PROGRAMME DU SYMPOSIUM ANNUEL DU GRIL12-14 MARS 2015, AUBERGE DU LAC MORENCY, SAINT-HIPPOLY TE

ADRESSE ADMINISTRATIVE DU GRIL

Groupe de recherche interuniversitaire en limnologieet en environnement aquatique (GRIL)Département de sciences biologiquesUniversité de MontréalC.P. 6128, Succursale Centre-villeMontréal (Québec) H3C 3J7

Pierre MagnanDirecteurTéléphone : (819) 376-5011 poste 3375Courriel : pierre.magnan@uqtr.ca

Claudette BlanchardAdjointe administrativeTéléphone : (514) 343-6190Courriel : claudette.blanchard@umontreal.ca

Marie-Andrée FalluAgente de liaison scientifiqueCoordonnatrice, Programme FONCER-CRSNG ÉcoLacTéléphone : (819) 376-5011 poste 3671Cellulaire : (819) 699-2353Courriel : marie-andree.fallu@uqtr.ca

Pierre-Olivier BenoitAgent de liaison scientifique adjointCoordonnateur adjoint, Programme FONCER-CRSNG ÉcolacCellulaire : (514) 795-9466Courriel : pierre-olivier.benoit@uqtr.ca

Site Internet : www.GRIL-limnologie.caTwitter : @GRIL_LimnologieFacebook : GRIL Limnologie

Crédit photographique de la page couverture :Passe migratoire pour Salmo salar, Rivière Ste-Marguerite, Sacré-Coeur, août 2014.Pierre-Marc Constantin (INRS-ETE).

25e SYMPOSIUM ANNUEL ― 25th ANNUAL MEETING

Programme - Program

12 au 14 mars 2015 ― 12-14 March 2015 Auberge du lac Morency Saint-Hippolyte, Québec

Université de Montréal Université du Québec à Montréal

Université du Québec à Trois-Rivières Université McGill

INRS-ETE Université Concordia

Université de Sherbrooke Université du Québec à Chicoutimi

2

Comité organisateur du 25e symposium du GRIL

Frédérique Bélanger-Lépine, Université du Québec à Trois-Rivières Pierre-Olivier Benoit, GRIL Claudette Blanchard, GRIL Cristina Charette, Université du Québec à Montréal Pierre-Marc Constantin, INRS-ETE Marie-Andrée Fallu, GRIL Joanna Gauthier, Université McGill Jean-Olivier Goyette, Université de Montréal Kia Marin, Université Concordia

Membres chercheurs du GRIL

Université de Montréal Université McGill Marc Amyot Elena Bennett Bernard Angers Jeffrey Cardille Daniel Boisclair Melania Cristescu Sophie Breton Irene Gregory-Eaves Christopher Cameron Anthony Ricciardi Richard Carignan Christopher Solomon Antonella Cattaneo Pierre Legendre INRS-ETE Roxane Maranger Normand Bergeron Bernadette Pinel-Alloul Karem Chokmani Isabelle Laurion Université du Québec à Montréal Beatrix Beisner Université Concordia David Bird Pascale Biron Paul del Giorgio Dylan Fraser Alison Derry David Walsh Dolors Planas Yves Prairie Université de Sherbrooke Yannick Huot Université du Québec à Trois-Rivières Jay Lacey Ali Assani Andrea Bertolo Université du Québec à Chicoutimi Gilbert Cabana Milla Rautio Stéphane Campeau Hélène Glémet Environnement Canada Pierre Magnan Christiane Hudon Raphaël Proulx Marco A. Rodríguez

3

Toutes les activités auront lieu dans la salle de conférence (2e étage)

All activities will take place in conference room (2nd floor)

Jeudi 12 mars ― Thursday March 12

19h30 - 22h00 Inscription / Registration

21h00 Activité étudiante par le Comité étudiant du GRIL Student activity by the GRIL Student Committee

Vendredi 13 mars ― Friday March 13

7h00 - 8h30 Petit-déjeuner / Breakfast

8h30 Mot de bienvenue: Pierre Magnan, directeur du GRIL

8h45 CONFÉRENCIER INVITÉ / GUEST SPEAKER

Stuart E. Jones Department of Biological Sciences, University of Notre Dame, South Bend, IN, USA

From microbes to lake districts: Scaling lake contributions to global carbon cycling

SESSION: BACTÉRIES / BACTERIA Modérateur: Chris Solomon

9h45 Clara Ruiz-González*, Juan Pablo Niño-García et Paul A. del Giorgio Exploration de l’existence d’un ‘seed bank’ bactérienne dans les réseaux aquatiques complexes 10h00 Juan Pablo Niño-García*, Clara Ruiz-González and Paul A. del Giorgio Large scale patterns of bacterial community composition across a boreal-temperate freshwater

network 10h15 Pause / Break SESSION: FAUNE ICHTYENNE 1 / FISH 1

Modérateur: Bernard Angers

10h30 Joanna Gauthier*, David Walsh, Daniel Selbie, Isabelle Domaizon and Irene Gregory-Eaves

eDNA-based methods to reconstruct past sockeye salmon dynamics from lake sediments 10h45 Christelle Leung*, Sophie Breton et Bernard Angers Prévoir ou risquer face à l’environnement ?

4

Vendredi 13 mars ― Friday March 13

11h00 Marc Pépino*, Katerine Goyer et Pierre Magnan Transfert de chaleur entre la cavité du corps et la température ambiante chez les poissons : est-ce

que les excursions courtes sont des mécanismes comportementaux pour exploiter des ressources dans un environnement thermique défavorable ?

11h15 Roland Vergilino*, Léo Deremiens et Bernard Angers Cybrides made in USA ? 11h30 Irene T. Roca*, Pierre Magnan and Raphaël Proulx

Underwater soundscape, habitat characteristics and fish activity in a shallow lake during winter 11h45 Thaïs Bernos* and Dylan Fraser The relationship between population size (N), effective number of breeders (Nb), and role of the

environment 12h00 Lunch

SESSION: GÉOMORPHOLOGIE FLUVIALE / FLUVIAL GEOMORPHOLOGY Modérateur: Pascale Biron

13h30 William Massey* and Pascale Biron Changes in fish habitat quality and diversity following riprap bank stabilization in a Lowland river 13h45 Joanie Asselin* and Daniel Boisclair The potential effect of riprap on the fish diversity 14h00 Guénolé Choné*, Pascale M. Biron, William Massey et Normand E. Bergeron Impacts géomorphologiques de la stabilisation des cours d’eau par enrochement SESSION: ALGUES ET CYANOBACTÉRIES / ALGAE AND CYANOBACERIA

Modérateur: Pascale Biron

14h15 Maxime Leclerc*, Dolors Planas et Marc Amyot Le rôle des algues dans la méthylation du mercure au sein du périphyton 14h30 Katrine Turgeon*, Kevin McCann et John M. Fryxell Le « Limnotron », quand la bière et la science font bon ménage! Nouveaux mésocosmes aquatiques

pour tester des théories reliées à la dynamique spatio-temporelle des communautés 14h45 Pause / Break

5

Vendredi 13 mars ― Friday March 13

SESSION: CYCLE DU CARBONE / CARON CYCLE Modérateur: Yves Prairie

15h00 Li Mingfeng*, Paul A. del Giorgio and Yves T. Prairie Revisiting the global riverine carbon export to the oceans 15h15 Dominic Vachon*, Christopher T. Solomon et Paul A. del Giorgio Reconstruire la succession saisonnière des principaux processus supportant les émissions de CO2 des

lacs boréaux 15h30 Tonya Del Sontro*, Shoji D. Thottathil, Yves Prairie and Paul A. del Giorgio Methane oversaturation in lakes: Towards process-based understanding 15h45 Terhi Rasilo* and Paul A. del Giorgio Methane under the ice in boreal lakes in Québec

16h00 COMMUNICATIONS ÉCLAIRS / SPEEDTALKS

Affiche/Poster Louis Desrochers 4 Mélissa Khadra 11 Jean-François Lapierre 13 Raphaelle Thomas 17 Maxime Wauthy 18 Natalie Westwood 19

16h10 Photos du groupe et activités hivernales / Group photo and winter activities 18h00 - 20h00 Souper / Dinner 20h00 Place au 25e! / Celebrating the GRIL 25th anniversary 20h30 - 22h00 SESSION D’AFFICHES / POSTER SESSION

6

Samedi 14 mars ― Saturday March 14

7h00 - 8h30 Petit-déjeuner / Breakfast

8h30 CONFÉRENCIER INVITÉ ― GUEST SPEAKER Lars-Anders Hansson Department of Biology, Lund University, Sweden Glancing at effects from climate change on freshwaters through the crystal ball

SESSION: NOUVEAUX MEMBRES DU GRIL / NEW MEMBERS OF THE GRIL Modérateur: Pierre Magnan

9h30 Sophie Breton* Sex determination in freshwater mussels: a mitochondrial story 9h45 Anas El-Alem, Karem Chokmani*, Isabelle Laurion and Sallah E. El-Adlouni

A novel approach to monitor harmful algal blooms using an ensemble based system from MODIS imagery downscaled to 250 metres spatial resolution

10h00 Pause / Break 10h15 Melania E. Cristescu*

The genetics of aquatic invasions 10h30 Christopher Cameron* Once we were worms: Hemichordate worms and the evolution of the chordates SESSION: FAUNE ICHTYENNE 2 / FISH 2

Modérateur: Raphaël Proulx

10h45 Cédric Lejeune* et Caroline Senay Température et taille, un patron macro-écologique chez les populations de poisson 11h00 Carole-Anne Gillis* and Normand E. Bergeron Exploring the impact of Didymosphenia geminata nuisance growths of juvenile Atlantic salmon 11h15 Kevin Duclos*, Thomas Grünbaum, Richard Cloutier et Bernard Angers Une vie sans sexe : des variations dans la bouche de l’hybride unisexué Chrosomus eos-neogaeus 11h30 Simonne Harvey-Lavoie* and Daniel Boisclair Are river fish stressed by variations in flow velocity? 11h45 Luc Farly*, Simon Boisvert, Marco Rodríguez, Gilbert Cabana et Philippe Brodeur Variations inter- et intra-spécifiques des patrons de migration des poissons entre une rivière majeure

et un de ses tributaires 12h00 Lunch

7

Samedi 14 mars ― Saturday March 14

SESSION: FAUNE ICHTYENNE 3 / FISH 3 Modérateur: Yannick Huot

13h15 Thomas Grünbaum*, Richard Cloutier, Christelle Leung et Bernard Angers Variation phénotypique sans différence génétique : de quoi se casser les dents! 13h30 Nicola Craig*, Stuart E. Jones, Brian C. Weidel and Christopher T. Solomon Mechanisms for reductions in fish productivity in dark waters: habitat squeeze, age at maturity and

reproduction 13h45 Guillaume Guénard*, Gabriel Lanthier, Simonne Harvey-Lavoie, Camille J. MacNaughton, Caroline

Senay, Michel Lapointe, Pierre Legendre et Daniel Boisclair Cartographie de l'effet de différents régimes de débit sur la densité et la diversité des poissons 14h00 Melissa Lenker*, Brian C. Weidel, Olaf P. Jensen and Christopher T. Solomon Developing harvest regulations for a previously unexploited Lake Trout (Salvelinus namaycush)

population 14h15 Pause / Break SESSION: ZOOPLANCTON / ZOOPLANKTON

Modérateur: Alison Derry

14h30 Cristina Charette* and Alison M. Derry Selection on intraspecific variation of effect traits in copepods in face of climate change 14h45 Guillaume Grosbois*, Paul A. del Giorgio and Milla Rautio Tributaries and macrophytes influence the spatial variability of zooplankton allochthony within a

boreal lake 15h00 Tobias Schneider*, Warwick F. Vincent and Milla Rautio Differential functions and drivers of carotenoid pigments in a boreal lake copepod 15h15 Jorge Negrin Dastis and Alison M. Derry* The roles of landscape context and ecological history in modulating microgeographic trait divergence 15h30 Remise des prix et mot de clôture / Awards and closing remarks

8

AFFICHES ― POSTERS

Vendredi de 20h30 à 22h00, Salle de conférence (2e étage)

Friday from 8:30 to 10:00 pm, Conference room (2nd floor)

1

Patricia Bolduc*, Bernadette Pinel-Alloul, Raphaël Proulx, Myriam Boisvert and Andrea Bertolo Using underwater digital photography to assess the habitat structure of zooplankton communities

2

Samuel Bourque*, Jean-Jacques Frenette, Andrea Bertolo and Paul del Giorgio The relationship between dissolved organic carbon quality and bacterial metabolism in a large fluvial lake

3

Léo Deremiens*, Hélène Glémet, Annie Angers et Bernard Angers Des mitochondries, des phénotypes et des habitats : une étude intégrative chez le ventre rouge du nord

4

Louis Desrochers* and Raphaël Proulx Soundscape phenology on an urban-rural gradient

5

Karelle Desrosiers* Émission de gaz à effet de serre par une communauté de macrophytes Brasenia schreberi dans un lac des Laurentides

6

Laurent Fraser* Réponse des macroinvertébrés benthiques au gradient d’urbanisation de la région métropolitaine de Montréal

7

Carolina Garcia* and Paul del Giorgio Exploring the importance of Aerobic Anoxygenic Phototrophic (AAP) bacteria in northern lakes

8

Marie Gérardin*, Jukka Pumpanen, Frank Berninger, Anne Ojala and Florence Maunoury-Danger Annual dissolved organic carbon dynamics in a boreal landscape

9

Sarah Goubet*, Isabelle Laurion, Karem Chokmani et Warwick F. Vincent Développement d’outils de détection précoce des fleurs d’eau de cyanobactéries dans les lacs

10

Ryan Hutchins*, Paul del Giorgio and Yves Prairie Landscape drivers of river dissolved carbon dioxide and methane in five distinct regions within the Quebec boreal biome

11

Mélissa Khadra*, Dolors Planas et Marc Amyot Effets de la contamination chimique sur la perchaude (Perca flavescens) lors de ses premiers stades de développement au lac Saint-Pierre

12

Ola Khawasek*, Beatrix E. Beisner, David A. Walsh and the Sentinel Lake Consortium The role of environmental drivers and biological interactions in shaping the structure and function of freshwater microbial communities

9

13

Jean-François Lapierre*, Zofia E. Taranu*, Kendra S. Cheruvelil and Patricia A. Soranno LAGOS-Québec : Bâtir un réseau collaboratif pour l’étude de la qualité de l’eau des lacs

14

Cindy Paquette* et Beatrix Beisner Proposition de recherche : Effet du CO2 et du broutage par le zooplancton sur le maximum de chlorophylle en profondeur

15

Vincent Rainville* et Pierre Magnan Déterminants de l’expression du polymorphisme associé aux ressources chez l’omble de fontaine, Salvelinus fontinalis, dans les lacs du Bouclier laurentien

16

Ligia Roma Stephan*, Beatrix E. Beisner and Maria Stela Maioli Castilho-Noll Influence of macrophytes on tropical microcrustacean community based on taxonomic composition and functional trait structure

17

Raphaelle Thomas*, Christopher T. Solomon, Katrine Turgeon, Irene Gregory-Eaves et Christian Nozais Structure des communautés de poissons sous l’influence du marnage hivernal

18

Maxime Wauthy* and Milla Rautio Influence of thawing permafrost on zooplankton community, Northern Québec

19

Natalie Westwood* and Alison Derry Ecological integrity of streams recovering from metal mining disturbance

20

Jacob P. Ziegler*, Stuart E. Jones and Christopher T. Solomon Social ecological interactions of inland recreational fisheries with increased lakeshore development

10

Vendredi 8h45 - Friday 8:45

CONFÉRENCIER INVITÉ ― GUEST SPEAKER

Stuart E. Jones Department of Biological Sciences, University of Notre Dame, South Bend, IN, USA

From microbes to lake districts: Scaling lake contributions to global carbon cycling

My research group at the University of Notre Dame investigates how processes and interactions at one spatial or temporal scale contribute to emergent properties and processes at larger or longer scales. Most often the emergent processes we investigate are aquatic ecosystem services, including carbon cycling, greenhouse gas emissions, and food web productivity. To make these cross-scale inferences we employ a diverse suite of approaches, including laboratory experiments, sensor-based environmental monitoring, molecular biology, whole-ecosystem experiments, and mathematical modeling. In my presentation I will provide examples of our general approach within the context of trait-based modeling of lake gross primary production, physical and biological controls on lake greenhouse gas emissions, and the influence of hydrology on lake contributions to regional carbon cycling.

Vendredi 9h45 - Friday 9:45 Exploration de l’existence d’un ‘seed bank’ bactérienne dans les réseaux aquatiques complexes Clara Ruiz-González*, Juan Pablo Niño-García et Paul A. del Giorgio Groupe de recherche interuniversitaire en limnologie et en environnement aquatique (GRIL), Département des Sciences Biologiques, UQAM, C.P. 8888, succursale Centre-Ville, Montréal, QC H3C 3P8 * clara.ruiz.glez@gmail.com La présence d'une ‘seed bank’ microbienne dans l'océan suggère que les changements de la composition des communautés microbiennes sont reliés à des changements dans l'abondance relative des taxons existants, plutôt que de l'immigration de nouvelles espèces. On ignore par contre si ce concept s’applique aux écosystèmes d’eau douce, largement structurés par l’immigration de bactéries allochtones, ou quelle fraction des bactéries se comporte comme une ‘seed bank’. En évaluant la composition des communautés bactériennes (séquençage des gènes ARNr16S) de 220 sites dans un réseau aquatique du nord du Québec, nous avons examiné l'existence d'une ‘seed bank’ partagé parmi les ruisseaux, les rivières, les lacs et leurs sols environnants. Nous montrons que, même si la composition des communautés est spécifique au type d’écosystème, toutes les communautés sont largement dominées par des espèces dérivées du sol. La grande majorité de taxons appartenant potentiellement au ‘seed-bank’ (i.e., les taxons montrant la plus grande variation d’abondances moyennes entre les sites) était aussi d'origine terrestre. La probabilité que ces taxons ‘seed’ deviennent dominants en aval est plus élevée pour les taxons les moins abondants en amont. Nos résultats confirment l'existence d'une ‘seed bank’ au sein des réseaux aquatiques complexes, qui origine principalement d‘une composante terrestre et est intégrée et canalisée par des ruisseaux alimentant la diversité du bactérioplancton boréal.

11

Exploring the occurrence of a bacterial seed bank within complex aquatic networks The evidence of a microbial seed bank in the ocean suggests that changes in microbial community composition are underlain by shifts in the relative abundances of existing taxa, rather than to the immigration of new species. Whether this applies to the much more spatially heterogeneous freshwater systems, largely structured by immigration of allochthonous bacteria, remains unsolved, as does which fraction of the rare bacterial biosphere actually behaves as a seed-bank. By assessing the composition of bacterial communities (16SrRNA gene sequencing) from 220 sites within a regional aquatic network in boreal Québec, we investigated the occurrence of a shared seed bank among streams, rivers, lakes, and their surrounding soils. We show that, even though the composition of the communities was clearly ecosystem-specific, very few taxa were unique to a given biome, and all communities were largely dominated by terrestrially-derived species. The majority of the taxa potentially belonging to the seed-bank (i.e., taxa showing the largest average change in abundances among sites) was of terrestrial origin. Interestingly, the probability of these ‘seed taxa’ of becoming abundant in downstream waters was higher among the least abundant ones in upstream sites. Our results support the existence of a seed-bank within complex aquatic networks, which mostly resides in the terrestrial component and is integrated and channeled through small streams feeding the diversity of boreal bacterioplankton. Vendredi 10h00 - Friday 10:00 Large scale patterns of bacterial community composition across a boreal-temperate freshwater network Juan Pablo Niño-García*, Clara Ruiz-González and Paul A. del Giorgio Groupe de recherche interuniversitaire en limnologie et en environnement aquatique (GRIL), Département des Sciences Biologiques, UQAM, C.P. 8888, succursale Centre-Ville, Montréal, QC H3C 3P8 * juanpabloniga@gmail.com Freshwater ecosystems are complex networks of lakes and streams that are linked by downslope water flowing trough the landscape but studies of planktonic bacterial community composition and diversity traditionally focused on single environments or considered lakes and streams separately, downplaying the role of landscape over local environmental factors on structuring bacterial communities. While lakes and streams have clear distinctions in terms of geomorphology and ecosystem function, their bacterial communities appear to share many taxa. Besides, their spatial patterns in community composition seem to be influenced by distance and connectivity among lakes, streams and their catchments, suggesting that there might be an important influence of the landscape on the distribution of bacteria in theses aquatic networks. In order to analyze the relative role of local conditions and external factors on freshwater bacterial communities, we studied the changes on bacterial community composition, using 16S rRNA sequencing, within a network of 198 lakes and 188 streams spanning the boreal and temperate regions in Quebec. The composition and diversity of bacterial communities in lakes and streams vary along a gradient of landscape variables related with both the position of the system on the landscape and water residence time. These landscape variables further modulate the role of local environmental conditions as a factor sorting bacterial species in lakes and streams. These results suggest that local environmental and landscape variables interact to regulate the changes in bacterial communities on freshwater networks.

12

Vendredi 10h30 - Friday 10:30 eDNA-based methods to reconstruct past sockeye salmon dynamics from lake sediments Joanna Gauthier1*, David Walsh2, Daniel Selbie3, Isabelle Domaizon4 and Irene Gregory-Eaves1

1McGill University, Department of Biology;

2Concordia University, Department of Biology;

3Fisheries and

Oceans Canada, Science Branch, Pacific Region; 4Institut National de la Recherche Agronomique, CARRTEL

* gauthier.joanna@gmail.com Sockeye salmon is considered as a keystone species of temperate rainforest ecosystems. Recent analyses of delta 15N from sediment cores have identified pronounced dynamics of sockeye salmon even prior to the onset of the commercial fishing. Although d15N has proven to be effective in Alaska and northern BC, there are serious challenges in interpreting isotopic data from lake cores collected in more populated regions, which are common on the landscape. Hence, the objective of our project is to develop an environmental DNA (eDNA)-based method to reconstruct sockeye dynamics from lake sediment records. As such, we initiated experiments where sediment extracts were spiked with sockeye DNA 1) to evaluate the efficiency of using a phosphate buffer (NaP) prior to kit extractions, and 2) to identify the detection limit of sockeye DNA in sediments. PCR was used to amplify a region of the mitochondrial cytochrome b gene from DNA extracts. The use of NaP buffer has shown to be most effective at detecting sockeye DNA from sediments and a quantity of ~2 ng DNA/g of wet weight was identified as the detection limit by the PCR. Further tests are needed to evaluate the efficiency of the method on sediments from sockeye nursery lakes. This project will provide considerable advances in detecting fish DNA in lake sediments and could contribute substantially to broadening the selection of sites where sockeye salmon dynamics may be tracked. Vendredi 10h45 - Friday 10:45 Prévoir ou risquer face à l’environnement ? Christelle Leung*, Sophie Breton et Bernard Angers Département de sciences biologiques, Université de Montréal * christelle.leung@umontreal.ca Les processus épigénétiques ont été proposés comme un mécanisme clé permettant aux organismes de faire face à l’hétérogénéité de l’environnement et expliquant le succès écologique des organismes génétiquement identiques. Deux stratégies distinctes ont été décrites selon la prévisibilité de l’environnement : la plasticité phénotypique résultant des interactions épigénétique-environnement et le bet-hedging résultant des épimutations. L’objectif de cette étude est de déterminer comment différentes lignées clonales présentes dans des environnements distincts réagissent lorsqu’elles sont soumises aux mêmes conditions. Les variations épigénétiques et morphologiques de poissons asexués Chrosomus eos-neogaeus provenant de milieux naturels et contrôlés ont été mesurées. Les résultats révèlent que toutes les lignées sont capables à un certain niveau de plasticité phénotypique. Au sein d’une lignée donnée, la même proportion de changement épigénétique est observée tant entre les environnements naturelles qu’entre un milieu naturel et un milieu contrôlé. Cependant, le partitionnement de la diversité épigénétique est différent entre les génotypes. Ces résultats mettent ainsi en évidence une utilisation différentielle mais non exclusive des différentes stratégies en fonction du génotype.

13

Vendredi 11h00 - Friday 11:00 Transfert de chaleur entre la cavité du corps et la température ambiante chez les poissons : est-ce que les excursions courtes sont des mécanismes comportementaux pour exploiter des ressources dans un environnement thermique défavorable? Marc Pépino*, Katerine Goyer et Pierre Magnan Centre de recherche sur les interactions bassins versants – écosystèmes aquatiques (RIVE), and Groupe de recherche interuniversitaire en limnologie et en environnement aquatique (GRIL), Université du Québec à Trois-Rivières, C.P. 500, Trois-Rivières, Québec, G9A 5H7, Canada * marc.pepino@uqtr.ca La température est indubitablement le facteur environnemental le plus important affectant les processus physiologiques chez les ectothermes. Les modèles de transfert de chaleur décrivent le mieux comment la température interne des poissons répond à un environnement thermique fluctuant. Particulièrement, le coefficient de transfert de chaleur (k), défini comme le taux de changement instantané de la température du corps en relation à la différence entre la température ambiante et corporelle, résume les processus de transfert de chaleur comme la conduction thermique directe et la convection passive/active. L’objectif principal de cette étude était d’estimer le coefficient k d’ombles de fontaine équipés d’émetteurs thermiques internes sous des expériences de laboratoire contrôlées. Les poissons étaient d’abord transférés de réservoirs d’acclimatation (10°C) à des réservoirs à 14°C, 19°C ou 23°C (expériences de réchauffement) et puis retournés aux réservoirs d’acclimatation (10°C; expériences de refroidissement), résultant à six changement abrupts de température ambiante. Nous avons utilisés des modèles mixtes non-linéaires pour estimer le coefficient k. Une comparaison des modèles a indiqué que le modèle incorporant le coefficient k en fonction de la différence de température absolue (dT: 4°C, 9°C and 13°C) décrivait le mieux le changement de température corporelle. Par l’incorporation des estimés de k pour simuler la température corporelle dans un environnement thermique hétérogène, nous suggérons que les excursions courtes (i.e., < 60 min) pourrait être un comportement de thermorégulation général adopté par les poissons pour exploiter des ressources dans un environnement thermique défavorable. Heat-transfer between body cavity and ambient temperature in fish: are short excursions behavioral mechanisms to exploit resources in unfavorable thermal environment? Temperature is undoubtedly the most prominent environmental factor affecting physiological processes in ectotherms. Heat-transfer models best describe how internal fish temperature responds to fluctuating thermal environment. Specially, the heat-transfer coefficient (k), defined as the instantaneous rate of change in body temperature in relation to difference between ambient and body temperature, summarizes heat-transfer processes such as direct thermal conduction and passive/active convection. The main objective of this study was to estimate the k-coefficient of brook trout equipped with internal temperature-sensitive transmitters under controlled laboratory experiments. Fish were first transferred from acclimation tanks (10°C) to tanks at 14°C, 19°C or 23°C (warming experiments) and then turned back to acclimation tanks (10°C; cooling experiments), resulting in six abrupt changes of ambient temperature. We used non-linear mixed models to estimate the k-coefficient. Model comparison indicated that the model incorporating k-coefficient as a function of absolute temperature difference (dT: 4°C, 9°C and 13°C) best described body temperature change. By incorporating k-estimates to simulate body temperature in heterogeneous thermal environment, we suggest that short excursions (i.e., < 60 min) could be a common thermoregulation behavior adopted by fish to exploit resources in unfavorable thermal environment.

14

Vendredi 11h15 - Friday 11:15 Cybrides made in USA ? Roland Vergilino*, Léo Deremiens et Bernard Angers Département de sciences biologiques, Université de Montréal * rvergilino@gmail.com L'introgression est considérée comme un processus significatif dans l’élaboration de la biodiversité. Les cybrides Chrosomus eos formés d’un génome nucléaire de C. eos et d’un génome mitochondrial de C. neogaeus sont uniques en ce sens puisque produits spontanément à partir d’hybrides C. eos-neogaeus. Ces hybrides ayant des origines différentes selon les régions du Québec (Laurentides vs Estrie), l’objectif de ce projet est de déterminer s’il en est de même avec les cybrides. Pour tester entre l'hypothèse de la production locale des cybrides versus la colonisation post-glaciaire de cybrides « made in USA », nous avons analysé et comparé la diversité du génome mitochondrial des cybrides avec les sources de ce biotype (C. neogaeus et hybrides) dans plusieurs populations des Laurentides et de l'Estrie. Plusieurs évènements distincts sont requis pour expliquer la diversité des cybrides, avec des haplotypes provenant du refuge Mississippien et du refuge Atlantique. La vaste répartition d’un haplotype cybride au nord du St-Laurent suggère la formation de cette lignée au Pléistocène. Bien qu’il ne soit pas possible de confirmer l’origine des autres cybrides, leur répartition limitée suggère néamoins une formation récente et locale. Cybrids made in USA? Introgression is considered as a significant process influencing biodiversity. Since spontaneously produced from hybrids C. eos-neogaeus, cytoplasmic hybrids (cybrids) formed with a nuclear genome of C. eos and a mitochondrial genome of C. neogaeus are unique. The hybrids have different origins in different regions of Quebec (Laurentides vs Estrie), the objective of this project is to determine if it is the same with the cybrids. To test the hypothesis between local production of cybrids versus post-glacial colonization of cybrids "made in USA", we analyzed and compared the diversity of the mitochondrial genome of cybrids with the sources of this biotype (C. neogaeus and hybrids) in several populations of the Laurentides and Estrie. Several distinct events are required to explain the diversity of cybrids with haplotypes from the Mississippian refugia and Atlantic refugia. The widespread distribution of a cybrid haplotype north of the St. Lawrence River suggests the formation of this lineage during the Pleistocene. Although it is not possible to confirm the origin of the other cybrids, their limited range suggests however their recent and local formation. Vendredi 11h30 - Friday 11:30 Underwater soundscape, habitat characteristics and fish activity in a shallow lake during winter Irene T. Roca*, Pierre Magnan et Raphaël Proulx Centre de recherche sur les interactions bassins versants-écosystèmes aquatiques (RIVE), Université du Québec à Trois-Rivières * Irene.Torrecilla.Roca@uqtr.ca Underwater ambient sounds convey habitat information to moving organisms as well as remote observers. Understanding the structure of fish communities under the ice sheet in winter is particularly challenging and underwater acoustics has shown to be promising for characterizing these habitats. In our study, we examine the relationship between underwater ambient sounds, physical and chemical water characteristics and fish activity in a bay of lac Saint-Pierre (St. Lawrence River) during winter months. Over two consecutive years, we conducted repeated surveys of underwater habitats and fish communities using tip-up fishing rods. We fitted generalized mixed models to disentangle the roles of both underwater acoustics and water

15

characteristics on fish communities. Our results show that, in interaction with underwater hydrodynamics, ambient sounds are important descriptors of fish activity under the ice sheet, especially for yellow perch. Our work is seminal in studying the ambient soundscape of a shallow fluvial lake during winter, which is an underexplored yet critical period for fish survival. Paysage acoustique sous-marin, caractéristiques de l’habitat et activité des poissons dans un lac peu profond pendant l’hiver Le son ambient sous-marin transmet de l’information sur l’habitat aux organismes mobiles comme aux observateurs. Comprendre la structure de la communauté ichthyennes sous la couche de glace en période hivernale est particulièrement difficile et les profils acoustiques sous l’eau se sont révélés prometteurs pour caractériser ces habitats. Dans notre étude, nous examinons la relation entre le son ambient sous-marin, les caractéristiques chimiques et physiques de l’eau et l’activité des poissons dans une baie du Lac Saint Pierre (fleuve Saint-Laurent) pendant des mois d’hiver. Nous avons effectué des suivis répétés des habitats aquatiques et de la communauté de poissons en utilisant des brimbales, au cours de deux années consécutives. Nous avons utilisé des modèles mixtes généralisés pour identifier le rôle des profils acoustiques sous-marins et des caractéristiques physico-chimiques de l’eau sur la communauté de poissons. Nos résultats montrent que l’interaction des caractéristiques hydrodynamiques de l’eau avec le son ambient sont des descripteurs importants de l’activité des poissons sous la couche de glace, spécialement pour la perchaude. Notre travail est avant-gardiste dans l’étude du son ambient d’un lac fluvial peu profond pendant l’hiver, lequel est une période sous explorée pourtant critique à la survie des poissons. Vendredi 11h45 - Friday 11:45 The relationship between population size (N), effective number of breeders (Nb), and role of the environment Bernos Thais* and Dylan Fraser Department of Biology, Concordia University, Montreal, QC, Canada * thais@bernos.fr The understanding of interannual fluctuations in the effective population size (Ne) and the relationship between Ne and census population size (N) is important to predict genetic and demographic changes for populations of conservation concern. Difficulties in measuring Ne have spurred interest in a more practical surrogate: the effective number of breeders per cohort (Nb). We empirically evaluated the relationship between the environment, Nb, and N, for five consecutive cohorts in brook trout populations located in Cape Race, Newfoundland, Canada. These populations are isolated, pristine, and differ greatly in population size, life history and environmental characteristics. We found a strong, positive correlation between Nb and N. There was no evidence that year, populations, or stream conditions affected this relationship. These results provide valuable insights onto the relationship between the evolutionary and the demographic parameter across populations. Collectively, our results suggest that it might be possible to infer Nb from N, or vice-versa. The better understanding of the relationship between Nb and N is crucial for wildlife management and conservation as it would provide valuable insights into local and contemporary environmental, genetic or demographic threats in natural populations.

16

Vendredi 13h30 - Friday 1:30 Changes in fish habitat quality and diversity following riprap bank stabilization in a Lowland river William Massey* and Pascale Biron Department of Geography, Planning and Environment, Concordia University * wmassey0319@gmail.com The 2010 spring landslides in St-Jude Qc. occurred along the Salvail River, resulting in significant property damage as well as loss of life. In response to this event several locations received immediate stabilization of bank and adjacent hillslope using massive amounts of rock riprap in order to provide a counterbalance, preventing further landslides. A post-event assessment concluded that several other locations along the main channel and its tributaries were at high risk for landslides, thus their stabilization was scheduled. However, as the initial stabilization was done in an emergency context, its environmental impacts, particularly the effect on fish habitat, is unknown. This study therefore aims to assess the impacts of large scale riprapping projects on fish habitat by employing a before and after (BA) experimental design for two locations which had been stabilized in the summer of 2014. Fish habitat characteristics assessed were the proportion of hydraulic units (pools, riffles, runs and glides) and in-stream cover (undercut banks, aquatic macrophytes, overhanging vegetation and woody debris). Habitat heterogeneity was measured using a Hydro-morphological Index of Diversity (HMID) that takes into account variability of depth and velocity. A holistic quantification of habitat quality was also employed using a Qualitative Habitat Evaluation Index (QHEI). Initial conclusions from visual assessment of the before and after photos are that these locations have been drastically altered following the addition of riprap with potential negative consequences for fish habitat. The results of this study will further our understanding of the impacts of anthropogenic interventions on fish habitat in the fluvial environment. Vendredi 13h45 - Friday 1:45 The potential effect of riprap on the fish diversity Joanie Asselin* and Daniel Boisclair Departement of Biology, University of Montreal, C.P. 6128, Succursale Centre-ville, Montréal (Québec) Canada H3C 3J7 * joanie.asselin@umontreal.ca The riprap zone is a form of riverbank stabilization that is commonly used to protect road and bridge infrastructures from fluvial erosion. However, little is known about how the riprap zone can affect the distribution of fish communities. In fact, we know that the physical environment is a crucial determinant of habitat selection by riverine fish. The objective of this study is to assess potential impacts of the riprap zone on fish communities through a comparison of stabilized and non-stabilized sites, in the Lowland regions in Southern Québec (Québec, Canada). The present study aims at acquiring knowledge on how the fish use the riprap zone and how we can design the riprap zone to minimize their potential impact on these fish communities. This presentation will be about how the diversity of fish is impact in the Lowlands and how we can minimize this impact.

17

Vendredi 14h00 - Friday 2:00 Impacts géomorphologiques de la stabilisation des cours d’eau par enrochement Guénolé Choné*1, Pascale M. Biron1, William Massey1 et Normand E. Bergeron2 1Département de géographie, de planification et d'environnement, Université Concordia; 2Institut National de la Recherche Scientifique, Centre Eau Terre Environnement * g.chone@yahoo.ca La stabilisation du lit et des berges des cours d’eau est une opération courante et nécessaire pour protéger les infrastructures routières contre l’érosion. Cependant, cette stabilisation peut avoir des conséquences hydrologiques, biologiques ou géomorphologiques souvent peu prises en compte. La modification de la granulométrie du substrat est notamment une altération importante qui peut être atténuée par le colmatage de l’enrochement par des sédiments fins. Les objectifs de ce projet sont de 1) identifier les facteurs favorisant le colmatage naturel des enrochements et statuer sur la pertinence de procéder à un colmatage artificiel ; 2) identifier les modifications géomorphologiques dues aux enrochements ; 3) mettre en évidence les impacts sur le libre passage du poisson que pourraient avoir ces modifications géomorphologiques et le colmatage. Des estimations visuelles du colmatage ont été réalisées sur 42 sites de la Montérégie-Est et des données topographiques ont été recueillies sur place et par télédétection. Les analyses effectuées montrent le colmatage est principalement fonction de la variation locale de la pente. Pour les Basses-Terres, il apparaît par ailleurs qu’une variation locale de pente, défavorable au colmatage, provient d’une surélévation du lit causée par l’enrochement. Un modèle théorique est développé pour illustrer les impacts potentiels sur les niveaux d’eau à l’étiage du colmatage, des interactions avec la nappe phréatique et de la surélévation. Vendredi 14h15 - Friday 2:15 Le rôle des algues dans la méthylation du mercure au sein du périphyton Maxime Leclerc*1, Dolors Planas2 et Marc Amyot1 1GRIL, Département de Sciences biologiques, Université de Montréal, 90 Vincent-d’Indy, Montréal, Québec; 2GRIL, Département des Sciences biologiques, Université du Québec à Montréal, 201 Président-Kennedy, Montreal, Québec * maxime.leclerc.1@umontreal.ca Les biofilms périphytiques forment un consortium dynamique et hétérogène de microorganismes permettant l’échange de produits métaboliques et de nutriments. La matrice extracellulaire (ME) du biofilm, composée majoritairement d’eau et de substances exopolymériques (SEP), affecte la diffusion et la rétention de ces éléments. Nous nous sommes attardés aux thiols de la ME, des composés organosulfurés produits en grandes quantités par les organismes photosynthétiques. Les thiols possèdent une forte affinité pour le mercure (Hg) et peuvent influencer les taux de production de méthylmercure (MeHg). À l’été 2013, du biofilm fut prélevé dans la zone littorale du Lac Croche (Laurentides) à 1m de profondeur. Deux fractions de SEP ont pu être isolées puis analysées séparément. Les concentrations en thiols mesurées dans la ME étaient largement supérieures aux concentrations retrouvées dans la colonne d’eau avoisinante, suggérant une production et une accumulation dans le biofilm. Les concentrations en thiols d’origine biologique, comme le glutathion, étaient corrélées à la biomasse algale du biofilm. Le MeHg et le Hg total détectés dans la ME étaient corrélés aux concentrations de ces espèces de thiols. Les résultats de cette étude suggèrent qu’une accumulation de thiols s’opère dans l’espace extracellulaire des biofilms, que ces thiols sont produits par les algues et qu’ils favorisent le transfert du Hg vers les bactéries méthylant le Hg dans sa forme neurotoxique bioamplifiable.

18

Role of algae in mercury methylation inside periphyton Periphytic biofilms are dynamic and heterogeneous consortiums of microorganisms which allow the exchange of metabolic products and nutriments. The extracellular matrix (EM) of biofilms is mainly composed of water and exopolymeric substances (EPS) and may affect the distribution and the retention of these compounds. We focused on thiols of the EM, which are organosulfur compounds produced in large quantities by photosynthetic organisms. Thiols have a strong affinity for mercury (Hg) and can influence the production rate of methylmercury (MeHg), a biomagnifiable neurotoxin. In the summer of 2013, biofilms were sampled in the littoral zone of Lake Croche (Laurentides) at 1m depth. Two different fractions of EPS were isolated and analyzed separately. Thiol concentrations measured in the EM were largely above the concentrations from the surrounding water, suggesting a production and an accumulation of thiols inside the biofilm. Relationships were found between thiols of biological origin such as glutathione and algal biomass of the biofilm. Moreover, MeHg and total Hg detected in the EM also had relationships with these thiol species. The results of this study suggest that an accumulation of thiols occurs in the extracellular space of the biofilm, that these thiols are produced by algae and that they act as ligand for transport of Hg into Hg methylating bacteria. Vendredi 14h30 - Friday 2:30 Le « Limnotron », quand la bière et la science font bon ménage! Nouveaux mésocosmes aquatiques pour tester des théories reliées à la dynamique spatio-temporelle des communautés Katrine Turgeon*1,2, Kevin McCann2 et John M. Fryxell2 1Université McGill; 2Université de Guelph * katrine.turgeon@mail.mcgill.ca

Pour détecter et modéliser la dynamique spatio-temporelle d’un système ressource-consommateur, l'échantillonnage doit être effectué à des échelles correspondant aux mouvements, comportements et dynamique des organismes. Les facteurs confondants doivent également être contrôlés ou mesurés. Nous avons testé l’habilité du Limnotron -nouveaux mésocosmes aquatiques expérimentaux de 24 000L - à capturer la dynamique spatio-temporelle d'un système ressource-consommateur (un rotifère; Brachionus calyciflorus et une algue; Chlorella vulgaris). Nous avons utilisé les Cartes de Valeurs Propres de Moran (ang. Moran's Eigenvector Maps) afin de décrire la distribution des consommateurs et de leur ressource à chaque échantillonnage (contexte spatial) et ensuite d’examiner si certaines distributions sont récurrentes dans le temps (contexte temporel). Les algues étaient distribuées selon un gradient vertical tout au long de l’expérience tandis que les rotifères alternaient entre une distribution verticale et une distribution agrégée. Le Limnotron offre un bon compromis entre le réalisme des études à grande échelle sur le terrain et la contrôlabilité/réplication des expériences en microcosmes. Il s’avère un outil prometteur pour identifier les facteurs influençant la dynamique spatio-temporelle des populations et communautés, pour mettre en évidence les interactions trophiques ainsi que de comprendre comment les organismes s’adapteront aux changements globaux et perturbations anthropogéniques.

19

Vendredi 15h00 - Friday 3:00 Revisiting the global riverine carbon export to the oceans Mingfeng Li*, Paul A. del Giorgio and Yves T. Prairie Département des sciences biologiques, Université du Québec à Montréal, CP 8888, Succursale Centre-ville, Montréal, Québec, H3C 3P8 Canada * limf321@gmail.com Riverine carbon (C) export to the oceans is a key component in the global C cycle, yet is still poorly understood, partly because most previous studies have assessed either inorganic or organic C separately, thus yielding a fragmentary perspective of C exported to oceans. Additionally, differences in approach have resulted in widely-varying C export estimates, for example, of total organic C (TOC) export, ranging from 0.03 to 1 Pg yr-1. Here we revisit the global riverine C export, based on the meta-analysis of published data covering 568 rivers draining 73.7% of the global exorheic area. This analysis yields a global annual riverine C export of 1.05 Pg (somewhat higher than the widely-accepted 0.9 Pg). Our results show that, at a global scale, organic C export has a significant negative relationship with catchment area. Dissolved organic and inorganic C (DOC and DIC) exports are both significantly related to catchment elevation, albeit in opposite directions. Our analysis also highlights the impact of human activities on riverine C export: Irrigation and economic activity in the watershed have strong negative relationships with DOC export, though neither with DIC export; channel fragmentation due to damming has no significant effect on C export, but water residence time of reservoirs after damming has a strong negative relationship with TOC export. Our study more tightly brackets global riverine C export to the oceans, and further highlights the differential regulation of global inorganic and organic riverine C export, with strong implications in terms of future climate and human-induced environmental change. Vendredi 15h15 - Friday 3:15 Reconstruire la succession saisonnière des principaux processus supportant les émissions de CO2 des lacs boréaux Dominic Vachon*1, Christopher T. Solomon2 et Paul A. del Giorgio1 1Groupe de recherche interuniversitaire en limnologie(GRIL) et Département des sciences biologiques, Université du Québec à Montréal, Québec; 2Groupe de recherche interuniversitaire en limnologie (GRIL) et Department of Natural Resource Sciences, McGill University, Ste. Anne de Bellevue, Québec * domvachon@gmail.com Les émissions lacustres de CO2 sont une composante importante du bilan de carbone du paysage boréal. Bien que le patron saisonnier du CO2 lacustre soit bien connu, les mécanismes physiques et biologiques soutenant les émissions de CO2 sont moins bien compris et nécessitent d’être considérés dans un cadre unique. Nous avons échantillonné mensuellement trois lacs boréaux de morphologie différente afin d’identifier la contribution relative des sources principales de CO2. Les mesures prises sur le terrain ont été combinées à un modèle mécanistique simple pour faciliter l’intégration des différents types de mesures et de modèles empiriques. Nos résultats suggèrent que la morphologie et l’hydrologie jouent un rôle primordial en modulant l’importance relative des différents processus soutenant les émissions de CO2. Les lacs avec un long temps de séjour de l’eau seraient plus susceptibles de soutenir leurs émissions de CO2 par des processus internes, tandis que les lacs avec un temps de séjour de l’eau plus court seraient plus influencés par les apports de CO2 externes. Une meilleure compréhension des processus qui conditionnent les patrons saisonniers de CO2 dans différents types de lacs est donc nécessaire pour améliorer notre capacité de prévoir l'impact des changements environnementaux sur les émissions de CO2 des lacs à l'échelle régionale.

20

Reconstructing seasonal succession of the major processes sustaining CO2 emissions in northern lakes

Lake CO2 emission are an important component of the carbon balance of northern landscapes. Although the seasonal pattern of lake CO2 has been well described in the literature, the underlying physical and biological mechanisms sustaining those CO2 emissions are less understood and need to be considered within a common framework. We sampled three morphologically different northern lakes monthly to identify the relative contribution of the major sources of CO2. Field measurements were combined with a simple process-based model to facilitate the integration of the different types of measurements and empirical models. Our results suggest that morphometry and hydrology play an important role in modulating the relative importance of the processes sustaining CO2 emissions. Lakes with long water residence times are more likely to sustain CO2 emissions through in-lake regulation whereas lakes with shorter water residence times are more influenced by catchment CO2 imports. A better understanding of the pathways leading to seasonal CO2 patterns in different types of lakes is crucial to improve our ability to predict the impact of environmental change on lake CO2 emissions at a regional scale. Vendredi 15h30 - Friday 3:30 Methane oversaturation in lakes: Towards process-based understanding Tonya Del Sontro*, Shoji D. Thottathil, Yves Prairie and Paul del Giorgio Department of Biological Sciences, University of Quebec at Montreal, Canada * tdelsontro@gmail.com Methane (CH4) oversaturation in lakes, particularly in the surface waters, is a common finding of limnological research on gas dynamics. A few possible explanations have been put forth to explain this ubiquitous condition of the landscape, but the interaction of these possible processes and their ability to truly explain the oversaturation remain unresolved. In this context, 11 lakes in the Laurentian region of southern Quebec, Canada were surveyed in detail for CH4 dynamics during summer 2014. Surface sampling throughout the lakes and a cross-section of depth profiles across the deepest point of the lake revealed a persistent CH4 oversaturation in each lake at the surface, as well as at several other depths with depleting concentrations in between. No significant ebullition was found in the profundal zone of any lake, while substantially high CH4

emissions were observed from floating chamber measurements in the littoral zones. Higher dissolved CH4 concentrations in the littoral along with the floating chamber measurements, as well as submerged bubble trap surveys in the littoral zones of three of the lakes, suggest that littoral methane production is mostly responsible for the CH4 oversaturation in Laurentian lakes. Mass balance models will help in determining the CH4 contribution from the littoral zone and other possible sources as well as provide the basis for testing a lake-level process-based model at the landscape and regional level of Quebec. Sursaturation en méthane des lacs : vers une meilleure compréhension des processus impliqués La sursaturation en méthane (CH4) des lacs, particulièrement dans les eaux de surface, est couramment observée dans le cadre de la recherche limnologique sur la dynamique des gaz. Quelques processus ont été mis de l’avant dans le but d’expliquer cet état omniprésent du paysage, mais leurs possibles interactions entre eux, ainsi que leur habilité à vraiment expliquer le phénomène de sursaturation reste une question en suspens. À cet égard, 11 lacs de la région des Laurentides, Québec (Canada), ont été échantillonnés en détail durant l’été 2014 pour la dynamique du méthane. Des échantillons de surface de part en part des lacs ainsi que des profils de profondeur ont révélé une sursaturation persistante à la surface de chaque lac, ainsi qu’à plusieurs autres profondeurs séparées par des concentrations plus pauvres. Aucun processus significatif d’ébullition n’a pu être constaté dans la zone pélagique, alors que des émissions substantielles de CH4 ont pu être observées par l’utilisation de chambres flottantes dans les zones littorales. Les concentrations plus

21

élevées en CH4 dissout dans la zone littorale, en plus des données collectées par les chambres et les trappes à bulles submergées près des berges de 3 lacs suggèrent que la production littorale en méthane est responsable en grande partie de la sursaturation des lacs Laurentiens. Des modèles de bilan massique aideront à déterminer la contribution en méthane de la zone littorale, ainsi que celles d’autres sources possibles, tout en fournissant un point de départ pour tester un modèle basé sur les processus des lacs, au niveau du paysage et de la région québécoise. Vendredi 15h45 - Friday 3:45 Methane under the ice in boreal lakes in Québec Terhi Rasilo* and Paul A. del Giorgio Département des sciences biologiques, Université du Québec à Montréal, C.P. 8888, succ. Centre-ville, Montréal (Québec), H3C 3P8 Canada * rasilo.terhi_antintytar@courrier.uqam.ca Lakes are important sources of greenhouse gases (GHG) to the atmosphere, emitting both carbon dioxide (CO2) and methane (CH4). The ice cover and changes related to mixing of water column regulate the seasonal variation in GHG dynamics, and without considering them, the annual estimates of GHG emissions from boreal lakes will be biased. Climate change can influence both the length of the ice cover and mixing periods as well as the strength of stratification and thus have remarkable effect on GHG budgets. While seasonal variation of CO2 is rather well known, the result of CH4 accumulation under ice are contradictory. To investigate this inconsistency in more detail, we conducted seasonal measurements of CH4 and CO2 concentrations of 13 boreal lakes in Québec. Under ice accumulation of CH4 was only observed in seven lakes, but for almost all lakes, CH4 concentrations and fluxes increased during summer. The seasonal CO2 patterns were similar across the lakes. While winter accumulation of CO2 and subsequent emissions following ice melt represent a major contribution to the annual CO2 flux, it is not always the case for CH4, since for some lakes, peak CH4 fluxes occur in late summer and represent the bulk of annual emissions. Our results collectively suggest that seasonal GHG patterns are inconsistent in boreal lakes, and it is therefore important to account for such seasonal heterogeneity to generate reliable emissions budgets for boreal lakes. Méthane sous la glace dans les lacs boréaux du Québec Les lacs sont des sources importantes des gaz à effet de serre (GES) pour l'atmosphère, émettant non seulement du dioxyde de carbone (CO2) mais aussi du méthane (CH4). Le période gelé et les changements liés au mélange de la colonne d'eau régulent la variation saisonnière de la dynamique des GES, et sans les considérer, les estimations annuelles des émissions de GES provenant des lacs boréales seront biaisées. Bien que la variation saisonnière du CO2 soit plutôt bien connue, les résultats de l'accumulation de CH4 sous la glace sont contradictoires. Pour étudier cette incohérence plus en détail, nous mesurions des concentrations de CH4 et CO2 de 13 lacs boréales au Québec autour une année. L’accumulation du CH4 sous la glace n'était observée que dans sept lacs, mais les concentrations et les flux de CH4 augmentaient pendant l'été dans tous les lacs. Les dynamiques de CO2 saisonniers étaient similaires parmi les lacs. Alors que l'accumulation de CO2 en hiver et les émissions suivantes la fonte de la glace représentaient une contribution majeure au flux annuel de CO2, il n’était pas toujours le cas pour le CH4. Le flux de CH4 en fin d'été représentait la partie majeure des émissions annuelles dans certains lacs. Nos résultats suggèrent collectivement que les modèles de GES saisonniers sont incompatibles dans les lacs boréals, et il est donc important de tenir compte de cette hétérogénéité saisonnière pour générer budgets fiables sur les émissions pour les lacs boréaux.

22

Samedi 8h30 - Saturday 8:30

CONFÉRENCIER INVITÉ ― GUEST SPEAKER

Lars-Anders Hansson Department of Biology, Lund University, Sweden

Glancing at effects from climate change on freshwaters through the crystal ball

Climate change is now affecting freshwater systems worldwide, although other large scale environmental changes, such as increased humic run-off (“brownification”), act in concert with temperature increases. In large-scale experimental systems, we have shown that such synergies between climate and brownification will likely lead to elevated levels of cyanobacteria in our future lakes. Specifically toxin (microcystin) producing species will benefit, suggesting reduced quality of ecosystem services, such as drinking water supply and recreation. Interestingly, the length of the food web of a specific lake, i.e. if fish are present or not, affects the freshwater system more than warming itself, which opens up for “adaptive restoration” to buffer against climate change effects. Although mismatches between consumer and prey has been observed in many systems exposed to increasing temperatures, we found no tendencies for such mismatches in the zoo- phytoplankton consumer-prey interaction. However, the phenology in hatching of chironomid larvae changed considerably in a warming scenario, implying a mismatch between waterfowl chicks and their main food source, suggesting severe effects on future waterfowl population dynamics. Recently, IPCC predicted that not only mean temperatures, but also the variance in temperatures will increase, suggesting that “heat and cold, waves” will be more common. In our ongoing studies, as well as in this presentation, we aim at following up the effects of such heat waves and to understand and predict which features of lake ecosystems that will, and will not, be affected in a future climate change scenario.

Samedi 9h30 - Saturday 9:30 Sex determination in freshwater mussels: a mitochondrial story Sophie Breton*

Département de Sciences Biologiques, Université de Montréal, Montréal, QC H3C 3J7 Canada * s.breton@umontreal.ca Among the greatest challenges facing biologists today are the conservation and effective management of biodiversity in the face of climate change and environmental degradation. This requires a proper understanding of the distribution/abundance of species, their assembly into ecosystems and the genetic variation within species. This, in turn, depends on our knowledge of the processes generating diversity, i.e. how new species form and how they are adapting to global changes. This is called speciation; the process that splits a group of interbreeding individuals into two reproductively isolated groups. Despite the well-known importance of reproductive isolation in speciation, its molecular/cellular bases still remain obscures. My research focuses on mitochondria and their genomes (mtDNA), which have recently been identified as a key factor in shaping the tolerance of organisms towards environmental change, and a possible key driver of speciation. To address my research questions in new and creative ways, I use an integrative approach (omics & physiology) to investigate the only known exception to the rule of maternal inheritance of mtDNA in

23

animals; the system of Doubly Uniparental Inheritance of mtDNA in bivalves. According to my recent findings, my model system would provide the first mtDNA-based sex determination in animals, supporting the hypothesis that mtDNA is a candidate genetic mechanism to be involved in the genesis of reproductive barriers and speciation events. Samedi 9h45 - Saturday 9:45 A novel approach to monitor harmful algal blooms using an ensemble based system from MODIS imagery downscaled to 250 metres spatial resolution Anas El-Alem1, Karem Chokmani*1, Isabelle Laurion1 and Sallah E. El-Adlouni2 1Centre Eau Terre Environnement, INRS, 490 rue de la Couronne, Québec, QC G1K 9A9, Canada; 2Département de Mathématiques et de Statistique, Université de Moncton, 18, avenue Antonine-Maillet, Moncton, NB E1A 3E9, Canada * karem.chokmani@ete.inrs.ca

In reason of inland freshwaters sensitivity to Harmful algae blooms (HAB) development and the limits coverage of standards monitoring programs, remote sensing data have become increasingly used for monitoring HAB extension. Usually, HAB monitoring using remote sensing data is based on empirical and semi-empirical models. To do this, empirical or semi-empirical models developed for estimating chlorophyll-a concentration (Chl-a), as proxy of HAB presence, are usually used with remote sensing data. Development of such models requires a great number of continuous in situ measurements to reach an acceptable quality of estimates. However, the available data of Chl-a concentration, collected by the different water management organizations, are often ordinal type (semi-qualitative) and are for most times unexploited. Use of such databases with remote sensing data and advanced statistical classification algorithms can produce hazard management maps linked to the presence of HAB. In the present study, an ensemble based classifier (EBC) was developed for HAB monitoring in southern Quebec inland waters using MODIS daily images. Calibration and validation data, collected by the MDDELCC, represent three different levels of waters laden in Chl-a (low, medium, and high) over 22 water bodies between 2000 and 2010. The EBC was evaluated by confusion matrix and by coefficient of variation (CV). Results were interesting and had highlighted the good quality of classification (with an average Kappa of 86%) and the high reliability (CV = 6%) of the EBC demonstrating both a good accuracy and robustness of the developed classifier.

Samedi 10h15 - Saturday 10:15 The genetics of aquatic invasions Melania E. Cristescu*

Department of Biology, McGill University, 1205 Docteur Penfield, Stewart Biology Building N6/1 Montreal, QC, Canada H3A 1B1 * melania.cristescu@mcgill.ca Information non disponible au moment de l’impression

24

Samedi 10h30 - Saturday 10:30 Once we were worms: Hemichordate worms and the evolution of the chordates Christopher Cameron* Département de sciences biologiques, Université de Montréal * c.cameron@umontreal.ca Several novel lines of evidence support the hypothesis that the ancestor to the chordates resembled a modern hemichordate acorn worm. Like chordates, acorn worms have a pharynx perforated with gill slits. Here I bring together evidence from functional morphology, palaeontology, development and comparative genomics that shed light on this ancient beast, to which we chordates owe our existence and evolutionary success. i) Comparative morphology of feeding adaptations between acorn worms and invertebrate chordates suggests that this pharynx perforated with gill slits was used in filter feeding.

ii) A description of the fossil Spartobranchus tenuis from the Burgess Shale of British Columbia puts backwards the record of acorn worms, with well developed gills, to the mid-Cambrian (505 mya), and the molecular clock calibrates the divergence of the hemichordate-chordate lineage at 579 mya.

iii) A comparative analysis of hemichordate genomes has identified a conserved genomic cluster of co-regulated transcription factor genes associated with the development of pharyngeal gill slits, showing an ancient regulatory linkage across deuterostomes for this significant morphological innovation.

iv) Numerous gene novelties shared by hemichordates and chordates imply physiological, metabolic, and developmental specializations of the filter-feeding deuterostome ancestor, including some novelties plausibly acquired through horizontal gene transfer from marine microbes. Samedi 10h45 - Saturday 10:45 Température et taille, un patron macro-écologique chez les populations de poisson Cédric Lejeune* et Caroline Senay Université de Montréal * cedric.lej@hotmail.com La température est un élément central de l'écologie des poissons. Elle a un impact important sur leur capacité de mouvement, leur reproduction, leur physiologie et leur fitness. Il est important de comprendre comment les populations de poissons réagiront à des changements de température des rivières dans un contexte de changements climatiques. Dans cette étude, 29 rivières canadiennes ont étés échantillonnées. Le coefficient de forme (b), soit la pente de la relation du logarithme de la masse selon le logarithme de la longueur, a été calculé pour chacune des espèces dont plus de 25 individus ont étés échantillonés dans chacune des rivières. Ce coefficient indique comment les poissons croît dans une population. Une relation négative a été observée entre les coefficients de forme et la température de la rivière. Les rivières plus froides ont des poissons qui deviennent plus trapus (b>3) tandis que les rivières plus chaudes ont des poissons qui deviennent plus effilés (b<3). Les résultats convergent vers deux explications possibles. Premièrement, les populations de poissons pourraient s'adapter localement aux températures des rivières à travers un changement de coefficient de forme. Deuxièmement, la distribution des espèces pourrait être limité entre autre par des facteurs adaptatifs lié à la température dont le coefficient de forme. Ces travaux

25

ont donc permis de mettre en lumière des patrons macro-écologiques au niveau de la forme des poissons associés à la température. Samedi 11h00 - Saturday 11:00 Exploring the impact of Didymosphenia geminata nuisance growths on juvenile Atlantic salmon Carole-Anne Gillis*1,2 and Normand E. Bergeron1

1Institut National de la Recherche Scientifique, Centre Eau Terre Environnement; 2Restigouche River Watershed Management Council * gilliscaroleann@hotmail.com Since 2006, nuisance growths of the diatom Didymosphenia geminata (didymo) have occurred in the Restigouche River system in eastern Canada. These dense mats have shifted macroinvertebrate community structure and prey abundance for juvenile Atlantic salmon (JAS). To understand the impacts of didymo on JAS, we assessed its effect on prey production, location, and availability. In parallel, we outlined the impact of mats on prey-predator interactions, habitat selection, and growth rates of JAS. Increasing didymo coverage lead to a significant positive relationship between proportions of benthic forays vs. drift forays (R2 = 0.54, p < 0.001). This shift in foraging behavior was not triggered by limited drifting prey availability. Isotopic signatures of JAS in didymo-affected sites suggest that these consumers have a more depleted diet than those in didymo-free sites. As for habitat selection, JAS site fidelity is sustained with increasing didymo cover. JAS daily weight gain is significantly lower in didymo-affected sites than didymo-free sites (p < 0.001). Underlying mechanisms by which D. geminata alters Atlantic salmon habitat will be discussed and the importance of thresholds dynamics will be highlighted. Samedi 11h15 - Saturday 11:15 Une vie sans sexe : des variations dans la bouche de l’hybride unisexué Chrosomus eos-neogaeus Kevin Duclos*1, Thomas Grünbaum1, Richard Cloutier2 et Bernard Angers1 1Université de Montréal; 2Université du Québec à Rimouski * kevinkc.duclos@gmail.com Chez les poissons Cyprinidae, les structures squelettiques du crâne impliquées dans l’alimentation sont très variables en fonction de la niche trophique. De subtiles variations interindividuelles de ces structures peuvent avoir un impact considérable sur l’utilisation de l’habitat. Grâce aux progrès réalisés en imagerie, on peut désormais avoir des reconstitutions volumétriques et des modèles 3D du squelette sans affecter l’organisation des structures internes. Les hybrides clonaux Chrosomus eos-neogaeus, issus de l’hybridation entre C. eos et C. neogaeus montrent des phénotypes qui, à vue d’œil, semblent intermédiaires aux espèces parentales. L’objectif de ce projet était de comparer la variation phénotypique des hybrides avec celles des espèces parentales. Pour ce faire, nous avons d’abord obtenus des modèles 3D des arcs mandibulaires, des arcs pharyngiens et de la série operculaire. Nous avons comparé leurs formes à l’aide d’analyses en morphométrie géométrique. Les résultats préliminaires montrent que les hybrides peuvent démontrer autant de variation que les espèces parentales aux niveaux de leur morphologie trophique. De plus, les hybrides présentent des phénotypes intermédiaires, mais aussi de nouveaux phénotypes dits transgressifs.

26

Samedi 11h30 - Saturday 11:30 Are river fish stressed by variations in flow velocity? Simonne Harvey-Lavoie* and Daniel Boisclair Département de Sciences Biologiques, Université de Montréal, Pavillon Marie-Victorin 90, avenue Vincent-d’Indy, Québec H2V 2S9, Canada * simonne.harvey-lavoie@umontreal.ca Fishes typically experience many changes in their biotic and abiotic environments. These environmental changes can lead to stress responses if new conditions are seen as noxious to the organisms. Although it has been shown that modifications of natural flow regimes in river can threaten the ecological integrity of fish populations, the effect of flow velocity variations on fish stress response is still unknown. We assessed the effect of a change in flow velocity from 0 m·s-1 to 0.20 m·s-1 on blood concentrations of three indicators of fish stress (cortisol, glucose and lactate). The study was conducted on northern pike (Esox lucius) collected in two rivers with different flow regimes and located in northeastern Ontario, Canada: Mississagi River, a river subjected to extreme daily flow variations (6 to 307 m3·s-1 within 3-4 hours) associated to hydro-electric operations (i.e., hydropeaking), and Aubinadong River, an unregulated river used as a reference site. Our results show that fish inhabiting the two rivers respond differently to the increasing flow velocity; stress responses of pike living in Mississagi River were approximately half of that of pike living in Aubinadong River. These findings illustrate that a change in flow velocity can induce stress in wild fish, but that the latter have the plasticity to locally adapt to the flow conditions prevailing in their natural environment. Samedi 11h45 - Saturday 11:45 Variations inter- et intra-spécifiques des patrons de migration des poissons entre une rivière majeure et un de ses tributaires Luc Farly*1, Simon Boisvert1, Marco A. Rodríguez1, Gilbert Cabana1 et Philippe Brodeur2 1Université du Québec à Trois-Rivières; 2Ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs (MFFP) * luc.farly@uqtr.ca La migration animale intrigue les humains depuis des millénaires. La migration résulte de la nécessité d’accéder à plusieurs ressources (nourriture, site de frai ou refuge saisonnier) se trouvant dans des emplacements distincts. La connectivité entre ces différentes ressources peut être variable entre les espèces, affectant leurs déplacements. De plus, les ressources nécessaires varient inter- et intra spécifiquement, pouvant ainsi influencer les patrons de migration. De telles différences peuvent mener à un dimorphisme des patrons de déplacement au sein d’une même population. Ce phénomène, connu sous le terme de « migration partielle », est maintenant considéré comme étant la règle plutôt que l’exception chez les poissons. Les isotopes stables, un marqueur naturel, peut être utilisée pour tracer les mouvements entre des sources alimentaires isotopiquement différentes, puisque la signature d’un individu est dérivée de son alimentation. Dans notre recherche les ratios isotopiques du carbone (δ13C) ont été utilisés afin d’éclaircir les patrons de migration annuels de neuf espèces de poisson transitant entre le fleuve St-Laurent (δ13C≈-20‰) et la rivière St-Maurice (δ13C≈-30‰). Trois types de patrons de migrations généraux (résident, migrateur reproducteur et migrateur trophique) ont été identifiés. De plus, nos résultats suggèrent que le phénomène de migration partielle touche pratiquement tous les espèces étudiées. En conclusion, notre recherche démontre l’importance de la connectivité entre une rivière majeure et un de ses tributaires pour l’accès à différentes ressources nécessaires à la communauté ichthyenne.

27

Inter- and intra-specific variation of fish migratory patterns between a major river and one of its tributaries Animal migration has puzzled humans for millennia. Migration results from the needs to access multiple resources (food, spawning site and seasonal refuge) located in distinct areas. Connectivity between those different resources may be variable among and within species affecting the general migration patterns of a given species. Moreover, needed resources may vary both inter- and intra-specifically. Such differences can lead to alternatives in migratory strategy within a population. This phenomenon, known as partial migration, is now considered more the rule than the exception in fish. Stable isotopes, a natural marker, can be used to trace movements between isotopically distinct food sources, since an individual’s isotopic signature is entirely derived from its diet. Here, carbon isotope ratios (δ13C) were used to elucidate annual migration patterns of nine species of fish transiting between the St. Lawrence River (δ13C≈-20‰) and the St. Maurice River (δ13C≈-30‰). Three general migration patterns (resident, spawning migrator and trophic migrator) were identified. Furthermore, our results suggest that the partial migration phenomenon is practically found in every studied species. In conclusion, our research demonstrates the importance of connectivity between a major river and one of its large tributary in terms of access to food resources. Samedi 13h15 - Saturday 1:15 Variation phénotypique sans différence génétique : de quoi se casser les dents! Thomas Grünbaum*1, Richard Cloutier2, Christelle Leung1 et Bernard Angers1 1Laboratoire d’Épigénétique des Populations Naturelles du Québec, Dép. Sc. Biol. Université de Montréal; 2Laboratoire de Paléontologie et Biologie Évolutive, Dép. Biologie, Chimie et Géographie, Université du Québec à Rimouski * tgrunbaum@gmail.com Les Cypriniformes sont caractérisés par une étonnante distribution de leur dentition; leurs dents étant plutôt associées à une structure squelettique paire située au fond de la cavité branchiale : les arcs pharyngiens. Le nombre de dents est utilisé en taxonomie en raison des faibles variations intraspécifiques. Toutefois, ces variations sont observées dans plusieurs espèces et impliquent la présence ou l’absence d’une seule dent sur l’arc de droite, induisant une asymétrie gauche/droite des formules dentaires. L’objectif du présent projet est de déterminer si la variation intraspécifique dans le nombre de dents et les formules dentaires qui en découle est génétique, développementale et/ou environnementale. À cette fin, l’hybride asexué Chrosomus eos-neogaeus est utilisé en tant que modèle permettant de contrôler pour la composante génétique. La technique d’imagerie par tomodensitométrie a été utilisée pour quantifier les variations dans les formules dentaires in situ sur des poissons issus d’environnements différents. Collectivement les résultats montrent que : 1) le nombre de dents fonctionnelles (rattachées à l’arc) est hautement hétérogène, 2) les formules dentaires sont plus diversifiées chez les hybrides, 3) la variation du nombre de dents est fortement influencée par l’environnement ainsi que par la génétique.

28

Samedi 13h30 - Saturday 1:30 Mechanisms for reductions in fish productivity in dark waters: habitat squeeze, age at maturity and reproduction Nicola Craig*1, Stewart E. Jones2, Brian C. Weidel3 and Christopher T. Solomon1. 1Department of Natural Resource Sciences, McGill University, Ste. Anne de Bellevue, QC H9X 3V9, Canada; 2Department of Biological Sciences, University of Notre Dame, Notre Dame, IN 46556, USA; 3United States Geological Survey, Great Lakes Science Center, Lake Ontario Biological Station, Oswego, NY 13126, USA * nicola.craig@mail.mcgill.ca Spatial and temporal variations in water colour resulting from terrestrial dissolved organic carbon (DOC) inputs may have important implications for the productivity of affected ecosystems and their consumers. A reduction of fish production has been observed in lakes with high DOC concentrations but we know little about the mechanisms for this and how they are manifested in individual fish. Here, we show that a reduction in basal resources and thermocline/oxycline depth lead to a habitat squeezing effect in darker lakes which leads to reduced reproductive output in fishes. We show evidence of habitat squeeze in largemouth bass using telemetry and a whole-lake experiment. We also show evidence that age at maturity increases and the reproductive output of sunfish decreases with increases in water colour. The shifts in life history (e.g. maturing at later ages) for these fish could have implications in maintaining viable recreational fisheries in the light of increasing DOC concentrations. Samedi 13h45 - Saturday 1:45 Cartographie de l'effet de différents régimes de débit sur la densité et la diversité des poissons Guillaume Guénard*1, Gabriel Lanthier1, Simonne Harvey-Lavoie1, Camille J. MacNaughton1, Caroline Senay1, Michel Lapointe2, Pierre Legendre1 et Daniel Boisclair1 1Département de sciences biologiques, Université de Montréal, C. P. 6128 succ. Centre-ville, Montréal, QC, Canada H3C 3J7; 2Dept. of Geography, McGill University, Room 619, Burnside Hall 805 Sherbrooke St. W. Montreal, QC, Canada H3A 2K6 * guillaume.guenard@gmail.com La production hydro-électrique modifient l'écoulement de l'eau des rivières dans le temps. Les modifications des régimes de débit associées à différents types de barrages peuvent influencer directement les poissons et/ou déclencher des cascades d'interactions. Nous avons analysé de la densité totale, en terme numérique et de biomasse, et de la richesse spécifique (nombre d'espèces dans les sites) des poissons dans 28 rivières canadiennes avec ou sans barrage. Chacun des 941 sites (300 m², 16-50 par rivière) a été échantillonné par observation en plongé (au tuba) et à la pêche électrique ; des variables reconnues pour influencer la densité locale des poissons (e.g. vitesse d'écoulement, profondeur d'eau, granulométrie du substrat) ont aussi été mesurées. Nous utilisons un méthode d'analyse statistique pour quantifier l'effet des régimes de débit de façon spatialement-explicite, nous permettant à la fois satisfaire des préoccupations d'ordre statistique (pseudo-réplication spatiale : grande étendue géographique et mesures locales répétées) et produire des prédictions spatialement informées. En comparaison avec des rivières sans barrages, les centrales de type « hydropeaking » ont un effet négatif sur toutes les réponses étudiées. Cependant, les centrales de type « storage » (i.e. retenue avec libération d'eau progressive) étaient associées à une densité de biomasse plus élevée et les centrales au fil de l'eau à une densité numérique et une richesse en espèces plus élevées.

29

Mapping the effect of flow regimes on fish density and diversity Hydro-electric power production modify the variation of river discharge in time (i.e. their flow regime). Flow regime from different types of dams may have direct influences on fishes as well as trigger cascades of interactions. To assess the effect of different flow regimes on river ecosystems, we performed analyses of (total) fish count density (fish / m²), biomass density (g / m²), and species richness (number of species in sites). Data were collected in 941 sites located along 28 Canadian rivers. Each site (300 m², 16-50 sites/river) was observed (snorkeling) and fished (electro-fishing); variables that were expected to influence local fish density (e.g. water velocity, depth, substrate composition) were also taken. We used a statistical analysis method to quantify the effect of flow regimes in a spatially-explicit manner. Using these models allowed us to address the statistical issue of spatial pseudo-replication (broad geographic range: 3497 km, repeated local measurements) and to obtain models with the ability to make spatially-informed predictions. Compared to unregulated rivers, hydropeaking type dams appear to have negative effects on all three fish population responses. However, we have evidenced that storage type dams are associated with an higher fish biomass density and that run-of-the-river type dams are associated with higher count fish density and species richness when compared to unregulated rivers. Samedi 14h00 - Saturday 2:00 Developing harvest regulations for a previously unexploited Lake Trout (Salvelinus namaycush) population Melissa A. Lenker*1, Brian C. Weidel2, Olaf P. Jensen3 and Christopher T. Solomon1

1Department of Natural Resource Sciences, McGill University, Sainte-Anne-de-Bellevue, Quebec, Canada; 2Lake Ontario Biological Station, United States Geological Survey, Oswego, New York, USA; 3Institute of Marine and Coastal Sciences, Rutgers University, New Brunswick, New Jersey, USA * melissa.lenker@mail.mcgill.ca Slow population growth, overfishing, and species-specific habitat restrictions have drastically reduced Lake Trout (Salvelinus namaycush) abundance in New York State’s Adirondack Park. We combined field and literature data, hydroacoustic surveys, and mark-recapture abundance estimates to parameterize an age-structured model for an unexploited population of Adirondack-heritage strain Lake Trout. We used the model to evaluate the impact of alternative management scenarios on Lake Trout abundance and biomass over a wide range of angler effort. Model results suggest that the population is extremely susceptible to exploitation. We therefore recommend that special regulations – such as a catch-and-release or minimum size restrictions – be implemented to maintain an unstocked, high-quality recreational fishery. Le lente croissance de la population, la surpêche, et les restrictions en matière d'habitats spécifiques aux espèces ont considérablement réduit l’abondance de touladi (Salvelinus namaycush) dans le parc Adirondack, de l’État de New York. Nous avons combiné des données de terrain et de la littérature, des enquêtes hydroacoustiques et des estimations d’abondance par marquage-recapture afin de paramétrer un modèle structuré par âge pour une population non exploitée de la souche Adirondack de touladi. Nous avons utilisé le modèle pour évaluer l'impact de différents scénarios de gestion alternative sur l’abondance et la biomasse du touladi, selon un large éventail d'effort de pêche. Les résultats du modèle suggèrent que la population est extrêmement sensible à l'exploitation. Nous recommandons donc que les règlements spéciaux - comme un attrape-et-relâche ou des restrictions de taille minimale - soient mises en place pour maintenir une pêche récréative et de haute qualité ne nécessitant pas de lâchés de poisson.

30

Samedi 14h30 - Saturday 2:30 Selection on intraspecific variation of effect traits in copepods in face of climate change Cristina Charette* and Alison M. Derry

Groupe de recherche interuniversitaire en limnologie et en environnement aquatique (GRIL), Université du Québec à Montréal, Montréal, Québec * logik40@hotmail.com The objective of our study was to test for intraspecific phenotypic variation in effect traits of zooplankton (body size at maturity and % tissue content of essential fatty acids) in response to selection gradients associated with climatically-sensitive environmental variables while simultaneously considering food web effects. We applied structural equation models to understand direct and indirect influences of environmental as well as bottom-up and top-down food web effects on these traits among copepod populations (Leptodiaptomus minutus) in a system of approximately 100 shallow ponds within a small spatial scale. Warmer ponds contained larger and more PUFA-rich copepods. Tannic acid, but not DOC, had a negative influence on both body size and PUFA tissue content of copepods. These patterns were explained by differences in the quality of algal resources. While warm ponds were dominated by a proliferation of PUFA-rich diatoms, brown tannic waters had a high relative abundance of low quality algae. Essential fatty acids, but not body size, of the copepods had a strong effect on population-level fecundity. Intraspecific variation in body size and essential fatty acids of calanoid copepods indirectly respond to selection from climatically-sensitive variables via bottom-up food web effects. Our work provides an initial platform for understanding how phenotypic variation at the population level may influence higher ecological processes in communities and ecosystems in face of climate change.

Samedi 14h45 - Saturday 2:45 Tributaries and macrophytes influence the spatial variability of zooplankton allochthony within a boreal lake Guillaume Grosbois*1, Paul A. del Giorgio2 and Milla Rautio1 1Université du Québec à Chicoutimi; 2Université du Québec à Montréal * guillaume.grosbois1@uqac.ca The boreal biome is characterized by strong interactions between the aquatic and terrestrial environments. Terrestrial organic carbon is exported to lakes where it is mixed with organic carbon from algal and macrophyte production. The proportion of consumer biomass from terrestrial origin (i.e. allochthony) can be highly variable among different lakes and at different seasons, but has been assumed to be spatially homogenous within a lake. We looked at stable isotope signal (δ13C, δ15N, δ2H) of a copepod in habitats influenced by different carbon sources: 1) the vicinity of lake inlets influenced by terrestrial carbon, 2) the edges of macrophyte belts dominated by macrophyte carbon and 3) the pelagic zone integrating all carbon sources but dominated by phytoplankton. These habitats were sampled in both spring, when tributaries had higher flow rates, and summer when macrophytes were fully developed. The results show that allochthony in the lake varies spatially as well as seasonally. In spring, variability in zooplankton allochthony was induced by sites with macrophyte presence. In summer, zooplankton was very allochthonous reaching 66% (41-74%) and this allochthony was modified by main tributary and macrophytes beds. These results from a small and shallow lake suggest that heterogeneity should be even more pronounced in bigger and more stratified systems.

31

Influence des affluents et des macrophytes sur la distribution spatiale de l’allochtonie du zooplancton dans un lac boréal Le biome boréal est caractérisé par de fortes interactions entre écosystèmes aquatiques et terrestres. Le carbone organique terrestre est importé dans les lacs où il se mélange avec le carbone provenant des algues et des macrophytes. La proportion d’origine terrestre de la biomasse d’un consommateur (i.e. allochtonie) est très variable. Cette variabilité a été mesurée entre différents lacs et différentes saisons mais est toujours considérée comme homogène au sein d’un même lac. Nous avons étudié la signature isotopique (δ13C, δ15N, δ2H) d’un copépode dans différents habitats 1) à proximité des affluents dominés par le carbone terrestre 2) le long des macrophytes i.e. habitats influencés par le carbone libéré par les macrophytes et 3) le milieu pélagique dominé par le phytoplancton. Ces habitats ont été échantillonnés au printemps lorsque les affluents avaient le plus fort débit et en été lorsque les macrophytes étaient entièrement développés. Les résultats montrent que l’allochtonie varie spatialement et temporellement. Au printemps, cette variabilité était induite par les sites où les macrophytes étaient présents. En été, le zooplancton était très allochtone atteignant 66% (41%-74%). Cette allochtonie était influencée par le principal affluent et les macrophytes. Ces résultats obtenus dans un petit lac superficiel suggèrent que l’hétérogénéité devrait être encore plus prononcée dans les lacs de plus grande taille et avec une plus grande stratification. Samedi 15h00 - Saturday 3:00 Differential functions and drivers of carotenoid pigments in a boreal lake copepod Tobias Schneider*1,2, Warwick F. Vincent1 and Milla Rautio1,2 1Centre for Northern Studies (CEN), Laval University, Quebec City, Quebec, Canada; 2Department of fundamental sciences, Université du Québec à Chicoutimi, Chicoutimi, Quebec, Canada * tobias.schneider1@uqac.ca The established view of a primarily photoprotective function of carotenoid pigmentation in copepods is challenged by the observation of pigmented individuals during winter. We followed the pigment and fatty acid content of Leptodiaptomus minutus in a boreal Quebec lake for eighteen months covering two winter seasons and complemented these observations by laboratory experiments. Copepod pigmentation was mainly due to the carotenoid astaxanthin, the majority of which (62–93%) was esterified to fatty acids. While the concentration of free astaxanthin was relatively constant throughout the year, astaxanthin esters co-varied with the copepod fatty acid content and were most concentrated in mid-winter when the lake was ice-covered. The minimum concentration in September-October coincided with a peak in predation pressure by juvenile fish. Experimental UVR exposure did not affect pigment concentration. The results imply that seasonal changes of astaxanthin pigmentation in the studied system are related to lipid accumulation rather than to photoprotection. The accumulation of both lipids and carotenoids appears as a function of diet availability and reproduction, modified by water temperature and synchronized to predation pressure. The physiological roles as well as the ecological drivers differ among free versus esterified astaxanthin.

32

Samedi 15h15 - Saturday 3:15 The roles of landscape context and ecological history in modulating microgeographic trait divergence Jorge Negrin Dastis and Alison M. Derry* Département des Sciences biologiques, Université du Québec à Montréal * derry.alison@uqam.ca Spatial environmental heterogeneity is recognized to play an important role in driving microgeographic trait divergence on the landscape. However, no empirical studies have explored how different patterns of spatial heterogeneity among regions can alter trait mean and variance, and little other research has incorporated the role of temporally fluctuating selection in this context. Using lake/pond water pH and copepod acid tolerance as a study system for addressing these questions at a regional scale, we did a series of field transplant experiments across three regions with different patterns of spatial pH heterogeneity: 1) Laurentian lakes, QC with homogeneous, neutral pH, QC; 2) Killarney lakes, ON with heterogeneous, neutral pH; 3) Cape Race ponds, Nfld with heterogeneous, acidic pH. We found that regional landscape context had a strong influence on divergence and variance of copepod acid tolerance in habitats with stable neutral pH across the three regions. However, these responses were modulated in aquatic habitats experiencing different temporal changes in pH selection regime. We are applying models to tease out the influence of spatial gene flow and fluctuating selection on acid tolerance in the heterogeneous acidic region. Our findings imply that anthropogenic disturbance that is related to natural gradients will have different effects on population trait divergence that depend on the pattern of spatial environmental heterogeneity on the landscape.

33

AFFICHES / POSTERS

L’astérisque (*) après le chiffre indique une affiche présentée en communication éclair.

An asterisk (*) beside the number indicates a poster presented as a speedtalk.

①* Using underwater digital photography to assess the habitat structure of zooplankton communities Patricia Bolduc*1,3, Bernadette Pinel-Alloul2,3, Raphaël Proulx1,3, Myriam Boisvert1 and Andrea

Bertolo1,3 1Université du Québec à Trois-Rivières; 2Université de Montréal; 3Groupe de Recherche en

lnteruniversitaire en Limnologie et en environnement aquatique * patricia.bolduc@uqtr.ca

Submerged aquatic vegetation (SAV) are considered hotspots of zooplankton diversity. They play an

important role as refuge for zooplankton against fish predation and UV radiation in shallow lakes. SAV sampling methods are destructive and time consuming, hindering the assessment of the SAV-zooplankton relationship. The aim of this study was to analyse the relationship between SAV cover and structure using submerged upward photographs and zooplankton community composition and functional diversity (FD). We sampled SAV biomass and zooplankton at 25 stations in a fluvial shallow lake together with submerged upward photographs along a gradient of SAV abundance. Zooplankton functional traits were used to estimate community FD by calculating indexes such as functional evenness and dispersion. Our results suggest that SAV structure and biomass explain, respectively, 7.5% and 7.2% of de variation in zooplankton community composition and 3.4% and 19.7% of zooplankton FD. Our results show a promising avenue to assess the SAV-zooplankton relationship in a non-destructive way.

La végétation aquatique submergée (VAS) est considérée comme un point chaud de la diversité

zooplanctoniques. Dans les lacs peu profonds, elle joue un rôle important comme refuge pour le zooplancton contre la prédation par les poissons et les radiations UV. Malheureusement, les méthodes d'échantillonnage de la VAS sont destructives et exigeante en temps et en personnel qualifié, rendant l'évaluation de la relation entre la VAS et le zooplancton plus ardue. L'objectif principal de cette étude était d'analyser la relation entre le couvert et la structure de VAS mesurés à partir de photographies submergées orientées vers le haut et la composition des communautés zooplanctoniques ainsi que leur diversité fonctionnelle (DF). Nous avons échantillonnés la biomasse de la VAS et le zooplancton à 25 stations dans un lac fluvial peu profond en simultané avec des photographies prises sous la surface de l'eau. Les traits fonctionnels du zooplancton ont été utilisés pour estimer la DF de la communauté en calculant des indices tels que l'équitabilité fonctionnelle et la dispersion. Nos résultats suggèrent que la structure de la VAS et la biomasse expliquent, respectivement, 7.5% et 7.2% de la variation dans la composition des communautés zooplanctoniques et 3.4% et 19.7% de la DF du zooplancton. Nos résultats suggèrent une piste prometteuse pour estimer la relation entre la VAS et le zooplancton dans une perspective non-destructrice.

34

② The relationship between dissolved organic carbon quality and bacterial metabolism in a large fluvial lake

Samuel Bourque*1, Jean-Jacques Frenette1, Andrea Bertolo1 and Paul del Giorgio2 1Département des sciences de l’environnement, UQTR; 2Département des Sciences biologiques, UQAM

* samuel.bourque@uqtr.ca The aim of this study is to analyze the relationship between the quantity and the quality of dissolved

organic carbon (DOC) and the bacterial metabolism. Our main hypothesis is that the bacterial metabolism will be higher where the DOC is of better quality (i.e. more labile fractions of DOC should be better correlated to bacterial metabolism that the more recalcitrant ones). To characterize the quality of DOC (i.e. discriminate between labile and recalcitrant fractions) we used an approach combining three dimensional fluorescence with parallel factor analysis (PARAFAC). Bacterial metabolism was estimated by measuring bacterial production, respiration and growth efficiency (BGE). We used a model system the lake St. Pierre (Saint-Lawrence River system) because of its known heterogeneity in terms of DOC sources.

③ Des mitochondries, des phénotypes et des habitats : une étude intégrative chez le ventre rouge du nord

Léo Deremiens*1, Hélène Glémet2, Annie Angers1 et Bernard Angers1 1Département de sciences biologiques, Université de Montréal; 2Département des sciences de

l’environnement, UQTR * leo.deremiens@umontreal.ca Les cybrides sont des organismes dont le génome nucléaire et le génome mitochondrial proviennent

d’espèces différentes. Si la présence d’une mitochondrie étrangère peut induire des effets néfastes, il semble que dans certains cas cette situation puisse apporter un avantage sélectif. Le ventre rouge du nord (C. eos) a été récemment retrouvé en sympatrie avec des cybrides possédant des mitochondries du ventre citron (C. neogaeus). Ceci représente un système idéal pour évaluer l’influence de mitochondries étrangères sur le phénotype, la niche écologique des individus et le devenir évolutif de ces groupes. Dans le cadre d’une étude intégrant autant les paramètres physico-chimiques que la protéomique et les interactions écologiques, les résultats obtenus permettent d’entrevoir les implications écologiques et évolutives de ces différences chez la forme sauvage et cybride du ventre rouge du nord.

④* Soundscape phenology on an urban-rural gradient Louis Desrochers* and Raphaël Proulx Département des sciences de l’environnement, Université du Québec à Trois-Rivières

* louis.desrochers@uqtr.ca How much of the acoustic resource shared by vocalizing animal species is masked by human-induced

noise has become a central question in the emerging field of soundscape ecology. The goal of our study was to evaluate the joint probability that masking could occur for anuran, bird or stridulating orthopteran species along the spectral, spatial and temporal dimensions of the acoustic space. We evaluated acoustic overlap in the carrying frequencies, absolute amplitudes (emitter-receiver distances) and acoustic patterns (temporal match-mismatch) of human- and animal-induced sounds in three landscape settings: urban, peri-urban and agricultural. Acoustic overlap was evaluated at day and season scales. Our results suggest that acoustic masking is unlikely for a vast majority of species in the three taxonomic groups and landscape settings studied. Other factors that covary with the amount

35

of noise produced by human activities, like habitat loss and fragmentation, could be more important drivers of species’ adaptation in urban settings.

⑤ Émission de gaz à effet de serre par une communauté de macrophytes Brasenia schreberi dans un lac des Laurentides

Karelle Desrosiers* Université du Québec à Montréal

* kaderose@hotmail.fr Les lacs représentent une part majeure du paysage québécois, et de plus en plus de recherches se

penchent sur leur contribution au bilan total du cycle de carbone. S’il est pertinent de mesurer les émissions de carbone des lacs directement à la surface de l’eau, un aspect qui est généralement passé outre est la présence de communautés de macrophytes, qui sont pourtant également connues pour émettre du gaz. Cette étude se penche sur la voie de transport de gaz à effet de serre (CH4, CO2) par l’intermédiaire des plantes, ici Brasenia schreberi, dans un lac des Laurentides dominés par les macrophytes. Des chambres flottantes et un analyseur portable de gaz à effet de serre (LGR) sont utilisés pour collecter et comparer les émissions gazeuses de Nymphea odorata et Brasenia shreberi sur un cycle de 24h. Les résultats préliminaires montrent que les émissions de gaz des plantes intacts sont beaucoup plus importantes que les plantes coupées et la zone pélagique. Ces données confirment l’importance de cette voie d’émission dans le bilan global de carbone des lacs individuels, dépendamment de la présence des macrophytes.

Greenhouse gas emission from a macrophytes community (Brasenia schreberi) in a Laurentian lake Lakes represent a major component of Quebec’s landscape, and a growing number of studies are

aiming at constraining the role lakes play in the global carbon cycle. While carbon emissions from lakes are typically measured at the surface from the water directly, an often overlooked source is any present macrophyte communities, as plants are also known to emit/transport gas. In this respect, we studied the plant-mediated greenhouse gas (CH4, CO2) pathway by Brasenia schreberi in a macrophyte-dominated lake in the Laurentians. Floating chambers along with a portable gas analyzer (LGR) were used to collect and measure methane and CO2 emissions of cut and uncut macrophytes in a 24-hr cycle. Preliminary results show that intact plants emitted far more gas then the cut plants and the open water, indicating the importance of this emission pathway to the overall carbon balance of individual lakes depending on the presence of macrophytes.

⑥ Réponse des macroinvertébrés benthiques au gradient d’urbanisation de la région métropolitaine de Montréal

Laurent Fraser* Université du Québec à Montréal

* fraser.laurent@courrier.uqam.ca L’affiche présentera les bases de mon projet de maîtrise qui fait partie du Projet Ruisseaux, une

collaboration entre le GRIL-UQAM, le CRE de Laval et la Ville de Laval. Le Projet Ruisseaux a trois grands objectifs : caractériser les cours d’eau urbains, identifier les principaux mécanismes et constituer un outil pour d’éventuels travaux de restauration. Les méthodes utilisées pour répondre à ces trois grands objectifs seront résumées et des résultats préliminaires sur la réponse des macroinvertébrés benthiques (mon projet de maîtrise) de quatre des principaux ruisseaux de l’île

36

seront présentés. Finalement, une ouverture sur les éventuels projets de restauration et de recherche sera présentée en conclusion.

⑦ Exploring the importance of Aerobic Anoxygenic Phototrophic (AAP) bacteria in northern lakes Carolina Garcia* and Paul del Giorgio Université du Quebec à Montréal, Montréal, Canada * mcgarciachaves@gmail.com Bacterial photoheterotrophy, a metabolic strategy unique to certain groups of bacteria that

simultaneously use light and organic matter as energy sources, has challenged our understanding of how carbon is processed in aquatic systems. The metabolic flexibility and cosmopolitan nature of AAP bacteria, suggest that this light harvesting capacity may have a significant ecological advantage and therefore an effect on organic carbon fluxes and food web dynamics. However, the relative abundance and importance of AAP bacteria to the flow of energy and carbon in aquatic systems are still controversial because AAP generally show abundances seldom higher than 10%. Here we present the results of the experiments conducted along the last two years aiming to give some insight into the activity, growth and regulation of this photoheterotrophic group of bacteria in freshwater. The re-growth experiments revealed that the average gross growth rate of AAP was about 1.5 times higher than the rates of the bulk bacterial community. The cell size of AAP bacteria was 50% bigger than the size of other bacteria. We further demonstrate with a mesocosm experiment that grazing loss rates of AAP were about 1.6 times higher than those of the total bacterial community and that whereas protists are the main predators of AAP, zooplankton may account for over a third of AAP losses. Using a micro-autoradiography approach we found that the percent of active AAP bacteria was up to twofold higher than the percentage of active cells in the rest of the bacterial community. Moreover, we estimated that AAP might contribute up to 13% to total bacterial production in lakes. Our results suggest that AAP may play a disproportionate role in the organic carbon fluxes in the aquatic systems.

⑧ Annual dissolved organic carbon dynamics in a boreal landscape Marie Gérardin*1, Jukka Pumpanen2, Frank Berninger2, Anne Ojala2 and Florence Maunoury-Danger3 1Université du Québec à Montréal; 2Université de Helsinki; 3Université de Lorraine

* marielauregerardin@gmail.com Knowing the dissolved organic carbon (DOC) dynamics in a catchment is crucial to figure out the

impacts that these concentrations have on the ecology of aquatic systems at local scale. Despite the extensive research on this subject, a lot is still unknown about what influence mostly DOC in inland waters. This preliminary study, conducted in southern Finland, monitored DOC over 4 years, to observe temporal and spatial variations within a boreal drainage lake catchment. The mean annual export ranged between 8.7g C m-2.yr-1 and 17.4g C m-2.yr-1

in the inlet and the outlet respectively. It reveals that DOC variations are driven by parameters differing with the season considered and the location. Spring snowmelt, the most important hydrological event in northern latitudes, accounts for 38 to 42% of the annual discharge in Huikonjoki and Saarijärvenpuro respectively and is linked to a significant DOC export (48%). Whereas, summertime and snow cover period exports, at base flow condition, realize only a part of 25%. Our results suggested that DOC concentrations and export are mainly driven by hydrology, implying a positive correlation between discharge and DOC. Discrepancies within the inlet and the outlet were explained by wetland coverage, and particularly by a different flowpath in spodosols and histosols throughout the year.

37

⑨ Développement d’outils de détection précoce des fleurs d’eau de cyanobactéries dans les lacs Sarah Goubet*1, Isabelle Laurion1, Karem Chokmani1 et Warwick. F. Vincent2 1Groupe de Recherche Interuniversitaire en Limnologie (GRIL), Institut national de la recherche scientifique, Centre Eau Terre Environnement; 2Département de biologie, Université Laval * sarah.goubet@ete.inrs.ca L’occurrence des fleurs d’eau d’algues (FEA) est devenue une préoccupation croissante pour la société, surtout lorsqu'elles sont dominées par les cyanobactéries toxiques. La nouvelle technologie des drones hyperspectraux sera utilisée pour définir spatialement les FEA et distinguer celles dominées par les cyanobactéries. Une banque de signatures spectrales sera d’abord générée en laboratoire à l'aide de cultures d'algues. Le drone survolera ensuite une série de lacs présentant différentes caractéristiques bio-optiques. Une déconvolution du spectre tenant compte de la réflexion spéculaire permettra d’estimer la biomasse des différents groupes d’algues. Des échantillons d’eau (Chl-a, taxonomie, MOD, MES, propriétés optiques inhérentes) seront récoltés pour calibrer ces estimations, en parallèle au déploiement d’une sonde de fluorescence EXO (YSI) et à l’acquisition d’images MODIS (algorithme développé à l’INRS-ETE) lorsque la taille du lac sera suffisante. Les données recueillies par la sonde mobile permettront d’interpoler celles obtenues par l’échantillonnage conventionnel chronophage. Une sonde stationnaire fixée à une bouée permettra de recueillir des données à haute fréquence temporelle. La validation de ces outils contribuera à mieux cibler et évaluer le potentiel des capteurs satellitaires hyperspectraux en service et programmés pour les prochaines années, en plus de mettre à la disposition de la communauté scientifique des données inédites sur la précision, l'exactitude et les limites de ces différents outils.

⑩ Landscape drivers of river dissolved carbon dioxide and methane in five distinct regions within the Quebec boreal biome

Ryan Hutchins*, Paul del Giorgio and Yves Prairie Département des sciences biologiques, Université du Québec à Montréal, 2080 rue St-Urbain,

Montréal, QC, H2X 3X8 * hutchins.ryan@courrier.uqam.ca

Boreal rivers are a major component of the land-water interface in a region with a significant portion of the world's soil organic matter and freshwater. Rivers are often supersaturated with greenhouse gases (GHGs), CO2 and CH4, and emit these GHGs to the atmosphere. Although rivers represent a small fraction of the surface area of the boreal region, they are responsible for a disproportionately large amount of processing and export, thus their contribution to the global carbon budget is significant. Despite much study in recent years, the dynamics of CO2 and CH4 supersaturation are poorly understood. This study measures CO2 and CH4 at a large scale in five distinct regions within the boreal biome in Quebec to develop relationships between the landscape and gas exchange with the atmosphere. Throughout all five regions there is persistent coupling of CO2 and CH4 in rivers as well as a decrease in both gases with increasing stream order. The watersheds of the five regions sampled significantly differ in elevation, slope, and land cover analyzed using geographic information systems (GIS). The watershed properties show relationships that could be used to predict CO2 and CH4 in rivers remotely.

38

⑪* Effets de la contamination chimique sur la perchaude (Perca flavescens) lors de ses premiers stades de développement au lac Saint-Pierre

Mélissa Khadra*1, Dolors Planas2 et Marc Amyot1 1Département de Sciences Biologiques, Université de Montréal, Montréal, Québec; 2Département de

Sciences Biologiques, Université du Québec à Montréal (UQÀM), Montréal, Québec * melissa.khadra@umontreal.ca La qualité de l'eau du lac Saint-Pierre (LSP), le plus grand lac fluvial du fleuve Saint-Laurent, est

compromise par les apports de nutriments et de polluants chimiques provenant des tributaires de territoires agricoles et des effluents municipaux. Cette contamination est d'autant plus importante dans les zones du LSP caractérisées par une végétation dense favorisant la rétention et la sédimentation de la matière. Or, ces herbiers aquatiques servent de frayère pour plusieurs poissons, dont la perchaude. Cette dernière espèce est donc particulièrement affectée par la dégradation des habitats aquatiques du LSP. La présente étude vise à évaluer l'hypothèse que l’incapacité de résilience des populations de perchaudes suite à l’implantation du moratoire en 2012 soit attribuable à la contamination chimique des individus aux premiers stades de développement. Plus précisément, des analyses préliminaires ont été réalisées afin de déterminer les concentrations de BPC, de retardateurs de flamme, d’atrazine, de mercure, de méthylmercure et de métaux traces dans des échantillons de foies d’individus provenant du sud et du nord du LSP. Les résultats de ces analyses permettront tout d’abord de cibler les prochaines stations d’échantillonnage. Il deviendra également aisé de cerner les contaminants d’intérêt à analyser dans nos échantillons de femelles ovigères, d’œufs et de juvéniles de perchaudes de manière à évaluer le potentiel de transfert maternel de ces polluants.

Chemical contamination effects on early life stages of Yellow Perch (Perca flavescens) in Lake Saint

Pierre Lake Saint Pierre (LSP) is the largest fluvial lake in the Saint Lawrence river. Water quality in LSP is

heavily affected by nutrient and chemical pollutant inputs from tributaries which drain agricultural watersheds. This contamination is amplified in LSP zones that are characterized by the presence of dense vegetation assemblages because aquatic plants promote dissolved and particulate matter retention and sedimentation. Several fish species, including Yellow Perch, use these aquatic vegetation beds as their spawning grounds and are therefore particularly affected by the degradation of aquatic habitats in LSP. This study therefore aims to test the hypothesis that chemical contamination in Yellow Perch during their early life stages could help explain this species’ lack of resilience following the implementation of a fishing moratorium in 2012. Preliminary analyses were performed to determine PCB, brominated flame retardants, atrazine, mercury, methylmercury and trace metals concentrations in liver samples of individuals from the south and north of the LSP. The results of these analyses will help target the next sampling stations and identify contaminants of interest to analyze in our samples of egg-bearing females, eggs and juvenile perch in order to assess the potential for the maternal transfer of these pollutants.

⑫ The role of environmental drivers and biological interactions in shaping the structure and function of freshwater microbial communities Ola Khawasek*1, Beatrix E. Beisner2, David A. Walsh1 and the Sentinel Lake Consortium 1Department of Biology, Concordia University; 2Département des sciences biologiques, UQAM

* o_khawasek@yahoo.com Microorganisms make up the majority and biodiversity of life in freshwater ecosystems and are central to global biogeochemical cycles and food web structure. As environments are altered by climate

39

change, the ability of microbes to provide ecosystem services may be modified. Hence, there is a need to address the question of what environmental conditions and biological interactions govern microbial diversity and function across lakes and through time? Critical to answering such a broad question is the establishment of research programs that couple time series environmental observation with biological measurements of microbial genetic and functional diversity. A multi-lake plankton monitoring program (Sentinel Lakes) was established in 2012 to address questions on the temporal variation of plankton communities and ecosystems. We are analyzing microbial community structure and function through time using state-of-the-art molecular approaches, and linking these with the Sentinel Lakes monitoring. While planktonic microbial communities are central, we are also investigating the temporal dynamics of other interacting plankton groups as they can influence microbial communities. These datasets have a high potential to provide important insight into the functional role of microbes in freshwater ecosystems.

⑬* LAGOS-Québec : Bâtir un réseau collaboratif pour l’étude de la qualité de l’eau des lacs Jean-François Lapierre*1, Zofia E. Taranu*2, Kendra S. Cheruvelil1 and Patricia A. Soranno1

1Department of Fisheries and Wildlife, Michigan State University; 2Département des Sciences Biologiques, Université de Montréal

* jfrancoislapierre@gmail.com; * zofia.taranu@gmail.com LAGOS-Qc est un projet collaboratif en développement visant l’étude à grande échelle de la qualité de

l'eau des lacs, au Québec et à l'international. Le but principal est le partage et la mise en commun des données harmonisées sur des variables limnologiques de base. Cet effort s’inscrit dans un plus grand réseau, LAGOS-Network (LAke multi-scaled GeOSpatial & temporal database), qui vise à stimuler une science ouverte qui crée des nouvelles opportunités de recherche à grande échelle; des efforts similaires sont présentement en développement dans plusieurs pays. Ce réseau permettra de donner une forte valeur ajoutée aux données individuelles en les plaçant dans un contexte global et la mise en commun d'expertise interdisciplinaire permettra de maximiser la recherche fondamentale et appliquée en écologie aquatique. Nous discutons nos idées pour développer l’infrastructure du réseau et identifier et combiner les efforts existants afin de favoriser le partage d’idées et diminuer le chevauchement des thèmes de recherches. Les défis d’un tel réseau incluent par exemple la recherche de financement, l’identification de bases de données potentielles ainsi que de collaborateurs à l’intérieur et à l’extérieur du milieu académique. Les bénéfices, par contre, sont nombreux et procureront une plate-forme qui favorisera la recherche en eau douce aux échelles continentales et globales.

LAGOS-Qc is a collaborative project in development aimed at stimulating large-scale studies of lake chemistry, both within Québec and internationally. The primary goal of this network is to share and harmonize routinely measured limnological variables on Quebec lakes. LAGOS-Qc would be a node within a larger network, LAGOS-network (Lake mutli-scaled GeOSpatial & temporal database), which is aimed at stimulating new opportunities for large-scale freshwater research efforts through open-science. Similar efforts are also currently under way in several countries. This network would add a significant value to existing individual databases by placing them within global context and would foster interdisciplinary collaborations that would maximize fundamental and applied research in freshwater ecology. Here we discuss ongoing ideas for developing a network infrastructure within Quebec as well as identifying and combining existing efforts in order to maximize sharing and collaboration on novel rather than overlapping projects. The challenges of such a network include seeking funding opportunities, identifying potential databases as well as collaborators within and outside the academic environment. However, the potential benefits are numerous and will provide a platform for freshwater science to play a larger role in continental to global ecology.

40

⑭ Proposition de recherche : Effet du CO2 et du broutage par le zooplancton sur le maximum de chlorophylle en profondeur

Cindy Paquette* et Beatrix Beisner Université du Québec à Montréal

* cindy_paquette@hotmail.com It is well-known fact that many north temperate lakes stratify thermally each summer and that this

condition is associated with a deep chlorophyll maximum (DCM). As a result, it has long been thought that the size, the position and the persistence of the DCM is controlled primarily by the physical structure of the water column, including water density gradients as well as opposing gradients of light and nutrients. However, some recent studies indicate that zooplankton grazing might be an important factor in the maintenance of the stability of DCM formations. Furthermore, recent whole-lake experimental work conducted in lac Croche via the CAFE project (Carbon Addition Fertilization Experiment) indicates that zooplankton grazing in conjunction with increases in dissolved CO2 (associated with climate change) can lead to a drastic loss of the DCM. Thus, the object of this study is to test the combined effect of zooplankton grazing and CO2 on the characteristics of the DCM. Manipulative mesocosm experiments will be done, wherein we will alter the zooplankton community by including or not large zooplankton grazers and manipulate dissolved CO2 levels. The responses in primary productivity, species diversity, spatial heterogeneity and several environmental factors will be assessed over the summer months.

⑮ Déterminants de l’expression du polymorphisme associé aux ressources chez l’omble de fontaine, Salvelinus fontinalis, dans les lacs du Bouclier laurentien

Vincent Rainville* et Pierre Magnan Centre de recherche sur les interactions bassins versants – écosystèmes aquatiques (RIVE), UQTR * vincent.rainville@uqtr.ca L’omble de fontaine, Salvelinus fontinalis, affiche un polymorphisme associé aux ressources dans les

lacs du bouclier laurentien, où une forme littorale s’alimente principalement de proies benthiques et une forme pélagique s’alimente surtout de zooplancton dans la colonne d’eau. Les connaissances acquises dans ce système depuis 1995 l’ont été sur un nombre restreint de lacs et ont fait ressortir que l’« expression » du polymorphisme associé aux ressources est variable d’un lac à l’autre, en termes de différences morphologiques, d’alimentation et génétiques entre les deux formes. En 2013, nous avons amorcé un programme d’échantillonnage de grande envergure (10 lacs par année, jusqu’à 28) qui vise à comprendre comment les interactions écologiques (compétition intra- et interspécifique) ainsi que les facteurs environnementaux (morphologie du lac, indicateurs de la productivité et des ressources alimentaires ainsi que profils thermiques des deux zones) affectent « l’amplitude » et la « variabilité » du polymorphisme associé aux ressources. Des résultats préliminaires de ce projet seront présentés au symposium.

Determinants of the expression of resource polymorphism in brook charr, Salvelinus fontinalis, of

the Laurentian Shield lakes Brook charr, Salvelinus fontinalis, exhibit a resource polymorphism in Laurentian Shield lakes; a littoral

form feeds mainly on benthic invertebrates while a pelagic form feeds mainly on zooplankton. Knowledge’s acquired in this system since 1995 were based on a limited number of lakes and shown that the “expression” of resource polymorphism is variable among lakes, in terms of morphological, feeding habits and genetic differences between the littoral and pelagic form. We initiated the large sampling program in 2013 (10 lakes per year, up to 28) to investigate how ecological interactions

41

(intra- and interspecific competition) and environmental factors (lake morphology, proxies of productivity and feeding resources as well as temperature profiles of littoral and pelagic zone) affect both the “amplitude” and “variability” of resource polymorphism. Preliminary results will be presented at the symposium.

⑯ Influence of macrophytes on tropical microcrustacean community based on taxonomic composition and functional trait structure

Ligia Roma Stephan*1, Beatrix E. Beisner2 and Maria Stela Maioli Castilho-Noll1 1Departamento de Biologia Animal, Universidade Estadual Paulista, São José do Rio Preto, Brazil;

2Departament of Biological Sciences, University of Quebec at Montreal, Montreal, Canada * ligia.roma@terra.com.br This study set out to compare the effects of the presence of macrophytes on tropical microcrustacean

community structure based on two indicators: taxonomic composition, and functional trait structure. We conducted an experiment using 12 mesocosms (117000L) with two treatments replicated six times. In half the mesocosms, floating macrophytes - Eichhornia crassipes, were inserted along one of the tank edges. To isolate the effect of macrophytes, important zooplankton predators (e.g. fish and Chaoborus) were excluded. Treatment effects on the density of microcrustaceans, community composition and diversity using the taxonomic and functional classification approaches were compared using t-tests. Higher taxonomic and functional richness were found in the macrophyte treatment, with favored species possessing the following traits: small body length (1.5-2mm), burrowing feeding type with benthic habitat preference, and belonging to the herbivore-detritivore or omnivore-carnivore trophic groups. The results show that macrophytes favoured species with benthic organismal traits; but macrophytes also promoted a higher taxonomic and functional diversity in microcrustacean communities by increasing the functions by which these communities interact with their environment.

⑰* Structure des communautés de poissons sous l’influence du marnage hivernal Raphaelle Thomas*1, Christopher T. Solomon1, Katrine Turgeon1, Irene Gregory-Eaves1 et Christian

Nozais2 1Université McGill; 2Université du Québec à Rimouski * raphaelle.thomas@mail.mcgill.ca La modification du régime hydrologique est une des principales causes de l'altération de la biodiversité

des systèmes aquatiques. Avec leurs nombreux barrages, plusieurs lacs et réservoirs nord-américains subissent des variations artificielles du niveau d'eau. Le marnage est susceptible d’avoir d’importantes répercussions sur la zone littorale, un habitat essentiel pour plusieurs espèces de poissons qui l’utilisent pour se nourrir, se reproduire et s’abriter des prédateurs. Suite à la modification de cette zone, on s'attend à ce que la force des classes d’âge, le recrutement ainsi que l’abondance des piscivores et des benthivores soient influencés, provoquant une modification de la structure des communautés de poissons. Ce projet de recherche a pour but d'analyser les effets des fluctuations du niveau d'eau sur la structure des communautés de poissons. Pour ce faire, des données de caractérisation de populations provenant de lacs et réservoirs du Québec et de l’est de États-Unis influencés par différents degrés de marnage seront utilisées. À l’aide d’analyses de redondances et de des partitions de la variation, la contribution des différentes variables environnementales sur le changement potentiel de structure des communautés de poissons sera établie. Il sera donc possible de déterminer la corrélation entre le changement potentiel des communautés de poissons et le marnage. Des résultats préliminaires nous laissent croire que l’impact du marnage sera positif chez les espèces

42

piscivores qui utilisent aussi la zone pélagique et négatif pour les individus strictement benthivores. Ces informations peuvent se révéler pratiques dans la gestion des ressources naturelles des lacs et réservoirs.

⑱* Influence of thawing permafrost on zooplankton community, Northern Quebec Maxime Wauthy* and Milla Rautio Département des sciences fondamentales & Centre d’études nordiques (CEN), Université du Québec à

Chicoutimi, Chicoutimi, Québec, Canada, G7H 2B1 * maxime.wauthy1@uqac.ca

Frozen subarctic tundra soils hold one of the Earth’s largest pools of organic carbon. An increasing

amount of this carbon is ending up in the aquatic systems of the tundra, as a consequence of climate warming and associated changes in permafrost thawing. This has drawn attention to carbon cycling in tundra lakes and ponds, including higher organisms like zooplankton that may be able to play a significant role in soil carbon assimilation. This project will examine how much and where zooplankton exploit algal versus terrestrial carbon resources in lakes with different catchment types and how their survival, growth and fitness respond to changes in resource pools. A range of ponds undergoing different levels of thawing permafrost were sampled for zooplankton diversity, vertical distribution and diet. Preliminary results show that thaw ponds are strongly stratified, with maximum productivity and chlorophyll a at the light limited and anoxic bottom. Besides, rotifers make more than 90% of zooplankton communities and their vertical distribution seems to be correlated with the diet distribution. This research will contribute to a better understanding of arctic freshwater ecosystems, and allow us to assess the importance of zooplankton in the carbon cycle.

⑲* Ecological integrity of streams recovering from metal mining disturbance Natalie Westwood and Alison Derry Département des Sciences biologiques, Université du Québec à Montréal * natalie.westwood22@gmail.com

La décomposition de la litière de plantes est un processus clé relié aux écosystèmes regroupant la

végétation riveraine, l’environnement physico-chimique et les communautés de décomposeurs pouvant être retrouvé dans les ruisseaux. La diversité des communautés de décomposeurs est reconnue comme étant importante pour la décomposition. Cependant, ceci peut être interrompu par des perturbations anthropiques telles que la contamination associée à l’exploitation des métaux. Notre étude a examiné l’effet de la contamination de métaux sur la décomposition de la litière de feuilles ainsi que sur la diversité des communautés de décomposeurs qui se retrouvent dans plusieurs réplicas de ruisseaux qui étaient autrefois des sites historiques d’exploitation de cuivre avant leur fermeture entre les années 1919 et 1939. Il a aussi été déterminé si la source de litière de feuilles d’aulnes pouvait créer un avantage différent entre les ruisseaux de forêt boréal et mixte. Ceci a permis de déterminer les différences potentielles dans la façon dont les décomposeurs réagissent à la perturbation associée à l’exploitation minière au sein des écorégions. Il a été prédit que la décomposition microbienne sera plus importante que la décomposition causée par les invertébrés aux sites contaminés à cause du taux d’évolution microbien élevé qui favorise la tolérance envers les métaux. Les taux de décomposition plus rapides, quant à eux, devraient être observés aux sites de forêts non-perturbées.

43

⑳ Social ecological interactions of inland recreational fisheries with increased lakeshore development Jacob P. Ziegler*1, Stuart E. Jones2 and Christopher T. Solomon1. 1Department of Natural Resource Sciences, McGill University, Montreal, QC; 2Department of Biological Sciences, University of Notre Dame, South Bend, IN * jacob.ziegler@mail.mcgill.ca Humans are the principal drivers of ecological systems on the planet, yet we lack a basic understanding of how humans are integrated into food webs and how this affects management of natural resources. Recreational fisheries, which are socially and economically important to Canadians, are vulnerable to both social and ecological forcing. For example, residential development on lakes reduces available refuge for juvenile fish, increases angling pressure, and increases the likelihood of stocking due to public pressure on fisheries managers. To explore the outcomes of these social and ecological pressures on the recreational fisheries we created an integrative model that incorporates biological, sociological, and habitat sub models to better characterize the entirety of the socio-ecological system.