCH BISTRO TABLE PARTY-KLAPPTISCHE FOLDING BAR TABLES

BISTRO-TISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

BISTRO TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

137W 15200898

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99159 3 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237G 15200902

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99412 9 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237A 15200900

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99411 2 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

138W15200420

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99173 9 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

238G15200571

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99392 4 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

PARTY-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING PARTY TABLES WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBistro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 25 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm )

Bistro table (Polyester coated round steel tube 25 mm Oslash height approx 72 cm)

100W 15100066

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99146 3 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200G 15100098

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99418 1 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200A 15100097

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99417 4 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

61

CAMPING-KLAPPTISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND PLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING CAMPING TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

GARTEN-KLAPPTISCHE FOLDING GARDEN TABLES CAMPINGTISCH CAMPING TABLE

GARTEN-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND

FOLDING GARDEN TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

111W15200433

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99186 9 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

211G15200574

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99395 5 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

120W15200402

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99145 6 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

220G15200575

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99396 2 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtCamping-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 18 mm Oslash Houmlhe ca 66 cm)

Folding camping table (Polyester coated round steel tube 18 mm Oslash height approx 66 cm)

110W15200040

Weiszlig WhiteUniweiszlig All-over white

50006 1 1 SB1 SW

600 80 x 60 x 66 80 x 60 x 4

MONTAGEFREI

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

62

Notizen Notes

63

Die Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung auch bei Wiederveraumluszligerung unser Eigen-tum Unfreie Ruumlcksendungen oder Reparatursendungen werden grundsaumltzlich nicht angenommen Erfuumlllungsort ist Lichtenau-Scherzheim Gerichtsstand KehlRhein oder BuumlhlBaden Maszlige und Gewichte sind annaumlhernd aufgefuumlhrt kleine Konstruktions-aumlnder ungen vorbehalten Im Uumlbrigen gelten unsere allgemeinen Verkaufsbedingungen

VERPACKUNGSHINWEISE PACKINGKT= KartonverpackungSB = in Schrumpffolie mit Styroporschutzteilen 112 Cont = 12 Stuumlck in Container-Box jeweils einzeln in Folie

CT= carton packingSW = shrink wrapped with protecting styrene parts112 Cont = 12 pcs per container individually in transparent foil

The goods remain our property ndash also in case of resale ndash until complete payment No merchandise or repairs accepted for return without prepaid freight Place of perfor-mance is LichtenauScherzheim and place of jurisdiction is KehlRhein or BuumlhlBaden (Germany) Dimensions weights and designs are subject to change without notice Otherwise our standard terms and conditions are effective

SIEGER GmbHPostfach 60

D-77837 LichtenauGermany

Tel +49 (0) 72 27 5 09-0Fax +49 (0) 72 27 50 91 64

wwwsiegereue-mail infosiegereu

29

AUSZIEHTISCH EXTENSION TABLE

AUSZIEHTISCH EXTENSION TABLEGestell aus Aluminiumrohren in modernem Design mit graphit- champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger PolyesterbeschichtungFrames of modern designed aluminium tubes with graphite champagne iron-grey or white polyester coating

Tisch ausgezogen bis 90 kg belastbar Kombinierbar mit Polytecreg-Platten in 8 Dekoren Farbindex siehe Seite 32Extended table max load up to 90 kg Combinable with Polytecreg tops in 8 different decors see page 32

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Gestell Frame 180235290 x 100 cm (mit Houmlhenausgleich with height adjuster)

5980-40 15400016

Weiszlig White

99609 31 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-50 15400017

Graphit Graphite

99610 91 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-55 15400018

Eisengrau Iron-grey

99611 61 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

5980-60 15400019

Champagner Champagne

99612 31 KT1 CT

3100 180235290 x 100 x 74 186 x 107 x 95

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

gtgtPolytecreg Grundplatte 180 x 100 cm + 1 Verlaumlngerungsplatte 55 x 100 cmBasic table top 180 x 100 cm + Table top extension 55 x 100 cm 6980-101 18300022

Moon 40070 51 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-102 18300023

Zement graphit Cement graphite

40071 21 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-103 18300024

Zement anthrazit Cement anthracite

40072 91 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-104 18300025

Beton dunkel Dark concrete

40073 61 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-105 18300026

Eiche hell Light oak

40074 31 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-106 18300027

Eiche dunkel Dark oak

40075 01 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-107 18300028

Bronze 40076 71 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

6980-108 18300039

Granit Granite

40087 31 KT1 CT

4550180 x 100 x 1255 x 100 x 12

193 x 113 x 55

gtgt Polytecreg Zusatzplatte Additional extension top 55 x 100 cm 6981-101 18300029

Moon 40077 41 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-102 18300030

Zement graphit Cement graphite

40078 11 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-103 18300031

Zement anthrazit Cement anthracite

40079 81 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-104 18300032

Beton dunkel Dark concrete

40080 41 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-105 18300033

Eiche hell Light oak

40081 11 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-106 18300034

Eiche dunkel Dark oak

40082 81 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-107 18300035

Bronze 40083 51 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

6981-108 18300040

Granit Granite

40088 01 KT1 CT

1120 55 x 100 x 12 68 x 113 x 55

UVP

109900

109900

109900

109900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

99900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

34900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

30FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 90 x 90 cm6740-401 18600001 Teak 40067 5

1 KT1 CT

1210 90 x 90 103 x 103 x 55

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 160 x 90 cm6780-401 18600000 Teak 40066 8

1 KT1 CT

2175 160 x 90 173 x 103 x 55

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 220 x 100 cm6790-401 18600002 Teak 40068 2

1 KT1 CT

3210 220 x 100 233 x 113 x 55

TEAKHOLZ-TISCHPLATTEN TABLE TOPS OF TEAK WOOD

17 mm starke Teakholzplatte FSCreg-zertifiziert FSCreg certified teak wood top 17 mm thickness

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

Tischplatte 90 x 90 cm ndash Art-Nr 6740-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 90 x 90 cm ndash Art-No 6740-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

Tischplatte 160 x 90 cm ndash Art-Nr 6780-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 160 x 90 cm ndash Art-No 6780-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

Tischplatte 220 x 100 cm ndash Art-Nr 6790-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 220 x 100 cm ndash Art-No 6790-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

AusziehtischTischplatte 180235290 x 100 cm Art-Nr 6980-Farbindex (Grundplatte + 1 Verlaumlngerungsplatte)Art-Nr 6981-Farbindex (Zusatzplatte)Polytecreg-Platten siehe Seite 29 Farbindex siehe Seite 32Abweichungen im Dekorverlauf der Tischplatten sind moumlglich

Extension tableTable top 180235290 x 100 cm Art-No 6980-Colour number (Basic top + 1 extension top)Art-No 6981-Colour number (additional extension top)Polytecreg- tops see page 29 Colour indes page 32Deviations of the course of the table top decors are possible

Teak (401)

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

46900

74900

109900

31

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

POLYTECreg-TISCHPLATTEN POLYTECreg TABLE TOPS

12 mm starke Hochdrucklaminate (HPL) abgeschraumlgte Kantengeometrie Plattenkern abhaumlngig vom Dekor schwarz bzw braun High-pressure laminates (HPL) thickness 12 mm bevelled edge geometry dependinig on the decor board core black or brown

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 90 x 90 cm

6740-10118300000 Moon 40024 8

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10218300001

Zement graphit Cement graphite

40025 51 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10318300002

Zement anthrazit Cement anthracite

40026 21 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10418300003

Beton dunkel Dark concrete

40027 91 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10518300004

Eiche hell Light oak

40028 61 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10618300005

Eiche dunkel Dark oak

40029 31 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10718300006 Bronze 40030 9

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10818300036 Granit Granite 40084 2

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 160 x 90 cm

6780-101 18300007 Moon 40031 6

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-102 18300008

Zement graphit Cement graphite

40032 31 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-103 18300009

Zement anthrazit Cement anthracite

40033 01 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-104 18300010

Beton dunkel Dark concrete

40034 71 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-105 18300011

Eiche hell Light oak

40035 41 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-106 18300012

Eiche dunkel Dark oak

40036 11 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-107 18300013 Bronze 40037 8

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-108 18300037 Granit Granite 40085 9

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

UVP

31900

31900

31900

31900

31900

31900

31900

31900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

32

bruchfestkratzfestglutfestwetterfest saumlurebestaumlndigschlagfestkaumlltefest 2 Jahre Garantie pflegeleicht

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

POLYTECreg-TISCHPLATTEN POLYTECreg TABLE TOPS

12 mm starke Hochdrucklaminate (HPL) abgeschraumlgte Kantengeometrie Plattenkern abhaumlngig vom Dekor schwarz bzw braun High-pressure laminates (HPL) thickness 12 mm bevelled edge geometry dependinig on the decor board core black or brown

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 220 x 100 cm

6790-101 18300014 Moon 40038 5

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-102 18300015

Zement graphit Cement graphite

40039 21 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-103 18300016

Zement anthrazit Cement anthracite

40040 81 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-104 18300017

Beton dunkel Dark concrete

40041 51 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-105 18300018

Eiche hell Light oak

40042 21 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-106 18300019

Eiche dunkel Dark oak

40043 91 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-107 18300020 Bronze 40044 6

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-108 18300038 Granit Granite 40086 6

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

Moon (101) Zement graphit Cement graphite (102) Zement anthrazit Cement anthracite (103)

Eiche hell Light oak (105) Eiche dunkel Dark oak (106) Bronze (107) Granit Granite (108)

wetterfest

weather resistant

kaumlltefest

frost resistant

schlagfest

impact resistant

glutfest

heat resistant

saumlurebestaumlndig

acid proof

2 Jahre Garantie

2 years guarantee

kratzfest

scratch resistant

bruchfest

break proof

pflegeleicht

easy care

Beton dunkel Dark concrete (104)

UVP

79900

79900

79900

79900

79900

79900

79900

79900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

33

3770-50 3770-55 3780-50 3780-603740-50 3740-55

3780-55

AluminiumEXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

Innovative Verbindungstechnik Innovative connection system

Houmlhenausgleich Height adjuster

140 x 90 cm Aluminium-GestellAluminium frame

165 x 95 cm Aluminium-GestellAluminium frame

95 x 95 cm Aluminium-GestellAluminium frame

Groumlszligen Frame sizes

wetterfest

weather resistant

kaumlltefest

frost resistant

schlagfest

impact resistant

saumlurebestaumlndig

acid proof

2 Jahre Garantie

2 years guarantee

glutfest

heat restistant

34

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Gestellfarben Frame colours

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate style anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate style mocca (60)

Dekore Decors

3780-60 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Mocca Table top decor slate style mocca

3780-55 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Anthrazit Table top decor slate style anthracite

Modellbeispiele Examples

Exclusiv-Tische΄Exclusiv΄ tables

Aluminium

35

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit- champagnerfarbener oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite champagne or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Tisch Table

3740-50 15100183

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50741 1 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

3740-55 15100213

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50743 5 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

gtgt Tisch Table

3770-50 15100187

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50745 9 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

3770-55 15100214

Eisengrau Irion-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50747 3 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

gtgt Tisch Table

3780-50 15100191

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50749 7 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-55 15100193

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50751 0 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-60 15100195

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50753 4 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

UVP

41900

41900

43900

43900

49900

49900

49900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

36

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtAusziehtisch (Houmlhe ca 75 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 66 cm)

Extension table (Height approx 75 cm with height adjuster clearance under the table approx 66 cm)

3980-50 15100203

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50761 9 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-55 15100205

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50763 3 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-60 15100207

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50765 7 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3980-60Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3980-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3980-50Gestell Graphit Frame graphitePlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

169900

169900

169900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

37

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3960-50 15100201

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50759 6 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

3960-55 15100202

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50760 2 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3985-50 15100209

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50767 1 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

3985-55 15100211

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50769 5 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3985-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten Decorated vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

UVP

71900

71900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

38

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2740-01 15100168

Weiszlig WhiteTeak Teak

60530 8 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-02 15100169

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60531 5 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-03 15100170

Champagner ChampagneTeak Teak

60532 2 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2780-01 15100171

Weiszlig WhiteTeak Teak

60533 9 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-02 15100172

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60534 6 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-03 15100173

Champagner ChampagneTeak Teak

60535 3 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

EXCLUSIV-GARTENTISCHE EXCLUSIV GARDEN TABLES

TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND PLATTEN AUS FSCreg-ZERTIFIZIERTEM TEAKHOLZ TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND TABLE TOPS OF FSCreg CERTIFIED TEAK WOOD

Gestelle aus Aluminiumrohren mit champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with champagne iron-grey or white polyester coating

Tischplatte aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Table top of FSCreg certified teak wood

Houmlhe ca 74 cm Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm height for armchairs below the top approx 67 cm

2780-03Gestell Champagner Frame champagnePlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

2780-02Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

UVP

69900

69900

69900

99900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

39

40

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE

Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 PolyesterApprox 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker-Auflage aus PolyacrylDralonreg Stool Cushion of PolyacrylDralonreg551031003441

Rot Red4914

99642 0 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003442

Mocca4916

99648 2 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003440

Grau Grey4925

99624 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003439

Anthrazit Anthracite4912

99618 5 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus Polypropylen Stool Cushion of Polypropylene551031004000

Grau Grey4950

99630 7 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031004001

Marone4951

99636 9 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus BaumwollePolyester Stool Cushion of CottonPolyesterNeuNew

551031003445

Hellblau Light blue4960

99666 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

NeuNew

551031003444

Gruumln Green4961

99660 4 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032003439

Rot Red4914

99639 0 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003441

Mocca4916

99645 1 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003437

Grau Grey4925

99621 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003435

Anthrazit Anthracite4912

99615 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus Polypropylen (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032004001

Grau Grey4950

99627 7 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032004003

Marone4951

99633 8 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap suiteable for series Bozen)

NeuNew

552032003447

Hellblau Light blue4960

99663 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

NeuNew

552032003444

Gruumln Green4961

99657 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

UVP

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

41

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of PolypropyleneDralonreg (with fixation strap)

553032003438

Rot Red4914

99638 3 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003440

Mocca4916

99644 4 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003436

Grau Grey4925

99620 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003434

Anthrazit Anthracite4912

99614 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

553032004000

Grau Grey4950

99626 0 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032004002

Marone4951

99632 1 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

553032003446

Hellblau Light blue4960

99662 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

NeuNew

553032003444

Gruumln Green4961

99656 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtKlappsessel-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

554033003423

Rot Red4914

99637 6 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003424

Mocca4916

99643 7 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003422

Grau Grey4925

99619 2 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003421

Anthrazit Anthracite4912

99613 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

554033004000

Grau Grey4950

99625 3 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033004001

Marone4951

99631 4 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

554033003427

Hellblau Light blue4960

99661 1 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

NeuNew

554033003426

Gruumln Green4961

99655 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

UVP

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

42

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelax-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

555034003441

Rot Red4914

99640 6 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003442

Mocca4916

99646 8 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003440

Grau Grey4925

99622 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003439

Anthrazit Anthracite4912

99616 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

555034004000

Grau Grey4950

99628 4 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034004001

Marone4951

99634 5 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

555034003445

Hellblau Light blue4960

99664 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

NeuNew

555035003444

Gruumln Green4961

99658 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtLiegen-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

556035003419

Rot Red4914

99641 3 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003420

Mocca4916

99647 5 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003418

Grau Grey4925

99623 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003417

Anthrazit Anthracite4912

99617 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

556035004000

Grau Grey4950

99629 1 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035004001

Marone4951

99635 2 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

556035003423

Hellblau Light blue4960

99665 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

NeuNew

556035003422

Gruumln Green4961

99659 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

UVP

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

43

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 Polyester Approx 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Dessin bdquoMoccaldquo Pattern Mocca 4916

Dessin bdquoMaroneldquo Pattern Marone 4951

Dessin bdquoGruumlnldquo Pattern Green 4961

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4950

Dessin bdquoHellblauldquo Pattern Light blue 4960

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4925 Dessin bdquoAnthrazitldquo Pattern Anthracite 4912

Dessin bdquoRotldquo Pattern Red 4914

Polypropylen Polypropylene

Baumwolle PolyesterCotton Polyester

Kollektion bdquoSiegerldquo Collection Sieger

45

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

911A-G 17100331

Graphit GraphiteGrau Grey

60575 9 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911G-G 17100332

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60576 6 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911C-M 17100333

Champagner ChampagneMocca

60577 3 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

MERAN

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIR

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau oder MoccaArmrest covers of aluminium with iron-grey or mocca polyester coating

911G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

911C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

46 FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

950G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

CADIZEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAK UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrests of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905C-N 17300116

Champagner ChampagneNatur Natural

60521 6 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-G 17300115

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60520 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

930C-N 17100297

Champagner ChampagneNatur Natural

60523 0 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

930G-G 17100296

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60522 3 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

950C-N17200158

Champagner ChampagneNatur Natural

60525 4 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

950G-G17200157

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60524 7 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

990C-N17600042

Champagner ChampagneNatur Natural

60529 2 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

990G-G17600041

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60528 5 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

970C-N17500148

Champagner ChampagneNatur Natural

60527 8 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

970G-G17500147

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60526 1 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

47

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Vollkunststoff in Eisengrau oder Mocca mit Strukturoberflaumlche Armrests of resin with textured iron-grey or mocca surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905A-G 17300054

Graphit GraphiteGrau Grey

60214 7 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905C-M 17300056

Champagner ChampagneMocca

60215 4 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-SG 17300070

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60294 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

925A-G 17100220

Graphit GraphiteGrau Grey

60216 1 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925C-M 17100224

Champagner ChampagneMocca

60217 8 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925G-SG 17100222

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60277 2 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

945A-G17200078

Graphit GraphiteGrau Grey

60220 8 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945C-M17200080

Champagner ChampagneMocca

60221 5 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945G-SG17200104

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60287 1 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

48

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

945C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

945G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

985A-G17600025

Graphit GraphiteGrau Grey

60310 6 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985C-M17600029

Champagner ChampagneMocca

60312 0 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985G-SG17600027

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60311 3 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

965A-G17500063

Graphit GraphiteGrau Grey

60224 6 18 880 194 x75 x 1023657

160 x 80 x 230

965C-M17500065

Champagner ChampagneMocca

60225 3 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

965G-SG17500101

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60304 5 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgtKomfort-Stapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 53 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 53 cm)

975A-G17500165

Graphit GraphiteGrau Grey

60543 8 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975C-M17500167

Champagner ChampagneMocca

60544 5 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975G-SG17500161

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60541 4 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

49

PALMA

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

710WWeiszlig White

740WWeiszlig White

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

710W 11100075

Weiszlig White 98810 4 24 schr

380 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

710S 11100077

Smaragdgruumln Emerald-green

98812 8 24 schr

350 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 4-fach verstellbar) Folding Armchair (4-position adjustable backrest)

740W 11200066

Weiszlig White 98814 2 112Cont

730 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

740S 11200068

Smaragdgruumln Emerald-green

98816 6 112Cont

680 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

50

COMTESSE

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

810W 11100050

Weiszlig White 93150 6 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

810S 11100052

Smaragdgruumln Emerald-green

98062 7 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

gtgtKlappsessel (Ruumlckenlehne 5-fach verstellbar mit Klappsicherung)

Folding Armchair (5-position adjustable backrest with locking device)

828W11200041

Weiszlig White 93040 0 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

828S11200042

Smaragdgruumln Emerald-green

98030 6 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

810SSmaragdgruumln Emerald-green

828SSmaragdgruumln Emerald-green

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

51

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate mocca (60)

Tische Tables vivodurreg

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

Stahlrohr Steel tubeTISCHE TABLES

52

GASTRO-TISCHE CONTRACT TABLES

GASTRO-TISCHE MIT SAumlULENKLAPP-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN CONTRACT TABLES WITH TILTABLE COLUMN BASE AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3430-50 15200865

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50733 6 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

3430-55 15200866

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50734 3 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3460-50 15200868

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50736 7 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3460-55 15200869

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50737 4 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3430-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3460-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

53

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 72 cm height adjuster)

3125-50 15200845

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50713 8 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

3125-55 15200846

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50714 5 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3135-50 15200851

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50719 0 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

3135-55 15200852

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50720 6 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3145-50 15200853

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50721 3 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

3145-55 15200854

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50722 0 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

MONTAGEFREI3145-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

54

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3130-50 15200847

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50715 2 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-55 15200848

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50716 9 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-60 15200849

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50717 6 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3160-50 15200855

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50723 7 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-55 15200856

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50724 4 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-60 15200857

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50725 1 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3130-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3130-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3170-50 15200859

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50727 5 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

3170-55 15200860

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50728 2 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3180-50 15200861

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50729 9 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-55 15200862

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50730 5 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 15200863

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50731 2 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3180-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

56

dauerhaft wetterfest hitze- und kaumlltebestaumlndig hochschlagfeste Kanten UV-stabil ndash saumlurefest ndash pflegeleicht 2 Jahre Garantie

In der bewaumlhrten mecalitreg-Technologie werden hochverdichtete Press-Spanplatten mit dem Hightech-Material Elastec thermoplastisch umspritzt

Die massive Materialkonzentration in Verbindung mit der Spezialprofilierung im Kantenbereich ndash siehe Abbildung Querschnitt ndash garantieren eine hermetische Abdichtung und hohe Schlagfestigkeit der Umrandung

Die Tischoberflaumlchen aus MELAMIN besitzen entgegen reinen Kunststoffplatten die Qualitaumltseigenschaften

von Kuumlchenarbeitsplatten und sind besonders strapazierfaumlhig und sehr pflegeleicht

fuumlr die haumlrtesten Anforderungen im Auszligenbereich

SIEGER Gartentische mit Platten

Die Garantie fuumlr Qualitaumlt

durably weatherproof heat and cold resistant impact resistant edges UV resistant ndash acid proof ndash easy to clean 2 years guarantee

With the proven mecalitreg technology edges of laminated high-density flat pressed particle boards are injection-moulded with the high-tech thermoplastic material Elastec

The massive accumulation of plastic material in the edge area in combina tion with the special edge profile ndash see cross section ndash guarantee a hermetic sealing and high impact resistance of the table top edge

Different to full resin tops the MELAMINE laminated surfaces offers the quality features of kitchen worktops and are especially durable and very easy to clean

for the most demanding outdoor requirements

SIEGER Garden Tables with Table Tops

The Guarantee for Quality

Thermoplastisch umspritzter PlattenrandInjection-moulded table top edge

Formschoumlner Plattenrand Well-designed table top edge

Garantiert hermetische Abdichtung-Guaranteed hermetic sealing

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

57

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (C-M)Table top decor slate mocca (C-M)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (A-G)Table top decor slate anthracite (A G)

Tischplatten-Dekor Marmor Weiszlig (W) auch mit smaragdgruumlnem Rand (S)Table top decor marble white (W)also with emerald-green edge (S)

Tischsortiment Table Range

Eisengrau (G)Iron-grey (G)

Weiszlig (W)White (W)

Graphit (A)Graphite (A)

Champagner (C-M)Champagne (C-M)

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

58

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

108W 15200890

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99154 8 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208G 15200896

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99398 6 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208A 15200892

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99399 3 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208C-M 15200894

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99424 2 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

209W15200606

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99435 8 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209G15200570

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99391 7 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209A15200569

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99390 0 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209C-M15200597

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99425 9 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20mm height approx 72 cm height adjuster)

136W15200376

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99119 7 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236G15200589

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99410 5 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236A15200588

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99409 9 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236C-M15200600

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99428 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136S15200375

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99118 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

136S Gestell Smaragdgruumln Frame emerald-greenPlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

236G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

236C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

59

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

131W15200424

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99177 7 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231G15200572

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99393 1 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231A15200573

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99394 8 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231C-M15200598

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99426 6 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

133W15200393

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99136 4 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233G15200587

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99408 2 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233A15200586

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99407 5 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233C-M15200599

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99427 3 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

152W15200464

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99243 9 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252G15200568

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99389 4 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252A15200567

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99388 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252C-M15200601

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99429 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 45 x 25 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 45 x 25mm height approx 72 cm height adjuster)

153W15200447

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99217 0 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253G15200593

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99414 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253A15200592

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99413 6 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253C-M15200602

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99430 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153S15200452

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99224 8 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

253G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

253C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

60

BISTRO-TISCH BISTRO TABLE PARTY-KLAPPTISCHE FOLDING BAR TABLES

BISTRO-TISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

BISTRO TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

137W 15200898

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99159 3 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237G 15200902

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99412 9 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237A 15200900

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99411 2 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

138W15200420

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99173 9 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

238G15200571

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99392 4 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

PARTY-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING PARTY TABLES WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBistro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 25 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm )

Bistro table (Polyester coated round steel tube 25 mm Oslash height approx 72 cm)

100W 15100066

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99146 3 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200G 15100098

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99418 1 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200A 15100097

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99417 4 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

61

CAMPING-KLAPPTISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND PLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING CAMPING TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

GARTEN-KLAPPTISCHE FOLDING GARDEN TABLES CAMPINGTISCH CAMPING TABLE

GARTEN-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND

FOLDING GARDEN TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

111W15200433

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99186 9 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

211G15200574

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99395 5 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

120W15200402

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99145 6 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

220G15200575

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99396 2 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtCamping-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 18 mm Oslash Houmlhe ca 66 cm)

Folding camping table (Polyester coated round steel tube 18 mm Oslash height approx 66 cm)

110W15200040

Weiszlig WhiteUniweiszlig All-over white

50006 1 1 SB1 SW

600 80 x 60 x 66 80 x 60 x 4

MONTAGEFREI

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

62

Notizen Notes

63

Die Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung auch bei Wiederveraumluszligerung unser Eigen-tum Unfreie Ruumlcksendungen oder Reparatursendungen werden grundsaumltzlich nicht angenommen Erfuumlllungsort ist Lichtenau-Scherzheim Gerichtsstand KehlRhein oder BuumlhlBaden Maszlige und Gewichte sind annaumlhernd aufgefuumlhrt kleine Konstruktions-aumlnder ungen vorbehalten Im Uumlbrigen gelten unsere allgemeinen Verkaufsbedingungen

VERPACKUNGSHINWEISE PACKINGKT= KartonverpackungSB = in Schrumpffolie mit Styroporschutzteilen 112 Cont = 12 Stuumlck in Container-Box jeweils einzeln in Folie

CT= carton packingSW = shrink wrapped with protecting styrene parts112 Cont = 12 pcs per container individually in transparent foil

The goods remain our property ndash also in case of resale ndash until complete payment No merchandise or repairs accepted for return without prepaid freight Place of perfor-mance is LichtenauScherzheim and place of jurisdiction is KehlRhein or BuumlhlBaden (Germany) Dimensions weights and designs are subject to change without notice Otherwise our standard terms and conditions are effective

SIEGER GmbHPostfach 60

D-77837 LichtenauGermany

Tel +49 (0) 72 27 5 09-0Fax +49 (0) 72 27 50 91 64

wwwsiegereue-mail infosiegereu

30FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 90 x 90 cm6740-401 18600001 Teak 40067 5

1 KT1 CT

1210 90 x 90 103 x 103 x 55

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 160 x 90 cm6780-401 18600000 Teak 40066 8

1 KT1 CT

2175 160 x 90 173 x 103 x 55

gtgt FSCreg-zertifizierte Teakholz-Tischplatte FSCreg certified teak wood table top 220 x 100 cm6790-401 18600002 Teak 40068 2

1 KT1 CT

3210 220 x 100 233 x 113 x 55

TEAKHOLZ-TISCHPLATTEN TABLE TOPS OF TEAK WOOD

17 mm starke Teakholzplatte FSCreg-zertifiziert FSCreg certified teak wood top 17 mm thickness

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

Tischplatte 90 x 90 cm ndash Art-Nr 6740-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 90 x 90 cm ndash Art-No 6740-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

Tischplatte 160 x 90 cm ndash Art-Nr 6780-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 160 x 90 cm ndash Art-No 6780-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

Tischplatte 220 x 100 cm ndash Art-Nr 6790-Farbindexaus FSCreg-zertifiziertem Teakholz oder Polytecreg siehe Seite 30 ndash 32

Table top 220 x 100 cm ndash Art-No 6790-Colour numberFSCreg certified teak wood and Polytecreg see pages 30 ndash 32

AusziehtischTischplatte 180235290 x 100 cm Art-Nr 6980-Farbindex (Grundplatte + 1 Verlaumlngerungsplatte)Art-Nr 6981-Farbindex (Zusatzplatte)Polytecreg-Platten siehe Seite 29 Farbindex siehe Seite 32Abweichungen im Dekorverlauf der Tischplatten sind moumlglich

Extension tableTable top 180235290 x 100 cm Art-No 6980-Colour number (Basic top + 1 extension top)Art-No 6981-Colour number (additional extension top)Polytecreg- tops see page 29 Colour indes page 32Deviations of the course of the table top decors are possible

Teak (401)

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

46900

74900

109900

31

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

POLYTECreg-TISCHPLATTEN POLYTECreg TABLE TOPS

12 mm starke Hochdrucklaminate (HPL) abgeschraumlgte Kantengeometrie Plattenkern abhaumlngig vom Dekor schwarz bzw braun High-pressure laminates (HPL) thickness 12 mm bevelled edge geometry dependinig on the decor board core black or brown

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 90 x 90 cm

6740-10118300000 Moon 40024 8

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10218300001

Zement graphit Cement graphite

40025 51 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10318300002

Zement anthrazit Cement anthracite

40026 21 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10418300003

Beton dunkel Dark concrete

40027 91 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10518300004

Eiche hell Light oak

40028 61 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10618300005

Eiche dunkel Dark oak

40029 31 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10718300006 Bronze 40030 9

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10818300036 Granit Granite 40084 2

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 160 x 90 cm

6780-101 18300007 Moon 40031 6

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-102 18300008

Zement graphit Cement graphite

40032 31 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-103 18300009

Zement anthrazit Cement anthracite

40033 01 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-104 18300010

Beton dunkel Dark concrete

40034 71 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-105 18300011

Eiche hell Light oak

40035 41 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-106 18300012

Eiche dunkel Dark oak

40036 11 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-107 18300013 Bronze 40037 8

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-108 18300037 Granit Granite 40085 9

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

UVP

31900

31900

31900

31900

31900

31900

31900

31900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

32

bruchfestkratzfestglutfestwetterfest saumlurebestaumlndigschlagfestkaumlltefest 2 Jahre Garantie pflegeleicht

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

POLYTECreg-TISCHPLATTEN POLYTECreg TABLE TOPS

12 mm starke Hochdrucklaminate (HPL) abgeschraumlgte Kantengeometrie Plattenkern abhaumlngig vom Dekor schwarz bzw braun High-pressure laminates (HPL) thickness 12 mm bevelled edge geometry dependinig on the decor board core black or brown

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 220 x 100 cm

6790-101 18300014 Moon 40038 5

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-102 18300015

Zement graphit Cement graphite

40039 21 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-103 18300016

Zement anthrazit Cement anthracite

40040 81 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-104 18300017

Beton dunkel Dark concrete

40041 51 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-105 18300018

Eiche hell Light oak

40042 21 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-106 18300019

Eiche dunkel Dark oak

40043 91 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-107 18300020 Bronze 40044 6

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-108 18300038 Granit Granite 40086 6

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

Moon (101) Zement graphit Cement graphite (102) Zement anthrazit Cement anthracite (103)

Eiche hell Light oak (105) Eiche dunkel Dark oak (106) Bronze (107) Granit Granite (108)

wetterfest

weather resistant

kaumlltefest

frost resistant

schlagfest

impact resistant

glutfest

heat resistant

saumlurebestaumlndig

acid proof

2 Jahre Garantie

2 years guarantee

kratzfest

scratch resistant

bruchfest

break proof

pflegeleicht

easy care

Beton dunkel Dark concrete (104)

UVP

79900

79900

79900

79900

79900

79900

79900

79900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

33

3770-50 3770-55 3780-50 3780-603740-50 3740-55

3780-55

AluminiumEXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

Innovative Verbindungstechnik Innovative connection system

Houmlhenausgleich Height adjuster

140 x 90 cm Aluminium-GestellAluminium frame

165 x 95 cm Aluminium-GestellAluminium frame

95 x 95 cm Aluminium-GestellAluminium frame

Groumlszligen Frame sizes

wetterfest

weather resistant

kaumlltefest

frost resistant

schlagfest

impact resistant

saumlurebestaumlndig

acid proof

2 Jahre Garantie

2 years guarantee

glutfest

heat restistant

34

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Gestellfarben Frame colours

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate style anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate style mocca (60)

Dekore Decors

3780-60 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Mocca Table top decor slate style mocca

3780-55 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Anthrazit Table top decor slate style anthracite

Modellbeispiele Examples

Exclusiv-Tische΄Exclusiv΄ tables

Aluminium

35

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit- champagnerfarbener oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite champagne or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Tisch Table

3740-50 15100183

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50741 1 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

3740-55 15100213

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50743 5 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

gtgt Tisch Table

3770-50 15100187

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50745 9 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

3770-55 15100214

Eisengrau Irion-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50747 3 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

gtgt Tisch Table

3780-50 15100191

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50749 7 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-55 15100193

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50751 0 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-60 15100195

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50753 4 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

UVP

41900

41900

43900

43900

49900

49900

49900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

36

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtAusziehtisch (Houmlhe ca 75 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 66 cm)

Extension table (Height approx 75 cm with height adjuster clearance under the table approx 66 cm)

3980-50 15100203

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50761 9 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-55 15100205

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50763 3 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-60 15100207

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50765 7 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3980-60Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3980-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3980-50Gestell Graphit Frame graphitePlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

169900

169900

169900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

37

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3960-50 15100201

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50759 6 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

3960-55 15100202

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50760 2 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3985-50 15100209

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50767 1 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

3985-55 15100211

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50769 5 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3985-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten Decorated vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

UVP

71900

71900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

38

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2740-01 15100168

Weiszlig WhiteTeak Teak

60530 8 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-02 15100169

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60531 5 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-03 15100170

Champagner ChampagneTeak Teak

60532 2 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2780-01 15100171

Weiszlig WhiteTeak Teak

60533 9 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-02 15100172

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60534 6 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-03 15100173

Champagner ChampagneTeak Teak

60535 3 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

EXCLUSIV-GARTENTISCHE EXCLUSIV GARDEN TABLES

TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND PLATTEN AUS FSCreg-ZERTIFIZIERTEM TEAKHOLZ TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND TABLE TOPS OF FSCreg CERTIFIED TEAK WOOD

Gestelle aus Aluminiumrohren mit champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with champagne iron-grey or white polyester coating

Tischplatte aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Table top of FSCreg certified teak wood

Houmlhe ca 74 cm Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm height for armchairs below the top approx 67 cm

2780-03Gestell Champagner Frame champagnePlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

2780-02Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

UVP

69900

69900

69900

99900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

39

40

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE

Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 PolyesterApprox 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker-Auflage aus PolyacrylDralonreg Stool Cushion of PolyacrylDralonreg551031003441

Rot Red4914

99642 0 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003442

Mocca4916

99648 2 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003440

Grau Grey4925

99624 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003439

Anthrazit Anthracite4912

99618 5 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus Polypropylen Stool Cushion of Polypropylene551031004000

Grau Grey4950

99630 7 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031004001

Marone4951

99636 9 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus BaumwollePolyester Stool Cushion of CottonPolyesterNeuNew

551031003445

Hellblau Light blue4960

99666 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

NeuNew

551031003444

Gruumln Green4961

99660 4 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032003439

Rot Red4914

99639 0 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003441

Mocca4916

99645 1 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003437

Grau Grey4925

99621 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003435

Anthrazit Anthracite4912

99615 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus Polypropylen (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032004001

Grau Grey4950

99627 7 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032004003

Marone4951

99633 8 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap suiteable for series Bozen)

NeuNew

552032003447

Hellblau Light blue4960

99663 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

NeuNew

552032003444

Gruumln Green4961

99657 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

UVP

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

41

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of PolypropyleneDralonreg (with fixation strap)

553032003438

Rot Red4914

99638 3 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003440

Mocca4916

99644 4 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003436

Grau Grey4925

99620 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003434

Anthrazit Anthracite4912

99614 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

553032004000

Grau Grey4950

99626 0 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032004002

Marone4951

99632 1 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

553032003446

Hellblau Light blue4960

99662 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

NeuNew

553032003444

Gruumln Green4961

99656 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtKlappsessel-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

554033003423

Rot Red4914

99637 6 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003424

Mocca4916

99643 7 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003422

Grau Grey4925

99619 2 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003421

Anthrazit Anthracite4912

99613 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

554033004000

Grau Grey4950

99625 3 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033004001

Marone4951

99631 4 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

554033003427

Hellblau Light blue4960

99661 1 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

NeuNew

554033003426

Gruumln Green4961

99655 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

UVP

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

42

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelax-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

555034003441

Rot Red4914

99640 6 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003442

Mocca4916

99646 8 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003440

Grau Grey4925

99622 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003439

Anthrazit Anthracite4912

99616 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

555034004000

Grau Grey4950

99628 4 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034004001

Marone4951

99634 5 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

555034003445

Hellblau Light blue4960

99664 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

NeuNew

555035003444

Gruumln Green4961

99658 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtLiegen-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

556035003419

Rot Red4914

99641 3 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003420

Mocca4916

99647 5 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003418

Grau Grey4925

99623 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003417

Anthrazit Anthracite4912

99617 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

556035004000

Grau Grey4950

99629 1 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035004001

Marone4951

99635 2 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

556035003423

Hellblau Light blue4960

99665 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

NeuNew

556035003422

Gruumln Green4961

99659 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

UVP

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

43

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 Polyester Approx 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Dessin bdquoMoccaldquo Pattern Mocca 4916

Dessin bdquoMaroneldquo Pattern Marone 4951

Dessin bdquoGruumlnldquo Pattern Green 4961

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4950

Dessin bdquoHellblauldquo Pattern Light blue 4960

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4925 Dessin bdquoAnthrazitldquo Pattern Anthracite 4912

Dessin bdquoRotldquo Pattern Red 4914

Polypropylen Polypropylene

Baumwolle PolyesterCotton Polyester

Kollektion bdquoSiegerldquo Collection Sieger

45

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

911A-G 17100331

Graphit GraphiteGrau Grey

60575 9 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911G-G 17100332

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60576 6 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911C-M 17100333

Champagner ChampagneMocca

60577 3 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

MERAN

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIR

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau oder MoccaArmrest covers of aluminium with iron-grey or mocca polyester coating

911G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

911C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

46 FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

950G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

CADIZEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAK UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrests of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905C-N 17300116

Champagner ChampagneNatur Natural

60521 6 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-G 17300115

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60520 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

930C-N 17100297

Champagner ChampagneNatur Natural

60523 0 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

930G-G 17100296

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60522 3 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

950C-N17200158

Champagner ChampagneNatur Natural

60525 4 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

950G-G17200157

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60524 7 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

990C-N17600042

Champagner ChampagneNatur Natural

60529 2 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

990G-G17600041

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60528 5 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

970C-N17500148

Champagner ChampagneNatur Natural

60527 8 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

970G-G17500147

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60526 1 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

47

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Vollkunststoff in Eisengrau oder Mocca mit Strukturoberflaumlche Armrests of resin with textured iron-grey or mocca surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905A-G 17300054

Graphit GraphiteGrau Grey

60214 7 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905C-M 17300056

Champagner ChampagneMocca

60215 4 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-SG 17300070

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60294 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

925A-G 17100220

Graphit GraphiteGrau Grey

60216 1 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925C-M 17100224

Champagner ChampagneMocca

60217 8 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925G-SG 17100222

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60277 2 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

945A-G17200078

Graphit GraphiteGrau Grey

60220 8 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945C-M17200080

Champagner ChampagneMocca

60221 5 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945G-SG17200104

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60287 1 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

48

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

945C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

945G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

985A-G17600025

Graphit GraphiteGrau Grey

60310 6 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985C-M17600029

Champagner ChampagneMocca

60312 0 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985G-SG17600027

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60311 3 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

965A-G17500063

Graphit GraphiteGrau Grey

60224 6 18 880 194 x75 x 1023657

160 x 80 x 230

965C-M17500065

Champagner ChampagneMocca

60225 3 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

965G-SG17500101

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60304 5 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgtKomfort-Stapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 53 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 53 cm)

975A-G17500165

Graphit GraphiteGrau Grey

60543 8 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975C-M17500167

Champagner ChampagneMocca

60544 5 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975G-SG17500161

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60541 4 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

49

PALMA

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

710WWeiszlig White

740WWeiszlig White

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

710W 11100075

Weiszlig White 98810 4 24 schr

380 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

710S 11100077

Smaragdgruumln Emerald-green

98812 8 24 schr

350 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 4-fach verstellbar) Folding Armchair (4-position adjustable backrest)

740W 11200066

Weiszlig White 98814 2 112Cont

730 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

740S 11200068

Smaragdgruumln Emerald-green

98816 6 112Cont

680 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

50

COMTESSE

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

810W 11100050

Weiszlig White 93150 6 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

810S 11100052

Smaragdgruumln Emerald-green

98062 7 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

gtgtKlappsessel (Ruumlckenlehne 5-fach verstellbar mit Klappsicherung)

Folding Armchair (5-position adjustable backrest with locking device)

828W11200041

Weiszlig White 93040 0 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

828S11200042

Smaragdgruumln Emerald-green

98030 6 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

810SSmaragdgruumln Emerald-green

828SSmaragdgruumln Emerald-green

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

51

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate mocca (60)

Tische Tables vivodurreg

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

Stahlrohr Steel tubeTISCHE TABLES

52

GASTRO-TISCHE CONTRACT TABLES

GASTRO-TISCHE MIT SAumlULENKLAPP-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN CONTRACT TABLES WITH TILTABLE COLUMN BASE AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3430-50 15200865

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50733 6 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

3430-55 15200866

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50734 3 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3460-50 15200868

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50736 7 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3460-55 15200869

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50737 4 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3430-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3460-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

53

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 72 cm height adjuster)

3125-50 15200845

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50713 8 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

3125-55 15200846

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50714 5 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3135-50 15200851

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50719 0 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

3135-55 15200852

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50720 6 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3145-50 15200853

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50721 3 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

3145-55 15200854

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50722 0 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

MONTAGEFREI3145-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

54

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3130-50 15200847

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50715 2 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-55 15200848

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50716 9 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-60 15200849

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50717 6 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3160-50 15200855

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50723 7 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-55 15200856

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50724 4 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-60 15200857

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50725 1 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3130-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3130-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3170-50 15200859

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50727 5 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

3170-55 15200860

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50728 2 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3180-50 15200861

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50729 9 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-55 15200862

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50730 5 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 15200863

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50731 2 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3180-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

56

dauerhaft wetterfest hitze- und kaumlltebestaumlndig hochschlagfeste Kanten UV-stabil ndash saumlurefest ndash pflegeleicht 2 Jahre Garantie

In der bewaumlhrten mecalitreg-Technologie werden hochverdichtete Press-Spanplatten mit dem Hightech-Material Elastec thermoplastisch umspritzt

Die massive Materialkonzentration in Verbindung mit der Spezialprofilierung im Kantenbereich ndash siehe Abbildung Querschnitt ndash garantieren eine hermetische Abdichtung und hohe Schlagfestigkeit der Umrandung

Die Tischoberflaumlchen aus MELAMIN besitzen entgegen reinen Kunststoffplatten die Qualitaumltseigenschaften

von Kuumlchenarbeitsplatten und sind besonders strapazierfaumlhig und sehr pflegeleicht

fuumlr die haumlrtesten Anforderungen im Auszligenbereich

SIEGER Gartentische mit Platten

Die Garantie fuumlr Qualitaumlt

durably weatherproof heat and cold resistant impact resistant edges UV resistant ndash acid proof ndash easy to clean 2 years guarantee

With the proven mecalitreg technology edges of laminated high-density flat pressed particle boards are injection-moulded with the high-tech thermoplastic material Elastec

The massive accumulation of plastic material in the edge area in combina tion with the special edge profile ndash see cross section ndash guarantee a hermetic sealing and high impact resistance of the table top edge

Different to full resin tops the MELAMINE laminated surfaces offers the quality features of kitchen worktops and are especially durable and very easy to clean

for the most demanding outdoor requirements

SIEGER Garden Tables with Table Tops

The Guarantee for Quality

Thermoplastisch umspritzter PlattenrandInjection-moulded table top edge

Formschoumlner Plattenrand Well-designed table top edge

Garantiert hermetische Abdichtung-Guaranteed hermetic sealing

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

57

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (C-M)Table top decor slate mocca (C-M)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (A-G)Table top decor slate anthracite (A G)

Tischplatten-Dekor Marmor Weiszlig (W) auch mit smaragdgruumlnem Rand (S)Table top decor marble white (W)also with emerald-green edge (S)

Tischsortiment Table Range

Eisengrau (G)Iron-grey (G)

Weiszlig (W)White (W)

Graphit (A)Graphite (A)

Champagner (C-M)Champagne (C-M)

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

58

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

108W 15200890

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99154 8 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208G 15200896

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99398 6 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208A 15200892

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99399 3 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208C-M 15200894

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99424 2 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

209W15200606

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99435 8 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209G15200570

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99391 7 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209A15200569

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99390 0 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209C-M15200597

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99425 9 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20mm height approx 72 cm height adjuster)

136W15200376

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99119 7 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236G15200589

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99410 5 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236A15200588

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99409 9 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236C-M15200600

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99428 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136S15200375

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99118 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

136S Gestell Smaragdgruumln Frame emerald-greenPlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

236G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

236C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

59

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

131W15200424

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99177 7 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231G15200572

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99393 1 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231A15200573

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99394 8 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231C-M15200598

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99426 6 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

133W15200393

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99136 4 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233G15200587

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99408 2 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233A15200586

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99407 5 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233C-M15200599

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99427 3 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

152W15200464

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99243 9 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252G15200568

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99389 4 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252A15200567

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99388 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252C-M15200601

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99429 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 45 x 25 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 45 x 25mm height approx 72 cm height adjuster)

153W15200447

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99217 0 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253G15200593

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99414 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253A15200592

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99413 6 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253C-M15200602

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99430 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153S15200452

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99224 8 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

253G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

253C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

60

BISTRO-TISCH BISTRO TABLE PARTY-KLAPPTISCHE FOLDING BAR TABLES

BISTRO-TISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

BISTRO TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

137W 15200898

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99159 3 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237G 15200902

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99412 9 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237A 15200900

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99411 2 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

138W15200420

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99173 9 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

238G15200571

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99392 4 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

PARTY-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING PARTY TABLES WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBistro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 25 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm )

Bistro table (Polyester coated round steel tube 25 mm Oslash height approx 72 cm)

100W 15100066

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99146 3 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200G 15100098

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99418 1 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200A 15100097

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99417 4 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

61

CAMPING-KLAPPTISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND PLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING CAMPING TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

GARTEN-KLAPPTISCHE FOLDING GARDEN TABLES CAMPINGTISCH CAMPING TABLE

GARTEN-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND

FOLDING GARDEN TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

111W15200433

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99186 9 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

211G15200574

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99395 5 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

120W15200402

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99145 6 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

220G15200575

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99396 2 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtCamping-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 18 mm Oslash Houmlhe ca 66 cm)

Folding camping table (Polyester coated round steel tube 18 mm Oslash height approx 66 cm)

110W15200040

Weiszlig WhiteUniweiszlig All-over white

50006 1 1 SB1 SW

600 80 x 60 x 66 80 x 60 x 4

MONTAGEFREI

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

62

Notizen Notes

63

Die Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung auch bei Wiederveraumluszligerung unser Eigen-tum Unfreie Ruumlcksendungen oder Reparatursendungen werden grundsaumltzlich nicht angenommen Erfuumlllungsort ist Lichtenau-Scherzheim Gerichtsstand KehlRhein oder BuumlhlBaden Maszlige und Gewichte sind annaumlhernd aufgefuumlhrt kleine Konstruktions-aumlnder ungen vorbehalten Im Uumlbrigen gelten unsere allgemeinen Verkaufsbedingungen

VERPACKUNGSHINWEISE PACKINGKT= KartonverpackungSB = in Schrumpffolie mit Styroporschutzteilen 112 Cont = 12 Stuumlck in Container-Box jeweils einzeln in Folie

CT= carton packingSW = shrink wrapped with protecting styrene parts112 Cont = 12 pcs per container individually in transparent foil

The goods remain our property ndash also in case of resale ndash until complete payment No merchandise or repairs accepted for return without prepaid freight Place of perfor-mance is LichtenauScherzheim and place of jurisdiction is KehlRhein or BuumlhlBaden (Germany) Dimensions weights and designs are subject to change without notice Otherwise our standard terms and conditions are effective

SIEGER GmbHPostfach 60

D-77837 LichtenauGermany

Tel +49 (0) 72 27 5 09-0Fax +49 (0) 72 27 50 91 64

wwwsiegereue-mail infosiegereu

31

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

POLYTECreg-TISCHPLATTEN POLYTECreg TABLE TOPS

12 mm starke Hochdrucklaminate (HPL) abgeschraumlgte Kantengeometrie Plattenkern abhaumlngig vom Dekor schwarz bzw braun High-pressure laminates (HPL) thickness 12 mm bevelled edge geometry dependinig on the decor board core black or brown

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 90 x 90 cm

6740-10118300000 Moon 40024 8

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10218300001

Zement graphit Cement graphite

40025 51 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10318300002

Zement anthrazit Cement anthracite

40026 21 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10418300003

Beton dunkel Dark concrete

40027 91 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10518300004

Eiche hell Light oak

40028 61 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10618300005

Eiche dunkel Dark oak

40029 31 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10718300006 Bronze 40030 9

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

6740-10818300036 Granit Granite 40084 2

1 KT1 CT

1590 90 x 90 103 x 103 x 6

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 160 x 90 cm

6780-101 18300007 Moon 40031 6

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-102 18300008

Zement graphit Cement graphite

40032 31 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-103 18300009

Zement anthrazit Cement anthracite

40033 01 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-104 18300010

Beton dunkel Dark concrete

40034 71 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-105 18300011

Eiche hell Light oak

40035 41 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-106 18300012

Eiche dunkel Dark oak

40036 11 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-107 18300013 Bronze 40037 8

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

6780-108 18300037 Granit Granite 40085 9

1 KT1 CT

2820 160 x 90 173 x 103 x 6

UVP

31900

31900

31900

31900

31900

31900

31900

31900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

49900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

32

bruchfestkratzfestglutfestwetterfest saumlurebestaumlndigschlagfestkaumlltefest 2 Jahre Garantie pflegeleicht

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

POLYTECreg-TISCHPLATTEN POLYTECreg TABLE TOPS

12 mm starke Hochdrucklaminate (HPL) abgeschraumlgte Kantengeometrie Plattenkern abhaumlngig vom Dekor schwarz bzw braun High-pressure laminates (HPL) thickness 12 mm bevelled edge geometry dependinig on the decor board core black or brown

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 220 x 100 cm

6790-101 18300014 Moon 40038 5

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-102 18300015

Zement graphit Cement graphite

40039 21 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-103 18300016

Zement anthrazit Cement anthracite

40040 81 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-104 18300017

Beton dunkel Dark concrete

40041 51 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-105 18300018

Eiche hell Light oak

40042 21 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-106 18300019

Eiche dunkel Dark oak

40043 91 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-107 18300020 Bronze 40044 6

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-108 18300038 Granit Granite 40086 6

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

Moon (101) Zement graphit Cement graphite (102) Zement anthrazit Cement anthracite (103)

Eiche hell Light oak (105) Eiche dunkel Dark oak (106) Bronze (107) Granit Granite (108)

wetterfest

weather resistant

kaumlltefest

frost resistant

schlagfest

impact resistant

glutfest

heat resistant

saumlurebestaumlndig

acid proof

2 Jahre Garantie

2 years guarantee

kratzfest

scratch resistant

bruchfest

break proof

pflegeleicht

easy care

Beton dunkel Dark concrete (104)

UVP

79900

79900

79900

79900

79900

79900

79900

79900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

33

3770-50 3770-55 3780-50 3780-603740-50 3740-55

3780-55

AluminiumEXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

Innovative Verbindungstechnik Innovative connection system

Houmlhenausgleich Height adjuster

140 x 90 cm Aluminium-GestellAluminium frame

165 x 95 cm Aluminium-GestellAluminium frame

95 x 95 cm Aluminium-GestellAluminium frame

Groumlszligen Frame sizes

wetterfest

weather resistant

kaumlltefest

frost resistant

schlagfest

impact resistant

saumlurebestaumlndig

acid proof

2 Jahre Garantie

2 years guarantee

glutfest

heat restistant

34

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Gestellfarben Frame colours

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate style anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate style mocca (60)

Dekore Decors

3780-60 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Mocca Table top decor slate style mocca

3780-55 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Anthrazit Table top decor slate style anthracite

Modellbeispiele Examples

Exclusiv-Tische΄Exclusiv΄ tables

Aluminium

35

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit- champagnerfarbener oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite champagne or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Tisch Table

3740-50 15100183

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50741 1 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

3740-55 15100213

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50743 5 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

gtgt Tisch Table

3770-50 15100187

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50745 9 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

3770-55 15100214

Eisengrau Irion-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50747 3 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

gtgt Tisch Table

3780-50 15100191

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50749 7 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-55 15100193

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50751 0 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-60 15100195

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50753 4 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

UVP

41900

41900

43900

43900

49900

49900

49900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

36

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtAusziehtisch (Houmlhe ca 75 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 66 cm)

Extension table (Height approx 75 cm with height adjuster clearance under the table approx 66 cm)

3980-50 15100203

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50761 9 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-55 15100205

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50763 3 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-60 15100207

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50765 7 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3980-60Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3980-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3980-50Gestell Graphit Frame graphitePlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

169900

169900

169900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

37

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3960-50 15100201

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50759 6 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

3960-55 15100202

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50760 2 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3985-50 15100209

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50767 1 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

3985-55 15100211

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50769 5 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3985-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten Decorated vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

UVP

71900

71900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

38

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2740-01 15100168

Weiszlig WhiteTeak Teak

60530 8 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-02 15100169

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60531 5 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-03 15100170

Champagner ChampagneTeak Teak

60532 2 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2780-01 15100171

Weiszlig WhiteTeak Teak

60533 9 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-02 15100172

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60534 6 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-03 15100173

Champagner ChampagneTeak Teak

60535 3 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

EXCLUSIV-GARTENTISCHE EXCLUSIV GARDEN TABLES

TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND PLATTEN AUS FSCreg-ZERTIFIZIERTEM TEAKHOLZ TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND TABLE TOPS OF FSCreg CERTIFIED TEAK WOOD

Gestelle aus Aluminiumrohren mit champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with champagne iron-grey or white polyester coating

Tischplatte aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Table top of FSCreg certified teak wood

Houmlhe ca 74 cm Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm height for armchairs below the top approx 67 cm

2780-03Gestell Champagner Frame champagnePlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

2780-02Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

UVP

69900

69900

69900

99900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

39

40

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE

Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 PolyesterApprox 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker-Auflage aus PolyacrylDralonreg Stool Cushion of PolyacrylDralonreg551031003441

Rot Red4914

99642 0 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003442

Mocca4916

99648 2 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003440

Grau Grey4925

99624 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003439

Anthrazit Anthracite4912

99618 5 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus Polypropylen Stool Cushion of Polypropylene551031004000

Grau Grey4950

99630 7 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031004001

Marone4951

99636 9 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus BaumwollePolyester Stool Cushion of CottonPolyesterNeuNew

551031003445

Hellblau Light blue4960

99666 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

NeuNew

551031003444

Gruumln Green4961

99660 4 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032003439

Rot Red4914

99639 0 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003441

Mocca4916

99645 1 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003437

Grau Grey4925

99621 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003435

Anthrazit Anthracite4912

99615 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus Polypropylen (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032004001

Grau Grey4950

99627 7 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032004003

Marone4951

99633 8 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap suiteable for series Bozen)

NeuNew

552032003447

Hellblau Light blue4960

99663 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

NeuNew

552032003444

Gruumln Green4961

99657 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

UVP

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

41

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of PolypropyleneDralonreg (with fixation strap)

553032003438

Rot Red4914

99638 3 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003440

Mocca4916

99644 4 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003436

Grau Grey4925

99620 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003434

Anthrazit Anthracite4912

99614 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

553032004000

Grau Grey4950

99626 0 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032004002

Marone4951

99632 1 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

553032003446

Hellblau Light blue4960

99662 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

NeuNew

553032003444

Gruumln Green4961

99656 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtKlappsessel-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

554033003423

Rot Red4914

99637 6 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003424

Mocca4916

99643 7 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003422

Grau Grey4925

99619 2 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003421

Anthrazit Anthracite4912

99613 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

554033004000

Grau Grey4950

99625 3 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033004001

Marone4951

99631 4 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

554033003427

Hellblau Light blue4960

99661 1 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

NeuNew

554033003426

Gruumln Green4961

99655 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

UVP

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

42

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelax-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

555034003441

Rot Red4914

99640 6 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003442

Mocca4916

99646 8 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003440

Grau Grey4925

99622 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003439

Anthrazit Anthracite4912

99616 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

555034004000

Grau Grey4950

99628 4 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034004001

Marone4951

99634 5 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

555034003445

Hellblau Light blue4960

99664 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

NeuNew

555035003444

Gruumln Green4961

99658 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtLiegen-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

556035003419

Rot Red4914

99641 3 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003420

Mocca4916

99647 5 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003418

Grau Grey4925

99623 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003417

Anthrazit Anthracite4912

99617 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

556035004000

Grau Grey4950

99629 1 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035004001

Marone4951

99635 2 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

556035003423

Hellblau Light blue4960

99665 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

NeuNew

556035003422

Gruumln Green4961

99659 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

UVP

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

43

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 Polyester Approx 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Dessin bdquoMoccaldquo Pattern Mocca 4916

Dessin bdquoMaroneldquo Pattern Marone 4951

Dessin bdquoGruumlnldquo Pattern Green 4961

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4950

Dessin bdquoHellblauldquo Pattern Light blue 4960

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4925 Dessin bdquoAnthrazitldquo Pattern Anthracite 4912

Dessin bdquoRotldquo Pattern Red 4914

Polypropylen Polypropylene

Baumwolle PolyesterCotton Polyester

Kollektion bdquoSiegerldquo Collection Sieger

45

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

911A-G 17100331

Graphit GraphiteGrau Grey

60575 9 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911G-G 17100332

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60576 6 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911C-M 17100333

Champagner ChampagneMocca

60577 3 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

MERAN

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIR

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau oder MoccaArmrest covers of aluminium with iron-grey or mocca polyester coating

911G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

911C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

46 FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

950G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

CADIZEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAK UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrests of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905C-N 17300116

Champagner ChampagneNatur Natural

60521 6 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-G 17300115

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60520 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

930C-N 17100297

Champagner ChampagneNatur Natural

60523 0 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

930G-G 17100296

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60522 3 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

950C-N17200158

Champagner ChampagneNatur Natural

60525 4 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

950G-G17200157

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60524 7 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

990C-N17600042

Champagner ChampagneNatur Natural

60529 2 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

990G-G17600041

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60528 5 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

970C-N17500148

Champagner ChampagneNatur Natural

60527 8 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

970G-G17500147

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60526 1 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

47

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Vollkunststoff in Eisengrau oder Mocca mit Strukturoberflaumlche Armrests of resin with textured iron-grey or mocca surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905A-G 17300054

Graphit GraphiteGrau Grey

60214 7 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905C-M 17300056

Champagner ChampagneMocca

60215 4 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-SG 17300070

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60294 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

925A-G 17100220

Graphit GraphiteGrau Grey

60216 1 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925C-M 17100224

Champagner ChampagneMocca

60217 8 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925G-SG 17100222

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60277 2 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

945A-G17200078

Graphit GraphiteGrau Grey

60220 8 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945C-M17200080

Champagner ChampagneMocca

60221 5 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945G-SG17200104

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60287 1 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

48

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

945C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

945G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

985A-G17600025

Graphit GraphiteGrau Grey

60310 6 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985C-M17600029

Champagner ChampagneMocca

60312 0 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985G-SG17600027

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60311 3 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

965A-G17500063

Graphit GraphiteGrau Grey

60224 6 18 880 194 x75 x 1023657

160 x 80 x 230

965C-M17500065

Champagner ChampagneMocca

60225 3 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

965G-SG17500101

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60304 5 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgtKomfort-Stapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 53 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 53 cm)

975A-G17500165

Graphit GraphiteGrau Grey

60543 8 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975C-M17500167

Champagner ChampagneMocca

60544 5 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975G-SG17500161

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60541 4 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

49

PALMA

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

710WWeiszlig White

740WWeiszlig White

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

710W 11100075

Weiszlig White 98810 4 24 schr

380 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

710S 11100077

Smaragdgruumln Emerald-green

98812 8 24 schr

350 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 4-fach verstellbar) Folding Armchair (4-position adjustable backrest)

740W 11200066

Weiszlig White 98814 2 112Cont

730 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

740S 11200068

Smaragdgruumln Emerald-green

98816 6 112Cont

680 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

50

COMTESSE

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

810W 11100050

Weiszlig White 93150 6 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

810S 11100052

Smaragdgruumln Emerald-green

98062 7 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

gtgtKlappsessel (Ruumlckenlehne 5-fach verstellbar mit Klappsicherung)

Folding Armchair (5-position adjustable backrest with locking device)

828W11200041

Weiszlig White 93040 0 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

828S11200042

Smaragdgruumln Emerald-green

98030 6 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

810SSmaragdgruumln Emerald-green

828SSmaragdgruumln Emerald-green

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

51

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate mocca (60)

Tische Tables vivodurreg

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

Stahlrohr Steel tubeTISCHE TABLES

52

GASTRO-TISCHE CONTRACT TABLES

GASTRO-TISCHE MIT SAumlULENKLAPP-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN CONTRACT TABLES WITH TILTABLE COLUMN BASE AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3430-50 15200865

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50733 6 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

3430-55 15200866

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50734 3 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3460-50 15200868

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50736 7 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3460-55 15200869

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50737 4 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3430-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3460-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

53

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 72 cm height adjuster)

3125-50 15200845

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50713 8 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

3125-55 15200846

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50714 5 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3135-50 15200851

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50719 0 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

3135-55 15200852

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50720 6 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3145-50 15200853

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50721 3 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

3145-55 15200854

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50722 0 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

MONTAGEFREI3145-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

54

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3130-50 15200847

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50715 2 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-55 15200848

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50716 9 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-60 15200849

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50717 6 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3160-50 15200855

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50723 7 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-55 15200856

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50724 4 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-60 15200857

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50725 1 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3130-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3130-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3170-50 15200859

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50727 5 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

3170-55 15200860

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50728 2 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3180-50 15200861

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50729 9 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-55 15200862

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50730 5 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 15200863

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50731 2 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3180-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

56

dauerhaft wetterfest hitze- und kaumlltebestaumlndig hochschlagfeste Kanten UV-stabil ndash saumlurefest ndash pflegeleicht 2 Jahre Garantie

In der bewaumlhrten mecalitreg-Technologie werden hochverdichtete Press-Spanplatten mit dem Hightech-Material Elastec thermoplastisch umspritzt

Die massive Materialkonzentration in Verbindung mit der Spezialprofilierung im Kantenbereich ndash siehe Abbildung Querschnitt ndash garantieren eine hermetische Abdichtung und hohe Schlagfestigkeit der Umrandung

Die Tischoberflaumlchen aus MELAMIN besitzen entgegen reinen Kunststoffplatten die Qualitaumltseigenschaften

von Kuumlchenarbeitsplatten und sind besonders strapazierfaumlhig und sehr pflegeleicht

fuumlr die haumlrtesten Anforderungen im Auszligenbereich

SIEGER Gartentische mit Platten

Die Garantie fuumlr Qualitaumlt

durably weatherproof heat and cold resistant impact resistant edges UV resistant ndash acid proof ndash easy to clean 2 years guarantee

With the proven mecalitreg technology edges of laminated high-density flat pressed particle boards are injection-moulded with the high-tech thermoplastic material Elastec

The massive accumulation of plastic material in the edge area in combina tion with the special edge profile ndash see cross section ndash guarantee a hermetic sealing and high impact resistance of the table top edge

Different to full resin tops the MELAMINE laminated surfaces offers the quality features of kitchen worktops and are especially durable and very easy to clean

for the most demanding outdoor requirements

SIEGER Garden Tables with Table Tops

The Guarantee for Quality

Thermoplastisch umspritzter PlattenrandInjection-moulded table top edge

Formschoumlner Plattenrand Well-designed table top edge

Garantiert hermetische Abdichtung-Guaranteed hermetic sealing

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

57

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (C-M)Table top decor slate mocca (C-M)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (A-G)Table top decor slate anthracite (A G)

Tischplatten-Dekor Marmor Weiszlig (W) auch mit smaragdgruumlnem Rand (S)Table top decor marble white (W)also with emerald-green edge (S)

Tischsortiment Table Range

Eisengrau (G)Iron-grey (G)

Weiszlig (W)White (W)

Graphit (A)Graphite (A)

Champagner (C-M)Champagne (C-M)

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

58

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

108W 15200890

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99154 8 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208G 15200896

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99398 6 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208A 15200892

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99399 3 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208C-M 15200894

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99424 2 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

209W15200606

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99435 8 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209G15200570

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99391 7 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209A15200569

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99390 0 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209C-M15200597

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99425 9 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20mm height approx 72 cm height adjuster)

136W15200376

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99119 7 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236G15200589

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99410 5 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236A15200588

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99409 9 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236C-M15200600

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99428 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136S15200375

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99118 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

136S Gestell Smaragdgruumln Frame emerald-greenPlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

236G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

236C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

59

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

131W15200424

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99177 7 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231G15200572

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99393 1 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231A15200573

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99394 8 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231C-M15200598

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99426 6 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

133W15200393

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99136 4 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233G15200587

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99408 2 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233A15200586

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99407 5 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233C-M15200599

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99427 3 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

152W15200464

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99243 9 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252G15200568

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99389 4 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252A15200567

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99388 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252C-M15200601

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99429 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 45 x 25 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 45 x 25mm height approx 72 cm height adjuster)

153W15200447

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99217 0 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253G15200593

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99414 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253A15200592

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99413 6 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253C-M15200602

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99430 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153S15200452

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99224 8 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

253G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

253C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

60

BISTRO-TISCH BISTRO TABLE PARTY-KLAPPTISCHE FOLDING BAR TABLES

BISTRO-TISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

BISTRO TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

137W 15200898

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99159 3 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237G 15200902

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99412 9 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237A 15200900

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99411 2 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

138W15200420

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99173 9 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

238G15200571

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99392 4 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

PARTY-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING PARTY TABLES WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBistro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 25 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm )

Bistro table (Polyester coated round steel tube 25 mm Oslash height approx 72 cm)

100W 15100066

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99146 3 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200G 15100098

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99418 1 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200A 15100097

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99417 4 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

61

CAMPING-KLAPPTISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND PLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING CAMPING TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

GARTEN-KLAPPTISCHE FOLDING GARDEN TABLES CAMPINGTISCH CAMPING TABLE

GARTEN-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND

FOLDING GARDEN TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

111W15200433

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99186 9 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

211G15200574

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99395 5 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

120W15200402

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99145 6 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

220G15200575

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99396 2 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtCamping-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 18 mm Oslash Houmlhe ca 66 cm)

Folding camping table (Polyester coated round steel tube 18 mm Oslash height approx 66 cm)

110W15200040

Weiszlig WhiteUniweiszlig All-over white

50006 1 1 SB1 SW

600 80 x 60 x 66 80 x 60 x 4

MONTAGEFREI

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

62

Notizen Notes

63

Die Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung auch bei Wiederveraumluszligerung unser Eigen-tum Unfreie Ruumlcksendungen oder Reparatursendungen werden grundsaumltzlich nicht angenommen Erfuumlllungsort ist Lichtenau-Scherzheim Gerichtsstand KehlRhein oder BuumlhlBaden Maszlige und Gewichte sind annaumlhernd aufgefuumlhrt kleine Konstruktions-aumlnder ungen vorbehalten Im Uumlbrigen gelten unsere allgemeinen Verkaufsbedingungen

VERPACKUNGSHINWEISE PACKINGKT= KartonverpackungSB = in Schrumpffolie mit Styroporschutzteilen 112 Cont = 12 Stuumlck in Container-Box jeweils einzeln in Folie

CT= carton packingSW = shrink wrapped with protecting styrene parts112 Cont = 12 pcs per container individually in transparent foil

The goods remain our property ndash also in case of resale ndash until complete payment No merchandise or repairs accepted for return without prepaid freight Place of perfor-mance is LichtenauScherzheim and place of jurisdiction is KehlRhein or BuumlhlBaden (Germany) Dimensions weights and designs are subject to change without notice Otherwise our standard terms and conditions are effective

SIEGER GmbHPostfach 60

D-77837 LichtenauGermany

Tel +49 (0) 72 27 5 09-0Fax +49 (0) 72 27 50 91 64

wwwsiegereue-mail infosiegereu

32

bruchfestkratzfestglutfestwetterfest saumlurebestaumlndigschlagfestkaumlltefest 2 Jahre Garantie pflegeleicht

TISCHPLATTEN TABLE TOPS

POLYTECreg-TISCHPLATTEN POLYTECreg TABLE TOPS

12 mm starke Hochdrucklaminate (HPL) abgeschraumlgte Kantengeometrie Plattenkern abhaumlngig vom Dekor schwarz bzw braun High-pressure laminates (HPL) thickness 12 mm bevelled edge geometry dependinig on the decor board core black or brown

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Polytecreg-Tischplatte Polytecreg table top 220 x 100 cm

6790-101 18300014 Moon 40038 5

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-102 18300015

Zement graphit Cement graphite

40039 21 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-103 18300016

Zement anthrazit Cement anthracite

40040 81 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-104 18300017

Beton dunkel Dark concrete

40041 51 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-105 18300018

Eiche hell Light oak

40042 21 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-106 18300019

Eiche dunkel Dark oak

40043 91 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-107 18300020 Bronze 40044 6

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

6790-108 18300038 Granit Granite 40086 6

1 KT1 CT

4300 220 x 100 233 x 113 x 6

Moon (101) Zement graphit Cement graphite (102) Zement anthrazit Cement anthracite (103)

Eiche hell Light oak (105) Eiche dunkel Dark oak (106) Bronze (107) Granit Granite (108)

wetterfest

weather resistant

kaumlltefest

frost resistant

schlagfest

impact resistant

glutfest

heat resistant

saumlurebestaumlndig

acid proof

2 Jahre Garantie

2 years guarantee

kratzfest

scratch resistant

bruchfest

break proof

pflegeleicht

easy care

Beton dunkel Dark concrete (104)

UVP

79900

79900

79900

79900

79900

79900

79900

79900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

33

3770-50 3770-55 3780-50 3780-603740-50 3740-55

3780-55

AluminiumEXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

Innovative Verbindungstechnik Innovative connection system

Houmlhenausgleich Height adjuster

140 x 90 cm Aluminium-GestellAluminium frame

165 x 95 cm Aluminium-GestellAluminium frame

95 x 95 cm Aluminium-GestellAluminium frame

Groumlszligen Frame sizes

wetterfest

weather resistant

kaumlltefest

frost resistant

schlagfest

impact resistant

saumlurebestaumlndig

acid proof

2 Jahre Garantie

2 years guarantee

glutfest

heat restistant

34

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Gestellfarben Frame colours

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate style anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate style mocca (60)

Dekore Decors

3780-60 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Mocca Table top decor slate style mocca

3780-55 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Anthrazit Table top decor slate style anthracite

Modellbeispiele Examples

Exclusiv-Tische΄Exclusiv΄ tables

Aluminium

35

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit- champagnerfarbener oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite champagne or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Tisch Table

3740-50 15100183

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50741 1 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

3740-55 15100213

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50743 5 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

gtgt Tisch Table

3770-50 15100187

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50745 9 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

3770-55 15100214

Eisengrau Irion-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50747 3 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

gtgt Tisch Table

3780-50 15100191

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50749 7 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-55 15100193

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50751 0 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-60 15100195

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50753 4 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

UVP

41900

41900

43900

43900

49900

49900

49900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

36

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtAusziehtisch (Houmlhe ca 75 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 66 cm)

Extension table (Height approx 75 cm with height adjuster clearance under the table approx 66 cm)

3980-50 15100203

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50761 9 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-55 15100205

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50763 3 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-60 15100207

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50765 7 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3980-60Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3980-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3980-50Gestell Graphit Frame graphitePlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

169900

169900

169900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

37

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3960-50 15100201

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50759 6 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

3960-55 15100202

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50760 2 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3985-50 15100209

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50767 1 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

3985-55 15100211

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50769 5 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3985-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten Decorated vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

UVP

71900

71900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

38

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2740-01 15100168

Weiszlig WhiteTeak Teak

60530 8 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-02 15100169

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60531 5 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-03 15100170

Champagner ChampagneTeak Teak

60532 2 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2780-01 15100171

Weiszlig WhiteTeak Teak

60533 9 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-02 15100172

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60534 6 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-03 15100173

Champagner ChampagneTeak Teak

60535 3 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

EXCLUSIV-GARTENTISCHE EXCLUSIV GARDEN TABLES

TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND PLATTEN AUS FSCreg-ZERTIFIZIERTEM TEAKHOLZ TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND TABLE TOPS OF FSCreg CERTIFIED TEAK WOOD

Gestelle aus Aluminiumrohren mit champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with champagne iron-grey or white polyester coating

Tischplatte aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Table top of FSCreg certified teak wood

Houmlhe ca 74 cm Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm height for armchairs below the top approx 67 cm

2780-03Gestell Champagner Frame champagnePlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

2780-02Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

UVP

69900

69900

69900

99900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

39

40

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE

Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 PolyesterApprox 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker-Auflage aus PolyacrylDralonreg Stool Cushion of PolyacrylDralonreg551031003441

Rot Red4914

99642 0 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003442

Mocca4916

99648 2 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003440

Grau Grey4925

99624 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003439

Anthrazit Anthracite4912

99618 5 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus Polypropylen Stool Cushion of Polypropylene551031004000

Grau Grey4950

99630 7 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031004001

Marone4951

99636 9 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus BaumwollePolyester Stool Cushion of CottonPolyesterNeuNew

551031003445

Hellblau Light blue4960

99666 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

NeuNew

551031003444

Gruumln Green4961

99660 4 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032003439

Rot Red4914

99639 0 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003441

Mocca4916

99645 1 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003437

Grau Grey4925

99621 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003435

Anthrazit Anthracite4912

99615 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus Polypropylen (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032004001

Grau Grey4950

99627 7 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032004003

Marone4951

99633 8 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap suiteable for series Bozen)

NeuNew

552032003447

Hellblau Light blue4960

99663 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

NeuNew

552032003444

Gruumln Green4961

99657 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

UVP

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

41

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of PolypropyleneDralonreg (with fixation strap)

553032003438

Rot Red4914

99638 3 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003440

Mocca4916

99644 4 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003436

Grau Grey4925

99620 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003434

Anthrazit Anthracite4912

99614 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

553032004000

Grau Grey4950

99626 0 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032004002

Marone4951

99632 1 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

553032003446

Hellblau Light blue4960

99662 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

NeuNew

553032003444

Gruumln Green4961

99656 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtKlappsessel-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

554033003423

Rot Red4914

99637 6 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003424

Mocca4916

99643 7 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003422

Grau Grey4925

99619 2 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003421

Anthrazit Anthracite4912

99613 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

554033004000

Grau Grey4950

99625 3 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033004001

Marone4951

99631 4 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

554033003427

Hellblau Light blue4960

99661 1 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

NeuNew

554033003426

Gruumln Green4961

99655 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

UVP

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

42

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelax-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

555034003441

Rot Red4914

99640 6 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003442

Mocca4916

99646 8 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003440

Grau Grey4925

99622 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003439

Anthrazit Anthracite4912

99616 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

555034004000

Grau Grey4950

99628 4 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034004001

Marone4951

99634 5 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

555034003445

Hellblau Light blue4960

99664 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

NeuNew

555035003444

Gruumln Green4961

99658 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtLiegen-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

556035003419

Rot Red4914

99641 3 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003420

Mocca4916

99647 5 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003418

Grau Grey4925

99623 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003417

Anthrazit Anthracite4912

99617 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

556035004000

Grau Grey4950

99629 1 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035004001

Marone4951

99635 2 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

556035003423

Hellblau Light blue4960

99665 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

NeuNew

556035003422

Gruumln Green4961

99659 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

UVP

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

43

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 Polyester Approx 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Dessin bdquoMoccaldquo Pattern Mocca 4916

Dessin bdquoMaroneldquo Pattern Marone 4951

Dessin bdquoGruumlnldquo Pattern Green 4961

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4950

Dessin bdquoHellblauldquo Pattern Light blue 4960

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4925 Dessin bdquoAnthrazitldquo Pattern Anthracite 4912

Dessin bdquoRotldquo Pattern Red 4914

Polypropylen Polypropylene

Baumwolle PolyesterCotton Polyester

Kollektion bdquoSiegerldquo Collection Sieger

45

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

911A-G 17100331

Graphit GraphiteGrau Grey

60575 9 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911G-G 17100332

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60576 6 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911C-M 17100333

Champagner ChampagneMocca

60577 3 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

MERAN

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIR

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau oder MoccaArmrest covers of aluminium with iron-grey or mocca polyester coating

911G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

911C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

46 FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

950G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

CADIZEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAK UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrests of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905C-N 17300116

Champagner ChampagneNatur Natural

60521 6 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-G 17300115

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60520 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

930C-N 17100297

Champagner ChampagneNatur Natural

60523 0 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

930G-G 17100296

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60522 3 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

950C-N17200158

Champagner ChampagneNatur Natural

60525 4 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

950G-G17200157

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60524 7 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

990C-N17600042

Champagner ChampagneNatur Natural

60529 2 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

990G-G17600041

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60528 5 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

970C-N17500148

Champagner ChampagneNatur Natural

60527 8 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

970G-G17500147

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60526 1 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

47

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Vollkunststoff in Eisengrau oder Mocca mit Strukturoberflaumlche Armrests of resin with textured iron-grey or mocca surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905A-G 17300054

Graphit GraphiteGrau Grey

60214 7 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905C-M 17300056

Champagner ChampagneMocca

60215 4 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-SG 17300070

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60294 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

925A-G 17100220

Graphit GraphiteGrau Grey

60216 1 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925C-M 17100224

Champagner ChampagneMocca

60217 8 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925G-SG 17100222

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60277 2 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

945A-G17200078

Graphit GraphiteGrau Grey

60220 8 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945C-M17200080

Champagner ChampagneMocca

60221 5 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945G-SG17200104

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60287 1 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

48

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

945C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

945G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

985A-G17600025

Graphit GraphiteGrau Grey

60310 6 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985C-M17600029

Champagner ChampagneMocca

60312 0 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985G-SG17600027

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60311 3 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

965A-G17500063

Graphit GraphiteGrau Grey

60224 6 18 880 194 x75 x 1023657

160 x 80 x 230

965C-M17500065

Champagner ChampagneMocca

60225 3 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

965G-SG17500101

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60304 5 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgtKomfort-Stapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 53 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 53 cm)

975A-G17500165

Graphit GraphiteGrau Grey

60543 8 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975C-M17500167

Champagner ChampagneMocca

60544 5 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975G-SG17500161

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60541 4 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

49

PALMA

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

710WWeiszlig White

740WWeiszlig White

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

710W 11100075

Weiszlig White 98810 4 24 schr

380 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

710S 11100077

Smaragdgruumln Emerald-green

98812 8 24 schr

350 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 4-fach verstellbar) Folding Armchair (4-position adjustable backrest)

740W 11200066

Weiszlig White 98814 2 112Cont

730 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

740S 11200068

Smaragdgruumln Emerald-green

98816 6 112Cont

680 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

50

COMTESSE

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

810W 11100050

Weiszlig White 93150 6 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

810S 11100052

Smaragdgruumln Emerald-green

98062 7 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

gtgtKlappsessel (Ruumlckenlehne 5-fach verstellbar mit Klappsicherung)

Folding Armchair (5-position adjustable backrest with locking device)

828W11200041

Weiszlig White 93040 0 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

828S11200042

Smaragdgruumln Emerald-green

98030 6 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

810SSmaragdgruumln Emerald-green

828SSmaragdgruumln Emerald-green

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

51

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate mocca (60)

Tische Tables vivodurreg

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

Stahlrohr Steel tubeTISCHE TABLES

52

GASTRO-TISCHE CONTRACT TABLES

GASTRO-TISCHE MIT SAumlULENKLAPP-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN CONTRACT TABLES WITH TILTABLE COLUMN BASE AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3430-50 15200865

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50733 6 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

3430-55 15200866

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50734 3 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3460-50 15200868

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50736 7 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3460-55 15200869

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50737 4 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3430-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3460-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

53

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 72 cm height adjuster)

3125-50 15200845

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50713 8 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

3125-55 15200846

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50714 5 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3135-50 15200851

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50719 0 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

3135-55 15200852

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50720 6 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3145-50 15200853

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50721 3 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

3145-55 15200854

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50722 0 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

MONTAGEFREI3145-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

54

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3130-50 15200847

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50715 2 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-55 15200848

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50716 9 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-60 15200849

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50717 6 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3160-50 15200855

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50723 7 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-55 15200856

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50724 4 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-60 15200857

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50725 1 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3130-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3130-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3170-50 15200859

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50727 5 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

3170-55 15200860

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50728 2 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3180-50 15200861

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50729 9 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-55 15200862

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50730 5 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 15200863

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50731 2 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3180-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

56

dauerhaft wetterfest hitze- und kaumlltebestaumlndig hochschlagfeste Kanten UV-stabil ndash saumlurefest ndash pflegeleicht 2 Jahre Garantie

In der bewaumlhrten mecalitreg-Technologie werden hochverdichtete Press-Spanplatten mit dem Hightech-Material Elastec thermoplastisch umspritzt

Die massive Materialkonzentration in Verbindung mit der Spezialprofilierung im Kantenbereich ndash siehe Abbildung Querschnitt ndash garantieren eine hermetische Abdichtung und hohe Schlagfestigkeit der Umrandung

Die Tischoberflaumlchen aus MELAMIN besitzen entgegen reinen Kunststoffplatten die Qualitaumltseigenschaften

von Kuumlchenarbeitsplatten und sind besonders strapazierfaumlhig und sehr pflegeleicht

fuumlr die haumlrtesten Anforderungen im Auszligenbereich

SIEGER Gartentische mit Platten

Die Garantie fuumlr Qualitaumlt

durably weatherproof heat and cold resistant impact resistant edges UV resistant ndash acid proof ndash easy to clean 2 years guarantee

With the proven mecalitreg technology edges of laminated high-density flat pressed particle boards are injection-moulded with the high-tech thermoplastic material Elastec

The massive accumulation of plastic material in the edge area in combina tion with the special edge profile ndash see cross section ndash guarantee a hermetic sealing and high impact resistance of the table top edge

Different to full resin tops the MELAMINE laminated surfaces offers the quality features of kitchen worktops and are especially durable and very easy to clean

for the most demanding outdoor requirements

SIEGER Garden Tables with Table Tops

The Guarantee for Quality

Thermoplastisch umspritzter PlattenrandInjection-moulded table top edge

Formschoumlner Plattenrand Well-designed table top edge

Garantiert hermetische Abdichtung-Guaranteed hermetic sealing

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

57

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (C-M)Table top decor slate mocca (C-M)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (A-G)Table top decor slate anthracite (A G)

Tischplatten-Dekor Marmor Weiszlig (W) auch mit smaragdgruumlnem Rand (S)Table top decor marble white (W)also with emerald-green edge (S)

Tischsortiment Table Range

Eisengrau (G)Iron-grey (G)

Weiszlig (W)White (W)

Graphit (A)Graphite (A)

Champagner (C-M)Champagne (C-M)

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

58

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

108W 15200890

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99154 8 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208G 15200896

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99398 6 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208A 15200892

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99399 3 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208C-M 15200894

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99424 2 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

209W15200606

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99435 8 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209G15200570

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99391 7 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209A15200569

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99390 0 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209C-M15200597

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99425 9 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20mm height approx 72 cm height adjuster)

136W15200376

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99119 7 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236G15200589

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99410 5 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236A15200588

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99409 9 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236C-M15200600

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99428 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136S15200375

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99118 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

136S Gestell Smaragdgruumln Frame emerald-greenPlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

236G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

236C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

59

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

131W15200424

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99177 7 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231G15200572

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99393 1 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231A15200573

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99394 8 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231C-M15200598

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99426 6 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

133W15200393

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99136 4 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233G15200587

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99408 2 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233A15200586

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99407 5 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233C-M15200599

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99427 3 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

152W15200464

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99243 9 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252G15200568

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99389 4 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252A15200567

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99388 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252C-M15200601

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99429 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 45 x 25 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 45 x 25mm height approx 72 cm height adjuster)

153W15200447

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99217 0 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253G15200593

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99414 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253A15200592

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99413 6 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253C-M15200602

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99430 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153S15200452

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99224 8 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

253G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

253C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

60

BISTRO-TISCH BISTRO TABLE PARTY-KLAPPTISCHE FOLDING BAR TABLES

BISTRO-TISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

BISTRO TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

137W 15200898

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99159 3 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237G 15200902

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99412 9 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237A 15200900

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99411 2 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

138W15200420

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99173 9 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

238G15200571

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99392 4 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

PARTY-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING PARTY TABLES WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBistro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 25 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm )

Bistro table (Polyester coated round steel tube 25 mm Oslash height approx 72 cm)

100W 15100066

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99146 3 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200G 15100098

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99418 1 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200A 15100097

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99417 4 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

61

CAMPING-KLAPPTISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND PLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING CAMPING TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

GARTEN-KLAPPTISCHE FOLDING GARDEN TABLES CAMPINGTISCH CAMPING TABLE

GARTEN-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND

FOLDING GARDEN TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

111W15200433

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99186 9 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

211G15200574

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99395 5 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

120W15200402

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99145 6 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

220G15200575

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99396 2 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtCamping-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 18 mm Oslash Houmlhe ca 66 cm)

Folding camping table (Polyester coated round steel tube 18 mm Oslash height approx 66 cm)

110W15200040

Weiszlig WhiteUniweiszlig All-over white

50006 1 1 SB1 SW

600 80 x 60 x 66 80 x 60 x 4

MONTAGEFREI

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

62

Notizen Notes

63

Die Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung auch bei Wiederveraumluszligerung unser Eigen-tum Unfreie Ruumlcksendungen oder Reparatursendungen werden grundsaumltzlich nicht angenommen Erfuumlllungsort ist Lichtenau-Scherzheim Gerichtsstand KehlRhein oder BuumlhlBaden Maszlige und Gewichte sind annaumlhernd aufgefuumlhrt kleine Konstruktions-aumlnder ungen vorbehalten Im Uumlbrigen gelten unsere allgemeinen Verkaufsbedingungen

VERPACKUNGSHINWEISE PACKINGKT= KartonverpackungSB = in Schrumpffolie mit Styroporschutzteilen 112 Cont = 12 Stuumlck in Container-Box jeweils einzeln in Folie

CT= carton packingSW = shrink wrapped with protecting styrene parts112 Cont = 12 pcs per container individually in transparent foil

The goods remain our property ndash also in case of resale ndash until complete payment No merchandise or repairs accepted for return without prepaid freight Place of perfor-mance is LichtenauScherzheim and place of jurisdiction is KehlRhein or BuumlhlBaden (Germany) Dimensions weights and designs are subject to change without notice Otherwise our standard terms and conditions are effective

SIEGER GmbHPostfach 60

D-77837 LichtenauGermany

Tel +49 (0) 72 27 5 09-0Fax +49 (0) 72 27 50 91 64

wwwsiegereue-mail infosiegereu

33

3770-50 3770-55 3780-50 3780-603740-50 3740-55

3780-55

AluminiumEXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

Innovative Verbindungstechnik Innovative connection system

Houmlhenausgleich Height adjuster

140 x 90 cm Aluminium-GestellAluminium frame

165 x 95 cm Aluminium-GestellAluminium frame

95 x 95 cm Aluminium-GestellAluminium frame

Groumlszligen Frame sizes

wetterfest

weather resistant

kaumlltefest

frost resistant

schlagfest

impact resistant

saumlurebestaumlndig

acid proof

2 Jahre Garantie

2 years guarantee

glutfest

heat restistant

34

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Gestellfarben Frame colours

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate style anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate style mocca (60)

Dekore Decors

3780-60 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Mocca Table top decor slate style mocca

3780-55 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Anthrazit Table top decor slate style anthracite

Modellbeispiele Examples

Exclusiv-Tische΄Exclusiv΄ tables

Aluminium

35

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit- champagnerfarbener oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite champagne or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Tisch Table

3740-50 15100183

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50741 1 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

3740-55 15100213

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50743 5 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

gtgt Tisch Table

3770-50 15100187

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50745 9 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

3770-55 15100214

Eisengrau Irion-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50747 3 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

gtgt Tisch Table

3780-50 15100191

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50749 7 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-55 15100193

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50751 0 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-60 15100195

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50753 4 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

UVP

41900

41900

43900

43900

49900

49900

49900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

36

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtAusziehtisch (Houmlhe ca 75 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 66 cm)

Extension table (Height approx 75 cm with height adjuster clearance under the table approx 66 cm)

3980-50 15100203

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50761 9 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-55 15100205

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50763 3 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-60 15100207

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50765 7 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3980-60Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3980-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3980-50Gestell Graphit Frame graphitePlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

169900

169900

169900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

37

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3960-50 15100201

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50759 6 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

3960-55 15100202

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50760 2 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3985-50 15100209

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50767 1 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

3985-55 15100211

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50769 5 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3985-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten Decorated vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

UVP

71900

71900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

38

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2740-01 15100168

Weiszlig WhiteTeak Teak

60530 8 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-02 15100169

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60531 5 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-03 15100170

Champagner ChampagneTeak Teak

60532 2 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2780-01 15100171

Weiszlig WhiteTeak Teak

60533 9 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-02 15100172

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60534 6 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-03 15100173

Champagner ChampagneTeak Teak

60535 3 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

EXCLUSIV-GARTENTISCHE EXCLUSIV GARDEN TABLES

TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND PLATTEN AUS FSCreg-ZERTIFIZIERTEM TEAKHOLZ TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND TABLE TOPS OF FSCreg CERTIFIED TEAK WOOD

Gestelle aus Aluminiumrohren mit champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with champagne iron-grey or white polyester coating

Tischplatte aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Table top of FSCreg certified teak wood

Houmlhe ca 74 cm Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm height for armchairs below the top approx 67 cm

2780-03Gestell Champagner Frame champagnePlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

2780-02Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

UVP

69900

69900

69900

99900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

39

40

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE

Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 PolyesterApprox 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker-Auflage aus PolyacrylDralonreg Stool Cushion of PolyacrylDralonreg551031003441

Rot Red4914

99642 0 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003442

Mocca4916

99648 2 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003440

Grau Grey4925

99624 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003439

Anthrazit Anthracite4912

99618 5 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus Polypropylen Stool Cushion of Polypropylene551031004000

Grau Grey4950

99630 7 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031004001

Marone4951

99636 9 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus BaumwollePolyester Stool Cushion of CottonPolyesterNeuNew

551031003445

Hellblau Light blue4960

99666 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

NeuNew

551031003444

Gruumln Green4961

99660 4 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032003439

Rot Red4914

99639 0 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003441

Mocca4916

99645 1 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003437

Grau Grey4925

99621 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003435

Anthrazit Anthracite4912

99615 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus Polypropylen (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032004001

Grau Grey4950

99627 7 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032004003

Marone4951

99633 8 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap suiteable for series Bozen)

NeuNew

552032003447

Hellblau Light blue4960

99663 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

NeuNew

552032003444

Gruumln Green4961

99657 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

UVP

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

41

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of PolypropyleneDralonreg (with fixation strap)

553032003438

Rot Red4914

99638 3 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003440

Mocca4916

99644 4 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003436

Grau Grey4925

99620 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003434

Anthrazit Anthracite4912

99614 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

553032004000

Grau Grey4950

99626 0 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032004002

Marone4951

99632 1 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

553032003446

Hellblau Light blue4960

99662 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

NeuNew

553032003444

Gruumln Green4961

99656 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtKlappsessel-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

554033003423

Rot Red4914

99637 6 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003424

Mocca4916

99643 7 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003422

Grau Grey4925

99619 2 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003421

Anthrazit Anthracite4912

99613 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

554033004000

Grau Grey4950

99625 3 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033004001

Marone4951

99631 4 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

554033003427

Hellblau Light blue4960

99661 1 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

NeuNew

554033003426

Gruumln Green4961

99655 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

UVP

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

42

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelax-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

555034003441

Rot Red4914

99640 6 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003442

Mocca4916

99646 8 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003440

Grau Grey4925

99622 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003439

Anthrazit Anthracite4912

99616 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

555034004000

Grau Grey4950

99628 4 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034004001

Marone4951

99634 5 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

555034003445

Hellblau Light blue4960

99664 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

NeuNew

555035003444

Gruumln Green4961

99658 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtLiegen-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

556035003419

Rot Red4914

99641 3 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003420

Mocca4916

99647 5 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003418

Grau Grey4925

99623 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003417

Anthrazit Anthracite4912

99617 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

556035004000

Grau Grey4950

99629 1 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035004001

Marone4951

99635 2 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

556035003423

Hellblau Light blue4960

99665 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

NeuNew

556035003422

Gruumln Green4961

99659 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

UVP

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

43

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 Polyester Approx 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Dessin bdquoMoccaldquo Pattern Mocca 4916

Dessin bdquoMaroneldquo Pattern Marone 4951

Dessin bdquoGruumlnldquo Pattern Green 4961

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4950

Dessin bdquoHellblauldquo Pattern Light blue 4960

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4925 Dessin bdquoAnthrazitldquo Pattern Anthracite 4912

Dessin bdquoRotldquo Pattern Red 4914

Polypropylen Polypropylene

Baumwolle PolyesterCotton Polyester

Kollektion bdquoSiegerldquo Collection Sieger

45

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

911A-G 17100331

Graphit GraphiteGrau Grey

60575 9 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911G-G 17100332

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60576 6 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911C-M 17100333

Champagner ChampagneMocca

60577 3 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

MERAN

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIR

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau oder MoccaArmrest covers of aluminium with iron-grey or mocca polyester coating

911G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

911C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

46 FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

950G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

CADIZEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAK UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrests of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905C-N 17300116

Champagner ChampagneNatur Natural

60521 6 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-G 17300115

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60520 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

930C-N 17100297

Champagner ChampagneNatur Natural

60523 0 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

930G-G 17100296

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60522 3 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

950C-N17200158

Champagner ChampagneNatur Natural

60525 4 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

950G-G17200157

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60524 7 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

990C-N17600042

Champagner ChampagneNatur Natural

60529 2 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

990G-G17600041

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60528 5 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

970C-N17500148

Champagner ChampagneNatur Natural

60527 8 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

970G-G17500147

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60526 1 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

47

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Vollkunststoff in Eisengrau oder Mocca mit Strukturoberflaumlche Armrests of resin with textured iron-grey or mocca surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905A-G 17300054

Graphit GraphiteGrau Grey

60214 7 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905C-M 17300056

Champagner ChampagneMocca

60215 4 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-SG 17300070

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60294 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

925A-G 17100220

Graphit GraphiteGrau Grey

60216 1 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925C-M 17100224

Champagner ChampagneMocca

60217 8 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925G-SG 17100222

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60277 2 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

945A-G17200078

Graphit GraphiteGrau Grey

60220 8 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945C-M17200080

Champagner ChampagneMocca

60221 5 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945G-SG17200104

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60287 1 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

48

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

945C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

945G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

985A-G17600025

Graphit GraphiteGrau Grey

60310 6 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985C-M17600029

Champagner ChampagneMocca

60312 0 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985G-SG17600027

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60311 3 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

965A-G17500063

Graphit GraphiteGrau Grey

60224 6 18 880 194 x75 x 1023657

160 x 80 x 230

965C-M17500065

Champagner ChampagneMocca

60225 3 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

965G-SG17500101

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60304 5 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgtKomfort-Stapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 53 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 53 cm)

975A-G17500165

Graphit GraphiteGrau Grey

60543 8 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975C-M17500167

Champagner ChampagneMocca

60544 5 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975G-SG17500161

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60541 4 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

49

PALMA

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

710WWeiszlig White

740WWeiszlig White

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

710W 11100075

Weiszlig White 98810 4 24 schr

380 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

710S 11100077

Smaragdgruumln Emerald-green

98812 8 24 schr

350 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 4-fach verstellbar) Folding Armchair (4-position adjustable backrest)

740W 11200066

Weiszlig White 98814 2 112Cont

730 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

740S 11200068

Smaragdgruumln Emerald-green

98816 6 112Cont

680 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

50

COMTESSE

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

810W 11100050

Weiszlig White 93150 6 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

810S 11100052

Smaragdgruumln Emerald-green

98062 7 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

gtgtKlappsessel (Ruumlckenlehne 5-fach verstellbar mit Klappsicherung)

Folding Armchair (5-position adjustable backrest with locking device)

828W11200041

Weiszlig White 93040 0 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

828S11200042

Smaragdgruumln Emerald-green

98030 6 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

810SSmaragdgruumln Emerald-green

828SSmaragdgruumln Emerald-green

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

51

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate mocca (60)

Tische Tables vivodurreg

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

Stahlrohr Steel tubeTISCHE TABLES

52

GASTRO-TISCHE CONTRACT TABLES

GASTRO-TISCHE MIT SAumlULENKLAPP-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN CONTRACT TABLES WITH TILTABLE COLUMN BASE AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3430-50 15200865

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50733 6 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

3430-55 15200866

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50734 3 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3460-50 15200868

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50736 7 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3460-55 15200869

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50737 4 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3430-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3460-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

53

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 72 cm height adjuster)

3125-50 15200845

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50713 8 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

3125-55 15200846

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50714 5 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3135-50 15200851

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50719 0 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

3135-55 15200852

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50720 6 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3145-50 15200853

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50721 3 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

3145-55 15200854

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50722 0 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

MONTAGEFREI3145-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

54

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3130-50 15200847

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50715 2 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-55 15200848

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50716 9 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-60 15200849

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50717 6 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3160-50 15200855

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50723 7 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-55 15200856

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50724 4 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-60 15200857

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50725 1 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3130-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3130-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3170-50 15200859

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50727 5 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

3170-55 15200860

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50728 2 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3180-50 15200861

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50729 9 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-55 15200862

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50730 5 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 15200863

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50731 2 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3180-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

56

dauerhaft wetterfest hitze- und kaumlltebestaumlndig hochschlagfeste Kanten UV-stabil ndash saumlurefest ndash pflegeleicht 2 Jahre Garantie

In der bewaumlhrten mecalitreg-Technologie werden hochverdichtete Press-Spanplatten mit dem Hightech-Material Elastec thermoplastisch umspritzt

Die massive Materialkonzentration in Verbindung mit der Spezialprofilierung im Kantenbereich ndash siehe Abbildung Querschnitt ndash garantieren eine hermetische Abdichtung und hohe Schlagfestigkeit der Umrandung

Die Tischoberflaumlchen aus MELAMIN besitzen entgegen reinen Kunststoffplatten die Qualitaumltseigenschaften

von Kuumlchenarbeitsplatten und sind besonders strapazierfaumlhig und sehr pflegeleicht

fuumlr die haumlrtesten Anforderungen im Auszligenbereich

SIEGER Gartentische mit Platten

Die Garantie fuumlr Qualitaumlt

durably weatherproof heat and cold resistant impact resistant edges UV resistant ndash acid proof ndash easy to clean 2 years guarantee

With the proven mecalitreg technology edges of laminated high-density flat pressed particle boards are injection-moulded with the high-tech thermoplastic material Elastec

The massive accumulation of plastic material in the edge area in combina tion with the special edge profile ndash see cross section ndash guarantee a hermetic sealing and high impact resistance of the table top edge

Different to full resin tops the MELAMINE laminated surfaces offers the quality features of kitchen worktops and are especially durable and very easy to clean

for the most demanding outdoor requirements

SIEGER Garden Tables with Table Tops

The Guarantee for Quality

Thermoplastisch umspritzter PlattenrandInjection-moulded table top edge

Formschoumlner Plattenrand Well-designed table top edge

Garantiert hermetische Abdichtung-Guaranteed hermetic sealing

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

57

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (C-M)Table top decor slate mocca (C-M)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (A-G)Table top decor slate anthracite (A G)

Tischplatten-Dekor Marmor Weiszlig (W) auch mit smaragdgruumlnem Rand (S)Table top decor marble white (W)also with emerald-green edge (S)

Tischsortiment Table Range

Eisengrau (G)Iron-grey (G)

Weiszlig (W)White (W)

Graphit (A)Graphite (A)

Champagner (C-M)Champagne (C-M)

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

58

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

108W 15200890

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99154 8 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208G 15200896

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99398 6 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208A 15200892

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99399 3 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208C-M 15200894

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99424 2 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

209W15200606

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99435 8 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209G15200570

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99391 7 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209A15200569

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99390 0 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209C-M15200597

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99425 9 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20mm height approx 72 cm height adjuster)

136W15200376

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99119 7 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236G15200589

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99410 5 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236A15200588

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99409 9 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236C-M15200600

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99428 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136S15200375

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99118 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

136S Gestell Smaragdgruumln Frame emerald-greenPlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

236G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

236C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

59

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

131W15200424

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99177 7 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231G15200572

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99393 1 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231A15200573

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99394 8 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231C-M15200598

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99426 6 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

133W15200393

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99136 4 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233G15200587

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99408 2 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233A15200586

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99407 5 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233C-M15200599

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99427 3 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

152W15200464

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99243 9 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252G15200568

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99389 4 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252A15200567

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99388 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252C-M15200601

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99429 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 45 x 25 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 45 x 25mm height approx 72 cm height adjuster)

153W15200447

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99217 0 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253G15200593

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99414 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253A15200592

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99413 6 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253C-M15200602

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99430 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153S15200452

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99224 8 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

253G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

253C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

60

BISTRO-TISCH BISTRO TABLE PARTY-KLAPPTISCHE FOLDING BAR TABLES

BISTRO-TISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

BISTRO TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

137W 15200898

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99159 3 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237G 15200902

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99412 9 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237A 15200900

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99411 2 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

138W15200420

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99173 9 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

238G15200571

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99392 4 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

PARTY-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING PARTY TABLES WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBistro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 25 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm )

Bistro table (Polyester coated round steel tube 25 mm Oslash height approx 72 cm)

100W 15100066

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99146 3 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200G 15100098

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99418 1 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200A 15100097

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99417 4 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

61

CAMPING-KLAPPTISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND PLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING CAMPING TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

GARTEN-KLAPPTISCHE FOLDING GARDEN TABLES CAMPINGTISCH CAMPING TABLE

GARTEN-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND

FOLDING GARDEN TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

111W15200433

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99186 9 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

211G15200574

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99395 5 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

120W15200402

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99145 6 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

220G15200575

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99396 2 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtCamping-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 18 mm Oslash Houmlhe ca 66 cm)

Folding camping table (Polyester coated round steel tube 18 mm Oslash height approx 66 cm)

110W15200040

Weiszlig WhiteUniweiszlig All-over white

50006 1 1 SB1 SW

600 80 x 60 x 66 80 x 60 x 4

MONTAGEFREI

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

62

Notizen Notes

63

Die Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung auch bei Wiederveraumluszligerung unser Eigen-tum Unfreie Ruumlcksendungen oder Reparatursendungen werden grundsaumltzlich nicht angenommen Erfuumlllungsort ist Lichtenau-Scherzheim Gerichtsstand KehlRhein oder BuumlhlBaden Maszlige und Gewichte sind annaumlhernd aufgefuumlhrt kleine Konstruktions-aumlnder ungen vorbehalten Im Uumlbrigen gelten unsere allgemeinen Verkaufsbedingungen

VERPACKUNGSHINWEISE PACKINGKT= KartonverpackungSB = in Schrumpffolie mit Styroporschutzteilen 112 Cont = 12 Stuumlck in Container-Box jeweils einzeln in Folie

CT= carton packingSW = shrink wrapped with protecting styrene parts112 Cont = 12 pcs per container individually in transparent foil

The goods remain our property ndash also in case of resale ndash until complete payment No merchandise or repairs accepted for return without prepaid freight Place of perfor-mance is LichtenauScherzheim and place of jurisdiction is KehlRhein or BuumlhlBaden (Germany) Dimensions weights and designs are subject to change without notice Otherwise our standard terms and conditions are effective

SIEGER GmbHPostfach 60

D-77837 LichtenauGermany

Tel +49 (0) 72 27 5 09-0Fax +49 (0) 72 27 50 91 64

wwwsiegereue-mail infosiegereu

34

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Gestellfarben Frame colours

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate style anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate style mocca (60)

Dekore Decors

3780-60 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Mocca Table top decor slate style mocca

3780-55 ndash 165 x 95 cmPlatte Schiefer Anthrazit Table top decor slate style anthracite

Modellbeispiele Examples

Exclusiv-Tische΄Exclusiv΄ tables

Aluminium

35

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit- champagnerfarbener oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite champagne or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Tisch Table

3740-50 15100183

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50741 1 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

3740-55 15100213

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50743 5 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

gtgt Tisch Table

3770-50 15100187

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50745 9 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

3770-55 15100214

Eisengrau Irion-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50747 3 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

gtgt Tisch Table

3780-50 15100191

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50749 7 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-55 15100193

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50751 0 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-60 15100195

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50753 4 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

UVP

41900

41900

43900

43900

49900

49900

49900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

36

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtAusziehtisch (Houmlhe ca 75 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 66 cm)

Extension table (Height approx 75 cm with height adjuster clearance under the table approx 66 cm)

3980-50 15100203

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50761 9 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-55 15100205

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50763 3 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-60 15100207

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50765 7 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3980-60Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3980-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3980-50Gestell Graphit Frame graphitePlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

169900

169900

169900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

37

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3960-50 15100201

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50759 6 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

3960-55 15100202

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50760 2 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3985-50 15100209

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50767 1 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

3985-55 15100211

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50769 5 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3985-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten Decorated vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

UVP

71900

71900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

38

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2740-01 15100168

Weiszlig WhiteTeak Teak

60530 8 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-02 15100169

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60531 5 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-03 15100170

Champagner ChampagneTeak Teak

60532 2 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2780-01 15100171

Weiszlig WhiteTeak Teak

60533 9 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-02 15100172

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60534 6 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-03 15100173

Champagner ChampagneTeak Teak

60535 3 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

EXCLUSIV-GARTENTISCHE EXCLUSIV GARDEN TABLES

TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND PLATTEN AUS FSCreg-ZERTIFIZIERTEM TEAKHOLZ TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND TABLE TOPS OF FSCreg CERTIFIED TEAK WOOD

Gestelle aus Aluminiumrohren mit champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with champagne iron-grey or white polyester coating

Tischplatte aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Table top of FSCreg certified teak wood

Houmlhe ca 74 cm Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm height for armchairs below the top approx 67 cm

2780-03Gestell Champagner Frame champagnePlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

2780-02Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

UVP

69900

69900

69900

99900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

39

40

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE

Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 PolyesterApprox 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker-Auflage aus PolyacrylDralonreg Stool Cushion of PolyacrylDralonreg551031003441

Rot Red4914

99642 0 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003442

Mocca4916

99648 2 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003440

Grau Grey4925

99624 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003439

Anthrazit Anthracite4912

99618 5 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus Polypropylen Stool Cushion of Polypropylene551031004000

Grau Grey4950

99630 7 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031004001

Marone4951

99636 9 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus BaumwollePolyester Stool Cushion of CottonPolyesterNeuNew

551031003445

Hellblau Light blue4960

99666 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

NeuNew

551031003444

Gruumln Green4961

99660 4 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032003439

Rot Red4914

99639 0 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003441

Mocca4916

99645 1 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003437

Grau Grey4925

99621 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003435

Anthrazit Anthracite4912

99615 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus Polypropylen (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032004001

Grau Grey4950

99627 7 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032004003

Marone4951

99633 8 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap suiteable for series Bozen)

NeuNew

552032003447

Hellblau Light blue4960

99663 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

NeuNew

552032003444

Gruumln Green4961

99657 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

UVP

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

41

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of PolypropyleneDralonreg (with fixation strap)

553032003438

Rot Red4914

99638 3 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003440

Mocca4916

99644 4 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003436

Grau Grey4925

99620 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003434

Anthrazit Anthracite4912

99614 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

553032004000

Grau Grey4950

99626 0 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032004002

Marone4951

99632 1 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

553032003446

Hellblau Light blue4960

99662 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

NeuNew

553032003444

Gruumln Green4961

99656 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtKlappsessel-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

554033003423

Rot Red4914

99637 6 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003424

Mocca4916

99643 7 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003422

Grau Grey4925

99619 2 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003421

Anthrazit Anthracite4912

99613 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

554033004000

Grau Grey4950

99625 3 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033004001

Marone4951

99631 4 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

554033003427

Hellblau Light blue4960

99661 1 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

NeuNew

554033003426

Gruumln Green4961

99655 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

UVP

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

42

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelax-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

555034003441

Rot Red4914

99640 6 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003442

Mocca4916

99646 8 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003440

Grau Grey4925

99622 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003439

Anthrazit Anthracite4912

99616 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

555034004000

Grau Grey4950

99628 4 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034004001

Marone4951

99634 5 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

555034003445

Hellblau Light blue4960

99664 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

NeuNew

555035003444

Gruumln Green4961

99658 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtLiegen-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

556035003419

Rot Red4914

99641 3 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003420

Mocca4916

99647 5 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003418

Grau Grey4925

99623 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003417

Anthrazit Anthracite4912

99617 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

556035004000

Grau Grey4950

99629 1 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035004001

Marone4951

99635 2 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

556035003423

Hellblau Light blue4960

99665 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

NeuNew

556035003422

Gruumln Green4961

99659 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

UVP

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

43

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 Polyester Approx 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Dessin bdquoMoccaldquo Pattern Mocca 4916

Dessin bdquoMaroneldquo Pattern Marone 4951

Dessin bdquoGruumlnldquo Pattern Green 4961

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4950

Dessin bdquoHellblauldquo Pattern Light blue 4960

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4925 Dessin bdquoAnthrazitldquo Pattern Anthracite 4912

Dessin bdquoRotldquo Pattern Red 4914

Polypropylen Polypropylene

Baumwolle PolyesterCotton Polyester

Kollektion bdquoSiegerldquo Collection Sieger

45

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

911A-G 17100331

Graphit GraphiteGrau Grey

60575 9 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911G-G 17100332

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60576 6 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911C-M 17100333

Champagner ChampagneMocca

60577 3 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

MERAN

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIR

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau oder MoccaArmrest covers of aluminium with iron-grey or mocca polyester coating

911G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

911C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

46 FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

950G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

CADIZEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAK UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrests of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905C-N 17300116

Champagner ChampagneNatur Natural

60521 6 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-G 17300115

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60520 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

930C-N 17100297

Champagner ChampagneNatur Natural

60523 0 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

930G-G 17100296

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60522 3 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

950C-N17200158

Champagner ChampagneNatur Natural

60525 4 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

950G-G17200157

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60524 7 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

990C-N17600042

Champagner ChampagneNatur Natural

60529 2 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

990G-G17600041

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60528 5 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

970C-N17500148

Champagner ChampagneNatur Natural

60527 8 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

970G-G17500147

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60526 1 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

47

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Vollkunststoff in Eisengrau oder Mocca mit Strukturoberflaumlche Armrests of resin with textured iron-grey or mocca surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905A-G 17300054

Graphit GraphiteGrau Grey

60214 7 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905C-M 17300056

Champagner ChampagneMocca

60215 4 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-SG 17300070

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60294 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

925A-G 17100220

Graphit GraphiteGrau Grey

60216 1 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925C-M 17100224

Champagner ChampagneMocca

60217 8 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925G-SG 17100222

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60277 2 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

945A-G17200078

Graphit GraphiteGrau Grey

60220 8 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945C-M17200080

Champagner ChampagneMocca

60221 5 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945G-SG17200104

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60287 1 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

48

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

945C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

945G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

985A-G17600025

Graphit GraphiteGrau Grey

60310 6 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985C-M17600029

Champagner ChampagneMocca

60312 0 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985G-SG17600027

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60311 3 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

965A-G17500063

Graphit GraphiteGrau Grey

60224 6 18 880 194 x75 x 1023657

160 x 80 x 230

965C-M17500065

Champagner ChampagneMocca

60225 3 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

965G-SG17500101

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60304 5 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgtKomfort-Stapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 53 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 53 cm)

975A-G17500165

Graphit GraphiteGrau Grey

60543 8 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975C-M17500167

Champagner ChampagneMocca

60544 5 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975G-SG17500161

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60541 4 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

49

PALMA

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

710WWeiszlig White

740WWeiszlig White

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

710W 11100075

Weiszlig White 98810 4 24 schr

380 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

710S 11100077

Smaragdgruumln Emerald-green

98812 8 24 schr

350 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 4-fach verstellbar) Folding Armchair (4-position adjustable backrest)

740W 11200066

Weiszlig White 98814 2 112Cont

730 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

740S 11200068

Smaragdgruumln Emerald-green

98816 6 112Cont

680 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

50

COMTESSE

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

810W 11100050

Weiszlig White 93150 6 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

810S 11100052

Smaragdgruumln Emerald-green

98062 7 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

gtgtKlappsessel (Ruumlckenlehne 5-fach verstellbar mit Klappsicherung)

Folding Armchair (5-position adjustable backrest with locking device)

828W11200041

Weiszlig White 93040 0 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

828S11200042

Smaragdgruumln Emerald-green

98030 6 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

810SSmaragdgruumln Emerald-green

828SSmaragdgruumln Emerald-green

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

51

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate mocca (60)

Tische Tables vivodurreg

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

Stahlrohr Steel tubeTISCHE TABLES

52

GASTRO-TISCHE CONTRACT TABLES

GASTRO-TISCHE MIT SAumlULENKLAPP-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN CONTRACT TABLES WITH TILTABLE COLUMN BASE AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3430-50 15200865

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50733 6 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

3430-55 15200866

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50734 3 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3460-50 15200868

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50736 7 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3460-55 15200869

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50737 4 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3430-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3460-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

53

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 72 cm height adjuster)

3125-50 15200845

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50713 8 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

3125-55 15200846

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50714 5 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3135-50 15200851

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50719 0 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

3135-55 15200852

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50720 6 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3145-50 15200853

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50721 3 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

3145-55 15200854

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50722 0 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

MONTAGEFREI3145-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

54

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3130-50 15200847

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50715 2 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-55 15200848

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50716 9 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-60 15200849

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50717 6 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3160-50 15200855

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50723 7 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-55 15200856

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50724 4 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-60 15200857

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50725 1 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3130-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3130-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3170-50 15200859

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50727 5 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

3170-55 15200860

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50728 2 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3180-50 15200861

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50729 9 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-55 15200862

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50730 5 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 15200863

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50731 2 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3180-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

56

dauerhaft wetterfest hitze- und kaumlltebestaumlndig hochschlagfeste Kanten UV-stabil ndash saumlurefest ndash pflegeleicht 2 Jahre Garantie

In der bewaumlhrten mecalitreg-Technologie werden hochverdichtete Press-Spanplatten mit dem Hightech-Material Elastec thermoplastisch umspritzt

Die massive Materialkonzentration in Verbindung mit der Spezialprofilierung im Kantenbereich ndash siehe Abbildung Querschnitt ndash garantieren eine hermetische Abdichtung und hohe Schlagfestigkeit der Umrandung

Die Tischoberflaumlchen aus MELAMIN besitzen entgegen reinen Kunststoffplatten die Qualitaumltseigenschaften

von Kuumlchenarbeitsplatten und sind besonders strapazierfaumlhig und sehr pflegeleicht

fuumlr die haumlrtesten Anforderungen im Auszligenbereich

SIEGER Gartentische mit Platten

Die Garantie fuumlr Qualitaumlt

durably weatherproof heat and cold resistant impact resistant edges UV resistant ndash acid proof ndash easy to clean 2 years guarantee

With the proven mecalitreg technology edges of laminated high-density flat pressed particle boards are injection-moulded with the high-tech thermoplastic material Elastec

The massive accumulation of plastic material in the edge area in combina tion with the special edge profile ndash see cross section ndash guarantee a hermetic sealing and high impact resistance of the table top edge

Different to full resin tops the MELAMINE laminated surfaces offers the quality features of kitchen worktops and are especially durable and very easy to clean

for the most demanding outdoor requirements

SIEGER Garden Tables with Table Tops

The Guarantee for Quality

Thermoplastisch umspritzter PlattenrandInjection-moulded table top edge

Formschoumlner Plattenrand Well-designed table top edge

Garantiert hermetische Abdichtung-Guaranteed hermetic sealing

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

57

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (C-M)Table top decor slate mocca (C-M)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (A-G)Table top decor slate anthracite (A G)

Tischplatten-Dekor Marmor Weiszlig (W) auch mit smaragdgruumlnem Rand (S)Table top decor marble white (W)also with emerald-green edge (S)

Tischsortiment Table Range

Eisengrau (G)Iron-grey (G)

Weiszlig (W)White (W)

Graphit (A)Graphite (A)

Champagner (C-M)Champagne (C-M)

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

58

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

108W 15200890

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99154 8 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208G 15200896

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99398 6 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208A 15200892

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99399 3 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208C-M 15200894

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99424 2 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

209W15200606

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99435 8 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209G15200570

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99391 7 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209A15200569

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99390 0 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209C-M15200597

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99425 9 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20mm height approx 72 cm height adjuster)

136W15200376

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99119 7 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236G15200589

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99410 5 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236A15200588

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99409 9 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236C-M15200600

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99428 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136S15200375

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99118 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

136S Gestell Smaragdgruumln Frame emerald-greenPlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

236G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

236C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

59

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

131W15200424

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99177 7 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231G15200572

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99393 1 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231A15200573

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99394 8 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231C-M15200598

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99426 6 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

133W15200393

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99136 4 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233G15200587

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99408 2 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233A15200586

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99407 5 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233C-M15200599

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99427 3 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

152W15200464

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99243 9 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252G15200568

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99389 4 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252A15200567

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99388 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252C-M15200601

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99429 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 45 x 25 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 45 x 25mm height approx 72 cm height adjuster)

153W15200447

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99217 0 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253G15200593

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99414 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253A15200592

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99413 6 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253C-M15200602

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99430 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153S15200452

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99224 8 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

253G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

253C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

60

BISTRO-TISCH BISTRO TABLE PARTY-KLAPPTISCHE FOLDING BAR TABLES

BISTRO-TISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

BISTRO TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

137W 15200898

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99159 3 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237G 15200902

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99412 9 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237A 15200900

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99411 2 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

138W15200420

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99173 9 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

238G15200571

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99392 4 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

PARTY-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING PARTY TABLES WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBistro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 25 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm )

Bistro table (Polyester coated round steel tube 25 mm Oslash height approx 72 cm)

100W 15100066

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99146 3 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200G 15100098

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99418 1 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200A 15100097

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99417 4 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

61

CAMPING-KLAPPTISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND PLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING CAMPING TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

GARTEN-KLAPPTISCHE FOLDING GARDEN TABLES CAMPINGTISCH CAMPING TABLE

GARTEN-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND

FOLDING GARDEN TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

111W15200433

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99186 9 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

211G15200574

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99395 5 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

120W15200402

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99145 6 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

220G15200575

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99396 2 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtCamping-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 18 mm Oslash Houmlhe ca 66 cm)

Folding camping table (Polyester coated round steel tube 18 mm Oslash height approx 66 cm)

110W15200040

Weiszlig WhiteUniweiszlig All-over white

50006 1 1 SB1 SW

600 80 x 60 x 66 80 x 60 x 4

MONTAGEFREI

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

62

Notizen Notes

63

Die Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung auch bei Wiederveraumluszligerung unser Eigen-tum Unfreie Ruumlcksendungen oder Reparatursendungen werden grundsaumltzlich nicht angenommen Erfuumlllungsort ist Lichtenau-Scherzheim Gerichtsstand KehlRhein oder BuumlhlBaden Maszlige und Gewichte sind annaumlhernd aufgefuumlhrt kleine Konstruktions-aumlnder ungen vorbehalten Im Uumlbrigen gelten unsere allgemeinen Verkaufsbedingungen

VERPACKUNGSHINWEISE PACKINGKT= KartonverpackungSB = in Schrumpffolie mit Styroporschutzteilen 112 Cont = 12 Stuumlck in Container-Box jeweils einzeln in Folie

CT= carton packingSW = shrink wrapped with protecting styrene parts112 Cont = 12 pcs per container individually in transparent foil

The goods remain our property ndash also in case of resale ndash until complete payment No merchandise or repairs accepted for return without prepaid freight Place of perfor-mance is LichtenauScherzheim and place of jurisdiction is KehlRhein or BuumlhlBaden (Germany) Dimensions weights and designs are subject to change without notice Otherwise our standard terms and conditions are effective

SIEGER GmbHPostfach 60

D-77837 LichtenauGermany

Tel +49 (0) 72 27 5 09-0Fax +49 (0) 72 27 50 91 64

wwwsiegereue-mail infosiegereu

35

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit- champagnerfarbener oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite champagne or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Tisch Table

3740-50 15100183

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50741 1 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

3740-55 15100213

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50743 5 1 KT1 CT

2200 95 x 95 x 74 100 x 100 x 11

gtgt Tisch Table

3770-50 15100187

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50745 9 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

3770-55 15100214

Eisengrau Irion-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50747 3 1 KT1 CT

2680 140 x 90 x 74 145 x 95 x 11

gtgt Tisch Table

3780-50 15100191

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50749 7 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-55 15100193

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50751 0 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

3780-60 15100195

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50753 4 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 74 170 x 100 x 11

UVP

41900

41900

43900

43900

49900

49900

49900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

36

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtAusziehtisch (Houmlhe ca 75 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 66 cm)

Extension table (Height approx 75 cm with height adjuster clearance under the table approx 66 cm)

3980-50 15100203

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50761 9 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-55 15100205

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50763 3 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-60 15100207

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50765 7 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3980-60Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3980-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3980-50Gestell Graphit Frame graphitePlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

169900

169900

169900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

37

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3960-50 15100201

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50759 6 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

3960-55 15100202

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50760 2 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3985-50 15100209

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50767 1 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

3985-55 15100211

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50769 5 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3985-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten Decorated vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

UVP

71900

71900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

38

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2740-01 15100168

Weiszlig WhiteTeak Teak

60530 8 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-02 15100169

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60531 5 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-03 15100170

Champagner ChampagneTeak Teak

60532 2 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2780-01 15100171

Weiszlig WhiteTeak Teak

60533 9 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-02 15100172

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60534 6 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-03 15100173

Champagner ChampagneTeak Teak

60535 3 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

EXCLUSIV-GARTENTISCHE EXCLUSIV GARDEN TABLES

TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND PLATTEN AUS FSCreg-ZERTIFIZIERTEM TEAKHOLZ TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND TABLE TOPS OF FSCreg CERTIFIED TEAK WOOD

Gestelle aus Aluminiumrohren mit champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with champagne iron-grey or white polyester coating

Tischplatte aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Table top of FSCreg certified teak wood

Houmlhe ca 74 cm Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm height for armchairs below the top approx 67 cm

2780-03Gestell Champagner Frame champagnePlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

2780-02Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

UVP

69900

69900

69900

99900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

39

40

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE

Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 PolyesterApprox 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker-Auflage aus PolyacrylDralonreg Stool Cushion of PolyacrylDralonreg551031003441

Rot Red4914

99642 0 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003442

Mocca4916

99648 2 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003440

Grau Grey4925

99624 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003439

Anthrazit Anthracite4912

99618 5 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus Polypropylen Stool Cushion of Polypropylene551031004000

Grau Grey4950

99630 7 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031004001

Marone4951

99636 9 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus BaumwollePolyester Stool Cushion of CottonPolyesterNeuNew

551031003445

Hellblau Light blue4960

99666 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

NeuNew

551031003444

Gruumln Green4961

99660 4 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032003439

Rot Red4914

99639 0 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003441

Mocca4916

99645 1 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003437

Grau Grey4925

99621 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003435

Anthrazit Anthracite4912

99615 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus Polypropylen (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032004001

Grau Grey4950

99627 7 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032004003

Marone4951

99633 8 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap suiteable for series Bozen)

NeuNew

552032003447

Hellblau Light blue4960

99663 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

NeuNew

552032003444

Gruumln Green4961

99657 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

UVP

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

41

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of PolypropyleneDralonreg (with fixation strap)

553032003438

Rot Red4914

99638 3 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003440

Mocca4916

99644 4 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003436

Grau Grey4925

99620 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003434

Anthrazit Anthracite4912

99614 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

553032004000

Grau Grey4950

99626 0 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032004002

Marone4951

99632 1 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

553032003446

Hellblau Light blue4960

99662 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

NeuNew

553032003444

Gruumln Green4961

99656 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtKlappsessel-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

554033003423

Rot Red4914

99637 6 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003424

Mocca4916

99643 7 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003422

Grau Grey4925

99619 2 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003421

Anthrazit Anthracite4912

99613 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

554033004000

Grau Grey4950

99625 3 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033004001

Marone4951

99631 4 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

554033003427

Hellblau Light blue4960

99661 1 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

NeuNew

554033003426

Gruumln Green4961

99655 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

UVP

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

42

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelax-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

555034003441

Rot Red4914

99640 6 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003442

Mocca4916

99646 8 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003440

Grau Grey4925

99622 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003439

Anthrazit Anthracite4912

99616 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

555034004000

Grau Grey4950

99628 4 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034004001

Marone4951

99634 5 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

555034003445

Hellblau Light blue4960

99664 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

NeuNew

555035003444

Gruumln Green4961

99658 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtLiegen-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

556035003419

Rot Red4914

99641 3 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003420

Mocca4916

99647 5 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003418

Grau Grey4925

99623 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003417

Anthrazit Anthracite4912

99617 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

556035004000

Grau Grey4950

99629 1 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035004001

Marone4951

99635 2 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

556035003423

Hellblau Light blue4960

99665 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

NeuNew

556035003422

Gruumln Green4961

99659 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

UVP

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

43

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 Polyester Approx 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Dessin bdquoMoccaldquo Pattern Mocca 4916

Dessin bdquoMaroneldquo Pattern Marone 4951

Dessin bdquoGruumlnldquo Pattern Green 4961

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4950

Dessin bdquoHellblauldquo Pattern Light blue 4960

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4925 Dessin bdquoAnthrazitldquo Pattern Anthracite 4912

Dessin bdquoRotldquo Pattern Red 4914

Polypropylen Polypropylene

Baumwolle PolyesterCotton Polyester

Kollektion bdquoSiegerldquo Collection Sieger

45

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

911A-G 17100331

Graphit GraphiteGrau Grey

60575 9 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911G-G 17100332

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60576 6 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911C-M 17100333

Champagner ChampagneMocca

60577 3 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

MERAN

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIR

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau oder MoccaArmrest covers of aluminium with iron-grey or mocca polyester coating

911G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

911C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

46 FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

950G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

CADIZEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAK UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrests of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905C-N 17300116

Champagner ChampagneNatur Natural

60521 6 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-G 17300115

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60520 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

930C-N 17100297

Champagner ChampagneNatur Natural

60523 0 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

930G-G 17100296

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60522 3 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

950C-N17200158

Champagner ChampagneNatur Natural

60525 4 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

950G-G17200157

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60524 7 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

990C-N17600042

Champagner ChampagneNatur Natural

60529 2 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

990G-G17600041

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60528 5 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

970C-N17500148

Champagner ChampagneNatur Natural

60527 8 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

970G-G17500147

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60526 1 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

47

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Vollkunststoff in Eisengrau oder Mocca mit Strukturoberflaumlche Armrests of resin with textured iron-grey or mocca surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905A-G 17300054

Graphit GraphiteGrau Grey

60214 7 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905C-M 17300056

Champagner ChampagneMocca

60215 4 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-SG 17300070

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60294 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

925A-G 17100220

Graphit GraphiteGrau Grey

60216 1 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925C-M 17100224

Champagner ChampagneMocca

60217 8 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925G-SG 17100222

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60277 2 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

945A-G17200078

Graphit GraphiteGrau Grey

60220 8 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945C-M17200080

Champagner ChampagneMocca

60221 5 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945G-SG17200104

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60287 1 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

48

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

945C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

945G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

985A-G17600025

Graphit GraphiteGrau Grey

60310 6 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985C-M17600029

Champagner ChampagneMocca

60312 0 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985G-SG17600027

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60311 3 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

965A-G17500063

Graphit GraphiteGrau Grey

60224 6 18 880 194 x75 x 1023657

160 x 80 x 230

965C-M17500065

Champagner ChampagneMocca

60225 3 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

965G-SG17500101

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60304 5 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgtKomfort-Stapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 53 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 53 cm)

975A-G17500165

Graphit GraphiteGrau Grey

60543 8 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975C-M17500167

Champagner ChampagneMocca

60544 5 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975G-SG17500161

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60541 4 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

49

PALMA

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

710WWeiszlig White

740WWeiszlig White

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

710W 11100075

Weiszlig White 98810 4 24 schr

380 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

710S 11100077

Smaragdgruumln Emerald-green

98812 8 24 schr

350 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 4-fach verstellbar) Folding Armchair (4-position adjustable backrest)

740W 11200066

Weiszlig White 98814 2 112Cont

730 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

740S 11200068

Smaragdgruumln Emerald-green

98816 6 112Cont

680 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

50

COMTESSE

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

810W 11100050

Weiszlig White 93150 6 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

810S 11100052

Smaragdgruumln Emerald-green

98062 7 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

gtgtKlappsessel (Ruumlckenlehne 5-fach verstellbar mit Klappsicherung)

Folding Armchair (5-position adjustable backrest with locking device)

828W11200041

Weiszlig White 93040 0 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

828S11200042

Smaragdgruumln Emerald-green

98030 6 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

810SSmaragdgruumln Emerald-green

828SSmaragdgruumln Emerald-green

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

51

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate mocca (60)

Tische Tables vivodurreg

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

Stahlrohr Steel tubeTISCHE TABLES

52

GASTRO-TISCHE CONTRACT TABLES

GASTRO-TISCHE MIT SAumlULENKLAPP-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN CONTRACT TABLES WITH TILTABLE COLUMN BASE AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3430-50 15200865

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50733 6 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

3430-55 15200866

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50734 3 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3460-50 15200868

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50736 7 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3460-55 15200869

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50737 4 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3430-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3460-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

53

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 72 cm height adjuster)

3125-50 15200845

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50713 8 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

3125-55 15200846

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50714 5 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3135-50 15200851

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50719 0 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

3135-55 15200852

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50720 6 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3145-50 15200853

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50721 3 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

3145-55 15200854

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50722 0 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

MONTAGEFREI3145-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

54

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3130-50 15200847

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50715 2 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-55 15200848

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50716 9 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-60 15200849

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50717 6 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3160-50 15200855

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50723 7 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-55 15200856

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50724 4 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-60 15200857

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50725 1 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3130-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3130-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3170-50 15200859

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50727 5 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

3170-55 15200860

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50728 2 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3180-50 15200861

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50729 9 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-55 15200862

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50730 5 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 15200863

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50731 2 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3180-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

56

dauerhaft wetterfest hitze- und kaumlltebestaumlndig hochschlagfeste Kanten UV-stabil ndash saumlurefest ndash pflegeleicht 2 Jahre Garantie

In der bewaumlhrten mecalitreg-Technologie werden hochverdichtete Press-Spanplatten mit dem Hightech-Material Elastec thermoplastisch umspritzt

Die massive Materialkonzentration in Verbindung mit der Spezialprofilierung im Kantenbereich ndash siehe Abbildung Querschnitt ndash garantieren eine hermetische Abdichtung und hohe Schlagfestigkeit der Umrandung

Die Tischoberflaumlchen aus MELAMIN besitzen entgegen reinen Kunststoffplatten die Qualitaumltseigenschaften

von Kuumlchenarbeitsplatten und sind besonders strapazierfaumlhig und sehr pflegeleicht

fuumlr die haumlrtesten Anforderungen im Auszligenbereich

SIEGER Gartentische mit Platten

Die Garantie fuumlr Qualitaumlt

durably weatherproof heat and cold resistant impact resistant edges UV resistant ndash acid proof ndash easy to clean 2 years guarantee

With the proven mecalitreg technology edges of laminated high-density flat pressed particle boards are injection-moulded with the high-tech thermoplastic material Elastec

The massive accumulation of plastic material in the edge area in combina tion with the special edge profile ndash see cross section ndash guarantee a hermetic sealing and high impact resistance of the table top edge

Different to full resin tops the MELAMINE laminated surfaces offers the quality features of kitchen worktops and are especially durable and very easy to clean

for the most demanding outdoor requirements

SIEGER Garden Tables with Table Tops

The Guarantee for Quality

Thermoplastisch umspritzter PlattenrandInjection-moulded table top edge

Formschoumlner Plattenrand Well-designed table top edge

Garantiert hermetische Abdichtung-Guaranteed hermetic sealing

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

57

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (C-M)Table top decor slate mocca (C-M)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (A-G)Table top decor slate anthracite (A G)

Tischplatten-Dekor Marmor Weiszlig (W) auch mit smaragdgruumlnem Rand (S)Table top decor marble white (W)also with emerald-green edge (S)

Tischsortiment Table Range

Eisengrau (G)Iron-grey (G)

Weiszlig (W)White (W)

Graphit (A)Graphite (A)

Champagner (C-M)Champagne (C-M)

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

58

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

108W 15200890

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99154 8 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208G 15200896

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99398 6 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208A 15200892

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99399 3 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208C-M 15200894

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99424 2 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

209W15200606

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99435 8 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209G15200570

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99391 7 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209A15200569

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99390 0 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209C-M15200597

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99425 9 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20mm height approx 72 cm height adjuster)

136W15200376

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99119 7 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236G15200589

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99410 5 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236A15200588

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99409 9 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236C-M15200600

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99428 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136S15200375

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99118 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

136S Gestell Smaragdgruumln Frame emerald-greenPlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

236G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

236C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

59

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

131W15200424

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99177 7 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231G15200572

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99393 1 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231A15200573

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99394 8 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231C-M15200598

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99426 6 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

133W15200393

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99136 4 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233G15200587

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99408 2 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233A15200586

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99407 5 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233C-M15200599

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99427 3 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

152W15200464

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99243 9 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252G15200568

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99389 4 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252A15200567

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99388 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252C-M15200601

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99429 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 45 x 25 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 45 x 25mm height approx 72 cm height adjuster)

153W15200447

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99217 0 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253G15200593

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99414 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253A15200592

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99413 6 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253C-M15200602

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99430 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153S15200452

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99224 8 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

253G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

253C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

60

BISTRO-TISCH BISTRO TABLE PARTY-KLAPPTISCHE FOLDING BAR TABLES

BISTRO-TISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

BISTRO TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

137W 15200898

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99159 3 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237G 15200902

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99412 9 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237A 15200900

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99411 2 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

138W15200420

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99173 9 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

238G15200571

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99392 4 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

PARTY-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING PARTY TABLES WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBistro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 25 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm )

Bistro table (Polyester coated round steel tube 25 mm Oslash height approx 72 cm)

100W 15100066

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99146 3 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200G 15100098

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99418 1 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200A 15100097

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99417 4 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

61

CAMPING-KLAPPTISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND PLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING CAMPING TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

GARTEN-KLAPPTISCHE FOLDING GARDEN TABLES CAMPINGTISCH CAMPING TABLE

GARTEN-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND

FOLDING GARDEN TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

111W15200433

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99186 9 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

211G15200574

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99395 5 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

120W15200402

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99145 6 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

220G15200575

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99396 2 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtCamping-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 18 mm Oslash Houmlhe ca 66 cm)

Folding camping table (Polyester coated round steel tube 18 mm Oslash height approx 66 cm)

110W15200040

Weiszlig WhiteUniweiszlig All-over white

50006 1 1 SB1 SW

600 80 x 60 x 66 80 x 60 x 4

MONTAGEFREI

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

62

Notizen Notes

63

Die Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung auch bei Wiederveraumluszligerung unser Eigen-tum Unfreie Ruumlcksendungen oder Reparatursendungen werden grundsaumltzlich nicht angenommen Erfuumlllungsort ist Lichtenau-Scherzheim Gerichtsstand KehlRhein oder BuumlhlBaden Maszlige und Gewichte sind annaumlhernd aufgefuumlhrt kleine Konstruktions-aumlnder ungen vorbehalten Im Uumlbrigen gelten unsere allgemeinen Verkaufsbedingungen

VERPACKUNGSHINWEISE PACKINGKT= KartonverpackungSB = in Schrumpffolie mit Styroporschutzteilen 112 Cont = 12 Stuumlck in Container-Box jeweils einzeln in Folie

CT= carton packingSW = shrink wrapped with protecting styrene parts112 Cont = 12 pcs per container individually in transparent foil

The goods remain our property ndash also in case of resale ndash until complete payment No merchandise or repairs accepted for return without prepaid freight Place of perfor-mance is LichtenauScherzheim and place of jurisdiction is KehlRhein or BuumlhlBaden (Germany) Dimensions weights and designs are subject to change without notice Otherwise our standard terms and conditions are effective

SIEGER GmbHPostfach 60

D-77837 LichtenauGermany

Tel +49 (0) 72 27 5 09-0Fax +49 (0) 72 27 50 91 64

wwwsiegereue-mail infosiegereu

36

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtAusziehtisch (Houmlhe ca 75 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 66 cm)

Extension table (Height approx 75 cm with height adjuster clearance under the table approx 66 cm)

3980-50 15100203

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50761 9 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-55 15100205

Eisengrau Irion-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50763 3 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

3980-60 15100207

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50765 7 1 KT1 CT

6960 165225285 x 95 x 75

P1172 x 98 x 12

1 KT1 CT

1950 P298 x 66 x 10

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3980-60Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3980-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3980-50Gestell Graphit Frame graphitePlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

169900

169900

169900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

37

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3960-50 15100201

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50759 6 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

3960-55 15100202

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50760 2 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3985-50 15100209

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50767 1 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

3985-55 15100211

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50769 5 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3985-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten Decorated vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

UVP

71900

71900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

38

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2740-01 15100168

Weiszlig WhiteTeak Teak

60530 8 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-02 15100169

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60531 5 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-03 15100170

Champagner ChampagneTeak Teak

60532 2 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2780-01 15100171

Weiszlig WhiteTeak Teak

60533 9 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-02 15100172

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60534 6 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-03 15100173

Champagner ChampagneTeak Teak

60535 3 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

EXCLUSIV-GARTENTISCHE EXCLUSIV GARDEN TABLES

TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND PLATTEN AUS FSCreg-ZERTIFIZIERTEM TEAKHOLZ TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND TABLE TOPS OF FSCreg CERTIFIED TEAK WOOD

Gestelle aus Aluminiumrohren mit champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with champagne iron-grey or white polyester coating

Tischplatte aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Table top of FSCreg certified teak wood

Houmlhe ca 74 cm Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm height for armchairs below the top approx 67 cm

2780-03Gestell Champagner Frame champagnePlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

2780-02Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

UVP

69900

69900

69900

99900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

39

40

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE

Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 PolyesterApprox 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker-Auflage aus PolyacrylDralonreg Stool Cushion of PolyacrylDralonreg551031003441

Rot Red4914

99642 0 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003442

Mocca4916

99648 2 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003440

Grau Grey4925

99624 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003439

Anthrazit Anthracite4912

99618 5 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus Polypropylen Stool Cushion of Polypropylene551031004000

Grau Grey4950

99630 7 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031004001

Marone4951

99636 9 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus BaumwollePolyester Stool Cushion of CottonPolyesterNeuNew

551031003445

Hellblau Light blue4960

99666 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

NeuNew

551031003444

Gruumln Green4961

99660 4 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032003439

Rot Red4914

99639 0 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003441

Mocca4916

99645 1 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003437

Grau Grey4925

99621 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003435

Anthrazit Anthracite4912

99615 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus Polypropylen (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032004001

Grau Grey4950

99627 7 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032004003

Marone4951

99633 8 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap suiteable for series Bozen)

NeuNew

552032003447

Hellblau Light blue4960

99663 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

NeuNew

552032003444

Gruumln Green4961

99657 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

UVP

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

41

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of PolypropyleneDralonreg (with fixation strap)

553032003438

Rot Red4914

99638 3 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003440

Mocca4916

99644 4 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003436

Grau Grey4925

99620 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003434

Anthrazit Anthracite4912

99614 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

553032004000

Grau Grey4950

99626 0 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032004002

Marone4951

99632 1 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

553032003446

Hellblau Light blue4960

99662 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

NeuNew

553032003444

Gruumln Green4961

99656 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtKlappsessel-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

554033003423

Rot Red4914

99637 6 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003424

Mocca4916

99643 7 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003422

Grau Grey4925

99619 2 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003421

Anthrazit Anthracite4912

99613 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

554033004000

Grau Grey4950

99625 3 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033004001

Marone4951

99631 4 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

554033003427

Hellblau Light blue4960

99661 1 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

NeuNew

554033003426

Gruumln Green4961

99655 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

UVP

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

42

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelax-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

555034003441

Rot Red4914

99640 6 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003442

Mocca4916

99646 8 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003440

Grau Grey4925

99622 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003439

Anthrazit Anthracite4912

99616 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

555034004000

Grau Grey4950

99628 4 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034004001

Marone4951

99634 5 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

555034003445

Hellblau Light blue4960

99664 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

NeuNew

555035003444

Gruumln Green4961

99658 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtLiegen-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

556035003419

Rot Red4914

99641 3 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003420

Mocca4916

99647 5 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003418

Grau Grey4925

99623 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003417

Anthrazit Anthracite4912

99617 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

556035004000

Grau Grey4950

99629 1 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035004001

Marone4951

99635 2 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

556035003423

Hellblau Light blue4960

99665 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

NeuNew

556035003422

Gruumln Green4961

99659 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

UVP

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

43

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 Polyester Approx 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Dessin bdquoMoccaldquo Pattern Mocca 4916

Dessin bdquoMaroneldquo Pattern Marone 4951

Dessin bdquoGruumlnldquo Pattern Green 4961

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4950

Dessin bdquoHellblauldquo Pattern Light blue 4960

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4925 Dessin bdquoAnthrazitldquo Pattern Anthracite 4912

Dessin bdquoRotldquo Pattern Red 4914

Polypropylen Polypropylene

Baumwolle PolyesterCotton Polyester

Kollektion bdquoSiegerldquo Collection Sieger

45

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

911A-G 17100331

Graphit GraphiteGrau Grey

60575 9 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911G-G 17100332

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60576 6 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911C-M 17100333

Champagner ChampagneMocca

60577 3 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

MERAN

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIR

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau oder MoccaArmrest covers of aluminium with iron-grey or mocca polyester coating

911G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

911C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

46 FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

950G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

CADIZEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAK UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrests of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905C-N 17300116

Champagner ChampagneNatur Natural

60521 6 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-G 17300115

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60520 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

930C-N 17100297

Champagner ChampagneNatur Natural

60523 0 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

930G-G 17100296

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60522 3 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

950C-N17200158

Champagner ChampagneNatur Natural

60525 4 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

950G-G17200157

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60524 7 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

990C-N17600042

Champagner ChampagneNatur Natural

60529 2 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

990G-G17600041

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60528 5 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

970C-N17500148

Champagner ChampagneNatur Natural

60527 8 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

970G-G17500147

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60526 1 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

47

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Vollkunststoff in Eisengrau oder Mocca mit Strukturoberflaumlche Armrests of resin with textured iron-grey or mocca surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905A-G 17300054

Graphit GraphiteGrau Grey

60214 7 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905C-M 17300056

Champagner ChampagneMocca

60215 4 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-SG 17300070

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60294 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

925A-G 17100220

Graphit GraphiteGrau Grey

60216 1 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925C-M 17100224

Champagner ChampagneMocca

60217 8 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925G-SG 17100222

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60277 2 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

945A-G17200078

Graphit GraphiteGrau Grey

60220 8 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945C-M17200080

Champagner ChampagneMocca

60221 5 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945G-SG17200104

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60287 1 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

48

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

945C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

945G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

985A-G17600025

Graphit GraphiteGrau Grey

60310 6 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985C-M17600029

Champagner ChampagneMocca

60312 0 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985G-SG17600027

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60311 3 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

965A-G17500063

Graphit GraphiteGrau Grey

60224 6 18 880 194 x75 x 1023657

160 x 80 x 230

965C-M17500065

Champagner ChampagneMocca

60225 3 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

965G-SG17500101

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60304 5 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgtKomfort-Stapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 53 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 53 cm)

975A-G17500165

Graphit GraphiteGrau Grey

60543 8 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975C-M17500167

Champagner ChampagneMocca

60544 5 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975G-SG17500161

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60541 4 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

49

PALMA

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

710WWeiszlig White

740WWeiszlig White

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

710W 11100075

Weiszlig White 98810 4 24 schr

380 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

710S 11100077

Smaragdgruumln Emerald-green

98812 8 24 schr

350 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 4-fach verstellbar) Folding Armchair (4-position adjustable backrest)

740W 11200066

Weiszlig White 98814 2 112Cont

730 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

740S 11200068

Smaragdgruumln Emerald-green

98816 6 112Cont

680 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

50

COMTESSE

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

810W 11100050

Weiszlig White 93150 6 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

810S 11100052

Smaragdgruumln Emerald-green

98062 7 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

gtgtKlappsessel (Ruumlckenlehne 5-fach verstellbar mit Klappsicherung)

Folding Armchair (5-position adjustable backrest with locking device)

828W11200041

Weiszlig White 93040 0 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

828S11200042

Smaragdgruumln Emerald-green

98030 6 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

810SSmaragdgruumln Emerald-green

828SSmaragdgruumln Emerald-green

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

51

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate mocca (60)

Tische Tables vivodurreg

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

Stahlrohr Steel tubeTISCHE TABLES

52

GASTRO-TISCHE CONTRACT TABLES

GASTRO-TISCHE MIT SAumlULENKLAPP-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN CONTRACT TABLES WITH TILTABLE COLUMN BASE AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3430-50 15200865

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50733 6 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

3430-55 15200866

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50734 3 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3460-50 15200868

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50736 7 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3460-55 15200869

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50737 4 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3430-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3460-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

53

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 72 cm height adjuster)

3125-50 15200845

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50713 8 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

3125-55 15200846

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50714 5 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3135-50 15200851

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50719 0 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

3135-55 15200852

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50720 6 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3145-50 15200853

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50721 3 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

3145-55 15200854

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50722 0 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

MONTAGEFREI3145-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

54

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3130-50 15200847

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50715 2 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-55 15200848

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50716 9 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-60 15200849

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50717 6 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3160-50 15200855

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50723 7 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-55 15200856

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50724 4 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-60 15200857

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50725 1 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3130-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3130-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3170-50 15200859

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50727 5 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

3170-55 15200860

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50728 2 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3180-50 15200861

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50729 9 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-55 15200862

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50730 5 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 15200863

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50731 2 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3180-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

56

dauerhaft wetterfest hitze- und kaumlltebestaumlndig hochschlagfeste Kanten UV-stabil ndash saumlurefest ndash pflegeleicht 2 Jahre Garantie

In der bewaumlhrten mecalitreg-Technologie werden hochverdichtete Press-Spanplatten mit dem Hightech-Material Elastec thermoplastisch umspritzt

Die massive Materialkonzentration in Verbindung mit der Spezialprofilierung im Kantenbereich ndash siehe Abbildung Querschnitt ndash garantieren eine hermetische Abdichtung und hohe Schlagfestigkeit der Umrandung

Die Tischoberflaumlchen aus MELAMIN besitzen entgegen reinen Kunststoffplatten die Qualitaumltseigenschaften

von Kuumlchenarbeitsplatten und sind besonders strapazierfaumlhig und sehr pflegeleicht

fuumlr die haumlrtesten Anforderungen im Auszligenbereich

SIEGER Gartentische mit Platten

Die Garantie fuumlr Qualitaumlt

durably weatherproof heat and cold resistant impact resistant edges UV resistant ndash acid proof ndash easy to clean 2 years guarantee

With the proven mecalitreg technology edges of laminated high-density flat pressed particle boards are injection-moulded with the high-tech thermoplastic material Elastec

The massive accumulation of plastic material in the edge area in combina tion with the special edge profile ndash see cross section ndash guarantee a hermetic sealing and high impact resistance of the table top edge

Different to full resin tops the MELAMINE laminated surfaces offers the quality features of kitchen worktops and are especially durable and very easy to clean

for the most demanding outdoor requirements

SIEGER Garden Tables with Table Tops

The Guarantee for Quality

Thermoplastisch umspritzter PlattenrandInjection-moulded table top edge

Formschoumlner Plattenrand Well-designed table top edge

Garantiert hermetische Abdichtung-Guaranteed hermetic sealing

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

57

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (C-M)Table top decor slate mocca (C-M)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (A-G)Table top decor slate anthracite (A G)

Tischplatten-Dekor Marmor Weiszlig (W) auch mit smaragdgruumlnem Rand (S)Table top decor marble white (W)also with emerald-green edge (S)

Tischsortiment Table Range

Eisengrau (G)Iron-grey (G)

Weiszlig (W)White (W)

Graphit (A)Graphite (A)

Champagner (C-M)Champagne (C-M)

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

58

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

108W 15200890

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99154 8 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208G 15200896

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99398 6 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208A 15200892

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99399 3 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208C-M 15200894

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99424 2 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

209W15200606

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99435 8 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209G15200570

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99391 7 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209A15200569

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99390 0 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209C-M15200597

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99425 9 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20mm height approx 72 cm height adjuster)

136W15200376

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99119 7 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236G15200589

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99410 5 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236A15200588

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99409 9 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236C-M15200600

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99428 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136S15200375

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99118 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

136S Gestell Smaragdgruumln Frame emerald-greenPlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

236G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

236C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

59

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

131W15200424

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99177 7 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231G15200572

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99393 1 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231A15200573

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99394 8 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231C-M15200598

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99426 6 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

133W15200393

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99136 4 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233G15200587

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99408 2 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233A15200586

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99407 5 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233C-M15200599

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99427 3 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

152W15200464

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99243 9 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252G15200568

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99389 4 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252A15200567

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99388 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252C-M15200601

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99429 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 45 x 25 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 45 x 25mm height approx 72 cm height adjuster)

153W15200447

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99217 0 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253G15200593

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99414 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253A15200592

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99413 6 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253C-M15200602

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99430 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153S15200452

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99224 8 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

253G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

253C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

60

BISTRO-TISCH BISTRO TABLE PARTY-KLAPPTISCHE FOLDING BAR TABLES

BISTRO-TISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

BISTRO TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

137W 15200898

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99159 3 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237G 15200902

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99412 9 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237A 15200900

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99411 2 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

138W15200420

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99173 9 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

238G15200571

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99392 4 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

PARTY-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING PARTY TABLES WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBistro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 25 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm )

Bistro table (Polyester coated round steel tube 25 mm Oslash height approx 72 cm)

100W 15100066

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99146 3 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200G 15100098

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99418 1 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200A 15100097

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99417 4 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

61

CAMPING-KLAPPTISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND PLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING CAMPING TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

GARTEN-KLAPPTISCHE FOLDING GARDEN TABLES CAMPINGTISCH CAMPING TABLE

GARTEN-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND

FOLDING GARDEN TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

111W15200433

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99186 9 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

211G15200574

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99395 5 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

120W15200402

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99145 6 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

220G15200575

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99396 2 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtCamping-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 18 mm Oslash Houmlhe ca 66 cm)

Folding camping table (Polyester coated round steel tube 18 mm Oslash height approx 66 cm)

110W15200040

Weiszlig WhiteUniweiszlig All-over white

50006 1 1 SB1 SW

600 80 x 60 x 66 80 x 60 x 4

MONTAGEFREI

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

62

Notizen Notes

63

Die Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung auch bei Wiederveraumluszligerung unser Eigen-tum Unfreie Ruumlcksendungen oder Reparatursendungen werden grundsaumltzlich nicht angenommen Erfuumlllungsort ist Lichtenau-Scherzheim Gerichtsstand KehlRhein oder BuumlhlBaden Maszlige und Gewichte sind annaumlhernd aufgefuumlhrt kleine Konstruktions-aumlnder ungen vorbehalten Im Uumlbrigen gelten unsere allgemeinen Verkaufsbedingungen

VERPACKUNGSHINWEISE PACKINGKT= KartonverpackungSB = in Schrumpffolie mit Styroporschutzteilen 112 Cont = 12 Stuumlck in Container-Box jeweils einzeln in Folie

CT= carton packingSW = shrink wrapped with protecting styrene parts112 Cont = 12 pcs per container individually in transparent foil

The goods remain our property ndash also in case of resale ndash until complete payment No merchandise or repairs accepted for return without prepaid freight Place of perfor-mance is LichtenauScherzheim and place of jurisdiction is KehlRhein or BuumlhlBaden (Germany) Dimensions weights and designs are subject to change without notice Otherwise our standard terms and conditions are effective

SIEGER GmbHPostfach 60

D-77837 LichtenauGermany

Tel +49 (0) 72 27 5 09-0Fax +49 (0) 72 27 50 91 64

wwwsiegereue-mail infosiegereu

37

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3960-50 15100201

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50759 6 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

3960-55 15100202

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50760 2 1 KT1 CT

2230 120170220 x 80 x 74

P1125 x 85 x 9

1 KT1 CT

1540 P255 x 85 x 15

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

gtgtVerlaumlngerungstisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Extension table (Height approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67cm)

3985-50 15100209

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50767 1 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

3985-55 15100211

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50769 5 1 KT1 CT

3930 165225285 x 95 x 74

P1169 x 99 x 95

1 KT1 CT

1970 P269 x 106 x 9

Bestehend aus 2 Packstuumlcken (P1 und P2) Consisting of 2 packages (P1 and P2)

3985-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

EXCLUSIV-TISCHE EXCLUSIV TABLES

EXCLUSIV-TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND VIVODURreg-DEKORPLATTENEXCLUSIV TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND DECORATED VIVODURreg TOPS

Gestelle aus Aluminiumrohren mit graphit oder eisengrauer PolyesterbeschichtungFrames of aluminium tubes with graphite or iron-grey polyester coating

vivodurreg-Dekorplatten Decorated vivodurreg table tops

Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cmHeight approx 74 cm with height adjuster clearance under the table approx 67 cm

UVP

71900

71900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

38

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2740-01 15100168

Weiszlig WhiteTeak Teak

60530 8 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-02 15100169

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60531 5 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-03 15100170

Champagner ChampagneTeak Teak

60532 2 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2780-01 15100171

Weiszlig WhiteTeak Teak

60533 9 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-02 15100172

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60534 6 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-03 15100173

Champagner ChampagneTeak Teak

60535 3 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

EXCLUSIV-GARTENTISCHE EXCLUSIV GARDEN TABLES

TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND PLATTEN AUS FSCreg-ZERTIFIZIERTEM TEAKHOLZ TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND TABLE TOPS OF FSCreg CERTIFIED TEAK WOOD

Gestelle aus Aluminiumrohren mit champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with champagne iron-grey or white polyester coating

Tischplatte aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Table top of FSCreg certified teak wood

Houmlhe ca 74 cm Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm height for armchairs below the top approx 67 cm

2780-03Gestell Champagner Frame champagnePlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

2780-02Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

UVP

69900

69900

69900

99900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

39

40

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE

Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 PolyesterApprox 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker-Auflage aus PolyacrylDralonreg Stool Cushion of PolyacrylDralonreg551031003441

Rot Red4914

99642 0 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003442

Mocca4916

99648 2 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003440

Grau Grey4925

99624 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003439

Anthrazit Anthracite4912

99618 5 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus Polypropylen Stool Cushion of Polypropylene551031004000

Grau Grey4950

99630 7 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031004001

Marone4951

99636 9 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus BaumwollePolyester Stool Cushion of CottonPolyesterNeuNew

551031003445

Hellblau Light blue4960

99666 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

NeuNew

551031003444

Gruumln Green4961

99660 4 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032003439

Rot Red4914

99639 0 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003441

Mocca4916

99645 1 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003437

Grau Grey4925

99621 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003435

Anthrazit Anthracite4912

99615 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus Polypropylen (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032004001

Grau Grey4950

99627 7 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032004003

Marone4951

99633 8 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap suiteable for series Bozen)

NeuNew

552032003447

Hellblau Light blue4960

99663 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

NeuNew

552032003444

Gruumln Green4961

99657 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

UVP

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

41

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of PolypropyleneDralonreg (with fixation strap)

553032003438

Rot Red4914

99638 3 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003440

Mocca4916

99644 4 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003436

Grau Grey4925

99620 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003434

Anthrazit Anthracite4912

99614 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

553032004000

Grau Grey4950

99626 0 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032004002

Marone4951

99632 1 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

553032003446

Hellblau Light blue4960

99662 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

NeuNew

553032003444

Gruumln Green4961

99656 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtKlappsessel-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

554033003423

Rot Red4914

99637 6 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003424

Mocca4916

99643 7 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003422

Grau Grey4925

99619 2 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003421

Anthrazit Anthracite4912

99613 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

554033004000

Grau Grey4950

99625 3 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033004001

Marone4951

99631 4 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

554033003427

Hellblau Light blue4960

99661 1 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

NeuNew

554033003426

Gruumln Green4961

99655 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

UVP

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

42

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelax-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

555034003441

Rot Red4914

99640 6 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003442

Mocca4916

99646 8 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003440

Grau Grey4925

99622 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003439

Anthrazit Anthracite4912

99616 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

555034004000

Grau Grey4950

99628 4 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034004001

Marone4951

99634 5 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

555034003445

Hellblau Light blue4960

99664 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

NeuNew

555035003444

Gruumln Green4961

99658 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtLiegen-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

556035003419

Rot Red4914

99641 3 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003420

Mocca4916

99647 5 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003418

Grau Grey4925

99623 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003417

Anthrazit Anthracite4912

99617 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

556035004000

Grau Grey4950

99629 1 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035004001

Marone4951

99635 2 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

556035003423

Hellblau Light blue4960

99665 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

NeuNew

556035003422

Gruumln Green4961

99659 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

UVP

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

43

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 Polyester Approx 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Dessin bdquoMoccaldquo Pattern Mocca 4916

Dessin bdquoMaroneldquo Pattern Marone 4951

Dessin bdquoGruumlnldquo Pattern Green 4961

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4950

Dessin bdquoHellblauldquo Pattern Light blue 4960

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4925 Dessin bdquoAnthrazitldquo Pattern Anthracite 4912

Dessin bdquoRotldquo Pattern Red 4914

Polypropylen Polypropylene

Baumwolle PolyesterCotton Polyester

Kollektion bdquoSiegerldquo Collection Sieger

45

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

911A-G 17100331

Graphit GraphiteGrau Grey

60575 9 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911G-G 17100332

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60576 6 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911C-M 17100333

Champagner ChampagneMocca

60577 3 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

MERAN

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIR

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau oder MoccaArmrest covers of aluminium with iron-grey or mocca polyester coating

911G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

911C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

46 FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

950G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

CADIZEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAK UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrests of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905C-N 17300116

Champagner ChampagneNatur Natural

60521 6 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-G 17300115

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60520 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

930C-N 17100297

Champagner ChampagneNatur Natural

60523 0 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

930G-G 17100296

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60522 3 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

950C-N17200158

Champagner ChampagneNatur Natural

60525 4 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

950G-G17200157

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60524 7 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

990C-N17600042

Champagner ChampagneNatur Natural

60529 2 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

990G-G17600041

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60528 5 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

970C-N17500148

Champagner ChampagneNatur Natural

60527 8 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

970G-G17500147

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60526 1 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

47

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Vollkunststoff in Eisengrau oder Mocca mit Strukturoberflaumlche Armrests of resin with textured iron-grey or mocca surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905A-G 17300054

Graphit GraphiteGrau Grey

60214 7 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905C-M 17300056

Champagner ChampagneMocca

60215 4 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-SG 17300070

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60294 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

925A-G 17100220

Graphit GraphiteGrau Grey

60216 1 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925C-M 17100224

Champagner ChampagneMocca

60217 8 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925G-SG 17100222

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60277 2 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

945A-G17200078

Graphit GraphiteGrau Grey

60220 8 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945C-M17200080

Champagner ChampagneMocca

60221 5 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945G-SG17200104

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60287 1 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

48

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

945C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

945G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

985A-G17600025

Graphit GraphiteGrau Grey

60310 6 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985C-M17600029

Champagner ChampagneMocca

60312 0 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985G-SG17600027

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60311 3 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

965A-G17500063

Graphit GraphiteGrau Grey

60224 6 18 880 194 x75 x 1023657

160 x 80 x 230

965C-M17500065

Champagner ChampagneMocca

60225 3 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

965G-SG17500101

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60304 5 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgtKomfort-Stapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 53 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 53 cm)

975A-G17500165

Graphit GraphiteGrau Grey

60543 8 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975C-M17500167

Champagner ChampagneMocca

60544 5 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975G-SG17500161

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60541 4 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

49

PALMA

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

710WWeiszlig White

740WWeiszlig White

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

710W 11100075

Weiszlig White 98810 4 24 schr

380 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

710S 11100077

Smaragdgruumln Emerald-green

98812 8 24 schr

350 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 4-fach verstellbar) Folding Armchair (4-position adjustable backrest)

740W 11200066

Weiszlig White 98814 2 112Cont

730 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

740S 11200068

Smaragdgruumln Emerald-green

98816 6 112Cont

680 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

50

COMTESSE

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

810W 11100050

Weiszlig White 93150 6 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

810S 11100052

Smaragdgruumln Emerald-green

98062 7 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

gtgtKlappsessel (Ruumlckenlehne 5-fach verstellbar mit Klappsicherung)

Folding Armchair (5-position adjustable backrest with locking device)

828W11200041

Weiszlig White 93040 0 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

828S11200042

Smaragdgruumln Emerald-green

98030 6 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

810SSmaragdgruumln Emerald-green

828SSmaragdgruumln Emerald-green

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

51

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate mocca (60)

Tische Tables vivodurreg

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

Stahlrohr Steel tubeTISCHE TABLES

52

GASTRO-TISCHE CONTRACT TABLES

GASTRO-TISCHE MIT SAumlULENKLAPP-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN CONTRACT TABLES WITH TILTABLE COLUMN BASE AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3430-50 15200865

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50733 6 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

3430-55 15200866

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50734 3 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3460-50 15200868

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50736 7 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3460-55 15200869

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50737 4 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3430-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3460-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

53

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 72 cm height adjuster)

3125-50 15200845

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50713 8 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

3125-55 15200846

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50714 5 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3135-50 15200851

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50719 0 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

3135-55 15200852

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50720 6 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3145-50 15200853

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50721 3 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

3145-55 15200854

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50722 0 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

MONTAGEFREI3145-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

54

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3130-50 15200847

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50715 2 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-55 15200848

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50716 9 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-60 15200849

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50717 6 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3160-50 15200855

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50723 7 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-55 15200856

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50724 4 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-60 15200857

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50725 1 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3130-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3130-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3170-50 15200859

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50727 5 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

3170-55 15200860

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50728 2 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3180-50 15200861

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50729 9 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-55 15200862

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50730 5 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 15200863

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50731 2 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3180-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

56

dauerhaft wetterfest hitze- und kaumlltebestaumlndig hochschlagfeste Kanten UV-stabil ndash saumlurefest ndash pflegeleicht 2 Jahre Garantie

In der bewaumlhrten mecalitreg-Technologie werden hochverdichtete Press-Spanplatten mit dem Hightech-Material Elastec thermoplastisch umspritzt

Die massive Materialkonzentration in Verbindung mit der Spezialprofilierung im Kantenbereich ndash siehe Abbildung Querschnitt ndash garantieren eine hermetische Abdichtung und hohe Schlagfestigkeit der Umrandung

Die Tischoberflaumlchen aus MELAMIN besitzen entgegen reinen Kunststoffplatten die Qualitaumltseigenschaften

von Kuumlchenarbeitsplatten und sind besonders strapazierfaumlhig und sehr pflegeleicht

fuumlr die haumlrtesten Anforderungen im Auszligenbereich

SIEGER Gartentische mit Platten

Die Garantie fuumlr Qualitaumlt

durably weatherproof heat and cold resistant impact resistant edges UV resistant ndash acid proof ndash easy to clean 2 years guarantee

With the proven mecalitreg technology edges of laminated high-density flat pressed particle boards are injection-moulded with the high-tech thermoplastic material Elastec

The massive accumulation of plastic material in the edge area in combina tion with the special edge profile ndash see cross section ndash guarantee a hermetic sealing and high impact resistance of the table top edge

Different to full resin tops the MELAMINE laminated surfaces offers the quality features of kitchen worktops and are especially durable and very easy to clean

for the most demanding outdoor requirements

SIEGER Garden Tables with Table Tops

The Guarantee for Quality

Thermoplastisch umspritzter PlattenrandInjection-moulded table top edge

Formschoumlner Plattenrand Well-designed table top edge

Garantiert hermetische Abdichtung-Guaranteed hermetic sealing

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

57

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (C-M)Table top decor slate mocca (C-M)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (A-G)Table top decor slate anthracite (A G)

Tischplatten-Dekor Marmor Weiszlig (W) auch mit smaragdgruumlnem Rand (S)Table top decor marble white (W)also with emerald-green edge (S)

Tischsortiment Table Range

Eisengrau (G)Iron-grey (G)

Weiszlig (W)White (W)

Graphit (A)Graphite (A)

Champagner (C-M)Champagne (C-M)

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

58

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

108W 15200890

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99154 8 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208G 15200896

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99398 6 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208A 15200892

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99399 3 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208C-M 15200894

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99424 2 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

209W15200606

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99435 8 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209G15200570

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99391 7 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209A15200569

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99390 0 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209C-M15200597

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99425 9 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20mm height approx 72 cm height adjuster)

136W15200376

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99119 7 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236G15200589

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99410 5 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236A15200588

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99409 9 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236C-M15200600

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99428 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136S15200375

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99118 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

136S Gestell Smaragdgruumln Frame emerald-greenPlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

236G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

236C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

59

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

131W15200424

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99177 7 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231G15200572

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99393 1 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231A15200573

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99394 8 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231C-M15200598

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99426 6 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

133W15200393

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99136 4 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233G15200587

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99408 2 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233A15200586

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99407 5 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233C-M15200599

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99427 3 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

152W15200464

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99243 9 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252G15200568

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99389 4 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252A15200567

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99388 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252C-M15200601

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99429 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 45 x 25 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 45 x 25mm height approx 72 cm height adjuster)

153W15200447

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99217 0 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253G15200593

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99414 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253A15200592

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99413 6 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253C-M15200602

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99430 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153S15200452

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99224 8 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

253G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

253C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

60

BISTRO-TISCH BISTRO TABLE PARTY-KLAPPTISCHE FOLDING BAR TABLES

BISTRO-TISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

BISTRO TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

137W 15200898

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99159 3 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237G 15200902

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99412 9 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237A 15200900

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99411 2 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

138W15200420

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99173 9 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

238G15200571

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99392 4 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

PARTY-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING PARTY TABLES WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBistro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 25 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm )

Bistro table (Polyester coated round steel tube 25 mm Oslash height approx 72 cm)

100W 15100066

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99146 3 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200G 15100098

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99418 1 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200A 15100097

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99417 4 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

61

CAMPING-KLAPPTISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND PLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING CAMPING TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

GARTEN-KLAPPTISCHE FOLDING GARDEN TABLES CAMPINGTISCH CAMPING TABLE

GARTEN-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND

FOLDING GARDEN TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

111W15200433

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99186 9 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

211G15200574

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99395 5 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

120W15200402

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99145 6 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

220G15200575

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99396 2 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtCamping-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 18 mm Oslash Houmlhe ca 66 cm)

Folding camping table (Polyester coated round steel tube 18 mm Oslash height approx 66 cm)

110W15200040

Weiszlig WhiteUniweiszlig All-over white

50006 1 1 SB1 SW

600 80 x 60 x 66 80 x 60 x 4

MONTAGEFREI

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

62

Notizen Notes

63

Die Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung auch bei Wiederveraumluszligerung unser Eigen-tum Unfreie Ruumlcksendungen oder Reparatursendungen werden grundsaumltzlich nicht angenommen Erfuumlllungsort ist Lichtenau-Scherzheim Gerichtsstand KehlRhein oder BuumlhlBaden Maszlige und Gewichte sind annaumlhernd aufgefuumlhrt kleine Konstruktions-aumlnder ungen vorbehalten Im Uumlbrigen gelten unsere allgemeinen Verkaufsbedingungen

VERPACKUNGSHINWEISE PACKINGKT= KartonverpackungSB = in Schrumpffolie mit Styroporschutzteilen 112 Cont = 12 Stuumlck in Container-Box jeweils einzeln in Folie

CT= carton packingSW = shrink wrapped with protecting styrene parts112 Cont = 12 pcs per container individually in transparent foil

The goods remain our property ndash also in case of resale ndash until complete payment No merchandise or repairs accepted for return without prepaid freight Place of perfor-mance is LichtenauScherzheim and place of jurisdiction is KehlRhein or BuumlhlBaden (Germany) Dimensions weights and designs are subject to change without notice Otherwise our standard terms and conditions are effective

SIEGER GmbHPostfach 60

D-77837 LichtenauGermany

Tel +49 (0) 72 27 5 09-0Fax +49 (0) 72 27 50 91 64

wwwsiegereue-mail infosiegereu

38

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2740-01 15100168

Weiszlig WhiteTeak Teak

60530 8 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-02 15100169

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60531 5 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

2740-03 15100170

Champagner ChampagneTeak Teak

60532 2 1 KT 2040 95 x 95 x 74 104 x 104 x 12

gtgtTisch (Houmlhe ca 74 cm mit Houmlhenausgleich Unterschubhoumlhe ca 67 cm)

Table (Height approx 74 cm with height adjuster height for armchairs below the top approx 67 cm)

2780-01 15100171

Weiszlig WhiteTeak Teak

60533 9 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-02 15100172

Eisengrau Iron-greyTeak Teak

60534 6 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

2780-03 15100173

Champagner ChampagneTeak Teak

60535 3 1 KT 3160 165 x 95 x 74 174 x 104 x 12

EXCLUSIV-GARTENTISCHE EXCLUSIV GARDEN TABLES

TISCHE MIT ALUMINIUM-GESTELLEN UND PLATTEN AUS FSCreg-ZERTIFIZIERTEM TEAKHOLZ TABLES WITH ALUMINIUM FRAMES AND TABLE TOPS OF FSCreg CERTIFIED TEAK WOOD

Gestelle aus Aluminiumrohren mit champagnerfarbener eisengrauer oder weiszliger Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with champagne iron-grey or white polyester coating

Tischplatte aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Table top of FSCreg certified teak wood

Houmlhe ca 74 cm Unterschubhoumlhe ca 67 cm Height approx 74 cm height for armchairs below the top approx 67 cm

2780-03Gestell Champagner Frame champagnePlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

2780-02Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte FSCreg-zertifiziertes Teakholz Top FSCreg certified teak wood

UVP

69900

69900

69900

99900

99900

99900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

39

40

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE

Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 PolyesterApprox 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker-Auflage aus PolyacrylDralonreg Stool Cushion of PolyacrylDralonreg551031003441

Rot Red4914

99642 0 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003442

Mocca4916

99648 2 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003440

Grau Grey4925

99624 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003439

Anthrazit Anthracite4912

99618 5 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus Polypropylen Stool Cushion of Polypropylene551031004000

Grau Grey4950

99630 7 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031004001

Marone4951

99636 9 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus BaumwollePolyester Stool Cushion of CottonPolyesterNeuNew

551031003445

Hellblau Light blue4960

99666 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

NeuNew

551031003444

Gruumln Green4961

99660 4 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032003439

Rot Red4914

99639 0 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003441

Mocca4916

99645 1 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003437

Grau Grey4925

99621 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003435

Anthrazit Anthracite4912

99615 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus Polypropylen (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032004001

Grau Grey4950

99627 7 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032004003

Marone4951

99633 8 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap suiteable for series Bozen)

NeuNew

552032003447

Hellblau Light blue4960

99663 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

NeuNew

552032003444

Gruumln Green4961

99657 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

UVP

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

41

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of PolypropyleneDralonreg (with fixation strap)

553032003438

Rot Red4914

99638 3 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003440

Mocca4916

99644 4 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003436

Grau Grey4925

99620 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003434

Anthrazit Anthracite4912

99614 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

553032004000

Grau Grey4950

99626 0 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032004002

Marone4951

99632 1 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

553032003446

Hellblau Light blue4960

99662 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

NeuNew

553032003444

Gruumln Green4961

99656 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtKlappsessel-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

554033003423

Rot Red4914

99637 6 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003424

Mocca4916

99643 7 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003422

Grau Grey4925

99619 2 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003421

Anthrazit Anthracite4912

99613 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

554033004000

Grau Grey4950

99625 3 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033004001

Marone4951

99631 4 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

554033003427

Hellblau Light blue4960

99661 1 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

NeuNew

554033003426

Gruumln Green4961

99655 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

UVP

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

42

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelax-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

555034003441

Rot Red4914

99640 6 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003442

Mocca4916

99646 8 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003440

Grau Grey4925

99622 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003439

Anthrazit Anthracite4912

99616 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

555034004000

Grau Grey4950

99628 4 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034004001

Marone4951

99634 5 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

555034003445

Hellblau Light blue4960

99664 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

NeuNew

555035003444

Gruumln Green4961

99658 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtLiegen-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

556035003419

Rot Red4914

99641 3 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003420

Mocca4916

99647 5 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003418

Grau Grey4925

99623 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003417

Anthrazit Anthracite4912

99617 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

556035004000

Grau Grey4950

99629 1 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035004001

Marone4951

99635 2 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

556035003423

Hellblau Light blue4960

99665 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

NeuNew

556035003422

Gruumln Green4961

99659 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

UVP

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

43

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 Polyester Approx 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Dessin bdquoMoccaldquo Pattern Mocca 4916

Dessin bdquoMaroneldquo Pattern Marone 4951

Dessin bdquoGruumlnldquo Pattern Green 4961

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4950

Dessin bdquoHellblauldquo Pattern Light blue 4960

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4925 Dessin bdquoAnthrazitldquo Pattern Anthracite 4912

Dessin bdquoRotldquo Pattern Red 4914

Polypropylen Polypropylene

Baumwolle PolyesterCotton Polyester

Kollektion bdquoSiegerldquo Collection Sieger

45

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

911A-G 17100331

Graphit GraphiteGrau Grey

60575 9 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911G-G 17100332

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60576 6 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911C-M 17100333

Champagner ChampagneMocca

60577 3 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

MERAN

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIR

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau oder MoccaArmrest covers of aluminium with iron-grey or mocca polyester coating

911G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

911C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

46 FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

950G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

CADIZEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAK UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrests of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905C-N 17300116

Champagner ChampagneNatur Natural

60521 6 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-G 17300115

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60520 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

930C-N 17100297

Champagner ChampagneNatur Natural

60523 0 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

930G-G 17100296

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60522 3 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

950C-N17200158

Champagner ChampagneNatur Natural

60525 4 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

950G-G17200157

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60524 7 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

990C-N17600042

Champagner ChampagneNatur Natural

60529 2 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

990G-G17600041

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60528 5 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

970C-N17500148

Champagner ChampagneNatur Natural

60527 8 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

970G-G17500147

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60526 1 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

47

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Vollkunststoff in Eisengrau oder Mocca mit Strukturoberflaumlche Armrests of resin with textured iron-grey or mocca surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905A-G 17300054

Graphit GraphiteGrau Grey

60214 7 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905C-M 17300056

Champagner ChampagneMocca

60215 4 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-SG 17300070

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60294 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

925A-G 17100220

Graphit GraphiteGrau Grey

60216 1 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925C-M 17100224

Champagner ChampagneMocca

60217 8 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925G-SG 17100222

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60277 2 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

945A-G17200078

Graphit GraphiteGrau Grey

60220 8 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945C-M17200080

Champagner ChampagneMocca

60221 5 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945G-SG17200104

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60287 1 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

48

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

945C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

945G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

985A-G17600025

Graphit GraphiteGrau Grey

60310 6 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985C-M17600029

Champagner ChampagneMocca

60312 0 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985G-SG17600027

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60311 3 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

965A-G17500063

Graphit GraphiteGrau Grey

60224 6 18 880 194 x75 x 1023657

160 x 80 x 230

965C-M17500065

Champagner ChampagneMocca

60225 3 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

965G-SG17500101

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60304 5 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgtKomfort-Stapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 53 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 53 cm)

975A-G17500165

Graphit GraphiteGrau Grey

60543 8 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975C-M17500167

Champagner ChampagneMocca

60544 5 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975G-SG17500161

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60541 4 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

49

PALMA

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

710WWeiszlig White

740WWeiszlig White

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

710W 11100075

Weiszlig White 98810 4 24 schr

380 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

710S 11100077

Smaragdgruumln Emerald-green

98812 8 24 schr

350 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 4-fach verstellbar) Folding Armchair (4-position adjustable backrest)

740W 11200066

Weiszlig White 98814 2 112Cont

730 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

740S 11200068

Smaragdgruumln Emerald-green

98816 6 112Cont

680 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

50

COMTESSE

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

810W 11100050

Weiszlig White 93150 6 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

810S 11100052

Smaragdgruumln Emerald-green

98062 7 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

gtgtKlappsessel (Ruumlckenlehne 5-fach verstellbar mit Klappsicherung)

Folding Armchair (5-position adjustable backrest with locking device)

828W11200041

Weiszlig White 93040 0 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

828S11200042

Smaragdgruumln Emerald-green

98030 6 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

810SSmaragdgruumln Emerald-green

828SSmaragdgruumln Emerald-green

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

51

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate mocca (60)

Tische Tables vivodurreg

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

Stahlrohr Steel tubeTISCHE TABLES

52

GASTRO-TISCHE CONTRACT TABLES

GASTRO-TISCHE MIT SAumlULENKLAPP-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN CONTRACT TABLES WITH TILTABLE COLUMN BASE AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3430-50 15200865

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50733 6 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

3430-55 15200866

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50734 3 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3460-50 15200868

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50736 7 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3460-55 15200869

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50737 4 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3430-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3460-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

53

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 72 cm height adjuster)

3125-50 15200845

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50713 8 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

3125-55 15200846

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50714 5 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3135-50 15200851

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50719 0 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

3135-55 15200852

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50720 6 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3145-50 15200853

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50721 3 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

3145-55 15200854

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50722 0 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

MONTAGEFREI3145-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

54

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3130-50 15200847

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50715 2 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-55 15200848

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50716 9 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-60 15200849

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50717 6 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3160-50 15200855

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50723 7 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-55 15200856

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50724 4 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-60 15200857

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50725 1 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3130-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3130-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3170-50 15200859

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50727 5 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

3170-55 15200860

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50728 2 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3180-50 15200861

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50729 9 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-55 15200862

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50730 5 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 15200863

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50731 2 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3180-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

56

dauerhaft wetterfest hitze- und kaumlltebestaumlndig hochschlagfeste Kanten UV-stabil ndash saumlurefest ndash pflegeleicht 2 Jahre Garantie

In der bewaumlhrten mecalitreg-Technologie werden hochverdichtete Press-Spanplatten mit dem Hightech-Material Elastec thermoplastisch umspritzt

Die massive Materialkonzentration in Verbindung mit der Spezialprofilierung im Kantenbereich ndash siehe Abbildung Querschnitt ndash garantieren eine hermetische Abdichtung und hohe Schlagfestigkeit der Umrandung

Die Tischoberflaumlchen aus MELAMIN besitzen entgegen reinen Kunststoffplatten die Qualitaumltseigenschaften

von Kuumlchenarbeitsplatten und sind besonders strapazierfaumlhig und sehr pflegeleicht

fuumlr die haumlrtesten Anforderungen im Auszligenbereich

SIEGER Gartentische mit Platten

Die Garantie fuumlr Qualitaumlt

durably weatherproof heat and cold resistant impact resistant edges UV resistant ndash acid proof ndash easy to clean 2 years guarantee

With the proven mecalitreg technology edges of laminated high-density flat pressed particle boards are injection-moulded with the high-tech thermoplastic material Elastec

The massive accumulation of plastic material in the edge area in combina tion with the special edge profile ndash see cross section ndash guarantee a hermetic sealing and high impact resistance of the table top edge

Different to full resin tops the MELAMINE laminated surfaces offers the quality features of kitchen worktops and are especially durable and very easy to clean

for the most demanding outdoor requirements

SIEGER Garden Tables with Table Tops

The Guarantee for Quality

Thermoplastisch umspritzter PlattenrandInjection-moulded table top edge

Formschoumlner Plattenrand Well-designed table top edge

Garantiert hermetische Abdichtung-Guaranteed hermetic sealing

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

57

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (C-M)Table top decor slate mocca (C-M)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (A-G)Table top decor slate anthracite (A G)

Tischplatten-Dekor Marmor Weiszlig (W) auch mit smaragdgruumlnem Rand (S)Table top decor marble white (W)also with emerald-green edge (S)

Tischsortiment Table Range

Eisengrau (G)Iron-grey (G)

Weiszlig (W)White (W)

Graphit (A)Graphite (A)

Champagner (C-M)Champagne (C-M)

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

58

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

108W 15200890

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99154 8 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208G 15200896

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99398 6 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208A 15200892

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99399 3 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208C-M 15200894

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99424 2 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

209W15200606

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99435 8 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209G15200570

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99391 7 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209A15200569

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99390 0 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209C-M15200597

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99425 9 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20mm height approx 72 cm height adjuster)

136W15200376

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99119 7 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236G15200589

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99410 5 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236A15200588

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99409 9 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236C-M15200600

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99428 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136S15200375

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99118 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

136S Gestell Smaragdgruumln Frame emerald-greenPlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

236G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

236C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

59

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

131W15200424

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99177 7 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231G15200572

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99393 1 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231A15200573

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99394 8 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231C-M15200598

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99426 6 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

133W15200393

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99136 4 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233G15200587

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99408 2 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233A15200586

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99407 5 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233C-M15200599

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99427 3 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

152W15200464

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99243 9 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252G15200568

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99389 4 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252A15200567

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99388 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252C-M15200601

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99429 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 45 x 25 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 45 x 25mm height approx 72 cm height adjuster)

153W15200447

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99217 0 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253G15200593

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99414 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253A15200592

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99413 6 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253C-M15200602

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99430 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153S15200452

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99224 8 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

253G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

253C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

60

BISTRO-TISCH BISTRO TABLE PARTY-KLAPPTISCHE FOLDING BAR TABLES

BISTRO-TISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

BISTRO TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

137W 15200898

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99159 3 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237G 15200902

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99412 9 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237A 15200900

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99411 2 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

138W15200420

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99173 9 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

238G15200571

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99392 4 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

PARTY-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING PARTY TABLES WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBistro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 25 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm )

Bistro table (Polyester coated round steel tube 25 mm Oslash height approx 72 cm)

100W 15100066

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99146 3 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200G 15100098

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99418 1 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200A 15100097

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99417 4 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

61

CAMPING-KLAPPTISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND PLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING CAMPING TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

GARTEN-KLAPPTISCHE FOLDING GARDEN TABLES CAMPINGTISCH CAMPING TABLE

GARTEN-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND

FOLDING GARDEN TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

111W15200433

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99186 9 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

211G15200574

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99395 5 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

120W15200402

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99145 6 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

220G15200575

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99396 2 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtCamping-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 18 mm Oslash Houmlhe ca 66 cm)

Folding camping table (Polyester coated round steel tube 18 mm Oslash height approx 66 cm)

110W15200040

Weiszlig WhiteUniweiszlig All-over white

50006 1 1 SB1 SW

600 80 x 60 x 66 80 x 60 x 4

MONTAGEFREI

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

62

Notizen Notes

63

Die Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung auch bei Wiederveraumluszligerung unser Eigen-tum Unfreie Ruumlcksendungen oder Reparatursendungen werden grundsaumltzlich nicht angenommen Erfuumlllungsort ist Lichtenau-Scherzheim Gerichtsstand KehlRhein oder BuumlhlBaden Maszlige und Gewichte sind annaumlhernd aufgefuumlhrt kleine Konstruktions-aumlnder ungen vorbehalten Im Uumlbrigen gelten unsere allgemeinen Verkaufsbedingungen

VERPACKUNGSHINWEISE PACKINGKT= KartonverpackungSB = in Schrumpffolie mit Styroporschutzteilen 112 Cont = 12 Stuumlck in Container-Box jeweils einzeln in Folie

CT= carton packingSW = shrink wrapped with protecting styrene parts112 Cont = 12 pcs per container individually in transparent foil

The goods remain our property ndash also in case of resale ndash until complete payment No merchandise or repairs accepted for return without prepaid freight Place of perfor-mance is LichtenauScherzheim and place of jurisdiction is KehlRhein or BuumlhlBaden (Germany) Dimensions weights and designs are subject to change without notice Otherwise our standard terms and conditions are effective

SIEGER GmbHPostfach 60

D-77837 LichtenauGermany

Tel +49 (0) 72 27 5 09-0Fax +49 (0) 72 27 50 91 64

wwwsiegereue-mail infosiegereu

39

40

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE

Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 PolyesterApprox 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker-Auflage aus PolyacrylDralonreg Stool Cushion of PolyacrylDralonreg551031003441

Rot Red4914

99642 0 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003442

Mocca4916

99648 2 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003440

Grau Grey4925

99624 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003439

Anthrazit Anthracite4912

99618 5 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus Polypropylen Stool Cushion of Polypropylene551031004000

Grau Grey4950

99630 7 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031004001

Marone4951

99636 9 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus BaumwollePolyester Stool Cushion of CottonPolyesterNeuNew

551031003445

Hellblau Light blue4960

99666 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

NeuNew

551031003444

Gruumln Green4961

99660 4 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032003439

Rot Red4914

99639 0 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003441

Mocca4916

99645 1 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003437

Grau Grey4925

99621 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003435

Anthrazit Anthracite4912

99615 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus Polypropylen (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032004001

Grau Grey4950

99627 7 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032004003

Marone4951

99633 8 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap suiteable for series Bozen)

NeuNew

552032003447

Hellblau Light blue4960

99663 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

NeuNew

552032003444

Gruumln Green4961

99657 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

UVP

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

41

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of PolypropyleneDralonreg (with fixation strap)

553032003438

Rot Red4914

99638 3 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003440

Mocca4916

99644 4 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003436

Grau Grey4925

99620 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003434

Anthrazit Anthracite4912

99614 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

553032004000

Grau Grey4950

99626 0 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032004002

Marone4951

99632 1 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

553032003446

Hellblau Light blue4960

99662 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

NeuNew

553032003444

Gruumln Green4961

99656 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtKlappsessel-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

554033003423

Rot Red4914

99637 6 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003424

Mocca4916

99643 7 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003422

Grau Grey4925

99619 2 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003421

Anthrazit Anthracite4912

99613 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

554033004000

Grau Grey4950

99625 3 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033004001

Marone4951

99631 4 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

554033003427

Hellblau Light blue4960

99661 1 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

NeuNew

554033003426

Gruumln Green4961

99655 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

UVP

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

42

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelax-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

555034003441

Rot Red4914

99640 6 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003442

Mocca4916

99646 8 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003440

Grau Grey4925

99622 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003439

Anthrazit Anthracite4912

99616 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

555034004000

Grau Grey4950

99628 4 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034004001

Marone4951

99634 5 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

555034003445

Hellblau Light blue4960

99664 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

NeuNew

555035003444

Gruumln Green4961

99658 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtLiegen-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

556035003419

Rot Red4914

99641 3 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003420

Mocca4916

99647 5 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003418

Grau Grey4925

99623 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003417

Anthrazit Anthracite4912

99617 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

556035004000

Grau Grey4950

99629 1 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035004001

Marone4951

99635 2 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

556035003423

Hellblau Light blue4960

99665 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

NeuNew

556035003422

Gruumln Green4961

99659 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

UVP

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

43

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 Polyester Approx 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Dessin bdquoMoccaldquo Pattern Mocca 4916

Dessin bdquoMaroneldquo Pattern Marone 4951

Dessin bdquoGruumlnldquo Pattern Green 4961

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4950

Dessin bdquoHellblauldquo Pattern Light blue 4960

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4925 Dessin bdquoAnthrazitldquo Pattern Anthracite 4912

Dessin bdquoRotldquo Pattern Red 4914

Polypropylen Polypropylene

Baumwolle PolyesterCotton Polyester

Kollektion bdquoSiegerldquo Collection Sieger

45

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

911A-G 17100331

Graphit GraphiteGrau Grey

60575 9 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911G-G 17100332

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60576 6 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911C-M 17100333

Champagner ChampagneMocca

60577 3 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

MERAN

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIR

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau oder MoccaArmrest covers of aluminium with iron-grey or mocca polyester coating

911G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

911C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

46 FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

950G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

CADIZEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAK UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrests of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905C-N 17300116

Champagner ChampagneNatur Natural

60521 6 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-G 17300115

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60520 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

930C-N 17100297

Champagner ChampagneNatur Natural

60523 0 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

930G-G 17100296

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60522 3 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

950C-N17200158

Champagner ChampagneNatur Natural

60525 4 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

950G-G17200157

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60524 7 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

990C-N17600042

Champagner ChampagneNatur Natural

60529 2 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

990G-G17600041

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60528 5 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

970C-N17500148

Champagner ChampagneNatur Natural

60527 8 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

970G-G17500147

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60526 1 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

47

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Vollkunststoff in Eisengrau oder Mocca mit Strukturoberflaumlche Armrests of resin with textured iron-grey or mocca surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905A-G 17300054

Graphit GraphiteGrau Grey

60214 7 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905C-M 17300056

Champagner ChampagneMocca

60215 4 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-SG 17300070

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60294 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

925A-G 17100220

Graphit GraphiteGrau Grey

60216 1 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925C-M 17100224

Champagner ChampagneMocca

60217 8 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925G-SG 17100222

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60277 2 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

945A-G17200078

Graphit GraphiteGrau Grey

60220 8 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945C-M17200080

Champagner ChampagneMocca

60221 5 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945G-SG17200104

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60287 1 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

48

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

945C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

945G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

985A-G17600025

Graphit GraphiteGrau Grey

60310 6 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985C-M17600029

Champagner ChampagneMocca

60312 0 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985G-SG17600027

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60311 3 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

965A-G17500063

Graphit GraphiteGrau Grey

60224 6 18 880 194 x75 x 1023657

160 x 80 x 230

965C-M17500065

Champagner ChampagneMocca

60225 3 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

965G-SG17500101

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60304 5 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgtKomfort-Stapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 53 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 53 cm)

975A-G17500165

Graphit GraphiteGrau Grey

60543 8 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975C-M17500167

Champagner ChampagneMocca

60544 5 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975G-SG17500161

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60541 4 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

49

PALMA

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

710WWeiszlig White

740WWeiszlig White

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

710W 11100075

Weiszlig White 98810 4 24 schr

380 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

710S 11100077

Smaragdgruumln Emerald-green

98812 8 24 schr

350 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 4-fach verstellbar) Folding Armchair (4-position adjustable backrest)

740W 11200066

Weiszlig White 98814 2 112Cont

730 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

740S 11200068

Smaragdgruumln Emerald-green

98816 6 112Cont

680 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

50

COMTESSE

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

810W 11100050

Weiszlig White 93150 6 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

810S 11100052

Smaragdgruumln Emerald-green

98062 7 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

gtgtKlappsessel (Ruumlckenlehne 5-fach verstellbar mit Klappsicherung)

Folding Armchair (5-position adjustable backrest with locking device)

828W11200041

Weiszlig White 93040 0 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

828S11200042

Smaragdgruumln Emerald-green

98030 6 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

810SSmaragdgruumln Emerald-green

828SSmaragdgruumln Emerald-green

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

51

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate mocca (60)

Tische Tables vivodurreg

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

Stahlrohr Steel tubeTISCHE TABLES

52

GASTRO-TISCHE CONTRACT TABLES

GASTRO-TISCHE MIT SAumlULENKLAPP-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN CONTRACT TABLES WITH TILTABLE COLUMN BASE AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3430-50 15200865

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50733 6 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

3430-55 15200866

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50734 3 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3460-50 15200868

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50736 7 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3460-55 15200869

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50737 4 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3430-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3460-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

53

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 72 cm height adjuster)

3125-50 15200845

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50713 8 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

3125-55 15200846

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50714 5 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3135-50 15200851

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50719 0 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

3135-55 15200852

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50720 6 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3145-50 15200853

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50721 3 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

3145-55 15200854

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50722 0 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

MONTAGEFREI3145-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

54

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3130-50 15200847

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50715 2 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-55 15200848

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50716 9 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-60 15200849

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50717 6 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3160-50 15200855

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50723 7 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-55 15200856

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50724 4 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-60 15200857

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50725 1 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3130-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3130-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3170-50 15200859

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50727 5 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

3170-55 15200860

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50728 2 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3180-50 15200861

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50729 9 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-55 15200862

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50730 5 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 15200863

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50731 2 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3180-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

56

dauerhaft wetterfest hitze- und kaumlltebestaumlndig hochschlagfeste Kanten UV-stabil ndash saumlurefest ndash pflegeleicht 2 Jahre Garantie

In der bewaumlhrten mecalitreg-Technologie werden hochverdichtete Press-Spanplatten mit dem Hightech-Material Elastec thermoplastisch umspritzt

Die massive Materialkonzentration in Verbindung mit der Spezialprofilierung im Kantenbereich ndash siehe Abbildung Querschnitt ndash garantieren eine hermetische Abdichtung und hohe Schlagfestigkeit der Umrandung

Die Tischoberflaumlchen aus MELAMIN besitzen entgegen reinen Kunststoffplatten die Qualitaumltseigenschaften

von Kuumlchenarbeitsplatten und sind besonders strapazierfaumlhig und sehr pflegeleicht

fuumlr die haumlrtesten Anforderungen im Auszligenbereich

SIEGER Gartentische mit Platten

Die Garantie fuumlr Qualitaumlt

durably weatherproof heat and cold resistant impact resistant edges UV resistant ndash acid proof ndash easy to clean 2 years guarantee

With the proven mecalitreg technology edges of laminated high-density flat pressed particle boards are injection-moulded with the high-tech thermoplastic material Elastec

The massive accumulation of plastic material in the edge area in combina tion with the special edge profile ndash see cross section ndash guarantee a hermetic sealing and high impact resistance of the table top edge

Different to full resin tops the MELAMINE laminated surfaces offers the quality features of kitchen worktops and are especially durable and very easy to clean

for the most demanding outdoor requirements

SIEGER Garden Tables with Table Tops

The Guarantee for Quality

Thermoplastisch umspritzter PlattenrandInjection-moulded table top edge

Formschoumlner Plattenrand Well-designed table top edge

Garantiert hermetische Abdichtung-Guaranteed hermetic sealing

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

57

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (C-M)Table top decor slate mocca (C-M)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (A-G)Table top decor slate anthracite (A G)

Tischplatten-Dekor Marmor Weiszlig (W) auch mit smaragdgruumlnem Rand (S)Table top decor marble white (W)also with emerald-green edge (S)

Tischsortiment Table Range

Eisengrau (G)Iron-grey (G)

Weiszlig (W)White (W)

Graphit (A)Graphite (A)

Champagner (C-M)Champagne (C-M)

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

58

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

108W 15200890

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99154 8 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208G 15200896

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99398 6 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208A 15200892

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99399 3 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208C-M 15200894

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99424 2 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

209W15200606

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99435 8 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209G15200570

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99391 7 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209A15200569

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99390 0 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209C-M15200597

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99425 9 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20mm height approx 72 cm height adjuster)

136W15200376

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99119 7 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236G15200589

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99410 5 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236A15200588

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99409 9 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236C-M15200600

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99428 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136S15200375

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99118 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

136S Gestell Smaragdgruumln Frame emerald-greenPlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

236G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

236C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

59

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

131W15200424

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99177 7 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231G15200572

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99393 1 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231A15200573

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99394 8 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231C-M15200598

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99426 6 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

133W15200393

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99136 4 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233G15200587

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99408 2 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233A15200586

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99407 5 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233C-M15200599

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99427 3 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

152W15200464

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99243 9 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252G15200568

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99389 4 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252A15200567

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99388 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252C-M15200601

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99429 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 45 x 25 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 45 x 25mm height approx 72 cm height adjuster)

153W15200447

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99217 0 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253G15200593

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99414 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253A15200592

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99413 6 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253C-M15200602

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99430 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153S15200452

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99224 8 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

253G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

253C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

60

BISTRO-TISCH BISTRO TABLE PARTY-KLAPPTISCHE FOLDING BAR TABLES

BISTRO-TISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

BISTRO TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

137W 15200898

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99159 3 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237G 15200902

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99412 9 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237A 15200900

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99411 2 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

138W15200420

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99173 9 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

238G15200571

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99392 4 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

PARTY-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING PARTY TABLES WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBistro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 25 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm )

Bistro table (Polyester coated round steel tube 25 mm Oslash height approx 72 cm)

100W 15100066

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99146 3 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200G 15100098

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99418 1 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200A 15100097

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99417 4 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

61

CAMPING-KLAPPTISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND PLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING CAMPING TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

GARTEN-KLAPPTISCHE FOLDING GARDEN TABLES CAMPINGTISCH CAMPING TABLE

GARTEN-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND

FOLDING GARDEN TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

111W15200433

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99186 9 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

211G15200574

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99395 5 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

120W15200402

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99145 6 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

220G15200575

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99396 2 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtCamping-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 18 mm Oslash Houmlhe ca 66 cm)

Folding camping table (Polyester coated round steel tube 18 mm Oslash height approx 66 cm)

110W15200040

Weiszlig WhiteUniweiszlig All-over white

50006 1 1 SB1 SW

600 80 x 60 x 66 80 x 60 x 4

MONTAGEFREI

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

62

Notizen Notes

63

Die Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung auch bei Wiederveraumluszligerung unser Eigen-tum Unfreie Ruumlcksendungen oder Reparatursendungen werden grundsaumltzlich nicht angenommen Erfuumlllungsort ist Lichtenau-Scherzheim Gerichtsstand KehlRhein oder BuumlhlBaden Maszlige und Gewichte sind annaumlhernd aufgefuumlhrt kleine Konstruktions-aumlnder ungen vorbehalten Im Uumlbrigen gelten unsere allgemeinen Verkaufsbedingungen

VERPACKUNGSHINWEISE PACKINGKT= KartonverpackungSB = in Schrumpffolie mit Styroporschutzteilen 112 Cont = 12 Stuumlck in Container-Box jeweils einzeln in Folie

CT= carton packingSW = shrink wrapped with protecting styrene parts112 Cont = 12 pcs per container individually in transparent foil

The goods remain our property ndash also in case of resale ndash until complete payment No merchandise or repairs accepted for return without prepaid freight Place of perfor-mance is LichtenauScherzheim and place of jurisdiction is KehlRhein or BuumlhlBaden (Germany) Dimensions weights and designs are subject to change without notice Otherwise our standard terms and conditions are effective

SIEGER GmbHPostfach 60

D-77837 LichtenauGermany

Tel +49 (0) 72 27 5 09-0Fax +49 (0) 72 27 50 91 64

wwwsiegereue-mail infosiegereu

40

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE

Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 PolyesterApprox 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker-Auflage aus PolyacrylDralonreg Stool Cushion of PolyacrylDralonreg551031003441

Rot Red4914

99642 0 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003442

Mocca4916

99648 2 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003440

Grau Grey4925

99624 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031003439

Anthrazit Anthracite4912

99618 5 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus Polypropylen Stool Cushion of Polypropylene551031004000

Grau Grey4950

99630 7 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

551031004001

Marone4951

99636 9 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgt Hocker-Auflage aus BaumwollePolyester Stool Cushion of CottonPolyesterNeuNew

551031003445

Hellblau Light blue4960

99666 6 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

NeuNew

551031003444

Gruumln Green4961

99660 4 4 KT4 CT

050 49 x 49 x 4 50 x 50 x 60

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032003439

Rot Red4914

99639 0 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003441

Mocca4916

99645 1 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003437

Grau Grey4925

99621 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032003435

Anthrazit Anthracite4912

99615 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus Polypropylen (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap suiteable for series Bozen)

552032004001

Grau Grey4950

99627 7 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

552032004003

Marone4951

99633 8 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

gtgtStapelsessel-Auflage nieder aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche passend fuumlr Serie Bozen)

Low Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap suiteable for series Bozen)

NeuNew

552032003447

Hellblau Light blue4960

99663 5 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

NeuNew

552032003444

Gruumln Green4961

99657 4 6 KT6 CT

090 93 x 49 x 4 103 x 51 x 35

UVP

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

3490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

41

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of PolypropyleneDralonreg (with fixation strap)

553032003438

Rot Red4914

99638 3 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003440

Mocca4916

99644 4 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003436

Grau Grey4925

99620 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003434

Anthrazit Anthracite4912

99614 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

553032004000

Grau Grey4950

99626 0 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032004002

Marone4951

99632 1 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

553032003446

Hellblau Light blue4960

99662 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

NeuNew

553032003444

Gruumln Green4961

99656 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtKlappsessel-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

554033003423

Rot Red4914

99637 6 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003424

Mocca4916

99643 7 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003422

Grau Grey4925

99619 2 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003421

Anthrazit Anthracite4912

99613 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

554033004000

Grau Grey4950

99625 3 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033004001

Marone4951

99631 4 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

554033003427

Hellblau Light blue4960

99661 1 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

NeuNew

554033003426

Gruumln Green4961

99655 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

UVP

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

42

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelax-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

555034003441

Rot Red4914

99640 6 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003442

Mocca4916

99646 8 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003440

Grau Grey4925

99622 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003439

Anthrazit Anthracite4912

99616 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

555034004000

Grau Grey4950

99628 4 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034004001

Marone4951

99634 5 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

555034003445

Hellblau Light blue4960

99664 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

NeuNew

555035003444

Gruumln Green4961

99658 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtLiegen-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

556035003419

Rot Red4914

99641 3 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003420

Mocca4916

99647 5 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003418

Grau Grey4925

99623 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003417

Anthrazit Anthracite4912

99617 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

556035004000

Grau Grey4950

99629 1 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035004001

Marone4951

99635 2 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

556035003423

Hellblau Light blue4960

99665 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

NeuNew

556035003422

Gruumln Green4961

99659 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

UVP

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

43

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 Polyester Approx 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Dessin bdquoMoccaldquo Pattern Mocca 4916

Dessin bdquoMaroneldquo Pattern Marone 4951

Dessin bdquoGruumlnldquo Pattern Green 4961

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4950

Dessin bdquoHellblauldquo Pattern Light blue 4960

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4925 Dessin bdquoAnthrazitldquo Pattern Anthracite 4912

Dessin bdquoRotldquo Pattern Red 4914

Polypropylen Polypropylene

Baumwolle PolyesterCotton Polyester

Kollektion bdquoSiegerldquo Collection Sieger

45

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

911A-G 17100331

Graphit GraphiteGrau Grey

60575 9 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911G-G 17100332

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60576 6 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911C-M 17100333

Champagner ChampagneMocca

60577 3 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

MERAN

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIR

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau oder MoccaArmrest covers of aluminium with iron-grey or mocca polyester coating

911G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

911C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

46 FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

950G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

CADIZEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAK UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrests of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905C-N 17300116

Champagner ChampagneNatur Natural

60521 6 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-G 17300115

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60520 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

930C-N 17100297

Champagner ChampagneNatur Natural

60523 0 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

930G-G 17100296

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60522 3 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

950C-N17200158

Champagner ChampagneNatur Natural

60525 4 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

950G-G17200157

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60524 7 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

990C-N17600042

Champagner ChampagneNatur Natural

60529 2 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

990G-G17600041

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60528 5 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

970C-N17500148

Champagner ChampagneNatur Natural

60527 8 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

970G-G17500147

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60526 1 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

47

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Vollkunststoff in Eisengrau oder Mocca mit Strukturoberflaumlche Armrests of resin with textured iron-grey or mocca surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905A-G 17300054

Graphit GraphiteGrau Grey

60214 7 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905C-M 17300056

Champagner ChampagneMocca

60215 4 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-SG 17300070

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60294 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

925A-G 17100220

Graphit GraphiteGrau Grey

60216 1 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925C-M 17100224

Champagner ChampagneMocca

60217 8 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925G-SG 17100222

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60277 2 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

945A-G17200078

Graphit GraphiteGrau Grey

60220 8 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945C-M17200080

Champagner ChampagneMocca

60221 5 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945G-SG17200104

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60287 1 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

48

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

945C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

945G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

985A-G17600025

Graphit GraphiteGrau Grey

60310 6 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985C-M17600029

Champagner ChampagneMocca

60312 0 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985G-SG17600027

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60311 3 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

965A-G17500063

Graphit GraphiteGrau Grey

60224 6 18 880 194 x75 x 1023657

160 x 80 x 230

965C-M17500065

Champagner ChampagneMocca

60225 3 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

965G-SG17500101

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60304 5 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgtKomfort-Stapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 53 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 53 cm)

975A-G17500165

Graphit GraphiteGrau Grey

60543 8 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975C-M17500167

Champagner ChampagneMocca

60544 5 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975G-SG17500161

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60541 4 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

49

PALMA

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

710WWeiszlig White

740WWeiszlig White

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

710W 11100075

Weiszlig White 98810 4 24 schr

380 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

710S 11100077

Smaragdgruumln Emerald-green

98812 8 24 schr

350 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 4-fach verstellbar) Folding Armchair (4-position adjustable backrest)

740W 11200066

Weiszlig White 98814 2 112Cont

730 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

740S 11200068

Smaragdgruumln Emerald-green

98816 6 112Cont

680 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

50

COMTESSE

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

810W 11100050

Weiszlig White 93150 6 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

810S 11100052

Smaragdgruumln Emerald-green

98062 7 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

gtgtKlappsessel (Ruumlckenlehne 5-fach verstellbar mit Klappsicherung)

Folding Armchair (5-position adjustable backrest with locking device)

828W11200041

Weiszlig White 93040 0 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

828S11200042

Smaragdgruumln Emerald-green

98030 6 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

810SSmaragdgruumln Emerald-green

828SSmaragdgruumln Emerald-green

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

51

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate mocca (60)

Tische Tables vivodurreg

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

Stahlrohr Steel tubeTISCHE TABLES

52

GASTRO-TISCHE CONTRACT TABLES

GASTRO-TISCHE MIT SAumlULENKLAPP-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN CONTRACT TABLES WITH TILTABLE COLUMN BASE AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3430-50 15200865

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50733 6 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

3430-55 15200866

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50734 3 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3460-50 15200868

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50736 7 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3460-55 15200869

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50737 4 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3430-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3460-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

53

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 72 cm height adjuster)

3125-50 15200845

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50713 8 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

3125-55 15200846

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50714 5 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3135-50 15200851

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50719 0 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

3135-55 15200852

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50720 6 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3145-50 15200853

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50721 3 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

3145-55 15200854

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50722 0 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

MONTAGEFREI3145-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

54

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3130-50 15200847

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50715 2 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-55 15200848

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50716 9 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-60 15200849

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50717 6 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3160-50 15200855

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50723 7 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-55 15200856

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50724 4 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-60 15200857

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50725 1 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3130-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3130-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3170-50 15200859

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50727 5 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

3170-55 15200860

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50728 2 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3180-50 15200861

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50729 9 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-55 15200862

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50730 5 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 15200863

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50731 2 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3180-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

56

dauerhaft wetterfest hitze- und kaumlltebestaumlndig hochschlagfeste Kanten UV-stabil ndash saumlurefest ndash pflegeleicht 2 Jahre Garantie

In der bewaumlhrten mecalitreg-Technologie werden hochverdichtete Press-Spanplatten mit dem Hightech-Material Elastec thermoplastisch umspritzt

Die massive Materialkonzentration in Verbindung mit der Spezialprofilierung im Kantenbereich ndash siehe Abbildung Querschnitt ndash garantieren eine hermetische Abdichtung und hohe Schlagfestigkeit der Umrandung

Die Tischoberflaumlchen aus MELAMIN besitzen entgegen reinen Kunststoffplatten die Qualitaumltseigenschaften

von Kuumlchenarbeitsplatten und sind besonders strapazierfaumlhig und sehr pflegeleicht

fuumlr die haumlrtesten Anforderungen im Auszligenbereich

SIEGER Gartentische mit Platten

Die Garantie fuumlr Qualitaumlt

durably weatherproof heat and cold resistant impact resistant edges UV resistant ndash acid proof ndash easy to clean 2 years guarantee

With the proven mecalitreg technology edges of laminated high-density flat pressed particle boards are injection-moulded with the high-tech thermoplastic material Elastec

The massive accumulation of plastic material in the edge area in combina tion with the special edge profile ndash see cross section ndash guarantee a hermetic sealing and high impact resistance of the table top edge

Different to full resin tops the MELAMINE laminated surfaces offers the quality features of kitchen worktops and are especially durable and very easy to clean

for the most demanding outdoor requirements

SIEGER Garden Tables with Table Tops

The Guarantee for Quality

Thermoplastisch umspritzter PlattenrandInjection-moulded table top edge

Formschoumlner Plattenrand Well-designed table top edge

Garantiert hermetische Abdichtung-Guaranteed hermetic sealing

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

57

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (C-M)Table top decor slate mocca (C-M)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (A-G)Table top decor slate anthracite (A G)

Tischplatten-Dekor Marmor Weiszlig (W) auch mit smaragdgruumlnem Rand (S)Table top decor marble white (W)also with emerald-green edge (S)

Tischsortiment Table Range

Eisengrau (G)Iron-grey (G)

Weiszlig (W)White (W)

Graphit (A)Graphite (A)

Champagner (C-M)Champagne (C-M)

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

58

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

108W 15200890

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99154 8 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208G 15200896

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99398 6 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208A 15200892

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99399 3 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208C-M 15200894

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99424 2 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

209W15200606

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99435 8 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209G15200570

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99391 7 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209A15200569

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99390 0 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209C-M15200597

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99425 9 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20mm height approx 72 cm height adjuster)

136W15200376

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99119 7 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236G15200589

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99410 5 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236A15200588

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99409 9 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236C-M15200600

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99428 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136S15200375

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99118 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

136S Gestell Smaragdgruumln Frame emerald-greenPlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

236G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

236C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

59

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

131W15200424

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99177 7 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231G15200572

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99393 1 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231A15200573

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99394 8 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231C-M15200598

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99426 6 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

133W15200393

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99136 4 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233G15200587

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99408 2 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233A15200586

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99407 5 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233C-M15200599

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99427 3 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

152W15200464

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99243 9 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252G15200568

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99389 4 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252A15200567

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99388 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252C-M15200601

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99429 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 45 x 25 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 45 x 25mm height approx 72 cm height adjuster)

153W15200447

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99217 0 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253G15200593

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99414 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253A15200592

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99413 6 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253C-M15200602

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99430 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153S15200452

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99224 8 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

253G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

253C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

60

BISTRO-TISCH BISTRO TABLE PARTY-KLAPPTISCHE FOLDING BAR TABLES

BISTRO-TISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

BISTRO TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

137W 15200898

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99159 3 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237G 15200902

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99412 9 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237A 15200900

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99411 2 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

138W15200420

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99173 9 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

238G15200571

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99392 4 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

PARTY-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING PARTY TABLES WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBistro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 25 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm )

Bistro table (Polyester coated round steel tube 25 mm Oslash height approx 72 cm)

100W 15100066

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99146 3 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200G 15100098

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99418 1 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200A 15100097

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99417 4 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

61

CAMPING-KLAPPTISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND PLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING CAMPING TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

GARTEN-KLAPPTISCHE FOLDING GARDEN TABLES CAMPINGTISCH CAMPING TABLE

GARTEN-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND

FOLDING GARDEN TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

111W15200433

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99186 9 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

211G15200574

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99395 5 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

120W15200402

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99145 6 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

220G15200575

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99396 2 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtCamping-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 18 mm Oslash Houmlhe ca 66 cm)

Folding camping table (Polyester coated round steel tube 18 mm Oslash height approx 66 cm)

110W15200040

Weiszlig WhiteUniweiszlig All-over white

50006 1 1 SB1 SW

600 80 x 60 x 66 80 x 60 x 4

MONTAGEFREI

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

62

Notizen Notes

63

Die Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung auch bei Wiederveraumluszligerung unser Eigen-tum Unfreie Ruumlcksendungen oder Reparatursendungen werden grundsaumltzlich nicht angenommen Erfuumlllungsort ist Lichtenau-Scherzheim Gerichtsstand KehlRhein oder BuumlhlBaden Maszlige und Gewichte sind annaumlhernd aufgefuumlhrt kleine Konstruktions-aumlnder ungen vorbehalten Im Uumlbrigen gelten unsere allgemeinen Verkaufsbedingungen

VERPACKUNGSHINWEISE PACKINGKT= KartonverpackungSB = in Schrumpffolie mit Styroporschutzteilen 112 Cont = 12 Stuumlck in Container-Box jeweils einzeln in Folie

CT= carton packingSW = shrink wrapped with protecting styrene parts112 Cont = 12 pcs per container individually in transparent foil

The goods remain our property ndash also in case of resale ndash until complete payment No merchandise or repairs accepted for return without prepaid freight Place of perfor-mance is LichtenauScherzheim and place of jurisdiction is KehlRhein or BuumlhlBaden (Germany) Dimensions weights and designs are subject to change without notice Otherwise our standard terms and conditions are effective

SIEGER GmbHPostfach 60

D-77837 LichtenauGermany

Tel +49 (0) 72 27 5 09-0Fax +49 (0) 72 27 50 91 64

wwwsiegereue-mail infosiegereu

41

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of PolypropyleneDralonreg (with fixation strap)

553032003438

Rot Red4914

99638 3 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003440

Mocca4916

99644 4 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003436

Grau Grey4925

99620 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032003434

Anthrazit Anthracite4912

99614 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

553032004000

Grau Grey4950

99626 0 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

553032004002

Marone4951

99632 1 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtStapelsessel-Auflage hoch aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

High Back Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

553032003446

Hellblau Light blue4960

99662 8 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

NeuNew

553032003444

Gruumln Green4961

99656 7 6 KT6 CT

100 107 x 49 x 4 119 x 51 x 36

gtgtKlappsessel-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

554033003423

Rot Red4914

99637 6 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003424

Mocca4916

99643 7 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003422

Grau Grey4925

99619 2 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033003421

Anthrazit Anthracite4912

99613 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

554033004000

Grau Grey4950

99625 3 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

554033004001

Marone4951

99631 4 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

gtgtKlappsessel-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Folding Armchair Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

554033003427

Hellblau Light blue4960

99661 1 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

NeuNew

554033003426

Gruumln Green4961

99655 0 6 KT6 CT

110 121 x 49 x 4 119 x 51 x 38

UVP

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5490

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

42

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelax-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

555034003441

Rot Red4914

99640 6 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003442

Mocca4916

99646 8 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003440

Grau Grey4925

99622 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003439

Anthrazit Anthracite4912

99616 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

555034004000

Grau Grey4950

99628 4 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034004001

Marone4951

99634 5 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

555034003445

Hellblau Light blue4960

99664 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

NeuNew

555035003444

Gruumln Green4961

99658 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtLiegen-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

556035003419

Rot Red4914

99641 3 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003420

Mocca4916

99647 5 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003418

Grau Grey4925

99623 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003417

Anthrazit Anthracite4912

99617 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

556035004000

Grau Grey4950

99629 1 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035004001

Marone4951

99635 2 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

556035003423

Hellblau Light blue4960

99665 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

NeuNew

556035003422

Gruumln Green4961

99659 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

UVP

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

43

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 Polyester Approx 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Dessin bdquoMoccaldquo Pattern Mocca 4916

Dessin bdquoMaroneldquo Pattern Marone 4951

Dessin bdquoGruumlnldquo Pattern Green 4961

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4950

Dessin bdquoHellblauldquo Pattern Light blue 4960

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4925 Dessin bdquoAnthrazitldquo Pattern Anthracite 4912

Dessin bdquoRotldquo Pattern Red 4914

Polypropylen Polypropylene

Baumwolle PolyesterCotton Polyester

Kollektion bdquoSiegerldquo Collection Sieger

45

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

911A-G 17100331

Graphit GraphiteGrau Grey

60575 9 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911G-G 17100332

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60576 6 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911C-M 17100333

Champagner ChampagneMocca

60577 3 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

MERAN

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIR

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau oder MoccaArmrest covers of aluminium with iron-grey or mocca polyester coating

911G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

911C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

46 FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

950G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

CADIZEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAK UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrests of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905C-N 17300116

Champagner ChampagneNatur Natural

60521 6 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-G 17300115

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60520 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

930C-N 17100297

Champagner ChampagneNatur Natural

60523 0 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

930G-G 17100296

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60522 3 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

950C-N17200158

Champagner ChampagneNatur Natural

60525 4 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

950G-G17200157

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60524 7 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

990C-N17600042

Champagner ChampagneNatur Natural

60529 2 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

990G-G17600041

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60528 5 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

970C-N17500148

Champagner ChampagneNatur Natural

60527 8 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

970G-G17500147

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60526 1 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

47

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Vollkunststoff in Eisengrau oder Mocca mit Strukturoberflaumlche Armrests of resin with textured iron-grey or mocca surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905A-G 17300054

Graphit GraphiteGrau Grey

60214 7 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905C-M 17300056

Champagner ChampagneMocca

60215 4 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-SG 17300070

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60294 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

925A-G 17100220

Graphit GraphiteGrau Grey

60216 1 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925C-M 17100224

Champagner ChampagneMocca

60217 8 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925G-SG 17100222

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60277 2 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

945A-G17200078

Graphit GraphiteGrau Grey

60220 8 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945C-M17200080

Champagner ChampagneMocca

60221 5 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945G-SG17200104

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60287 1 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

48

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

945C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

945G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

985A-G17600025

Graphit GraphiteGrau Grey

60310 6 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985C-M17600029

Champagner ChampagneMocca

60312 0 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985G-SG17600027

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60311 3 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

965A-G17500063

Graphit GraphiteGrau Grey

60224 6 18 880 194 x75 x 1023657

160 x 80 x 230

965C-M17500065

Champagner ChampagneMocca

60225 3 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

965G-SG17500101

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60304 5 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgtKomfort-Stapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 53 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 53 cm)

975A-G17500165

Graphit GraphiteGrau Grey

60543 8 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975C-M17500167

Champagner ChampagneMocca

60544 5 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975G-SG17500161

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60541 4 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

49

PALMA

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

710WWeiszlig White

740WWeiszlig White

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

710W 11100075

Weiszlig White 98810 4 24 schr

380 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

710S 11100077

Smaragdgruumln Emerald-green

98812 8 24 schr

350 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 4-fach verstellbar) Folding Armchair (4-position adjustable backrest)

740W 11200066

Weiszlig White 98814 2 112Cont

730 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

740S 11200068

Smaragdgruumln Emerald-green

98816 6 112Cont

680 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

50

COMTESSE

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

810W 11100050

Weiszlig White 93150 6 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

810S 11100052

Smaragdgruumln Emerald-green

98062 7 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

gtgtKlappsessel (Ruumlckenlehne 5-fach verstellbar mit Klappsicherung)

Folding Armchair (5-position adjustable backrest with locking device)

828W11200041

Weiszlig White 93040 0 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

828S11200042

Smaragdgruumln Emerald-green

98030 6 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

810SSmaragdgruumln Emerald-green

828SSmaragdgruumln Emerald-green

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

51

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate mocca (60)

Tische Tables vivodurreg

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

Stahlrohr Steel tubeTISCHE TABLES

52

GASTRO-TISCHE CONTRACT TABLES

GASTRO-TISCHE MIT SAumlULENKLAPP-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN CONTRACT TABLES WITH TILTABLE COLUMN BASE AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3430-50 15200865

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50733 6 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

3430-55 15200866

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50734 3 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3460-50 15200868

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50736 7 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3460-55 15200869

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50737 4 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3430-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3460-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

53

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 72 cm height adjuster)

3125-50 15200845

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50713 8 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

3125-55 15200846

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50714 5 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3135-50 15200851

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50719 0 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

3135-55 15200852

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50720 6 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3145-50 15200853

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50721 3 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

3145-55 15200854

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50722 0 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

MONTAGEFREI3145-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

54

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3130-50 15200847

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50715 2 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-55 15200848

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50716 9 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-60 15200849

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50717 6 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3160-50 15200855

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50723 7 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-55 15200856

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50724 4 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-60 15200857

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50725 1 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3130-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3130-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3170-50 15200859

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50727 5 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

3170-55 15200860

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50728 2 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3180-50 15200861

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50729 9 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-55 15200862

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50730 5 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 15200863

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50731 2 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3180-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

56

dauerhaft wetterfest hitze- und kaumlltebestaumlndig hochschlagfeste Kanten UV-stabil ndash saumlurefest ndash pflegeleicht 2 Jahre Garantie

In der bewaumlhrten mecalitreg-Technologie werden hochverdichtete Press-Spanplatten mit dem Hightech-Material Elastec thermoplastisch umspritzt

Die massive Materialkonzentration in Verbindung mit der Spezialprofilierung im Kantenbereich ndash siehe Abbildung Querschnitt ndash garantieren eine hermetische Abdichtung und hohe Schlagfestigkeit der Umrandung

Die Tischoberflaumlchen aus MELAMIN besitzen entgegen reinen Kunststoffplatten die Qualitaumltseigenschaften

von Kuumlchenarbeitsplatten und sind besonders strapazierfaumlhig und sehr pflegeleicht

fuumlr die haumlrtesten Anforderungen im Auszligenbereich

SIEGER Gartentische mit Platten

Die Garantie fuumlr Qualitaumlt

durably weatherproof heat and cold resistant impact resistant edges UV resistant ndash acid proof ndash easy to clean 2 years guarantee

With the proven mecalitreg technology edges of laminated high-density flat pressed particle boards are injection-moulded with the high-tech thermoplastic material Elastec

The massive accumulation of plastic material in the edge area in combina tion with the special edge profile ndash see cross section ndash guarantee a hermetic sealing and high impact resistance of the table top edge

Different to full resin tops the MELAMINE laminated surfaces offers the quality features of kitchen worktops and are especially durable and very easy to clean

for the most demanding outdoor requirements

SIEGER Garden Tables with Table Tops

The Guarantee for Quality

Thermoplastisch umspritzter PlattenrandInjection-moulded table top edge

Formschoumlner Plattenrand Well-designed table top edge

Garantiert hermetische Abdichtung-Guaranteed hermetic sealing

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

57

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (C-M)Table top decor slate mocca (C-M)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (A-G)Table top decor slate anthracite (A G)

Tischplatten-Dekor Marmor Weiszlig (W) auch mit smaragdgruumlnem Rand (S)Table top decor marble white (W)also with emerald-green edge (S)

Tischsortiment Table Range

Eisengrau (G)Iron-grey (G)

Weiszlig (W)White (W)

Graphit (A)Graphite (A)

Champagner (C-M)Champagne (C-M)

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

58

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

108W 15200890

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99154 8 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208G 15200896

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99398 6 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208A 15200892

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99399 3 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208C-M 15200894

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99424 2 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

209W15200606

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99435 8 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209G15200570

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99391 7 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209A15200569

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99390 0 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209C-M15200597

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99425 9 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20mm height approx 72 cm height adjuster)

136W15200376

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99119 7 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236G15200589

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99410 5 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236A15200588

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99409 9 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236C-M15200600

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99428 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136S15200375

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99118 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

136S Gestell Smaragdgruumln Frame emerald-greenPlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

236G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

236C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

59

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

131W15200424

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99177 7 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231G15200572

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99393 1 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231A15200573

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99394 8 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231C-M15200598

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99426 6 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

133W15200393

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99136 4 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233G15200587

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99408 2 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233A15200586

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99407 5 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233C-M15200599

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99427 3 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

152W15200464

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99243 9 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252G15200568

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99389 4 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252A15200567

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99388 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252C-M15200601

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99429 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 45 x 25 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 45 x 25mm height approx 72 cm height adjuster)

153W15200447

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99217 0 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253G15200593

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99414 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253A15200592

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99413 6 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253C-M15200602

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99430 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153S15200452

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99224 8 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

253G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

253C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

60

BISTRO-TISCH BISTRO TABLE PARTY-KLAPPTISCHE FOLDING BAR TABLES

BISTRO-TISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

BISTRO TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

137W 15200898

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99159 3 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237G 15200902

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99412 9 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237A 15200900

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99411 2 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

138W15200420

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99173 9 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

238G15200571

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99392 4 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

PARTY-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING PARTY TABLES WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBistro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 25 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm )

Bistro table (Polyester coated round steel tube 25 mm Oslash height approx 72 cm)

100W 15100066

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99146 3 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200G 15100098

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99418 1 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200A 15100097

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99417 4 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

61

CAMPING-KLAPPTISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND PLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING CAMPING TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

GARTEN-KLAPPTISCHE FOLDING GARDEN TABLES CAMPINGTISCH CAMPING TABLE

GARTEN-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND

FOLDING GARDEN TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

111W15200433

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99186 9 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

211G15200574

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99395 5 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

120W15200402

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99145 6 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

220G15200575

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99396 2 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtCamping-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 18 mm Oslash Houmlhe ca 66 cm)

Folding camping table (Polyester coated round steel tube 18 mm Oslash height approx 66 cm)

110W15200040

Weiszlig WhiteUniweiszlig All-over white

50006 1 1 SB1 SW

600 80 x 60 x 66 80 x 60 x 4

MONTAGEFREI

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

62

Notizen Notes

63

Die Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung auch bei Wiederveraumluszligerung unser Eigen-tum Unfreie Ruumlcksendungen oder Reparatursendungen werden grundsaumltzlich nicht angenommen Erfuumlllungsort ist Lichtenau-Scherzheim Gerichtsstand KehlRhein oder BuumlhlBaden Maszlige und Gewichte sind annaumlhernd aufgefuumlhrt kleine Konstruktions-aumlnder ungen vorbehalten Im Uumlbrigen gelten unsere allgemeinen Verkaufsbedingungen

VERPACKUNGSHINWEISE PACKINGKT= KartonverpackungSB = in Schrumpffolie mit Styroporschutzteilen 112 Cont = 12 Stuumlck in Container-Box jeweils einzeln in Folie

CT= carton packingSW = shrink wrapped with protecting styrene parts112 Cont = 12 pcs per container individually in transparent foil

The goods remain our property ndash also in case of resale ndash until complete payment No merchandise or repairs accepted for return without prepaid freight Place of perfor-mance is LichtenauScherzheim and place of jurisdiction is KehlRhein or BuumlhlBaden (Germany) Dimensions weights and designs are subject to change without notice Otherwise our standard terms and conditions are effective

SIEGER GmbHPostfach 60

D-77837 LichtenauGermany

Tel +49 (0) 72 27 5 09-0Fax +49 (0) 72 27 50 91 64

wwwsiegereue-mail infosiegereu

42

AUFLAGEN CUSHIONS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Dessin Nr Pattern No

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

AbmessungL x B x Hin cm caDimension L x W x H in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelax-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

555034003441

Rot Red4914

99640 6 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003442

Mocca4916

99646 8 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003440

Grau Grey4925

99622 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034003439

Anthrazit Anthracite4912

99616 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

555034004000

Grau Grey4950

99628 4 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

555034004001

Marone4951

99634 5 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtRelax-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Relaxer Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

555034003445

Hellblau Light blue4960

99664 2 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

NeuNew

555035003444

Gruumln Green4961

99658 1 2 KT2 CT

170 164 x 49 x 4 96 x 55 x 32

gtgtLiegen-Auflage aus PolyacrylDralonreg (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of PolyacrylDralonreg (with fixation strap)

556035003419

Rot Red4914

99641 3 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003420

Mocca4916

99647 5 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003418

Grau Grey4925

99623 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035003417

Anthrazit Anthracite4912

99617 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus Polypropylen (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of Polypropylene (with fixation strap)

556035004000

Grau Grey4950

99629 1 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

556035004001

Marone4951

99635 2 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

gtgtLiegen-Auflage aus BaumwollePolyester (mit Befestigungslasche)

Sunlounger Cushion of CottonPolyester (with fixation strap)

NeuNew

556035003423

Hellblau Light blue4960

99665 9 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

NeuNew

556035003422

Gruumln Green4961

99659 8 2 KT2 CT

220 193 x 59 x 4 96 x 67 x 37

UVP

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

8990

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

11900

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

43

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 Polyester Approx 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Dessin bdquoMoccaldquo Pattern Mocca 4916

Dessin bdquoMaroneldquo Pattern Marone 4951

Dessin bdquoGruumlnldquo Pattern Green 4961

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4950

Dessin bdquoHellblauldquo Pattern Light blue 4960

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4925 Dessin bdquoAnthrazitldquo Pattern Anthracite 4912

Dessin bdquoRotldquo Pattern Red 4914

Polypropylen Polypropylene

Baumwolle PolyesterCotton Polyester

Kollektion bdquoSiegerldquo Collection Sieger

45

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

911A-G 17100331

Graphit GraphiteGrau Grey

60575 9 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911G-G 17100332

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60576 6 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911C-M 17100333

Champagner ChampagneMocca

60577 3 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

MERAN

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIR

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau oder MoccaArmrest covers of aluminium with iron-grey or mocca polyester coating

911G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

911C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

46 FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

950G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

CADIZEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAK UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrests of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905C-N 17300116

Champagner ChampagneNatur Natural

60521 6 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-G 17300115

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60520 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

930C-N 17100297

Champagner ChampagneNatur Natural

60523 0 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

930G-G 17100296

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60522 3 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

950C-N17200158

Champagner ChampagneNatur Natural

60525 4 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

950G-G17200157

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60524 7 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

990C-N17600042

Champagner ChampagneNatur Natural

60529 2 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

990G-G17600041

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60528 5 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

970C-N17500148

Champagner ChampagneNatur Natural

60527 8 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

970G-G17500147

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60526 1 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

47

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Vollkunststoff in Eisengrau oder Mocca mit Strukturoberflaumlche Armrests of resin with textured iron-grey or mocca surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905A-G 17300054

Graphit GraphiteGrau Grey

60214 7 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905C-M 17300056

Champagner ChampagneMocca

60215 4 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-SG 17300070

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60294 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

925A-G 17100220

Graphit GraphiteGrau Grey

60216 1 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925C-M 17100224

Champagner ChampagneMocca

60217 8 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925G-SG 17100222

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60277 2 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

945A-G17200078

Graphit GraphiteGrau Grey

60220 8 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945C-M17200080

Champagner ChampagneMocca

60221 5 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945G-SG17200104

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60287 1 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

48

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

945C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

945G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

985A-G17600025

Graphit GraphiteGrau Grey

60310 6 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985C-M17600029

Champagner ChampagneMocca

60312 0 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985G-SG17600027

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60311 3 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

965A-G17500063

Graphit GraphiteGrau Grey

60224 6 18 880 194 x75 x 1023657

160 x 80 x 230

965C-M17500065

Champagner ChampagneMocca

60225 3 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

965G-SG17500101

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60304 5 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgtKomfort-Stapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 53 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 53 cm)

975A-G17500165

Graphit GraphiteGrau Grey

60543 8 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975C-M17500167

Champagner ChampagneMocca

60544 5 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975G-SG17500161

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60541 4 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

49

PALMA

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

710WWeiszlig White

740WWeiszlig White

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

710W 11100075

Weiszlig White 98810 4 24 schr

380 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

710S 11100077

Smaragdgruumln Emerald-green

98812 8 24 schr

350 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 4-fach verstellbar) Folding Armchair (4-position adjustable backrest)

740W 11200066

Weiszlig White 98814 2 112Cont

730 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

740S 11200068

Smaragdgruumln Emerald-green

98816 6 112Cont

680 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

50

COMTESSE

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

810W 11100050

Weiszlig White 93150 6 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

810S 11100052

Smaragdgruumln Emerald-green

98062 7 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

gtgtKlappsessel (Ruumlckenlehne 5-fach verstellbar mit Klappsicherung)

Folding Armchair (5-position adjustable backrest with locking device)

828W11200041

Weiszlig White 93040 0 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

828S11200042

Smaragdgruumln Emerald-green

98030 6 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

810SSmaragdgruumln Emerald-green

828SSmaragdgruumln Emerald-green

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

51

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate mocca (60)

Tische Tables vivodurreg

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

Stahlrohr Steel tubeTISCHE TABLES

52

GASTRO-TISCHE CONTRACT TABLES

GASTRO-TISCHE MIT SAumlULENKLAPP-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN CONTRACT TABLES WITH TILTABLE COLUMN BASE AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3430-50 15200865

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50733 6 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

3430-55 15200866

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50734 3 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3460-50 15200868

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50736 7 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3460-55 15200869

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50737 4 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3430-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3460-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

53

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 72 cm height adjuster)

3125-50 15200845

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50713 8 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

3125-55 15200846

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50714 5 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3135-50 15200851

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50719 0 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

3135-55 15200852

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50720 6 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3145-50 15200853

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50721 3 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

3145-55 15200854

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50722 0 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

MONTAGEFREI3145-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

54

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3130-50 15200847

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50715 2 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-55 15200848

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50716 9 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-60 15200849

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50717 6 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3160-50 15200855

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50723 7 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-55 15200856

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50724 4 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-60 15200857

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50725 1 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3130-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3130-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3170-50 15200859

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50727 5 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

3170-55 15200860

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50728 2 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3180-50 15200861

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50729 9 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-55 15200862

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50730 5 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 15200863

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50731 2 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3180-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

56

dauerhaft wetterfest hitze- und kaumlltebestaumlndig hochschlagfeste Kanten UV-stabil ndash saumlurefest ndash pflegeleicht 2 Jahre Garantie

In der bewaumlhrten mecalitreg-Technologie werden hochverdichtete Press-Spanplatten mit dem Hightech-Material Elastec thermoplastisch umspritzt

Die massive Materialkonzentration in Verbindung mit der Spezialprofilierung im Kantenbereich ndash siehe Abbildung Querschnitt ndash garantieren eine hermetische Abdichtung und hohe Schlagfestigkeit der Umrandung

Die Tischoberflaumlchen aus MELAMIN besitzen entgegen reinen Kunststoffplatten die Qualitaumltseigenschaften

von Kuumlchenarbeitsplatten und sind besonders strapazierfaumlhig und sehr pflegeleicht

fuumlr die haumlrtesten Anforderungen im Auszligenbereich

SIEGER Gartentische mit Platten

Die Garantie fuumlr Qualitaumlt

durably weatherproof heat and cold resistant impact resistant edges UV resistant ndash acid proof ndash easy to clean 2 years guarantee

With the proven mecalitreg technology edges of laminated high-density flat pressed particle boards are injection-moulded with the high-tech thermoplastic material Elastec

The massive accumulation of plastic material in the edge area in combina tion with the special edge profile ndash see cross section ndash guarantee a hermetic sealing and high impact resistance of the table top edge

Different to full resin tops the MELAMINE laminated surfaces offers the quality features of kitchen worktops and are especially durable and very easy to clean

for the most demanding outdoor requirements

SIEGER Garden Tables with Table Tops

The Guarantee for Quality

Thermoplastisch umspritzter PlattenrandInjection-moulded table top edge

Formschoumlner Plattenrand Well-designed table top edge

Garantiert hermetische Abdichtung-Guaranteed hermetic sealing

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

57

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (C-M)Table top decor slate mocca (C-M)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (A-G)Table top decor slate anthracite (A G)

Tischplatten-Dekor Marmor Weiszlig (W) auch mit smaragdgruumlnem Rand (S)Table top decor marble white (W)also with emerald-green edge (S)

Tischsortiment Table Range

Eisengrau (G)Iron-grey (G)

Weiszlig (W)White (W)

Graphit (A)Graphite (A)

Champagner (C-M)Champagne (C-M)

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

58

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

108W 15200890

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99154 8 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208G 15200896

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99398 6 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208A 15200892

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99399 3 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208C-M 15200894

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99424 2 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

209W15200606

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99435 8 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209G15200570

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99391 7 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209A15200569

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99390 0 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209C-M15200597

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99425 9 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20mm height approx 72 cm height adjuster)

136W15200376

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99119 7 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236G15200589

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99410 5 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236A15200588

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99409 9 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236C-M15200600

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99428 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136S15200375

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99118 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

136S Gestell Smaragdgruumln Frame emerald-greenPlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

236G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

236C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

59

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

131W15200424

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99177 7 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231G15200572

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99393 1 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231A15200573

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99394 8 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231C-M15200598

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99426 6 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

133W15200393

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99136 4 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233G15200587

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99408 2 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233A15200586

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99407 5 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233C-M15200599

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99427 3 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

152W15200464

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99243 9 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252G15200568

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99389 4 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252A15200567

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99388 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252C-M15200601

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99429 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 45 x 25 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 45 x 25mm height approx 72 cm height adjuster)

153W15200447

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99217 0 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253G15200593

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99414 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253A15200592

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99413 6 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253C-M15200602

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99430 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153S15200452

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99224 8 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

253G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

253C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

60

BISTRO-TISCH BISTRO TABLE PARTY-KLAPPTISCHE FOLDING BAR TABLES

BISTRO-TISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

BISTRO TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

137W 15200898

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99159 3 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237G 15200902

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99412 9 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237A 15200900

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99411 2 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

138W15200420

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99173 9 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

238G15200571

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99392 4 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

PARTY-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING PARTY TABLES WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBistro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 25 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm )

Bistro table (Polyester coated round steel tube 25 mm Oslash height approx 72 cm)

100W 15100066

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99146 3 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200G 15100098

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99418 1 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200A 15100097

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99417 4 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

61

CAMPING-KLAPPTISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND PLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING CAMPING TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

GARTEN-KLAPPTISCHE FOLDING GARDEN TABLES CAMPINGTISCH CAMPING TABLE

GARTEN-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND

FOLDING GARDEN TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

111W15200433

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99186 9 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

211G15200574

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99395 5 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

120W15200402

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99145 6 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

220G15200575

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99396 2 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtCamping-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 18 mm Oslash Houmlhe ca 66 cm)

Folding camping table (Polyester coated round steel tube 18 mm Oslash height approx 66 cm)

110W15200040

Weiszlig WhiteUniweiszlig All-over white

50006 1 1 SB1 SW

600 80 x 60 x 66 80 x 60 x 4

MONTAGEFREI

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

62

Notizen Notes

63

Die Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung auch bei Wiederveraumluszligerung unser Eigen-tum Unfreie Ruumlcksendungen oder Reparatursendungen werden grundsaumltzlich nicht angenommen Erfuumlllungsort ist Lichtenau-Scherzheim Gerichtsstand KehlRhein oder BuumlhlBaden Maszlige und Gewichte sind annaumlhernd aufgefuumlhrt kleine Konstruktions-aumlnder ungen vorbehalten Im Uumlbrigen gelten unsere allgemeinen Verkaufsbedingungen

VERPACKUNGSHINWEISE PACKINGKT= KartonverpackungSB = in Schrumpffolie mit Styroporschutzteilen 112 Cont = 12 Stuumlck in Container-Box jeweils einzeln in Folie

CT= carton packingSW = shrink wrapped with protecting styrene parts112 Cont = 12 pcs per container individually in transparent foil

The goods remain our property ndash also in case of resale ndash until complete payment No merchandise or repairs accepted for return without prepaid freight Place of perfor-mance is LichtenauScherzheim and place of jurisdiction is KehlRhein or BuumlhlBaden (Germany) Dimensions weights and designs are subject to change without notice Otherwise our standard terms and conditions are effective

SIEGER GmbHPostfach 60

D-77837 LichtenauGermany

Tel +49 (0) 72 27 5 09-0Fax +49 (0) 72 27 50 91 64

wwwsiegereue-mail infosiegereu

43

AUFLAGEN CUSHIONS

AUFLAGEN FUumlR ALUMINIUM-MOumlBEL CUSHIONS FOR ALUMINIUM FURNITURE Ca 4 cm SchaumVlies-Fuumlllung Oberstoff 100 PolyacrylDralonreg Polypropylen oder 60 Baumwolle40 Polyester Approx 4 cm foamfleece filling cover 100 PolyacrylicsDralonreg Polypropylene or 60 Cotton40 Polyester

Dessins Rot Mocca Grau und Anthrazit (PolyacrylDralonreg) Dessins Grau und Marone (Polypropylen) Hellblau und Gruumln (BaumwollePolyester)Patterns red mocca grey and antracite (PolyacrylDralonreg) Patterns grey and marone (Polypropylene) light blue and green (CottonPolyester)

Dessin bdquoMoccaldquo Pattern Mocca 4916

Dessin bdquoMaroneldquo Pattern Marone 4951

Dessin bdquoGruumlnldquo Pattern Green 4961

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4950

Dessin bdquoHellblauldquo Pattern Light blue 4960

Dessin bdquoGrauldquo Pattern Grey 4925 Dessin bdquoAnthrazitldquo Pattern Anthracite 4912

Dessin bdquoRotldquo Pattern Red 4914

Polypropylen Polypropylene

Baumwolle PolyesterCotton Polyester

Kollektion bdquoSiegerldquo Collection Sieger

45

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

911A-G 17100331

Graphit GraphiteGrau Grey

60575 9 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911G-G 17100332

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60576 6 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911C-M 17100333

Champagner ChampagneMocca

60577 3 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

MERAN

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIR

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau oder MoccaArmrest covers of aluminium with iron-grey or mocca polyester coating

911G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

911C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

46 FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

950G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

CADIZEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAK UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrests of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905C-N 17300116

Champagner ChampagneNatur Natural

60521 6 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-G 17300115

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60520 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

930C-N 17100297

Champagner ChampagneNatur Natural

60523 0 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

930G-G 17100296

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60522 3 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

950C-N17200158

Champagner ChampagneNatur Natural

60525 4 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

950G-G17200157

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60524 7 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

990C-N17600042

Champagner ChampagneNatur Natural

60529 2 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

990G-G17600041

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60528 5 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

970C-N17500148

Champagner ChampagneNatur Natural

60527 8 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

970G-G17500147

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60526 1 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

47

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Vollkunststoff in Eisengrau oder Mocca mit Strukturoberflaumlche Armrests of resin with textured iron-grey or mocca surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905A-G 17300054

Graphit GraphiteGrau Grey

60214 7 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905C-M 17300056

Champagner ChampagneMocca

60215 4 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-SG 17300070

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60294 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

925A-G 17100220

Graphit GraphiteGrau Grey

60216 1 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925C-M 17100224

Champagner ChampagneMocca

60217 8 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925G-SG 17100222

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60277 2 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

945A-G17200078

Graphit GraphiteGrau Grey

60220 8 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945C-M17200080

Champagner ChampagneMocca

60221 5 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945G-SG17200104

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60287 1 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

48

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

945C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

945G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

985A-G17600025

Graphit GraphiteGrau Grey

60310 6 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985C-M17600029

Champagner ChampagneMocca

60312 0 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985G-SG17600027

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60311 3 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

965A-G17500063

Graphit GraphiteGrau Grey

60224 6 18 880 194 x75 x 1023657

160 x 80 x 230

965C-M17500065

Champagner ChampagneMocca

60225 3 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

965G-SG17500101

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60304 5 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgtKomfort-Stapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 53 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 53 cm)

975A-G17500165

Graphit GraphiteGrau Grey

60543 8 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975C-M17500167

Champagner ChampagneMocca

60544 5 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975G-SG17500161

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60541 4 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

49

PALMA

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

710WWeiszlig White

740WWeiszlig White

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

710W 11100075

Weiszlig White 98810 4 24 schr

380 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

710S 11100077

Smaragdgruumln Emerald-green

98812 8 24 schr

350 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 4-fach verstellbar) Folding Armchair (4-position adjustable backrest)

740W 11200066

Weiszlig White 98814 2 112Cont

730 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

740S 11200068

Smaragdgruumln Emerald-green

98816 6 112Cont

680 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

50

COMTESSE

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

810W 11100050

Weiszlig White 93150 6 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

810S 11100052

Smaragdgruumln Emerald-green

98062 7 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

gtgtKlappsessel (Ruumlckenlehne 5-fach verstellbar mit Klappsicherung)

Folding Armchair (5-position adjustable backrest with locking device)

828W11200041

Weiszlig White 93040 0 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

828S11200042

Smaragdgruumln Emerald-green

98030 6 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

810SSmaragdgruumln Emerald-green

828SSmaragdgruumln Emerald-green

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

51

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate mocca (60)

Tische Tables vivodurreg

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

Stahlrohr Steel tubeTISCHE TABLES

52

GASTRO-TISCHE CONTRACT TABLES

GASTRO-TISCHE MIT SAumlULENKLAPP-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN CONTRACT TABLES WITH TILTABLE COLUMN BASE AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3430-50 15200865

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50733 6 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

3430-55 15200866

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50734 3 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3460-50 15200868

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50736 7 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3460-55 15200869

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50737 4 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3430-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3460-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

53

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 72 cm height adjuster)

3125-50 15200845

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50713 8 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

3125-55 15200846

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50714 5 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3135-50 15200851

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50719 0 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

3135-55 15200852

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50720 6 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3145-50 15200853

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50721 3 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

3145-55 15200854

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50722 0 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

MONTAGEFREI3145-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

54

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3130-50 15200847

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50715 2 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-55 15200848

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50716 9 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-60 15200849

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50717 6 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3160-50 15200855

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50723 7 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-55 15200856

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50724 4 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-60 15200857

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50725 1 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3130-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3130-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3170-50 15200859

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50727 5 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

3170-55 15200860

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50728 2 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3180-50 15200861

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50729 9 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-55 15200862

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50730 5 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 15200863

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50731 2 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3180-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

56

dauerhaft wetterfest hitze- und kaumlltebestaumlndig hochschlagfeste Kanten UV-stabil ndash saumlurefest ndash pflegeleicht 2 Jahre Garantie

In der bewaumlhrten mecalitreg-Technologie werden hochverdichtete Press-Spanplatten mit dem Hightech-Material Elastec thermoplastisch umspritzt

Die massive Materialkonzentration in Verbindung mit der Spezialprofilierung im Kantenbereich ndash siehe Abbildung Querschnitt ndash garantieren eine hermetische Abdichtung und hohe Schlagfestigkeit der Umrandung

Die Tischoberflaumlchen aus MELAMIN besitzen entgegen reinen Kunststoffplatten die Qualitaumltseigenschaften

von Kuumlchenarbeitsplatten und sind besonders strapazierfaumlhig und sehr pflegeleicht

fuumlr die haumlrtesten Anforderungen im Auszligenbereich

SIEGER Gartentische mit Platten

Die Garantie fuumlr Qualitaumlt

durably weatherproof heat and cold resistant impact resistant edges UV resistant ndash acid proof ndash easy to clean 2 years guarantee

With the proven mecalitreg technology edges of laminated high-density flat pressed particle boards are injection-moulded with the high-tech thermoplastic material Elastec

The massive accumulation of plastic material in the edge area in combina tion with the special edge profile ndash see cross section ndash guarantee a hermetic sealing and high impact resistance of the table top edge

Different to full resin tops the MELAMINE laminated surfaces offers the quality features of kitchen worktops and are especially durable and very easy to clean

for the most demanding outdoor requirements

SIEGER Garden Tables with Table Tops

The Guarantee for Quality

Thermoplastisch umspritzter PlattenrandInjection-moulded table top edge

Formschoumlner Plattenrand Well-designed table top edge

Garantiert hermetische Abdichtung-Guaranteed hermetic sealing

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

57

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (C-M)Table top decor slate mocca (C-M)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (A-G)Table top decor slate anthracite (A G)

Tischplatten-Dekor Marmor Weiszlig (W) auch mit smaragdgruumlnem Rand (S)Table top decor marble white (W)also with emerald-green edge (S)

Tischsortiment Table Range

Eisengrau (G)Iron-grey (G)

Weiszlig (W)White (W)

Graphit (A)Graphite (A)

Champagner (C-M)Champagne (C-M)

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

58

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

108W 15200890

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99154 8 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208G 15200896

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99398 6 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208A 15200892

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99399 3 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208C-M 15200894

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99424 2 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

209W15200606

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99435 8 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209G15200570

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99391 7 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209A15200569

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99390 0 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209C-M15200597

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99425 9 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20mm height approx 72 cm height adjuster)

136W15200376

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99119 7 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236G15200589

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99410 5 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236A15200588

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99409 9 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236C-M15200600

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99428 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136S15200375

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99118 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

136S Gestell Smaragdgruumln Frame emerald-greenPlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

236G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

236C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

59

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

131W15200424

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99177 7 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231G15200572

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99393 1 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231A15200573

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99394 8 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231C-M15200598

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99426 6 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

133W15200393

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99136 4 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233G15200587

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99408 2 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233A15200586

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99407 5 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233C-M15200599

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99427 3 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

152W15200464

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99243 9 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252G15200568

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99389 4 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252A15200567

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99388 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252C-M15200601

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99429 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 45 x 25 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 45 x 25mm height approx 72 cm height adjuster)

153W15200447

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99217 0 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253G15200593

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99414 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253A15200592

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99413 6 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253C-M15200602

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99430 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153S15200452

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99224 8 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

253G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

253C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

60

BISTRO-TISCH BISTRO TABLE PARTY-KLAPPTISCHE FOLDING BAR TABLES

BISTRO-TISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

BISTRO TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

137W 15200898

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99159 3 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237G 15200902

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99412 9 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237A 15200900

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99411 2 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

138W15200420

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99173 9 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

238G15200571

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99392 4 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

PARTY-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING PARTY TABLES WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBistro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 25 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm )

Bistro table (Polyester coated round steel tube 25 mm Oslash height approx 72 cm)

100W 15100066

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99146 3 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200G 15100098

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99418 1 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200A 15100097

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99417 4 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

61

CAMPING-KLAPPTISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND PLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING CAMPING TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

GARTEN-KLAPPTISCHE FOLDING GARDEN TABLES CAMPINGTISCH CAMPING TABLE

GARTEN-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND

FOLDING GARDEN TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

111W15200433

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99186 9 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

211G15200574

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99395 5 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

120W15200402

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99145 6 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

220G15200575

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99396 2 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtCamping-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 18 mm Oslash Houmlhe ca 66 cm)

Folding camping table (Polyester coated round steel tube 18 mm Oslash height approx 66 cm)

110W15200040

Weiszlig WhiteUniweiszlig All-over white

50006 1 1 SB1 SW

600 80 x 60 x 66 80 x 60 x 4

MONTAGEFREI

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

62

Notizen Notes

63

Die Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung auch bei Wiederveraumluszligerung unser Eigen-tum Unfreie Ruumlcksendungen oder Reparatursendungen werden grundsaumltzlich nicht angenommen Erfuumlllungsort ist Lichtenau-Scherzheim Gerichtsstand KehlRhein oder BuumlhlBaden Maszlige und Gewichte sind annaumlhernd aufgefuumlhrt kleine Konstruktions-aumlnder ungen vorbehalten Im Uumlbrigen gelten unsere allgemeinen Verkaufsbedingungen

VERPACKUNGSHINWEISE PACKINGKT= KartonverpackungSB = in Schrumpffolie mit Styroporschutzteilen 112 Cont = 12 Stuumlck in Container-Box jeweils einzeln in Folie

CT= carton packingSW = shrink wrapped with protecting styrene parts112 Cont = 12 pcs per container individually in transparent foil

The goods remain our property ndash also in case of resale ndash until complete payment No merchandise or repairs accepted for return without prepaid freight Place of perfor-mance is LichtenauScherzheim and place of jurisdiction is KehlRhein or BuumlhlBaden (Germany) Dimensions weights and designs are subject to change without notice Otherwise our standard terms and conditions are effective

SIEGER GmbHPostfach 60

D-77837 LichtenauGermany

Tel +49 (0) 72 27 5 09-0Fax +49 (0) 72 27 50 91 64

wwwsiegereue-mail infosiegereu

Kollektion bdquoSiegerldquo Collection Sieger

45

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

911A-G 17100331

Graphit GraphiteGrau Grey

60575 9 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911G-G 17100332

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60576 6 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911C-M 17100333

Champagner ChampagneMocca

60577 3 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

MERAN

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIR

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau oder MoccaArmrest covers of aluminium with iron-grey or mocca polyester coating

911G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

911C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

46 FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

950G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

CADIZEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAK UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrests of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905C-N 17300116

Champagner ChampagneNatur Natural

60521 6 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-G 17300115

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60520 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

930C-N 17100297

Champagner ChampagneNatur Natural

60523 0 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

930G-G 17100296

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60522 3 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

950C-N17200158

Champagner ChampagneNatur Natural

60525 4 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

950G-G17200157

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60524 7 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

990C-N17600042

Champagner ChampagneNatur Natural

60529 2 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

990G-G17600041

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60528 5 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

970C-N17500148

Champagner ChampagneNatur Natural

60527 8 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

970G-G17500147

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60526 1 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

47

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Vollkunststoff in Eisengrau oder Mocca mit Strukturoberflaumlche Armrests of resin with textured iron-grey or mocca surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905A-G 17300054

Graphit GraphiteGrau Grey

60214 7 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905C-M 17300056

Champagner ChampagneMocca

60215 4 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-SG 17300070

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60294 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

925A-G 17100220

Graphit GraphiteGrau Grey

60216 1 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925C-M 17100224

Champagner ChampagneMocca

60217 8 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925G-SG 17100222

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60277 2 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

945A-G17200078

Graphit GraphiteGrau Grey

60220 8 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945C-M17200080

Champagner ChampagneMocca

60221 5 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945G-SG17200104

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60287 1 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

48

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

945C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

945G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

985A-G17600025

Graphit GraphiteGrau Grey

60310 6 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985C-M17600029

Champagner ChampagneMocca

60312 0 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985G-SG17600027

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60311 3 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

965A-G17500063

Graphit GraphiteGrau Grey

60224 6 18 880 194 x75 x 1023657

160 x 80 x 230

965C-M17500065

Champagner ChampagneMocca

60225 3 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

965G-SG17500101

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60304 5 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgtKomfort-Stapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 53 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 53 cm)

975A-G17500165

Graphit GraphiteGrau Grey

60543 8 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975C-M17500167

Champagner ChampagneMocca

60544 5 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975G-SG17500161

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60541 4 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

49

PALMA

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

710WWeiszlig White

740WWeiszlig White

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

710W 11100075

Weiszlig White 98810 4 24 schr

380 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

710S 11100077

Smaragdgruumln Emerald-green

98812 8 24 schr

350 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 4-fach verstellbar) Folding Armchair (4-position adjustable backrest)

740W 11200066

Weiszlig White 98814 2 112Cont

730 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

740S 11200068

Smaragdgruumln Emerald-green

98816 6 112Cont

680 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

50

COMTESSE

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

810W 11100050

Weiszlig White 93150 6 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

810S 11100052

Smaragdgruumln Emerald-green

98062 7 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

gtgtKlappsessel (Ruumlckenlehne 5-fach verstellbar mit Klappsicherung)

Folding Armchair (5-position adjustable backrest with locking device)

828W11200041

Weiszlig White 93040 0 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

828S11200042

Smaragdgruumln Emerald-green

98030 6 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

810SSmaragdgruumln Emerald-green

828SSmaragdgruumln Emerald-green

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

51

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate mocca (60)

Tische Tables vivodurreg

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

Stahlrohr Steel tubeTISCHE TABLES

52

GASTRO-TISCHE CONTRACT TABLES

GASTRO-TISCHE MIT SAumlULENKLAPP-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN CONTRACT TABLES WITH TILTABLE COLUMN BASE AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3430-50 15200865

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50733 6 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

3430-55 15200866

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50734 3 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3460-50 15200868

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50736 7 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3460-55 15200869

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50737 4 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3430-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3460-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

53

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 72 cm height adjuster)

3125-50 15200845

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50713 8 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

3125-55 15200846

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50714 5 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3135-50 15200851

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50719 0 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

3135-55 15200852

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50720 6 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3145-50 15200853

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50721 3 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

3145-55 15200854

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50722 0 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

MONTAGEFREI3145-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

54

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3130-50 15200847

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50715 2 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-55 15200848

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50716 9 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-60 15200849

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50717 6 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3160-50 15200855

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50723 7 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-55 15200856

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50724 4 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-60 15200857

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50725 1 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3130-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3130-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3170-50 15200859

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50727 5 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

3170-55 15200860

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50728 2 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3180-50 15200861

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50729 9 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-55 15200862

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50730 5 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 15200863

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50731 2 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3180-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

56

dauerhaft wetterfest hitze- und kaumlltebestaumlndig hochschlagfeste Kanten UV-stabil ndash saumlurefest ndash pflegeleicht 2 Jahre Garantie

In der bewaumlhrten mecalitreg-Technologie werden hochverdichtete Press-Spanplatten mit dem Hightech-Material Elastec thermoplastisch umspritzt

Die massive Materialkonzentration in Verbindung mit der Spezialprofilierung im Kantenbereich ndash siehe Abbildung Querschnitt ndash garantieren eine hermetische Abdichtung und hohe Schlagfestigkeit der Umrandung

Die Tischoberflaumlchen aus MELAMIN besitzen entgegen reinen Kunststoffplatten die Qualitaumltseigenschaften

von Kuumlchenarbeitsplatten und sind besonders strapazierfaumlhig und sehr pflegeleicht

fuumlr die haumlrtesten Anforderungen im Auszligenbereich

SIEGER Gartentische mit Platten

Die Garantie fuumlr Qualitaumlt

durably weatherproof heat and cold resistant impact resistant edges UV resistant ndash acid proof ndash easy to clean 2 years guarantee

With the proven mecalitreg technology edges of laminated high-density flat pressed particle boards are injection-moulded with the high-tech thermoplastic material Elastec

The massive accumulation of plastic material in the edge area in combina tion with the special edge profile ndash see cross section ndash guarantee a hermetic sealing and high impact resistance of the table top edge

Different to full resin tops the MELAMINE laminated surfaces offers the quality features of kitchen worktops and are especially durable and very easy to clean

for the most demanding outdoor requirements

SIEGER Garden Tables with Table Tops

The Guarantee for Quality

Thermoplastisch umspritzter PlattenrandInjection-moulded table top edge

Formschoumlner Plattenrand Well-designed table top edge

Garantiert hermetische Abdichtung-Guaranteed hermetic sealing

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

57

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (C-M)Table top decor slate mocca (C-M)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (A-G)Table top decor slate anthracite (A G)

Tischplatten-Dekor Marmor Weiszlig (W) auch mit smaragdgruumlnem Rand (S)Table top decor marble white (W)also with emerald-green edge (S)

Tischsortiment Table Range

Eisengrau (G)Iron-grey (G)

Weiszlig (W)White (W)

Graphit (A)Graphite (A)

Champagner (C-M)Champagne (C-M)

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

58

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

108W 15200890

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99154 8 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208G 15200896

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99398 6 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208A 15200892

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99399 3 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208C-M 15200894

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99424 2 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

209W15200606

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99435 8 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209G15200570

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99391 7 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209A15200569

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99390 0 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209C-M15200597

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99425 9 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20mm height approx 72 cm height adjuster)

136W15200376

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99119 7 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236G15200589

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99410 5 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236A15200588

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99409 9 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236C-M15200600

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99428 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136S15200375

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99118 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

136S Gestell Smaragdgruumln Frame emerald-greenPlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

236G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

236C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

59

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

131W15200424

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99177 7 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231G15200572

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99393 1 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231A15200573

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99394 8 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231C-M15200598

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99426 6 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

133W15200393

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99136 4 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233G15200587

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99408 2 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233A15200586

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99407 5 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233C-M15200599

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99427 3 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

152W15200464

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99243 9 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252G15200568

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99389 4 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252A15200567

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99388 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252C-M15200601

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99429 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 45 x 25 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 45 x 25mm height approx 72 cm height adjuster)

153W15200447

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99217 0 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253G15200593

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99414 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253A15200592

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99413 6 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253C-M15200602

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99430 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153S15200452

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99224 8 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

253G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

253C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

60

BISTRO-TISCH BISTRO TABLE PARTY-KLAPPTISCHE FOLDING BAR TABLES

BISTRO-TISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

BISTRO TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

137W 15200898

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99159 3 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237G 15200902

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99412 9 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237A 15200900

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99411 2 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

138W15200420

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99173 9 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

238G15200571

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99392 4 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

PARTY-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING PARTY TABLES WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBistro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 25 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm )

Bistro table (Polyester coated round steel tube 25 mm Oslash height approx 72 cm)

100W 15100066

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99146 3 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200G 15100098

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99418 1 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200A 15100097

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99417 4 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

61

CAMPING-KLAPPTISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND PLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING CAMPING TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

GARTEN-KLAPPTISCHE FOLDING GARDEN TABLES CAMPINGTISCH CAMPING TABLE

GARTEN-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND

FOLDING GARDEN TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

111W15200433

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99186 9 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

211G15200574

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99395 5 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

120W15200402

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99145 6 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

220G15200575

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99396 2 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtCamping-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 18 mm Oslash Houmlhe ca 66 cm)

Folding camping table (Polyester coated round steel tube 18 mm Oslash height approx 66 cm)

110W15200040

Weiszlig WhiteUniweiszlig All-over white

50006 1 1 SB1 SW

600 80 x 60 x 66 80 x 60 x 4

MONTAGEFREI

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

62

Notizen Notes

63

Die Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung auch bei Wiederveraumluszligerung unser Eigen-tum Unfreie Ruumlcksendungen oder Reparatursendungen werden grundsaumltzlich nicht angenommen Erfuumlllungsort ist Lichtenau-Scherzheim Gerichtsstand KehlRhein oder BuumlhlBaden Maszlige und Gewichte sind annaumlhernd aufgefuumlhrt kleine Konstruktions-aumlnder ungen vorbehalten Im Uumlbrigen gelten unsere allgemeinen Verkaufsbedingungen

VERPACKUNGSHINWEISE PACKINGKT= KartonverpackungSB = in Schrumpffolie mit Styroporschutzteilen 112 Cont = 12 Stuumlck in Container-Box jeweils einzeln in Folie

CT= carton packingSW = shrink wrapped with protecting styrene parts112 Cont = 12 pcs per container individually in transparent foil

The goods remain our property ndash also in case of resale ndash until complete payment No merchandise or repairs accepted for return without prepaid freight Place of perfor-mance is LichtenauScherzheim and place of jurisdiction is KehlRhein or BuumlhlBaden (Germany) Dimensions weights and designs are subject to change without notice Otherwise our standard terms and conditions are effective

SIEGER GmbHPostfach 60

D-77837 LichtenauGermany

Tel +49 (0) 72 27 5 09-0Fax +49 (0) 72 27 50 91 64

wwwsiegereue-mail infosiegereu

45

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

911A-G 17100331

Graphit GraphiteGrau Grey

60575 9 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911G-G 17100332

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60576 6 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

911C-M 17100333

Champagner ChampagneMocca

60577 3 17 450 57 x 61 x 98 45435

115 x 62 x 225

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

MERAN

ALUMINIUMTEXTILUXreg-STAPELSESSEL ALUMINIUMTEXTILUXreg STACKING ARMCHAIR

Gestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnenaufsatz aus Aluminium mit Polyesterbeschichtung in Eisengrau oder MoccaArmrest covers of aluminium with iron-grey or mocca polyester coating

911G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

911C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

46 FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

950G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

CADIZEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAK UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrests of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905C-N 17300116

Champagner ChampagneNatur Natural

60521 6 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-G 17300115

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60520 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

930C-N 17100297

Champagner ChampagneNatur Natural

60523 0 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

930G-G 17100296

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60522 3 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

950C-N17200158

Champagner ChampagneNatur Natural

60525 4 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

950G-G17200157

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60524 7 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

990C-N17600042

Champagner ChampagneNatur Natural

60529 2 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

990G-G17600041

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60528 5 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

970C-N17500148

Champagner ChampagneNatur Natural

60527 8 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

970G-G17500147

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60526 1 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

47

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Vollkunststoff in Eisengrau oder Mocca mit Strukturoberflaumlche Armrests of resin with textured iron-grey or mocca surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905A-G 17300054

Graphit GraphiteGrau Grey

60214 7 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905C-M 17300056

Champagner ChampagneMocca

60215 4 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-SG 17300070

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60294 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

925A-G 17100220

Graphit GraphiteGrau Grey

60216 1 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925C-M 17100224

Champagner ChampagneMocca

60217 8 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925G-SG 17100222

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60277 2 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

945A-G17200078

Graphit GraphiteGrau Grey

60220 8 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945C-M17200080

Champagner ChampagneMocca

60221 5 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945G-SG17200104

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60287 1 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

48

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

945C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

945G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

985A-G17600025

Graphit GraphiteGrau Grey

60310 6 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985C-M17600029

Champagner ChampagneMocca

60312 0 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985G-SG17600027

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60311 3 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

965A-G17500063

Graphit GraphiteGrau Grey

60224 6 18 880 194 x75 x 1023657

160 x 80 x 230

965C-M17500065

Champagner ChampagneMocca

60225 3 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

965G-SG17500101

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60304 5 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgtKomfort-Stapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 53 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 53 cm)

975A-G17500165

Graphit GraphiteGrau Grey

60543 8 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975C-M17500167

Champagner ChampagneMocca

60544 5 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975G-SG17500161

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60541 4 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

49

PALMA

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

710WWeiszlig White

740WWeiszlig White

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

710W 11100075

Weiszlig White 98810 4 24 schr

380 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

710S 11100077

Smaragdgruumln Emerald-green

98812 8 24 schr

350 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 4-fach verstellbar) Folding Armchair (4-position adjustable backrest)

740W 11200066

Weiszlig White 98814 2 112Cont

730 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

740S 11200068

Smaragdgruumln Emerald-green

98816 6 112Cont

680 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

50

COMTESSE

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

810W 11100050

Weiszlig White 93150 6 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

810S 11100052

Smaragdgruumln Emerald-green

98062 7 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

gtgtKlappsessel (Ruumlckenlehne 5-fach verstellbar mit Klappsicherung)

Folding Armchair (5-position adjustable backrest with locking device)

828W11200041

Weiszlig White 93040 0 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

828S11200042

Smaragdgruumln Emerald-green

98030 6 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

810SSmaragdgruumln Emerald-green

828SSmaragdgruumln Emerald-green

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

51

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate mocca (60)

Tische Tables vivodurreg

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

Stahlrohr Steel tubeTISCHE TABLES

52

GASTRO-TISCHE CONTRACT TABLES

GASTRO-TISCHE MIT SAumlULENKLAPP-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN CONTRACT TABLES WITH TILTABLE COLUMN BASE AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3430-50 15200865

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50733 6 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

3430-55 15200866

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50734 3 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3460-50 15200868

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50736 7 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3460-55 15200869

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50737 4 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3430-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3460-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

53

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 72 cm height adjuster)

3125-50 15200845

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50713 8 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

3125-55 15200846

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50714 5 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3135-50 15200851

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50719 0 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

3135-55 15200852

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50720 6 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3145-50 15200853

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50721 3 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

3145-55 15200854

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50722 0 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

MONTAGEFREI3145-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

54

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3130-50 15200847

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50715 2 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-55 15200848

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50716 9 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-60 15200849

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50717 6 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3160-50 15200855

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50723 7 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-55 15200856

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50724 4 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-60 15200857

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50725 1 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3130-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3130-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3170-50 15200859

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50727 5 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

3170-55 15200860

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50728 2 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3180-50 15200861

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50729 9 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-55 15200862

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50730 5 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 15200863

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50731 2 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3180-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

56

dauerhaft wetterfest hitze- und kaumlltebestaumlndig hochschlagfeste Kanten UV-stabil ndash saumlurefest ndash pflegeleicht 2 Jahre Garantie

In der bewaumlhrten mecalitreg-Technologie werden hochverdichtete Press-Spanplatten mit dem Hightech-Material Elastec thermoplastisch umspritzt

Die massive Materialkonzentration in Verbindung mit der Spezialprofilierung im Kantenbereich ndash siehe Abbildung Querschnitt ndash garantieren eine hermetische Abdichtung und hohe Schlagfestigkeit der Umrandung

Die Tischoberflaumlchen aus MELAMIN besitzen entgegen reinen Kunststoffplatten die Qualitaumltseigenschaften

von Kuumlchenarbeitsplatten und sind besonders strapazierfaumlhig und sehr pflegeleicht

fuumlr die haumlrtesten Anforderungen im Auszligenbereich

SIEGER Gartentische mit Platten

Die Garantie fuumlr Qualitaumlt

durably weatherproof heat and cold resistant impact resistant edges UV resistant ndash acid proof ndash easy to clean 2 years guarantee

With the proven mecalitreg technology edges of laminated high-density flat pressed particle boards are injection-moulded with the high-tech thermoplastic material Elastec

The massive accumulation of plastic material in the edge area in combina tion with the special edge profile ndash see cross section ndash guarantee a hermetic sealing and high impact resistance of the table top edge

Different to full resin tops the MELAMINE laminated surfaces offers the quality features of kitchen worktops and are especially durable and very easy to clean

for the most demanding outdoor requirements

SIEGER Garden Tables with Table Tops

The Guarantee for Quality

Thermoplastisch umspritzter PlattenrandInjection-moulded table top edge

Formschoumlner Plattenrand Well-designed table top edge

Garantiert hermetische Abdichtung-Guaranteed hermetic sealing

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

57

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (C-M)Table top decor slate mocca (C-M)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (A-G)Table top decor slate anthracite (A G)

Tischplatten-Dekor Marmor Weiszlig (W) auch mit smaragdgruumlnem Rand (S)Table top decor marble white (W)also with emerald-green edge (S)

Tischsortiment Table Range

Eisengrau (G)Iron-grey (G)

Weiszlig (W)White (W)

Graphit (A)Graphite (A)

Champagner (C-M)Champagne (C-M)

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

58

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

108W 15200890

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99154 8 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208G 15200896

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99398 6 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208A 15200892

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99399 3 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208C-M 15200894

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99424 2 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

209W15200606

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99435 8 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209G15200570

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99391 7 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209A15200569

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99390 0 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209C-M15200597

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99425 9 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20mm height approx 72 cm height adjuster)

136W15200376

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99119 7 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236G15200589

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99410 5 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236A15200588

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99409 9 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236C-M15200600

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99428 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136S15200375

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99118 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

136S Gestell Smaragdgruumln Frame emerald-greenPlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

236G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

236C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

59

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

131W15200424

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99177 7 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231G15200572

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99393 1 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231A15200573

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99394 8 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231C-M15200598

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99426 6 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

133W15200393

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99136 4 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233G15200587

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99408 2 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233A15200586

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99407 5 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233C-M15200599

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99427 3 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

152W15200464

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99243 9 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252G15200568

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99389 4 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252A15200567

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99388 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252C-M15200601

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99429 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 45 x 25 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 45 x 25mm height approx 72 cm height adjuster)

153W15200447

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99217 0 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253G15200593

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99414 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253A15200592

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99413 6 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253C-M15200602

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99430 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153S15200452

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99224 8 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

253G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

253C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

60

BISTRO-TISCH BISTRO TABLE PARTY-KLAPPTISCHE FOLDING BAR TABLES

BISTRO-TISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

BISTRO TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

137W 15200898

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99159 3 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237G 15200902

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99412 9 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237A 15200900

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99411 2 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

138W15200420

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99173 9 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

238G15200571

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99392 4 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

PARTY-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING PARTY TABLES WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBistro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 25 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm )

Bistro table (Polyester coated round steel tube 25 mm Oslash height approx 72 cm)

100W 15100066

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99146 3 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200G 15100098

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99418 1 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200A 15100097

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99417 4 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

61

CAMPING-KLAPPTISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND PLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING CAMPING TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

GARTEN-KLAPPTISCHE FOLDING GARDEN TABLES CAMPINGTISCH CAMPING TABLE

GARTEN-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND

FOLDING GARDEN TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

111W15200433

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99186 9 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

211G15200574

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99395 5 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

120W15200402

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99145 6 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

220G15200575

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99396 2 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtCamping-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 18 mm Oslash Houmlhe ca 66 cm)

Folding camping table (Polyester coated round steel tube 18 mm Oslash height approx 66 cm)

110W15200040

Weiszlig WhiteUniweiszlig All-over white

50006 1 1 SB1 SW

600 80 x 60 x 66 80 x 60 x 4

MONTAGEFREI

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

62

Notizen Notes

63

Die Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung auch bei Wiederveraumluszligerung unser Eigen-tum Unfreie Ruumlcksendungen oder Reparatursendungen werden grundsaumltzlich nicht angenommen Erfuumlllungsort ist Lichtenau-Scherzheim Gerichtsstand KehlRhein oder BuumlhlBaden Maszlige und Gewichte sind annaumlhernd aufgefuumlhrt kleine Konstruktions-aumlnder ungen vorbehalten Im Uumlbrigen gelten unsere allgemeinen Verkaufsbedingungen

VERPACKUNGSHINWEISE PACKINGKT= KartonverpackungSB = in Schrumpffolie mit Styroporschutzteilen 112 Cont = 12 Stuumlck in Container-Box jeweils einzeln in Folie

CT= carton packingSW = shrink wrapped with protecting styrene parts112 Cont = 12 pcs per container individually in transparent foil

The goods remain our property ndash also in case of resale ndash until complete payment No merchandise or repairs accepted for return without prepaid freight Place of perfor-mance is LichtenauScherzheim and place of jurisdiction is KehlRhein or BuumlhlBaden (Germany) Dimensions weights and designs are subject to change without notice Otherwise our standard terms and conditions are effective

SIEGER GmbHPostfach 60

D-77837 LichtenauGermany

Tel +49 (0) 72 27 5 09-0Fax +49 (0) 72 27 50 91 64

wwwsiegereue-mail infosiegereu

46 FSCreg- zertifiziertFSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

FSCreg- zertifiziert FSCreg certified

950G-GEisengrau GrauIron-grey Grey

CADIZEingetragenes EU-Design Registered EU-Design

MOumlBEL AUS ALUMINIUM TEAK UND TEXTILUXreg-GEWEBEFURNITURE OF ALUMINIUM TEAK AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus FSCreg-zertifiziertem Teakholz Armrests of FSCreg certified teak wood

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905C-N 17300116

Champagner ChampagneNatur Natural

60521 6 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-G 17300115

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60520 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

930C-N 17100297

Champagner ChampagneNatur Natural

60523 0 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

930G-G 17100296

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60522 3 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

950C-N17200158

Champagner ChampagneNatur Natural

60525 4 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

950G-G17200157

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60524 7 1 KT1 CT

690 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

990C-N17600042

Champagner ChampagneNatur Natural

60529 2 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

990G-G17600041

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60528 5 1 KT1 CT

850 95 x 62 x 1094250

90 x 65 x 19

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

970C-N17500148

Champagner ChampagneNatur Natural

60527 8 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

970G-G17500147

Eisengrau Iron-greyGrau Grey

60526 1 16 880 191 x 76 x 102 3657

160 x 80 x 204

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

47

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Vollkunststoff in Eisengrau oder Mocca mit Strukturoberflaumlche Armrests of resin with textured iron-grey or mocca surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905A-G 17300054

Graphit GraphiteGrau Grey

60214 7 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905C-M 17300056

Champagner ChampagneMocca

60215 4 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-SG 17300070

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60294 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

925A-G 17100220

Graphit GraphiteGrau Grey

60216 1 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925C-M 17100224

Champagner ChampagneMocca

60217 8 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925G-SG 17100222

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60277 2 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

945A-G17200078

Graphit GraphiteGrau Grey

60220 8 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945C-M17200080

Champagner ChampagneMocca

60221 5 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945G-SG17200104

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60287 1 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

48

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

945C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

945G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

985A-G17600025

Graphit GraphiteGrau Grey

60310 6 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985C-M17600029

Champagner ChampagneMocca

60312 0 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985G-SG17600027

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60311 3 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

965A-G17500063

Graphit GraphiteGrau Grey

60224 6 18 880 194 x75 x 1023657

160 x 80 x 230

965C-M17500065

Champagner ChampagneMocca

60225 3 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

965G-SG17500101

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60304 5 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgtKomfort-Stapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 53 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 53 cm)

975A-G17500165

Graphit GraphiteGrau Grey

60543 8 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975C-M17500167

Champagner ChampagneMocca

60544 5 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975G-SG17500161

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60541 4 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

49

PALMA

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

710WWeiszlig White

740WWeiszlig White

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

710W 11100075

Weiszlig White 98810 4 24 schr

380 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

710S 11100077

Smaragdgruumln Emerald-green

98812 8 24 schr

350 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 4-fach verstellbar) Folding Armchair (4-position adjustable backrest)

740W 11200066

Weiszlig White 98814 2 112Cont

730 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

740S 11200068

Smaragdgruumln Emerald-green

98816 6 112Cont

680 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

50

COMTESSE

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

810W 11100050

Weiszlig White 93150 6 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

810S 11100052

Smaragdgruumln Emerald-green

98062 7 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

gtgtKlappsessel (Ruumlckenlehne 5-fach verstellbar mit Klappsicherung)

Folding Armchair (5-position adjustable backrest with locking device)

828W11200041

Weiszlig White 93040 0 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

828S11200042

Smaragdgruumln Emerald-green

98030 6 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

810SSmaragdgruumln Emerald-green

828SSmaragdgruumln Emerald-green

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

51

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate mocca (60)

Tische Tables vivodurreg

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

Stahlrohr Steel tubeTISCHE TABLES

52

GASTRO-TISCHE CONTRACT TABLES

GASTRO-TISCHE MIT SAumlULENKLAPP-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN CONTRACT TABLES WITH TILTABLE COLUMN BASE AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3430-50 15200865

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50733 6 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

3430-55 15200866

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50734 3 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3460-50 15200868

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50736 7 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3460-55 15200869

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50737 4 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3430-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3460-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

53

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 72 cm height adjuster)

3125-50 15200845

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50713 8 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

3125-55 15200846

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50714 5 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3135-50 15200851

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50719 0 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

3135-55 15200852

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50720 6 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3145-50 15200853

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50721 3 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

3145-55 15200854

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50722 0 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

MONTAGEFREI3145-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

54

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3130-50 15200847

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50715 2 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-55 15200848

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50716 9 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-60 15200849

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50717 6 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3160-50 15200855

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50723 7 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-55 15200856

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50724 4 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-60 15200857

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50725 1 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3130-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3130-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3170-50 15200859

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50727 5 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

3170-55 15200860

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50728 2 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3180-50 15200861

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50729 9 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-55 15200862

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50730 5 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 15200863

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50731 2 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3180-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

56

dauerhaft wetterfest hitze- und kaumlltebestaumlndig hochschlagfeste Kanten UV-stabil ndash saumlurefest ndash pflegeleicht 2 Jahre Garantie

In der bewaumlhrten mecalitreg-Technologie werden hochverdichtete Press-Spanplatten mit dem Hightech-Material Elastec thermoplastisch umspritzt

Die massive Materialkonzentration in Verbindung mit der Spezialprofilierung im Kantenbereich ndash siehe Abbildung Querschnitt ndash garantieren eine hermetische Abdichtung und hohe Schlagfestigkeit der Umrandung

Die Tischoberflaumlchen aus MELAMIN besitzen entgegen reinen Kunststoffplatten die Qualitaumltseigenschaften

von Kuumlchenarbeitsplatten und sind besonders strapazierfaumlhig und sehr pflegeleicht

fuumlr die haumlrtesten Anforderungen im Auszligenbereich

SIEGER Gartentische mit Platten

Die Garantie fuumlr Qualitaumlt

durably weatherproof heat and cold resistant impact resistant edges UV resistant ndash acid proof ndash easy to clean 2 years guarantee

With the proven mecalitreg technology edges of laminated high-density flat pressed particle boards are injection-moulded with the high-tech thermoplastic material Elastec

The massive accumulation of plastic material in the edge area in combina tion with the special edge profile ndash see cross section ndash guarantee a hermetic sealing and high impact resistance of the table top edge

Different to full resin tops the MELAMINE laminated surfaces offers the quality features of kitchen worktops and are especially durable and very easy to clean

for the most demanding outdoor requirements

SIEGER Garden Tables with Table Tops

The Guarantee for Quality

Thermoplastisch umspritzter PlattenrandInjection-moulded table top edge

Formschoumlner Plattenrand Well-designed table top edge

Garantiert hermetische Abdichtung-Guaranteed hermetic sealing

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

57

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (C-M)Table top decor slate mocca (C-M)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (A-G)Table top decor slate anthracite (A G)

Tischplatten-Dekor Marmor Weiszlig (W) auch mit smaragdgruumlnem Rand (S)Table top decor marble white (W)also with emerald-green edge (S)

Tischsortiment Table Range

Eisengrau (G)Iron-grey (G)

Weiszlig (W)White (W)

Graphit (A)Graphite (A)

Champagner (C-M)Champagne (C-M)

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

58

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

108W 15200890

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99154 8 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208G 15200896

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99398 6 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208A 15200892

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99399 3 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208C-M 15200894

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99424 2 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

209W15200606

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99435 8 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209G15200570

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99391 7 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209A15200569

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99390 0 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209C-M15200597

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99425 9 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20mm height approx 72 cm height adjuster)

136W15200376

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99119 7 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236G15200589

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99410 5 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236A15200588

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99409 9 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236C-M15200600

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99428 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136S15200375

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99118 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

136S Gestell Smaragdgruumln Frame emerald-greenPlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

236G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

236C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

59

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

131W15200424

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99177 7 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231G15200572

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99393 1 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231A15200573

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99394 8 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231C-M15200598

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99426 6 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

133W15200393

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99136 4 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233G15200587

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99408 2 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233A15200586

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99407 5 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233C-M15200599

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99427 3 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

152W15200464

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99243 9 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252G15200568

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99389 4 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252A15200567

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99388 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252C-M15200601

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99429 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 45 x 25 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 45 x 25mm height approx 72 cm height adjuster)

153W15200447

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99217 0 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253G15200593

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99414 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253A15200592

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99413 6 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253C-M15200602

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99430 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153S15200452

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99224 8 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

253G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

253C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

60

BISTRO-TISCH BISTRO TABLE PARTY-KLAPPTISCHE FOLDING BAR TABLES

BISTRO-TISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

BISTRO TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

137W 15200898

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99159 3 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237G 15200902

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99412 9 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237A 15200900

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99411 2 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

138W15200420

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99173 9 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

238G15200571

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99392 4 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

PARTY-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING PARTY TABLES WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBistro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 25 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm )

Bistro table (Polyester coated round steel tube 25 mm Oslash height approx 72 cm)

100W 15100066

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99146 3 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200G 15100098

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99418 1 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200A 15100097

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99417 4 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

61

CAMPING-KLAPPTISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND PLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING CAMPING TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

GARTEN-KLAPPTISCHE FOLDING GARDEN TABLES CAMPINGTISCH CAMPING TABLE

GARTEN-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND

FOLDING GARDEN TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

111W15200433

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99186 9 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

211G15200574

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99395 5 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

120W15200402

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99145 6 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

220G15200575

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99396 2 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtCamping-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 18 mm Oslash Houmlhe ca 66 cm)

Folding camping table (Polyester coated round steel tube 18 mm Oslash height approx 66 cm)

110W15200040

Weiszlig WhiteUniweiszlig All-over white

50006 1 1 SB1 SW

600 80 x 60 x 66 80 x 60 x 4

MONTAGEFREI

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

62

Notizen Notes

63

Die Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung auch bei Wiederveraumluszligerung unser Eigen-tum Unfreie Ruumlcksendungen oder Reparatursendungen werden grundsaumltzlich nicht angenommen Erfuumlllungsort ist Lichtenau-Scherzheim Gerichtsstand KehlRhein oder BuumlhlBaden Maszlige und Gewichte sind annaumlhernd aufgefuumlhrt kleine Konstruktions-aumlnder ungen vorbehalten Im Uumlbrigen gelten unsere allgemeinen Verkaufsbedingungen

VERPACKUNGSHINWEISE PACKINGKT= KartonverpackungSB = in Schrumpffolie mit Styroporschutzteilen 112 Cont = 12 Stuumlck in Container-Box jeweils einzeln in Folie

CT= carton packingSW = shrink wrapped with protecting styrene parts112 Cont = 12 pcs per container individually in transparent foil

The goods remain our property ndash also in case of resale ndash until complete payment No merchandise or repairs accepted for return without prepaid freight Place of perfor-mance is LichtenauScherzheim and place of jurisdiction is KehlRhein or BuumlhlBaden (Germany) Dimensions weights and designs are subject to change without notice Otherwise our standard terms and conditions are effective

SIEGER GmbHPostfach 60

D-77837 LichtenauGermany

Tel +49 (0) 72 27 5 09-0Fax +49 (0) 72 27 50 91 64

wwwsiegereue-mail infosiegereu

47

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRICGestelle aus Aluminiumrohren mit Polyesterbeschichtung Frames of aluminium tubes with polyester coating

Sitz- und Ruumlckenflaumlchen aus Textiluxreg-Kunstfasergewebe Seat and back of synthetic Textiluxreg fabric

Armlehnen aus Vollkunststoff in Eisengrau oder Mocca mit Strukturoberflaumlche Armrests of resin with textured iron-grey or mocca surface

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Hocker (stapelbar) Stool (stackable)

905A-G 17300054

Graphit GraphiteGrau Grey

60214 7 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905C-M 17300056

Champagner ChampagneMocca

60215 4 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

905G-SG 17300070

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60294 9 15 280 56 x 57 x 44 4348

58 x 57 x 192

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

925A-G 17100220

Graphit GraphiteGrau Grey

60216 1 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925C-M 17100224

Champagner ChampagneMocca

60217 8 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

925G-SG 17100222

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60277 2 18 450 68 x 59 x 98 4544

125 x 60 x 234

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar) Folding Armchair (6-position adjustable backrest)

945A-G17200078

Graphit GraphiteGrau Grey

60220 8 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945C-M17200080

Champagner ChampagneMocca

60221 5 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

945G-SG17200104

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60287 1 1 KT1 CT

680 71 x 62 x 109 4449

89 x 65 x 19

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

48

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

945C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

945G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

985A-G17600025

Graphit GraphiteGrau Grey

60310 6 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985C-M17600029

Champagner ChampagneMocca

60312 0 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985G-SG17600027

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60311 3 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

965A-G17500063

Graphit GraphiteGrau Grey

60224 6 18 880 194 x75 x 1023657

160 x 80 x 230

965C-M17500065

Champagner ChampagneMocca

60225 3 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

965G-SG17500101

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60304 5 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgtKomfort-Stapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 53 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 53 cm)

975A-G17500165

Graphit GraphiteGrau Grey

60543 8 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975C-M17500167

Champagner ChampagneMocca

60544 5 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975G-SG17500161

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60541 4 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

49

PALMA

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

710WWeiszlig White

740WWeiszlig White

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

710W 11100075

Weiszlig White 98810 4 24 schr

380 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

710S 11100077

Smaragdgruumln Emerald-green

98812 8 24 schr

350 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 4-fach verstellbar) Folding Armchair (4-position adjustable backrest)

740W 11200066

Weiszlig White 98814 2 112Cont

730 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

740S 11200068

Smaragdgruumln Emerald-green

98816 6 112Cont

680 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

50

COMTESSE

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

810W 11100050

Weiszlig White 93150 6 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

810S 11100052

Smaragdgruumln Emerald-green

98062 7 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

gtgtKlappsessel (Ruumlckenlehne 5-fach verstellbar mit Klappsicherung)

Folding Armchair (5-position adjustable backrest with locking device)

828W11200041

Weiszlig White 93040 0 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

828S11200042

Smaragdgruumln Emerald-green

98030 6 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

810SSmaragdgruumln Emerald-green

828SSmaragdgruumln Emerald-green

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

51

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate mocca (60)

Tische Tables vivodurreg

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

Stahlrohr Steel tubeTISCHE TABLES

52

GASTRO-TISCHE CONTRACT TABLES

GASTRO-TISCHE MIT SAumlULENKLAPP-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN CONTRACT TABLES WITH TILTABLE COLUMN BASE AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3430-50 15200865

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50733 6 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

3430-55 15200866

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50734 3 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3460-50 15200868

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50736 7 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3460-55 15200869

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50737 4 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3430-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3460-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

53

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 72 cm height adjuster)

3125-50 15200845

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50713 8 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

3125-55 15200846

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50714 5 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3135-50 15200851

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50719 0 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

3135-55 15200852

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50720 6 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3145-50 15200853

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50721 3 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

3145-55 15200854

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50722 0 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

MONTAGEFREI3145-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

54

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3130-50 15200847

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50715 2 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-55 15200848

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50716 9 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-60 15200849

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50717 6 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3160-50 15200855

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50723 7 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-55 15200856

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50724 4 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-60 15200857

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50725 1 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3130-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3130-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3170-50 15200859

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50727 5 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

3170-55 15200860

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50728 2 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3180-50 15200861

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50729 9 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-55 15200862

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50730 5 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 15200863

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50731 2 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3180-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

56

dauerhaft wetterfest hitze- und kaumlltebestaumlndig hochschlagfeste Kanten UV-stabil ndash saumlurefest ndash pflegeleicht 2 Jahre Garantie

In der bewaumlhrten mecalitreg-Technologie werden hochverdichtete Press-Spanplatten mit dem Hightech-Material Elastec thermoplastisch umspritzt

Die massive Materialkonzentration in Verbindung mit der Spezialprofilierung im Kantenbereich ndash siehe Abbildung Querschnitt ndash garantieren eine hermetische Abdichtung und hohe Schlagfestigkeit der Umrandung

Die Tischoberflaumlchen aus MELAMIN besitzen entgegen reinen Kunststoffplatten die Qualitaumltseigenschaften

von Kuumlchenarbeitsplatten und sind besonders strapazierfaumlhig und sehr pflegeleicht

fuumlr die haumlrtesten Anforderungen im Auszligenbereich

SIEGER Gartentische mit Platten

Die Garantie fuumlr Qualitaumlt

durably weatherproof heat and cold resistant impact resistant edges UV resistant ndash acid proof ndash easy to clean 2 years guarantee

With the proven mecalitreg technology edges of laminated high-density flat pressed particle boards are injection-moulded with the high-tech thermoplastic material Elastec

The massive accumulation of plastic material in the edge area in combina tion with the special edge profile ndash see cross section ndash guarantee a hermetic sealing and high impact resistance of the table top edge

Different to full resin tops the MELAMINE laminated surfaces offers the quality features of kitchen worktops and are especially durable and very easy to clean

for the most demanding outdoor requirements

SIEGER Garden Tables with Table Tops

The Guarantee for Quality

Thermoplastisch umspritzter PlattenrandInjection-moulded table top edge

Formschoumlner Plattenrand Well-designed table top edge

Garantiert hermetische Abdichtung-Guaranteed hermetic sealing

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

57

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (C-M)Table top decor slate mocca (C-M)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (A-G)Table top decor slate anthracite (A G)

Tischplatten-Dekor Marmor Weiszlig (W) auch mit smaragdgruumlnem Rand (S)Table top decor marble white (W)also with emerald-green edge (S)

Tischsortiment Table Range

Eisengrau (G)Iron-grey (G)

Weiszlig (W)White (W)

Graphit (A)Graphite (A)

Champagner (C-M)Champagne (C-M)

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

58

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

108W 15200890

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99154 8 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208G 15200896

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99398 6 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208A 15200892

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99399 3 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208C-M 15200894

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99424 2 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

209W15200606

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99435 8 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209G15200570

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99391 7 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209A15200569

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99390 0 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209C-M15200597

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99425 9 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20mm height approx 72 cm height adjuster)

136W15200376

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99119 7 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236G15200589

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99410 5 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236A15200588

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99409 9 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236C-M15200600

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99428 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136S15200375

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99118 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

136S Gestell Smaragdgruumln Frame emerald-greenPlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

236G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

236C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

59

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

131W15200424

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99177 7 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231G15200572

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99393 1 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231A15200573

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99394 8 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231C-M15200598

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99426 6 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

133W15200393

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99136 4 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233G15200587

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99408 2 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233A15200586

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99407 5 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233C-M15200599

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99427 3 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

152W15200464

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99243 9 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252G15200568

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99389 4 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252A15200567

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99388 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252C-M15200601

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99429 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 45 x 25 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 45 x 25mm height approx 72 cm height adjuster)

153W15200447

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99217 0 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253G15200593

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99414 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253A15200592

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99413 6 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253C-M15200602

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99430 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153S15200452

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99224 8 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

253G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

253C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

60

BISTRO-TISCH BISTRO TABLE PARTY-KLAPPTISCHE FOLDING BAR TABLES

BISTRO-TISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

BISTRO TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

137W 15200898

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99159 3 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237G 15200902

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99412 9 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237A 15200900

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99411 2 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

138W15200420

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99173 9 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

238G15200571

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99392 4 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

PARTY-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING PARTY TABLES WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBistro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 25 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm )

Bistro table (Polyester coated round steel tube 25 mm Oslash height approx 72 cm)

100W 15100066

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99146 3 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200G 15100098

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99418 1 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200A 15100097

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99417 4 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

61

CAMPING-KLAPPTISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND PLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING CAMPING TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

GARTEN-KLAPPTISCHE FOLDING GARDEN TABLES CAMPINGTISCH CAMPING TABLE

GARTEN-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND

FOLDING GARDEN TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

111W15200433

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99186 9 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

211G15200574

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99395 5 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

120W15200402

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99145 6 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

220G15200575

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99396 2 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtCamping-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 18 mm Oslash Houmlhe ca 66 cm)

Folding camping table (Polyester coated round steel tube 18 mm Oslash height approx 66 cm)

110W15200040

Weiszlig WhiteUniweiszlig All-over white

50006 1 1 SB1 SW

600 80 x 60 x 66 80 x 60 x 4

MONTAGEFREI

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

62

Notizen Notes

63

Die Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung auch bei Wiederveraumluszligerung unser Eigen-tum Unfreie Ruumlcksendungen oder Reparatursendungen werden grundsaumltzlich nicht angenommen Erfuumlllungsort ist Lichtenau-Scherzheim Gerichtsstand KehlRhein oder BuumlhlBaden Maszlige und Gewichte sind annaumlhernd aufgefuumlhrt kleine Konstruktions-aumlnder ungen vorbehalten Im Uumlbrigen gelten unsere allgemeinen Verkaufsbedingungen

VERPACKUNGSHINWEISE PACKINGKT= KartonverpackungSB = in Schrumpffolie mit Styroporschutzteilen 112 Cont = 12 Stuumlck in Container-Box jeweils einzeln in Folie

CT= carton packingSW = shrink wrapped with protecting styrene parts112 Cont = 12 pcs per container individually in transparent foil

The goods remain our property ndash also in case of resale ndash until complete payment No merchandise or repairs accepted for return without prepaid freight Place of perfor-mance is LichtenauScherzheim and place of jurisdiction is KehlRhein or BuumlhlBaden (Germany) Dimensions weights and designs are subject to change without notice Otherwise our standard terms and conditions are effective

SIEGER GmbHPostfach 60

D-77837 LichtenauGermany

Tel +49 (0) 72 27 5 09-0Fax +49 (0) 72 27 50 91 64

wwwsiegereue-mail infosiegereu

48

BODEGA

MOumlBEL AUS ALUMINIUM VOLLKUNSTSTOFF UND TEXTILUXreg-GEWEBE FURNITURE OF ALUMINIUM RESIN AND TEXTILUXreg FABRIC

945C-MChampagner MoccaChampagne Mocca

945G-SGEisengrau SilbergrauIron-grey Silver-grey

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FrameGewebe Fabric

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtRelaxliege (Ruumlckenlehne und Fuszligteil jeweils 6-fach unabhaumlngig voneinander verstellbar)

Relaxer (6-position adjustable backrest and legrest adjustable independent of each other)

985A-G17600025

Graphit GraphiteGrau Grey

60310 6 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985C-M17600029

Champagner ChampagneMocca

60312 0 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

985G-SG17600027

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60311 3 1 KT1 CT

820 95 x 62 x 1094250

90 x 64 x 20

gtgtStapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 36 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 36 cm)

965A-G17500063

Graphit GraphiteGrau Grey

60224 6 18 880 194 x75 x 1023657

160 x 80 x 230

965C-M17500065

Champagner ChampagneMocca

60225 3 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

965G-SG17500101

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60304 5 18 880 194 x75 x 102 3657

160 x 80 x 230

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

gtgtKomfort-Stapelrollliege (Ruumlckenlehne 6-fach verstellbar ca 53 cm hohe Sitz- und Liegeflaumlche)

Wheeled Luxury Stacking Sunlounger (6-position adjustable backrest height of lying surface approx 53 cm)

975A-G17500165

Graphit GraphiteGrau Grey

60543 8 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975C-M17500167

Champagner ChampagneMocca

60544 5 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

975G-SG17500161

Eisengrau Iron-greySilbergrau Silver-grey

60541 4 10 1350 194 x 75 x 1165357

213 x 80 x 256

Verpackungseinheit auch 2 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 2 pieces per carton possible without surcharge

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

49

PALMA

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

710WWeiszlig White

740WWeiszlig White

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

710W 11100075

Weiszlig White 98810 4 24 schr

380 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

710S 11100077

Smaragdgruumln Emerald-green

98812 8 24 schr

350 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 4-fach verstellbar) Folding Armchair (4-position adjustable backrest)

740W 11200066

Weiszlig White 98814 2 112Cont

730 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

740S 11200068

Smaragdgruumln Emerald-green

98816 6 112Cont

680 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

50

COMTESSE

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

810W 11100050

Weiszlig White 93150 6 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

810S 11100052

Smaragdgruumln Emerald-green

98062 7 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

gtgtKlappsessel (Ruumlckenlehne 5-fach verstellbar mit Klappsicherung)

Folding Armchair (5-position adjustable backrest with locking device)

828W11200041

Weiszlig White 93040 0 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

828S11200042

Smaragdgruumln Emerald-green

98030 6 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

810SSmaragdgruumln Emerald-green

828SSmaragdgruumln Emerald-green

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

51

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate mocca (60)

Tische Tables vivodurreg

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

Stahlrohr Steel tubeTISCHE TABLES

52

GASTRO-TISCHE CONTRACT TABLES

GASTRO-TISCHE MIT SAumlULENKLAPP-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN CONTRACT TABLES WITH TILTABLE COLUMN BASE AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3430-50 15200865

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50733 6 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

3430-55 15200866

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50734 3 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3460-50 15200868

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50736 7 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3460-55 15200869

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50737 4 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3430-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3460-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

53

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 72 cm height adjuster)

3125-50 15200845

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50713 8 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

3125-55 15200846

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50714 5 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3135-50 15200851

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50719 0 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

3135-55 15200852

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50720 6 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3145-50 15200853

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50721 3 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

3145-55 15200854

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50722 0 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

MONTAGEFREI3145-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

54

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3130-50 15200847

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50715 2 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-55 15200848

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50716 9 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-60 15200849

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50717 6 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3160-50 15200855

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50723 7 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-55 15200856

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50724 4 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-60 15200857

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50725 1 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3130-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3130-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3170-50 15200859

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50727 5 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

3170-55 15200860

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50728 2 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3180-50 15200861

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50729 9 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-55 15200862

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50730 5 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 15200863

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50731 2 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3180-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

56

dauerhaft wetterfest hitze- und kaumlltebestaumlndig hochschlagfeste Kanten UV-stabil ndash saumlurefest ndash pflegeleicht 2 Jahre Garantie

In der bewaumlhrten mecalitreg-Technologie werden hochverdichtete Press-Spanplatten mit dem Hightech-Material Elastec thermoplastisch umspritzt

Die massive Materialkonzentration in Verbindung mit der Spezialprofilierung im Kantenbereich ndash siehe Abbildung Querschnitt ndash garantieren eine hermetische Abdichtung und hohe Schlagfestigkeit der Umrandung

Die Tischoberflaumlchen aus MELAMIN besitzen entgegen reinen Kunststoffplatten die Qualitaumltseigenschaften

von Kuumlchenarbeitsplatten und sind besonders strapazierfaumlhig und sehr pflegeleicht

fuumlr die haumlrtesten Anforderungen im Auszligenbereich

SIEGER Gartentische mit Platten

Die Garantie fuumlr Qualitaumlt

durably weatherproof heat and cold resistant impact resistant edges UV resistant ndash acid proof ndash easy to clean 2 years guarantee

With the proven mecalitreg technology edges of laminated high-density flat pressed particle boards are injection-moulded with the high-tech thermoplastic material Elastec

The massive accumulation of plastic material in the edge area in combina tion with the special edge profile ndash see cross section ndash guarantee a hermetic sealing and high impact resistance of the table top edge

Different to full resin tops the MELAMINE laminated surfaces offers the quality features of kitchen worktops and are especially durable and very easy to clean

for the most demanding outdoor requirements

SIEGER Garden Tables with Table Tops

The Guarantee for Quality

Thermoplastisch umspritzter PlattenrandInjection-moulded table top edge

Formschoumlner Plattenrand Well-designed table top edge

Garantiert hermetische Abdichtung-Guaranteed hermetic sealing

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

57

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (C-M)Table top decor slate mocca (C-M)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (A-G)Table top decor slate anthracite (A G)

Tischplatten-Dekor Marmor Weiszlig (W) auch mit smaragdgruumlnem Rand (S)Table top decor marble white (W)also with emerald-green edge (S)

Tischsortiment Table Range

Eisengrau (G)Iron-grey (G)

Weiszlig (W)White (W)

Graphit (A)Graphite (A)

Champagner (C-M)Champagne (C-M)

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

58

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

108W 15200890

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99154 8 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208G 15200896

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99398 6 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208A 15200892

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99399 3 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208C-M 15200894

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99424 2 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

209W15200606

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99435 8 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209G15200570

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99391 7 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209A15200569

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99390 0 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209C-M15200597

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99425 9 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20mm height approx 72 cm height adjuster)

136W15200376

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99119 7 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236G15200589

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99410 5 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236A15200588

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99409 9 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236C-M15200600

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99428 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136S15200375

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99118 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

136S Gestell Smaragdgruumln Frame emerald-greenPlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

236G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

236C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

59

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

131W15200424

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99177 7 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231G15200572

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99393 1 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231A15200573

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99394 8 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231C-M15200598

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99426 6 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

133W15200393

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99136 4 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233G15200587

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99408 2 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233A15200586

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99407 5 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233C-M15200599

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99427 3 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

152W15200464

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99243 9 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252G15200568

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99389 4 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252A15200567

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99388 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252C-M15200601

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99429 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 45 x 25 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 45 x 25mm height approx 72 cm height adjuster)

153W15200447

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99217 0 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253G15200593

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99414 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253A15200592

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99413 6 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253C-M15200602

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99430 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153S15200452

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99224 8 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

253G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

253C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

60

BISTRO-TISCH BISTRO TABLE PARTY-KLAPPTISCHE FOLDING BAR TABLES

BISTRO-TISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

BISTRO TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

137W 15200898

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99159 3 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237G 15200902

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99412 9 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237A 15200900

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99411 2 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

138W15200420

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99173 9 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

238G15200571

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99392 4 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

PARTY-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING PARTY TABLES WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBistro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 25 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm )

Bistro table (Polyester coated round steel tube 25 mm Oslash height approx 72 cm)

100W 15100066

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99146 3 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200G 15100098

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99418 1 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200A 15100097

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99417 4 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

61

CAMPING-KLAPPTISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND PLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING CAMPING TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

GARTEN-KLAPPTISCHE FOLDING GARDEN TABLES CAMPINGTISCH CAMPING TABLE

GARTEN-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND

FOLDING GARDEN TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

111W15200433

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99186 9 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

211G15200574

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99395 5 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

120W15200402

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99145 6 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

220G15200575

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99396 2 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtCamping-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 18 mm Oslash Houmlhe ca 66 cm)

Folding camping table (Polyester coated round steel tube 18 mm Oslash height approx 66 cm)

110W15200040

Weiszlig WhiteUniweiszlig All-over white

50006 1 1 SB1 SW

600 80 x 60 x 66 80 x 60 x 4

MONTAGEFREI

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

62

Notizen Notes

63

Die Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung auch bei Wiederveraumluszligerung unser Eigen-tum Unfreie Ruumlcksendungen oder Reparatursendungen werden grundsaumltzlich nicht angenommen Erfuumlllungsort ist Lichtenau-Scherzheim Gerichtsstand KehlRhein oder BuumlhlBaden Maszlige und Gewichte sind annaumlhernd aufgefuumlhrt kleine Konstruktions-aumlnder ungen vorbehalten Im Uumlbrigen gelten unsere allgemeinen Verkaufsbedingungen

VERPACKUNGSHINWEISE PACKINGKT= KartonverpackungSB = in Schrumpffolie mit Styroporschutzteilen 112 Cont = 12 Stuumlck in Container-Box jeweils einzeln in Folie

CT= carton packingSW = shrink wrapped with protecting styrene parts112 Cont = 12 pcs per container individually in transparent foil

The goods remain our property ndash also in case of resale ndash until complete payment No merchandise or repairs accepted for return without prepaid freight Place of perfor-mance is LichtenauScherzheim and place of jurisdiction is KehlRhein or BuumlhlBaden (Germany) Dimensions weights and designs are subject to change without notice Otherwise our standard terms and conditions are effective

SIEGER GmbHPostfach 60

D-77837 LichtenauGermany

Tel +49 (0) 72 27 5 09-0Fax +49 (0) 72 27 50 91 64

wwwsiegereue-mail infosiegereu

49

PALMA

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

710WWeiszlig White

740WWeiszlig White

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

710W 11100075

Weiszlig White 98810 4 24 schr

380 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

710S 11100077

Smaragdgruumln Emerald-green

98812 8 24 schr

350 65 x 59 x 92 4444

61 x 90 x 222

Verpackungseinheit auch 6 Stuumlck im Karton moumlglich (ohne Aufpreis) Packing unit also 6 pieces per carton possible without surcharge

gtgt Klappsessel (Ruumlckenlehne 4-fach verstellbar) Folding Armchair (4-position adjustable backrest)

740W 11200066

Weiszlig White 98814 2 112Cont

730 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

740S 11200068

Smaragdgruumln Emerald-green

98816 6 112Cont

680 67 x 62 x 105 4247

127 x 80 x 102

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

50

COMTESSE

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

810W 11100050

Weiszlig White 93150 6 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

810S 11100052

Smaragdgruumln Emerald-green

98062 7 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

gtgtKlappsessel (Ruumlckenlehne 5-fach verstellbar mit Klappsicherung)

Folding Armchair (5-position adjustable backrest with locking device)

828W11200041

Weiszlig White 93040 0 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

828S11200042

Smaragdgruumln Emerald-green

98030 6 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

810SSmaragdgruumln Emerald-green

828SSmaragdgruumln Emerald-green

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

51

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate mocca (60)

Tische Tables vivodurreg

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

Stahlrohr Steel tubeTISCHE TABLES

52

GASTRO-TISCHE CONTRACT TABLES

GASTRO-TISCHE MIT SAumlULENKLAPP-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN CONTRACT TABLES WITH TILTABLE COLUMN BASE AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3430-50 15200865

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50733 6 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

3430-55 15200866

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50734 3 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3460-50 15200868

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50736 7 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3460-55 15200869

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50737 4 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3430-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3460-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

53

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 72 cm height adjuster)

3125-50 15200845

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50713 8 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

3125-55 15200846

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50714 5 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3135-50 15200851

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50719 0 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

3135-55 15200852

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50720 6 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3145-50 15200853

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50721 3 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

3145-55 15200854

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50722 0 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

MONTAGEFREI3145-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

54

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3130-50 15200847

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50715 2 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-55 15200848

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50716 9 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-60 15200849

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50717 6 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3160-50 15200855

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50723 7 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-55 15200856

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50724 4 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-60 15200857

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50725 1 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3130-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3130-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3170-50 15200859

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50727 5 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

3170-55 15200860

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50728 2 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3180-50 15200861

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50729 9 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-55 15200862

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50730 5 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 15200863

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50731 2 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3180-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

56

dauerhaft wetterfest hitze- und kaumlltebestaumlndig hochschlagfeste Kanten UV-stabil ndash saumlurefest ndash pflegeleicht 2 Jahre Garantie

In der bewaumlhrten mecalitreg-Technologie werden hochverdichtete Press-Spanplatten mit dem Hightech-Material Elastec thermoplastisch umspritzt

Die massive Materialkonzentration in Verbindung mit der Spezialprofilierung im Kantenbereich ndash siehe Abbildung Querschnitt ndash garantieren eine hermetische Abdichtung und hohe Schlagfestigkeit der Umrandung

Die Tischoberflaumlchen aus MELAMIN besitzen entgegen reinen Kunststoffplatten die Qualitaumltseigenschaften

von Kuumlchenarbeitsplatten und sind besonders strapazierfaumlhig und sehr pflegeleicht

fuumlr die haumlrtesten Anforderungen im Auszligenbereich

SIEGER Gartentische mit Platten

Die Garantie fuumlr Qualitaumlt

durably weatherproof heat and cold resistant impact resistant edges UV resistant ndash acid proof ndash easy to clean 2 years guarantee

With the proven mecalitreg technology edges of laminated high-density flat pressed particle boards are injection-moulded with the high-tech thermoplastic material Elastec

The massive accumulation of plastic material in the edge area in combina tion with the special edge profile ndash see cross section ndash guarantee a hermetic sealing and high impact resistance of the table top edge

Different to full resin tops the MELAMINE laminated surfaces offers the quality features of kitchen worktops and are especially durable and very easy to clean

for the most demanding outdoor requirements

SIEGER Garden Tables with Table Tops

The Guarantee for Quality

Thermoplastisch umspritzter PlattenrandInjection-moulded table top edge

Formschoumlner Plattenrand Well-designed table top edge

Garantiert hermetische Abdichtung-Guaranteed hermetic sealing

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

57

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (C-M)Table top decor slate mocca (C-M)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (A-G)Table top decor slate anthracite (A G)

Tischplatten-Dekor Marmor Weiszlig (W) auch mit smaragdgruumlnem Rand (S)Table top decor marble white (W)also with emerald-green edge (S)

Tischsortiment Table Range

Eisengrau (G)Iron-grey (G)

Weiszlig (W)White (W)

Graphit (A)Graphite (A)

Champagner (C-M)Champagne (C-M)

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

58

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

108W 15200890

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99154 8 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208G 15200896

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99398 6 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208A 15200892

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99399 3 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208C-M 15200894

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99424 2 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

209W15200606

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99435 8 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209G15200570

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99391 7 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209A15200569

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99390 0 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209C-M15200597

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99425 9 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20mm height approx 72 cm height adjuster)

136W15200376

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99119 7 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236G15200589

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99410 5 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236A15200588

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99409 9 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236C-M15200600

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99428 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136S15200375

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99118 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

136S Gestell Smaragdgruumln Frame emerald-greenPlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

236G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

236C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

59

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

131W15200424

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99177 7 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231G15200572

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99393 1 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231A15200573

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99394 8 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231C-M15200598

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99426 6 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

133W15200393

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99136 4 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233G15200587

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99408 2 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233A15200586

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99407 5 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233C-M15200599

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99427 3 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

152W15200464

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99243 9 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252G15200568

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99389 4 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252A15200567

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99388 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252C-M15200601

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99429 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 45 x 25 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 45 x 25mm height approx 72 cm height adjuster)

153W15200447

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99217 0 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253G15200593

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99414 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253A15200592

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99413 6 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253C-M15200602

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99430 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153S15200452

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99224 8 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

253G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

253C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

60

BISTRO-TISCH BISTRO TABLE PARTY-KLAPPTISCHE FOLDING BAR TABLES

BISTRO-TISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

BISTRO TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

137W 15200898

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99159 3 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237G 15200902

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99412 9 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237A 15200900

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99411 2 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

138W15200420

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99173 9 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

238G15200571

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99392 4 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

PARTY-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING PARTY TABLES WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBistro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 25 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm )

Bistro table (Polyester coated round steel tube 25 mm Oslash height approx 72 cm)

100W 15100066

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99146 3 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200G 15100098

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99418 1 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200A 15100097

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99417 4 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

61

CAMPING-KLAPPTISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND PLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING CAMPING TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

GARTEN-KLAPPTISCHE FOLDING GARDEN TABLES CAMPINGTISCH CAMPING TABLE

GARTEN-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND

FOLDING GARDEN TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

111W15200433

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99186 9 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

211G15200574

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99395 5 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

120W15200402

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99145 6 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

220G15200575

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99396 2 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtCamping-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 18 mm Oslash Houmlhe ca 66 cm)

Folding camping table (Polyester coated round steel tube 18 mm Oslash height approx 66 cm)

110W15200040

Weiszlig WhiteUniweiszlig All-over white

50006 1 1 SB1 SW

600 80 x 60 x 66 80 x 60 x 4

MONTAGEFREI

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

62

Notizen Notes

63

Die Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung auch bei Wiederveraumluszligerung unser Eigen-tum Unfreie Ruumlcksendungen oder Reparatursendungen werden grundsaumltzlich nicht angenommen Erfuumlllungsort ist Lichtenau-Scherzheim Gerichtsstand KehlRhein oder BuumlhlBaden Maszlige und Gewichte sind annaumlhernd aufgefuumlhrt kleine Konstruktions-aumlnder ungen vorbehalten Im Uumlbrigen gelten unsere allgemeinen Verkaufsbedingungen

VERPACKUNGSHINWEISE PACKINGKT= KartonverpackungSB = in Schrumpffolie mit Styroporschutzteilen 112 Cont = 12 Stuumlck in Container-Box jeweils einzeln in Folie

CT= carton packingSW = shrink wrapped with protecting styrene parts112 Cont = 12 pcs per container individually in transparent foil

The goods remain our property ndash also in case of resale ndash until complete payment No merchandise or repairs accepted for return without prepaid freight Place of perfor-mance is LichtenauScherzheim and place of jurisdiction is KehlRhein or BuumlhlBaden (Germany) Dimensions weights and designs are subject to change without notice Otherwise our standard terms and conditions are effective

SIEGER GmbHPostfach 60

D-77837 LichtenauGermany

Tel +49 (0) 72 27 5 09-0Fax +49 (0) 72 27 50 91 64

wwwsiegereue-mail infosiegereu

50

COMTESSE

MOumlBEL AUS VOLLKUNSTSTOFF RESIN FURNITURE

Vollkunststoff-Moumlbel aus hochschlagfestem durchgefaumlrbtem mineralisch verstaumlrktem Polypropylen Resin furniture of reinforced mineral filled coloured and impact resistant polypropylene

3 Jahre Garantie 3 years guarantee

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell Frame

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Aufstellmaszlig pro StuumlckL x B x H SitzhoumlheSitzbreite in cm caDim of set up article per pce L x W x HHeightwidth of seat in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgt Stapelsessel Stacking Armchair

810W 11100050

Weiszlig White 93150 6 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

810S 11100052

Smaragdgruumln Emerald-green

98062 7 6 KT6 CT

470 70 x 64 x 964440

104 x 68 x 128

gtgtKlappsessel (Ruumlckenlehne 5-fach verstellbar mit Klappsicherung)

Folding Armchair (5-position adjustable backrest with locking device)

828W11200041

Weiszlig White 93040 0 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

828S11200042

Smaragdgruumln Emerald-green

98030 6 1 KT1 CT

800 66 x 65 x 1084350

87 x 19 x 68

810SSmaragdgruumln Emerald-green

828SSmaragdgruumln Emerald-green

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

51

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate mocca (60)

Tische Tables vivodurreg

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

Stahlrohr Steel tubeTISCHE TABLES

52

GASTRO-TISCHE CONTRACT TABLES

GASTRO-TISCHE MIT SAumlULENKLAPP-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN CONTRACT TABLES WITH TILTABLE COLUMN BASE AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3430-50 15200865

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50733 6 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

3430-55 15200866

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50734 3 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3460-50 15200868

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50736 7 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3460-55 15200869

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50737 4 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3430-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3460-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

53

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 72 cm height adjuster)

3125-50 15200845

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50713 8 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

3125-55 15200846

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50714 5 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3135-50 15200851

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50719 0 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

3135-55 15200852

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50720 6 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3145-50 15200853

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50721 3 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

3145-55 15200854

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50722 0 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

MONTAGEFREI3145-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

54

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3130-50 15200847

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50715 2 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-55 15200848

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50716 9 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-60 15200849

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50717 6 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3160-50 15200855

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50723 7 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-55 15200856

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50724 4 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-60 15200857

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50725 1 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3130-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3130-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3170-50 15200859

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50727 5 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

3170-55 15200860

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50728 2 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3180-50 15200861

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50729 9 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-55 15200862

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50730 5 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 15200863

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50731 2 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3180-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

56

dauerhaft wetterfest hitze- und kaumlltebestaumlndig hochschlagfeste Kanten UV-stabil ndash saumlurefest ndash pflegeleicht 2 Jahre Garantie

In der bewaumlhrten mecalitreg-Technologie werden hochverdichtete Press-Spanplatten mit dem Hightech-Material Elastec thermoplastisch umspritzt

Die massive Materialkonzentration in Verbindung mit der Spezialprofilierung im Kantenbereich ndash siehe Abbildung Querschnitt ndash garantieren eine hermetische Abdichtung und hohe Schlagfestigkeit der Umrandung

Die Tischoberflaumlchen aus MELAMIN besitzen entgegen reinen Kunststoffplatten die Qualitaumltseigenschaften

von Kuumlchenarbeitsplatten und sind besonders strapazierfaumlhig und sehr pflegeleicht

fuumlr die haumlrtesten Anforderungen im Auszligenbereich

SIEGER Gartentische mit Platten

Die Garantie fuumlr Qualitaumlt

durably weatherproof heat and cold resistant impact resistant edges UV resistant ndash acid proof ndash easy to clean 2 years guarantee

With the proven mecalitreg technology edges of laminated high-density flat pressed particle boards are injection-moulded with the high-tech thermoplastic material Elastec

The massive accumulation of plastic material in the edge area in combina tion with the special edge profile ndash see cross section ndash guarantee a hermetic sealing and high impact resistance of the table top edge

Different to full resin tops the MELAMINE laminated surfaces offers the quality features of kitchen worktops and are especially durable and very easy to clean

for the most demanding outdoor requirements

SIEGER Garden Tables with Table Tops

The Guarantee for Quality

Thermoplastisch umspritzter PlattenrandInjection-moulded table top edge

Formschoumlner Plattenrand Well-designed table top edge

Garantiert hermetische Abdichtung-Guaranteed hermetic sealing

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

57

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (C-M)Table top decor slate mocca (C-M)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (A-G)Table top decor slate anthracite (A G)

Tischplatten-Dekor Marmor Weiszlig (W) auch mit smaragdgruumlnem Rand (S)Table top decor marble white (W)also with emerald-green edge (S)

Tischsortiment Table Range

Eisengrau (G)Iron-grey (G)

Weiszlig (W)White (W)

Graphit (A)Graphite (A)

Champagner (C-M)Champagne (C-M)

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

58

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

108W 15200890

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99154 8 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208G 15200896

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99398 6 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208A 15200892

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99399 3 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208C-M 15200894

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99424 2 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

209W15200606

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99435 8 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209G15200570

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99391 7 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209A15200569

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99390 0 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209C-M15200597

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99425 9 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20mm height approx 72 cm height adjuster)

136W15200376

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99119 7 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236G15200589

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99410 5 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236A15200588

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99409 9 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236C-M15200600

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99428 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136S15200375

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99118 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

136S Gestell Smaragdgruumln Frame emerald-greenPlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

236G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

236C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

59

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

131W15200424

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99177 7 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231G15200572

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99393 1 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231A15200573

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99394 8 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231C-M15200598

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99426 6 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

133W15200393

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99136 4 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233G15200587

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99408 2 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233A15200586

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99407 5 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233C-M15200599

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99427 3 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

152W15200464

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99243 9 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252G15200568

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99389 4 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252A15200567

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99388 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252C-M15200601

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99429 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 45 x 25 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 45 x 25mm height approx 72 cm height adjuster)

153W15200447

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99217 0 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253G15200593

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99414 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253A15200592

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99413 6 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253C-M15200602

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99430 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153S15200452

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99224 8 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

253G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

253C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

60

BISTRO-TISCH BISTRO TABLE PARTY-KLAPPTISCHE FOLDING BAR TABLES

BISTRO-TISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

BISTRO TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

137W 15200898

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99159 3 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237G 15200902

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99412 9 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237A 15200900

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99411 2 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

138W15200420

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99173 9 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

238G15200571

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99392 4 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

PARTY-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING PARTY TABLES WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBistro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 25 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm )

Bistro table (Polyester coated round steel tube 25 mm Oslash height approx 72 cm)

100W 15100066

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99146 3 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200G 15100098

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99418 1 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200A 15100097

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99417 4 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

61

CAMPING-KLAPPTISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND PLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING CAMPING TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

GARTEN-KLAPPTISCHE FOLDING GARDEN TABLES CAMPINGTISCH CAMPING TABLE

GARTEN-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND

FOLDING GARDEN TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

111W15200433

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99186 9 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

211G15200574

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99395 5 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

120W15200402

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99145 6 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

220G15200575

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99396 2 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtCamping-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 18 mm Oslash Houmlhe ca 66 cm)

Folding camping table (Polyester coated round steel tube 18 mm Oslash height approx 66 cm)

110W15200040

Weiszlig WhiteUniweiszlig All-over white

50006 1 1 SB1 SW

600 80 x 60 x 66 80 x 60 x 4

MONTAGEFREI

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

62

Notizen Notes

63

Die Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung auch bei Wiederveraumluszligerung unser Eigen-tum Unfreie Ruumlcksendungen oder Reparatursendungen werden grundsaumltzlich nicht angenommen Erfuumlllungsort ist Lichtenau-Scherzheim Gerichtsstand KehlRhein oder BuumlhlBaden Maszlige und Gewichte sind annaumlhernd aufgefuumlhrt kleine Konstruktions-aumlnder ungen vorbehalten Im Uumlbrigen gelten unsere allgemeinen Verkaufsbedingungen

VERPACKUNGSHINWEISE PACKINGKT= KartonverpackungSB = in Schrumpffolie mit Styroporschutzteilen 112 Cont = 12 Stuumlck in Container-Box jeweils einzeln in Folie

CT= carton packingSW = shrink wrapped with protecting styrene parts112 Cont = 12 pcs per container individually in transparent foil

The goods remain our property ndash also in case of resale ndash until complete payment No merchandise or repairs accepted for return without prepaid freight Place of perfor-mance is LichtenauScherzheim and place of jurisdiction is KehlRhein or BuumlhlBaden (Germany) Dimensions weights and designs are subject to change without notice Otherwise our standard terms and conditions are effective

SIEGER GmbHPostfach 60

D-77837 LichtenauGermany

Tel +49 (0) 72 27 5 09-0Fax +49 (0) 72 27 50 91 64

wwwsiegereue-mail infosiegereu

51

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

Eisengrau Iron-grey (55)Graphit Graphite (50) Champagner Champagne (60)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (50 55) Table top decor slate anthracite (50 55)

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (60) Table top decor slate mocca (60)

Tische Tables vivodurreg

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

Stahlrohr Steel tubeTISCHE TABLES

52

GASTRO-TISCHE CONTRACT TABLES

GASTRO-TISCHE MIT SAumlULENKLAPP-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN CONTRACT TABLES WITH TILTABLE COLUMN BASE AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3430-50 15200865

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50733 6 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

3430-55 15200866

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50734 3 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3460-50 15200868

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50736 7 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3460-55 15200869

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50737 4 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3430-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3460-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

53

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 72 cm height adjuster)

3125-50 15200845

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50713 8 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

3125-55 15200846

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50714 5 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3135-50 15200851

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50719 0 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

3135-55 15200852

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50720 6 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3145-50 15200853

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50721 3 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

3145-55 15200854

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50722 0 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

MONTAGEFREI3145-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

54

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3130-50 15200847

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50715 2 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-55 15200848

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50716 9 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-60 15200849

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50717 6 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3160-50 15200855

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50723 7 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-55 15200856

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50724 4 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-60 15200857

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50725 1 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3130-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3130-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3170-50 15200859

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50727 5 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

3170-55 15200860

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50728 2 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3180-50 15200861

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50729 9 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-55 15200862

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50730 5 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 15200863

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50731 2 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3180-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

56

dauerhaft wetterfest hitze- und kaumlltebestaumlndig hochschlagfeste Kanten UV-stabil ndash saumlurefest ndash pflegeleicht 2 Jahre Garantie

In der bewaumlhrten mecalitreg-Technologie werden hochverdichtete Press-Spanplatten mit dem Hightech-Material Elastec thermoplastisch umspritzt

Die massive Materialkonzentration in Verbindung mit der Spezialprofilierung im Kantenbereich ndash siehe Abbildung Querschnitt ndash garantieren eine hermetische Abdichtung und hohe Schlagfestigkeit der Umrandung

Die Tischoberflaumlchen aus MELAMIN besitzen entgegen reinen Kunststoffplatten die Qualitaumltseigenschaften

von Kuumlchenarbeitsplatten und sind besonders strapazierfaumlhig und sehr pflegeleicht

fuumlr die haumlrtesten Anforderungen im Auszligenbereich

SIEGER Gartentische mit Platten

Die Garantie fuumlr Qualitaumlt

durably weatherproof heat and cold resistant impact resistant edges UV resistant ndash acid proof ndash easy to clean 2 years guarantee

With the proven mecalitreg technology edges of laminated high-density flat pressed particle boards are injection-moulded with the high-tech thermoplastic material Elastec

The massive accumulation of plastic material in the edge area in combina tion with the special edge profile ndash see cross section ndash guarantee a hermetic sealing and high impact resistance of the table top edge

Different to full resin tops the MELAMINE laminated surfaces offers the quality features of kitchen worktops and are especially durable and very easy to clean

for the most demanding outdoor requirements

SIEGER Garden Tables with Table Tops

The Guarantee for Quality

Thermoplastisch umspritzter PlattenrandInjection-moulded table top edge

Formschoumlner Plattenrand Well-designed table top edge

Garantiert hermetische Abdichtung-Guaranteed hermetic sealing

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

57

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (C-M)Table top decor slate mocca (C-M)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (A-G)Table top decor slate anthracite (A G)

Tischplatten-Dekor Marmor Weiszlig (W) auch mit smaragdgruumlnem Rand (S)Table top decor marble white (W)also with emerald-green edge (S)

Tischsortiment Table Range

Eisengrau (G)Iron-grey (G)

Weiszlig (W)White (W)

Graphit (A)Graphite (A)

Champagner (C-M)Champagne (C-M)

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

58

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

108W 15200890

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99154 8 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208G 15200896

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99398 6 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208A 15200892

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99399 3 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208C-M 15200894

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99424 2 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

209W15200606

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99435 8 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209G15200570

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99391 7 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209A15200569

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99390 0 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209C-M15200597

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99425 9 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20mm height approx 72 cm height adjuster)

136W15200376

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99119 7 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236G15200589

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99410 5 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236A15200588

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99409 9 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236C-M15200600

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99428 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136S15200375

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99118 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

136S Gestell Smaragdgruumln Frame emerald-greenPlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

236G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

236C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

59

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

131W15200424

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99177 7 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231G15200572

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99393 1 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231A15200573

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99394 8 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231C-M15200598

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99426 6 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

133W15200393

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99136 4 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233G15200587

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99408 2 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233A15200586

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99407 5 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233C-M15200599

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99427 3 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

152W15200464

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99243 9 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252G15200568

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99389 4 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252A15200567

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99388 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252C-M15200601

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99429 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 45 x 25 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 45 x 25mm height approx 72 cm height adjuster)

153W15200447

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99217 0 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253G15200593

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99414 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253A15200592

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99413 6 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253C-M15200602

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99430 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153S15200452

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99224 8 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

253G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

253C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

60

BISTRO-TISCH BISTRO TABLE PARTY-KLAPPTISCHE FOLDING BAR TABLES

BISTRO-TISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

BISTRO TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

137W 15200898

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99159 3 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237G 15200902

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99412 9 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237A 15200900

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99411 2 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

138W15200420

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99173 9 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

238G15200571

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99392 4 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

PARTY-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING PARTY TABLES WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBistro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 25 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm )

Bistro table (Polyester coated round steel tube 25 mm Oslash height approx 72 cm)

100W 15100066

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99146 3 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200G 15100098

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99418 1 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200A 15100097

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99417 4 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

61

CAMPING-KLAPPTISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND PLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING CAMPING TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

GARTEN-KLAPPTISCHE FOLDING GARDEN TABLES CAMPINGTISCH CAMPING TABLE

GARTEN-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND

FOLDING GARDEN TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

111W15200433

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99186 9 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

211G15200574

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99395 5 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

120W15200402

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99145 6 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

220G15200575

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99396 2 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtCamping-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 18 mm Oslash Houmlhe ca 66 cm)

Folding camping table (Polyester coated round steel tube 18 mm Oslash height approx 66 cm)

110W15200040

Weiszlig WhiteUniweiszlig All-over white

50006 1 1 SB1 SW

600 80 x 60 x 66 80 x 60 x 4

MONTAGEFREI

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

62

Notizen Notes

63

Die Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung auch bei Wiederveraumluszligerung unser Eigen-tum Unfreie Ruumlcksendungen oder Reparatursendungen werden grundsaumltzlich nicht angenommen Erfuumlllungsort ist Lichtenau-Scherzheim Gerichtsstand KehlRhein oder BuumlhlBaden Maszlige und Gewichte sind annaumlhernd aufgefuumlhrt kleine Konstruktions-aumlnder ungen vorbehalten Im Uumlbrigen gelten unsere allgemeinen Verkaufsbedingungen

VERPACKUNGSHINWEISE PACKINGKT= KartonverpackungSB = in Schrumpffolie mit Styroporschutzteilen 112 Cont = 12 Stuumlck in Container-Box jeweils einzeln in Folie

CT= carton packingSW = shrink wrapped with protecting styrene parts112 Cont = 12 pcs per container individually in transparent foil

The goods remain our property ndash also in case of resale ndash until complete payment No merchandise or repairs accepted for return without prepaid freight Place of perfor-mance is LichtenauScherzheim and place of jurisdiction is KehlRhein or BuumlhlBaden (Germany) Dimensions weights and designs are subject to change without notice Otherwise our standard terms and conditions are effective

SIEGER GmbHPostfach 60

D-77837 LichtenauGermany

Tel +49 (0) 72 27 5 09-0Fax +49 (0) 72 27 50 91 64

wwwsiegereue-mail infosiegereu

52

GASTRO-TISCHE CONTRACT TABLES

GASTRO-TISCHE MIT SAumlULENKLAPP-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN CONTRACT TABLES WITH TILTABLE COLUMN BASE AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3430-50 15200865

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50733 6 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

3430-55 15200866

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50734 3 1 KT1 CT

1910 80 x 80 x 73 104 x 84 x 15

gtgtGastro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 20 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Contract table (Polyester coated profile steel tube 40 x 20 mm height approx 73 cm height adjuster)

3460-50 15200868

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50736 7 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3460-55 15200869

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50737 4 1 KT1 CT

2470 120 x 80 x 73 125 x 85 x 10

3430-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

3460-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

53

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 72 cm height adjuster)

3125-50 15200845

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50713 8 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

3125-55 15200846

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50714 5 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3135-50 15200851

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50719 0 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

3135-55 15200852

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50720 6 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3145-50 15200853

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50721 3 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

3145-55 15200854

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50722 0 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

MONTAGEFREI3145-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

54

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3130-50 15200847

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50715 2 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-55 15200848

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50716 9 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-60 15200849

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50717 6 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3160-50 15200855

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50723 7 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-55 15200856

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50724 4 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-60 15200857

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50725 1 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3130-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3130-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3170-50 15200859

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50727 5 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

3170-55 15200860

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50728 2 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3180-50 15200861

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50729 9 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-55 15200862

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50730 5 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 15200863

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50731 2 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3180-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

56

dauerhaft wetterfest hitze- und kaumlltebestaumlndig hochschlagfeste Kanten UV-stabil ndash saumlurefest ndash pflegeleicht 2 Jahre Garantie

In der bewaumlhrten mecalitreg-Technologie werden hochverdichtete Press-Spanplatten mit dem Hightech-Material Elastec thermoplastisch umspritzt

Die massive Materialkonzentration in Verbindung mit der Spezialprofilierung im Kantenbereich ndash siehe Abbildung Querschnitt ndash garantieren eine hermetische Abdichtung und hohe Schlagfestigkeit der Umrandung

Die Tischoberflaumlchen aus MELAMIN besitzen entgegen reinen Kunststoffplatten die Qualitaumltseigenschaften

von Kuumlchenarbeitsplatten und sind besonders strapazierfaumlhig und sehr pflegeleicht

fuumlr die haumlrtesten Anforderungen im Auszligenbereich

SIEGER Gartentische mit Platten

Die Garantie fuumlr Qualitaumlt

durably weatherproof heat and cold resistant impact resistant edges UV resistant ndash acid proof ndash easy to clean 2 years guarantee

With the proven mecalitreg technology edges of laminated high-density flat pressed particle boards are injection-moulded with the high-tech thermoplastic material Elastec

The massive accumulation of plastic material in the edge area in combina tion with the special edge profile ndash see cross section ndash guarantee a hermetic sealing and high impact resistance of the table top edge

Different to full resin tops the MELAMINE laminated surfaces offers the quality features of kitchen worktops and are especially durable and very easy to clean

for the most demanding outdoor requirements

SIEGER Garden Tables with Table Tops

The Guarantee for Quality

Thermoplastisch umspritzter PlattenrandInjection-moulded table top edge

Formschoumlner Plattenrand Well-designed table top edge

Garantiert hermetische Abdichtung-Guaranteed hermetic sealing

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

57

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (C-M)Table top decor slate mocca (C-M)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (A-G)Table top decor slate anthracite (A G)

Tischplatten-Dekor Marmor Weiszlig (W) auch mit smaragdgruumlnem Rand (S)Table top decor marble white (W)also with emerald-green edge (S)

Tischsortiment Table Range

Eisengrau (G)Iron-grey (G)

Weiszlig (W)White (W)

Graphit (A)Graphite (A)

Champagner (C-M)Champagne (C-M)

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

58

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

108W 15200890

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99154 8 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208G 15200896

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99398 6 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208A 15200892

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99399 3 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208C-M 15200894

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99424 2 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

209W15200606

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99435 8 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209G15200570

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99391 7 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209A15200569

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99390 0 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209C-M15200597

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99425 9 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20mm height approx 72 cm height adjuster)

136W15200376

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99119 7 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236G15200589

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99410 5 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236A15200588

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99409 9 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236C-M15200600

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99428 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136S15200375

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99118 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

136S Gestell Smaragdgruumln Frame emerald-greenPlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

236G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

236C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

59

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

131W15200424

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99177 7 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231G15200572

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99393 1 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231A15200573

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99394 8 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231C-M15200598

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99426 6 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

133W15200393

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99136 4 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233G15200587

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99408 2 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233A15200586

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99407 5 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233C-M15200599

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99427 3 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

152W15200464

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99243 9 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252G15200568

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99389 4 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252A15200567

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99388 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252C-M15200601

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99429 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 45 x 25 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 45 x 25mm height approx 72 cm height adjuster)

153W15200447

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99217 0 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253G15200593

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99414 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253A15200592

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99413 6 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253C-M15200602

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99430 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153S15200452

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99224 8 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

253G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

253C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

60

BISTRO-TISCH BISTRO TABLE PARTY-KLAPPTISCHE FOLDING BAR TABLES

BISTRO-TISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

BISTRO TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

137W 15200898

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99159 3 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237G 15200902

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99412 9 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237A 15200900

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99411 2 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

138W15200420

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99173 9 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

238G15200571

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99392 4 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

PARTY-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING PARTY TABLES WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBistro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 25 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm )

Bistro table (Polyester coated round steel tube 25 mm Oslash height approx 72 cm)

100W 15100066

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99146 3 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200G 15100098

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99418 1 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200A 15100097

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99417 4 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

61

CAMPING-KLAPPTISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND PLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING CAMPING TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

GARTEN-KLAPPTISCHE FOLDING GARDEN TABLES CAMPINGTISCH CAMPING TABLE

GARTEN-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND

FOLDING GARDEN TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

111W15200433

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99186 9 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

211G15200574

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99395 5 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

120W15200402

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99145 6 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

220G15200575

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99396 2 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtCamping-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 18 mm Oslash Houmlhe ca 66 cm)

Folding camping table (Polyester coated round steel tube 18 mm Oslash height approx 66 cm)

110W15200040

Weiszlig WhiteUniweiszlig All-over white

50006 1 1 SB1 SW

600 80 x 60 x 66 80 x 60 x 4

MONTAGEFREI

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

62

Notizen Notes

63

Die Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung auch bei Wiederveraumluszligerung unser Eigen-tum Unfreie Ruumlcksendungen oder Reparatursendungen werden grundsaumltzlich nicht angenommen Erfuumlllungsort ist Lichtenau-Scherzheim Gerichtsstand KehlRhein oder BuumlhlBaden Maszlige und Gewichte sind annaumlhernd aufgefuumlhrt kleine Konstruktions-aumlnder ungen vorbehalten Im Uumlbrigen gelten unsere allgemeinen Verkaufsbedingungen

VERPACKUNGSHINWEISE PACKINGKT= KartonverpackungSB = in Schrumpffolie mit Styroporschutzteilen 112 Cont = 12 Stuumlck in Container-Box jeweils einzeln in Folie

CT= carton packingSW = shrink wrapped with protecting styrene parts112 Cont = 12 pcs per container individually in transparent foil

The goods remain our property ndash also in case of resale ndash until complete payment No merchandise or repairs accepted for return without prepaid freight Place of perfor-mance is LichtenauScherzheim and place of jurisdiction is KehlRhein or BuumlhlBaden (Germany) Dimensions weights and designs are subject to change without notice Otherwise our standard terms and conditions are effective

SIEGER GmbHPostfach 60

D-77837 LichtenauGermany

Tel +49 (0) 72 27 5 09-0Fax +49 (0) 72 27 50 91 64

wwwsiegereue-mail infosiegereu

53

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 72 cm height adjuster)

3125-50 15200845

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50713 8 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

3125-55 15200846

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50714 5 1 KT1 CT

890 Oslash 68 x 72 71 x 70 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3135-50 15200851

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50719 0 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

3135-55 15200852

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50720 6 1 KT1 CT

1230 Oslash 85 x 73 94 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3145-50 15200853

Graphit GraphiteSchiefer AnthrazitSlate anthracite

50721 3 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

3145-55 15200854

Eisengrau Iron-greySchiefer AnthrazitSlate anthracite

50722 0 1 KT1 CT

1600 Oslash 100 x 73 105 x 105 x 13

MONTAGEFREI3145-55Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

54

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3130-50 15200847

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50715 2 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-55 15200848

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50716 9 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-60 15200849

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50717 6 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3160-50 15200855

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50723 7 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-55 15200856

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50724 4 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-60 15200857

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50725 1 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3130-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3130-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3170-50 15200859

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50727 5 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

3170-55 15200860

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50728 2 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3180-50 15200861

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50729 9 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-55 15200862

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50730 5 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 15200863

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50731 2 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3180-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

56

dauerhaft wetterfest hitze- und kaumlltebestaumlndig hochschlagfeste Kanten UV-stabil ndash saumlurefest ndash pflegeleicht 2 Jahre Garantie

In der bewaumlhrten mecalitreg-Technologie werden hochverdichtete Press-Spanplatten mit dem Hightech-Material Elastec thermoplastisch umspritzt

Die massive Materialkonzentration in Verbindung mit der Spezialprofilierung im Kantenbereich ndash siehe Abbildung Querschnitt ndash garantieren eine hermetische Abdichtung und hohe Schlagfestigkeit der Umrandung

Die Tischoberflaumlchen aus MELAMIN besitzen entgegen reinen Kunststoffplatten die Qualitaumltseigenschaften

von Kuumlchenarbeitsplatten und sind besonders strapazierfaumlhig und sehr pflegeleicht

fuumlr die haumlrtesten Anforderungen im Auszligenbereich

SIEGER Gartentische mit Platten

Die Garantie fuumlr Qualitaumlt

durably weatherproof heat and cold resistant impact resistant edges UV resistant ndash acid proof ndash easy to clean 2 years guarantee

With the proven mecalitreg technology edges of laminated high-density flat pressed particle boards are injection-moulded with the high-tech thermoplastic material Elastec

The massive accumulation of plastic material in the edge area in combina tion with the special edge profile ndash see cross section ndash guarantee a hermetic sealing and high impact resistance of the table top edge

Different to full resin tops the MELAMINE laminated surfaces offers the quality features of kitchen worktops and are especially durable and very easy to clean

for the most demanding outdoor requirements

SIEGER Garden Tables with Table Tops

The Guarantee for Quality

Thermoplastisch umspritzter PlattenrandInjection-moulded table top edge

Formschoumlner Plattenrand Well-designed table top edge

Garantiert hermetische Abdichtung-Guaranteed hermetic sealing

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

57

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (C-M)Table top decor slate mocca (C-M)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (A-G)Table top decor slate anthracite (A G)

Tischplatten-Dekor Marmor Weiszlig (W) auch mit smaragdgruumlnem Rand (S)Table top decor marble white (W)also with emerald-green edge (S)

Tischsortiment Table Range

Eisengrau (G)Iron-grey (G)

Weiszlig (W)White (W)

Graphit (A)Graphite (A)

Champagner (C-M)Champagne (C-M)

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

58

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

108W 15200890

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99154 8 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208G 15200896

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99398 6 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208A 15200892

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99399 3 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208C-M 15200894

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99424 2 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

209W15200606

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99435 8 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209G15200570

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99391 7 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209A15200569

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99390 0 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209C-M15200597

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99425 9 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20mm height approx 72 cm height adjuster)

136W15200376

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99119 7 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236G15200589

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99410 5 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236A15200588

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99409 9 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236C-M15200600

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99428 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136S15200375

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99118 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

136S Gestell Smaragdgruumln Frame emerald-greenPlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

236G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

236C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

59

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

131W15200424

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99177 7 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231G15200572

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99393 1 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231A15200573

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99394 8 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231C-M15200598

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99426 6 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

133W15200393

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99136 4 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233G15200587

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99408 2 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233A15200586

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99407 5 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233C-M15200599

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99427 3 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

152W15200464

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99243 9 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252G15200568

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99389 4 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252A15200567

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99388 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252C-M15200601

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99429 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 45 x 25 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 45 x 25mm height approx 72 cm height adjuster)

153W15200447

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99217 0 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253G15200593

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99414 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253A15200592

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99413 6 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253C-M15200602

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99430 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153S15200452

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99224 8 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

253G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

253C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

60

BISTRO-TISCH BISTRO TABLE PARTY-KLAPPTISCHE FOLDING BAR TABLES

BISTRO-TISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

BISTRO TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

137W 15200898

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99159 3 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237G 15200902

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99412 9 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237A 15200900

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99411 2 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

138W15200420

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99173 9 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

238G15200571

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99392 4 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

PARTY-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING PARTY TABLES WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBistro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 25 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm )

Bistro table (Polyester coated round steel tube 25 mm Oslash height approx 72 cm)

100W 15100066

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99146 3 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200G 15100098

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99418 1 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200A 15100097

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99417 4 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

61

CAMPING-KLAPPTISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND PLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING CAMPING TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

GARTEN-KLAPPTISCHE FOLDING GARDEN TABLES CAMPINGTISCH CAMPING TABLE

GARTEN-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND

FOLDING GARDEN TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

111W15200433

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99186 9 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

211G15200574

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99395 5 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

120W15200402

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99145 6 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

220G15200575

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99396 2 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtCamping-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 18 mm Oslash Houmlhe ca 66 cm)

Folding camping table (Polyester coated round steel tube 18 mm Oslash height approx 66 cm)

110W15200040

Weiszlig WhiteUniweiszlig All-over white

50006 1 1 SB1 SW

600 80 x 60 x 66 80 x 60 x 4

MONTAGEFREI

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

62

Notizen Notes

63

Die Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung auch bei Wiederveraumluszligerung unser Eigen-tum Unfreie Ruumlcksendungen oder Reparatursendungen werden grundsaumltzlich nicht angenommen Erfuumlllungsort ist Lichtenau-Scherzheim Gerichtsstand KehlRhein oder BuumlhlBaden Maszlige und Gewichte sind annaumlhernd aufgefuumlhrt kleine Konstruktions-aumlnder ungen vorbehalten Im Uumlbrigen gelten unsere allgemeinen Verkaufsbedingungen

VERPACKUNGSHINWEISE PACKINGKT= KartonverpackungSB = in Schrumpffolie mit Styroporschutzteilen 112 Cont = 12 Stuumlck in Container-Box jeweils einzeln in Folie

CT= carton packingSW = shrink wrapped with protecting styrene parts112 Cont = 12 pcs per container individually in transparent foil

The goods remain our property ndash also in case of resale ndash until complete payment No merchandise or repairs accepted for return without prepaid freight Place of perfor-mance is LichtenauScherzheim and place of jurisdiction is KehlRhein or BuumlhlBaden (Germany) Dimensions weights and designs are subject to change without notice Otherwise our standard terms and conditions are effective

SIEGER GmbHPostfach 60

D-77837 LichtenauGermany

Tel +49 (0) 72 27 5 09-0Fax +49 (0) 72 27 50 91 64

wwwsiegereue-mail infosiegereu

54

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimen-sions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3130-50 15200847

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50715 2 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-55 15200848

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50716 9 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

3130-60 15200849

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50717 6 1 KT1 CT

1330 80 x 80 x 73 87 x 85 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 28 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 28 mm height approx 73 cm height adjuster)

3160-50 15200855

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50723 7 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-55 15200856

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50724 4 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3160-60 15200857

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50725 1 1 KT1 CT

1850 120 x 80 x 73 125 x 85 x 13

3130-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3130-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3170-50 15200859

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50727 5 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

3170-55 15200860

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50728 2 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3180-50 15200861

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50729 9 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-55 15200862

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50730 5 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 15200863

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50731 2 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3180-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

56

dauerhaft wetterfest hitze- und kaumlltebestaumlndig hochschlagfeste Kanten UV-stabil ndash saumlurefest ndash pflegeleicht 2 Jahre Garantie

In der bewaumlhrten mecalitreg-Technologie werden hochverdichtete Press-Spanplatten mit dem Hightech-Material Elastec thermoplastisch umspritzt

Die massive Materialkonzentration in Verbindung mit der Spezialprofilierung im Kantenbereich ndash siehe Abbildung Querschnitt ndash garantieren eine hermetische Abdichtung und hohe Schlagfestigkeit der Umrandung

Die Tischoberflaumlchen aus MELAMIN besitzen entgegen reinen Kunststoffplatten die Qualitaumltseigenschaften

von Kuumlchenarbeitsplatten und sind besonders strapazierfaumlhig und sehr pflegeleicht

fuumlr die haumlrtesten Anforderungen im Auszligenbereich

SIEGER Gartentische mit Platten

Die Garantie fuumlr Qualitaumlt

durably weatherproof heat and cold resistant impact resistant edges UV resistant ndash acid proof ndash easy to clean 2 years guarantee

With the proven mecalitreg technology edges of laminated high-density flat pressed particle boards are injection-moulded with the high-tech thermoplastic material Elastec

The massive accumulation of plastic material in the edge area in combina tion with the special edge profile ndash see cross section ndash guarantee a hermetic sealing and high impact resistance of the table top edge

Different to full resin tops the MELAMINE laminated surfaces offers the quality features of kitchen worktops and are especially durable and very easy to clean

for the most demanding outdoor requirements

SIEGER Garden Tables with Table Tops

The Guarantee for Quality

Thermoplastisch umspritzter PlattenrandInjection-moulded table top edge

Formschoumlner Plattenrand Well-designed table top edge

Garantiert hermetische Abdichtung-Guaranteed hermetic sealing

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

57

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (C-M)Table top decor slate mocca (C-M)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (A-G)Table top decor slate anthracite (A G)

Tischplatten-Dekor Marmor Weiszlig (W) auch mit smaragdgruumlnem Rand (S)Table top decor marble white (W)also with emerald-green edge (S)

Tischsortiment Table Range

Eisengrau (G)Iron-grey (G)

Weiszlig (W)White (W)

Graphit (A)Graphite (A)

Champagner (C-M)Champagne (C-M)

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

58

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

108W 15200890

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99154 8 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208G 15200896

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99398 6 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208A 15200892

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99399 3 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208C-M 15200894

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99424 2 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

209W15200606

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99435 8 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209G15200570

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99391 7 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209A15200569

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99390 0 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209C-M15200597

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99425 9 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20mm height approx 72 cm height adjuster)

136W15200376

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99119 7 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236G15200589

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99410 5 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236A15200588

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99409 9 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236C-M15200600

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99428 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136S15200375

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99118 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

136S Gestell Smaragdgruumln Frame emerald-greenPlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

236G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

236C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

59

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

131W15200424

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99177 7 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231G15200572

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99393 1 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231A15200573

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99394 8 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231C-M15200598

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99426 6 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

133W15200393

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99136 4 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233G15200587

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99408 2 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233A15200586

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99407 5 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233C-M15200599

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99427 3 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

152W15200464

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99243 9 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252G15200568

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99389 4 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252A15200567

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99388 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252C-M15200601

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99429 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 45 x 25 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 45 x 25mm height approx 72 cm height adjuster)

153W15200447

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99217 0 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253G15200593

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99414 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253A15200592

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99413 6 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253C-M15200602

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99430 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153S15200452

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99224 8 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

253G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

253C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

60

BISTRO-TISCH BISTRO TABLE PARTY-KLAPPTISCHE FOLDING BAR TABLES

BISTRO-TISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

BISTRO TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

137W 15200898

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99159 3 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237G 15200902

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99412 9 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237A 15200900

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99411 2 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

138W15200420

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99173 9 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

238G15200571

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99392 4 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

PARTY-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING PARTY TABLES WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBistro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 25 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm )

Bistro table (Polyester coated round steel tube 25 mm Oslash height approx 72 cm)

100W 15100066

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99146 3 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200G 15100098

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99418 1 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200A 15100097

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99417 4 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

61

CAMPING-KLAPPTISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND PLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING CAMPING TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

GARTEN-KLAPPTISCHE FOLDING GARDEN TABLES CAMPINGTISCH CAMPING TABLE

GARTEN-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND

FOLDING GARDEN TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

111W15200433

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99186 9 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

211G15200574

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99395 5 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

120W15200402

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99145 6 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

220G15200575

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99396 2 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtCamping-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 18 mm Oslash Houmlhe ca 66 cm)

Folding camping table (Polyester coated round steel tube 18 mm Oslash height approx 66 cm)

110W15200040

Weiszlig WhiteUniweiszlig All-over white

50006 1 1 SB1 SW

600 80 x 60 x 66 80 x 60 x 4

MONTAGEFREI

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

62

Notizen Notes

63

Die Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung auch bei Wiederveraumluszligerung unser Eigen-tum Unfreie Ruumlcksendungen oder Reparatursendungen werden grundsaumltzlich nicht angenommen Erfuumlllungsort ist Lichtenau-Scherzheim Gerichtsstand KehlRhein oder BuumlhlBaden Maszlige und Gewichte sind annaumlhernd aufgefuumlhrt kleine Konstruktions-aumlnder ungen vorbehalten Im Uumlbrigen gelten unsere allgemeinen Verkaufsbedingungen

VERPACKUNGSHINWEISE PACKINGKT= KartonverpackungSB = in Schrumpffolie mit Styroporschutzteilen 112 Cont = 12 Stuumlck in Container-Box jeweils einzeln in Folie

CT= carton packingSW = shrink wrapped with protecting styrene parts112 Cont = 12 pcs per container individually in transparent foil

The goods remain our property ndash also in case of resale ndash until complete payment No merchandise or repairs accepted for return without prepaid freight Place of perfor-mance is LichtenauScherzheim and place of jurisdiction is KehlRhein or BuumlhlBaden (Germany) Dimensions weights and designs are subject to change without notice Otherwise our standard terms and conditions are effective

SIEGER GmbHPostfach 60

D-77837 LichtenauGermany

Tel +49 (0) 72 27 5 09-0Fax +49 (0) 72 27 50 91 64

wwwsiegereue-mail infosiegereu

55

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3170-50 15200859

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50727 5 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

3170-55 15200860

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50728 2 1 KT1 CT

2700 140 x 90 x 73 145 x 95 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 40 x 32 mm Houmlhe ca 73 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 40 x 32 mm height approx 73 cm height adjuster)

3180-50 15200861

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

50729 9 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-55 15200862

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

50730 5 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 15200863

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

50731 2 1 KT1 CT

3210 165 x 95 x 73 170 x 100 x 13

3180-60 Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate mocca

3180-55 Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate anthracite

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND vivodurreg-DEKORPLATTEN FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED vivodurreg TOPS

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

56

dauerhaft wetterfest hitze- und kaumlltebestaumlndig hochschlagfeste Kanten UV-stabil ndash saumlurefest ndash pflegeleicht 2 Jahre Garantie

In der bewaumlhrten mecalitreg-Technologie werden hochverdichtete Press-Spanplatten mit dem Hightech-Material Elastec thermoplastisch umspritzt

Die massive Materialkonzentration in Verbindung mit der Spezialprofilierung im Kantenbereich ndash siehe Abbildung Querschnitt ndash garantieren eine hermetische Abdichtung und hohe Schlagfestigkeit der Umrandung

Die Tischoberflaumlchen aus MELAMIN besitzen entgegen reinen Kunststoffplatten die Qualitaumltseigenschaften

von Kuumlchenarbeitsplatten und sind besonders strapazierfaumlhig und sehr pflegeleicht

fuumlr die haumlrtesten Anforderungen im Auszligenbereich

SIEGER Gartentische mit Platten

Die Garantie fuumlr Qualitaumlt

durably weatherproof heat and cold resistant impact resistant edges UV resistant ndash acid proof ndash easy to clean 2 years guarantee

With the proven mecalitreg technology edges of laminated high-density flat pressed particle boards are injection-moulded with the high-tech thermoplastic material Elastec

The massive accumulation of plastic material in the edge area in combina tion with the special edge profile ndash see cross section ndash guarantee a hermetic sealing and high impact resistance of the table top edge

Different to full resin tops the MELAMINE laminated surfaces offers the quality features of kitchen worktops and are especially durable and very easy to clean

for the most demanding outdoor requirements

SIEGER Garden Tables with Table Tops

The Guarantee for Quality

Thermoplastisch umspritzter PlattenrandInjection-moulded table top edge

Formschoumlner Plattenrand Well-designed table top edge

Garantiert hermetische Abdichtung-Guaranteed hermetic sealing

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

57

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (C-M)Table top decor slate mocca (C-M)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (A-G)Table top decor slate anthracite (A G)

Tischplatten-Dekor Marmor Weiszlig (W) auch mit smaragdgruumlnem Rand (S)Table top decor marble white (W)also with emerald-green edge (S)

Tischsortiment Table Range

Eisengrau (G)Iron-grey (G)

Weiszlig (W)White (W)

Graphit (A)Graphite (A)

Champagner (C-M)Champagne (C-M)

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

58

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

108W 15200890

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99154 8 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208G 15200896

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99398 6 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208A 15200892

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99399 3 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208C-M 15200894

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99424 2 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

209W15200606

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99435 8 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209G15200570

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99391 7 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209A15200569

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99390 0 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209C-M15200597

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99425 9 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20mm height approx 72 cm height adjuster)

136W15200376

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99119 7 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236G15200589

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99410 5 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236A15200588

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99409 9 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236C-M15200600

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99428 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136S15200375

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99118 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

136S Gestell Smaragdgruumln Frame emerald-greenPlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

236G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

236C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

59

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

131W15200424

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99177 7 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231G15200572

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99393 1 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231A15200573

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99394 8 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231C-M15200598

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99426 6 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

133W15200393

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99136 4 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233G15200587

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99408 2 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233A15200586

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99407 5 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233C-M15200599

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99427 3 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

152W15200464

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99243 9 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252G15200568

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99389 4 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252A15200567

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99388 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252C-M15200601

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99429 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 45 x 25 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 45 x 25mm height approx 72 cm height adjuster)

153W15200447

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99217 0 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253G15200593

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99414 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253A15200592

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99413 6 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253C-M15200602

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99430 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153S15200452

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99224 8 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

253G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

253C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

60

BISTRO-TISCH BISTRO TABLE PARTY-KLAPPTISCHE FOLDING BAR TABLES

BISTRO-TISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

BISTRO TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

137W 15200898

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99159 3 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237G 15200902

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99412 9 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237A 15200900

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99411 2 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

138W15200420

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99173 9 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

238G15200571

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99392 4 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

PARTY-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING PARTY TABLES WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBistro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 25 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm )

Bistro table (Polyester coated round steel tube 25 mm Oslash height approx 72 cm)

100W 15100066

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99146 3 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200G 15100098

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99418 1 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200A 15100097

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99417 4 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

61

CAMPING-KLAPPTISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND PLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING CAMPING TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

GARTEN-KLAPPTISCHE FOLDING GARDEN TABLES CAMPINGTISCH CAMPING TABLE

GARTEN-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND

FOLDING GARDEN TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

111W15200433

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99186 9 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

211G15200574

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99395 5 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

120W15200402

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99145 6 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

220G15200575

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99396 2 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtCamping-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 18 mm Oslash Houmlhe ca 66 cm)

Folding camping table (Polyester coated round steel tube 18 mm Oslash height approx 66 cm)

110W15200040

Weiszlig WhiteUniweiszlig All-over white

50006 1 1 SB1 SW

600 80 x 60 x 66 80 x 60 x 4

MONTAGEFREI

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

62

Notizen Notes

63

Die Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung auch bei Wiederveraumluszligerung unser Eigen-tum Unfreie Ruumlcksendungen oder Reparatursendungen werden grundsaumltzlich nicht angenommen Erfuumlllungsort ist Lichtenau-Scherzheim Gerichtsstand KehlRhein oder BuumlhlBaden Maszlige und Gewichte sind annaumlhernd aufgefuumlhrt kleine Konstruktions-aumlnder ungen vorbehalten Im Uumlbrigen gelten unsere allgemeinen Verkaufsbedingungen

VERPACKUNGSHINWEISE PACKINGKT= KartonverpackungSB = in Schrumpffolie mit Styroporschutzteilen 112 Cont = 12 Stuumlck in Container-Box jeweils einzeln in Folie

CT= carton packingSW = shrink wrapped with protecting styrene parts112 Cont = 12 pcs per container individually in transparent foil

The goods remain our property ndash also in case of resale ndash until complete payment No merchandise or repairs accepted for return without prepaid freight Place of perfor-mance is LichtenauScherzheim and place of jurisdiction is KehlRhein or BuumlhlBaden (Germany) Dimensions weights and designs are subject to change without notice Otherwise our standard terms and conditions are effective

SIEGER GmbHPostfach 60

D-77837 LichtenauGermany

Tel +49 (0) 72 27 5 09-0Fax +49 (0) 72 27 50 91 64

wwwsiegereue-mail infosiegereu

56

dauerhaft wetterfest hitze- und kaumlltebestaumlndig hochschlagfeste Kanten UV-stabil ndash saumlurefest ndash pflegeleicht 2 Jahre Garantie

In der bewaumlhrten mecalitreg-Technologie werden hochverdichtete Press-Spanplatten mit dem Hightech-Material Elastec thermoplastisch umspritzt

Die massive Materialkonzentration in Verbindung mit der Spezialprofilierung im Kantenbereich ndash siehe Abbildung Querschnitt ndash garantieren eine hermetische Abdichtung und hohe Schlagfestigkeit der Umrandung

Die Tischoberflaumlchen aus MELAMIN besitzen entgegen reinen Kunststoffplatten die Qualitaumltseigenschaften

von Kuumlchenarbeitsplatten und sind besonders strapazierfaumlhig und sehr pflegeleicht

fuumlr die haumlrtesten Anforderungen im Auszligenbereich

SIEGER Gartentische mit Platten

Die Garantie fuumlr Qualitaumlt

durably weatherproof heat and cold resistant impact resistant edges UV resistant ndash acid proof ndash easy to clean 2 years guarantee

With the proven mecalitreg technology edges of laminated high-density flat pressed particle boards are injection-moulded with the high-tech thermoplastic material Elastec

The massive accumulation of plastic material in the edge area in combina tion with the special edge profile ndash see cross section ndash guarantee a hermetic sealing and high impact resistance of the table top edge

Different to full resin tops the MELAMINE laminated surfaces offers the quality features of kitchen worktops and are especially durable and very easy to clean

for the most demanding outdoor requirements

SIEGER Garden Tables with Table Tops

The Guarantee for Quality

Thermoplastisch umspritzter PlattenrandInjection-moulded table top edge

Formschoumlner Plattenrand Well-designed table top edge

Garantiert hermetische Abdichtung-Guaranteed hermetic sealing

wetterfestweather

resistant

kaumlltefestfrost

resistant

schlagfestimpact

resistant

glutfestheat

resistant

saumlurebestaumlndigacid

proof

2 Jahre Garantie2 years

guarantee

57

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (C-M)Table top decor slate mocca (C-M)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (A-G)Table top decor slate anthracite (A G)

Tischplatten-Dekor Marmor Weiszlig (W) auch mit smaragdgruumlnem Rand (S)Table top decor marble white (W)also with emerald-green edge (S)

Tischsortiment Table Range

Eisengrau (G)Iron-grey (G)

Weiszlig (W)White (W)

Graphit (A)Graphite (A)

Champagner (C-M)Champagne (C-M)

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

58

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

108W 15200890

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99154 8 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208G 15200896

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99398 6 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208A 15200892

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99399 3 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208C-M 15200894

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99424 2 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

209W15200606

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99435 8 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209G15200570

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99391 7 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209A15200569

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99390 0 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209C-M15200597

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99425 9 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20mm height approx 72 cm height adjuster)

136W15200376

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99119 7 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236G15200589

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99410 5 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236A15200588

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99409 9 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236C-M15200600

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99428 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136S15200375

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99118 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

136S Gestell Smaragdgruumln Frame emerald-greenPlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

236G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

236C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

59

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

131W15200424

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99177 7 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231G15200572

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99393 1 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231A15200573

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99394 8 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231C-M15200598

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99426 6 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

133W15200393

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99136 4 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233G15200587

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99408 2 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233A15200586

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99407 5 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233C-M15200599

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99427 3 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

152W15200464

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99243 9 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252G15200568

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99389 4 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252A15200567

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99388 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252C-M15200601

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99429 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 45 x 25 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 45 x 25mm height approx 72 cm height adjuster)

153W15200447

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99217 0 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253G15200593

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99414 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253A15200592

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99413 6 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253C-M15200602

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99430 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153S15200452

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99224 8 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

253G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

253C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

60

BISTRO-TISCH BISTRO TABLE PARTY-KLAPPTISCHE FOLDING BAR TABLES

BISTRO-TISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

BISTRO TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

137W 15200898

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99159 3 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237G 15200902

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99412 9 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237A 15200900

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99411 2 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

138W15200420

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99173 9 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

238G15200571

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99392 4 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

PARTY-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING PARTY TABLES WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBistro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 25 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm )

Bistro table (Polyester coated round steel tube 25 mm Oslash height approx 72 cm)

100W 15100066

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99146 3 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200G 15100098

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99418 1 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200A 15100097

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99417 4 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

61

CAMPING-KLAPPTISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND PLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING CAMPING TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

GARTEN-KLAPPTISCHE FOLDING GARDEN TABLES CAMPINGTISCH CAMPING TABLE

GARTEN-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND

FOLDING GARDEN TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

111W15200433

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99186 9 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

211G15200574

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99395 5 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

120W15200402

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99145 6 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

220G15200575

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99396 2 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtCamping-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 18 mm Oslash Houmlhe ca 66 cm)

Folding camping table (Polyester coated round steel tube 18 mm Oslash height approx 66 cm)

110W15200040

Weiszlig WhiteUniweiszlig All-over white

50006 1 1 SB1 SW

600 80 x 60 x 66 80 x 60 x 4

MONTAGEFREI

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

62

Notizen Notes

63

Die Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung auch bei Wiederveraumluszligerung unser Eigen-tum Unfreie Ruumlcksendungen oder Reparatursendungen werden grundsaumltzlich nicht angenommen Erfuumlllungsort ist Lichtenau-Scherzheim Gerichtsstand KehlRhein oder BuumlhlBaden Maszlige und Gewichte sind annaumlhernd aufgefuumlhrt kleine Konstruktions-aumlnder ungen vorbehalten Im Uumlbrigen gelten unsere allgemeinen Verkaufsbedingungen

VERPACKUNGSHINWEISE PACKINGKT= KartonverpackungSB = in Schrumpffolie mit Styroporschutzteilen 112 Cont = 12 Stuumlck in Container-Box jeweils einzeln in Folie

CT= carton packingSW = shrink wrapped with protecting styrene parts112 Cont = 12 pcs per container individually in transparent foil

The goods remain our property ndash also in case of resale ndash until complete payment No merchandise or repairs accepted for return without prepaid freight Place of perfor-mance is LichtenauScherzheim and place of jurisdiction is KehlRhein or BuumlhlBaden (Germany) Dimensions weights and designs are subject to change without notice Otherwise our standard terms and conditions are effective

SIEGER GmbHPostfach 60

D-77837 LichtenauGermany

Tel +49 (0) 72 27 5 09-0Fax +49 (0) 72 27 50 91 64

wwwsiegereue-mail infosiegereu

57

Tischplatten-Dekor Schiefer Mocca (C-M)Table top decor slate mocca (C-M)

Tischplatten-Dekor Schiefer Anthrazit (A-G)Table top decor slate anthracite (A G)

Tischplatten-Dekor Marmor Weiszlig (W) auch mit smaragdgruumlnem Rand (S)Table top decor marble white (W)also with emerald-green edge (S)

Tischsortiment Table Range

Eisengrau (G)Iron-grey (G)

Weiszlig (W)White (W)

Graphit (A)Graphite (A)

Champagner (C-M)Champagne (C-M)

Gestellfarben Frame colours

Dekore Decors

58

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

108W 15200890

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99154 8 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208G 15200896

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99398 6 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208A 15200892

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99399 3 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208C-M 15200894

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99424 2 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

209W15200606

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99435 8 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209G15200570

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99391 7 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209A15200569

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99390 0 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209C-M15200597

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99425 9 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20mm height approx 72 cm height adjuster)

136W15200376

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99119 7 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236G15200589

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99410 5 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236A15200588

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99409 9 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236C-M15200600

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99428 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136S15200375

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99118 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

136S Gestell Smaragdgruumln Frame emerald-greenPlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

236G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

236C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

59

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

131W15200424

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99177 7 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231G15200572

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99393 1 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231A15200573

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99394 8 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231C-M15200598

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99426 6 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

133W15200393

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99136 4 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233G15200587

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99408 2 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233A15200586

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99407 5 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233C-M15200599

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99427 3 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

152W15200464

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99243 9 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252G15200568

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99389 4 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252A15200567

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99388 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252C-M15200601

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99429 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 45 x 25 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 45 x 25mm height approx 72 cm height adjuster)

153W15200447

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99217 0 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253G15200593

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99414 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253A15200592

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99413 6 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253C-M15200602

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99430 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153S15200452

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99224 8 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

253G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

253C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

60

BISTRO-TISCH BISTRO TABLE PARTY-KLAPPTISCHE FOLDING BAR TABLES

BISTRO-TISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

BISTRO TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

137W 15200898

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99159 3 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237G 15200902

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99412 9 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237A 15200900

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99411 2 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

138W15200420

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99173 9 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

238G15200571

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99392 4 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

PARTY-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING PARTY TABLES WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBistro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 25 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm )

Bistro table (Polyester coated round steel tube 25 mm Oslash height approx 72 cm)

100W 15100066

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99146 3 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200G 15100098

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99418 1 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200A 15100097

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99417 4 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

61

CAMPING-KLAPPTISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND PLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING CAMPING TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

GARTEN-KLAPPTISCHE FOLDING GARDEN TABLES CAMPINGTISCH CAMPING TABLE

GARTEN-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND

FOLDING GARDEN TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

111W15200433

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99186 9 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

211G15200574

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99395 5 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

120W15200402

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99145 6 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

220G15200575

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99396 2 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtCamping-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 18 mm Oslash Houmlhe ca 66 cm)

Folding camping table (Polyester coated round steel tube 18 mm Oslash height approx 66 cm)

110W15200040

Weiszlig WhiteUniweiszlig All-over white

50006 1 1 SB1 SW

600 80 x 60 x 66 80 x 60 x 4

MONTAGEFREI

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

62

Notizen Notes

63

Die Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung auch bei Wiederveraumluszligerung unser Eigen-tum Unfreie Ruumlcksendungen oder Reparatursendungen werden grundsaumltzlich nicht angenommen Erfuumlllungsort ist Lichtenau-Scherzheim Gerichtsstand KehlRhein oder BuumlhlBaden Maszlige und Gewichte sind annaumlhernd aufgefuumlhrt kleine Konstruktions-aumlnder ungen vorbehalten Im Uumlbrigen gelten unsere allgemeinen Verkaufsbedingungen

VERPACKUNGSHINWEISE PACKINGKT= KartonverpackungSB = in Schrumpffolie mit Styroporschutzteilen 112 Cont = 12 Stuumlck in Container-Box jeweils einzeln in Folie

CT= carton packingSW = shrink wrapped with protecting styrene parts112 Cont = 12 pcs per container individually in transparent foil

The goods remain our property ndash also in case of resale ndash until complete payment No merchandise or repairs accepted for return without prepaid freight Place of perfor-mance is LichtenauScherzheim and place of jurisdiction is KehlRhein or BuumlhlBaden (Germany) Dimensions weights and designs are subject to change without notice Otherwise our standard terms and conditions are effective

SIEGER GmbHPostfach 60

D-77837 LichtenauGermany

Tel +49 (0) 72 27 5 09-0Fax +49 (0) 72 27 50 91 64

wwwsiegereue-mail infosiegereu

58

BOULEVARD-KLAPPTISCHE FOLDING BOULEVARD TABLES

BOULEVARD-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND FOLDING BOULEVARD TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

108W 15200890

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99154 8 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208G 15200896

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99398 6 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208A 15200892

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99399 3 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

208C-M 15200894

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99424 2 1 SB1 SW

700 Oslash 70 x 72 102 x 72 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

209W15200606

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99435 8 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209G15200570

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99391 7 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209A15200569

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99390 0 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

209C-M15200597

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99425 9 1 SB1 SW

1040 Oslash 86 x 72 90 x 87 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20mm height approx 72 cm height adjuster)

136W15200376

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99119 7 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236G15200589

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99410 5 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236A15200588

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99409 9 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

236C-M15200600

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99428 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136S15200375

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99118 0 1 SB1 SW

1220 Oslash 100 x 72 101 x 104 x 12

136W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

136S Gestell Smaragdgruumln Frame emerald-greenPlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

236G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

236C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

59

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

131W15200424

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99177 7 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231G15200572

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99393 1 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231A15200573

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99394 8 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231C-M15200598

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99426 6 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

133W15200393

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99136 4 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233G15200587

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99408 2 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233A15200586

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99407 5 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233C-M15200599

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99427 3 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

152W15200464

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99243 9 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252G15200568

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99389 4 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252A15200567

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99388 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252C-M15200601

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99429 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 45 x 25 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 45 x 25mm height approx 72 cm height adjuster)

153W15200447

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99217 0 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253G15200593

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99414 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253A15200592

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99413 6 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253C-M15200602

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99430 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153S15200452

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99224 8 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

253G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

253C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

60

BISTRO-TISCH BISTRO TABLE PARTY-KLAPPTISCHE FOLDING BAR TABLES

BISTRO-TISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

BISTRO TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

137W 15200898

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99159 3 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237G 15200902

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99412 9 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237A 15200900

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99411 2 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

138W15200420

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99173 9 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

238G15200571

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99392 4 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

PARTY-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING PARTY TABLES WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBistro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 25 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm )

Bistro table (Polyester coated round steel tube 25 mm Oslash height approx 72 cm)

100W 15100066

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99146 3 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200G 15100098

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99418 1 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200A 15100097

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99417 4 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

61

CAMPING-KLAPPTISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND PLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING CAMPING TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

GARTEN-KLAPPTISCHE FOLDING GARDEN TABLES CAMPINGTISCH CAMPING TABLE

GARTEN-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND

FOLDING GARDEN TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

111W15200433

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99186 9 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

211G15200574

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99395 5 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

120W15200402

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99145 6 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

220G15200575

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99396 2 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtCamping-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 18 mm Oslash Houmlhe ca 66 cm)

Folding camping table (Polyester coated round steel tube 18 mm Oslash height approx 66 cm)

110W15200040

Weiszlig WhiteUniweiszlig All-over white

50006 1 1 SB1 SW

600 80 x 60 x 66 80 x 60 x 4

MONTAGEFREI

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

62

Notizen Notes

63

Die Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung auch bei Wiederveraumluszligerung unser Eigen-tum Unfreie Ruumlcksendungen oder Reparatursendungen werden grundsaumltzlich nicht angenommen Erfuumlllungsort ist Lichtenau-Scherzheim Gerichtsstand KehlRhein oder BuumlhlBaden Maszlige und Gewichte sind annaumlhernd aufgefuumlhrt kleine Konstruktions-aumlnder ungen vorbehalten Im Uumlbrigen gelten unsere allgemeinen Verkaufsbedingungen

VERPACKUNGSHINWEISE PACKINGKT= KartonverpackungSB = in Schrumpffolie mit Styroporschutzteilen 112 Cont = 12 Stuumlck in Container-Box jeweils einzeln in Folie

CT= carton packingSW = shrink wrapped with protecting styrene parts112 Cont = 12 pcs per container individually in transparent foil

The goods remain our property ndash also in case of resale ndash until complete payment No merchandise or repairs accepted for return without prepaid freight Place of perfor-mance is LichtenauScherzheim and place of jurisdiction is KehlRhein or BuumlhlBaden (Germany) Dimensions weights and designs are subject to change without notice Otherwise our standard terms and conditions are effective

SIEGER GmbHPostfach 60

D-77837 LichtenauGermany

Tel +49 (0) 72 27 5 09-0Fax +49 (0) 72 27 50 91 64

wwwsiegereue-mail infosiegereu

59

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm)

131W15200424

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99177 7 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231G15200572

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99393 1 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231A15200573

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99394 8 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

231C-M15200598

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99426 6 1 SB1 SW

890 70 x 70 x 72 75 x 75 x 12

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

133W15200393

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99136 4 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233G15200587

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99408 2 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233A15200586

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99407 5 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

233C-M15200599

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99427 3 1 SB1 SW

1350 115 x 70 x 72 120 x 73 x 11

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 72 cm height adjuster)

152W15200464

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99243 9 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252G15200568

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99389 4 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252A15200567

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99388 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

252C-M15200601

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99429 7 1 SB1 SW

1640 140 x 90 x 72 141 x 90 x 13

gtgtBoulevard-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 45 x 25 mm Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding Boulevard table (Polyester coated profile steel tube 45 x 25mm height approx 72 cm height adjuster)

153W15200447

Weiszlig WhiteMarmor Weiszlig Marble white

99217 0 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253G15200593

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99414 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253A15200592

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99413 6 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

253C-M15200602

Champagner ChampagneSchiefer Mocca Slate mocca

99430 3 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153S15200452

Smaragdgruumln Emerald-greenMarmor Weiszlig Marble White

99224 8 1 SB1 SW

2060 150 x 90 x 72 152 x 91 x 10

153W Gestell Weiszlig Frame whitePlatte Marmor Weiszlig Top marble style white

253G Gestell Eisengrau Frame iron-greyPlatte Schiefer Anthrazit Top slate style anthracite

253C-M Gestell Champagner Frame champagnePlatte Schiefer Mocca Top slate style mocca

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

60

BISTRO-TISCH BISTRO TABLE PARTY-KLAPPTISCHE FOLDING BAR TABLES

BISTRO-TISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

BISTRO TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

137W 15200898

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99159 3 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237G 15200902

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99412 9 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237A 15200900

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99411 2 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

138W15200420

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99173 9 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

238G15200571

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99392 4 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

PARTY-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING PARTY TABLES WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBistro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 25 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm )

Bistro table (Polyester coated round steel tube 25 mm Oslash height approx 72 cm)

100W 15100066

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99146 3 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200G 15100098

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99418 1 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200A 15100097

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99417 4 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

61

CAMPING-KLAPPTISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND PLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING CAMPING TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

GARTEN-KLAPPTISCHE FOLDING GARDEN TABLES CAMPINGTISCH CAMPING TABLE

GARTEN-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND

FOLDING GARDEN TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

111W15200433

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99186 9 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

211G15200574

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99395 5 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

120W15200402

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99145 6 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

220G15200575

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99396 2 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtCamping-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 18 mm Oslash Houmlhe ca 66 cm)

Folding camping table (Polyester coated round steel tube 18 mm Oslash height approx 66 cm)

110W15200040

Weiszlig WhiteUniweiszlig All-over white

50006 1 1 SB1 SW

600 80 x 60 x 66 80 x 60 x 4

MONTAGEFREI

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

62

Notizen Notes

63

Die Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung auch bei Wiederveraumluszligerung unser Eigen-tum Unfreie Ruumlcksendungen oder Reparatursendungen werden grundsaumltzlich nicht angenommen Erfuumlllungsort ist Lichtenau-Scherzheim Gerichtsstand KehlRhein oder BuumlhlBaden Maszlige und Gewichte sind annaumlhernd aufgefuumlhrt kleine Konstruktions-aumlnder ungen vorbehalten Im Uumlbrigen gelten unsere allgemeinen Verkaufsbedingungen

VERPACKUNGSHINWEISE PACKINGKT= KartonverpackungSB = in Schrumpffolie mit Styroporschutzteilen 112 Cont = 12 Stuumlck in Container-Box jeweils einzeln in Folie

CT= carton packingSW = shrink wrapped with protecting styrene parts112 Cont = 12 pcs per container individually in transparent foil

The goods remain our property ndash also in case of resale ndash until complete payment No merchandise or repairs accepted for return without prepaid freight Place of perfor-mance is LichtenauScherzheim and place of jurisdiction is KehlRhein or BuumlhlBaden (Germany) Dimensions weights and designs are subject to change without notice Otherwise our standard terms and conditions are effective

SIEGER GmbHPostfach 60

D-77837 LichtenauGermany

Tel +49 (0) 72 27 5 09-0Fax +49 (0) 72 27 50 91 64

wwwsiegereue-mail infosiegereu

60

BISTRO-TISCH BISTRO TABLE PARTY-KLAPPTISCHE FOLDING BAR TABLES

BISTRO-TISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

BISTRO TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

137W 15200898

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99159 3 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237G 15200902

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99412 9 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

237A 15200900

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99411 2 1 SB1 SW

980 Oslash 70 x 112 110 x 73 x 11

gtgtParty-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Profil-Stahlrohr 35 x 20 mm Houmlhe ca 112 cm Houmlhenausgleich)

Folding party table (Polyester coated profile steel tube 35 x 20 mm height approx 112 cm height adjuster)

138W15200420

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99173 9 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

238G15200571

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99392 4 1 SB1 SW

1210 Oslash 86 x 112 110 x 90 x 11

PARTY-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLENUND DEKORPLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING PARTY TABLES WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung Oslash x Tischhoumlhein cm caDimension Oslash x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtBistro-Tisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 25 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm )

Bistro table (Polyester coated round steel tube 25 mm Oslash height approx 72 cm)

100W 15100066

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99146 3 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200G 15100098

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99418 1 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

200A 15100097

Graphit GraphiteSchiefer Anthrazit Slate anthracite

99417 4 1 SB1 SW

500 Oslash 60 x 72 80 x 60 x 8

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

61

CAMPING-KLAPPTISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND PLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING CAMPING TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

GARTEN-KLAPPTISCHE FOLDING GARDEN TABLES CAMPINGTISCH CAMPING TABLE

GARTEN-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND

FOLDING GARDEN TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

111W15200433

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99186 9 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

211G15200574

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99395 5 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

120W15200402

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99145 6 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

220G15200575

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99396 2 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtCamping-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 18 mm Oslash Houmlhe ca 66 cm)

Folding camping table (Polyester coated round steel tube 18 mm Oslash height approx 66 cm)

110W15200040

Weiszlig WhiteUniweiszlig All-over white

50006 1 1 SB1 SW

600 80 x 60 x 66 80 x 60 x 4

MONTAGEFREI

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

62

Notizen Notes

63

Die Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung auch bei Wiederveraumluszligerung unser Eigen-tum Unfreie Ruumlcksendungen oder Reparatursendungen werden grundsaumltzlich nicht angenommen Erfuumlllungsort ist Lichtenau-Scherzheim Gerichtsstand KehlRhein oder BuumlhlBaden Maszlige und Gewichte sind annaumlhernd aufgefuumlhrt kleine Konstruktions-aumlnder ungen vorbehalten Im Uumlbrigen gelten unsere allgemeinen Verkaufsbedingungen

VERPACKUNGSHINWEISE PACKINGKT= KartonverpackungSB = in Schrumpffolie mit Styroporschutzteilen 112 Cont = 12 Stuumlck in Container-Box jeweils einzeln in Folie

CT= carton packingSW = shrink wrapped with protecting styrene parts112 Cont = 12 pcs per container individually in transparent foil

The goods remain our property ndash also in case of resale ndash until complete payment No merchandise or repairs accepted for return without prepaid freight Place of perfor-mance is LichtenauScherzheim and place of jurisdiction is KehlRhein or BuumlhlBaden (Germany) Dimensions weights and designs are subject to change without notice Otherwise our standard terms and conditions are effective

SIEGER GmbHPostfach 60

D-77837 LichtenauGermany

Tel +49 (0) 72 27 5 09-0Fax +49 (0) 72 27 50 91 64

wwwsiegereue-mail infosiegereu

61

CAMPING-KLAPPTISCH MIT STAHLROHR-GESTELL UND PLATTE MIT STRUKTURRAND

FOLDING CAMPING TABLE WITH STEEL TUBE FRAME AND DECORATED TOP WITH TEXTURED EDGE

GARTEN-KLAPPTISCHE FOLDING GARDEN TABLES CAMPINGTISCH CAMPING TABLE

GARTEN-KLAPPTISCHE MIT STAHLROHR-GESTELLEN UND DEKORPLATTEN MIT STRUKTURRAND

FOLDING GARDEN TABLES WITH STEEL TUBE FRAMES AND DECORATED TOPS WITH TEXTURED EDGE

Art-NrArt-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

111W15200433

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99186 9 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

211G15200574

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99395 5 1 SB1 SW

870 70 x 70 x 72 90 x 73 x 8

gtgtGarten-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 32 mm Oslash Houmlhe ca 72 cm Houmlhenausgleich)

Folding garden table (Polyester coated round steel tube 32 mm Oslash height approx 72 cm height adjuster)

120W15200402

Weiszlig White Marmor Weiszlig Marble White

99145 6 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

220G15200575

Eisengrau Iron-greySchiefer Anthrazit Slate anthracite

99396 2 1 SB1 SW

1200 115 x 70 x 72 119 x 74 x 6

Art-Nr Art-NoArt-Code (uumlber Lager via Sieger stock)

Farbe Colour Gestell FramePlatte Table top

EAN-Nr EAN-No4003348

VEPU

Bruttogewicht pro Stuumlckkg caGross weight per pcekg approx

Abmessung L x B x Tischhoumlhein cm caDimension L x W x Heightof table in cm approx

VP MaszligL x B x H in cm ca Packing dimensions per pce L x W x H in cm approx

gtgtCamping-Klapptisch (Polyesterbeschichtetes Stahl-Rundrohr 18 mm Oslash Houmlhe ca 66 cm)

Folding camping table (Polyester coated round steel tube 18 mm Oslash height approx 66 cm)

110W15200040

Weiszlig WhiteUniweiszlig All-over white

50006 1 1 SB1 SW

600 80 x 60 x 66 80 x 60 x 4

MONTAGEFREI

MONTAGEFREI

ASSEMBLY-FREE

ASSEMBLY-FREE

UVP

ndash

ndash

ndash

ndash

UVP

ndash

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

62

Notizen Notes

63

Die Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung auch bei Wiederveraumluszligerung unser Eigen-tum Unfreie Ruumlcksendungen oder Reparatursendungen werden grundsaumltzlich nicht angenommen Erfuumlllungsort ist Lichtenau-Scherzheim Gerichtsstand KehlRhein oder BuumlhlBaden Maszlige und Gewichte sind annaumlhernd aufgefuumlhrt kleine Konstruktions-aumlnder ungen vorbehalten Im Uumlbrigen gelten unsere allgemeinen Verkaufsbedingungen

VERPACKUNGSHINWEISE PACKINGKT= KartonverpackungSB = in Schrumpffolie mit Styroporschutzteilen 112 Cont = 12 Stuumlck in Container-Box jeweils einzeln in Folie

CT= carton packingSW = shrink wrapped with protecting styrene parts112 Cont = 12 pcs per container individually in transparent foil

The goods remain our property ndash also in case of resale ndash until complete payment No merchandise or repairs accepted for return without prepaid freight Place of perfor-mance is LichtenauScherzheim and place of jurisdiction is KehlRhein or BuumlhlBaden (Germany) Dimensions weights and designs are subject to change without notice Otherwise our standard terms and conditions are effective

SIEGER GmbHPostfach 60

D-77837 LichtenauGermany

Tel +49 (0) 72 27 5 09-0Fax +49 (0) 72 27 50 91 64

wwwsiegereue-mail infosiegereu

62

Notizen Notes

63

Die Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung auch bei Wiederveraumluszligerung unser Eigen-tum Unfreie Ruumlcksendungen oder Reparatursendungen werden grundsaumltzlich nicht angenommen Erfuumlllungsort ist Lichtenau-Scherzheim Gerichtsstand KehlRhein oder BuumlhlBaden Maszlige und Gewichte sind annaumlhernd aufgefuumlhrt kleine Konstruktions-aumlnder ungen vorbehalten Im Uumlbrigen gelten unsere allgemeinen Verkaufsbedingungen

VERPACKUNGSHINWEISE PACKINGKT= KartonverpackungSB = in Schrumpffolie mit Styroporschutzteilen 112 Cont = 12 Stuumlck in Container-Box jeweils einzeln in Folie

CT= carton packingSW = shrink wrapped with protecting styrene parts112 Cont = 12 pcs per container individually in transparent foil

The goods remain our property ndash also in case of resale ndash until complete payment No merchandise or repairs accepted for return without prepaid freight Place of perfor-mance is LichtenauScherzheim and place of jurisdiction is KehlRhein or BuumlhlBaden (Germany) Dimensions weights and designs are subject to change without notice Otherwise our standard terms and conditions are effective

SIEGER GmbHPostfach 60

D-77837 LichtenauGermany

Tel +49 (0) 72 27 5 09-0Fax +49 (0) 72 27 50 91 64

wwwsiegereue-mail infosiegereu

63

Die Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung auch bei Wiederveraumluszligerung unser Eigen-tum Unfreie Ruumlcksendungen oder Reparatursendungen werden grundsaumltzlich nicht angenommen Erfuumlllungsort ist Lichtenau-Scherzheim Gerichtsstand KehlRhein oder BuumlhlBaden Maszlige und Gewichte sind annaumlhernd aufgefuumlhrt kleine Konstruktions-aumlnder ungen vorbehalten Im Uumlbrigen gelten unsere allgemeinen Verkaufsbedingungen

VERPACKUNGSHINWEISE PACKINGKT= KartonverpackungSB = in Schrumpffolie mit Styroporschutzteilen 112 Cont = 12 Stuumlck in Container-Box jeweils einzeln in Folie

CT= carton packingSW = shrink wrapped with protecting styrene parts112 Cont = 12 pcs per container individually in transparent foil

The goods remain our property ndash also in case of resale ndash until complete payment No merchandise or repairs accepted for return without prepaid freight Place of perfor-mance is LichtenauScherzheim and place of jurisdiction is KehlRhein or BuumlhlBaden (Germany) Dimensions weights and designs are subject to change without notice Otherwise our standard terms and conditions are effective

SIEGER GmbHPostfach 60

D-77837 LichtenauGermany

Tel +49 (0) 72 27 5 09-0Fax +49 (0) 72 27 50 91 64

wwwsiegereue-mail infosiegereu

SIEGER GmbHPostfach 60

D-77837 LichtenauGermany

Tel +49 (0) 72 27 5 09-0Fax +49 (0) 72 27 50 91 64

wwwsiegereue-mail infosiegereu